kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Merged crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yorik van Havre
2022-06-12 11:56:37 +02:00
parent c33eaef4c9
commit 05301abfcb
140 changed files with 1249 additions and 1264 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm
View File

Binary file not shown.

46
src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts
View File

@@ -2162,12 +2162,12 @@ zehazten du.</translation>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="2538"/>
<source>Persistent section cut</source>
<translation type="unfinished">Persistent section cut</translation>
<translation>Sekzio-mozte iraunkorra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="2539"/>
<source>Creates a persistent section cut of visible part objects</source>
<translation type="unfinished">Creates a persistent section cut of visible part objects</translation>
<translation>Sekzio-mozte iraunkorra sortzen du ikusgai dauden pieza-objektuetan</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -2875,22 +2875,22 @@ Bi luzerak zero badira, norabidearen magnitudea erabiliko da.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgExtrusion.ui" line="277"/>
<source>Taper angle along</source>
<translation type="unfinished">Taper angle along</translation>
<translation>Estutu angelua alde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgExtrusion.ui" line="290"/>
<source>Taper (draft) angle along extrusion direction</source>
<translation type="unfinished">Taper (draft) angle along extrusion direction</translation>
<translation>Estutu (zirriborratu) angelua estrusio-norabidearen alde</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgExtrusion.ui" line="306"/>
<source>Taper angle against</source>
<translation type="unfinished">Taper angle against</translation>
<translation>Estutu angelua aurka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgExtrusion.ui" line="319"/>
<source>Taper (draft) angle against extrusion direction</source>
<translation type="unfinished">Taper (draft) angle against extrusion direction</translation>
<translation>Estutu (zirriborratu) angelua estrusio-norabidearen aurka</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgExtrusion.ui" line="337"/>
@@ -2905,7 +2905,7 @@ Bi luzerak zero badira, norabidearen magnitudea erabiliko da.</translation>
<message>
<location filename="../../DlgExtrusion.ui" line="360"/>
<source>Select shape(s) that should be extruded</source>
<translation type="unfinished">Select shape(s) that should be extruded</translation>
<translation>Hautatu estruitu behar d(ir)en forma(k)</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgExtrusion.ui" line="373"/>
@@ -4625,12 +4625,12 @@ bestela krokisaren planoren bektore normala erabiliko da</translation>
<message>
<location filename="../../SectionCutting.ui" line="20"/>
<source>Permanent Section Cutting</source>
<translation type="unfinished">Permanent Section Cutting</translation>
<translation>Sekzio-mozte iraunkorra</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SectionCutting.ui" line="32"/>
<source>Cutting X</source>
<translation type="unfinished">Cutting X</translation>
<translation>X moztea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SectionCutting.ui" line="44"/>
@@ -4649,12 +4649,12 @@ bestela krokisaren planoren bektore normala erabiliko da</translation>
<message>
<location filename="../../SectionCutting.ui" line="106"/>
<source>Cutting Y</source>
<translation type="unfinished">Cutting Y</translation>
<translation>Y moztea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SectionCutting.ui" line="174"/>
<source>Cutting Z</source>
<translation type="unfinished">Cutting Z</translation>
<translation>Z moztea</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SectionCutting.ui" line="242"/>
@@ -4676,9 +4676,9 @@ bestela krokisaren planoren bektore normala erabiliko da</translation>
<source>If checked, the color and transparency
will be taken from the cut objects.
Works only if all objects have the same values.</source>
<translation type="unfinished">If checked, the color and transparency
will be taken from the cut objects.
Works only if all objects have the same values.</translation>
<translation>Aktibatuta badago, kolorea eta gardentasuna
moztutako objektuetatik hartuko da.
Objektu guztiek balio berak badituzte soilik.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SectionCutting.ui" line="307"/>
@@ -4720,12 +4720,12 @@ sortutako mozketak soilik daude ikusgai</translation>
<message>
<location filename="../../SectionCutting.ui" line="398"/>
<source>Keep only cuts visible when closing</source>
<translation type="unfinished">Keep only cuts visible when closing</translation>
<translation>Mozteak ixtean soilik mantendu ikusgai</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../SectionCutting.cpp" line="399"/>
<source>Sliders are disabled for assemblies</source>
<translation type="unfinished">Sliders are disabled for assemblies</translation>
<translation>Graduatzaileak desgaituta daude muntaketetarako</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -4809,7 +4809,7 @@ sortutako mozketak soilik daude ikusgai</translation>
<message>
<location filename="../../ShapeFromMesh.ui" line="20"/>
<source>Sew shape</source>
<translation type="unfinished">Sew shape</translation>
<translation>Josi forma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ShapeFromMesh.ui" line="32"/>
@@ -5617,12 +5617,12 @@ adibidez talketarako edo distantzien iragazkietarako.</translation>
<message>
<location filename="../../../CompoundTools/_CommandCompoundFilter.py" line="110"/>
<source>Computing the result failed with an error:</source>
<translation type="unfinished">Computing the result failed with an error:</translation>
<translation>Emaitza kalkulatzean errore bat gertatu da:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../CompoundTools/_CommandCompoundFilter.py" line="111"/>
<source>Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.</source>
<translation type="unfinished">Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.</translation>
<translation>Egin klik 'Jarraitu' aukeran elementua sortzeko, edo sakatu 'Abortatu' bertan behera uzteko.</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -5750,12 +5750,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape.</source>
<message>
<location filename="../../../BOPTools/JoinFeatures.py" line="78"/>
<source>Computing the result failed with an error:</source>
<translation type="unfinished">Computing the result failed with an error:</translation>
<translation>Emaitza kalkulatzean errore bat gertatu da:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../BOPTools/JoinFeatures.py" line="79"/>
<source>Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.</source>
<translation type="unfinished">Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.</translation>
<translation>Egin klik 'Jarraitu' aukeran elementua sortzeko, edo sakatu 'Abortatu' bertan behera uzteko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../BOPTools/JoinFeatures.py" line="80"/>
@@ -5801,14 +5801,14 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape.</source>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="298"/>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="492"/>
<source>Computing the result failed with an error:</source>
<translation type="unfinished">Computing the result failed with an error:</translation>
<translation>Emaitza kalkulatzean errore bat gertatu da:</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="156"/>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="299"/>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="493"/>
<source>Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.</source>
<translation type="unfinished">Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel.</translation>
<translation>Egin klik 'Jarraitu' aukeran elementua sortzeko, edo sakatu 'Abortatu' bertan behera uzteko.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="157"/>

BIN
src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm
View File

Binary file not shown.

10
src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts
View File

@@ -1109,7 +1109,7 @@
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="582"/>
<source>Failed to resolve links. {}</source>
<translation>Échec de la résolution du lien. {}</translation>
<translation>Échec de la résolution des liens. {}</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="590"/>
@@ -5561,7 +5561,7 @@ in the 3D view for the sweep path.</source>
<location filename="../../TaskThickness.cpp" line="280"/>
<location filename="../../TaskThickness.cpp" line="290"/>
<source>Thickness</source>
<translation>Épaisseur</translation>
<translation>Coque</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskThickness.cpp" line="178"/>
@@ -5610,7 +5610,7 @@ pour le filtrage des collisions ou des distances.</translation>
<message>
<location filename="../../../CompoundTools/_CommandCompoundFilter.py" line="110"/>
<source>Computing the result failed with an error:</source>
<translation>Le traitement du résultat a échoué avec une erreur :</translation>
<translation>Le calcul du résultat a échoué avec une erreur :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../CompoundTools/_CommandCompoundFilter.py" line="111"/>
@@ -5743,7 +5743,7 @@ Cela créera un "filtre composé" pour chaque forme.</translation>
<message>
<location filename="../../../BOPTools/JoinFeatures.py" line="78"/>
<source>Computing the result failed with an error:</source>
<translation>Le traitement du résultat a échoué avec une erreur :</translation>
<translation>Le calcul du résultat a échoué avec une erreur :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../BOPTools/JoinFeatures.py" line="79"/>
@@ -5794,7 +5794,7 @@ Cela créera un "filtre composé" pour chaque forme.</translation>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="298"/>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="492"/>
<source>Computing the result failed with an error:</source>
<translation>Le traitement du résultat a échoué avec une erreur :</translation>
<translation>Le calcul du résultat a échoué avec une erreur :</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../BOPTools/SplitFeatures.py" line="156"/>

BIN
src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm
View File

Binary file not shown.

16
src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts
View File

@@ -136,7 +136,7 @@
<location filename="../../AttacherTexts.cpp" line="269"/>
<source>Attachment is disabled. Point can be moved by editing Placement property.</source>
<comment>AttachmentPoint mode tooltip</comment>
<translation>Додаток відключений. Точка може бути перенесена шляхом редагування властивості місця розташування.</translation>
<translation>Приєднання вимкнене. Точка може бути перенесена шляхом редагування властивості місця розташування.</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AttacherTexts.cpp" line="271"/>
@@ -271,7 +271,7 @@
<location filename="../../AttacherTexts.cpp" line="200"/>
<source>Attachment is disabled. Line can be moved by editing Placement property.</source>
<comment>AttachmentLine mode tooltip</comment>
<translation>Додаток вимкнений. Лінію можна перемістити, змінивши властивість "Розташування".</translation>
<translation>Приєднання вимкнене. Лінію можна перемістити, змінивши властивість "Розташування".</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../AttacherTexts.cpp" line="202"/>
@@ -1047,7 +1047,7 @@
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="204"/>
<source>Object {} is neither movable nor attachable, can't edit attachment</source>
<translation>Обʼєкт {} не рухомий і не привʼязний, не можна відредагувати привʼязку</translation>
<translation>Обʼєкт {} не рухомий і не приєднаний, не можна відредагувати приєднання</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="214"/>
@@ -1058,7 +1058,7 @@
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="215"/>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="228"/>
<source>Attachment</source>
<translation>Вкладення</translation>
<translation>Приєднання</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="217"/>
@@ -1129,7 +1129,7 @@
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="602"/>
<source>Attachment Offset (in local coordinates):</source>
<translation>Зсув прикріплення (в локальних координатах):</translation>
<translation>Зсув приєднання (в локальних координатах):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.py" line="605"/>
@@ -2514,7 +2514,7 @@ of projection.</source>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.ui" line="124"/>
<source>Attachment Offset (in local coordinates):</source>
<translation>Зсув прикріплення (в локальних координатах):</translation>
<translation>Зсув приєднання (в локальних координатах):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../AttachmentEditor/TaskAttachmentEditor.ui" line="136"/>
@@ -4940,7 +4940,7 @@ only created cuts will be visible</translation>
<location filename="../../TaskAttacher.ui" line="124"/>
<location filename="../../TaskAttacher.cpp" line="336"/>
<source>Attachment Offset (in local coordinates):</source>
<translation>Зсув прикріплення (в локальних координатах):</translation>
<translation>Зсув приєднання (в локальних координатах):</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskAttacher.ui" line="136"/>
@@ -6370,7 +6370,7 @@ Do you want to continue?</source>
<message>
<location filename="../../ViewProviderAttachExtension.cpp" line="118"/>
<source>Attachment editor</source>
<translation>Редактор вкладень</translation>
<translation>Редактор Приєднання</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../../BasicShapes/CommandShapes.py" line="52"/>