From 0859db64156d7bbb04691c3bc621c0a2260f8a98 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: wmayer Date: Wed, 21 Mar 2018 11:38:01 +0100 Subject: [PATCH] improve German translation --- .../Gui/Resources/translations/Part_de.qm | Bin 133686 -> 133730 bytes .../Gui/Resources/translations/Part_de.ts | 6 +++--- 2 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm index 182ddd0ddd7b1fe22153c589dffd166426c928ac..29d2af2b6b48f3d8147df02093e7221e55dd9326 100644 GIT binary patch delta 6752 zcma)=_d`$nAIG1s&*z-a9x7T?W^_X?qHC{gxd_+3wv3D-a`~jpE*T#w7g;6aA}T^$ zR7O-rMk17%Ju~b3>YRVz+b@rEKArO(ukn1n-si}AP4Rloni`fU00dO*kw}U~%(OiDYrK zl`lMeWk#nkv-!nLnGf&E{INi0MQ4fR)K#X(9GTINm<7N|3-bqnTV>du-!p@p=cM(Z=Nr&)Z9QN{6*Szk5E$)%Mim+C zy31(dH;estS7uawiKMefb367>Yz(}^+5sJ_!Kdyc!bR9#+d;^Z}C6l7+QGR09x!+c>y|+ZJnla zu%uyF&~kR-3MN11n1SIc9wuZWhX2k^T-R0R`6n1&`JB@wCO_vaVt9Bwhh!;+N2G!h z&R_&51=$-g@d-1aHUcah4Am8wvXFzl#ePi5>;c+!6VoeycQ}W+Q#jb1BfcZFa^UI~ z#C&fC(oe?5+Nr>)VylbV&GHFJYs!H!$w;^R1Ep+8cE4EDBuXfN7mk z91;%9*WtB!EGV}MnY=j{&lHi3Z6wHaf^07GbKc!#PIyW+H9C;>Ce;k!?X1qAIu$KJ z_r{PXePYQ8rzQ^@bG$5$rKST*L3y94?TH{>-Z|Z7*R;iy4(USIz{h$^7QqZ(D(n!0hbDe_C+X=yhkEMnibCeysQOUMWf%?JugQo z8tqsJn9nF0Jz%#MhA3K&=X=LE#elGlpviPkG30Fuuz!VOmJg0EuuY&M)_fMV(v z6YFTMB4``ulV+nLIB^E>?=Zz|JwJzOGL^oH1sgzKR6oxI=^iL`GkKMV-dMeLUX}u7mtD!ADQ%QJGVg%w z-Ya`mvT8@=h?ygSXh-Fk=_r)>ZKlj01riDF633FFT!_0F&AISO*cQoFMgxhY87b@xNC6#8 z5q3BIz?$MB>~7CFU+5+5PD=nC87=Hx(-?3#E*$QV4{ZD>q?x0Dt6JgsE#6s)hj3Co zlp|`5^_8K%$4%jaf-~~kc_DAaPL{0iLf)M9!0Y}pKbA?Pv1Dy)tZ&&R++G?28kZs5 z&gAGhPQv{`Ja)t`p*SQPq{?A(w5n}|XU@4G?-jy}P_Aold}V&>B79g8$a;20A}wq! zb7>!$&w2?T@0fs5vqhnD6>l!d{QOBYyS%Q9PNP%5R-*fP&eqUAVnaX9{Tq%lA72xj zbYO9s?Ibp_DnO^kh|MRL12>zBzdhxM7~?9o%IEjywH7-L8vw))6n!tVy^5b(`p5+J6xOI6iNTJG-%|1Q+5^0i3bD+SU19PUzi*Ca zfxe>>RkK;%$E#Gw*OsXFL67J{v+u0vStdtXs?oAHSI z-9Xg{$5h~-0#!gXPh`7YHN}$_Dm`||>KHd4*%*9|oMf-0nHRc<%j zRdZuUg3h?B!u)oEO8cso*dE~L?y0uzYs~YFQ#nW%fp)5dwj8ww{8edHctH~k)&({W zmQAVxAr6>%O;y-|r`@wo^2$Www0^2D*{mhc`l`O!p90-&t@>7- zk8<-uB~pyHTDPAgti}elO<`R=Nqtv41jKV)xTf})e+aPI&OFR~r*8C+msi|X-6WDD z$MUF&x*4)Sw|=NwX#zmYg4JzTatsG8Q~P-a0(+g*qa$)zo4c#W=aq4vzFp?DIQ2xn z$Aw(=lt0frgw|N6Wozx3XH0R>bN*xi*qW5Tydd1pDoU{?@DCa#qesy*9iH}^e zA4#;}i%A`Qg_CDa1NDwro+zlZIw^p681_+}l)^g+Em5DaeFSW2tUj~NmD^5R^_kO^ z3{{`&!x;!`gxZW(4Eoh z7q{5rv-?$&51~(gs$Ul^;T0CCzod->u0K%!)J6df<7M{oRsY<29W;NkwXL0lWq`)5 z$w00-k2Eb-aB++5rD=16pS~Qd>Hm<2o$jC+yr3LZCsH$HzmYS~Uo(TxkvNnik%swe z<{MhEcy*Imo-2`TDm3BFje)35nuyJvfbw<{$y`^nSRKd3(?zpvZAX^r>vm2SA5F5- z6`0gVlXAv^ZQoRL{4uXQc#zE8lbX|m1A)4Unyku_aJQ%C+*gj>r_q|rl}D#Jn>9IO zIcpV>63N|P^YB6x3+Qdlqu=@H^?Ix3spn&ECI)L>x{AQp(V8Eg9YO26Gv9I0r2Qpb z(7MA+?!VHmNu+h(nIHIQ)IcIxyD-_=#}-N?>nct83N}(pQ49ZVe9+C;lA43${R*ur zdI0z6(Au~+;~F?hTa6Y1KV7xP*kTkvRYGsAY!ie=gsF|1=bN!s>W6DYAv+ckxQWz83DkKgKpuFuf=-Qpk% zFVPMRWp4^EwBubmgX+%JPVj8USq$yOLXPSi{@RdTRv@9dcD~sbbn=~c<@|+h_zOob z?V3xGeA)`puFVVtO|P!qaF=Bv*hRbPfdCX0Yq!1O|1Y1e-CmpBXWL%8vvUG)c9%7w znj7`DW>s_3TC|0)c=C7uT3=Oju!L!!4C6RXe5O;K9m&-)Pp58O5AgNS>5{qjrhk_C zJw|5vQk~ldcKVTZ5@}V5&a?kx?&9Kgo&!z+y^3_63B01z{kqm!0sP(ND04EiLN{tc zZ8nLc?#~7Zthgg|<9q~AtBnVA<0d(AWbcsq;fHSgu^N0r|0pxZQ8%GUIjGh}-Go&p zZt!)O!TnciIR9^32AinqC??4>(bk35zI>mryZwYmf7Dx7u=WPG$t`pxp?thZ&)2<+n8H&m`nPd>)5NK60JWS-8|ap|DD3yUGh`EzuPQ6d|%fe81xTs`;g3^ zizSk7h}GB0&627=RQD4oFG-)?aVV&omtN{tt6B6Xb?o>8lRj(KV&Lx>eO5#l{^0Vf z{(Nv8@L;VzcXT^o#S{INn;e;m+w|A2d2>=^>r1f^xNX#z@=+J(y6MZhvDE+5UH@ZJ zPmnRiptMit&UKhUh)8B9Y~F9Ea)5PYor|Gn7B_0?Fx0N(;(mr^YBnRakx062hIV<^ z`0N~R=v2)Ln(<6#n8{kt*(+eOVL(GZVK0j^{IP^{v)Kj1m;*fgT&rQM?IJ!Jy)gtt z+5vVq3?YhBprpkH*}$Ke3H+J1xgo^Dg&^s^VWIy4Q0K=6%hYC^V0#UgG%l4nDTc7h z<(mZSNoO~k0fv~$(W=%oY@E)UOPFJQ@_H(im~OO)u6|IRNYK{6G`xx^_vEsk`#dzcNanRpCjrX?w!AHP@ z#^MH)Bvgn@vrJa8~@` zVrsjE-7wnE)ZtYI9Jv#d~WnL=HeS)Qgp53<3pxtPXe zT?b{>Hce>4!_&%_o>BMec;6Xdn zfA_g7`1VQW&m4(lm}ffkcQcM@m@*>x%k%2LO&Rfa=!Nx(rmR|7yz*(LyrY@?)$^n2 zwtF?e>7wa&Of>h0XHBD?Fh&gz-g1+ESh zVU2cmv;1fF$zKSZUuJIedmx``bIil)6als8nMeMNXKQvc|2aMjShLm~T#x_%EXh3g z@&P_p{g6oOv(2G3c#bE1%nP1#%6LYbC1cn}nAfcg1fBIU$8F#=m^s(HbzBsmW!6?2Q_ZyBjsjzz+mWk=$D6}51X}kWb8`B@ fGmMkwsfhr-u89HghcAAQnP()oqgASs`{(}wT$@oe delta 6822 zcmbuEiC<0m|Ht3&d(XLh_e!)`vR4yAvdqYyCBz7gb!;JJtwaqMS+m8JvLzHTV=YAZ zqN0+$Mqxq-*(Uph`n@{mPxyH}c%F05IiJt_^WHxnrJFS;H)~?*o1=+{iK-V$WW{iB zKJmQ1-~wo!^T$JpOs`}rCxK^(&P2(4oFwymQ<+sy zC9>JBOule+kQuuQ%)^HlWIisC`TbX!)piou!BM8GkIdL~u$bsvBzTV~qo2%kH3H+l zRFL`IEVH`iyL)8jdQGGYc9lQmEiG_gj)DFmQe$=VZ-LNA@HC>9H=%)NL~V`G*d>Xq z*hb`0i#YBBQF}1nov2?+OxPYA3GLxezbNA4&}@HaRpTS#^lkR+6&La10Pe zO8Yion&lANnN=kGxtwTm6bUE2i5K^fdDel1Glj63wM1UCRpzx(BwUHb?=vOx+D|fX z`jhbYI--*UB=Wi?B;4Oi^lpVj<`5G89Y(yfEr~)r(Z981`h2mKE_l*(65DuV;9C;e zYA}hO1;lfv$~@YFMDJwc)FUMJ$tF(Fk=W0ZID9;bBk>#-z0!g`g9B=Yl5Bz`>zKlmY$V_%S}nJ-cNdQw-2m~K2-Z>S`; zzeU!&K-;@yT@5JaBIBe!XriC<2qmK&QB z&8|f)cP=8DU`MU0Ghwc6%Umy|YBtmQ#BhSSUV-JQsH*>QR?EN%!xm`(FAvUZgzvy@vEsOl};D`SXlKI6?B2U^! z!=CvPho;boxYtCEb;;kwo6MvbCta{<3HgtQ)lC`XAF~q@XVb{hlZmhHr;!sYiB8{? z$eRObL?d6fB!2RWM%9W&Iyg+DCVoV!xFC_AE~HT*u(It= z8g>7IfjH_-%>{8rf@Oxv&b*dJhpd7T$AWmxK90tyFiiMV8Z!h&+|)#Mhp((G#(F@g7^(jwUv4VC!7G=h;{0 zl;_+?qa(H)bbCw{bsCug)KI&8z!{IRTYV|aR(m&AEd zJbO3>{_9U(0^QM=&K$M2H_`KTyvhkNeanVp?9ULL2$QJfwQDS18ap#I*LNt?TATOZ zJ3w?GoUdK$O}yn8U$-6NTe2i1o)midLOrp4a}0R(lo^nJy|?J%U;94^VUrz`cEf!f)|b;^}-$G4kIu zqC=|{qZ>f+ISz_3VNjgeSrNPwx!C8rA|w&H`pGL;UBg|3LF z6R#!mI(NlVMjkE=QY_0H4)f@7r84j4%PdpL{HBn|R@Rmi z+K&Bm6z@AB`RraPk<&XUsuwOHTKGmHmpxLdqTeI7*U9{1k;s#tDb+8th;?a7-5f}H zEYsqtb2lGS_THCD98^o$KkFW`&1L0)8rG?+96M(mQLMdkVrmKT8KZJm98%!+bIQ>7 z_`T;jW#s#9#36f?2X{b|-2#;dbFfygQ_6!^k!Fi+l!vD(k?pt3j9RBW`318ZGL;$9 z_-V?st$mPQpXeOSk;>bZ$YR%qNaQ1VGEdJ}7Jfk%%H5|d*;hieYQM777c0;Dqu7;yn;;PW?|ainZzT{3Blnp&}y(SBjGslg+9WZ%U?Jp0U7}92 zg>d5?qW@hL7A8F*9_u5RAH#ZP`)0U6F0h{Fi|=$0s)xr>!OX)K&mkAg={w!ASoyB-vB6o|;%nZk{+dy%rf2{-0#CVJ~5 z^W#;CJh9N?W#w#+5Q( zuOd*_-g(LVWG{SJJrnutqC{R~lDVR>%ok3=$9qPi-@`%OInZ`IMhRc zejT&=igTAOB|i08T<|gqahWGZ)<|gEQCv7L6q)Unxbi6cw4BAY)y)upN5w5Em~Gco zF+Rc`r6*d9{}WQpI3{j=?FoPT8X)d)OCq{&FD9(WBo6ykOvv;gx?CY9_H7Oa&J>e2 zz^{@E#eMFnL|58L%ma+N$*b*bGA-`hGNA0Z3rOcV3{^a61nbPnXv%4mDRRsunFr0P2A!T@C2dts_mHWJZmOK!TN4EjSN&9bH&O8giQMFks?}Hc zkWEij8_hFRtu?ClkF(MJrKx_lLT*a3RduP+}@o^W(?ChbmQzefJWVH&rdKeHiZ@Qzib{8eL;2m7R1k zZooL4bL$@by0gzHu2q?>Yp`%#4G!$z1G5qLq@B8-DVOUbWl%- zx{lo3TODxY3;OghnKS09r{bP+^3*}&VQJ^x>X0HVAjDR^Frz(+gHat7ilp~+rh4_p zr^LDb>h+EXh*!K*$7Xy)$$lWwOkYaXu{RMs^IX(>;xSQ3FZIzttZ;FT`e+(f5^+kM zQTr*;&erOSi4D}v6{u`@esoZ1XW&3T~duo}fJdVr=&A>PiPtr_|l!_KnP_%Ey?ZaPjg z@{koG&qXu)9iAV{mB^!AG?9j%k-WOetlA@yt?y`-I<_WSzg-ixqbE^SZHa9Bs#&H^ zfWK8}R&MNpG=0a$!EDf^DjO0_8>C6QXb0V^G-sYc^3V}7ub4G<{0MUP?Uzf<6Zh#-KHEJf2E%qRceL6xSTPA3#Rzpc0 zMJ)|W#6~wo%W62u`z2actRL~60focK&JNBoD2_;%Ts1wzlc^ zJnYeO2WgvS@4|t@9myiO*$g*G4YtLj04HHs)$Hc3A_o8?$EOMB$xw%LAl^kP7YgM*>kvi8k>ap0Dbq z-Q5J{t8Js*+bfyq(jH54T_^5m$*$|9_0!&egUKtBEN|-CnTKi1M#GQyztE{JjU!Im zt5g5doXFc%r%OfcJ^Nnfw;-8SqjXMNVDyvgCGxscI=7+E(8VR{-2BcH4JgsMB}1YU zOLV_v2jbl26gVBM*8M)E32M%3-FTN|WZbs8$(;n^pSLd6O`hfe&)z2U!$)1f>H65A z=g7=|t((%Oin#Gk-IR4kwD>c0LA$W8O*(5iXWP-Cr!Kn7e`q|H>DC4#FYcVDi}8pe zo-)E>WoKvB=~B`WW1_n*Jue59R?uA>h=TXbsJkQp9Xpch4$p=ZMcTx=t5SO!*tBlPNa-O<@?((C5t!ckoH`bMFsz*qDJJxaIr zI`Aj3FZeUamS=WOuD|H*mpvn%J51*Cv3dt3reFV7@8J9ho88{}Mw)UYxo}G>`@uZY zve4enHA_Fm(Umy6i+;uqoCxj;*N1)?PJA;;ALjRw`1gE$c+*%kCDE31cw4DoRTozE zQR<^RF|t;oeoa^ij$elA6Z?vA%w77un_$)7BP~Ddom@NV{|dr#m;cZo>N^*k@BRA2 zBeoG$E|>Y^H;JrkW$|`!GOyMjYxarw#xnic9;0v)pwvs=RQdHQl%L{y~Jmt(6-mwV~I z^hK)QR$u>pnh&wnDudGYEIL+qgAkPpBkWjWsC5{5WMhS)Q8pU2i~>WG8ZK*Y@K8gI z+(jbmLJeJS+{WH{grR3$3-Ro;GR>uy=8o=xQw)ABvBO@u-tgOU#HL4%Vd7y7KYyxW zQtc(!8f6*+qiu+63Ju|k^TbDgGsp_g1(R`1t1*O|Q3#Hv8Ws&ZOx)|V!5r*?0NZCU zr=wI}J8D=giC<(n=jdcT*brAUTAfCQt+TMWWFN~LNB71ah7<)MOB`+uX*un7eE+pPoZ1`G+?~W~#$iLk(d}|Sa+1D7p zZAa+eJa46OZ4URmD${X!p?q=NVCCuYmiW?BtBxZ!5I<{T5$iiSOtYHw@B`7tB&*=T zt+5FjYc+cu6!E&s;#J@ISCiH9i=T*Ew36ArvDMl#2pk2#Ng+Qev^h{pALA4`JzC)b(**K*Q#%VOj7#QSBG_=eZ+!o)RC^61@4Ehf-F8BxIo6~AZ7aZNg z_{R(cTxxrXyy}ZlDhu{@#x3QQ#0IT#_X8-t*&bsGPEYyIHpY`p;YB%Hjp>VVKeM?p zBLxB;u`&MdA-aOfT$w+1OJu_!xc%CPk}ZCX1M-e)i+Y(W^znQz)Pc|FmM z_oh9zy--w_n+}LLp&Ojl&2;pNFOmCknS<|}jt_!44qP^!3BnoI&GV*=m6Onkoj2Wj z&=lLvc+;JFaFTt~O-~|`S5_98J_#6j*JCuY<%iXfn;B zNfbsia5s}e@ryGxr?&W4eilF>_}y805`h2Z38WB9UUj?FpqmZd|9``z=2chP4Dg{I z6okKgj1zLmuB G`TqcM_gdxv diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index e0b833c1a8..c6de556190 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -2117,7 +2117,7 @@ The document '%1' doesn't exist. - The document '%1' doesn't exist. + Das Dokument '%1' existiert nicht. @@ -2569,7 +2569,7 @@ The document '%1' doesn't exist. - The document '%1' doesn't exist. + Das Dokument '%1' existiert nicht. @@ -2926,7 +2926,7 @@ Bitte wählen Sie eine gültige Form im Dropdown-Feld. Enable STEP Compound merge - Aktiviere STEP Körper Zusammenführung + Zusammenführung von Flächenverbünden in STEP aktivieren