diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm index 0038e83e89..43c89dab16 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index 1199cc41c8..f12c91c8c4 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -7493,7 +7493,7 @@ underscore, and must not start with a digit. Select which object to copy or exclude when configuration changes. All external linked objects are excluded by default. - Select which object to copy or exclude when configuration changes. All external linked objects are excluded by default. + Seleccione qué objeto copiar o excluir cuando la configuración cambia. Todos los objetos vinculados externos son excluidos por defecto. Please select which objects to copy when the configuration is changed diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm index b22f83a013..cb45258095 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index 80696ede02..752aec8e09 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -7496,7 +7496,7 @@ underscore, and must not start with a digit. Select which object to copy or exclude when configuration changes. All external linked objects are excluded by default. - Select which object to copy or exclude when configuration changes. All external linked objects are excluded by default. + Seleccione qué objeto copiar o excluir cuando la configuración cambia. Todos los objetos vinculados externos son excluidos por defecto. Please select which objects to copy when the configuration is changed diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm index b26ee32a48..d66a8bd067 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index 4529800e7e..86c431f46c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -4524,7 +4524,7 @@ The 'Status' column shows whether the document could be recovered. Transient deleted - Transient deleted + Aldi baterakoa ezabatu da diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm index c09110eede..abbe4f5123 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index 6e1cafa3b0..2e5d2c0f92 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -1462,7 +1462,7 @@ Se questo non è spuntato, la proprietà deve avere un nome univoco e vi si acce The cursor shape will be a block - The cursor shape will be a block + La forma del cursore sarà un blocco Enable block cursor @@ -1585,7 +1585,7 @@ Se questo non è spuntato, la proprietà deve avere un nome univoco e vi si acce Substitute decimal separator (needs restart) - Substitute decimal separator (needs restart) + Sostituire il separatore decimale (richiede il riavvio) Preference packs @@ -1639,11 +1639,11 @@ Guarda la Wiki di FreeCAD per maggiori dettagli sull'immagine. The text cursor will be blinking - The text cursor will be blinking + Il cursore di testo lampeggierà Enable cursor blinking - Enable cursor blinking + Abilita lampeggiamento cursore Style sheet: @@ -1839,7 +1839,7 @@ la schermata di avvio Open Addon Manager where macros created by the community and other addons can be downloaded. - Open Addon Manager where macros created by the community and other addons can be downloaded. + Apri Addon Manager dove possono essere scaricate le macro create dalla community e da altri addon. Download @@ -2239,7 +2239,7 @@ Specificare un'altra cartella. Open Addon Manager... - Open Addon Manager... + Apri Addon Manager... @@ -2627,7 +2627,7 @@ dalla console di Python al pannello vista Report Available backup files: - Available backup files: + File di backup disponibili: @@ -3073,7 +3073,7 @@ del riquadro di delimitazione dell'oggetto 3D che è attualmente visualizzato. Color gradient starts from the zero value - Color gradient starts from the zero value + Il gradiente del colore inizia dal valore zero &Zero @@ -3913,7 +3913,7 @@ Turntable: la parte verrà ruotata attorno all'asse z. Camera zoom - Camera zoom + Zoom fotocamera Sets camera zoom for new documents. @@ -3943,7 +3943,7 @@ Il valore è il diametro della sfera da adattare allo schermo. Zoom step - Zoom step + Fattore di zoom How much will be zoomed. @@ -4034,7 +4034,7 @@ orizzontale nella console di Python The cursor shape will be a block - The cursor shape will be a block + La forma del cursore sarà un blocco Enable block cursor @@ -5612,7 +5612,7 @@ Si desidera salvare le modifiche? Open Addon Manager - Open Addon Manager + Apri Addon Manager Close All @@ -5789,15 +5789,15 @@ How do you want to proceed? Press right mouse button and move mouse - Press right mouse button and move mouse + Premere il tasto destro del mouse e spostare il mouse Press left mouse button and move mouse - Press left mouse button and move mouse + Premere il tasto sinistro del mouse e spostare il mouse Press middle mouse button or SHIFT and right mouse button - Press middle mouse button or SHIFT and right mouse button + Premere il pulsante centrale del mouse o MAIUSC e il pulsante destro del mouse @@ -5891,7 +5891,7 @@ How do you want to proceed? Rename property group - Rename property group + Rinomina gruppo proprietà Remove property @@ -5899,7 +5899,7 @@ How do you want to proceed? Group name: - Group name: + Nome gruppo: @@ -6622,11 +6622,11 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Add dependent objects to selection - Add dependent objects to selection + Aggiungi oggetti dipendenti alla selezione Adds all dependent objects to the selection - Adds all dependent objects to the selection + Aggiunge tutti gli oggetti dipendenti alla selezione Close document @@ -7173,15 +7173,15 @@ Vuoi continuare? Please check report view for more... - Please check report view for more... + Per favore controlla la visualizzazione dei report per saperne di più... Physical path: - Physical path: + Percorso fisico: Document: - Document: + Documento: Path: @@ -7575,7 +7575,7 @@ the current copy will be lost. Transform at the origin of the placement - Transform at the origin of the placement + Trasformazione all'origine del posizionamento Override colors... @@ -8531,11 +8531,11 @@ the current copy will be lost. StdCmdReportBug Report a bug - Report a bug + Segnala un bug Report a bug or suggest a feature - Report a bug or suggest a feature + Segnala un bug o suggerisci una funzionalità diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm index 8ea5fecc05..4c205c4b55 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts index 472ebe872c..7b889a03e5 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts @@ -180,7 +180,7 @@ Toggle array elements - Toggle array elements + Ativar/Desativar elementos do array Link Transform @@ -7547,7 +7547,7 @@ the current copy will be lost. Toggle array elements - Toggle array elements + Ativar/Desativar elementos do array Change whether show each link array element as individual objects diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm index 2d3f9683d0..52597b5533 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index 716b2891da..d9e1f76971 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -3945,7 +3945,7 @@ Värdet är sfärens diameter som passar på skärmen. Zoom step - Zoom step + Zoomsteg How much will be zoomed. @@ -7508,7 +7508,7 @@ understrykningstecken och får inte börja med en siffra. Select which object to copy or exclude when configuration changes. All external linked objects are excluded by default. - Select which object to copy or exclude when configuration changes. All external linked objects are excluded by default. + Välj vilket objekt som ska kopieras eller uteslutas när konfigurationen ändras. Alla externa länkade objekt utesluts som standard. Please select which objects to copy when the configuration is changed diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm index 04bccdeab3..bc37584a52 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index 2d45121ee5..e37ff60acf 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -373,7 +373,7 @@ Press a keyboard shortcut - Press a keyboard shortcut + 按下键盘快捷键 @@ -605,7 +605,7 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Do you want to clear it now? - Do you want to clear it now? + 您现在要清除吗? Warning: Please make sure that this is the only running %1 instance and that no documents are opened as this may result into data loss! @@ -897,14 +897,14 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Property group templates - Property group templates + 属性组模板 Gui::Dialog::DlgCreateNewPreferencePackImp Pack already exists - Pack already exists + 包已存在 A preference pack with that name already exists. Do you want to overwrite it? @@ -1609,11 +1609,11 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Manage... - Manage... + 管理... Revert... - Revert... + 还原... Main window @@ -1639,7 +1639,7 @@ See the FreeCAD Wiki for details about the image. The text cursor will be blinking - The text cursor will be blinking + 文本光标将会闪烁 Enable cursor blinking @@ -3736,7 +3736,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Commands executed by macro scripts are shown in Python console - Commands executed by macro scripts are shown in Python console + 宏脚本执行的命令会显示在Python控制台中 Show script commands in python console @@ -3768,7 +3768,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> How many recent macros should have shortcuts - How many recent macros should have shortcuts + 需要给多少个最近使用的宏设置快捷键 Keyboard Modifiers @@ -6040,7 +6040,7 @@ Do you want to exit without saving your data? Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2 - Run macro %1 (Shift+click to edit) shortcut: %2 + 运行 macro %1 (使用Shift+单击来进行编辑) 快捷键: %2 File not found @@ -6665,7 +6665,7 @@ Do you want to specify another directory? (but must be executed) - (but must be executed) + (但是必须执行) %1, Internal name: %2 diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm index 20302521db..9c37327cb6 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts index 3e962d11eb..0fc1991570 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts @@ -597,19 +597,19 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::ApplicationCache Cache directory - Cache directory + 快取目錄 The cache directory %1 exceeds the size of %2. - The cache directory %1 exceeds the size of %2. + 快取目錄 %1 超過 %2 的大小。 Do you want to clear it now? - Do you want to clear it now? + 請問您要清除掉嗎? Warning: Please make sure that this is the only running %1 instance and that no documents are opened as this may result into data loss! - Warning: Please make sure that this is the only running %1 instance and that no documents are opened as this may result into data loss! + 警告:請確保這是唯一正在運行的 %1 實例,並且沒有打開任何文件,因為這可能會導致資料遺失! @@ -889,7 +889,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Gui::Dialog::DlgCreateNewPreferencePack Create New Preference Pack - Create New Preference Pack + 建立新的參考包 Name @@ -904,7 +904,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Gui::Dialog::DlgCreateNewPreferencePackImp Pack already exists - Pack already exists + 包已經存在。 A preference pack with that name already exists. Do you want to overwrite it? @@ -1565,7 +1565,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Number format: - Number format: + 數字格式: Operating system @@ -1573,11 +1573,11 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Selected language - Selected language + 選擇語言 C/POSIX - C/POSIX + C/POSIX If enabled, numerical keypad decimal separator will be substituted with locale separator @@ -1605,15 +1605,15 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces Save new... - Save new... + 另存新檔... Manage... - Manage... + 管理... Revert... - Revert... + 還原... Main window @@ -1639,11 +1639,11 @@ See the FreeCAD Wiki for details about the image. The text cursor will be blinking - The text cursor will be blinking + 文字遊標將會閃爍 Enable cursor blinking - Enable cursor blinking + 啟動遊標閃爍 Style sheet: @@ -2231,7 +2231,7 @@ Specify another directory, please. Open Addon Manager... - Open Addon Manager... + 開啟附加元件管理員... @@ -2784,13 +2784,13 @@ There are 3 options available to achieve this: 3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed but slower response to any scene changes. - 'Render Caching' is another way to say 'Rendering Acceleration'. -There are 3 options available to achieve this: -1) 'Auto' (default), let Coin3D decide where to cache. -2) 'Distributed', manually turn on cache for all view provider root node. -3) 'Centralized', manually turn off cache in all nodes of all view provider, and -only cache at the scene graph root node. This offers the fastest rendering speed -but slower response to any scene changes. + “算繪快取”是“算繪加速”的另一種說法。 +有 3 個選項可用於實現此目的: +1)'自動'(預設),讓 Coin3D 決定快取的位置。 +2)“分散式',手動打開所有視圖提供者根節點的快取。 +3)'集中式',手動關閉所有視圖提供者的所有節點中的快取,並 +只快取在場景圖根節點。這提供了最快的算繪速度 +但對任何場景變化的反應較慢。 Auto @@ -2960,23 +2960,23 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Gui::Dialog::DlgSettingsCacheDirectory Cache - Cache + 快取 Cache directory - Cache directory + 快取目錄 Location: - Location: + 位置: Check periodically at program start: - Check periodically at program start: + 在程式開始時固定檢查: Always - Always + 總是 Daily @@ -2988,11 +2988,11 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Monthly - Monthly + 每月 Yearly - Yearly + 每年 Never @@ -3000,15 +3000,15 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Cache size limit: - Cache size limit: + 快取大小限制: Check now... - Check now... + 立即檢查 Notify the user if the cache size exceeds the specified limit - Notify the user if the cache size exceeds the specified limit + 提醒使用者如果快取大小超過指定的限制 Unknown @@ -3016,7 +3016,7 @@ bounding box size of the 3D object that is currently displayed. Current cache size: %1 - Current cache size: %1 + 目前快取大小:%1 @@ -6290,7 +6290,7 @@ Do you want to specify another directory? Gui::TextDocumentEditorView Text updated - Text updated + 文字上傳 The text of the underlying object has changed. Discard changes and reload the text from the object? @@ -6298,7 +6298,7 @@ Do you want to specify another directory? Yes, reload. - Yes, reload. + 是,重新載入 Unsaved document @@ -6314,7 +6314,7 @@ Do you want to specify another directory? Edit text - Edit text + 編輯文字 @@ -7414,7 +7414,7 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Edit text - Edit text + 編輯文字 Simple group @@ -8699,11 +8699,11 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextDocument Add text document - Add text document + 添加文字文件 Add text document to active document - Add text document to active document + 添加文字文件至激活文件 diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm index f8b16671cb..5beb84d14a 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts index 9020937ef9..ff02613035 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts @@ -201,12 +201,12 @@ Bitte FreeCAD neu starten, um die Änderungen zu übernehmen. Error: Error while downloading ZIP file for {} - Error: Error while downloading ZIP file for {} + Fehler: Fehler beim Herunterladen der ZIP-Datei für {} Successfully installed {} from ZIP file - Successfully installed {} from ZIP file + {} erfolgreich aus der ZIP-Datei installiert @@ -435,7 +435,7 @@ Bitte FreeCAD neu starten, um die Änderungen zu übernehmen. An update is available - An update is available + Ein Update ist verfügbar diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm index 832ed204af..1e14100bb8 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts index 01ba4a5b5f..55d4b5e3dc 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. - Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. + No se han podido leer los datos de GitHub: comprueba tu conexión a Internet y la configuración del proxy e intente de nuevo. @@ -21,7 +21,7 @@ Unable to fetch git updates for workbench {} - Unable to fetch git updates for workbench {} + No se pueden obtener actualizaciones de git para el entorno de trabajo {} @@ -31,12 +31,12 @@ Failed to read metadata from {name} - Failed to read metadata from {name} + Error al leer los metadatos de {name} Failed to fetch code for macro '{name}' - Failed to fetch code for macro '{name}' + Error al obtener el código para el macro '{name}' @@ -56,7 +56,7 @@ Failed to execute Git Python command: check installation of GitPython and/or git - Failed to execute Git Python command: check installation of GitPython and/or git + Error al ejecutar el comando de Git Python: compruebe la instalación de GitPython y/o git @@ -66,7 +66,7 @@ Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time + Error al conectar a la Wiki, FreeCAD no puede recuperar la lista de macros de la Wiki en este momento @@ -76,7 +76,7 @@ Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) + Administrador de complementos: un proceso de trabajo falló al detenerse ({name}) @@ -86,23 +86,23 @@ Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing + De {num_macros} macros, a {num_failed} se les agotó el tiempo durante el procesamiento Getting metadata from macro {} - Getting metadata from macro {} + Obteniendo metadatos de la macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - Timeout while fetching metadata for macro {} + Tiempo de espera agotado al buscar metadatos para la macro {} Failed to kill process for macro {}! - Failed to kill process for macro {}! + ¡Error al matar el proceso para macro {}! @@ -123,23 +123,23 @@ GitPython not found. Using ZIP file download instead. - GitPython not found. Using ZIP file download instead. + GitPython no encontrado. Usando la descarga de archivos ZIP en su lugar. Your version of Python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed. - Your version of Python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed. + Tu versión de Python no parece soportar archivos ZIP. No se puede continuar. No Git Python installed, skipping git operations - No Git Python installed, skipping git operations + Git Python no está instalado, saltando las operaciones git You are installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - - You are installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + Estás instalando un entorno de trabajo de Python 2 en un sistema ejecutando Python 3 - diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm index bb5a187f50..f7fcc70200 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts index 352774f6c0..04cdb32e99 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. - Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. + No se han podido leer los datos de GitHub: comprueba tu conexión a Internet y la configuración del proxy e intente de nuevo. @@ -21,7 +21,7 @@ Unable to fetch git updates for workbench {} - Unable to fetch git updates for workbench {} + No se pueden obtener actualizaciones de git para el entorno de trabajo {} @@ -31,12 +31,12 @@ Failed to read metadata from {name} - Failed to read metadata from {name} + Error al leer los metadatos de {name} Failed to fetch code for macro '{name}' - Failed to fetch code for macro '{name}' + Error al obtener el código para el macro '{name}' @@ -56,7 +56,7 @@ Failed to execute Git Python command: check installation of GitPython and/or git - Failed to execute Git Python command: check installation of GitPython and/or git + Error al ejecutar el comando de Git Python: compruebe la instalación de GitPython y/o git @@ -66,7 +66,7 @@ Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time + Error al conectar a la Wiki, FreeCAD no puede recuperar la lista de macros de la Wiki en este momento @@ -76,7 +76,7 @@ Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) + Administrador de complementos: un proceso de trabajo falló al detenerse ({name}) @@ -86,23 +86,23 @@ Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing - Out of {num_macros} macros, {num_failed} timed out while processing + De {num_macros} macros, a {num_failed} se les agotó el tiempo durante el procesamiento Getting metadata from macro {} - Getting metadata from macro {} + Obteniendo metadatos de la macro {} Timeout while fetching metadata for macro {} - Timeout while fetching metadata for macro {} + Tiempo de espera agotado al buscar metadatos para la macro {} Failed to kill process for macro {}! - Failed to kill process for macro {}! + ¡Error al matar el proceso para macro {}! @@ -123,23 +123,23 @@ GitPython not found. Using ZIP file download instead. - GitPython not found. Using ZIP file download instead. + GitPython no encontrado. Usando la descarga de archivos ZIP en su lugar. Your version of Python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed. - Your version of Python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed. + Tu versión de Python no parece soportar archivos ZIP. No se puede continuar. No Git Python installed, skipping git operations - No Git Python installed, skipping git operations + Git Python no está instalado, saltando las operaciones git You are installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - - You are installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + Estás instalando un entorno de trabajo de Python 2 en un sistema ejecutando Python 3 - diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm index 120ca9bc0e..f34cd43b09 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts index 3dfd7d1b33..a54e1ac8a0 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts @@ -1077,7 +1077,7 @@ <b>Package Name</b> - <b>Package Name</b> + <b>Pakete-izena</b> @@ -1385,7 +1385,7 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). User system proxy - User system proxy + Erabili sistemaren proxya @@ -1395,7 +1395,7 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Python executable (optional): - Python executable (optional): + Python exekutagarria (aukerakoa): @@ -1433,7 +1433,7 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Uninstalls a selected macro or workbench - Uninstalls a selected macro or workbench + Hautatutako makroa edo lan-mahaia desinstalatzen du @@ -1471,7 +1471,7 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Add a toolbar button for this macro? - Add a toolbar button for this macro? + Gehitu tresna-barrako botoi bat makro honi? @@ -1522,17 +1522,17 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Placeholder for proxy address - Placeholder for proxy address + Proxy-helbiderako leku-marka Realm: - Realm: + Domeinua: Placeholder for proxy realm - Placeholder for proxy realm + Proxy-domeinurako leku-marka @@ -1573,7 +1573,7 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Add a toolbar button for this macro? - Add a toolbar button for this macro? + Gehitu tresna-barrako botoi bat makro honi? diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm index 0ca5de4967..9902fcfb7e 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts index de4b55506d..7cf4edc814 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts @@ -1046,7 +1046,7 @@ Run Indicates a macro that can be 'run' - exécuter + Lancer diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm index c380fea512..c757db164d 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts index cca6dec21f..43a2e52cde 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. - Unable to read data from GitHub: check your internet connection and proxy settings and try again. + Impossibile leggere i dati da GitHub: controllare la connessione internet e le impostazioni proxy e riprovare. Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. - Failed to connect to GitHub. Check your connection and proxy settings. + Impossibile connettersi a GitHub. Controlla le impostazioni di connessione e proxy. @@ -21,7 +21,7 @@ Unable to fetch git updates for workbench {} - Unable to fetch git updates for workbench {} + Impossibile recuperare gli aggiornamenti git per l'ambiente di lavoro {} @@ -36,17 +36,17 @@ Failed to fetch code for macro '{name}' - Failed to fetch code for macro '{name}' + Recupero del codice per macro '{name}' non riuscito Retrieving macros from FreeCAD/FreeCAD-Macros Git repository - Retrieving macros from FreeCAD/FreeCAD-Macros Git repository + Recupero macro dal repository Git FreeCAD/FreeCAD-Macros Retrieving macros from FreeCAD wiki - Retrieving macros from FreeCAD wiki + Recupero macro da FreeCAD wiki @@ -56,7 +56,7 @@ Failed to execute Git Python command: check installation of GitPython and/or git - Failed to execute Git Python command: check installation of GitPython and/or git + Esecuzione del comando Git Python non riuscita: verifica l'installazione di GitPython e/o git @@ -66,7 +66,7 @@ Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time - Error connecting to the Wiki, FreeCAD cannot retrieve the Wiki macro list at this time + Errore nel connettersi al Wiki, FreeCAD non può recuperare l'elenco macro Wiki in questo momento @@ -76,12 +76,12 @@ Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) - Addon Manager: a worker process failed to halt ({name}) + Addon Manager: un processo in corso impedisce di arrestare ({name}) Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} - Addon Manager: a worker process failed to complete while fetching {name} + Addon Manager: un processo in corso non è riuscito a completare durante il recupero di {name} @@ -96,13 +96,13 @@ Timeout while fetching metadata for macro {} - Timeout while fetching metadata for macro {} + Timeout durante il recupero dei metadati per macro {} Failed to kill process for macro {}! - Failed to kill process for macro {}! + Impossibile terminare il processo per macro {}! @@ -123,33 +123,33 @@ GitPython not found. Using ZIP file download instead. - GitPython not found. Using ZIP file download instead. + GitPython non trovato. Usare invece il download del file ZIP. Your version of Python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed. - Your version of Python doesn't appear to support ZIP files. Unable to proceed. + La tua versione di Python non supporta i file ZIP. Impossibile procedere. No Git Python installed, skipping git operations - No Git Python installed, skipping git operations + Git Python non installato, saltano le operazioni git You are installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - - You are installing a Python 2 workbench on a system running Python 3 - + Stai installando un ambiente di lavoro Python 2 su un sistema che esegue Python 3 - Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. - Workbench successfully updated. Please restart FreeCAD to apply the changes. + Ambiente di lavoro aggiornato con successo. Riavvia FreeCAD per applicare le modifiche. Workbench successfully updated. - Workbench successfully updated. + Ambiente di lavoro aggiornato correttamente. @@ -164,17 +164,17 @@ Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes. - Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes. + Ambiente di lavoro installato con successo. Riavvia FreeCAD per applicare le modifiche. Addon successfully installed. - Addon successfully installed. + Addon installato con successo. A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu - A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + Una macro è stata installata ed è disponibile sotto Macro -> Macros menu @@ -184,33 +184,33 @@ Downloading: {mbytes_str}MB of {mbytes_total_str}MB ({percent}%) - Downloading: {mbytes_str}MB of {mbytes_total_str}MB ({percent}%) + Scaricamento: {mbytes_str}MB di {mbytes_total_str}MB ({percent}%) Downloading: {bytes_str} of {bytes_total_str} bytes ({percent}%) - Downloading: {bytes_str} of {bytes_total_str} bytes ({percent}%) + Scaricamento: {bytes_str} di {bytes_total_str} byte ({percent}%) Downloading: {bytes_str}MB of unknown total - Downloading: {bytes_str}MB of unknown total + Scaricamento: {bytes_str}MB di totale sconosciuto Error: Error while downloading ZIP file for {} - Error: Error while downloading ZIP file for {} + Errore: errore durante il download del file ZIP per {} Successfully installed {} from ZIP file - Successfully installed {} from ZIP file + Installato con successo {} dal file ZIP Installation of Python package {} failed - Installation of Python package {} failed + Installazione del pacchetto Python {} fallita @@ -225,7 +225,7 @@ Downloaded requirements.txt for {} - Downloaded requirements.txt for {} + Scaricato requirements.txt per {} @@ -256,17 +256,17 @@ Syntax error while reading {} from macro {} - Syntax error while reading {} from macro {} + Errore di sintassi durante la lettura di {} da macro {} Unable to open macro wiki page at {} - Unable to open macro wiki page at {} + Impossibile aprire la pagina della macro wiki su {} Unable to open macro code URL {rawcodeurl} - Unable to open macro code URL {rawcodeurl} + Impossibile aprire l'URL del codice macro {rawcodeurl} @@ -276,12 +276,12 @@ Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} - Unable to retrieve a description from the wiki for macro {} + Impossibile recuperare una descrizione dalla wiki per macro {} Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) - Could not locate macro-specified file {} (should have been at {}) + Impossibile individuare il file macro specificato {} (dovrebbe trovarsi a {}) @@ -339,18 +339,18 @@ Local updated Table header for git update time of local branch - Local updated + Aggiornato da locale Remote updated Table header for git update time of remote branch - Remote updated + Aggiornato da remoto Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. - Outdated GitPython detected, consider upgrading with pip. + Rilevato GitPython obsoleto, considera l'aggiornamento con pip. @@ -385,7 +385,7 @@ Addon Manager: Unexpected {} response from server - Addon Manager: Unexpected {} response from server + Addon Manager: Risposta {} inattesa dal server @@ -423,7 +423,7 @@ On branch {}, update available to version - On branch {}, update available to version + Sul ramo {}, aggiornamento disponibile alla versione @@ -433,7 +433,7 @@ An update is available - An update is available + Un aggiornamento è disponibile @@ -443,7 +443,7 @@ This is the latest version available for branch {} - This is the latest version available for branch {} + Questa è l'ultima versione disponibile per il ramo {} @@ -483,7 +483,7 @@ WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. - WARNING: This addon is currently installed, but disabled. Use the 'enable' button to re-enable. + ATTENZIONE: Questo addon è attualmente installato, ma disabilitato. Usa il pulsante 'abilita' per riabilitare. @@ -499,12 +499,12 @@ This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + Questo Addon sarà abilitato la prossima volta che riavvii FreeCAD. This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + Questo Addon sarà disabilitato al prossimo riavvio di FreeCAD. @@ -514,7 +514,7 @@ Branch change succeeded, please restart to use the new version. - Branch change succeeded, please restart to use the new version. + Cambio del ramo riuscito, riavviare per usare la nuova versione. @@ -579,12 +579,12 @@ The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... - The page is taking a long time to load... showing the data we have so far... + La pagina sta impiegando molto tempo per caricare... si visualizzano i dati che abbiamo finora... Addon Manager installation problem: could not locate ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt - Addon Manager installation problem: could not locate ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt + Problema di installazione di Addon Manager: impossibile individuare ALLOWED_PYTHON_PACKAGES.txt @@ -625,14 +625,14 @@ Worker process {} is taking a long time to stop... - Worker process {} is taking a long time to stop... + Il processo in corso {} sta impiegando molto tempo per fermarsi... Previous cache process was interrupted, restarting... - Previous cache process was interrupted, restarting... + Il processo di cache precedente è stato interrotto, riavvio... @@ -650,7 +650,7 @@ You must restart FreeCAD for changes to take effect. - You must restart FreeCAD for changes to take effect. + È necessario riavviare FreeCAD perché le modifiche abbiano effetto. @@ -698,7 +698,7 @@ This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: + Questo addon richiede pacchetti Python che non sono installati e non possono essere installati automaticamente. Per utilizzare questo ambiente di lavoro è necessario installare manualmente i seguenti pacchetti Python: @@ -714,17 +714,17 @@ The following Python packages are allowed to be automatically installed - The following Python packages are allowed to be automatically installed + I seguenti pacchetti Python possono essere installati automaticamente Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. + Addon '{}' richiede '{}', che non è disponibile nella tua copia di FreeCAD. Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: + Addon '{}' richiede i seguenti ambienti di lavoro, che non sono disponibili nella tua copia di FreeCAD: @@ -735,7 +735,7 @@ Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list + Dipendenza opzionale da {} ignorata perché non è nella lista permessi @@ -752,12 +752,12 @@ Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. + Impossibile localizzare automaticamente l'eseguibile Python, o il percorso è impostato in modo errato. Controlla l'impostazione delle preferenze di Addon Manager per il percorso di Python. Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? + Le dipendenze non possono essere installate. Continuare con l'installazione di {} comunque? @@ -767,12 +767,12 @@ Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: + Esecuzione di pip non riuscita, che potrebbe mancare dall'installazione di Python. Assicurarsi che il sistema abbia pip installato e riprovare. Il comando fallito era: Continue with installation of {} anyway? - Continue with installation of {} anyway? + Continuare con l'installazione di {} comunque? @@ -787,7 +787,7 @@ Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog. - Macro successfully installed. The macro is now available from the Macros dialog. + Macro installata con successo. Ora la macro è disponibile dalla finestra di dialogo Macro. @@ -798,12 +798,12 @@ {} total, see Report view for list Describes the number of updates that were completed ('{}' is replaced by the number of updates) - {} total, see Report view for list + {} totale, vedere Vista report per l'elenco All packages were successfully updated - All packages were successfully updated + Tutti i pacchetti sono stati aggiornati con successo @@ -827,7 +827,7 @@ Some packages updates failed. - Some packages updates failed. + Aggiornamento di alcuni pacchetti non riuscito. @@ -847,7 +847,7 @@ Execution of macro failed. See console for failure details. - Execution of macro failed. See console for failure details. + Esecuzione della macro non riuscita. Consultare la console per i dettagli dell'errore. @@ -863,18 +863,18 @@ Macro {} has local changes in the macros directory, so is not being removed by this uninstall process. - Macro {} has local changes in the macros directory, so is not being removed by this uninstall process. + Macro {} ha modifiche locali nella directory macro, quindi non viene rimossa da questo processo di disinstallazione. Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... - Execution of Addon's uninstall.py script failed. Proceeding with uninstall... + Esecuzione dello script di Addon's uninstall.py non riuscita. Proseguire con la disinstallazione... Unable to remove this addon with the Addon Manager. - Unable to remove this addon with the Addon Manager. + Impossibile rimuovere questo addon con Addon Manager. @@ -884,7 +884,7 @@ Failed to uninstall {}. Please remove manually. - Failed to uninstall {}. Please remove manually. + Impossibile disinstallare {}. Si prega di rimuovere manualmente. @@ -1058,7 +1058,7 @@ Manage external workbenches, macros, and preference packs - Manage external workbenches, macros, and preference packs + Gestisci ambienti di lavoro, macro e pacchetti di preferenze esterni @@ -1076,7 +1076,7 @@ <b>Package Name</b> - <b>Package Name</b> + <b>Nome pacchetto</b> @@ -1091,7 +1091,7 @@ UpdateAvailable - UpdateAvailable + AggiornamentoDisponibile @@ -1113,7 +1113,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore FreeCAD Addons - FreeCAD Addons + FreeCAD Addons @@ -1141,7 +1141,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Pause cache update - Pause cache update + Pausa aggiornamento cache @@ -1186,7 +1186,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! - The addons that can be installed here are not officially part of FreeCAD, and are not reviewed by the FreeCAD team. Make sure you know what you are installing! + Gli addons che possono essere installati qui non fanno ufficialmente parte di FreeCAD, e non sono esaminati dal team di FreeCAD. Assicurati di sapere cosa stai installando! @@ -1196,7 +1196,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Automatically check installed Addons for updates - Automatically check installed Addons for updates + Controlla automaticamente gli aggiornamenti degli Addons installati @@ -1221,7 +1221,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore These and other settings are available in the FreeCAD Preferences window. - These and other settings are available in the FreeCAD Preferences window. + Queste e altre impostazioni sono disponibili nella finestra Preferenze di FreeCAD. @@ -1264,7 +1264,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore UpdateAvailable - UpdateAvailable + AggiornamentoDisponibile @@ -1279,14 +1279,14 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (this requires the GitPython package installed on your system) - If this option is selected, when launching the Addon Manager, -installed addons will be checked for available updates -(this requires the GitPython package installed on your system) + Se questa opzione è selezionata, quando si avvia Addon Manager, +gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili +(questo richiede che il pacchetto GitPython sia installato sul sistema) Automatically check for updates at start (requires GitPython) - Automatically check for updates at start (requires GitPython) + Controlla automaticamente gli aggiornamenti all'avvio (richiede GitPython) @@ -1367,9 +1367,9 @@ installed addons will be checked for available updates You can use this window to specify additional addon repositories to be scanned for available addons. To include a specific branch, add it to the end of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). - You can use this window to specify additional addon repositories -to be scanned for available addons. To include a specific branch, add it to the end -of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). + È possibile utilizzare questa finestra per specificare ulteriori repository addon +per essere scansionati per gli addon disponibili. Per includere un ramo specifico, aggiungilo alla fine +della riga dopo uno spazio (es. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). @@ -1384,7 +1384,7 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). User system proxy - User system proxy + Proxy di sistema utente @@ -1394,12 +1394,12 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Python executable (optional): - Python executable (optional): + Eseguibile Python (opzionale): The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified. - The path to the Python executable for package installation with pip. Autodetected if needed and not specified. + Il percorso dell'eseguibile Python per l'installazione del pacchetto con pip. Rilevato automaticamente se necessario e non specificato. @@ -1409,7 +1409,7 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Show option to change branches (Requires GitPython) - Show option to change branches (Requires GitPython) + Mostra l'opzione per cambiare i rami (Richiede GitPython) @@ -1457,7 +1457,7 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Change branch - Change branch + Cambia ramo @@ -1465,12 +1465,12 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Add button? - Add button? + Aggiungere pulsante? Add a toolbar button for this macro? - Add a toolbar button for this macro? + Aggiungere un pulsante della barra degli strumenti per questa macro? @@ -1498,7 +1498,7 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Change to branch or tag: - Change to branch or tag: + Cambia in ramo o tag: @@ -1567,12 +1567,12 @@ of the line after a space (e.g. https://github.com/FreeCAD/FreeCAD master). Add button? - Add button? + Aggiungere pulsante? Add a toolbar button for this macro? - Add a toolbar button for this macro? + Aggiungere un pulsante della barra degli strumenti per questa macro? diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm index 2656e9c3b8..4b52fc9745 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts index c4c31b583d..9d94ad6986 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts @@ -1046,7 +1046,7 @@ Run Indicates a macro that can be 'run' - зазор + Запустить diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm index 8b1dedc723..8e3a7a6eaf 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts index a264de2091..12d3a25bea 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts @@ -149,7 +149,7 @@ Workbench successfully updated. - Workbench successfully updated. + Arbetsbänkens uppdatering lyckades. @@ -164,7 +164,7 @@ Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes. - Workbench successfully installed. Please restart FreeCAD to apply the changes. + Arbetsbänken har installerats. Starta om FreeCAD för att tillämpa ändringarna. @@ -174,7 +174,7 @@ A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu - A macro has been installed and is available under Macro -> Macros menu + Ett makro har installerats och är tillgängligt under menyn Makro -> Makron @@ -433,7 +433,7 @@ An update is available - An update is available + En uppdatering är tillgänglig @@ -773,7 +773,7 @@ Continue with installation of {} anyway? - Continue with installation of {} anyway? + Fortsätt med installationen av {} ändå? @@ -804,7 +804,7 @@ All packages were successfully updated - All packages were successfully updated + Alla paket har uppdaterats @@ -828,7 +828,7 @@ Some packages updates failed. - Some packages updates failed. + Vissa paketuppdateringar misslyckades. @@ -848,7 +848,7 @@ Execution of macro failed. See console for failure details. - Execution of macro failed. See console for failure details. + Exekvering av makro misslyckades. Se konsolen för detaljer om fel. @@ -885,7 +885,7 @@ Failed to uninstall {}. Please remove manually. - Failed to uninstall {}. Please remove manually. + Det gick inte att avinstallera {}. Ta bort manuellt. diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm index beeeb43999..da8289cc20 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts index f03d136dde..df32bc3e10 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts @@ -1046,7 +1046,7 @@ Run Indicates a macro that can be 'run' - Відстань між стіною і коньковою обшивкою. + Запустити diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm index 4751e3e23d..2703bde03f 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts index 6a8d1f12b9..c155cbba91 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts @@ -3027,22 +3027,22 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building objects in a Building object. + Puedes poner cualquier cosa excepto objetos de sitio y construcción en un objeto de construcción. -Building object is not allowed to accept Site and Building objects. +El objeto de construcción no tiene permitido aceptar objetos de sitio y de construcción. -Site and Building objects will be removed from the selection. +Los objetos del sitio y de la construcción serán eliminados de la selección. -You can change that in the preferences. +Puedes cambiarlo en las preferencias. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. + No hay ningún objeto válido en la selección. -Building creation aborted. +Creación de construcción cancelada. @@ -3252,22 +3252,22 @@ Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. + Puede poner cualquier cosa excepto los siguientes objetos: Sitio, Construcción, y Planta - en un objeto de Piso. -Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. +El objeto de piso no puede aceptar objetos de sitio, edificio o piso. -Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +Los objetos sitio, construcción y piso se eliminarán de la selección. -You can change that in the preferences. +Puedes cambiarlo en las preferencias. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. + No hay ningún objeto válido en la selección. -Floor creation aborted. +Creación de piso cancelada. @@ -4008,22 +4008,22 @@ Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Please either select only Building objects or nothing at all! + ¡Por favor, selecciona sólo objetos de Construcción o nada en absoluto! -Site is not allowed to accept any other object besides Building. +El Sitio no está autorizado a aceptar ningún objeto además de Construcción. -Other objects will be removed from the selection. +Otros objetos serán eliminados de la selección. -Note: You can change that in the preferences. +Nota: Puedes cambiarlo en las preferencias. There is no valid object in the selection. Site creation aborted. - There is no valid object in the selection. + No hay ningún objeto válido en la selección. -Site creation aborted. +Creación del sitio abortada. diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index 0c2dd45ec8..ea1c03bf84 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index 0ae32dfdfd..aa8ce43610 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -3027,22 +3027,22 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building objects in a Building object. + Puedes poner cualquier cosa excepto objetos de sitio y construcción en un objeto de construcción. -Building object is not allowed to accept Site and Building objects. +El objeto de construcción no tiene permitido aceptar objetos de sitio y de construcción. -Site and Building objects will be removed from the selection. +Los objetos del sitio y de la construcción serán eliminados de la selección. -You can change that in the preferences. +Puedes cambiarlo en las preferencias. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. + No hay ningún objeto válido en la selección. -Building creation aborted. +Creación de construcción cancelada. @@ -3252,22 +3252,22 @@ Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. + Puede poner cualquier cosa excepto los siguientes objetos: Sitio, Construcción, y Planta - en un objeto de Piso. -Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. +El objeto de piso no puede aceptar objetos de sitio, edificio o piso. -Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +Los objetos sitio, construcción y piso se eliminarán de la selección. -You can change that in the preferences. +Puedes cambiarlo en las preferencias. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. + No hay ningún objeto válido en la selección. -Floor creation aborted. +Creación de piso cancelada. @@ -4008,22 +4008,22 @@ Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Please either select only Building objects or nothing at all! + ¡Por favor, selecciona sólo objetos de Construcción o nada en absoluto! -Site is not allowed to accept any other object besides Building. +El Sitio no está autorizado a aceptar ningún objeto además de Construcción. -Other objects will be removed from the selection. +Otros objetos serán eliminados de la selección. -Note: You can change that in the preferences. +Nota: Puedes cambiarlo en las preferencias. There is no valid object in the selection. Site creation aborted. - There is no valid object in the selection. + No hay ningún objeto válido en la selección. -Site creation aborted. +Creación del sitio abortada. diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index 092be4e7d5..6b7007d84c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 7f5a31dd83..7054cfcccf 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -23,7 +23,7 @@ If false, non-solids will be cut too, with possible wrong results. - Si « false », les éléments non pleins seront également coupés, avec de possibles mauvais résultats. + Si « faux », les éléments non pleins seront également coupés, avec de possibles mauvais résultats. @@ -38,7 +38,7 @@ Geometry further than this value will be cut off. Keep zero for unlimited. - La géométrie supérieure à cette valeur sera coupée. Laisser zéro pour illimité. + La géométrie située au-delà de cette valeur sera coupée. Laisser zéro pour illimité. @@ -80,7 +80,7 @@ The distance between the cut plane and the actual view cut (keep this a very small value but not zero) - La distance entre le plan de coupe et de la vue réelle coupé (cela garde une valeur très faible mais pas nulle) + La distance entre le plan de coupe et de la vue réelle coupé (gardez une valeur très faible mais pas nulle) @@ -225,17 +225,17 @@ The preset number this window is based on - Cette fenêtre est basée sur le numéro de préréglage + Le numéro de préréglage sur lequel cette fenêtre est basée The frame size of this window - La taille de la trame de cette fenêtre + La taille du cadre de cette fenêtre The offset size of this window - La décalage taille de cette fenêtre + La taille du décalage de cette fenêtre @@ -245,12 +245,12 @@ The width of louvre elements - La largeur des éléments du louvre + La largeur des persiennes (volets) The space between louvre elements - L’espace entre les éléments du louvre + L’espace entre les lames des persiennes (volets) @@ -260,22 +260,22 @@ The number of the wire that defines the hole. If 0, the value will be calculated automatically - Le numéro du fil qui définit le trou. Si 0, la valeur sera calculée automatiquement + Le numéro du tracé qui définit le trou. Si 0, la valeur sera calculée automatiquement Shows plan opening symbols if available - Affiche les symboles de début du plan si disponible + Affiche les symboles des ouverture en plan si disponible Show elevation opening symbols if available - Affiche les symboles d'élévation du début du plan s’ils sont disponibles + Affiche les symboles des ouvertures en élévation s’ils sont disponibles The number of the wire that defines the hole. A value of 0 means automatic - Le numéro du fil qui définit le trou. Une valeur de 0 signifie automatique + Le numéro du tracé qui définit le trou. Une valeur de 0 signifie automatique @@ -291,7 +291,7 @@ Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Décalage du départ le long du chemin d'extrusion (positif : étendre ; négatif : rogner) + Décalage de départ le long du chemin d'extrusion (positif : étendre ; négatif : rogner) @@ -301,17 +301,17 @@ Automatically align the Base of the Structure perpendicular to the Tool axis - Alignez automatiquement la base de la structure perpendiculaire à l'axe outil + Aligne automatiquement la base de la structure perpendiculairement à l'axe outil X offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Décalage X entre l'origine de la base et l'axe outil (utilisé uniquement si BasePerpendicularToTool est True) + Décalage en abscisse entre l'origine de la base et l'axe outil (utilisé uniquement si "BasePerpendicularToTool" est vrai) Y offset between the Base origin and the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Décalage Y entre l'origine de la base et l'axe outil (utilisé uniquement si BasePerpendicularToTool est True) + Décalage en ordonnée entre l'origine de la base et l'axe outil (utilisé uniquement si BasePerpendicularToTool est vrai) @@ -321,7 +321,7 @@ Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - Rotation de la base autour de l'axe outil (utilisé uniquement si BasePerpendicularToTool est True) + Rotation de la base autour de l'axe outil (utilisé uniquement si BasePerpendicularToTool est vrai) @@ -392,7 +392,7 @@ The type of structural node - Le type du nœud + Le type de nœud structurel @@ -407,7 +407,7 @@ If true the element are aligned with axes - Si VRAI, l'élément est aligné avec les axes + Si "vrai", l'élément est aligné avec les axes @@ -514,7 +514,7 @@ If True, the object is rendered as a face, if possible. - Si Vrai, l’objet est restitué comme une face, si possible. + Si "vrai", l’objet est restitué comme une face, si possible. @@ -571,7 +571,7 @@ Specifies an angle for the wood grain (Clockwise, 0 is North) - Définit l’angle pour le grain du bois (dans le sens horaire, 0 est le nord) + Définit l’angle pour les fibres du bois (dans le sens horaire, 0 est le nord) @@ -586,7 +586,7 @@ Turns the display of the wood grain texture on/off - Active ou désactive l’affichage de la texture de grain de bois + Active ou désactive l’affichage de la texture des fibres du bois @@ -946,7 +946,7 @@ The computed floor area of this space - La surface calculée du sol de cet espace + La surface de plancher calculée de cet espace @@ -956,12 +956,12 @@ The finishing of the walls of this space - La finition des murs de cet espace + Le revêtement des murs de cet espace The finishing of the ceiling of this space - La finition du plafond de cet espace + Le revêtement du plafond de cet espace @@ -996,7 +996,7 @@ If True, Equipment Power will be automatically filled by the equipment included in this space - Si Vrai, la puissance des équipements sera automatiquement remplie par cette des équipements dans cet espace + Si "vrai", la puissance des équipements sera automatiquement remplie par celle des équipements dans cet espace @@ -1143,7 +1143,7 @@ The type of line to draw this axis - Le type de ligne dessiner cet axe + Le type de ligne pour dessiner cet axe @@ -1674,7 +1674,7 @@ Use the material color as this object's shape color, if available - Utilisez le couleur matériel comme le couleur de la forme de cet objet, si disponsible + Utilisez la couleur du matériau comme couleur pour la forme de cet objet, si disponsible diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index 5d311c8ae5..2036574404 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index f4563c5eb3..711e72867e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -3027,22 +3027,22 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building objects in a Building object. + Puoi mettere qualsiasi cosa tranne gli oggetti Sito e Edificio in un oggetto Edificio. -Building object is not allowed to accept Site and Building objects. +L'oggetto Edificio non può accettare oggetti Sito e Edificio. -Site and Building objects will be removed from the selection. +Gli oggetti Sito e Edificio verranno rimossi dalla selezione. -You can change that in the preferences. +È possibile modificarlo nelle preferenze. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. + Non c'è un oggetto valido nella selezione. -Building creation aborted. +Creazione Edificio interrotta. @@ -3252,13 +3252,13 @@ Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. + È possibile mettere tutto tranne i seguenti oggetti: Sito, Edificio e Livello - in un oggetto Livello. -Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. +L'oggetto Livello non può accettare oggetti Sito, Edificio o Pavimento. -Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. +Gli oggetti Sito, Edificio e Livello verranno rimossi dalla selezione. -You can change that in the preferences. +È possibile modificarlo nelle preferenze. @@ -4008,13 +4008,13 @@ Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Please either select only Building objects or nothing at all! + Si prega di selezionare solo gli oggetti Edificio! -Site is not allowed to accept any other object besides Building. +Il Sito non è autorizzato ad accettare nessun altro oggetto oltre a Edificio. -Other objects will be removed from the selection. +Altri oggetti verranno rimossi dalla selezione. -Note: You can change that in the preferences. +Nota: È possibile modificarlo nelle preferenze. diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index b1d80bd329..0c69377237 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index 063c894b70..d53b18a4b6 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -291,12 +291,12 @@ Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Distância inicial do offset no caminho de extrusão (valor positivo: extensão, negativo: redução) End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) + Distância final do offset no caminho de extrusão (valor positivo: extensão, negativo: redução) @@ -1854,22 +1854,22 @@ The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] - The capture box for newly created objects expressed as [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] + A caixa de captura para objetos novos, expressa como [XMin,YMin,ZMin,XMax,YMax,ZMax] Turns auto group box on/off - Turns auto group box on/off + Ativa/desativa a caixa de agrupamento automático Automatically set size from contents - Automatically set size from contents + Ajusta o tamanho automaticamente a partir do conteúdo A margin to use when autosize is turned on - A margin to use when autosize is turned on + Uma margem usada quando o tamanho automático está ligado @@ -2315,17 +2315,17 @@ Window not based on sketch. Window not aligned or resized. - Window not based on sketch. Window not aligned or resized. + Esta janela não é baseada em esboço. Ela não será alinhada ou redimensionada. No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. - No Width and/or Height constraint in window sketch. Window not resized. + Nenhuma restrição de largura e/ou altura no esboço da janela. A janela não será redimensionada. No window found. Cannot continue. - No window found. Cannot continue. + Nenhuma janela encontrada. Não é possível continuar. @@ -3027,22 +3027,16 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building objects in a Building object. - -Building object is not allowed to accept Site and Building objects. - -Site and Building objects will be removed from the selection. - -You can change that in the preferences. + Em um objeto do tipo Edificação, você pode colocar qualquer objeto, exceto Sítio ou Edificação. Objetos destes tipos serão removidos da seleção. Você pode mudar isso nas preferências. There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. + Não há nenhum objeto válido na seleção. -Building creation aborted. +Criação de edifício abortada. @@ -3252,22 +3246,14 @@ Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but the following objects: Site, Building, and Floor - in a Floor object. - -Floor object is not allowed to accept Site, Building, or Floor objects. - -Site, Building, and Floor objects will be removed from the selection. - -You can change that in the preferences. + Em um objeto do tipo Pavimento, você pode colocar qualquer objeto, exceto Sítio, Edificação e Pavimento. Objetos destes tipos serão removidos da seleção. Você pode mudar isso nas preferências. There is no valid object in the selection. Floor creation aborted. - There is no valid object in the selection. - -Floor creation aborted. + Não há nenhum objeto válido na seleção. Criação de pavimento abortada. @@ -4008,22 +3994,16 @@ Site is not allowed to accept any other object besides Building. Other objects will be removed from the selection. Note: You can change that in the preferences. - Please either select only Building objects or nothing at all! - -Site is not allowed to accept any other object besides Building. - -Other objects will be removed from the selection. - -Note: You can change that in the preferences. + Por favor, selecione apenas edifícios ou nada! O sítio não aceita objetos que não sejam edifícios. Outros objetos serão removidos da seleção. Você pode alterar isto nas preferências. There is no valid object in the selection. Site creation aborted. - There is no valid object in the selection. + Não há nenhum objeto válido na seleção. -Site creation aborted. +Criação de sítio abortada. @@ -4188,12 +4168,12 @@ Site creation aborted. Cut with line - Cut with line + Cortar com uma linha Cut an object with a line - Cut an object with a line + Cortar um objeto com uma linha @@ -4553,7 +4533,7 @@ Site creation aborted. Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup - Create various types of rebars, including U-shaped, L-shaped, and stirrup + Crie vários tipos de vergalhões, incluindo formas U, formas L, e estribos diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index 4a8ac53a48..e5a20b29f2 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index 5511605763..223ab7954c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -3027,22 +3027,19 @@ Building object is not allowed to accept Site and Building objects. Site and Building objects will be removed from the selection. You can change that in the preferences. - You can put anything but Site and Building objects in a Building object. - -Building object is not allowed to accept Site and Building objects. - -Site and Building objects will be removed from the selection. - -You can change that in the preferences. + 您可以把除场所、建筑对象以外的对象放在建筑对象中。 +建筑对象不允许接受场所或建筑对象。 +场所、建筑对象将从所选项中删除。 +您可以在 "首选项" 中更改该选项。 There is no valid object in the selection. Building creation aborted. - There is no valid object in the selection. + 所选内容中没有有效的对象。 -Building creation aborted. +建筑创建中止。 @@ -6095,7 +6092,7 @@ if you start getting crashes when you set multiple cores. Number of cores to use (experimental) - Number of cores to use (experimental) + 使用核心数 (实验性) diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm index 8a54e1bbbc..8b3059f12e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts index 001f32a512..52c0d0ac51 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts @@ -48,9 +48,9 @@ End angle of the elliptical arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the elliptical arc + Ángulo final del arco elíptico - (for a full circle, give it same value as First Angle) + (para un círculo completo, darle el mismo valor de Primer Ángulo) @@ -164,8 +164,8 @@ End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the arc (for a full circle, - give it same value as First Angle) + Ángulo final del arco (para un círculo completo, + darle el mismo valor de Primer ángulo) @@ -796,15 +796,15 @@ Es un listado; donde cada elemento de la lista se mostrará en su propia línea. For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, - this leaves the faces at the cut location + Para los modos Líneas de corte y Caras de corte, + esto deja las caras en la ubicación del corte Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines - into line segments + Longitud de los segmentos de línea si se teselan elipses o B-splines + en segmentos de línea diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index 3acded3455..962195356f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index de9ae7e89c..f8333b8700 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -48,9 +48,9 @@ End angle of the elliptical arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the elliptical arc + Ángulo final del arco elíptico - (for a full circle, give it same value as First Angle) + (para un círculo completo, darle el mismo valor de Primer Ángulo) @@ -164,8 +164,8 @@ End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the arc (for a full circle, - give it same value as First Angle) + Ángulo final del arco (para un círculo completo, + darle el mismo valor de Primer ángulo) @@ -796,15 +796,15 @@ Es un listado; donde cada elemento de la lista se mostrará en su propia línea. For Cutlines and Cutfaces modes, this leaves the faces at the cut location - For Cutlines and Cutfaces modes, - this leaves the faces at the cut location + Para los modos Líneas de corte y Caras de corte, + esto deja las caras en la ubicación del corte Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines into line segments - Length of line segments if tessellating Ellipses or B-splines - into line segments + Longitud de los segmentos de línea si se teselan elipses o B-splines + en segmentos de línea diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index b4c75b8f83..33eb1a8a49 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index bd2746a486..86f13fbe52 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -2690,7 +2690,7 @@ convert closed edges into filled faces and parametric polygons, and merge faces Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. - Creates a multiple-points line (polyline). CTRL to snap, SHIFT to constrain. + Создает линию с несколькими точками (ломаную линию). CTRL для привязки, SHIFT для ограничения. diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm index e1035a8ded..ade3af9a3f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index 5c50af3c44..a28134add8 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -48,9 +48,7 @@ End angle of the elliptical arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the elliptical arc - - (for a full circle, give it same value as First Angle) + Slutvinkel för den elliptiska bågen (för en hel cirkel, ange samma värde som i startvinkeln) @@ -164,8 +162,7 @@ End angle of the arc (for a full circle, give it same value as First Angle) - End angle of the arc (for a full circle, - give it same value as First Angle) + Slutvinkel för bågen (för en hel cirkel, ange samma värde som i startvinklen) diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm index 9d5f8bc0fc..1f0070dd51 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts index 95ce3d8433..f4012385dc 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts @@ -86,12 +86,12 @@ Clipping plane on face - Clipping plane on face + Plano de recorte en la cara Add a clipping plane on a selected face - Add a clipping plane on a selected face + Agregar un plano de recorte en una cara seleccionada @@ -508,7 +508,7 @@ Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Crear una malla FEM desde una forma sólida o cara mediante el creador de mallas interno de Netgen @@ -521,7 +521,7 @@ Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + Crear una región de malla FEM @@ -534,7 +534,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Muestra y visualiza los datos de resultados seleccionados @@ -547,7 +547,7 @@ Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Purga todos los resultados de los análisis activos @@ -560,7 +560,7 @@ Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Crea un nuevo framework para el solucionador de FEM CalculiX (menos manejo de errores de resultado) @@ -568,7 +568,7 @@ Solver CalculiX Standard - Solver CalculiX Standard + Solucionador CalculiX estándar @@ -586,7 +586,7 @@ Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Cambia los atributos del solucionador y ejecuta los cálculos para el solucionador seleccionado @@ -646,7 +646,7 @@ Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + Selector de referencia de geometría para un @@ -661,7 +661,7 @@ {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}Si no se añade ninguna geometría a la lista, se utilizarán todas las restantes. @@ -3607,7 +3607,7 @@ de que "MAXKOI" necesita ser aumentado. Counter of the body (or face) with a capacitance - Counter of the body (or face) with a capacitance + Contador del cuerpo (o cara) con una capacitancia diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm index 6568a724d1..835af0f8c9 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts index 19783e8583..d53534b679 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts @@ -86,12 +86,12 @@ Clipping plane on face - Clipping plane on face + Plano de recorte en la cara Add a clipping plane on a selected face - Add a clipping plane on a selected face + Agregar un plano de recorte en una cara seleccionada @@ -508,7 +508,7 @@ Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Crear una malla FEM desde una forma sólida o cara mediante el creador de mallas interno de Netgen @@ -521,7 +521,7 @@ Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + Crear una región de malla FEM @@ -534,7 +534,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Muestra y visualiza los datos de resultados seleccionados @@ -547,7 +547,7 @@ Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Purga todos los resultados de los análisis activos @@ -560,7 +560,7 @@ Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Crea un nuevo framework para el solucionador de FEM CalculiX (menos manejo de errores de resultado) @@ -568,7 +568,7 @@ Solver CalculiX Standard - Solver CalculiX Standard + Solucionador CalculiX estándar @@ -586,7 +586,7 @@ Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Cambia los atributos del solucionador y ejecuta los cálculos para el solucionador seleccionado @@ -646,7 +646,7 @@ Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + Selector de referencia de geometría para un @@ -661,7 +661,7 @@ {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}Si no se añade ninguna geometría a la lista, se utilizarán todas las restantes. @@ -3607,7 +3607,7 @@ de que "MAXKOI" necesita ser aumentado. Counter of the body (or face) with a capacitance - Counter of the body (or face) with a capacitance + Contador del cuerpo (o cara) con una capacitancia diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm index 5ca9df0197..f5d727c5a8 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts index e7ff1578ff..9301e916e4 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts @@ -395,7 +395,7 @@ Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + FEM material bat sortzen du jariakinerako @@ -403,12 +403,12 @@ Nonlinear mechanical material - Nonlinear mechanical material + Material mekaniko ez-lineala Creates a nonlinear mechanical material - Creates a nonlinear mechanical material + Material mekaniko ez-lineal bat sortzen du @@ -416,12 +416,12 @@ Reinforced material (concrete) - Reinforced material (concrete) + Indartutako materiala (hormigoia) Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + Material bat sortzen du matrize indartuko materialetarako, esaterako hormigoirako @@ -429,12 +429,12 @@ Material for solid - Material for solid + Materiala solidorako Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + FEM material bat sortzen du solido baterako @@ -442,12 +442,12 @@ FEM mesh boundary layer - FEM mesh boundary layer + FEM amaraunaren muga-geruza Creates a FEM mesh boundary layer - Creates a FEM mesh boundary layer + FEM amaraunaren muga-geruza sortzen du @@ -455,12 +455,12 @@ Clear FEM mesh - Clear FEM mesh + Garbitu FEM amarauna Clear the Mesh of a FEM mesh object - Clear the Mesh of a FEM mesh object + Garbitu FEM amaraun-objektu baten sarea @@ -469,7 +469,7 @@ Display FEM mesh info - Display FEM mesh info + Bistaratu FEM amaraunaren informazioa @@ -477,12 +477,12 @@ FEM mesh from shape by Gmsh - FEM mesh from shape by Gmsh + FEM amarauna formatik, Gmsh bidez Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher - Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher + Sortu FEM amaraun bat forma batetik abiatuz, Gmsh sare-sortzailea erabiliz @@ -490,12 +490,12 @@ FEM mesh group - FEM mesh group + FEM amaraun-taldea Creates a FEM mesh group - Creates a FEM mesh group + FEM amaraun-talde bat sortzen du @@ -503,12 +503,12 @@ FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + FEM amarauna formatik, Netgen bidez Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Sortu FEM amaraun bat solido batetik edo aurpegi-forma batetik, Netgen barneko amaraun-sortzailea erabiliz @@ -516,12 +516,12 @@ FEM mesh region - FEM mesh region + FEM amaraun-eskualdea Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + FEM amaraun-eskualde bat sortzen du @@ -534,7 +534,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Hautatutako emaitza-datuak erakusten eta bistaratzen ditu @@ -542,12 +542,12 @@ Purge results - Purge results + Araztu emaitzak Purges all results from active analysis - Purges all results from active analysis + Analisi aktiboetako emaitza guztiak arazten ditu @@ -555,12 +555,12 @@ Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) + CalculiX ebazlea (lan-marko berria) Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + FEM CalculiX ebazlearen lan-marko berria sortzen du (emaitzen errore-maneiatze gutxiago) @@ -568,12 +568,12 @@ Solver CalculiX Standard - Solver CalculiX Standard + CalculiX ebazle estandarra Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools + FEM CalculiX ebazle estandarra sortzen du ccx tresnekin @@ -581,12 +581,12 @@ Solver job control - Solver job control + Ebazle-lanaren kontrola Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Ebazlearen atributuak aldatzen ditu eta hautatutako ebazlerako kalkuluak exekutatzen ditu @@ -594,12 +594,12 @@ Solver Elmer - Solver Elmer + Elmer ebazlea Creates a FEM solver Elmer - Creates a FEM solver Elmer + FEM Elmer ebazle bat sortzen du @@ -607,12 +607,12 @@ Solver Mystran - Solver Mystran + Mystran ebazlea Creates a FEM solver Mystran - Creates a FEM solver Mystran + FEM Mystran ebazle bat sortzen du @@ -620,12 +620,12 @@ Run solver calculations - Run solver calculations + Exekutatu ebazlearen kalkuluak Runs the calculations for the selected solver - Runs the calculations for the selected solver + Hautatutako ebazlearen kalkuluak exekutatzen ditu @@ -646,7 +646,7 @@ Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + Geometria-erreferentziaren hautatzailea honetarako: @@ -656,12 +656,12 @@ Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} + Sakatu 'Gehitu' eta hautatu elementu geometrikoak, haiek zerrendari gehitzeko.{} Honako geometria-elementuak hautatu daitezke: {}{}{} {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}Zerrendari geometriarik gehitzen ez bazaio, geratzen direnak erabiliko dira. @@ -1987,7 +1987,7 @@ funtzionatzen du. The cards built-in to FreeCAD will be listed as available. - The cards built-in to FreeCAD will be listed as available. + FreeCADen integratutako txartelak erabilgarri gisa zerrendatuko dira. @@ -2002,14 +2002,14 @@ funtzionatzen du. Use materials from Materials directory in user's FreeCAD preference directory - Use materials from Materials directory in user's FreeCAD preference directory + Erabili erabiltzailearen FreeCAD hobespenen 'Materialak' direktorioko materialak Also material cards also from the specified directory will be listed as available. - Also material cards also from the specified directory -will be listed as available. + Zehaztutako direktorioko material-txartelak ere +erabilgarri gisa zerrendatuko dra. @@ -2029,7 +2029,7 @@ will be listed as available. Duplicate cards will be deleted from the displayed material card list. - Duplicate cards will be deleted from the displayed material card list. + Bikoiztutako txartelak ezabatu egingo dira bistaratutako material-txartelen zerrendatik. @@ -2040,8 +2040,8 @@ will be listed as available. Material cards appear sorted by their resources (locations). If unchecked, they will be sorted by their name. - Material cards appear sorted by their resources (locations). -If unchecked, they will be sorted by their name. + Material-txartelak beren baliabideen (kokapenen) arabera ordenatuta agertuko dra. +Hau ez badago markatuta, izenaren arabera ordenatuko dira. diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm index 327f4542ab..4f49c7f73e 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index ba64c5e0c5..07f3f967cc 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -49,7 +49,7 @@ Run - exécuter + Lancer @@ -60,7 +60,7 @@ Re-run - Ré-exécuter + Relancer @@ -4277,7 +4277,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Run CalculiX - Exécuter CalculiX + Lancer CalculiX diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm index facbb2eb89..7faca1f8f1 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts index 5b48ba4086..a550b011db 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Select Faces/Edges/Vertexes - Select Faces/Edges/Vertexes + Seleziona Facce/Bordi/Vertici To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Per aggiungere riferimenti: selezionarli nella vista 3D e fare clic su "Aggiungi". @@ -19,18 +19,18 @@ Solver Control - Solver Control + Controllo Risolutore Working Directory - Working Directory + Directory di lavoro Write - Write + Scrivi @@ -43,7 +43,7 @@ Elapsed Time: - Elapsed Time: + Tempo Trascorso: @@ -55,12 +55,12 @@ Re-write - Re-write + Riscrivi Re-run - Re-run + Riesegui @@ -100,7 +100,7 @@ Remove all clipping planes - Remove all clipping planes + Rimuovi tutti i piani di ritaglio @@ -173,7 +173,7 @@ Constraint initial flow velocity - Constraint initial flow velocity + Vincolo velocità di flusso iniziale @@ -264,7 +264,7 @@ Beam rotation - Beam rotation + Rotazione trave @@ -356,7 +356,7 @@ Open FEM examples - Open FEM examples + Apri esempi FEM @@ -377,7 +377,7 @@ Material editor - Material editor + Editor dei materiali @@ -390,7 +390,7 @@ Material for fluid - Material for fluid + Materiale per fluido @@ -429,7 +429,7 @@ Material for solid - Material for solid + Materiale per il solido @@ -469,7 +469,7 @@ Display FEM mesh info - Display FEM mesh info + Mostra informazioni FEM mesh @@ -508,7 +508,7 @@ Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + Crea una mesh FEM da una forma solida o facciale tramite mesher interno Netgen @@ -534,7 +534,7 @@ Shows and visualizes selected result data - Shows and visualizes selected result data + Mostra e visualizza i dati dei risultati selezionati @@ -586,7 +586,7 @@ Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver - Changes solver attributes and runs the calculations for the selected solver + Cambia gli attributi del risolutore ed esegue i calcoli per il risolutore selezionato @@ -599,7 +599,7 @@ Creates a FEM solver Elmer - Creates a FEM solver Elmer + Crea un risolutore FEM Elmer @@ -607,7 +607,7 @@ Solver Mystran - Solver Mystran + Risolutore Mystran @@ -620,12 +620,12 @@ Run solver calculations - Run solver calculations + Esegue calcoli del risolutore Runs the calculations for the selected solver - Runs the calculations for the selected solver + Esegue i calcoli per il risolutore selezionato @@ -638,7 +638,7 @@ Creates a FEM solver Z88 - Creates a FEM solver Z88 + Crea un risolutore FEM Z88 @@ -656,17 +656,17 @@ Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements are allowed to select: {}{}{} + Fare clic su "Aggiungi" e selezionare gli elementi geometrici per aggiungerli alla lista.{}I seguenti elementi geometrici possono essere selezionati: {}{}{}{} {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. + {}Se non viene aggiunta alcuna geometria all'elenco, vengono usate tutte quelle rimanenti. Selection mode - Selection mode + Modalità selezione @@ -684,7 +684,7 @@ Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". - Select elements part of the solid that shall be added to the list. To add the solid click "Add". + Selezionare parti del solido da aggiungere all'elenco. Per aggiungere il solido fare clic su "Aggiungi". @@ -2045,7 +2045,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name. Sort by resources - Sort by resources + Ordina per risorse @@ -2083,7 +2083,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name. Write comments to input file - Write comments to input file + Scrivere commenti sul file di input @@ -2126,7 +2126,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name. Solver method to be used - Solver method to be used + Metodo del risolutore da usare @@ -5693,7 +5693,7 @@ normale della faccia è usata come direzione Error: no post processing object selected. - Error: no post processing object selected. + Errore: nessun oggetto di post elaborazione selezionato. diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm index 99b70fa027..9300e745a2 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts index 6e6f3fffce..d523537f7f 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts @@ -11,7 +11,7 @@ To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + Para adicionar referências: selecione-as na vista 3D e clique "Adicionar". @@ -19,18 +19,18 @@ Solver Control - Solver Control + Controle do Solucionador Working Directory - Working Directory + Diretório de Trabalho Write - Write + Gravar @@ -43,7 +43,7 @@ Elapsed Time: - Elapsed Time: + Tempo Decorrido: @@ -55,12 +55,12 @@ Re-write - Re-write + Regravar Re-run - Re-run + Reexecutar @@ -73,12 +73,12 @@ Analysis container - Analysis container + Recipiente de análise Creates an analysis container with standard solver CalculiX - Creates an analysis container with standard solver CalculiX + Cria um recipiente de análise com o solucionador padrão CalculiX @@ -86,12 +86,12 @@ Clipping plane on face - Clipping plane on face + Recortar plano na face Add a clipping plane on a selected face - Add a clipping plane on a selected face + Adicionar um plano de corte em uma face selecionada @@ -100,7 +100,7 @@ Remove all clipping planes - Remove all clipping planes + Remover todos os planos de recorte @@ -113,7 +113,7 @@ Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value - Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value + Cria uma permissão de vácuo constante FEM para sobrescrever o valor padrão diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm index d785a2c952..d5d71c4fef 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts index 6651d9e8a3..aa0ed0b2e1 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts @@ -49,7 +49,7 @@ Run - зазор + Запустить diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm index bc8a030cb5..ab3b180bb7 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts index 680fd29803..394f8afd54 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Select Faces/Edges/Vertexes - Select Faces/Edges/Vertexes + Markera ytor/kanter/hörnpunkter To add references: select them in the 3D view and click "Add". - To add references: select them in the 3D view and click "Add". + För att lägga till referenser: välj dem i 3D-vyn och klicka på "Lägg till". @@ -24,13 +24,13 @@ Working Directory - Working Directory + Arbetskatalog Write - Write + Skriv @@ -43,7 +43,7 @@ Elapsed Time: - Elapsed Time: + Förfluten tid: @@ -55,12 +55,12 @@ Re-write - Re-write + Skriv om Re-run - Re-run + Kör om @@ -238,7 +238,7 @@ Beam cross section - Beam cross section + Balkens tvärsnitt @@ -277,7 +277,7 @@ Elasticity equation - Elasticity equation + Elasticitetsekvation @@ -303,7 +303,7 @@ Electrostatic equation - Electrostatic equation + Elektrostatisk ekvation @@ -316,7 +316,7 @@ Flow equation - Flow equation + Flödesekvation @@ -429,12 +429,12 @@ Material for solid - Material for solid + Material för solid Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + Skapar ett FEM-material för solid @@ -455,7 +455,7 @@ Clear FEM mesh - Clear FEM mesh + Rensa FEM-nät @@ -542,7 +542,7 @@ Purge results - Purge results + Rensa resultaten @@ -666,7 +666,7 @@ Selection mode - Selection mode + Markeringsläge @@ -679,7 +679,7 @@ Select Solids - Select Solids + Markera solider diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm index dd9803e43d..635721d207 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts index 0ec2369fef..04c6138e95 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts @@ -49,7 +49,7 @@ Run - Відстань між стіною і коньковою обшивкою. + Запустити diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm index 77400f4771..5e4ea5b344 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts index 9bfc85e467..8b7364ea72 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts @@ -113,7 +113,7 @@ Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value - Creates a FEM constant vacuum permittivity to overwrite standard value + 创建有限元真空电导率常数以覆盖标准值 @@ -134,12 +134,12 @@ Constraint centrif - Constraint centrif + 离心约束 Creates a FEM constraint centrif - Creates a FEM constraint centrif + 创建有限元离心约束 @@ -356,7 +356,7 @@ Open FEM examples - Open FEM examples + 打开有限元样例 @@ -364,12 +364,12 @@ FEM mesh to mesh - FEM mesh to mesh + 有限元网格转换为网格 Convert the surface of a FEM mesh to a mesh - Convert the surface of a FEM mesh to a mesh + 将有限元网格的面转换为网格 @@ -377,12 +377,12 @@ Material editor - Material editor + 材料编辑器 Opens the FreeCAD material editor - Opens the FreeCAD material editor + 打开 FreeCAD 材料编辑器 @@ -390,12 +390,12 @@ Material for fluid - Material for fluid + 流体材料 Creates a FEM material for fluid - Creates a FEM material for fluid + 创建流体有限元材料 @@ -403,12 +403,12 @@ Nonlinear mechanical material - Nonlinear mechanical material + 非线性机械材料 Creates a nonlinear mechanical material - Creates a nonlinear mechanical material + 创建一种非线性机械材料 @@ -416,12 +416,12 @@ Reinforced material (concrete) - Reinforced material (concrete) + 强化材料 (混凝土) Creates a material for reinforced matrix material such as concrete - Creates a material for reinforced matrix material such as concrete + 为增强基体材质(如混凝土)创建材质 @@ -429,12 +429,12 @@ Material for solid - Material for solid + 固体材料 Creates a FEM material for solid - Creates a FEM material for solid + 创建固体有限元材料 @@ -469,7 +469,7 @@ Display FEM mesh info - Display FEM mesh info + 显示有限元网格信息 @@ -477,12 +477,12 @@ FEM mesh from shape by Gmsh - FEM mesh from shape by Gmsh + Gmsh 型有限元网格 Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher - Create a FEM mesh from a shape by Gmsh mesher + 通过Gmsh网格生成器创建一个形状的有限元网格 @@ -490,12 +490,12 @@ FEM mesh group - FEM mesh group + 有限元网格组 Creates a FEM mesh group - Creates a FEM mesh group + 创建有限元网格组 @@ -503,12 +503,12 @@ FEM mesh from shape by Netgen - FEM mesh from shape by Netgen + Netgen 型有限元网格 Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher - Create a FEM mesh from a solid or face shape by Netgen internal mesher + 通过 Netgen 内部网格生成器从实心或面形创建有限元网格 @@ -516,12 +516,12 @@ FEM mesh region - FEM mesh region + 有限元网格区域 Creates a FEM mesh region - Creates a FEM mesh region + 创建有限元网格区域 @@ -555,7 +555,7 @@ Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) + CalculiX求解器(新框架) @@ -568,7 +568,7 @@ Solver CalculiX Standard - Solver CalculiX Standard + 标准CalculiX求解器 @@ -1193,12 +1193,12 @@ Post pipeline from result - Post pipeline from result + 从结果创建后处理管线 Creates a post processing pipeline from a result object - Creates a post processing pipeline from a result object + 从结果对象创建后处理管线 @@ -1445,12 +1445,12 @@ Create a plane function, defined by its origin and normal - Create a plane function, defined by its origin and normal + 创建一个平面函数,由其原点和法线定义 Create a sphere function, defined by its center and radius - Create a sphere function, defined by its center and radius + 创建一个球形函数,由其球心和半径定义 @@ -1464,17 +1464,17 @@ CalculiX binary - CalculiX binary + CalculiX 二进制文件 Search in known binary directories - Search in known binary directories + 在已知二进制文件目录中搜索 ccx binary path - ccx binary path + ccx 二进制文件路径 @@ -1484,12 +1484,12 @@ Input file Editor - Input file Editor + 输入文件编辑器 Use internal editor for *.inp files - Use internal editor for *.inp files + 以内部编辑器打开*.inp文档 @@ -1549,17 +1549,17 @@ Solver defaults - Solver defaults + 求解器默认设定 Number of CPU's to use (Spooles only) - Number of CPU's to use (Spooles only) + 要使用的 CPU 数量(仅Spooles库) Matrix solver - Matrix solver + 矩阵求解器 @@ -1569,27 +1569,27 @@ Spooles - Spooles + Spooles库 Iterative Scaling - Iterative Scaling + 迭代尺度法 Iterative Cholesky - Iterative Cholesky + 迭代 Cholesky 法 Non-linear geometry - Non-linear geometry + 非线性几何 Use non-linear geometry - Use non-linear geometry + 使用非线性几何 @@ -1599,7 +1599,7 @@ Use non ccx defaults - Use non ccx defaults + 不使用 ccx 默认值 @@ -1610,7 +1610,7 @@ s - s + @@ -1630,17 +1630,17 @@ Thermo mechanical defaults - Thermo mechanical defaults + 热力学默认值 Analysis type (transient or steady state) - Analysis type (transient or steady state) + 分析类型(瞬态或稳态) Use steady state - Use steady state + 稳态 @@ -1650,7 +1650,7 @@ Frequency defaults - Frequency defaults + 频率默认值 @@ -1684,7 +1684,7 @@ Elmer binaries - Elmer binaries + Elmer 二进制文件 @@ -1695,32 +1695,32 @@ Search in known binary directories - Search in known binary directories + 在已知二进制文件目录中搜索 ElmerGrid binary path - ElmerGrid binary path + ElmerGrid 二进制文件路径 Leave blank to use default ElmerGrid binary file - Leave blank to use default ElmerGrid binary file + 当为空白时使用默认的 ElmerGrid 二进制文件 ElmerSolver: - ElmerSolver: + ElmerSolver: ElmerSolver binary path - ElmerSolver binary path + ElmerSolver 二进制文件路径 Leave blank to use default Elmer elmer binary file - Leave blank to use default Elmer elmer binary file + 当为空白时使用默认的 Elmer elmer 二进制文件 @@ -1728,7 +1728,7 @@ INP - INP + INP @@ -1814,32 +1814,32 @@ constraint or material is applied. Temporary directories - Temporary directories + 临时目录 Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. - Let the application manage (create, delete) the working directories for all solver. Use temporary directories. + 让应用程序自行管理(创建或删除)求解器的工作目录。使用临时目录。 Beside .FCStd file - Beside .FCStd file + 在.FCStd文件旁 Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). - Create a directory in the same folder in which the FCStd file of the document is located. Use Subfolder for each solver (e.g. for a file ./mydoc.FCStd and a solver with the label Elmer002 use ./mydoc/Elmer002). + 在FCStd文件所在文件夹下新建目录。为每个求解器使用不同的子目录(如:文件为“./mydoc.FCStd”,则求解器Elmer002使用“./mydoc/Elmer002”)。 Use custom directory - Use custom directory + 使用自定义目录 Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. - Use directory set below. Create own subdirectory for every solver. Name directory after the solver label prefixed with the document name. + 使用下方设定的目录。为每个求解器创建自己的子目录。该子目录以带文档名前缀的求解器标签命名。 @@ -1849,7 +1849,7 @@ constraint or material is applied. Overwrite solver working directory with the directory chosen above - Overwrite solver working directory with the directory chosen above + 用上面选择的目录覆盖求解器工作目录 @@ -1892,22 +1892,22 @@ constraint or material is applied. Gmsh binary - Gmsh binary + Gmsh 二进制文件 Search in known binary directories - Search in known binary directories + 在已知二进制文件目录中搜索 Gmsh binary path - Gmsh binary path + Gmsh 二进制文件路径 Leave blank to use default gmsh binary file - Leave blank to use default gmsh binary file + 当为空白时使用默认的 Gmsh 二进制文件 @@ -2063,7 +2063,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name. Search in known binary directories - Search in known binary directories + 在已知二进制文件目录中搜索 @@ -2101,7 +2101,7 @@ If unchecked, they will be sorted by their name. Search in known binary directories - Search in known binary directories + 在已知二进制文件目录中搜索 @@ -2126,22 +2126,22 @@ If unchecked, they will be sorted by their name. Solver method to be used - Solver method to be used + 欲使用的求解方法 Iteration solver with SOR preconditioning (-sorcg) - Iteration solver with SOR preconditioning (-sorcg) + 带有逐次超松弛法预处理的迭代求解器(-sorcg) Iteration solver with SIC preconditioning (-siccg) - Iteration solver with SIC preconditioning (-siccg) + 带有标准不完全Cholesky预处理的迭代求解器(-siccg) Simple Cholesky solver (-choly) - Simple Cholesky solver (-choly) + 简单Cholesky求解器(-choly) @@ -3025,7 +3025,7 @@ that "MAXKOI" needs to be increased. Implicit function - Implicit function + 隐函数 @@ -3802,7 +3802,7 @@ that "MAXKOI" needs to be increased. Gmsh version - Gmsh version + Gmsh 版本 @@ -4168,7 +4168,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz - stress: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz + 应力: sxx, syy, szz, sxy, sxz, syz @@ -4178,7 +4178,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz - strain: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz + 应变: exx, eyy, ezz, exy, exz, eyz @@ -4188,7 +4188,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } von Mises stress: vM - von Mises stress: vM + 范式等效应力: vM @@ -4208,7 +4208,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } equivalent plastic strain: Peeq - equivalent plastic strain: Peeq + 等效塑性应变: Peeq @@ -4908,17 +4908,17 @@ normal vector of the face is used as direction 1 W/m^2/K - 1 W/m^2/K + 1 W/m^2/K Ambient Temperature - Ambient Temperature + 环境温度 300 K - 300 K + 300 K @@ -4941,7 +4941,7 @@ normal vector of the face is used as direction 300 K - 300 K + 300 K @@ -5079,7 +5079,7 @@ normal vector of the face is used as direction 300 K - 300 K + 300 K diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm index 94b289988c..d9ec3f52fd 100644 Binary files a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm and b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts index 2f643489c1..9b8f011d5e 100644 --- a/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_zh-CN.ts @@ -21,12 +21,12 @@ <font color='red'>Enter distance</font> - <font color='red'>Enter distance</font> + <font color='red'>输入距离</font> <font color='red'>Select ImagePlane</font> - <font color='red'>Select ImagePlane</font> + <font color='red'>选择图像面</font> @@ -36,7 +36,7 @@ Select Image Plane and type distance - Select Image Plane and type distance + 选择图像平面并输入距离 diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm index 547404a4b2..08ce416781 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts index f69919883c..59a58e3781 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts @@ -1816,7 +1816,7 @@ Bitte besuchen Sie http://www.openscad.org/index.html, um es zu installieren. Display colors - Display colors + Farben anzeigen Leave info mode @@ -1871,11 +1871,11 @@ Bitte besuchen Sie http://www.openscad.org/index.html, um es zu installieren. Mesh modify - Mesh modify + Mesh modifizieren Mesh boolean - Mesh boolean + Mesh boolean Mesh cutting @@ -1887,7 +1887,7 @@ Bitte besuchen Sie http://www.openscad.org/index.html, um es zu installieren. Mesh analyze - Mesh analyze + Mesh analysieren diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm index 6dcac5c32a..8d53191d1a 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts index eee9532f69..fa9f46907e 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts @@ -1816,7 +1816,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Display colors - Display colors + Colores de pantalla Leave info mode diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm index fe9aeede78..29478f9624 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts index b71b51ecb1..cc3597fe09 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts @@ -1816,7 +1816,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Display colors - Display colors + Colores de pantalla Leave info mode diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm index 6aa2c3b50d..661dee2a5d 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts index 5b92325b08..77e4ddae1d 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts @@ -1875,15 +1875,15 @@ Jo http://www.openscad.org/index.html helbidera hura instalatzeko. Mesh modify - Mesh modify + Amaraunaren aldaketa Mesh boolean - Mesh boolean + Amaraunaren eragiketa boolearra Mesh cutting - Mesh cutting + Amaraunaren mozketa Mesh segmentation @@ -1891,7 +1891,7 @@ Jo http://www.openscad.org/index.html helbidera hura instalatzeko. Mesh analyze - Mesh analyze + Amaraunaren analisia diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm index 81c0b8576f..c327e28157 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts index 21731ae50e..042880bd87 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts @@ -1382,7 +1382,7 @@ Usando l'ombreggiatura piana, le normali alla superficie non saranno determinate MeshGui::RemeshGmsh Remesh by Gmsh - Remesh by Gmsh + Remesh di Gmsh Remeshing Parameter @@ -1754,7 +1754,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. 3D Manufacturing Format - 3D Manufacturing Format + Formato Di Produzione 3D Export mesh @@ -1814,7 +1814,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Display colors - Display colors + Visualizza colori Leave info mode @@ -1869,15 +1869,15 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Mesh modify - Mesh modify + Modifica della Mesh Mesh boolean - Mesh boolean + Booleana su Mesh Mesh cutting - Mesh cutting + Taglio della mesh Mesh segmentation @@ -1885,7 +1885,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Mesh analyze - Mesh analyze + Analisi della Mesh diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm index f6d764348a..cbc238395a 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts index ae60373bab..851aa4e1b4 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts @@ -1819,7 +1819,7 @@ Besök http://www.openscad.org/index.html för att installera det. Display colors - Display colors + Visa färger Leave info mode @@ -1874,7 +1874,7 @@ Besök http://www.openscad.org/index.html för att installera det. Mesh modify - Mesh modify + Ändra nät Mesh boolean @@ -1882,7 +1882,7 @@ Besök http://www.openscad.org/index.html för att installera det. Mesh cutting - Mesh cutting + Skärning av nät Mesh segmentation @@ -1890,7 +1890,7 @@ Besök http://www.openscad.org/index.html för att installera det. Mesh analyze - Mesh analyze + Nätanalys diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm index 3ba080c234..70e9ded9cc 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts index 7efd83b9d7..a1a7e99c32 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts @@ -1385,7 +1385,7 @@ to a smoother appearance. MeshGui::RemeshGmsh Remesh by Gmsh - Remesh by Gmsh + 通过 Gmsh 进行网格划分 Remeshing Parameter @@ -1758,7 +1758,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. 3D Manufacturing Format - 3D Manufacturing Format + 3D制造格式 Export mesh @@ -1818,7 +1818,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Display colors - Display colors + 显示颜色 Leave info mode @@ -1873,15 +1873,15 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Mesh modify - Mesh modify + 网格修改 Mesh boolean - Mesh boolean + 网格布尔运算 Mesh cutting - Mesh cutting + 网格切割 Mesh segmentation @@ -1889,7 +1889,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Mesh analyze - Mesh analyze + 网格分析 diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm index 8cac8343a4..68151e45ae 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts index 829ade1e4b..f79c48548d 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_it.ts @@ -6,7 +6,7 @@ Unwrap Mesh - Unwrap Mesh + Dispiega Mesh @@ -17,7 +17,7 @@ Unwrap Face - Unwrap Face + Dispiega Face diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm index cb8bb4e59e..b9773b0681 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts index be93c760b0..2e8b983b39 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-AR.ts @@ -16,18 +16,18 @@ It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. - It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. + Parece que podrías estar usando una versión Snap de OpenSCAD. If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. - If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. + Si la ejecución de OpenSCAD no carga el archivo temporal, utilice las Preferencias de trabajo OpenSCAD de FreeCAD para cambiar el mecanismo de transferencia. It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. + Parece que podrías estar usando una versión sandbox de FreeCAD. diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm index 58e25e6df5..7857909b3d 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts index 91427ffa4d..5922dd5396 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_es-ES.ts @@ -16,18 +16,18 @@ It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. - It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. + Parece que podrías estar usando una versión Snap de OpenSCAD. If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. - If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. + Si la ejecución de OpenSCAD no carga el archivo temporal, utilice las Preferencias de trabajo OpenSCAD de FreeCAD para cambiar el mecanismo de transferencia. It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. + Parece que podrías estar usando una versión sandbox de FreeCAD. diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm index 70ada912a4..cc4e56c190 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts index c69941bd01..d699ab6a67 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts @@ -27,7 +27,7 @@ It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. + Il semblerait que vous utilisiez une version de type Snap ou AppImage de FreeCAD. diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm index 66e4774f30..9bfdd616c4 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts index d317544120..5bcc19d79b 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_it.ts @@ -16,18 +16,18 @@ It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. - It looks like you may be using a Snap version of OpenSCAD. + Sembra che tu stia usando una versione Snap di OpenSCAD. If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. - If OpenSCAD execution fails to load the temporary file, use FreeCAD's OpenSCAD Workbench Preferences to change the transfer mechanism. + Se l'esecuzione di OpenSCAD non riesce a caricare il file temporaneo, utilizzare le preferenze OpenSCAD Workbench di FreeCAD per cambiare il meccanismo di trasferimento. It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. - It looks like you may be using a sandboxed version of FreeCAD. + Sembra che tu stia usando una versione sandbox di FreeCAD. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm index 3d061ee229..333eab2fe3 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts index 9277b5f75e..a2691ac2d9 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts @@ -6,17 +6,17 @@ No object named {name} - No object named {name} + Ningún objeto llamado {name} Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + No se pudo analizar el enlace (más de un punto encontrado) Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + Objeto {name} no es movible ni adjuntable, no puede editar el adjunto diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm index da30e4bf66..ff4efff604 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts index 26ed0c7fea..0cc6697df7 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts @@ -6,17 +6,17 @@ No object named {name} - No object named {name} + Ningún objeto llamado {name} Failed to parse link (more than one colon encountered) - Failed to parse link (more than one colon encountered) + No se pudo analizar el enlace (más de un punto encontrado) Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment - Object {name} is neither movable nor attachable, can't edit attachment + Objeto {name} no es movible ni adjuntable, no puede editar el adjunto diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm index d1dfb0c35b..9fc41d69fb 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts index db5ff9af19..d4975c5ec4 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts @@ -264,7 +264,7 @@ Hala ere elementua sortu nahi baduzu, egin klik 'Jarraitu' aukeran, edo bestela Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. - Select the object to make a cutout in, then the object that should fit into the cutout, and then invoke this tool. + Hautatu inausiko den objektua, ondoren inausitakoan doituko den objektua, eta ondoren aplikatu tresna hau. @@ -306,7 +306,7 @@ Hala ere elementua sortu nahi baduzu, egin klik 'Jarraitu' aukeran, edo bestela Boolean fragments - Boolean fragments + Zati boolearrak @@ -315,37 +315,36 @@ or from the shapes inside a compound. This is a boolean union which is then sliced at the intersections of the original shapes. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Sortu 'zati boolearrak' objektua hautatutako bi objektu edo gehiagorekin, +edo konposatu baten barruko formekin. +Batuketa boolearra da, jatorrizko formen ebakiduretan xerratzen dena. +'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke banakako xerrak erauzteko. Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Hautatu gutxienez bi objektu edo konposatu bat edo gehiago. Konposatu bakar bat hautatzen baduzu, konposatutako formak elkarrekin ebakiko dira (bestela, autoebakidurak dituzten konposatuak baliogabeak dira). Slice to compound - Slice to compound + Xerraketa konposatura Slice a selected object by using other objects as cutting tools. The resulting pieces will be stored in a compound. A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Xerratu objektu hautatu bat beste objektu batzuk mozte-tresna gisa erabilita. +Sortuko diren piezak konposatu batean biltegiratuko dira. +'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke banakako xerrak erauzteko. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. + Hautatu bi objektu gutxienez. Lehena xerratuko den objektua da; gainerakoak xerratzeko erabiliko dira. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm index fb40d8aaab..f06115dfd7 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts index 26097bf907..a9036d23d3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts @@ -6,7 +6,7 @@ No object named {name} - No object named {name} + Nessun oggetto denominato {name} @@ -53,12 +53,12 @@ {mode} (add {morerefs}) - {mode} (add {morerefs}) + {mode} (aggiungi {morerefs}) {mode} (add more references) - {mode} (add more references) + {mode} (aggiungi altri riferimenti) @@ -68,7 +68,7 @@ Reference{i} - Reference{i} + Riferimento{i} @@ -78,7 +78,7 @@ Failed to resolve links. {err} - Failed to resolve links. {err} + Impossibile risolvere i link. {err} @@ -88,12 +88,12 @@ Attached with mode {mode} - Attached with mode {mode} + Associato con modalità {mode} Error: {err} - Error: {err} + Errore: {err} @@ -143,7 +143,7 @@ for collision or distance filtering. Bad selection - Bad selection + Selezione errata @@ -164,7 +164,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Explode compound - Explode compound + Esplodi composto @@ -176,12 +176,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. First select a shape that is a compound. - First select a shape that is a compound. + Prima selezionare una forma che è un composto. Bad selection - Bad selection + Selezione errata @@ -189,7 +189,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Connect objects - Connect objects + Collega oggetti @@ -215,12 +215,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Embed object - Embed object + Incorpora oggetto Fuses one object into another, taking care to preserve voids. - Fuses one object into another, taking care to preserve voids. + Fonde un oggetto in un altro, avendo cura di preservare i vuoti. @@ -244,7 +244,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Bad selection - Bad selection + Selezione errata @@ -254,12 +254,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Select at least two objects, or one or more compounds - Select at least two objects, or one or more compounds + Selezionare almeno due oggetti, o uno o più composti Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. - Select base object, then the object to embed, and then invoke this tool. + Selezionare l'oggetto base, quindi l'oggetto da incorporare, quindi invocare questo strumento. @@ -301,12 +301,12 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Bad selection - Bad selection + Selezione errata Boolean fragments - Boolean fragments + Frammenti booleani @@ -325,7 +325,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). + Selezionare almeno due oggetti, o uno o più composti. Se è selezionato un solo composto, le forme composte saranno intersecate tra di loro (altrimenti, i composti con auto-intersezioni non sono validi). @@ -381,12 +381,12 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Create tube - Create tube + Crea tubo Creates a tube - Creates a tube + Crea un tubo @@ -400,7 +400,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Create tube - Create tube + Crea tubo @@ -791,7 +791,7 @@ Do you want to continue? Selection - Selection + Selezione @@ -3610,7 +3610,7 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Length to extrude against the direction (can be negative). - Length to extrude against the direction (can be negative). + Lunghezza da estrudere lungo la direzione (può essere negativo). @@ -5398,12 +5398,12 @@ verrà utilizzato il vettore normale del piano di schizzo Cut face - Cut face + Taglia faccia Color of cut face - Color of cut face + Colore della faccia tagliata @@ -5437,17 +5437,17 @@ Works only if all objects have the same values. 0 % - 0 % + 0 % Refreshes the list of visible objects - Refreshes the list of visible objects + Aggiorna l'elenco degli oggetti visibili Refresh view - Refresh view + Aggiorna vista @@ -5543,7 +5543,7 @@ only created cuts will be visible Shape from mesh - Shape from mesh + Forma da mesh @@ -5586,7 +5586,7 @@ only created cuts will be visible Select one or more edges from a single object. - Select one or more edges from a single object. + Selezionare uno o più bordi di un singolo oggetto. diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm index 913a97de20..03c4eaed01 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index d480d81f27..af13f0eff0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -6,7 +6,7 @@ No object named {name} - No object named {name} + Inget objekt som heter {name} @@ -143,7 +143,7 @@ for collision or distance filtering. Bad selection - Bad selection + Felaktig markering @@ -181,7 +181,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Bad selection - Bad selection + Felaktig markering @@ -244,7 +244,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Bad selection - Bad selection + Felaktig markering @@ -301,7 +301,7 @@ Click 'Continue' to create the feature anyway, or 'Abort' to cancel. Bad selection - Bad selection + Felaktig markering @@ -381,12 +381,12 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Create tube - Create tube + Skapa rör Creates a tube - Creates a tube + Skapar ett rör @@ -400,7 +400,7 @@ A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. Create tube - Create tube + Skapa rör @@ -792,7 +792,7 @@ Vill du fortsätta? Selection - Selection + Markering diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm index 637a82651e..8ba9955f83 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index 67e641d437..7fb27858ff 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -2096,7 +2096,7 @@ click again to end selection Radial growth: - Radial growth: + Sugárirányú növekedés: diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm index 01cbcb7431..d83b19b2a0 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index 917c8e6ede..0d7a84226f 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -388,7 +388,7 @@ Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth - Si la trajectoire d'habillage doit ignorer les commandes de mouvement par-dessus la profondeur du début de la trajectoire d'habillage (DressupStartDepth) + Si la trajectoire d'habillage doit ignorer les commandes de mouvement par-dessus la profondeur initiale de la trajectoire d'habillage (DressupStartDepth) @@ -428,7 +428,7 @@ Holds the calculated value for the StartDepth - Contient la valeur calculée pour la StartDepth + Contient la valeur calculée pour la profondeur initiale @@ -487,7 +487,7 @@ Starting Depth of Tool- first cut depth in Z - Profondeur Z de première coupe de l'outil + Profondeur initiale de l'outil - première profondeur de coupe en Z @@ -497,7 +497,7 @@ Starting Depth internal use only for derived values - Utilisation interne de la profondeur de départ uniquement pour les valeurs dérivées + Utilisation interne de la profondeur initiale uniquement pour les valeurs dérivées @@ -1220,7 +1220,7 @@ Enable pecking - Activer le débourrage + Autoriser le perçage @@ -1245,7 +1245,7 @@ The height where feed starts and height during retract tool when path is finished while in a peck operation - La hauteur à laquelle commence l'alimentation et la hauteur pendant laquelle l'outil est rétracté lorsque la trajectoire est terminée lors d'une opération de rétraction + La hauteur à laquelle commence l'avance de l'outil et la hauteur pendant laquelle l'outil est rétracté lorsque la trajectoire est terminée lors d'une opération de perçage @@ -1611,7 +1611,7 @@ Par exemple : Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length - Angle d'arrête tranchante (%.2f) cause une longueur négative de la pointe de l'outil + L'angle de l'arête de coupe (%.2f) entraîne une longueur négative de la pointe de l'outil @@ -5217,19 +5217,19 @@ Abandon de la création Start Depth - Profondeur de départ + Profondeur initiale <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Profondeur de départ de l'opération. Le point le plus élevé de l'axe Z que l'opération doit traiter.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Profondeur initiale de l'opération. Le point le plus élevé de l'axe Z que l'opération doit traiter.</p></body></html> <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Utilisez la valeur Z de l'élément sélectionné comme profondeur de départ pour l'opération.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Utilisez la valeur Z de l'élément sélectionné comme profondeur initiale pour l'opération.</p></body></html> @@ -5590,7 +5590,7 @@ Abandon de la création Peck - Rétraction + Perçage @@ -5605,7 +5605,7 @@ Abandon de la création Dwell - Temps d'arrêt + Temporisation @@ -6295,7 +6295,7 @@ Abandon de la création <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression définie comme la profondeur de départ d'une opération nouvellement créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression définie comme la profondeur initiale d'une opération nouvellement créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpStartDepth</p></body></html> @@ -7521,7 +7521,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Start Depth - Profondeur de départ + Profondeur initiale @@ -8267,12 +8267,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Start Depth - Profondeur de départ + Profondeur initiale <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression définie comme la profondeur de départ d'une opération nouvellement créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression définie comme la profondeur initiale d'une opération nouvellement créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpStartDepth</p></body></html> diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm index 16ec2feaf1..f201e3aa7d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index 49f60ad480..d1d97dafa4 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -850,7 +850,7 @@ break segments into smaller segments of this length. - break segments into smaller segments of this length. + spezza segmenti in segmenti più piccoli di questa lunghezza. @@ -2581,7 +2581,7 @@ Interruzione creazione op Use Machine CRC - Use Machine CRC + Usa Macchina CRC @@ -3698,7 +3698,7 @@ Interruzione creazione op Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. - Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Solo un vertice selezionato. Aggiungi un'altra funzionalità alla Geometria base. @@ -3907,7 +3907,7 @@ Interruzione creazione op Rotational - Rotational + Rotazionale @@ -6728,7 +6728,7 @@ Interruzione creazione op Default Geometry Tolerance - Default Geometry Tolerance + Tolleranza Geometrica Predefinita @@ -6774,12 +6774,12 @@ Interruzione creazione op Open File Dialog - Open File Dialog + Apri Finestra File Open File Dialog on conflict - Open File Dialog on conflict + Apri la finestra di dialogo dei file sul conflitto diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm index c38545d9d0..36a3ac05de 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts index c18af826c5..fa3929e81e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts @@ -494,7 +494,7 @@ Constrain horizontal distance - Constrain horizontal distance + 水平距離拘束 diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm index ecd2b3a87d..ebb1f6697f 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts index 10c469226b..c148b9bbb0 100644 --- a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_zh-CN.ts @@ -22,7 +22,7 @@ Apply the changes to the current cell - Apply the changes to the current cell + 将更改应用到当前单元格 @@ -32,7 +32,7 @@ Deletes the contents of the current cell - Deletes the contents of the current cell + 删除当前单元格的内容 @@ -982,22 +982,22 @@ Spreadsheet.my_alias_name代替Spreadsheet.B1 Import/Export Settings - Import/Export Settings + 导入/导出设置 Delimiter Character: - Delimiter Character: + 分隔符字符: <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Character to use as field delimiter. Default is tab, but also commonly used are commas (,) and semicolons (;). Select from the list or enter your own in the field. Must be a single character or the words <span style=" font-style:italic;">tab</span>, <span style=" font-style:italic;">comma</span>, or <span style=" font-style:italic;">semicolon</span>.</p></body></html> + <html><head/><body><p>用作字段分隔符的字符。 默认是制表符,但通常使用逗号 (,) 和分号 (;)。从列表中选择或输入您自己的字段。 必须是单个字符或单词 <span style=" font-style:italic;">制表符</span>, <span style=" font-style:italic;">逗号</span>, 或 <span style=" font-style:italic;">分号</span>.</p></body></html> tab - tab + 制表符 @@ -1017,7 +1017,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name代替Spreadsheet.B1 <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Character used to delimit strings, typically is single quote (') or double quote (&quot;). Must be a single character.</p></body></html> + <html><head/><body><p>用于划分字符串的字符,通常是单引号 (') 或双引号 (&quot;)。 必须是单个字符。</p></body></html> @@ -1032,12 +1032,12 @@ Spreadsheet.my_alias_name代替Spreadsheet.B1 <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Escape character, typically the backslash (\), used to indicate special unprintable characters, e.g. \t = tab. Must be a single character.</p></body></html> + <html><head/><body><p>转义字符,通常是反斜线 (\),用来表示特殊的不可打印字符,如 \t = 制表符。必须是单个字符。</p></body></html> \ - \ + \ @@ -1127,7 +1127,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name代替Spreadsheet.B1 Recompute - Recompute + 重新计算 @@ -1147,7 +1147,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name代替Spreadsheet.B1 Split cells - Split cells + 拆分单元格 @@ -1193,7 +1193,7 @@ Spreadsheet.my_alias_name代替Spreadsheet.B1 &Spreadsheet - &Spreadsheet + 电子表格(&S) diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm index 09502aa672..49e7e059e9 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts index b92c249a7b..883159dc76 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pl.ts @@ -417,7 +417,7 @@ Używając ";;" do rozdzielenia ścieżek, możesz dodać tutaj kilka folderów< Background text color - Kolor tła dla tekstu + Kolor tekstu w tle @@ -452,7 +452,7 @@ Używając ";;" do rozdzielenia ścieżek, możesz dodać tutaj kilka folderów< Use gradient for New File icon - Użyj gradientu dla ikonki Utwórz nowy ... + Użyj gradientu dla okienka Utwórz nowy ... diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm index b6294c615d..49b96daea7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index 004f8d23d9..b5b9b5b05e 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -475,7 +475,7 @@ Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + Estende una linea o una linea d'asse cosmetica ad entrambe le estremità:<br>- Specifica la distanza delta (opzionale)<br>- Seleziona una singola linea<br>- Clicca su questo strumento @@ -493,7 +493,7 @@ Select several faces<br> - click this tool - Select several faces<br> - click this tool + Seleziona diverse facce<br> - fai clic su questo strumento @@ -506,12 +506,13 @@ Cascade Horizontal Dimensions - Cascade Horizontal Dimensions + Quote Orizzontali in Parallelo Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Uniforma spaziatura quote orizzontali:<br>- Specificare la spaziatura +(opzionale)<br>- Selezionare due o più quote orizzontali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -525,13 +526,14 @@ Cascade Horizontal Dimensions - Cascade Horizontal Dimensions + Quote Orizzontali in Parallelo Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Uniforma spaziatura quote orizzontali:<br>- Specificare la spaziatura +(opzionale)<br>- Selezionare due o più quote orizzontali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -545,13 +547,13 @@ Cascade Oblique Dimensions - Cascade Oblique Dimensions + Quote Oblique in Parallelo Evenly space oblique dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space oblique dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Uniforma spaziatura quote oblique:<br>- Specificare la spaziatura (opzionale)<br>- Selezionare due o più quote oblique parallele<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -565,13 +567,13 @@ Cascade Vertical Dimensions - Cascade Vertical Dimensions + Quote Verticali in Parallelo Evenly space vertical dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space vertical dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Uniforma spaziatura quote verticali:<br>- Specificare la spaziatura (opzionale)<br>- Selezionare due o più quote verticali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -584,12 +586,12 @@ Create Horizontal Chamfer Dimension - Create Horizontal Chamfer Dimension + Crea Quota Smusso Orizzontale Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Crea una quota orizzontale e una quota angolare per uno smusso:<br>- Seleziona due vertici<br>- Clicca questo strumento @@ -607,7 +609,7 @@ Change the attributes of cosmetic lines and centerlines:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more lines<br>- Click this tool - Change the attributes of cosmetic lines and centerlines:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more lines<br>- Click this tool + Cambia gli attributi delle linee cosmetiche e delle linee d'asse:<br>- Specifica gli attributi della linea (opzionale)<br>- Seleziona una o più righe<br>- Clicca questo strumento @@ -627,7 +629,7 @@ Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool - Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool + Aggiungi linee d'asse a cerchi ed archi:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare uno o più cerchi o archi<br>- Fare clic su questo strumento @@ -645,7 +647,7 @@ Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool - Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool + Aggiungi linee d'asse a cerchi ed archi:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare uno o più cerchi o archi<br>- Fare clic su questo strumento @@ -658,12 +660,12 @@ Create Horizontal Chain Dimensions - Create Horizontal Chain Dimensions + Crea Quote Concatenate Orizzontali Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Crea una sequenza di quote orizzontali allineate:<br>- Seleziona tre o più vertici<br>- Clicca questo strumento @@ -676,12 +678,12 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Create Horizontal Coordinate Dimensions + Crea Quote Orizzontali Coordinate Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Crea più quote orizzontali uniformemente spaziate a partire dalla stessa linea di base:<br>- Specificare la spaziatura (opzionale)<br>- Selezionare tre o più vertici<br>- L'ordine di selezione dei primi due vertici determina la posizione della linea di base<br>- Fare clic su questo strumento @@ -695,13 +697,13 @@ Create Horizontal Chain Dimensions - Create Horizontal Chain Dimensions + Crea Quote Concatenate Orizzontali Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Crea una sequenza di quote orizzontali allineate:<br>- Seleziona tre o più vertici<br>- Clicca questo strumento @@ -715,13 +717,13 @@ Create Horizontal Chamfer Dimension - Create Horizontal Chamfer Dimension + Crea Quota Smusso Orizzontale Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Crea una quota orizzontale e una quota angolare per uno smusso:<br>- Seleziona due vertici<br>- Clicca questo strumento @@ -735,13 +737,13 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Create Horizontal Coordinate Dimensions + Crea Quote Orizzontali Coordinate Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Crea più quote orizzontali uniformemente spaziate a partire dalla stessa linea di base:<br>- Specificare la spaziatura (opzionale)<br>- Selezionare tre o più vertici<br>- L'ordine di selezione dei primi due vertici determina la posizione della linea di base<br>- Fare clic su questo strumento @@ -759,7 +761,7 @@ Create an arc length dimension:<br>- Select a single arc<br>- Click this tool - Create an arc length dimension:<br>- Select a single arc<br>- Click this tool + Crea una quota di lunghezza dell'arco:<br>- Seleziona un singolo arco<br>- Clicca su questo strumento @@ -773,13 +775,13 @@ Create Oblique Chain Dimensions - Create Oblique Chain Dimensions + Crea Quote Concatenate Oblique Create a sequence of aligned oblique dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- The first two vertexes define the direction<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned oblique dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- The first two vertexes define the direction<br>- Click this tool + Crea una sequenza di quote oblique allineate:<br>- Seleziona tre o più vertici<br>- I primi due vertici definiscono la direzione<br>- Clicca su questo strumento @@ -793,13 +795,13 @@ Create Oblique Coordinate Dimensions - Create Oblique Coordinate Dimensions + Crea Quote CoordinateOblique Create multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- The first two vertexes also define the direction<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- The first two vertexes also define the direction<br>- Click this tool + Crea più quote oblique uniformemente spaziate a partire dalla stessa linea di base:<br>- Specificare la spaziatura (opzionale)<br>- Selezionare tre o più vertici<br>- L'ordine di selezione dei primi due vertici determina la posizione della linea di base<br>- I primi due vertici definiscono anche la direzione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -813,13 +815,13 @@ Create Vertical Chain Dimensions - Create Vertical Chain Dimensions + Crea Quote Concatenate Verticali Create a sequence of aligned vertical dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned vertical dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Crea una sequenza di quote verticali allineate:<br>- Seleziona tre o più vertici<br>- Clicca su questo strumento @@ -833,13 +835,13 @@ Create Vertical Chamfer Dimension - Create Vertical Chamfer Dimension + Crea Quota Smusso Verticale Create a vertical size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a vertical size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Crea una quota verticale e una quota angolare per uno smusso:<br>- Seleziona due vertici<br>- Clicca questo strumento @@ -853,13 +855,13 @@ Create Vertical Coordinate Dimensions - Create Vertical Coordinate Dimensions + Crea Quote Coordinate Verticali Create multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Crea più quote verticali uniformemente spaziate a partire dalla stessa linea di base:<br>- Specifica la spaziatura (opzionale)<br>- Seleziona tre o più vertici<br>- L'ordine di selezione dei primi due vertici determina la posizione della linea di base<br>- Clicca su questo strumento @@ -877,7 +879,7 @@ Select a dimension or a balloon<br> - click this tool<br> - edit the Format field, using the keyboard and/or the special buttons - Select a dimension or a balloon<br> - click this tool<br> - edit the Format field, using the keyboard and/or the special buttons + Selezionare una quota o una pallinatura<br> - fare clic su questo strumento<br> - modificare il campo Formato utilizzando la tastiera e/o i pulsanti speciali @@ -897,7 +899,7 @@ Decrease the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Decrease the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Diminuire il numero di posizioni decimali del testo della quota:<br>- Selezionare una o più quote<br>- Fare clic su questo strumento @@ -915,7 +917,7 @@ Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool + Aggiungi un cerchio cosmetico basato su due vertici:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare il vertice 1 (punto centrale)<br>- Selezionare il vertice 2 (raggio)<br>- Fare clic su questo strumento @@ -935,7 +937,7 @@ Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool - Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool + Aggiungi un arco cosmetico antiorario basato su tre vertici:<br>- Specifica gli attributi della linea (opzionale)<br>- Seleziona il vertice 1 (punto centrale)<br>- Seleziona il vertice 2 (raggio e angolo di partenza)<br>- Seleziona il vertice 3 (angolo di fine)<br>- Clicca questo strumento @@ -955,7 +957,7 @@ Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool + Aggiungi un cerchio cosmetico basato su due vertici:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare il vertice 1 (punto centrale)<br>- Selezionare il vertice 2 (raggio)<br>- Fare clic su questo strumento @@ -974,12 +976,12 @@ Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select 3 vertexes<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select 3 vertexes<br>- Click this tool + Aggiungi un cerchio cosmetico basato su tre vertici:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare 3 vertici<br>- Fare clic su questo strumento Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three vertexes<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three vertexes<br>- Click this tool + Aggiungi un cerchio cosmetico basato su tre vertici:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare tre vertici<br>- Fare clic su questo strumento @@ -999,7 +1001,7 @@ Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + Estende una linea o una linea d'asse cosmetica ad entrambe le estremità:<br>- Specifica la distanza delta (opzionale)<br>- Seleziona una singola linea<br>- Clicca su questo strumento @@ -1013,13 +1015,13 @@ Add Bolt Circle Centerlines - Add Bolt Circle Centerlines + Aggiungi Linee d'Asse Viti Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool - Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool + Aggiungi linee d'asse ad un motivo circolare di cerchi:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare tre o più cerchi che formano un motivo circolare<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1039,7 +1041,7 @@ Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Aumentare il numero di posizioni decimali del testo della quota:<br>- Selezionare una o più quote<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1057,7 +1059,7 @@ Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Aumentare il numero di posizioni decimali del testo della quota:<br>- Selezionare una o più quote<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1071,13 +1073,13 @@ Insert '⌀' Prefix - Insert '⌀' Prefix + Insert '⌀' Prefisso Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Inserisci un simbolo '<unk>' all'inizio del testo della quota:<br>- Selezionare una o più quote<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1090,12 +1092,12 @@ Insert '⌀' Prefix - Insert '⌀' Prefix + Insert '⌀' Prefisso Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Inserisci un simbolo '<unk>' all'inizio del testo della quota:<br>- Selezionare una o più quote<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1109,13 +1111,13 @@ Insert '□' Prefix - Insert '□' Prefix + Inserisci '□' Prefisso Insert a '□' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '□' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Inserisci un simbolo '<unk>' all'inizio del testo della quota:<br>- Seleziona una o più quote<br>- Clicca questo strumento @@ -1133,7 +1135,7 @@ Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + Aggiungi una linea cosmetica parallela a un'altra linea attraverso un vertice:<br>- Seleziona una linea<br>- Seleziona un vertice<br>- Clicca questo strumento @@ -1153,7 +1155,7 @@ Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line parallel to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + Aggiungi una linea cosmetica parallela a un'altra linea attraverso un vertice:<br>- Seleziona una linea<br>- Seleziona un vertice<br>- Clicca questo strumento @@ -1173,7 +1175,7 @@ Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool - Add a cosmetic line perpendicular to another line through a vertex:<br>- Select a line<br>- Select a vertex<br>- Click this tool + Aggiungi una linea cosmetica perpendicolare ad un'altra linea attraverso un vertice:<br>- Seleziona una linea<br>- Seleziona un vertice<br>- Clicca questo strumento @@ -1191,7 +1193,7 @@ Lock or unlock the position of a view:<br>- Select a single view<br>- Click this tool - Lock or unlock the position of a view:<br>- Select a single view<br>- Click this tool + Blocca o sblocca la posizione di una vista:<br>- Seleziona una singola vista<br>- Clicca questo strumento @@ -1204,12 +1206,12 @@ Position Horizontal Chain Dimensions - Position Horizontal Chain Dimensions + Posiziona Quote Concatenate Orizzontali Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Allinea le quote orizzontali per creare una quota concatenata:<br>- Selezionare due o più quote orizzontali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1223,13 +1225,13 @@ Position Horizontal Chain Dimensions - Position Horizontal Chain Dimensions + Posiziona Quote Concatenate Orizzontali Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align horizontal dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Allinea le quote orizzontali per creare una quota concatenata:<br>- Selezionare due o più quote orizzontali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1243,13 +1245,13 @@ Position Oblique Chain Dimensions - Position Oblique Chain Dimensions + Posiziona Quote Concatenate Oblique Align oblique dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align oblique dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Allinea le quote oblique per creare una quota concatenata:<br>- Selezionare due o più quote oblique parallele<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1263,13 +1265,13 @@ Position Vertical Chain Dimensions - Position Vertical Chain Dimensions + Posiziona Quote Concatenate Verticali Align vertical dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Align vertical dimensions to create a chain dimension:<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Allinea le quote verticali per creare una quota concatenata:<br>- Selezionare due o più quote verticali<br>- La prima quota definisce la posizione<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1287,7 +1289,7 @@ Orthogonally align a section view with its source view:<br>- Select a single section view<br>- Click this tool - Orthogonally align a section view with its source view:<br>- Select a single section view<br>- Click this tool + Allinea ortogonalmente una vista di sezione alla sua vista sorgente:<br>- Seleziona una singola vista di sezione<br>- Clicca questo strumento @@ -1305,7 +1307,7 @@ Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Rimuove i simboli prefissi all'inizio del testo della quota:<br>- Selezionare una o più quote<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1318,12 +1320,12 @@ Select Line Attributes, Cascade Spacing and Delta Distance - Select Line Attributes, Cascade Spacing and Delta Distance + Seleziona Attributi di Linea, Spaziatura a Cascata e Distanza Delta Select the attributes for new cosmetic lines and centerlines, and specify the cascade spacing and delta distance:<br>- Click this tool<br>- Specify the attributes, spacing and distance in the dialog box<br>- Press OK - Select the attributes for new cosmetic lines and centerlines, and specify the cascade spacing and delta distance:<br>- Click this tool<br>- Specify the attributes, spacing and distance in the dialog box<br>- Press OK + Selezionare gli attributi per le nuove linee e linee d'asse cosmetiche e specificare la spaziatura a cascata e la distanza delta:<br>- Fare clic su questo strumento<br>- Specificare gli attributi, spaziatura e distanza nella finestra di dialogo<br>- Premere OK @@ -1343,7 +1345,7 @@ Shorten a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Shorten a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + Accorcia una linea o una linea d'asse cosmetica ad entrambe le estremità:<br>- Specificare la distanza delta (opzionale)<br>- Selezionare una singola linea<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1357,13 +1359,13 @@ Add Cosmetic Thread Bolt Bottom View - Add Cosmetic Thread Bolt Bottom View + Aggiungi Vista Inferiore Cosmetica Vite Filettata Add a cosmetic thread to the top or bottom view of bolts/screws/rods:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the top or bottom view of bolts/screws/rods:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool + Aggiunge una filettatura cosmetica alla vista superiore o inferiore di bulloni/viti/tondi:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare uno o più cerchi<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1377,13 +1379,13 @@ Add Cosmetic Thread Bolt Side View - Add Cosmetic Thread Bolt Side View + Aggiungi Vista Laterale Cosmetica Vite Filettata Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a bolt/screw/rod:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Aggiunge una filettatura cosmetica alla vista laterale di un bullone/vite/tondo:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare due linee parallele<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1397,13 +1399,13 @@ Add Cosmetic Thread Hole Bottom View - Add Cosmetic Thread Hole Bottom View + Aggiungi Vista Inferiore Foro Cosmetico Add a cosmetic thread to the top or bottom view of holes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the top or bottom view of holes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles<br>- Click this tool + Aggiungi una filettatura cosmetica alla vista superiore o inferiore dei fori:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare uno o più cerchi<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1417,13 +1419,13 @@ Add Cosmetic Thread Hole Side View - Add Cosmetic Thread Hole Side View + Aggiungi Vista Laterale Cosmetica Foro Filettato Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Aggiunge una filettatura cosmetica alla vista laterale di un foro:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare due linee parallele<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1436,12 +1438,12 @@ Add Cosmetic Thread Hole Side View - Add Cosmetic Thread Hole Side View + Aggiungi Vista Laterale Cosmetica Foro Filettato Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool - Add a cosmetic thread to the side view of a hole:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select two parallel lines<br>- Click this tool + Aggiunge una filettatura cosmetica alla vista laterale di un foro:<br>- Specificare gli attributi della linea (opzionale)<br>- Selezionare due linee parallele<br>- Fare clic su questo strumento @@ -1454,12 +1456,12 @@ Add Cosmetic Intersection Vertex(es) - Add Cosmetic Intersection Vertex(es) + Aggiungi Vertici di Intersezione Cosmetici Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges (lines, circles and/or arcs)<br>- Click this tool - Add cosmetic vertex(es) at the intersection(s) of selected edges:<br>- Select two edges (lines, circles and/or arcs)<br>- Click this tool + Aggiungi vertici cosmetici alle intersezioni dei bordi selezionati:<br>- Selezionare due bordi (linee, cerchi e/o archi)<br>- Fare clic su questo strumento @@ -2090,7 +2092,7 @@ Insert Prefix - Insert Prefix + Inserisci Prefisso @@ -2100,77 +2102,77 @@ Increase/Decrease Decimal - Increase/Decrease Decimal + Incrementa/Diminuisci Decimale Pos Horiz Chain Dim - Pos Horiz Chain Dim + Pos Quota Oriz. Concatenata Pos Vert Chain Dim - Pos Vert Chain Dim + Pos Quota Vert. Concatenata Pos Oblique Chain Dim - Pos Oblique Chain Dim + Pos Quota Obliqua Concatenata Cascade Horiz Dim - Cascade Horiz Dim + Quota Orizzontale in Parallelo Cascade Vert Dim - Cascade Vert Dim + Quota Verticale in Parallelo Cascade Oblique Dim - Cascade Oblique Dim + Quota Obliqua in Parallelo Create Horiz Chain Dim - Create Horiz Chain Dim + Crea Quota Oriz. Concatenata Create Vert Chain Dim - Create Vert Chain Dim + Crea Quota Vert. Concatenata Create Oblique Chain Dim - Create Oblique Chain Dim + Crea Quota Obliqua Concatenata Create Horiz Coord Dim - Create Horiz Coord Dim + Crea Quota Coord. Orizzontale Create Vert Coord Dim - Create Vert Coord Dim + Create Quota Coord. Verticale Create Oblique Coord Dim - Create Oblique Coord Dim + Crea Quota Coord. Obliqua Create Horiz Chamfer Dim - Create Horiz Chamfer Dim + Crea Quota Oriz. Smusso Create Vert Chamfer Dim - Create Vert Chamfer Dim + Crea Quota Vert. Smusso @@ -2180,32 +2182,32 @@ Bolt Circle Centerlines - Bolt Circle Centerlines + Linee d'asse cerchio Vite Circle Centerlines - Circle Centerlines + Linee d'asse Cerchio Cosmetic Thread Hole Side - Cosmetic Thread Hole Side + Filettatura Cosmetica Laterale Foro Cosmetic Thread Bolt Side - Cosmetic Thread Bolt Side + Filettatura Cosmetica Laterale Vite Cosmetic Thread Hole Bottom - Cosmetic Thread Hole Bottom + Filettatura Cosmetica Inferiore Foro Cosmetic Thread Bolt Bottom - Cosmetic Thread Bolt Bottom + Filettatura Cosmetica Inferiore Vite @@ -2250,7 +2252,7 @@ Calculate Face Area - Calculate Face Area + Calcola Area Faccia @@ -3248,7 +3250,7 @@ Fewer than three circles selected - Fewer than three circles selected + Meno di tre cerchi selezionati @@ -3469,7 +3471,7 @@ dal bordo superiore e sinistro della vista View to move - View to move + Vista da spostare @@ -3646,7 +3648,7 @@ This directory will be used for the symbol selection. FreeCAD could not determine which Page to use. Please select a Page. - FreeCAD could not determine which Page to use. Please select a Page. + FreeCAD non può determinare quale Pagina usare. Si prega di selezionare una Pagina. @@ -4651,7 +4653,7 @@ I cambiamenti non hanno effetto sulle quote esistenti. Distance between Page grid lines. - Distance between Page grid lines. + Distanza tra le linee della griglia della pagina. @@ -5535,7 +5537,7 @@ Do you want to continue? Modifiers - Modifiers + Modificatori @@ -5570,12 +5572,12 @@ Do you want to continue? Free state - Free state + Stato libero Ⓕ - + @@ -5590,72 +5592,72 @@ Do you want to continue? Least material condition (LMC) - Least material condition (LMC) + Condizione minima del materiale (LMC) Ⓛ - + Maximum material condition (MMC) - Maximum material condition (MMC) + Condizioni massime del materiale (MMC) Ⓜ - + least inscribed geometry element - least inscribed geometry element + elemento geometrico meno inscritto Ⓝ - + Projected tolerance zone - Projected tolerance zone + Zona di tolleranza proiettata Ⓟ - + Reciprocity condition - Reciprocity condition + Condizione di reciprocità Ⓡ - + Regardless of feature size (RFS) - Regardless of feature size (RFS) + Indipendentemente dalla dimensione dell'elemento (RFS) Ⓢ - + Tangent plane - Tangent plane + Piano tangente Ⓣ - + @@ -5670,12 +5672,12 @@ Do you want to continue? most inscribed geometry element - most inscribed geometry element + elemento geometrico più inscritto Ⓧ - + @@ -5775,7 +5777,7 @@ Do you want to continue? ‴ - + ′′′ @@ -6253,17 +6255,17 @@ al posto del valore di quotatura Use override angles if checked. Use default angles if unchecked. - Use override angles if checked. Use default angles if unchecked. + Usa sovrascrittura angoli se selezionato. Usa gli angoli predefiniti se deselezionato. Override angles - Override angles + Sovrascrive angoli Dimension line angle - Dimension line angle + Angolo della linea di quota @@ -7227,7 +7229,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Set line style to solid - Set line style to solid + Imposta lo stile della linea a solido @@ -7317,12 +7319,12 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Cascade spacing - Cascade spacing + Spaziatura Delta distance - Delta distance + Distanza delta @@ -7412,7 +7414,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Remove prefix symbols at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Rimuove i simboli prefissi all'inizio del testo della quota:<br>- Selezionare una o più quote<br>- Fare clic su questo strumento @@ -7465,18 +7467,18 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Extensions: Attributes/Modifications - Extensions: Attributes/Modifications + Estensioni: Attributi/Modifiche Extensions: Centerlines/Threading - Extensions: Centerlines/Threading + Estensioni: Linee d'asse/Filettature Extensions: Dimensions - Extensions: Dimensions + Estensioni: Quotatura @@ -7521,7 +7523,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata TechDraw Tool Attributes - TechDraw Tool Attributes + Attributi Strumento TechDraw diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm index 668e4372df..8c0dbab734 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts index 77ec3898ed..ce44790e37 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts @@ -6,43 +6,43 @@ Move View - Move View + Mover Visualização Move a View to a new Page - Move a View to a new Page + Mover uma Vista para uma nova Página Move View to a different Page - Move View to a different Page + Mover a Vista para uma Página diferente Select View to move from list. - Select View to move from list. + Selecione a Vista para mover da lista. Select View - Select View + Selecione Visualização Select From Page. - Select From Page. + Selecione Da Página. Select Page - Select Page + Selecionar Página Select To Page. - Select To Page. + Selecinar para Página. @@ -50,48 +50,48 @@ Share View with another Page - Share View with another Page + Compartilhar Visualização com outra Página View to share - View to share + Vista para compartilhar Select View to share from list. - Select View to share from list. + Selecione a Vista para mover da lista. Select View - Select View + Selecione Visualização Select From Page. - Select From Page. + Selecione Da Página. Select Page - Select Page + Selecionar Página Select To Page. - Select To Page. + Selecinar para Página. Share View - Share View + Vista compartilhada Share a View on a second Page - Share a View on a second Page + Compartilhe uma vista numa segunda página @@ -439,12 +439,12 @@ Save DXF file - Save DXF file + Salvar arquivo DXF DXF (*.dxf) - DXF (*.dxf) + DXF (*.dxf) @@ -470,12 +470,12 @@ Extend Line - Extend Line + Alongar linha Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + Estenda uma linha ou linha central cosmética em ambas as pontas:<br>- Especifique a distância delta (opcional)<br>- Selecione uma única linha<br>- Clique nesta ferramenta @@ -488,12 +488,12 @@ Calculate the area of selected faces - Calculate the area of selected faces + Calcular a área das faces selecionadas Select several faces<br> - click this tool - Select several faces<br> - click this tool + Selecione vários faces<br> - clique nesta ferramenta @@ -506,12 +506,12 @@ Cascade Horizontal Dimensions - Cascade Horizontal Dimensions + Inserir cota horizontal Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Dimensões horizontais do espaço uniformemente:<br>- Especifique o espaçamento em cascata (opcional)<br>- Selecione duas ou mais dimensões horizontais<br>- A primeira dimensão define a posição<br>- Clique nesta ferramenta @@ -525,13 +525,13 @@ Cascade Horizontal Dimensions - Cascade Horizontal Dimensions + Inserir cota horizontal Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space horizontal dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more horizontal dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Dimensões horizontais do espaço uniformemente:<br>- Especifique o espaçamento em cascata (opcional)<br>- Selecione duas ou mais dimensões horizontais<br>- A primeira dimensão define a posição<br>- Clique nesta ferramenta @@ -545,13 +545,13 @@ Cascade Oblique Dimensions - Cascade Oblique Dimensions + Dimensões Transformações em Cascata Evenly space oblique dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space oblique dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more parallel oblique dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Dimensões horizontais do espaço uniformemente:<br>- Especifique o espaçamento em cascata (opcional)<br>- Selecione duas ou mais dimensões horizontais<br>- A primeira dimensão define a posição<br>- Clique nesta ferramenta @@ -565,13 +565,13 @@ Cascade Vertical Dimensions - Cascade Vertical Dimensions + Inserir cota horizontal Evenly space vertical dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool - Evenly space vertical dimensions:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select two or more vertical dimensions<br>- The first dimension defines the position<br>- Click this tool + Dimensões verticais no espaço uniformemente:<br>- Especifique o espaçamento em cascata (opcional)<br>- Selecione duas ou mais dimensões verticais<br>- A primeira dimensão define a posição<br>- Clique nesta ferramenta @@ -584,12 +584,12 @@ Create Horizontal Chamfer Dimension - Create Horizontal Chamfer Dimension + Criar Dimensão do Chanfro Horizontal Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Criar um tamanho horizontal e dimensão de ângulo para um chanfro:<br>- Selecionar dois vértices<br>- Clique nesta ferramenta @@ -602,12 +602,12 @@ Change Line Attributes - Change Line Attributes + Alterar Atributos da Linha Change the attributes of cosmetic lines and centerlines:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more lines<br>- Click this tool - Change the attributes of cosmetic lines and centerlines:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more lines<br>- Click this tool + Altere os atributos das linhas e das linhas de centro:<br>- Especifique os atributos da linha (opcional)<br>- Selecione uma ou mais linhas<br>- Clique nesta ferramenta @@ -621,13 +621,13 @@ Add Circle Centerlines - Add Circle Centerlines + Adicionar círculo linhas de centro Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool - Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool + Adicionar linhas de centro para círculos e arcos:<br>- Especifique os atributos da linha (opcional)<br>- Selecione um ou mais círculos ou arcos<br>- Clique nesta ferramenta @@ -640,12 +640,12 @@ Add Circle Centerlines - Add Circle Centerlines + Adicionar círculo linhas de centro Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool - Add centerlines to circles and arcs:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select one or more circles or arcs<br>- Click this tool + Adicionar linhas de centro para círculos e arcos:<br>- Especifique os atributos da linha (opcional)<br>- Selecione um ou mais círculos ou arcos<br>- Clique nesta ferramenta @@ -658,12 +658,12 @@ Create Horizontal Chain Dimensions - Create Horizontal Chain Dimensions + Criar dimensão horizontal em sequência Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Criar uma sequência de dimensões horizontais alinhadas:<br>- Selecione três ou mais vértices<br>- Clique nesta ferramenta @@ -676,12 +676,12 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Create Horizontal Coordinate Dimensions + Criar Dimensões de Coordenadas Horizontais Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Criar multiplas Dimensões horizontais epaçadas uniformemente começando da mesma linha de base:<br>- Especifique o espaçamento em cascata (opcional)<br>- Selecione três ou mais vértices<br>- A ordem da seleção dos primeiros dois vértices determina a posição da linha base <br>- Clique nesta ferramenta @@ -695,13 +695,13 @@ Create Horizontal Chain Dimensions - Create Horizontal Chain Dimensions + Criar dimensão horizontal em sequência Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned horizontal dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Criar uma sequência de dimensões horizontais alinhadas:<br>- Selecione três ou mais vértices<br>- Clique nesta ferramenta @@ -715,13 +715,13 @@ Create Horizontal Chamfer Dimension - Create Horizontal Chamfer Dimension + Criar Dimensão do Chanfro Horizontal Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a horizontal size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Criar um tamanho horizontal e dimensão de ângulo para um chanfro:<br>- Selecionar dois vértices<br>- Clique nesta ferramenta @@ -735,13 +735,13 @@ Create Horizontal Coordinate Dimensions - Create Horizontal Coordinate Dimensions + Criar Dimensões de Coordenadas Horizontais Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced horizontal dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Criar multiplas Dimensões horizontais epaçadas uniformemente começando da mesma linha de base:<br>- Especifique o espaçamento em cascata (opcional)<br>- Selecione três ou mais vértices<br>- A ordem da seleção dos primeiros dois vértices determina a posição da linha base <br>- Clique nesta ferramenta @@ -754,12 +754,12 @@ Create Arc Length Dimension - Create Arc Length Dimension + Criar Dimensão de Comprimento de Arco Create an arc length dimension:<br>- Select a single arc<br>- Click this tool - Create an arc length dimension:<br>- Select a single arc<br>- Click this tool + Criar uma dimensão de comprimento de arco:<br>- Selecione um único arco<br>- Clique nesta ferramenta @@ -773,13 +773,13 @@ Create Oblique Chain Dimensions - Create Oblique Chain Dimensions + Criar Cadeia de Dimensões Inclinadas Create a sequence of aligned oblique dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- The first two vertexes define the direction<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned oblique dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- The first two vertexes define the direction<br>- Click this tool + Crie uma sequência de dimensões inclinadas e alinhadas:<br>- Selecione três ou mais vértices<br>- Os dois primeiros vértices definem a direção<br>- Clique nesta ferramenta @@ -793,13 +793,13 @@ Create Oblique Coordinate Dimensions - Create Oblique Coordinate Dimensions + Criar Dimensões Coordenadas Inclinadas Create multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- The first two vertexes also define the direction<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced oblique dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- The first two vertexes also define the direction<br>- Click this tool + Criar multiplas dimensões inclinadas epaçadas uniformemente começando da mesma linha de base:<br>- Especifique o espaçamento em cascata (opcional) <br>- Selecione três ou mais vértices <br>- A ordem da seleção dos dois primeiros vértices determina a posição da linha base <br>- Clique nesta ferramenta @@ -813,13 +813,13 @@ Create Vertical Chain Dimensions - Create Vertical Chain Dimensions + Criar Dimensões Verticais em Sequência Create a sequence of aligned vertical dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool - Create a sequence of aligned vertical dimensions:<br>- Select three or more vertexes<br>- Click this tool + Criar uma sequência de dimensões verticais alinhadas:<br>- Selecione três ou mais vértices<br>- Clique nesta ferramenta @@ -833,13 +833,13 @@ Create Vertical Chamfer Dimension - Create Vertical Chamfer Dimension + Criar Dimensão do Chanfro Vertical Create a vertical size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool - Create a vertical size and angle dimension for a chamfer:<br>- Select two vertexes<br>- Click this tool + Criar um formato vertical e dimensão de ângulo para um chanfro:<br>- Selecionar dois vértices<br>- Clique nesta ferramenta @@ -853,13 +853,13 @@ Create Vertical Coordinate Dimensions - Create Vertical Coordinate Dimensions + Criar Dimensões de Coordenadas Verticais Create multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool - Create multiple evenly spaced vertical dimensions starting from the same baseline:<br>- Specify the cascade spacing (optional)<br>- Select three or more vertexes<br>- The selection order of the first two vertexes determines the position of the baseline<br>- Click this tool + Criar multiplas Dimensões verticais epaçadas uniformemente começando da mesma linha base:<br>- Especifique o espaçamento em cascata (opcional)<br>- Selecione três ou mais vértices<br>- A ordem da seleção dos primeiros dois vértices determina a posição da linha base <br>- Clique nesta ferramenta @@ -872,12 +872,12 @@ Customize Format Label - Customize Format Label + Personalizar Formato do Rótulo Select a dimension or a balloon<br> - click this tool<br> - edit the Format field, using the keyboard and/or the special buttons - Select a dimension or a balloon<br> - click this tool<br> - edit the Format field, using the keyboard and/or the special buttons + Selecione uma dimensão ou um balão<br> — clique nesta ferramenta<br> — editar o campo Formato, usando o teclado e/ou os botões especiais @@ -891,13 +891,13 @@ Decrease Decimal Places - Decrease Decimal Places + Diminuir Casas Decimais Decrease the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Decrease the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Diminuir o número de casas decimais do texto da dimensão:<br>- Selecionar uma ou mais dimensões<br>- Clique nesta ferramenta @@ -910,12 +910,12 @@ Add Cosmetic Circle - Add Cosmetic Circle + Adicionar Círculo Cosmético Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool + Adicione um círculo cosmético baseado em dois vértices:<br>- Especifique os atributos da linha (opcional)<br>- Selecione um vértice 1 (ponto central)<br>- Selecione vértice 2 (raio)<br>- Clique nesta ferramenta @@ -929,13 +929,13 @@ Add Cosmetic Arc - Add Cosmetic Arc + Adicionar Arco Cosmético Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool - Add a cosmetic counter clockwise arc based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius and start angle)<br>- Select vertex 3 (end angle)<br>- Click this tool + Adicione um arco anti-horário cosmético baseado em três vértices:<br>- Especifique os atributos da linha(opcional)<br>- Selecione 1 vértice(ponto central)<br>- Selecione 2 vértices(radial e inicie o ângulo)<br>- Selecione 3 vértices(final do ângulo)<br>- Clique nesta ferramenta @@ -949,13 +949,13 @@ Add Cosmetic Circle - Add Cosmetic Circle + Adicionar Círculo Cosmético Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on two vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select vertex 1 (center point)<br>- Select vertex 2 (radius)<br>- Click this tool + Adicione um círculo cosmético baseado em dois vértices:<br>- Especifique os atributos da linha (opcional)<br>- Selecione um vértice 1 (ponto central)<br>- Selecione vértice 2 (raio)<br>- Clique nesta ferramenta @@ -969,17 +969,17 @@ Add Cosmetic Circle 3 Points - Add Cosmetic Circle 3 Points + Adicionar Círculo Cosmético de 3 Pontos Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select 3 vertexes<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select 3 vertexes<br>- Click this tool + Adicione um círculo cosmético baseado em 3 vértices:<br>- Especifique os atributos da linha (opcional)<br>- Selecione 3 vértices<br>- Clique nesta ferramenta Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three vertexes<br>- Click this tool - Add a cosmetic circle based on three vertexes:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three vertexes<br>- Click this tool + Adicione um círculo cosmético baseado em 3 vértices:<br>- Especifique os atributos da linha (opcional)<br>- Selecione três vértices<br>- Clique nesta ferramenta @@ -993,13 +993,13 @@ Extend Line - Extend Line + Alongar linha Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool - Extend a cosmetic line or centerline at both ends:<br>- Specify the delta distance (optional)<br>- Select a single line<br>- Click this tool + Estenda uma linha ou linha central cosmética em ambas as pontas:<br>- Especifique a distância delta (opcional)<br>- Selecione uma única linha<br>- Clique nesta ferramenta @@ -1013,13 +1013,13 @@ Add Bolt Circle Centerlines - Add Bolt Circle Centerlines + Adicionar Círculo Linhas de centro Circular Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool - Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool + Adicionar linhas de centro a um padrão circular de círculos:<br>- Especifique os atributos da linha (opcional)<br>- Selecione três ou mais círculos formando um padrão circular<br>- Clique nesta ferramenta @@ -1033,13 +1033,13 @@ Increase Decimal Places - Increase Decimal Places + Aumenta Casas Decimais Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Aumenta o número de casas decimais do texto da dimensão:<br>- Selecionar uma ou mais dimensões<br>- Clique nesta ferramenta @@ -1052,12 +1052,12 @@ Increase Decimal Places - Increase Decimal Places + Aumenta Casas Decimais Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Increase the number of decimal places of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Aumenta o número de casas decimais do texto da dimensão:<br>- Selecionar uma ou mais dimensões<br>- Clique nesta ferramenta @@ -1071,13 +1071,13 @@ Insert '⌀' Prefix - Insert '⌀' Prefix + Inserir'⌀' Prefixo Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Insere um '⌀' símbolo no início do texto da dimensão:<br>- Selecione uma ou mais dimensões<br>- Clique nesta ferramenta @@ -1090,12 +1090,12 @@ Insert '⌀' Prefix - Insert '⌀' Prefix + Inserir'⌀' Prefixo Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool - Insert a '⌀' symbol at the beginning of the dimension text:<br>- Select one or more dimensions<br>- Click this tool + Insere um '⌀' símbolo no início do texto da dimensão:<br>- Selecione uma ou mais dimensões<br>- Clique nesta ferramenta @@ -2210,7 +2210,7 @@ Change Line Attributes - Change Line Attributes + Alterar Atributos da Linha @@ -3464,7 +3464,7 @@ as bordas superior e esquerda da vista Move View - Move View + Mover Visualização @@ -4940,12 +4940,12 @@ Do you want to continue? Save DXF file - Save DXF file + Salvar arquivo DXF DXF (*.dxf) - DXF (*.dxf) + DXF (*.dxf)