Translations: Merged crowdin strings

This commit is contained in:
Yorik van Havre
2022-03-23 10:37:50 +01:00
parent d12a201d89
commit 1563822763
215 changed files with 3001 additions and 1847 deletions

View File

@@ -440,7 +440,7 @@
<message>
<location filename="../../CommandBody.cpp" line="529"/>
<source>Move the tip of the body</source>
<translation type="unfinished">Move the tip of the body</translation>
<translation> </translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -1198,7 +1198,7 @@ Please select a body from below, or create a new body.</source>
<source>Radius in local y-direction
If zero, it is equal to Radius2</source>
<translation> y-
, Radius2-</translation>
, Radius2-</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskPrimitiveParameters.ui" line="916"/>
@@ -1973,7 +1973,7 @@ click again to end selection</source>
<message>
<location filename="../../TaskHelixParameters.ui" line="296"/>
<source>Remove outside of profile</source>
<translation type="unfinished">Remove outside of profile</translation>
<translation>გარე პროფილის წაშლა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskHelixParameters.ui" line="315"/>
@@ -3094,7 +3094,7 @@ click again to end selection</source>
<message>
<location filename="../../TaskThicknessParameters.ui" line="150"/>
<source>Make thickness inwards</source>
<translation type="unfinished">Make thickness inwards</translation>
<translation>შიგნითკენ გასქელება</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskThicknessParameters.cpp" line="153"/>
@@ -3360,7 +3360,7 @@ click again to end selection</source>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="604"/>
<source>No support face selected</source>
<translation type="unfinished">No support face selected</translation>
<translation>საყრდენი ზედაპირი არჩეული არაა</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../Command.cpp" line="605"/>
@@ -4483,10 +4483,10 @@ account for the depth of blind holes</translation>
90 degree: straight hole
under 90: smaller hole radius at the bottom
over 90: larger hole radius at the bottom</source>
<translation type="unfinished">Taper angle for the hole
90 degree: straight hole
under 90: smaller hole radius at the bottom
over 90: larger hole radius at the bottom</translation>
<translation>
90 გრადუსი: სწორი
90- ქვემოთ: ნახვრეტის
90- ზემოთ: ნახვრეტის </translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskHoleParameters.ui" line="789"/>