Merged crowdin translations
This commit is contained in:
@@ -45,5 +45,6 @@
|
||||
<file>translations/Image_bg.qm</file>
|
||||
<file>translations/Image_ka.qm</file>
|
||||
<file>translations/Image_sr-CS.qm</file>
|
||||
<file>translations/Image_be.qm</file>
|
||||
</qresource>
|
||||
</RCC>
|
||||
|
||||
BIN
src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.qm
Normal file
BIN
src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.qm
Normal file
Binary file not shown.
268
src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.ts
Normal file
268
src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_be.ts
Normal file
@@ -0,0 +1,268 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="be" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdCreateImagePlane</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation>Выява</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Create image plane...</source>
|
||||
<translation>Стварыць плоскасць выявы...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Стварыць плоскую выяву ў трохмернай прасторы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageOpen</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="55"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation>Выява</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="56"/>
|
||||
<source>Open...</source>
|
||||
<translation>Адчыніць...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="57"/>
|
||||
<source>Open image view</source>
|
||||
<translation>Адчыніць выгляд выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>CmdImageScaling</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="175"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation>Выява</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="176"/>
|
||||
<source>Scale...</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scale...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="177"/>
|
||||
<source>Image Scaling</source>
|
||||
<translation>Маштабаванне выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Command</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="150"/>
|
||||
<source>Create ImagePlane</source>
|
||||
<translation>Стварыць Плоскасць Выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::GLImageBox</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../OpenGLImageBox.cpp" line="393"/>
|
||||
<source>Image pixel format</source>
|
||||
<translation>Фармат пікселя выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../OpenGLImageBox.cpp" line="394"/>
|
||||
<source>Undefined type of colour space for image viewing</source>
|
||||
<translation>Нявызначаны тып каляровай прасторы для прагляду выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageOrientationDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="14"/>
|
||||
<source>Choose orientation</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Choose orientation</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="20"/>
|
||||
<source>Image plane</source>
|
||||
<translation>Плоскасць выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="26"/>
|
||||
<source>XY-Plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XY-Plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="36"/>
|
||||
<source>XZ-Plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">XZ-Plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="43"/>
|
||||
<source>YZ-Plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">YZ-Plane</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="72"/>
|
||||
<source>Reverse direction</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="81"/>
|
||||
<source>Offset:</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Offset:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>ImageGui::ImageView</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="108"/>
|
||||
<source>&Fit image</source>
|
||||
<translation>&Запоўніць выяву</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="110"/>
|
||||
<source>Stretch the image to fit the view</source>
|
||||
<translation>Расцягнуць выяву да памеру выгляду</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>&1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Маштаб &1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="116"/>
|
||||
<source>Display the image at a 1:1 scale</source>
|
||||
<translation>Адлюстраваць выяву ў маштабе 1:1</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="125"/>
|
||||
<source>Standard</source>
|
||||
<translation>Стандартны</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="143"/>
|
||||
<source>Ready...</source>
|
||||
<translation>Гатова...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="568"/>
|
||||
<source>grey</source>
|
||||
<translation>шэры</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="569"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="587"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="597"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="602"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="613"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="618"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="629"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="634"/>
|
||||
<source>zoom</source>
|
||||
<translation>маштаб</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="572"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="582"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="597"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="613"/>
|
||||
<location filename="../../ImageView.cpp" line="629"/>
|
||||
<source>outside image</source>
|
||||
<translation>знешняя выява</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>QObject</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="70"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="114"/>
|
||||
<source>Images</source>
|
||||
<translation>Выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="75"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="119"/>
|
||||
<source>All files</source>
|
||||
<translation>Усе файлы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="77"/>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="121"/>
|
||||
<source>Choose an image file to open</source>
|
||||
<translation>Абраць файл выявы, каб адчыніць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="127"/>
|
||||
<source>Error opening image</source>
|
||||
<translation>Памылка адкрыцця выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="128"/>
|
||||
<source>Could not load the chosen image</source>
|
||||
<translation>Не атрымалася загрузіць абраную выяву</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Workbench</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Workbench.cpp" line="33"/>
|
||||
<source>Image</source>
|
||||
<translation>Выява</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Image_Scaling</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="55"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation>Маштаб плоскасці выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="59"/>
|
||||
<source>Scales an image plane by defining a distance between two points</source>
|
||||
<translation>Маштабаваць плоскасць выявы па адлегласць паміж дзвюма кропкамі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>Dialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="139"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation>Маштаб плоскасці выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="140"/>
|
||||
<source>Distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Distance</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="141"/>
|
||||
<source>Select first point</source>
|
||||
<translation>Абраць першую кропку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="156"/>
|
||||
<source>Enter distance</source>
|
||||
<translation>Увод адлегласці</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation>Абраць плоскасць выявы</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
<source>Select second point</source>
|
||||
<translation>Абраць другую кропку</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="193"/>
|
||||
<source>Select Image Plane and type distance</source>
|
||||
<translation>Абраць плоскасць выявы і ўвесці адлегласць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>Bildebene auswählen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>Seleccionar plano de la imagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>Seleccionar plano de la imagen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -219,12 +219,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="55"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scale image plane</translation>
|
||||
<translation>Eskalatu irudi-planoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="59"/>
|
||||
<source>Scales an image plane by defining a distance between two points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scales an image plane by defining a distance between two points</translation>
|
||||
<translation>Irudi-plano bat eskalatzen du bi punturen arteko distantzia definituta</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -232,7 +232,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="139"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scale image plane</translation>
|
||||
<translation>Eskalatu irudi-planoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="140"/>
|
||||
@@ -242,27 +242,27 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="141"/>
|
||||
<source>Select first point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select first point</translation>
|
||||
<translation>Hautatu lehen puntua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="156"/>
|
||||
<source>Enter distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enter distance</translation>
|
||||
<translation>Sartu distantzia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>Eskalatu irudi-planoa</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
<source>Select second point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select second point</translation>
|
||||
<translation>Hautatu bigarren puntua</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="193"/>
|
||||
<source>Select Image Plane and type distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select Image Plane and type distance</translation>
|
||||
<translation>Hautatu irudi-planoa eta idatzi distantzia</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>Sélectionner un plan d'image</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
|
||||
<source>Create image plane...</source>
|
||||
<translation>Napravi ravninu slike ...</translation>
|
||||
<translation>Napravi ravninu slike...</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Napravi planarnu sliku u 3D prostoru</translation>
|
||||
<translation>Napravi ravninsku sliku u 3D prostoru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -219,12 +219,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="55"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scale image plane</translation>
|
||||
<translation>Skaliranje ravnine slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="59"/>
|
||||
<source>Scales an image plane by defining a distance between two points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scales an image plane by defining a distance between two points</translation>
|
||||
<translation>Skaliranje ravnine slike kroz definiciju udaljenosti između dvije točke</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -232,7 +232,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="139"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scale image plane</translation>
|
||||
<translation>Skaliranje ravnine slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="140"/>
|
||||
@@ -242,27 +242,27 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="141"/>
|
||||
<source>Select first point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select first point</translation>
|
||||
<translation>Odaberite početnu točku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="156"/>
|
||||
<source>Enter distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enter distance</translation>
|
||||
<translation>Unesite udaljenost</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>Odaberite ravninu slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
<source>Select second point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select second point</translation>
|
||||
<translation>Odaberite drugu točku</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="193"/>
|
||||
<source>Select Image Plane and type distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select Image Plane and type distance</translation>
|
||||
<translation>Odabir ravninu slike i unesite udaljenost</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>Képsík kijelölése</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>Seleziona piano immagine</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>აირჩიეთ გამოსახულების სიბრტყე</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>Wybierz płaszczyznę obrazu</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -219,12 +219,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="55"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scale image plane</translation>
|
||||
<translation>Prevelikosti ravnine slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="59"/>
|
||||
<source>Scales an image plane by defining a distance between two points</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scales an image plane by defining a distance between two points</translation>
|
||||
<translation>Spremeni velikost ravnine slike z določitvijo razdalje med točkama</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -232,7 +232,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="139"/>
|
||||
<source>Scale image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Scale image plane</translation>
|
||||
<translation>Prevelikosti ravnine slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="140"/>
|
||||
@@ -242,27 +242,27 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="141"/>
|
||||
<source>Select first point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select first point</translation>
|
||||
<translation>Izberite prvo točko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="156"/>
|
||||
<source>Enter distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Enter distance</translation>
|
||||
<translation>Vnesite razdaljo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>Izberi ravnino slike</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
<source>Select second point</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select second point</translation>
|
||||
<translation>Izberite drugo točko</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="193"/>
|
||||
<source>Select Image Plane and type distance</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select Image Plane and type distance</translation>
|
||||
<translation>Izberite ravnino slike in vnesite razdaljo</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Stavite sliku na neku od ravni u 3D prostoru</translation>
|
||||
<translation>Stavi sliku na neku od ravni u 3D prostoru</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -16,7 +16,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="102"/>
|
||||
<source>Create a planar image in the 3D space</source>
|
||||
<translation>Ставите слику на неку од равни у 3Д простору</translation>
|
||||
<translation>Стави слику на неку од равни у 3Д простору</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -252,7 +252,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="159"/>
|
||||
<source>Select image plane</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Select image plane</translation>
|
||||
<translation>選擇影像平面</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../../ImageTools/_CommandImageScaling.py" line="184"/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user