Merged crowdin translations
This commit is contained in:
@@ -42,5 +42,6 @@
|
||||
<file>translations/Test_bg.qm</file>
|
||||
<file>translations/Test_ka.qm</file>
|
||||
<file>translations/Test_sr-CS.qm</file>
|
||||
<file>translations/Test_be.qm</file>
|
||||
</qresource>
|
||||
</RCC>
|
||||
|
||||
BIN
src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.qm
Normal file
BIN
src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.qm
Normal file
Binary file not shown.
135
src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.ts
Normal file
135
src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.ts
Normal file
@@ -0,0 +1,135 @@
|
||||
<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
|
||||
<!DOCTYPE TS>
|
||||
<TS version="2.1" language="be" sourcelanguage="en">
|
||||
<context>
|
||||
<name>TestGui::UnitTest</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="17"/>
|
||||
<source>FreeCAD UnitTest</source>
|
||||
<translation>FreeCAD UnitTest</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="32"/>
|
||||
<source>Test</source>
|
||||
<translation>Тэст</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="44"/>
|
||||
<source>Select test name:</source>
|
||||
<translation>Абраць назву тэста:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="96"/>
|
||||
<source>&Start</source>
|
||||
<translation>&Пачаць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="99"/>
|
||||
<source>Alt+S</source>
|
||||
<translation><Alt+S></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="128"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation>&Дапамога</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="131"/>
|
||||
<source>F1</source>
|
||||
<translation><F1></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="141"/>
|
||||
<source>&About</source>
|
||||
<translation>&Аб праграме</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="144"/>
|
||||
<source>Alt+A</source>
|
||||
<translation><Alt+A></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="154"/>
|
||||
<source>&Close</source>
|
||||
<translation>&Зачыніць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="157"/>
|
||||
<source>Alt+C</source>
|
||||
<translation><Alt+C></translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="169"/>
|
||||
<source>Progress</source>
|
||||
<translation>Стан</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="188"/>
|
||||
<source>Run:</source>
|
||||
<translation>Выканана:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="205"/>
|
||||
<source>Failures:</source>
|
||||
<translation>Няўдачы:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="222"/>
|
||||
<source>Errors:</source>
|
||||
<translation>Паведамленні памылак (error):</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="239"/>
|
||||
<source>Remaining:</source>
|
||||
<translation>Засталося:</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="259"/>
|
||||
<source>Failures and errors</source>
|
||||
<translation>Няўдачы і памылкі</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="275"/>
|
||||
<source>Description</source>
|
||||
<translation>Апісанне</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="292"/>
|
||||
<source>Idle</source>
|
||||
<translation>Бяздзейнасць</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
<name>TestGui::UnitTestDialog</name>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTestImp.cpp" line="151"/>
|
||||
<source>Help</source>
|
||||
<translation>Даведка</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTestImp.cpp" line="151"/>
|
||||
<source>Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase.
|
||||
Click 'start', and the test thus produced will be run.
|
||||
|
||||
Double click on an error in the tree view to see more information about it, including the stack trace.</source>
|
||||
<translation>Увядзіце імя аб'екта, які пры выкліку верне TestCase.
|
||||
Націсніце "Запуск", і тэст пачне сваю працу.
|
||||
|
||||
Двойчы пстрыкніце на памылку ў дрэвы прагляду, каб паглядзець дадатковую інфармацыю аб ёй, які ўключае і трасіроўку стэка.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTestImp.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>About FreeCAD UnitTest</source>
|
||||
<translation>Аб FreeCAD UnitTest</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTestImp.cpp" line="163"/>
|
||||
<source>Copyright (c) Werner Mayer
|
||||
|
||||
FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules.</source>
|
||||
<translation>Copyright (c) Werner Mayer
|
||||
|
||||
FreeCAD UnitTest з'яўляецца часткай FreeCAD і падтрымлівае напісанне Модульных Тэстаў для сваіх уласных дадаткаў.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
Binary file not shown.
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="96"/>
|
||||
<source>&Start</source>
|
||||
<translation>&Startuj</translation>
|
||||
<translation>&Pokreni</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="99"/>
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="154"/>
|
||||
<source>&Close</source>
|
||||
<translation>Zatvori</translation>
|
||||
<translation>&Zatvori</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="157"/>
|
||||
@@ -112,10 +112,10 @@
|
||||
Click 'start', and the test thus produced will be run.
|
||||
|
||||
Double click on an error in the tree view to see more information about it, including the stack trace.</source>
|
||||
<translation>Upišite naziv pozovivog objekta koji će, kada je pozvan, dati slučaj testiranja.
|
||||
Kliknite na „pokreni“, i test koji proizvodi biće pokrenut.
|
||||
<translation type="unfinished">Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase.
|
||||
Click 'start', and the test thus produced will be run.
|
||||
|
||||
Dva puta kliknite na grešku u pregledu stablom da vidite više informacija o njemu, uključujući praćenje spremnika.</translation>
|
||||
Double click on an error in the tree view to see more information about it, including the stack trace.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTestImp.cpp" line="163"/>
|
||||
@@ -127,9 +127,9 @@ Dva puta kliknite na grešku u pregledu stablom da vidite više informacija o nj
|
||||
<source>Copyright (c) Werner Mayer
|
||||
|
||||
FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules.</source>
|
||||
<translation>Autorska prava © Werner Mayer
|
||||
<translation type="unfinished">Copyright (c) Werner Mayer
|
||||
|
||||
„FreeCAD UnitTest“ je deo FreeCAD-a i podržava pisanje testiranja jedinice za njihove lične module.</translation>
|
||||
FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules.</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
</TS>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -31,7 +31,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="128"/>
|
||||
<source>&Help</source>
|
||||
<translation>& Помоћ</translation>
|
||||
<translation>&Помоћ</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="131"/>
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="154"/>
|
||||
<source>&Close</source>
|
||||
<translation>Затвори</translation>
|
||||
<translation>&Затвори</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../UnitTest.ui" line="157"/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user