diff --git a/src/App/Resources/translations/App.ts b/src/App/Resources/translations/App.ts index ea425c2c55..aa9ad4f3a1 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App.ts @@ -18,4 +18,45 @@ that reference the same configurable object + + App::Origin + + + X-axis + + + + + Y-axis + + + + + Z-axis + + + + + XY-plane + + + + + XZ-plane + + + + + YZ-plane + + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_be.qm b/src/App/Resources/translations/App_be.qm index 2b3e9f3733..a481c6bd06 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_be.qm and b/src/App/Resources/translations/App_be.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_be.ts b/src/App/Resources/translations/App_be.ts index 09f83def31..46f9dfb4b0 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_be.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_be.ts @@ -18,4 +18,45 @@ that reference the same configurable object Без назвы + + App::Origin + + + X-axis + Вось X + + + + Y-axis + Вось Y + + + + Z-axis + Вось Z + + + + XY-plane + Плоскасць XY + + + + XZ-plane + Плоскасць XZ + + + + YZ-plane + Плоскасць YZ + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Пачатак каардынат + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ca.qm b/src/App/Resources/translations/App_ca.qm index 657528fecb..ced3a69a13 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_ca.qm and b/src/App/Resources/translations/App_ca.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ca.ts b/src/App/Resources/translations/App_ca.ts index 9bc4569f31..7f86319876 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_ca.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_ca.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Sense nom + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origen + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_cs.qm b/src/App/Resources/translations/App_cs.qm index 023f2093d4..2db36146fe 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_cs.qm and b/src/App/Resources/translations/App_cs.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_cs.ts b/src/App/Resources/translations/App_cs.ts index 7a45bf75fe..4d311677d1 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_cs.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_cs.ts @@ -19,4 +19,45 @@ které odkazují na stejný konfigurovatelný objekt Nepojmenovaný + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Počátek + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_de.qm b/src/App/Resources/translations/App_de.qm index b7a1da869d..f887705560 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_de.qm and b/src/App/Resources/translations/App_de.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_de.ts b/src/App/Resources/translations/App_de.ts index 923a35324b..9ad8c9b2b7 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_de.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_de.ts @@ -19,4 +19,45 @@ angewendet werden soll, die das gleiche konfigurierbare Objekt referenzierenUnbenannt + + App::Origin + + + X-axis + X-Achse + + + + Y-axis + Y-Achse + + + + Z-axis + Z-Achse + + + + XY-plane + XY-Ebene + + + + XZ-plane + XZ-Ebene + + + + YZ-plane + YZ-Ebene + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Ursprung + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_el.qm b/src/App/Resources/translations/App_el.qm index 84654f37fa..dd706f9181 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_el.qm and b/src/App/Resources/translations/App_el.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_el.ts b/src/App/Resources/translations/App_el.ts index 1d12a6e4f7..d1467e6373 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_el.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_el.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Ανώνυμο + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Σημείο Τομής Αξόνων + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_es-AR.qm b/src/App/Resources/translations/App_es-AR.qm index 4e97f53105..df79f60136 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_es-AR.qm and b/src/App/Resources/translations/App_es-AR.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_es-AR.ts b/src/App/Resources/translations/App_es-AR.ts index 05977f08cd..389f766da2 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_es-AR.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_es-AR.ts @@ -18,4 +18,45 @@ that reference the same configurable object Sin nombre + + App::Origin + + + X-axis + Eje X + + + + Y-axis + Eje Y + + + + Z-axis + Eje Z + + + + XY-plane + Plano XY + + + + XZ-plane + Plano XZ + + + + YZ-plane + Plano YZ + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origen de Coordenadas + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_es-ES.qm b/src/App/Resources/translations/App_es-ES.qm index 54b1d16398..64d8ddd9f6 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_es-ES.qm and b/src/App/Resources/translations/App_es-ES.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_es-ES.ts b/src/App/Resources/translations/App_es-ES.ts index 40b173726b..b05503fcc4 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_es-ES.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_es-ES.ts @@ -18,4 +18,45 @@ that reference the same configurable object Sin nombre + + App::Origin + + + X-axis + Eje X + + + + Y-axis + Eje Y + + + + Z-axis + Eje Z + + + + XY-plane + Plano XY + + + + XZ-plane + Plano XZ + + + + YZ-plane + Plano YZ + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origen de coordenadas + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_eu.qm b/src/App/Resources/translations/App_eu.qm index 3633093e5f..8a0a2f9822 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_eu.qm and b/src/App/Resources/translations/App_eu.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_eu.ts b/src/App/Resources/translations/App_eu.ts index 5e4b44785e..fa9c78b8fa 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_eu.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_eu.ts @@ -7,8 +7,7 @@ Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links that reference the same configurable object - Stores the last user choice of whether to apply CopyOnChange setup to all links -that reference the same configurable object + CopyOnChange konfigurazioa objektu konfiguragarri berari erreferentzia egiten dieten esteka guztietan aplikatzeari dagokionez erabiltzaileak aukeratutako azken aukera biltegiratzen du @@ -19,4 +18,45 @@ that reference the same configurable object Izenik gabea + + App::Origin + + + X-axis + X ardatza + + + + Y-axis + Y ardatza + + + + Z-axis + Z ardatza + + + + XY-plane + XY planoa + + + + XZ-plane + XZ planoa + + + + YZ-plane + YZ planoa + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Jatorria + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_fi.qm b/src/App/Resources/translations/App_fi.qm index 1fffbd1d2e..e8893e3f1d 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_fi.qm and b/src/App/Resources/translations/App_fi.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_fi.ts b/src/App/Resources/translations/App_fi.ts index 80e55dad7d..834ecc3ba7 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_fi.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_fi.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Nimetön + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origo + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_fr.qm b/src/App/Resources/translations/App_fr.qm index 51a44490ce..3802bf1f15 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_fr.qm and b/src/App/Resources/translations/App_fr.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_fr.ts b/src/App/Resources/translations/App_fr.ts index d12a00b8de..96690a2c58 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_fr.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_fr.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Sans nom + + App::Origin + + + X-axis + Axe-X + + + + Y-axis + Axe-Y + + + + Z-axis + Axe-Z + + + + XY-plane + Plan-XY + + + + XZ-plane + Plan-XZ + + + + YZ-plane + Plan-YZ + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origine + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_gl.qm b/src/App/Resources/translations/App_gl.qm index 7762f2c109..8a2f89a5c8 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_gl.qm and b/src/App/Resources/translations/App_gl.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_gl.ts b/src/App/Resources/translations/App_gl.ts index 6bf1818c30..ec92abd023 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_gl.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_gl.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Sen nome + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Orixe + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_hr.qm b/src/App/Resources/translations/App_hr.qm index dc959c27af..646c4f2bd5 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_hr.qm and b/src/App/Resources/translations/App_hr.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_hr.ts b/src/App/Resources/translations/App_hr.ts index f173174844..a9c359a007 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_hr.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_hr.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Neimenovano + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Izvornik + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_hu.qm b/src/App/Resources/translations/App_hu.qm index 3dbce653f0..60e771abe9 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_hu.qm and b/src/App/Resources/translations/App_hu.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_hu.ts b/src/App/Resources/translations/App_hu.ts index 2fe3ec4849..d5cd775afe 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_hu.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_hu.ts @@ -19,4 +19,45 @@ amelyek ugyanarra a konfigurálható tárgyra hivatkoznak Névtelen + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Kezdőpont + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_it.qm b/src/App/Resources/translations/App_it.qm index 78dabd4aa9..eaf506292d 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_it.qm and b/src/App/Resources/translations/App_it.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_it.ts b/src/App/Resources/translations/App_it.ts index 2b9591bdd8..a5b2b47429 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_it.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_it.ts @@ -19,4 +19,45 @@ che fanno riferimento allo stesso oggetto configurabile Senza nome + + App::Origin + + + X-axis + Asse-X + + + + Y-axis + Asse-Y + + + + Z-axis + Asse-Z + + + + XY-plane + Piano-XY + + + + XZ-plane + Piano-XZ + + + + YZ-plane + Piano-YZ + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origine + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ja.qm b/src/App/Resources/translations/App_ja.qm index eb13a210e6..45c48c3552 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_ja.qm and b/src/App/Resources/translations/App_ja.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ja.ts b/src/App/Resources/translations/App_ja.ts index 56c4a5e443..f0378510d4 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_ja.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_ja.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Unnamed + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + 原点 + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ka.qm b/src/App/Resources/translations/App_ka.qm index bd186dadf0..a23b345880 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_ka.qm and b/src/App/Resources/translations/App_ka.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ka.ts b/src/App/Resources/translations/App_ka.ts index 1b069a68c4..bd0a58fe76 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_ka.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_ka.ts @@ -18,4 +18,45 @@ that reference the same configurable object უსახელო + + App::Origin + + + X-axis + X ღერძი + + + + Y-axis + Y ღერძი + + + + Z-axis + Z ღერძი + + + + XY-plane + XY-სიბრტყე + + + + XZ-plane + XZ-სიბრტყე + + + + YZ-plane + YZ-სიბრტყე + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + კოორდინატების საწყისი + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ko.qm b/src/App/Resources/translations/App_ko.qm index 0baa0b91f6..fac4d6ff8c 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_ko.qm and b/src/App/Resources/translations/App_ko.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ko.ts b/src/App/Resources/translations/App_ko.ts index d6a7273ff2..61769e6a5a 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_ko.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_ko.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object 이름없음 + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + 원점 + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_nl.qm b/src/App/Resources/translations/App_nl.qm index f9e910ca46..fdb42ebe0f 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_nl.qm and b/src/App/Resources/translations/App_nl.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_nl.ts b/src/App/Resources/translations/App_nl.ts index c19d8ff0ea..cbf03e8b07 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_nl.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_nl.ts @@ -19,4 +19,45 @@ die verwijzen naar hetzelfde configureerbare object Naamloos + + App::Origin + + + X-axis + X-as + + + + Y-axis + Y-as + + + + Z-axis + Z-as + + + + XY-plane + XY-vlak + + + + XZ-plane + XZ-vlak + + + + YZ-plane + YZ-vlak + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Oorsprong + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_pl.qm b/src/App/Resources/translations/App_pl.qm index f1d27a74a5..3973bc554d 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_pl.qm and b/src/App/Resources/translations/App_pl.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_pl.ts b/src/App/Resources/translations/App_pl.ts index 52643080dd..47d36055e1 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_pl.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_pl.ts @@ -19,4 +19,45 @@ które odnoszą się do tego samego obiektu konfigurowalnego Nienazwany + + App::Origin + + + X-axis + Oś X + + + + Y-axis + Oś Y + + + + Z-axis + Oś Z + + + + XY-plane + Płaszczyzna XY + + + + XZ-plane + Płaszczyzna XZ + + + + YZ-plane + Płaszczyzna YZ + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Odniesienie położenia + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.qm b/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.qm index d9396191f6..a1b1735f84 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.qm and b/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.ts b/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.ts index cac1182980..c44b08588d 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_pt-BR.ts @@ -19,4 +19,45 @@ que referenciam o mesmo objeto configurável Sem nome + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origem + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_pt-PT.qm b/src/App/Resources/translations/App_pt-PT.qm index 8741cd63d7..e6cd447306 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_pt-PT.qm and b/src/App/Resources/translations/App_pt-PT.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_pt-PT.ts b/src/App/Resources/translations/App_pt-PT.ts index 3c8250762c..b3548a7d1f 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_pt-PT.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_pt-PT.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Sem nome + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origem + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ro.qm b/src/App/Resources/translations/App_ro.qm index 4095ad70c2..6dff415cb7 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_ro.qm and b/src/App/Resources/translations/App_ro.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ro.ts b/src/App/Resources/translations/App_ro.ts index 34358b0a8e..8920d76d68 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_ro.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_ro.ts @@ -19,4 +19,45 @@ care fac referire la același obiect configurabil Nedenumit + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origine + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ru.qm b/src/App/Resources/translations/App_ru.qm index 786e650c45..dab85b99e7 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_ru.qm and b/src/App/Resources/translations/App_ru.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_ru.ts b/src/App/Resources/translations/App_ru.ts index add7884743..3cb2d87edc 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_ru.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_ru.ts @@ -18,4 +18,45 @@ that reference the same configurable object Безымянный + + App::Origin + + + X-axis + Ось X + + + + Y-axis + Ось-Y + + + + Z-axis + Ось-Z + + + + XY-plane + XY плоскость + + + + XZ-plane + XZ-плоскость + + + + YZ-plane + YZ-плоскость + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Начало координат + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_sl.qm b/src/App/Resources/translations/App_sl.qm index d0734bcd4e..8b23ed0447 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_sl.qm and b/src/App/Resources/translations/App_sl.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_sl.ts b/src/App/Resources/translations/App_sl.ts index f5bc3ed766..5fba367e94 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_sl.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_sl.ts @@ -19,4 +19,45 @@ za vse povezave, ki se sklicujejo na isti nastavljivi predmet Neimenovan + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Izhodišče + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_sr-CS.qm b/src/App/Resources/translations/App_sr-CS.qm index deba16d217..0049b41927 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_sr-CS.qm and b/src/App/Resources/translations/App_sr-CS.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_sr-CS.ts b/src/App/Resources/translations/App_sr-CS.ts index 304153ccda..20fd389f31 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_sr-CS.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_sr-CS.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Bez imena + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Koordinatni početak + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_sr.qm b/src/App/Resources/translations/App_sr.qm index dccd553656..80177410c2 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_sr.qm and b/src/App/Resources/translations/App_sr.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_sr.ts b/src/App/Resources/translations/App_sr.ts index 070117d49e..8a9ba95d13 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_sr.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_sr.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Без имена + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Координатни почетак + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_sv-SE.qm b/src/App/Resources/translations/App_sv-SE.qm index 30f1ee6c4f..d34379df5c 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_sv-SE.qm and b/src/App/Resources/translations/App_sv-SE.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_sv-SE.ts b/src/App/Resources/translations/App_sv-SE.ts index d8e2fda2d1..a79d2c6f6e 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_sv-SE.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_sv-SE.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Namnlös + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origo + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_tr.qm b/src/App/Resources/translations/App_tr.qm index e0935ccda5..7c6e49704c 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_tr.qm and b/src/App/Resources/translations/App_tr.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_tr.ts b/src/App/Resources/translations/App_tr.ts index eb1e97b102..47ae453ca6 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_tr.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_tr.ts @@ -19,4 +19,45 @@ uygulanmayacağına ilişkin son kullanıcı seçimini saklar Adsız + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Orijin + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_uk.qm b/src/App/Resources/translations/App_uk.qm index 560915a0a4..8ccaf13f6f 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_uk.qm and b/src/App/Resources/translations/App_uk.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_uk.ts b/src/App/Resources/translations/App_uk.ts index 74a88861da..8fe6d4bd7c 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_uk.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_uk.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Без назви + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Початок координат + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_val-ES.qm b/src/App/Resources/translations/App_val-ES.qm index df73d25481..d211f1999a 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_val-ES.qm and b/src/App/Resources/translations/App_val-ES.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_val-ES.ts b/src/App/Resources/translations/App_val-ES.ts index 83abc52866..6b07826533 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_val-ES.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_val-ES.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object Sense nom + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + Origen + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_zh-CN.qm b/src/App/Resources/translations/App_zh-CN.qm index 4ac511dfe6..d1afb22ca9 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_zh-CN.qm and b/src/App/Resources/translations/App_zh-CN.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_zh-CN.ts b/src/App/Resources/translations/App_zh-CN.ts index 33deb8f07c..49202af6d6 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_zh-CN.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_zh-CN.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object 未命名 + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + 原点 + + diff --git a/src/App/Resources/translations/App_zh-TW.qm b/src/App/Resources/translations/App_zh-TW.qm index 05c6a100a3..1ca9399d1a 100644 Binary files a/src/App/Resources/translations/App_zh-TW.qm and b/src/App/Resources/translations/App_zh-TW.qm differ diff --git a/src/App/Resources/translations/App_zh-TW.ts b/src/App/Resources/translations/App_zh-TW.ts index cf299ccf6b..bb787a5ccf 100644 --- a/src/App/Resources/translations/App_zh-TW.ts +++ b/src/App/Resources/translations/App_zh-TW.ts @@ -19,4 +19,45 @@ that reference the same configurable object 未命名 + + App::Origin + + + X-axis + X-axis + + + + Y-axis + Y-axis + + + + Z-axis + Z-axis + + + + XY-plane + XY-plane + + + + XZ-plane + XZ-plane + + + + YZ-plane + YZ-plane + + + + App::OriginGroupExtension + + + Origin + 原點 + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD.ts index a0368dff06..29f6f49ee6 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin - + Visual size of the feature @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput + Test console output + + + - Test console output + Run test cases to verify console messages CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement + + + Clear all visible measurements + + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement + + + Turn on or off the display of all measurements + + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform @@ -203,12 +215,12 @@ - + Toggle visibility - + Toggle selectability @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + + Transform - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + + Cutting - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + + Color + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings - + Orientation - + Q0 - + Q1 - + Q2 - + Q3 - + Current view @@ -2098,82 +2130,82 @@ display the splash screen - + Small (%1px) - + Medium (%1px) - + Large (%1px) - + Extra large (%1px) - + Custom (%1px) - + Combo View - + TreeView and PropertyView - + Both - + No style sheet - + Preference Pack Name - + Tags - + Apply - + Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import - + File exists - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -4555,7 +4587,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation @@ -4636,53 +4668,43 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: + Color - - Font size of the navigation cube - - - - - Button color - - - - + color for all elements around the cube - + 3D Navigation - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... - + Navigation settings set - + Orbit style - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4690,171 +4712,171 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable - + Trackball - + Free Turntable - + Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center - + Drag at cursor - + Object center - + Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm - + Enable animated rotations - + Enable animation - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor - + Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric - + Dimetric - + Trimetric - + Top - + Front - + Left - + Right - + Rear - + Bottom - + Custom @@ -6708,7 +6730,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension @@ -6752,18 +6774,18 @@ Do you want to save your changes? - - + + Unsaved document - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? @@ -6850,6 +6872,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. + + + Point_%1 + + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6865,6 +6892,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked + + + &Align + + + + + &Remove last point + + + + + &Cancel + + + + + &Synchronize views + + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7106,116 +7153,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? - - + + Python console - + Unhandled PyCXX exception. - + Unhandled FreeCAD exception. - + Unhandled std C++ exception. - + Unhandled unknown C++ exception. - + &Copy - + &Copy command - + &Copy history - + Save history as... - + Save history - + Saves Python history across %1 sessions - + &Paste - + Select All - + Clear console - + Insert file name... - + Word wrap - + Save History - + Macro Files - + Insert file name - + All Files @@ -8063,22 +8110,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF - + PDF file - + Opening file failed - + Can't open file '%1' for writing. @@ -8410,8 +8457,8 @@ Do you want to specify another directory? - + Unsaved document @@ -8497,81 +8544,81 @@ Be aware the point where you click matters. - - + + Save views... - - + + Load views... - - + + Freeze view - - + + Clear views - - - + + + Restore view &%1 - + Save frozen views - - + + Frozen views - - + + Restore views - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? - + Restore frozen views - + Cannot open file '%1'. - + files - + Save image - + Choose an image file to open @@ -8941,12 +8988,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. - + Out of memory - + Not enough memory available to display the data. @@ -9245,6 +9292,16 @@ the current copy will be lost. Change image... + + + Color Gradient + + + + + Color Legend + + SelectionFilter @@ -9262,9 +9319,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection @@ -9272,12 +9329,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection + + + + Activate the box selection tool + + StdCmdAbout @@ -9351,11 +9412,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross + + + Toggle axis cross + + - - Toggle axis cross + Turns on or off the axis cross at the origin @@ -9460,13 +9525,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... + - View turntable @@ -9586,13 +9651,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style + - Change the draw style of the objects @@ -9657,9 +9722,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression + Expression actions + + + - Expression actions + Actions that apply to expressions @@ -9775,13 +9844,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display - - + + Freezes the current view position @@ -9802,13 +9871,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects + - Hide all objects in the document @@ -9816,13 +9885,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection + - Hide all selected objects @@ -9855,9 +9924,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions + Link actions + + + - Link actions + Actions that apply to link objects @@ -10037,9 +10110,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto + Step into + + + - Step into + Step to the next line executed @@ -10047,9 +10124,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepOver + Step over + + + - Step over + Step to the next line in this file @@ -10084,12 +10165,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance + + + + Activate the distance measurement tool + + StdCmdMeasurementSimple @@ -10145,8 +10230,8 @@ the current copy will be lost. - + Unnamed @@ -10360,9 +10445,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor + Random color + + + - Random color + Set each selected object to a randomly-selected color @@ -10509,13 +10598,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... + - Scene inspector @@ -10523,13 +10612,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back + - Go back to previous selection @@ -10537,13 +10626,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box + - Show selection bounding box @@ -10551,13 +10640,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward + - Repeat the backed selection @@ -10579,13 +10668,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects + - Select visible objects in the active document @@ -10607,13 +10696,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... - - + + Sets the display properties of the selected object @@ -10621,13 +10710,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects + - Show all objects in the document @@ -10635,13 +10724,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection + - Show all selected objects @@ -10677,13 +10766,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... + - Texture mapping @@ -10706,22 +10795,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint + Toggle breakpoint + + + - Toggle breakpoint + Add or remove a breakpoint at this position StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane - - + + Toggles clipping plane for active view @@ -10729,13 +10822,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode + - Toggle between navigation and edit mode @@ -10743,13 +10836,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects + - Toggles visibility of all objects in the active document @@ -10757,13 +10850,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View @@ -10771,13 +10864,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility + - Toggles visibility @@ -10827,13 +10920,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item + - Collapse currently selected tree items @@ -10841,13 +10934,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item + - Expand currently selected tree items @@ -10855,13 +10948,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances + - Select all instances of the current selected object @@ -10869,13 +10962,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions + - TreeView behavior options and actions @@ -10939,13 +11032,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom - - + + Set to bottom view @@ -10953,13 +11046,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view - - + + Creates a new view window for the active document @@ -10967,13 +11060,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric - - + + Set to dimetric view @@ -10981,13 +11074,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator @@ -10995,13 +11088,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 - - + + Shows spheres and drag-lights @@ -11009,13 +11102,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 - - + + Shows a animated texture @@ -11023,13 +11116,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all - - + + Fits the whole content on the screen @@ -11037,13 +11130,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection - - + + Fits the selected content on the screen @@ -11051,13 +11144,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front - - + + Set to front view @@ -11065,13 +11158,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home - - + + Set to default home view @@ -11079,13 +11172,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric - - + + Set to isometric view @@ -11093,13 +11186,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position @@ -11107,13 +11200,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns @@ -11121,13 +11214,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows @@ -11135,13 +11228,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off - - + + Switch stereo viewing off @@ -11149,13 +11242,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer @@ -11163,13 +11256,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan - - + + Switch stereo viewing to red/cyan @@ -11177,13 +11270,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left - - + + Set to left view @@ -11191,13 +11284,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear - - + + Set to rear view @@ -11205,13 +11298,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera + - Restore saved camera settings @@ -11219,13 +11312,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right - - + + Set to right view @@ -11233,13 +11326,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise @@ -11247,13 +11340,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right - - + + Rotate the view by 90° clockwise @@ -11261,13 +11354,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera + - Save current camera settings @@ -11275,13 +11368,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top - - + + Set to top view @@ -11289,13 +11382,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric - - + + Set to trimetric view @@ -11303,13 +11396,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift @@ -11346,6 +11439,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + + + Activates this window @@ -11369,13 +11466,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen - - + + Display the main window in fullscreen mode @@ -11383,13 +11480,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view - - + + Switches to orthographic view mode @@ -11397,13 +11494,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view - - + + Switches to perspective view mode @@ -11411,13 +11508,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view @@ -11425,13 +11522,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view @@ -11439,13 +11536,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand + - Expand active document and collapse all others @@ -11453,12 +11550,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging - + Initiate dragging of current selected tree items @@ -11466,13 +11563,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document + - Display all documents in the tree view @@ -11480,12 +11577,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item @@ -11493,12 +11590,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button @@ -11506,13 +11603,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection + - Scroll to first selected item @@ -11520,13 +11617,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document + - Only display the active document in the tree view @@ -11534,12 +11631,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems @@ -11547,12 +11644,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view @@ -11560,12 +11657,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view - + Auto switch to the 3D view containing the selected item @@ -11573,23 +11670,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom + + + + Activate the box zoom tool + + StdViewDock - + Docked - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode @@ -11597,13 +11698,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode @@ -11611,13 +11712,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode @@ -11625,13 +11726,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view @@ -11639,13 +11740,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode @@ -11653,22 +11754,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + + Std_Delete @@ -11697,72 +11806,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is - + Normal mode - + Points - + Points mode - + Wireframe - + Wireframe mode - + Hidden line - + Hidden line mode - + No shading - + No shading mode - + Shaded - + Shaded mode - + Flat lines - + Flat lines mode @@ -11851,58 +11960,6 @@ Do you still want to proceed? - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - - - - - Set NaviCube to Isometric mode - - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - - - - - Set View to Orthographic mode - - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - - - - - Set View to Perspective mode - - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - - - - - Zoom so that model fills the view - - - Workbench @@ -12384,14 +12441,6 @@ after FreeCAD launches - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12458,14 +12507,6 @@ after FreeCAD launches - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - - - NotificationsAction @@ -12528,56 +12569,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... - - + + Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - - - - - REAR - - - - - TOP - - - - - BOTTOM - - - - - RIGHT - - - - - LEFT - - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + + + + + Drag and place NaviCube + + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + + + + + TOP + + + + + RIGHT + + + + + REAR + + + + + BOTTOM + + + + + LEFT + + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm index d175e54c2b..644a5528f0 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts index 9586f70fc5..e77046c0ad 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_be.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Памер кропкі пачатка каардынат, які праецыруецца - + Visual size of the feature Візуальны памер аб'екта @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Праверыць вывад кансолі + + + + Run test cases to verify console messages + Запусціце тэставыя прыклады для праверкі паведамленняў кансолі + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Ачысціць замер + + + Clear all visible measurements + Ачысціць усе бачныя вымярэнні + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Пераключыць вымярэнне + + + Turn on or off the display of all measurements + Уключэнне ці выключэнне адлюстравання ўсіх вымярэнняў + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Пераўтварыць @@ -203,12 +215,12 @@ Вымярэнне адлегласці - + Toggle visibility Пераключыць бачнасць - + Toggle selectability Пераключыць магчымасць выбару @@ -216,7 +228,7 @@ Edit image - Edit image + Змяніць выяву @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Першапачаткова - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + Аб'ект будзе зменены з ужываннем рэжыму, вызначанага ўнутры як найбольш прыдатны для дадзенага тыпу аб'екта + + + Transform Пераўтварыць - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + Размяшчэнне аб'екту будзе даступна для змены з дапамогай каманды Std TransformManip + + + Cutting Абрэзка - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Рэжым змены рэалізаваны як даступны, але ў цяперашні час, падобна, не ўжываецца ні адным аб'ектам + + + Color Колер + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + Колер асобных граняў аб'екта можна будзе мяняць з дапамогай каманды Part FaceColors + ExpressionLabel @@ -764,37 +796,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Налады камеры - + Orientation Арыентацыя - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Бягучы выгляд @@ -1240,7 +1272,7 @@ If this is not ticked, then the property must be uniquely named, and it is acces To change a current shortcut enter the new shortcut in the field below and press 'Assign'. - To change a current shortcut enter the new shortcut in the field below and press 'Assign'. + Каб змяніць бягучае спалучэнне клавіш, увядзіце новае спалучэнне ў поле ніжэй і націсніце 'Прызначыць'. @@ -1999,12 +2031,12 @@ dot/period will always be printed. Language and number format - Language and number format + Мова і фармат ліку Language: - Language: + Мова: @@ -2014,7 +2046,7 @@ dot/period will always be printed. Unit system that should be used for all parts of the application - Unit system that should be used for all parts of the application + Сістэма адзінак вымярэння, якая павінна ўжывацца да ўсіх частак праграмы @@ -2039,7 +2071,7 @@ dot/period will always be printed. Substitute decimal separator - Substitute decimal separator + Замена дзесятковага падзельніку @@ -2084,14 +2116,14 @@ this according to your screen size or personal taste Size of recent file list: - Size of recent file list: + Памер спісу апошніх файлаў: Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. -See the FreeCAD Wiki for details about the image. + Фон галоўнага акна (калі ніводнага дакумента не адчынена) будзе складацца з плітак спецыяльнай выявы. +Глядзіце вікі-старонку FreeCAD, каб атрымаць падрабязную інфармацыю пра выяву. @@ -2115,82 +2147,82 @@ display the splash screen Кіраваць пакетамі пераваг - + Small (%1px) Малы (%1px) - + Medium (%1px) Сярэдні (%1px) - + Large (%1px) Вялікі (%1px) - + Extra large (%1px) Вельмі вялікі (%1px) - + Custom (%1px) Карыстальніцкі (%1px) - + Combo View Камбінаваны Прагляд - + TreeView and PropertyView Прагляд Дрэва і Уласцівасцяў - + Both Абодва - + No style sheet Без табліцы стыляў - + Preference Pack Name Назва Пакета перавагі - + Tags Меткі - + Apply Прымяніць - + Apply the %1 preference pack Прымяніць пакет перавагі %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Абраць файл наладаў FreeCAD для імпартавання - + File exists Файл інсуе - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Пакет перавагі з такой назвай ужо існуе. Перазапісаць? @@ -2853,7 +2885,7 @@ Specify another directory, please. Restart required - Restart required + Патрабуецца перазапуск @@ -3029,12 +3061,12 @@ Specify another directory, please. Failed to extract project - Failed to extract project + Не атрымалася выняць праект Failed to create project - Failed to create project + Не атрымалася стварыць праект @@ -4607,7 +4639,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навігацыя @@ -4688,54 +4720,44 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Памер шрыфту: + Color + Колер - - Font size of the navigation cube - Памер шрыфту куба навігацыі - - - - Button color - Колер кнопкі - - - + color for all elements around the cube колер для ўсіх элементаў вакол куба - + 3D Navigation Трохмерная навігацыя - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Спіс налад кнопак мышы для кожнай абранай налады навігацыі. Абярыце набор, потым націсніце кнопку, каб праглядзець названыя наладкі. - + Mouse... Дэталі стылю навігацыі... - + Navigation settings set Набор налад навігацыі - + Orbit style Стыль арбіты - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4746,116 +4768,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. Свабодны паваротны круг: дэталь будзе круціцца вакол восі z. - + Turntable Паваротны круг - + Trackball Трэкбол - + Free Turntable Свабодны паваротны круг - + Rotation mode Рэжым вярчэння - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Вярчэнне ў трохмерным прадстаўленні будзе ўжываць бягучае становішча курсора ў якасці цэнтру для вярчэння - + Window center Цэнтр акна - + Drag at cursor Перанесці да паказальніка - + Object center Цэнтр аб'екту - + Default camera orientation Першапачатковая арыентацыя камеры - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Першапачатковая арыентацыя камеры пры стварэнні новага дакументу ці выбару пачатковага выгляду - + Camera zoom Маштаб камеры - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Задаць маштаб камеры для новых дакументаў. Значэнне - дыяметр сферы, які павінен змясціцца на экране. - + mm мм - + Enable animated rotations Уключыць анімаванае вярчэнне - + Enable animation Уключыць анімацыю - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Аперацыі маштабавання будуць выконвацца ў становішчы паказальніка мышы - + Zoom at cursor Маштаб на паказальніку - + Zoom step Крок маштабавання - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Наколькі будзе маштабавана. Крок маштабавання '1' азначае каэфіцыент 7.5 для кожнага кроку маштабавання. - + Direction of zoom operations will be inverted Напрамак аперацый маштабавання будзе інвертаваны - + Invert zoom Інвертаваць маштаб - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4864,57 +4886,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Нахіл мышы гэтай наладай не адключаны. - + Disable touchscreen tilt gesture Адключыць жэст нахілу для сэнсарнага экрану - + Isometric Ізаметрычны - + Dimetric Дыметрычны - + Trimetric Трыметрычны - + Top Зверху - + Front Спераду - + Left Злева - + Right Справа - + Rear Ззаду - + Bottom Знізу - + Custom Карыстальніцкі @@ -4981,8 +5003,8 @@ horizontal space in Python console Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. + Вобласць для выбару элементаў у трохмерным прадстаўленні. +Большае значэнне палягчае выбар элементаў, але можа зрабіць немагчымым выбар невялікіх элементаў. @@ -5073,24 +5095,24 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Linear gradient - Linear gradient + Лінейны градыент Radial gradient - Radial gradient + Радыяльны градыент Top: - Top: + Зверху: Middle: - Middle: + Пасярэдзіне: @@ -5116,7 +5138,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Bottom: - Bottom: + Знізу: @@ -5146,17 +5168,17 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Central: - Central: + Цэнтральны: Midway: - Midway: + Пасярэдзіне: End: - End: + У канцы: @@ -6201,7 +6223,7 @@ originally selected prior to opening this dialog Critical messages - Critical messages + Крытычныя паведамленні @@ -6783,7 +6805,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Вымярэнне @@ -6827,18 +6849,18 @@ Do you want to save your changes? Пераключае ўбудаванае акно - - + + Unsaved document Незахаваны дакумент - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Аб'ект, які экспартуецца, утрымлівае знешні спасылак. Калі ласка, захавайце дакумент хаця б адзін раз перад экспартаваннем. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Каб стварыць спасылак на знешнія аб'екты, дакумент павінен быць захаваны хаця б адзін раз. @@ -6929,6 +6951,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Розная колькасць кропак, якія абраныя пры праглядзе злева і справа. Пры праглядзе злева абрана %1 кропак, пры праглядзе справа абрана %2 кропак. + + + Point_%1 + Кропка_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6944,6 +6971,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked Не абрана ніводнай кропкі + + + &Align + &Выраўнаваць + + + + &Remove last point + &Выдаліць апошнюю кропку + + + + &Cancel + &Скасаваць + + + + &Synchronize views + &Сінхранізаваць выгляды + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7185,117 +7232,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Выйсці з сістэмы - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Праграма ўсё яшчэ запушчаная. Ці жадаеце вы выйсці без захавання вашых дадзеных? - - + + Python console Кансоль Python - + Unhandled PyCXX exception. Неапрацаванае выключэнне PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Неапрацаванае выключэнне FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Неапрацаванае выключэнне std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Неапрацаванае невядомае выключэнне C++. - + &Copy &Капіраваць - + &Copy command &Скапіраваць каманду - + &Copy history &Скапіраваць гісторыю - + Save history as... Захаваць гісторыю як... - + Save history Захаваць гісторыю - + Saves Python history across %1 sessions Захоўвае гісторыю Python у %1 сеансах - + &Paste &Уставіць - + Select All Пазначыць усё - + Clear console Ачысціць кансоль - + Insert file name... Уставіць імя файла... - + Word wrap Перанос па словах - + Save History Захаваць гісторыю - + Macro Files Файлы макрасаў - + Insert file name Уставіць імя файла - + All Files Усе файлы @@ -8002,22 +8049,22 @@ Do you want to specify another directory? Show items hidden in tree view - Show items hidden in tree view + Паказаць схаваныя элементы ў праглядзе дрэва Show items that are marked as 'hidden' in the tree view - Show items that are marked as 'hidden' in the tree view + Паказвае элементы, якія пазначаныя як 'схаваныя' у праглядзе дрэва Toggle visibility in tree view - Toggle visibility in tree view + Пераключыць бачнасць у праглядзе дрэва Toggles the visibility of selected items in the tree view - Toggles the visibility of selected items in the tree view + Пераключае бачнасць абраных элементаў у праглядзе дрэва @@ -8147,22 +8194,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Экспартаваць у PDF - + PDF file Файл PDF - + Opening file failed Немагчыма адчыніць файл - + Can't open file '%1' for writing. Не атрымалася адчыніць файл '%1' для запісу. @@ -8494,8 +8541,8 @@ Do you want to specify another directory? Экспарт у PDF... - + Unsaved document Незахаваны дакумент @@ -8584,82 +8631,82 @@ Be aware the point where you click matters. Памятайце, што кропка, куды вы націскаеце, мае значэнне. - - + + Save views... Захаваць выгляды... - - + + Load views... Загрузіць выгляды... - - + + Freeze view Замарозіць выгляд - - + + Clear views Ачысціць выгляды - - - + + + Restore view &%1 Аднавіць выгляд &%1 - + Save frozen views Захаваць замарожаныя выгляды - - + + Frozen views Замарожаныя выгляды - - + + Restore views Аднавіць выгляды - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Імпартаванне адноўленых выглядаў прывядзе да ачыстцы ўжо захаваных выглядаў. Ці жадаеце вы працягнуць? - + Restore frozen views Аднавіць замарожаныя выгляды - + Cannot open file '%1'. Не атрымалася адчыніць файл '%1'. - + files файлы - + Save image - Save image + Захаваць выяву - + Choose an image file to open Абраць файл выявы, каб адчыніць @@ -8773,18 +8820,18 @@ Do you want to continue? Notifier - Notifier + Апавяшчальнік Message - Message + Паведамленне Notifier: - Notifier: + Апавяшчальнік: @@ -8799,7 +8846,7 @@ Do you want to continue? Too many opened non-intrusive notifications. Notifications are being omitted! - Too many opened non-intrusive notifications. Notifications are being omitted! + Зашмат адчыненых ненадакучлівых апавяшчэнняў. Апавяшчэнні прапускаюцца! @@ -9039,12 +9086,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Налады... - + Out of memory Не хапае памяці - + Not enough memory available to display the data. Недастаткова памяці для адлюстравання дадзеных. @@ -9345,7 +9392,17 @@ the current copy will be lost. Change image... - Change image... + Змяніць выяву... + + + + Color Gradient + Градыент колеру + + + + Color Legend + Легенда колераў @@ -9364,9 +9421,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Вобласць выбару элементаў @@ -9374,12 +9431,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Вылучыць вобласць + + + + Activate the box selection tool + Задзейнічаць інструмент выбару вобласці + StdCmdAbout @@ -9454,12 +9515,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Пераключыць бачнасць восей каардынат + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Уключае ці выключае скрыжаванне восей у пачатку каардынат + StdCmdCascadeWindows @@ -9562,13 +9627,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Паваротны выгляд... + - View turntable Паваротны выгляд @@ -9688,13 +9753,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Стыль прадстаўлення + - Change the draw style of the objects Змяняе стыль прадстаўлення аб'ектаў @@ -9759,11 +9824,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Дзеянні з выразам + + + + Actions that apply to expressions + Дзеянні, якія прымяняюцца да выразаў + StdCmdFeatRecompute @@ -9877,13 +9946,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Запомніць выгляд - - + + Freezes the current view position Запомніць бягучае становішча выгляду @@ -9904,13 +9973,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Схаваць усе аб'екты + - Hide all objects in the document Хавае ўсе аб'екты ў дакуменце @@ -9918,13 +9987,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Схаваць абранае + - Hide all selected objects Хавае ўсе абраныя аб'екты @@ -9957,11 +10026,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Дзеянні з сувязямі + + + + Actions that apply to link objects + Дзеянні, якія прымяняюцца да аб'ектаў сувязяў + StdCmdLinkImport @@ -10139,21 +10212,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Уступіць + + + + Step to the next line executed + Выканаць пераход да наступнага радку + StdCmdMacroStepOver - - Step over Пераступіць + + + + Step to the next line in this file + Выканаць пераход да наступнага радка ў гэтым файле + StdCmdMacroStopDebug @@ -10186,12 +10267,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Вымярэнне адлегласці + + + + Activate the distance measurement tool + Задзейнічаць інструмент вымярэння адлегласці + StdCmdMeasurementSimple @@ -10247,8 +10332,8 @@ the current copy will be lost. Стварыць новы пусты дакумент - + Unnamed Без назвы @@ -10462,11 +10547,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Выпадковы колер + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Задаць кожнаму абранаму аб'екту выпадкова абраны колер + StdCmdRecentFiles @@ -10611,13 +10700,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Інспектар сцэны... + - Scene inspector Інспектар сцэны @@ -10625,13 +10714,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &Назад + - Go back to previous selection Вярнуцца да папярэдняга абранага @@ -10639,13 +10728,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Габарыты + - Show selection bounding box Паказаць габарыты абранага @@ -10653,13 +10742,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Наперад + - Repeat the backed selection Паўтарыць захаваны выбар @@ -10681,13 +10770,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Абраць бачныя аб'екты + - Select visible objects in the active document Абірае бачныя аб'екты ў бягучым дакуменце @@ -10709,13 +10798,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Знешні выгляд... - - + + Sets the display properties of the selected object Задае ўласцівасці адлюстравання абранага аб'екту @@ -10723,13 +10812,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Паказаць усе аб'екты + - Show all objects in the document Паказвае ўсе аб'екты ў дакуменце @@ -10737,13 +10826,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Паказаць абранае + - Show all selected objects Паказвае ўсе абраныя аб'екты @@ -10779,13 +10868,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Супастаўленне тэкстуры... + - Texture mapping Супастаўленне тэкстуры @@ -10808,22 +10897,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Пераключыць кропку прыпынку + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Дадаць ці выдаліць кропку супыну ў абранай пазіцыі + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Плоскасць перасеку - - + + Toggles clipping plane for active view Пераключыць плоскасць перасеку для бягучага выгляду @@ -10831,13 +10924,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Пераключыць навігацыю/рэжым змены + - Toggle between navigation and edit mode Пераключае паміж навігацыяй і рэжымам змены @@ -10845,13 +10938,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Пераключыць усе аб'екты + - Toggles visibility of all objects in the active document Пераключае бачнасць усіх аб'ектаў у бягучым дакуменце @@ -10859,13 +10952,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Пераключыць магчымасць выбару + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Пераключае ўласцівасць аб'ектаў, якія будуць абраныя ў трохмерным прадстаўленні @@ -10873,13 +10966,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Пераключыць бачнасць + - Toggles visibility Пераключае бачнасць @@ -10929,13 +11022,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Згарнуць абраны элемент + - Collapse currently selected tree items Згортвае бягучыя абраныя элементы дрэва @@ -10943,13 +11036,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Разгарнуць абраны элемент + - Expand currently selected tree items Разгортвае бягучыя абраныя элементы дрэва @@ -10957,13 +11050,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Абраць усе асобнікі + - Select all instances of the current selected object Абірае ўсе асобнікі бягучага абранага аб'екту @@ -10971,13 +11064,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Дзеянні з дрэвам + - TreeView behavior options and actions Налады і дзеянні паводзін дрэва @@ -11041,13 +11134,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Знізу - - + + Set to bottom view Задаць выгляд знізу @@ -11055,13 +11148,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Стварыць новы выгляд - - + + Creates a new view window for the active document Стварае новае акно выгляду для бягучага дакументу @@ -11069,13 +11162,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Дыметрычны - - + + Set to dimetric view Задаць дыметрычны выгляд @@ -11083,13 +11176,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Прыклад Inventor #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Паказвае трохмерную тэкстуру з дапамогай маніпулятара @@ -11097,13 +11190,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Прыклад Inventor #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Паказвае сферы і крыніцы свету, якія перацягваюцца @@ -11111,13 +11204,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Прыклад Inventor #3 - - + + Shows a animated texture Паказвае анімаваныя тэкстуры @@ -11125,13 +11218,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Запоўніць усё - - + + Fits the whole content on the screen Запаўняе ўвесь змест на экране @@ -11139,13 +11232,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Запоўніць абранае - - + + Fits the selected content on the screen Запаўняе абраны змест на экране @@ -11153,13 +11246,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Спераду - - + + Set to front view Задаць выгляд спераду @@ -11167,13 +11260,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Першапачатковы - - + + Set to default home view Задае першапачатковы выгляд @@ -11181,13 +11274,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Ізаметрычны - - + + Set to isometric view Задаць ізаметрычны выгляд @@ -11195,13 +11288,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Вывадзіць становішча камеры - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Вывядзенне становішча камеры на кансоль і ў макрас для лёгкага выкліку становішча @@ -11209,13 +11302,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Стэрэа слупкоў з чаргаваннем - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Пераключае стэрэаскапічны выгляд на выгляд слупкоў з чаргаваннем @@ -11223,13 +11316,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Стэрэа радкоў з чаргаваннем - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Пераключае стэрэаскапічны выгляд на выгляд радкоў з чаргаваннем @@ -11237,13 +11330,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Выключыць стэрэа - - + + Switch stereo viewing off Выключае стэрэаскапічны выгляд @@ -11251,13 +11344,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Чацвярны буфер стэрэа - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Пераключае стэрэаскапічны выгляд на чацвярны буфер @@ -11265,13 +11358,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Стэрэа чырвоны/блакітны - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Пераключае стэрэаскапічны выгляд на чырвоны/блакітны рэжым @@ -11279,13 +11372,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Злева - - + + Set to left view Задаць выгляд злева @@ -11293,13 +11386,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Ззаду - - + + Set to rear view Задаць выгляд сзаду @@ -11307,13 +11400,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Аднавіць захаваную камеру + - Restore saved camera settings Аднаўляе захаваныя налады камеры @@ -11321,13 +11414,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Справа - - + + Set to right view Задаць выгляд справа @@ -11335,13 +11428,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Павярнуць улева - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Павярнуць выгляд на 90 градусаў супраць гадзінніка @@ -11349,13 +11442,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Павярнуць управа - - + + Rotate the view by 90° clockwise Павярнуць выгляд на 90 градусаў па гадзінніку @@ -11363,13 +11456,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Захаваць бягучую камеру + - Save current camera settings Захаваць налады бягучай камеры @@ -11377,13 +11470,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Зверху - - + + Set to top view Задаць выгляд зверху @@ -11391,13 +11484,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Трыметрычны - - + + Set to trimetric view Задаць трыметрычны выгляд @@ -11405,13 +11498,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Пашырае трохмернае акно FreeCAD у Oculus Rift @@ -11448,6 +11541,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Задзейнічаць акно + + Activates this window @@ -11471,13 +11568,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Поўнаэкранны - - + + Display the main window in fullscreen mode Адлюстраваць галоўнае акно ў поўнаэкранным рэжыме @@ -11485,13 +11582,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Артаганальны выгляд - - + + Switches to orthographic view mode Пераключае ў рэжыма артаганальнага выгляду @@ -11499,13 +11596,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Перспектыўны выгляд - - + + Switches to perspective view mode Пераключае ў перспектыўны выгляд @@ -11513,13 +11610,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Выклікаць працоўны выгляд - - + + Recall previously stored temporary working view Выклікае раней захаваны часовы працоўны выгляд @@ -11527,13 +11624,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Запомніць працоўны выгляд - - + + Store a document-specific temporary working view Запамінае часовы працоўны выгляд для дакумента @@ -11541,13 +11638,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Згарнуць/Разгарнуць + - Expand active document and collapse all others Разгортвае бягучы дакумент і згортвае ўсе астатнія @@ -11555,12 +11652,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Распачаць перацягванне - + Initiate dragging of current selected tree items Распачынае перацягвання бягучых абраных элементаў дрэва @@ -11568,13 +11665,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Шматкампанентны дакумент + - Display all documents in the tree view Адлюстраваць усе дакументы ў праглядзе дрэва @@ -11582,12 +11679,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Папярэдні выбар - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Папярэдне абраць аб'ект у трохмерным прадстаўленні, калі паказальнік мышы наведзены на элемент дрэва @@ -11595,12 +11692,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Запісаць абранае - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Выбар запісу ў праглядзе дрэва, для пераходу назад/уперад з дапамогай кнопкі навігацыі @@ -11608,13 +11705,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Ісці да выбару + - Scroll to first selected item Пракруціць да першага абранага элемента @@ -11622,13 +11719,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Адзінкавы дакумент + - Only display the active document in the tree view Адлюстраваць толькі бягучы дакумент у праглядзе дрэва @@ -11636,12 +11733,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Сінхранізаваць размяшчэнне - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Аўтаматычная налада размяшчэння пры перацягванні аб'ектаў у розных сістэмах каардынатаў @@ -11649,12 +11746,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Сінхранізаваць абранае - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Аўтаматычнае разгортванне элемента дрэва, калі абраны адпаведны аб'ект у трохмерным прадстаўленні @@ -11662,12 +11759,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Сінхранізаваць выгляд - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Аўтаматычнае пераключэнне на трохмернае прадстаўленне, якое змяшчае абраны элемент @@ -11675,23 +11772,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Павялічыць вобласць + + + + Activate the box zoom tool + Задзейнічаць інструмент выбару маштабавання + StdViewDock - + Docked Прымацаваны - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Адлюстроўваць бягучы выгляд альбо ў поўнаэкранным рэжыме, альбо ў адмацаваным ці замацаваным рэжыме @@ -11699,13 +11800,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Акно дакумента - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Адлюстроўваць бягучы выгляд альбо ў поўнаэкранным рэжыме, альбо ў адмацаваным ці замацаваным рэжыме @@ -11713,13 +11814,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Поўнаэкранны - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Адлюстроўваць бягучы выгляд альбо ў поўнаэкранным рэжыме, альбо ў адмацаваным ці замацаваным рэжыме @@ -11727,13 +11828,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... - Save image... + Захаваць выяву... - - + + Creates a screenshot of the active view Стварае здымак экрана бягучага выгляду @@ -11741,13 +11842,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Адмацаваны - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Адлюстроўваць бягучы выгляд альбо ў поўнаэкранным рэжыме, альбо ў адмацаваным ці замацаваным рэжыме @@ -11755,22 +11856,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Павялічыць + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Павялічыць каэфіцыент маштабавання на фіксаваную велічыню + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Паменшыць + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Паменшыць каэфіцыент маштабавання на фіксаваную велічыню + Std_Delete @@ -11802,72 +11911,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is Як ёсць - + Normal mode Звычайны рэжым - + Points Кропкі - + Points mode Кропкавы рэжым - + Wireframe Каркас - + Wireframe mode Каркасны рэжым - + Hidden line Схаваныя лініі - + Hidden line mode Рэжым схаваных ліній - + No shading Без зацянення - + No shading mode Рэжым без зацянення - + Shaded Заценены - + Shaded mode Рэжым заценены - + Flat lines Плоскія лініі - + Flat lines mode Рэжым плоскіх ліній @@ -11960,58 +12069,6 @@ Do you still want to proceed? Дазволіць уручную змяняць памер слупкоў прагляду дрэва. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Ізаметрычны - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Задаць Куб навігацыі ў ізаметрычны рэжым - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Артаганальны - - - - Set View to Orthographic mode - Задаць выгляд у артаганальны рэжым - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Перспектыўны - - - - Set View to Perspective mode - Задаць выгляд у перспектыўны рэжым - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Маштабаваць у акно - - - - Zoom so that model fills the view - Павялічвае маштаб, каб мадэль запоўніла ўвесь выгляд - - Workbench @@ -12032,7 +12089,7 @@ Do you still want to proceed? Clipboard - Clipboard + Буфер абмену @@ -12149,7 +12206,7 @@ Do you still want to proceed? Notification Area - Notification Area + Вобласць апавяшчэнняў @@ -12159,32 +12216,32 @@ Do you still want to proceed? The Notification area will appear in the status bar - The Notification area will appear in the status bar + Вобласць апавяшчэнняў будзе адлюстроўвацца ў радку стану Enable Notification Area - Enable Notification Area + Уключыць Вобласць апавяшчэнняў Non-intrusive notifications will appear next to the notification area in the status bar - Non-intrusive notifications will appear next to the notification area in the status bar + Ненадакучлівыя апавяшчэння будуць адлюстроўвацца побач з вобласцю апавяшчэнняў у радку стану Enable non-intrusive notifications - Enable non-intrusive notifications + Уключыць ненадакучлівыя апавяшчэнні Additional data Sources - Additional data Sources + Дадатковыя крыніцы дадзеных Errors will appear in the notification area - Errors will appear in the notification area + Памылкі з'явяцца ў вобласці апавяшчэнняў @@ -12194,7 +12251,7 @@ Do you still want to proceed? Warnings will appear in the notification area - Warnings will appear in the notification area + Папярэджанні з'явяцца ў вобласці апавяшчэнняў @@ -12204,22 +12261,22 @@ Do you still want to proceed? Non-Intrusive Notifications - Non-Intrusive Notifications + Ненадакучлівыя апавяшчэнні Minimum Duration: - Minimum Duration: + Найменшая працягласць: Maximum Duration: - Maximum Duration: + Найбольшая працягласць: Duration during which the notification will be shown (unless mouse buttons are clicked) - Duration during which the notification will be shown (unless mouse buttons are clicked) + Працягласць, цягам якой будзе паказвацца апавяшчэнне (калі не націснутыя кнопкі мышы) @@ -12230,77 +12287,77 @@ Do you still want to proceed? Minimum duration during which the notification will be shown (unless notification clicked) - Minimum duration during which the notification will be shown (unless notification clicked) + Найменшая працягласць, цягам якой будуць паказвацца апавяшчэнне (калі не націснутыя кнопкі мышы) Maximum Number of Notifications: - Maximum Number of Notifications: + Найбольшая колькасць апавяшчэнняў: Maximum number of notifications that will be simultaneously present on the screen - Maximum number of notifications that will be simultaneously present on the screen + Найбольшая колькасць апавяшчэнняў, якія будуць адначасова прысутнічаць на экране Notification width: - Notification width: + Шырыня апавяшчэння: Width of the notification in pixels - Width of the notification in pixels + Шырыня апавяшчэння ў пікселях Any open non-intrusive notifications will disappear when another window is activated - Any open non-intrusive notifications will disappear when another window is activated + Любыя адчыненыя ненадакучлівыя апавяшчэнні знікнуць, калі будзе задзейнічанае іншае акно Hide when other window is activated - Hide when other window is activated + Схаваць, калі задзейнічана іншае акно Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window - Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window + Прадухіліць з'яўленне ненадакучлівых апавяшчэнняў, калі акно FreeCAD не з'яўляецца бягучым Do not show when inactive - Do not show when inactive + Не паказваць, калі неактыўны Message List - Message List + Спіс паведамленняў Limit the number of messages that will be kept in the list. If 0 there is no limit. - Limit the number of messages that will be kept in the list. If 0 there is no limit. + Абмежаваць колькасць паведамленняў, якія будуць захоўвацца ў спісе. Калі 0, то без абмежаванняў. Maximum Messages (0 = no limit): - Maximum Messages (0 = no limit): + Найбольшая колькасць паведамленняў (0 = без абмежаванняў): Removes the user notifications from the message list after the non-intrusive maximum duration has lapsed. - Removes the user notifications from the message list after the non-intrusive maximum duration has lapsed. + Выдаляе апавяшчэнні карыстальніка з спісу паведамленняў па дасягненні найбольшай працягласці ненадакучлівых паведамленняў. Auto-remove User Notifications - Auto-remove User Notifications + Аўтаматычнае выдаленне карыстальніцкіх апавяшчэнняў Activation of the Notification Area only takes effect after an application restart. - Activation of the Notification Area only takes effect after an application restart. + Вобласць апавяшчэнняў уключыцца толькі пасля перазапуску праграмы. @@ -12314,13 +12371,13 @@ Do you still want to proceed? <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> -Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вы можаце змяніць парадак размяшчэння варштатаў перацягваннем. Дадатковыя варштаты можна ўсталяваць з дапамогай Кіравання дадаткамі.</p><p> +У бягучы час у вашай сістэме ёсць наступныя варштаты:</p></body></html> Start up workbench: - Start up workbench: + Запусціць варштат: @@ -12367,7 +12424,7 @@ after FreeCAD launches Planes - Planes + Плоскасьці @@ -12387,7 +12444,7 @@ after FreeCAD launches Reverse direction - Reverse direction + Развярнуць напрамак @@ -12400,12 +12457,12 @@ after FreeCAD launches Image plane settings - Image plane settings + Налады плоскасці выявы Planes - Planes + Плоскасьці @@ -12425,7 +12482,7 @@ after FreeCAD launches Reverse direction - Reverse direction + Развярнуць напрамак @@ -12435,27 +12492,27 @@ after FreeCAD launches X distance: - X distance: + Адлегласць X: Y distance: - Y distance: + Адлегласць Y: Rotation : - Rotation : + Вярчэнне: Transparency : - Transparency : + Празрыстасць: Image size - Image size + Памер выявы @@ -12470,12 +12527,12 @@ after FreeCAD launches Keep aspect ratio - Keep aspect ratio + Захоўвацье суадносіны Interactively scale the image by setting a length between two points of the image. - Interactively scale the image by setting a length between two points of the image. + Інтэрактыўнае маштабаванне выява, калі задаць адлегласць паміж дзвюма кропкамі выявы. @@ -12485,7 +12542,7 @@ after FreeCAD launches Calibration - Calibration + Каліброўка @@ -12498,40 +12555,32 @@ after FreeCAD launches Скасаваць - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches. - If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches. + Калі не птушка, %1 не будзе адлюстроўвацца на даступных варштатах. This is the current startup module, and must be enabled. See Preferences/General/Autoload to change. - This is the current startup module, and must be enabled. See Preferences/General/Autoload to change. + Бягучы модуль запуску, і ён павінен быць уключаны. Для змены глядзіце Перавагі/Агульныя/Аўтаматычная загрузка. Shortcut to activate this workbench. - Shortcut to activate this workbench. + Ярлык, каб задзейнічаць варштат. Auto-load - Auto-load + Аўтаматычная загрузка If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up - If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up + Калі птушка, %1 будзе аўтаматычна загружаны пры запуску FreeCAD @@ -12551,7 +12600,7 @@ after FreeCAD launches To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality. - To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality. + Каб захаваць рэсурсы, FreeCAD не загружае варштаты, пакуль яны не будуць ужытыя. Іх загрузка можа даць доступ да дадатковых пераваг, якія звязаныя з іх функцыянальнасцю. @@ -12572,14 +12621,6 @@ after FreeCAD launches Правы кут - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12590,12 +12631,12 @@ after FreeCAD launches Delete user notifications - Delete user notifications + Выдаліць карыстальніцкія апавяшчэнні Delete All - Delete All + Выдаліць усё @@ -12603,12 +12644,12 @@ after FreeCAD launches Delete user notifications - Delete user notifications + Выдаліць карыстальніцкія апавяшчэнні Delete All - Delete All + Выдаліць усё @@ -12616,17 +12657,17 @@ after FreeCAD launches Failed to load image file - Failed to load image file + Не атрымалася загрузіць файл выявы Cannot load file %1: %2 - Cannot load file %1: %2 + Немагчыма загрузіць файл %1: %2 Fit to window - Fit to window + У памеры акна @@ -12642,56 +12683,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... - Load image... + Загрузіць выяву... - - + + Loads an image - Loads an image - - - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT + Загрузка выявы Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points - Enter desired distance between the points + Увядзіце жаданую адлегласць паміж кропкамі + + + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Рухомы куб навігацыі + + + + Drag and place NaviCube + Перацягнуць у Куб навігацыі + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + Спераду + + + + TOP + Зверху + + + + RIGHT + Справа + + + + REAR + Сзаду + + + + BOTTOM + Знізу + + + + LEFT + Злева diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm index ab37392c7b..7e9339e2b5 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts index ca9556a263..a87a2c7e20 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ca.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin La mida mostrada de l'origen - + Visual size of the feature Mida visual de la característica @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Prova de sortida de la consola + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Esborra la mesura + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Commuta el mesurament + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -203,12 +215,12 @@ Mesura la distància - + Toggle visibility Commuta la visibilitat - + Toggle selectability Commuta la selectivitat @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Per defecte - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transformar - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Tall - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Color + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Paràmetres de la càmera - + Orientation Orientació - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -2113,82 +2145,82 @@ quan arrenca FreeCAD. Si aquesta opció està marcada, FreeCAD en mostrarà una< Gestioneu els paquets de preferències - + Small (%1px) Petit (%1px) - + Medium (%1px) Mitjà (%1px) - + Large (%1px) Gran (%1px) - + Extra large (%1px) Molt gran (%1px) - + Custom (%1px) Personalitzat (%1px) - + Combo View Visualització combinada - + TreeView and PropertyView Vista d'arbre i vista de les propietats - + Both Ambdós - + No style sheet No hi ha cap full d'estil. - + Preference Pack Name Nom del paquet de preferències - + Tags Etiquetes - + Apply Aplica - + Apply the %1 preference pack Apliqueu el paquet de preferències %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Trieu un fitxer de configuració del FreeCAD per importar - + File exists El fitxer ja existeix - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -4619,7 +4651,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegació @@ -4700,55 +4732,45 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> - Font size: - Mida del tipus de lletra: + Color + Color - - Font size of the navigation cube - Mida de la font del cub de navegació - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation Navegació 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra les configuracions del botó del ratolí per a cada paràmetre de navegació escollit. Seleccioneu un paràmetre i, a continuació, premeu el botó per a veure aquestes configuracions. - + Mouse... Ratolí... - + Navigation settings set Conjunt de configuracions de navegació - + Orbit style Estil d'òrbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4759,173 +4781,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Torn - + Trackball Ratolí de bola - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Mode de rotació - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotacions en 3D utilitzaran la posició actual del cursor com a centre de rotació - + Window center Centre de la finestra - + Drag at cursor Arrossega al cursor - + Object center Centre de l'objecte - + Default camera orientation Orientació de la càmera per defecte - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientació de la càmera per defecte en crear un nou document o en seleccionar la vista inicial - + Camera zoom Zoom de Càmera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Configura el zoom de la càmera per als nous documents. El valor és el diàmetre de l’esfera per a ajustar-se a la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilita les rotacions animades - + Enable animation Habilita l'animació - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les operacions del zoom es realitzaran en la posició del punter del ratolí - + Zoom at cursor Zoom al cursor - + Zoom step Pas de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. En quant serà ampliat. Un valor de '1' implica un factor de 7,5 per cada grau d'ampliació. - + Direction of zoom operations will be inverted La direcció de les operacions de zoom s’invertirà - + Invert zoom Invertix el zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil de Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva el gest d'inclinació de la pantalla tàctil - + Isometric Isomètrica - + Dimetric Dimètric - + Trimetric Trimètric - + Top Planta - + Front Alçat - + Left Esquerra - + Right Dreta - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalitzat @@ -6787,7 +6809,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Cota @@ -6831,18 +6853,18 @@ Do you want to save your changes? Commuta la finestra flotant - - + + Unsaved document El document no s'ha desat - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L’objecte exportat conté un enllaç extern. Deseu el documenta almenys una vegada abans d’exportar-lo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per a enllaçar amb objectes externs, el document s’ha de desar almenys una vegada. @@ -6930,6 +6952,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. S'ha seleccionat un nombre diferent de punts en les vistes esquerra i dreta. En la vista esquerra s'han seleccionat %1 punts, mentre que en la vista dreta se n'han seleccionat %2. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6945,6 +6972,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked No s'ha seleccionat cap punt. + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Cancel·la + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7186,117 +7233,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Sortida del sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? L'aplicació està encara en funcionament. Esteu segur que voleu sortir sense desar les dades? - - + + Python console Consola de Python - + Unhandled PyCXX exception. S'ha produït una excepció no gestionada de PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. S'ha produït una excepció no gestionada de FreeCAD - + Unhandled std C++ exception. S'ha produït una excepció no gestionada de C++ estàndard. - + Unhandled unknown C++ exception. S'ha produït una excepció de C++ no gestionada desconeguda. - + &Copy &Copia - + &Copy command &Copia l'ordre - + &Copy history &Copia l'historial - + Save history as... Anomena i desa l'historial... - + Save history Desa l'historial - + Saves Python history across %1 sessions Desa l'historial de Python entre %1 sessions - + &Paste A&pega - + Select All Selecciona-ho tot - + Clear console Neteja la consola - + Insert file name... Inseriu un nom de fitxer... - + Word wrap Ajust de paraules - + Save History Desa l'historial - + Macro Files Fitxers de macro - + Insert file name Inseriu un nom de fitxer - + All Files Tots els fitxers @@ -8144,22 +8191,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exporta a PDF - + PDF file Arxiu PDF - + Opening file failed No s'ha pogut obrir el fitxer - + Can't open file '%1' for writing. No s'ha pogut obrir el fitxer '%1' per escriure-hi. @@ -8491,8 +8538,8 @@ Do you want to specify another directory? S'està exportant a PDF... - + Unsaved document El document no s'ha desat @@ -8579,81 +8626,81 @@ Be aware the point where you click matters. Seleccioneu dos objectes. Tingueu en compte el punt on cliqueu. - - + + Save views... Desa les visualitzacions... - - + + Load views... Carrega les visualitzacions... - - + + Freeze view Congela les visualitzacions - - + + Clear views Neteja les visualitzacions - - - + + + Restore view &%1 Restaura la visualització &%1 - + Save frozen views Desa les visualitzacions congelades - - + + Frozen views Visualitzacions congelades - - + + Restore views Restaura les visualitzacions - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? La importació de les visualitzacions restaurades netejarà les visualitzacions ja emmagatzemades. Voleu continuar? - + Restore frozen views Restaura les visualitzacions congelades - + Cannot open file '%1'. No es pot obrir el fitxer '%1'. - + files fitxers - + Save image Save image - + Choose an image file to open Trieu un fitxer d'imatge per obrir @@ -9031,12 +9078,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Opcions... - + Out of memory No hi ha prou memòria. - + Not enough memory available to display the data. No hi ha prou memòria disponible per a mostrar les dades. @@ -9340,6 +9387,16 @@ la còpia actual es perdrà. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9357,9 +9414,9 @@ la còpia actual es perdrà. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Selecció d'elements de la caixa @@ -9367,12 +9424,16 @@ la còpia actual es perdrà. StdBoxSelection - - - + Box selection Quadre de selecció + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9447,12 +9508,16 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Activa/desactiva els eixos de coordenades + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9555,13 +9620,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdDemoMode - + View turntable... Visualitza en rotació... + - View turntable Visualitza en rotació @@ -9681,13 +9746,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdDrawStyle - + Draw style Estil de dibuix + - Change the draw style of the objects Canviar estil de dibuix dels objectes @@ -9752,11 +9817,15 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdExpression - - Expression actions Accions d’expressió + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9870,13 +9939,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Congela la visualització - - + + Freezes the current view position Congela la posició de la vista actual @@ -9897,13 +9966,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Oculta tots els objectes + - Hide all objects in the document Oculta tots els objectes en el document @@ -9911,13 +9980,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdHideSelection - + Hide selection Oculta la selecció + - Hide all selected objects Oculta tots els objectes seleccionats @@ -9950,11 +10019,15 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdLinkActions - - Link actions Enllaça accions + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10132,21 +10205,29 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdMacroStepInto - - Step into Passa dins + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Passa al següent + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10179,12 +10260,16 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Mesura la distància + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10240,8 +10325,8 @@ la còpia actual es perdrà. Crea un document buit nou - + Unnamed Sense nom @@ -10455,11 +10540,15 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdRandomColor - - Random color Color aleatori + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10604,13 +10693,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Inspector d'escena... + - Scene inspector Inspector d'escena @@ -10618,13 +10707,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdSelBack - + &Back &Ves arrere + - Go back to previous selection Torna a la selecció anterior @@ -10632,13 +10721,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Caixa contenidora + - Show selection bounding box Mostra la caixa contenidora de la selecció @@ -10646,13 +10735,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdSelForward - + &Forward &Ves avant + - Repeat the backed selection Repeteix la selecció emmagatzemada @@ -10674,13 +10763,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Seleccioneu objectes visibles + - Select visible objects in the active document Seleccioneu objectes visibles en el document actiu @@ -10702,13 +10791,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Aparença... - - + + Sets the display properties of the selected object Estableix les propietats de visualització dels objectes seleccionats @@ -10716,13 +10805,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdShowObjects - + Show all objects Mostra tots els objectes + - Show all objects in the document Mostra tots els objectes en el document @@ -10730,13 +10819,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdShowSelection - + Show selection Mostra la selecció + - Show all selected objects Mostra tots els objectes seleccionats @@ -10772,13 +10861,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mapatge de textura... + - Texture mapping Mapatge de textura @@ -10801,22 +10890,26 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Commuta el punt de ruptura + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Pla de retallada - - + + Toggles clipping plane for active view Commuta el pla de retallada per a la vista activa @@ -10824,13 +10917,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Commuta el mode navegació i edició + - Toggle between navigation and edit mode Commuta entre el mode de navegació i d'edició @@ -10838,13 +10931,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Commuta tots els objectes + - Toggles visibility of all objects in the active document Commuta la visibilitat de tots els objectes en el document actiu @@ -10852,13 +10945,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Commuta la selectivitat + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Commuta la propietat dels objectes de ser seleccionats en la vista 3D @@ -10866,13 +10959,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Commuta la visibilitat + - Toggles visibility Commuta la visibilitat @@ -10922,13 +11015,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Contrau l'element seleccionat + - Collapse currently selected tree items Contrau els elements d'arbre seleccionats actualment @@ -10936,13 +11029,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Expandeix l'element seleccionat + - Expand currently selected tree items Expandeix els elements d'arbre seleccionats actualment @@ -10950,13 +11043,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Selecciona totes les instàncies + - Select all instances of the current selected object Selecciona totes les instàncies de l'objecte seleccionat actualment @@ -10964,13 +11057,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Accions de la vista d'arbre + - TreeView behavior options and actions Opcions i accions del comportament de la vista d'arbre @@ -11034,13 +11127,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewBottom - + Bottom Inferior - - + + Set to bottom view Estableix la vista inferior @@ -11048,13 +11141,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewCreate - + Create new view Crea una visualització nova - - + + Creates a new view window for the active document Crea una nova finestra de visualització per al document actiu @@ -11062,13 +11155,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimètric - - + + Set to dimetric view Estableix la vista dimètrica @@ -11076,13 +11169,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor exemple #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Mostra una textura 3D amb manipulació @@ -11090,13 +11183,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor exemple #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Mostra esferes i llums desplaçables @@ -11104,13 +11197,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor exemple #3 - - + + Shows a animated texture Mostra una textura animada @@ -11118,13 +11211,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewFitAll - + Fit all Ajusta-ho tot - - + + Fits the whole content on the screen Ajusta el contingut complet a la pantalla @@ -11132,13 +11225,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Ajusta la selecció - - + + Fits the selected content on the screen Ajusta el contingut seleccionat a la pantalla @@ -11146,13 +11239,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewFront - + Front Alçat - - + + Set to front view Estableix la vista en alçat @@ -11160,13 +11253,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewHome - + Home Inici - - + + Set to default home view Estableix com a pantalla d'inici per defecte @@ -11174,13 +11267,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isomètrica - - + + Set to isometric view Estableix la vista isomètrica @@ -11188,13 +11281,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Publica la posició de la càmera - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Publica la posició de la càmera en la consola i en una macro, tornar a cridar fàcilment a aquesta posició @@ -11202,13 +11295,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Columnes estèreo intercalades - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Canvia la vista estèreo a columnes intercalades @@ -11216,13 +11309,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Files estèreo intercalades - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Canvia la vista estèreo a files intercalades @@ -11230,13 +11323,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Desactiva l'estèreo - - + + Switch stereo viewing off Canvia la vista estèreo a desactivada @@ -11244,13 +11337,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Memòria intermèdia estèreo quàdruple - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Canvia la vista estèreo a memòria intermèdia quàdruple @@ -11258,13 +11351,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Estèreo roig/cian - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Canvia la vista estèreo a roig/cian @@ -11272,13 +11365,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewLeft - + Left Esquerra - - + + Set to left view Estableix la vista esquerra @@ -11286,13 +11379,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewRear - + Rear Posterior - - + + Set to rear view Estableix la vista posterior @@ -11300,13 +11393,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Restaurar càmera desada + - Restore saved camera settings Restaurar ajustos de càmera desats @@ -11314,13 +11407,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewRight - + Right Dreta - - + + Set to right view Estableix la vista dreta @@ -11328,13 +11421,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Gira a l'esquerra - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Gireu la vista 90 ° en sentit antihorari @@ -11342,13 +11435,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Gira a la dreta - - + + Rotate the view by 90° clockwise Gireu la vista 90° en sentit horari @@ -11356,13 +11449,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Desa càmera actual + - Save current camera settings Desa ajustos de càmera actuals @@ -11370,13 +11463,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewTop - + Top Planta - - + + Set to top view Estableix la vista en planta @@ -11384,13 +11477,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimètric - - + + Set to trimetric view Estableix la vista trimètrica @@ -11398,13 +11491,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Estén la finestra 3D del FreeCAD a l'Oculus Rift @@ -11441,6 +11534,10 @@ la còpia actual es perdrà. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11464,13 +11561,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdMainFullscreen - + Fullscreen Pantalla completa - - + + Display the main window in fullscreen mode Mostrar la finestra principal en mode de pantalla completa @@ -11478,13 +11575,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Vista ortogràfica - - + + Switches to orthographic view mode Canvia a mode de vista ortogràfica @@ -11492,13 +11589,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Vista en perspectiva - - + + Switches to perspective view mode Canvia a mode de vista en perspectiva @@ -11506,13 +11603,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11520,13 +11617,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdStoreWorkingView - + Store working view Desa la vista de treball - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11534,13 +11631,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Contreu/Expandeix + - Expand active document and collapse all others Expandeix el document actiu i contreu tots els altres @@ -11548,12 +11645,12 @@ la còpia actual es perdrà. StdTreeDrag - + Initiate dragging Inicia l'arrossegament - + Initiate dragging of current selected tree items Inicia l'arrossegament dels elements d'arbre seleccionats actualment @@ -11561,13 +11658,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdTreeMultiDocument - + Multi document Document múltiple + - Display all documents in the tree view Mostra tots els documents en la vista d'arbre @@ -11575,12 +11672,12 @@ la còpia actual es perdrà. StdTreePreSelection - + Pre-selection Preselecció - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Selecciona l'objecte en vista 3D en fer clic amb el ratolí sobre l'element de l'arbre @@ -11588,12 +11685,12 @@ la còpia actual es perdrà. StdTreeRecordSelection - + Record selection Grava la selecció - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Grava la selecció en la vista de l'arbre per a anar enrere/endavant mitjançant el botó de navegació @@ -11601,13 +11698,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdTreeSelection - + Go to selection Vés a la selecció + - Scroll to first selected item Desplaça fins al primer element seleccionat @@ -11615,13 +11712,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdTreeSingleDocument - + Single document Document únic + - Only display the active document in the tree view Mostrar només el document actiu a la vista d'arbre @@ -11629,12 +11726,12 @@ la còpia actual es perdrà. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sincronitza el posicionament - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Ajusta automàticament el posicionament en arrossegar i deixar anar objectes en els sistemes de coordenades @@ -11642,12 +11739,12 @@ la còpia actual es perdrà. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sincronitza la selecció - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Expandeix automàticament l’element de l'arbre quan l’objecte corresponent està seleccionat en la vista 3D @@ -11655,12 +11752,12 @@ la còpia actual es perdrà. StdTreeSyncView - + Sync view Sincronitza la vista - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Canvia automàticament a la vista 3D que conté l’element seleccionat @@ -11668,23 +11765,27 @@ la còpia actual es perdrà. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zona de zoom + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Acoblat - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostra la vista activa en pantalla completa, en mode desacoblat o acoblat @@ -11692,13 +11793,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Finestra del document - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostra la vista activa en pantalla completa, en mode desacoblat o acoblat @@ -11706,13 +11807,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdViewFullscreen - + Fullscreen Pantalla completa - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostra la vista activa en pantalla completa, en mode desacoblat o acoblat @@ -11720,13 +11821,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view Crea una captura de pantalla de la vista activa @@ -11734,13 +11835,13 @@ la còpia actual es perdrà. StdViewUndock - + Undocked Desacoblat - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostra la vista activa en pantalla completa, en mode desacoblat o acoblat @@ -11748,22 +11849,30 @@ la còpia actual es perdrà. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Amplia + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Redueix + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11795,72 +11904,72 @@ Segur que voleu continuar? Std_DrawStyle - + As is Com és actualment - + Normal mode Mode normal - + Points Punts - + Points mode Mode de punts - + Wireframe Model de filferro - + Wireframe mode Visualització de model de filferro - + Hidden line Línia amagada - + Hidden line mode Mode de línia amagada - + No shading Sense ombrejat - + No shading mode Mode sense ombrejat - + Shaded Ombrejat - + Shaded mode Mode ombrejat - + Flat lines Línies planes - + Flat lines mode Mode de línies planes @@ -11953,58 +12062,6 @@ Encara voleu continuar? Permet redimensionar manualment les columnes de la vista en arbre. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isomètrica - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Estableix NaviCube en el mode isomètric - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortogonal - - - - Set View to Orthographic mode - Estableix la visualització al mode ortogonal - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspectiva - - - - Set View to Perspective mode - Defineix la visualització en mode de perspectiva - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Zoom per a encabir - - - - Zoom so that model fills the view - Zoom perquè el model ompli la visualització - - Workbench @@ -12492,14 +12549,6 @@ en iniciar FreeCAD Cancel·la - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12566,14 +12615,6 @@ en iniciar FreeCAD Cantonada dreta - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12636,56 +12677,69 @@ en iniciar FreeCAD StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm index 39e13807a6..77347fb9a3 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts index 67a4b7dee8..f7d62f3db3 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_cs.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Zobrazená velikost počátku - + Visual size of the feature Vizuální velikost prvku @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Testovat výstup konzole + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Čisti měření + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Přepni měření + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformace @@ -203,12 +215,12 @@ Změřit vzdálenost - + Toggle visibility Přepnout viditelnost - + Toggle selectability Přepnout možnost výběru @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Výchozí - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transformace - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Řez - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Barva + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Nastavení kamery - + Orientation Orientace - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuální pohled @@ -2117,82 +2149,82 @@ FreeCAD toto okno zobrazí Spravovat balíčky předvoleb - + Small (%1px) Malé (%1px) - + Medium (%1px) Střední (%1px) - + Large (%1px) Velké (%1px) - + Extra large (%1px) Velmi velké (%1px) - + Custom (%1px) Vlastní (%1px) - + Combo View Kombinované zobrazení - + TreeView and PropertyView TreeView a PropertyView - + Both Obě - + No style sheet Bez stylů - + Preference Pack Name Název balíčku předvoleb - + Tags Štítky - + Apply Použít - + Apply the %1 preference pack Použít balíček předvoleb %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Vyberte konfigurační soubor FreeCAD pro import - + File exists Soubor existuje - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Balíček předvoleb s tímto názvem již existuje. Přepsat? @@ -4620,7 +4652,7 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigace @@ -4701,55 +4733,45 @@ Můžete také použít tuto formu: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Velikost písma: + Color + Barva - - Font size of the navigation cube - Velikost písma navigační krychle - - - - Button color - Barva tlačítka - - - + color for all elements around the cube barva pro všechny prvky kolem krychle - + 3D Navigation 3D navigace - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Seznam nastavení tlačítek myši pro každé zvolené nastavení navigace. Vyberte sadu a poté stiskněte tlačítko pro zobrazení uvedených konfigurací. - + Mouse... Myš... - + Navigation settings set Nastavení navigace - + Orbit style Styl orbitu - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4760,116 +4782,116 @@ Otočný stůl: díl se bude otáčet kolem osy z (s omezením os). Volný otočný stůl: díl se bude otáčet kolem osy z. - + Turntable Otočný stůl - + Trackball Trackball - + Free Turntable Volný otočný stůl - + Rotation mode Režim rotace - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D Rotace bude používat aktuální pozici kurzoru jako střed rotace - + Window center Střed okna - + Drag at cursor Přetáhněte kurzorem - + Object center Střed objektu - + Default camera orientation Výchozí orientace kamery - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Výchozí orientace kamery při vytváření nového dokumentu nebo výběru domácího zobrazení - + Camera zoom Zoom kamery - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Nastaví přiblížení kamery pro nové dokumenty. Hodnota je průměr koule tak, aby se vešla na obrazovku. - + mm mm - + Enable animated rotations Povolit animované otáčení - + Enable animation Zapnout animaci - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Přiblížení bude provedeno na pozici kurzoru myši - + Zoom at cursor Přibližovat nad kurzorem - + Zoom step Krok přiblížení - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Jak moc bude příblížen. Krok přiblížení "1" znamená faktor 7,5 pro každý krok přiblížení. - + Direction of zoom operations will be inverted Směr operace přiblížení bude obrácen - + Invert zoom Invertovat přiblížení - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4878,57 +4900,57 @@ Ovlivňuje pouze navigační styl gesta. Naklánění myší není v tomto nastavení zakázáno. - + Disable touchscreen tilt gesture Zakázat dotykové gesto naklánění - + Isometric Izometrie - + Dimetric Dimetrie - + Trimetric Trimetrie - + Top Horní - + Front Přední - + Left Vlevo - + Right Vpravo - + Rear Zadní - + Bottom Dole - + Custom Vlastní @@ -6790,7 +6812,7 @@ Chcete uložit provedené změny? Gui::MainWindow - + Dimension Rozměr @@ -6834,18 +6856,18 @@ Chcete uložit provedené změny? Přepíná dokovatelný okna - - + + Unsaved document Neuložený dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Exportovaný objekt obsahuje externí odkaz. Před exportem uložte dokument alespoň jednou. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pro propojení s externími objekty musí být dokument uložen alespoň jednou. @@ -6938,6 +6960,11 @@ Jak chcete pokračovat? V levém pohledu jsou %1 body vybrány, V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6953,6 +6980,26 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. No point was picked Nebyl vybrán bod + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + Zrušit + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7194,117 +7241,117 @@ V pravém pohledu jsou %2 body vybrány. Gui::PythonConsole - + System exit Ukončení činnosti systému - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Aplikace je stále spuštěn. Chcete průvodce ukončit bez uložení dat? - - + + Python console Python konzole - + Unhandled PyCXX exception. Neošetřená výjimka PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Neošetřená výjimka FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Neošetřená výjimka std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Neošetřená neznámá výjimka C++. - + &Copy &Kopírovat - + &Copy command &Příkaz kopírovat - + &Copy history Kopírovat historii - + Save history as... Uložit historii jako... - + Save history Uložit historii - + Saves Python history across %1 sessions Uloží historii Pythonu napříč %1 relacemi - + &Paste &Vložit - + Select All Vybrat vše - + Clear console Vyčistit terminál - + Insert file name... Vložit název souboru... - + Word wrap Zalamování řádků - + Save History Uložit historii - + Macro Files Soubory maker - + Insert file name Vložit název souboru - + All Files Všechny soubory @@ -8152,22 +8199,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Export PDF - + PDF file PDF soubor - + Opening file failed Otevření souboru selhalo - + Can't open file '%1' for writing. Soubor "%1" nelze otevřít pro zápis. @@ -8499,8 +8546,8 @@ Do you want to specify another directory? Exportovat PDF... - + Unsaved document Neuložený dokument @@ -8589,81 +8636,81 @@ Be aware the point where you click matters. Dejte si pozor na místo, kam klikáte. - - + + Save views... Uložit pohledy... - - + + Load views... Načíst pohledy... - - + + Freeze view Zmrazit pohled - - + + Clear views Smazat pohledy - - - + + + Restore view &%1 Obnovení zobrazení &%1 - + Save frozen views Uložit zmrazené pohledy - - + + Frozen views Zmražené pohledy - - + + Restore views Obnovit pohledy - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Import obnovených pohledů by zrušil již uložené zobrazení. Chcete pokračovat? - + Restore frozen views Obnovit zmrazené pohledy - + Cannot open file '%1'. Nelze otevřít soubor '%1'. - + files soubory - + Save image Uložit obrázek - + Choose an image file to open Vyber soubor obrázku pro otevření @@ -9043,12 +9090,12 @@ Prosím, otevřete okno prohlížeče a zadejte: http://localhost:%1.Možnosti... - + Out of memory Nedostatek paměti - + Not enough memory available to display the data. Není dostatek paměti pro zobrazení dat. @@ -9354,6 +9401,16 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. Change image... Změnit obrázek... + + + Color Gradient + Barevný přechod + + + + Color Legend + Barva Legenda + SelectionFilter @@ -9371,9 +9428,9 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Výběr prvku oknem @@ -9381,12 +9438,16 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdBoxSelection - - - + Box selection Okno výběru + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9461,12 +9522,16 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Přepnout osový kříž + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9569,13 +9634,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdDemoMode - + View turntable... Zobrazit otáčení... + - View turntable Zobrazit otáčení @@ -9695,13 +9760,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdDrawStyle - + Draw style Styl kreslení + - Change the draw style of the objects Změnit styl kreslení objektů @@ -9766,11 +9831,15 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdExpression - - Expression actions Akce výrazu + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9884,13 +9953,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Zmrazit zobrazení - - + + Freezes the current view position Zmrazí aktuální pozici zobrazení @@ -9911,13 +9980,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Skrýt všechny objekty + - Hide all objects in the document Skrýt všechny objekty v dokumentu @@ -9925,13 +9994,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdHideSelection - + Hide selection Skrýt vybrané + - Hide all selected objects Skrýt všechny vybrané objekty @@ -9964,11 +10033,15 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdLinkActions - - Link actions Akce odkazů + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10146,21 +10219,29 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdMacroStepInto - - Step into Vstoupit dovnitř + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Přeskočit + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10193,12 +10274,16 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Změřit vzdálenost + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10254,8 +10339,8 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. Vytvořit nový prázdný dokument - + Unnamed Nepojmenovaný @@ -10469,11 +10554,15 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdRandomColor - - Random color Náhodná barva + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10618,13 +10707,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Prohlížeč scén... + - Scene inspector Prohlížeč scén @@ -10632,13 +10721,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdSelBack - + &Back &Zpět + - Go back to previous selection Vrátit se na předchozí výběr @@ -10646,13 +10735,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Ohraničující kvádr + - Show selection bounding box Zobrazit výběrový ohraničující kvádr @@ -10660,13 +10749,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdSelForward - + &Forward &Vpřed + - Repeat the backed selection Opakovat podporovaný výběr @@ -10688,13 +10777,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Vybrat viditelné objekty + - Select visible objects in the active document Vybrat viditelné objekty v aktivním dokumentu @@ -10716,13 +10805,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Vzhled... - - + + Sets the display properties of the selected object Nastaví vlastnosti zobrazení vybraného objektu @@ -10730,13 +10819,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdShowObjects - + Show all objects Zobrazit všechny objekty + - Show all objects in the document Zobrazit všechny objekty v dokumentu @@ -10744,13 +10833,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdShowSelection - + Show selection Zobrazit výběr + - Show all selected objects Zobrazit všechny vybrané objekty @@ -10786,13 +10875,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mapování textury... + - Texture mapping Mapování textury @@ -10815,22 +10904,26 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Přepnout bod přerušení + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Střižná rovina - - + + Toggles clipping plane for active view Přepíná střižnou rovinu pro aktivní pohled @@ -10838,13 +10931,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Přepnout režim navigace/úprava + - Toggle between navigation and edit mode Přepnutí mezi režimem úprav a navigací @@ -10852,13 +10945,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Přepíná všechny objekty + - Toggles visibility of all objects in the active document Přepíná viditelnost všech objektů v aktivním dokumentu @@ -10866,13 +10959,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Přepnout možnost výběru + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Přepíná vlastnost objektů, k výběru ve 3D-zobrazení @@ -10880,13 +10973,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Přepnout viditelnost + - Toggles visibility Přepíná viditelnost @@ -10936,13 +11029,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Sbalit vybranou položku + - Collapse currently selected tree items Sbalit aktuálně vybrané položky stromu @@ -10950,13 +11043,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Rozbalit vybranou položku + - Expand currently selected tree items Rozbalit aktuálně vybrané položky stromu @@ -10964,13 +11057,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Vybrat všechny instance + - Select all instances of the current selected object Vybrat všechny instance aktuálně vybraného objektu @@ -10978,13 +11071,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Akce zobrazení stromu + - TreeView behavior options and actions Možnosti a akce chování stromu @@ -11048,13 +11141,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewBottom - + Bottom Dole - - + + Set to bottom view Nastavit na spodní pohled @@ -11062,13 +11155,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewCreate - + Create new view Vytvořit nový pohled - - + + Creates a new view window for the active document Vytvoří nové okno zobrazení pro aktivní dokument @@ -11076,13 +11169,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrie - - + + Set to dimetric view Nastavit dimetrické zobrazení @@ -11090,13 +11183,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Příklad konstrukce #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Zobrazí 3D textury a manipulátor @@ -11104,13 +11197,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Příklad návrhu #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Ukazuje koule a světla @@ -11118,13 +11211,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Příklad návrhu #3 - - + + Shows a animated texture Zobrazí animované textury @@ -11132,13 +11225,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewFitAll - + Fit all Zaměřit zobrazení na vše - - + + Fits the whole content on the screen Zaměří zobrazení na obsah obrazovky @@ -11146,13 +11239,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Zaměřit zobrazení na výběr - - + + Fits the selected content on the screen Zaměřit zobrazení na vybraný dokument @@ -11160,13 +11253,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewFront - + Front Přední - - + + Set to front view Nastavit na čelní pohled @@ -11174,13 +11267,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewHome - + Home Domů - - + + Set to default home view Nastavit jako výchozí domovské zobrazení @@ -11188,13 +11281,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewIsometric - + Isometric Izometrie - - + + Set to isometric view Nastavit izometrické zobrazení @@ -11202,13 +11295,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Výchozí postavení kamery - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Výchozí nastavení pozice kamery v konzole a v makru pro jednoduší vyvolání této pozice @@ -11216,13 +11309,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereo prokládané sloupci - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Přepnout stereo pohled na prokládané sloupce @@ -11230,13 +11323,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Stereo prokládané řádky - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Přepnout stereo pohled na prokládané řádky @@ -11244,13 +11337,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Stereo vypnuto - - + + Switch stereo viewing off Vypnout stereo pohled @@ -11258,13 +11351,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Quad stereo vyrovnávání - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Přepnout stereo pohled na quad vyrovnávání @@ -11272,13 +11365,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo červená/azurová - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Přepnout stereo zobrazení na červená/azurová @@ -11286,13 +11379,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewLeft - + Left Vlevo - - + + Set to left view Nastavit na levý pohled @@ -11300,13 +11393,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewRear - + Rear Zadní - - + + Set to rear view Nastavte na zadní pohled @@ -11314,13 +11407,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Obnovit uloženou kameru + - Restore saved camera settings Obnovit uložené nastavení kamery @@ -11328,13 +11421,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewRight - + Right Vpravo - - + + Set to right view Nastavit na pravý pohled @@ -11342,13 +11435,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Otočit doleva - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Otočit pohled o 90° doleva @@ -11356,13 +11449,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Otočit doprava - - + + Rotate the view by 90° clockwise Otočit pohled o 90° doprava @@ -11370,13 +11463,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Uložit aktuální kameru + - Save current camera settings Uložit aktuální nastavení kamery @@ -11384,13 +11477,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewTop - + Top Horní - - + + Set to top view Nastavit na horní pohled @@ -11398,13 +11491,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrie - - + + Set to trimetric view Nastavit trimetriké zobrazení @@ -11412,13 +11505,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Rozšíření FReeCAD 3D okna na Oculus Rift @@ -11455,6 +11548,10 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11478,13 +11575,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdMainFullscreen - + Fullscreen Celá obrazovka - - + + Display the main window in fullscreen mode Zobrazit hlavní okno v režimu celé obrazovky @@ -11492,13 +11589,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Pravoúhlé zobrazení - - + + Switches to orthographic view mode Přepne do režimu pravoúhlého zobrazení @@ -11506,13 +11603,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspektivní zobrazení - - + + Switches to perspective view mode Přepne do režimu perspektiva @@ -11520,13 +11617,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdRecallWorkingView - + Recall working view Vyvolat pracovní pohled - - + + Recall previously stored temporary working view Vyvolání dříve uloženého dočasného pracovního pohledu @@ -11534,13 +11631,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdStoreWorkingView - + Store working view Uložit pracovní pohled - - + + Store a document-specific temporary working view Uložení dočasného pracovního pohledu pro daný dokument @@ -11548,13 +11645,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Sbalit/Rozbalit + - Expand active document and collapse all others Rozbalit aktivní dokument a zbalit všechny ostatní @@ -11562,12 +11659,12 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdTreeDrag - + Initiate dragging Zahájit přetažení - + Initiate dragging of current selected tree items Zahájit přetažení aktuálně vybraných položek stromu @@ -11575,13 +11672,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdTreeMultiDocument - + Multi document Vícenásobný dokument + - Display all documents in the tree view Zobrazit všechny dokumenty ve stromovém zobrazení @@ -11589,12 +11686,12 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdTreePreSelection - + Pre-selection Předvýběr - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Předvybrat objekt v 3D zobrazení, když se myš nachází nad položkou stromu @@ -11602,12 +11699,12 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdTreeRecordSelection - + Record selection Výběr záznamu - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Nahrát výběr ve stromovém zobrazení pro návrat zpět/vpřed pomocí navigačního tlačítka @@ -11615,13 +11712,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdTreeSelection - + Go to selection Přejít na výběr + - Scroll to first selected item Posun na první vybranou položku @@ -11629,13 +11726,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdTreeSingleDocument - + Single document Jediný dokument + - Only display the active document in the tree view Ve stromovém zobrazení zobrazit pouze aktivní dokument @@ -11643,12 +11740,12 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Synchronizovat umístění - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Automatická úprava polohy přetažených objektů napříč souřadnými systémy @@ -11656,12 +11753,12 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Synchronizovat výběr - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Automaticky rozbalit položku stromu, když je vybrán odpovídající objekt ve 3D zobrazení @@ -11669,12 +11766,12 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdTreeSyncView - + Sync view Synchronizovat zobrazení - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Automaticky přepnout na 3D zobrazení obsahující vybranou položku @@ -11682,23 +11779,27 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zoom oknem + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Zakotvený - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Zobrazuje aktivní pohled v plné obrazovce v neukotveném nebo ukotveném módu @@ -11706,13 +11807,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Okno dokumentu - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Zobrazuje aktivní pohled v plné obrazovce v neukotveném nebo ukotveném módu @@ -11720,13 +11821,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdViewFullscreen - + Fullscreen Celá obrazovka - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Zobrazuje aktivní pohled v plné obrazovce v neukotveném nebo ukotveném módu @@ -11734,13 +11835,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdViewScreenShot - + Save image... Uložit obrázek... - - + + Creates a screenshot of the active view Vytvoří snímek aktivního zobrazení @@ -11748,13 +11849,13 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdViewUndock - + Undocked Uvolněný - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Zobrazuje aktivní pohled v plné obrazovce v neukotveném nebo ukotveném módu @@ -11762,22 +11863,30 @@ na aktuální kopii budou ztraceny. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Přiblížit + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Oddálit + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11809,72 +11918,72 @@ Opravdu chcete pokračovat? Std_DrawStyle - + As is Jako je - + Normal mode Normální režim - + Points Body - + Points mode Režim bodů - + Wireframe Drátěný - + Wireframe mode Drátěný režim - + Hidden line Skrytá čára - + Hidden line mode Režim skryté čáry - + No shading Bez stínování - + No shading mode Režim bez stínování - + Shaded Stínované - + Shaded mode Režim stínování - + Flat lines Hrany - + Flat lines mode Režim hran @@ -11967,58 +12076,6 @@ Chcete pokračovat? Umožnit ruční změnu velikosti sloupců stromového zobrazení. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Izometrie - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Nastavit Navigační Kostku do izometrického módu - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Pravoúhlé - - - - Set View to Orthographic mode - Nastavit pravoúhlé zobrazení - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektiva - - - - Set View to Perspective mode - Nastavit perspektivní zobrazení - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Zoom na vše - - - - Zoom so that model fills the view - Přiblížit tak, že model vyplní zobrazení - - Workbench @@ -12506,14 +12563,6 @@ po spuštění FreeCADu Zrušit - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Barevný přechod - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12580,14 +12629,6 @@ po spuštění FreeCADu Pravý roh - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Barva Legenda - - NotificationsAction @@ -12650,56 +12691,69 @@ po spuštění FreeCADu StdViewLoadImage - + Load image... Načítání obrázků... - - + + Loads an image Načte obrázek - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - PŘEDNÍ - - - - REAR - ZADNÍ - - - - TOP - VRŠEK - - - - BOTTOM - SPODEK - - - - RIGHT - VPRAVO - - - - LEFT - VLEVO - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Zadejte požadovanou vzdálenost mezi body + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + PŘEDNÍ + + + + TOP + VRŠEK + + + + RIGHT + VPRAVO + + + + REAR + ZADNÍ + + + + BOTTOM + SPODEK + + + + LEFT + VLEVO + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm index c19356a49c..eddc699523 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts index 73c136792a..f1c970a2ea 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_de.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Die angezeigte Größe des Ursprungs - + Visual size of the feature Visuelle Größe der Funktion @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Konsolenausgabe testen + + + + Run test cases to verify console messages + Tests ausführen, um Konsolennachrichten zu überprüfen + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Messung löschen + + + Clear all visible measurements + Alle sichtbaren Messungen löschen + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Messen ein-/ausschalten + + + Turn on or off the display of all measurements + Anzeigen aller Messungen ein- oder ausschalten + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformieren @@ -203,12 +215,12 @@ Abstand messen - + Toggle visibility Ein/Ausblenden - + Toggle selectability Selektierbarkeit an/aus @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Standard - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + Das Objekt wird mit dem intern als dafür am geeignetsten gekennzeichneten Modus bearbeitet + + + Transform Transformieren - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + Die Objektplatzierung wird mit dem Befehl Std TransformManip editierbar sein + + + Cutting Schneiden - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Dieser Bearbeitungsmodus ist als verfügbar implementiert, scheint aber von keinem Objekt verwendet zu werden + + + Color Farbe + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + Das Objekt wird seine einzelnen Flächenfarben mit dem Befehl Part FaceColors editierbar haben + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kameraeinstellungen - + Orientation Orientierung - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuelle Ansicht @@ -2113,82 +2145,82 @@ display the splash screen Verwaltung von Einstellungspaketen - + Small (%1px) Klein (%1px) - + Medium (%1px) Mittel (%1px) - + Large (%1px) Groß (%1px) - + Extra large (%1px) Extra groß (%1px) - + Custom (%1px) Benutzerdefiniert (%1px) - + Combo View Combo-Ansicht - + TreeView and PropertyView Baumansicht und Eigenschafteneditor - + Both Beide - + No style sheet Keine Formatvorlage - + Preference Pack Name Einstellunspaketname - + Tags Tags - + Apply Übernehmen - + Apply the %1 preference pack Anwenden des %1-Einstellungspakets - + Choose a FreeCAD config file to import Wähle eine FreeCAD-Konfigurationsdatei zum Import aus - + File exists Datei bereits vorhanden - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Ein Einstellungspaket mit diesem Namen existiert bereits. Möchten Sie es überschreiben? @@ -4613,7 +4645,7 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigation @@ -4694,55 +4726,45 @@ Sie können auch das Formular verwenden: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Schrifthöhe: + Color + Farbe - - Font size of the navigation cube - Schriftgröße des Navigationswürfels - - - - Button color - Farbe der Schaltfläche - - - + color for all elements around the cube Farbe für alle Elemente um den Würfel herum - + 3D Navigation 3D-Navigation - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listet die Konfiguration der Maustaste für jede ausgewählte Navigationseinstellung auf. Wählen Sie eine Einstellung aus und drücken Sie dann die Schaltfläche, um die Einstellungen anzuzeigen. - + Mouse... Maus... - + Navigation settings set Die Einstellungen der Navigationsleiste wurden gespeichert - + Orbit style Orbit Stil - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4753,116 +4775,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Drehscheibe - + Trackball Trackball - + Free Turntable Freie Drehscheibe - + Rotation mode Art der Drehung - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Drehen in 3D wird die aktuelle Cursorposition als Drehmittelpunkt verwenden - + Window center Um die Fenstermitte - + Drag at cursor Um den Mauszeiger - + Object center Um das Objektzentrum - + Default camera orientation Standard-Kameraausrichtung - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standard-Kameraorientierung für neue Dokumente oder bei Auswahl der Home-Ansicht - + Camera zoom Kamera-Zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Legt den Kamera-Zoom für neue Dokumente fest. Der Wert ist der Durchmesser der Kugel, der auf den Bildschirm passt. - + mm mm - + Enable animated rotations Animierte Drehungen aktivieren - + Enable animation Animation zulassen - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom-Operationen werden an der Position des Mauszeigers ausgeführt - + Zoom at cursor Zoom an Cursorposition - + Zoom step Zoom-Stufe - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Wie stark vergrößert werden soll. Zoom-Schritt von '1' bedeutet für jeden Zoom-Schritt einen Faktor von 7,5. - + Direction of zoom operations will be inverted Richtung der Zoom-Operationen wird umgekehrt - + Invert zoom Zoom umkehren - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4871,57 +4893,57 @@ Betrifft nur den Gestennavigationsstil. Das Neigen der Maus wird durch diese Einstellung nicht deaktiviert. - + Disable touchscreen tilt gesture Deaktiviere die Touchscreen Neige-Geste - + Isometric Isometrisch - + Dimetric Dimetrisch - + Trimetric Trimetrisch - + Top Oben - + Front Vorne - + Left Links - + Right Rechts - + Rear Hinten - + Bottom Unten - + Custom Benutzerdefiniert @@ -6785,7 +6807,7 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Gui::MainWindow - + Dimension Abmessung @@ -6829,18 +6851,18 @@ Sollen die Änderungen gespeichert werden? Andockbares Fenster ein-/ausschalten - - + + Unsaved document Nicht gespeichertes Dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Das exportierte Objekt enthält einen externen Link. Bitte speichern Sie das Dokument mindestens einmal vor dem Exportieren. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Um zu externen Objekten zu verlinken, muss das Dokument mindestens einmal gespeichert werden. @@ -6930,6 +6952,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Unterschiedliche Anzahl von Punkten in der linken und rechten Ansicht ausgewählt. In der linken Ansicht wurden %1 Punkte ausgewählt. In der rechten Ansicht wurden %2 Punkte ausgewählt. + + + Point_%1 + Punkt_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6945,6 +6972,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked Es wurde kein Punkt ausgewählt + + + &Align + &Ausrichten + + + + &Remove last point + Letzten Punkt entfe&rnen + + + + &Cancel + A&bbrechen + + + + &Synchronize views + Ansichten &synchronisieren + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7186,117 +7233,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit System beenden - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Die Anwendung läuft immer noch. Wollen Sie sie beenden, ohne Ihre Daten zu speichern? - - + + Python console Python-Konsole - + Unhandled PyCXX exception. Unbehandelte PyCXX-Ausnahme. - + Unhandled FreeCAD exception. Unbehandelte FreeCAD-Ausnahme. - + Unhandled std C++ exception. Unbehandelte std C++-Ausnahme. - + Unhandled unknown C++ exception. Unbehandelte C++-Ausnahme. - + &Copy &Kopieren - + &Copy command &Befehle kopieren - + &Copy history &Verlauf kopieren - + Save history as... Verlauf speichern unter... - + Save history Verlauf speichern - + Saves Python history across %1 sessions Speichert Python-Verlauf über %1 Sitzungen - + &Paste Ein&fügen - + Select All Alles auswählen - + Clear console Konsole leeren - + Insert file name... Dateinamen einfügen... - + Word wrap Zeilenumbruch - + Save History Verlauf speichern - + Macro Files Makro-Dateien - + Insert file name Dateinamen einfügen - + All Files Alle Dateien @@ -8148,22 +8195,22 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Gui::View3DInventor - + Export PDF PDF exportieren - + PDF file PDF-Datei - + Opening file failed Fehler beim Öffnen der Datei - + Can't open file '%1' for writing. Datei '%1' kann zum Schreiben nicht geöffnet werden. @@ -8495,8 +8542,8 @@ Möchten Sie ein anderes Verzeichnis angeben? Exportiert als PDF... - + Unsaved document Nicht gespeichertes Dokument @@ -8585,82 +8632,82 @@ Be aware the point where you click matters. Beachten Sie, dass es auf den Punkt ankommt, auf den Sie klicken. - - + + Save views... Ansichten speichern... - - + + Load views... Ansichten laden... - - + + Freeze view Ansicht einfrieren - - + + Clear views Ansichten löschen - - - + + + Restore view &%1 Ansicht &%1 wiederherstellen - + Save frozen views Eingefrorene Ansichten speichern - - + + Frozen views Fixierte Ansichten - - + + Restore views Ansichten wiederherstellen - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Wiederherstellen der importierten Ansichten löscht die bereits gespeicherten Ansichten. Wollen Sie fortfahren? - + Restore frozen views Eingefrorene Ansichten wiederherstellen - + Cannot open file '%1'. Kann Datei '%1' nicht öffnen. - + files Dateien - + Save image Bild speichern - + Choose an image file to open Wählen Sie ein Bild zum Öffnen aus @@ -9040,12 +9087,12 @@ Bitte starten Sie einen Browser und geben darin ein: http://localhost:%1.Einstellungen... - + Out of memory Nicht genügend Speicher - + Not enough memory available to display the data. Nicht genügend Speicher verfügbar, um die Daten darstellen zu können. @@ -9348,6 +9395,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Bild ändern... + + + Color Gradient + Farbverlauf + + + + Color Legend + Farblegende + SelectionFilter @@ -9365,9 +9422,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Box-Element Auswahl @@ -9375,12 +9432,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Rechteckauswahl + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9455,12 +9516,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Achsenkreuz ein/ausblenden + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Schaltet das Achsenkreuz im Ursprung ein oder aus + StdCmdCascadeWindows @@ -9563,13 +9628,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Drehscheibe... + - View turntable Drehscheibe @@ -9689,13 +9754,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Darstellungsart + - Change the draw style of the objects Darstellungsart der Objekte ändern @@ -9760,11 +9825,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Ausdruck-Aktionen + + + + Actions that apply to expressions + Aktionen, die auf Ausdrücke angewendet werden + StdCmdFeatRecompute @@ -9878,13 +9947,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Ansicht einfrieren - - + + Freezes the current view position Aktuelle Ansicht einfrieren @@ -9905,13 +9974,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Alle Objekte ausblenden + - Hide all objects in the document Alle Objekte im Dokument ausblenden @@ -9919,13 +9988,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Auswahl ausblenden + - Hide all selected objects Alle ausgewählten Objekte ausblenden @@ -9958,11 +10027,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Verknüpfungen... + + + + Actions that apply to link objects + Aktionen, die auf Link-Objekte angewendet werden + StdCmdLinkImport @@ -10140,21 +10213,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Einzelschritt + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Einen Schritt weiter + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10187,12 +10268,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Abstand messen + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10248,8 +10333,8 @@ the current copy will be lost. Neues Dokument erstellen - + Unnamed Unbenannt @@ -10463,11 +10548,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Zufällige Farbe + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Ordnet jedem ausgewählten Objekt eine zufällig ausgewählte Farbe zu + StdCmdRecentFiles @@ -10612,13 +10701,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Scene inspector... + - Scene inspector Szenengraph untersuchen @@ -10626,13 +10715,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &Zurück + - Go back to previous selection Zurück zur vorherigen Auswahl @@ -10640,13 +10729,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Begrenzungsrahmen + - Show selection bounding box Auswahlbegrenzungsrahmen zeigen @@ -10654,13 +10743,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Vorwärts + - Repeat the backed selection Gesicherte Auswahl wiederholen @@ -10682,13 +10771,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Sichtbare Objekte auswählen + - Select visible objects in the active document Sichtbare Objekte im aktiven Dokument auswählen @@ -10710,13 +10799,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Darstellung... - - + + Sets the display properties of the selected object Setzen der Anzeigeeigenschaften des ausgewählten Objektes @@ -10724,13 +10813,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Alle Objekte einblenden + - Show all objects in the document Alle Objekte im Dokument einblenden @@ -10738,13 +10827,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Auswahl einblenden + - Show all selected objects Alle ausgewählten Objekte einblenden @@ -10780,13 +10869,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Texturabbildung... + - Texture mapping Texturabbildung @@ -10809,22 +10898,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Haltepunkt an/aus + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Schnittebene - - + + Toggles clipping plane for active view Schnittebene für aktive Ansicht ein- und ausblenden @@ -10832,13 +10925,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Navigations-/Editier-Modus + - Toggle between navigation and edit mode Zwischen Navigations- und Editier-Modus umschalten @@ -10846,13 +10939,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Alle Objekte umkehren + - Toggles visibility of all objects in the active document Die Sichtbarkeit aller Objekte im aktiven Dokument umkehren @@ -10860,13 +10953,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Selektierbarkeit an/aus + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Schaltet die Eigenschaft der Objekte, in der 3D-Ansicht ausgewählt zu werden um @@ -10874,13 +10967,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Ein/Ausblenden + - Toggles visibility Wechselt zwischen Sichtbarkeit und Unsichtbarkeit @@ -10930,13 +11023,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Ausgewähltes Element einklappen + - Collapse currently selected tree items Aktuell ausgewählte Baumelemente einklappen @@ -10944,13 +11037,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Ausgewähltes Element ausklappen + - Expand currently selected tree items Aktuell ausgewählte Baumelemente erweitern @@ -10958,13 +11051,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Alle Instanzen auswählen + - Select all instances of the current selected object Alle Instanzen des ausgewählten Objekts auswählen @@ -10972,13 +11065,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Baumansicht-Aktionen + - TreeView behavior options and actions TreeView-Einstellungen und -Aktionen @@ -11042,13 +11135,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Unten - - + + Set to bottom view Unten @@ -11056,13 +11149,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Neue Ansicht - - + + Creates a new view window for the active document Erstellt eine neue Ansicht für das aktive Dokument @@ -11070,13 +11163,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrisch - - + + Set to dimetric view Dimetrische Ansicht auswählen @@ -11084,13 +11177,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor Beispiel #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Zeigt 3D-Textur mit Manipulator @@ -11098,13 +11191,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor Beispiel #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Kugeln mit verschiebbarer Lichtquelle @@ -11112,13 +11205,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor Beispiel #3 - - + + Shows a animated texture Zeigt animierte Textur @@ -11126,13 +11219,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Einpassen - - + + Fits the whole content on the screen Passt den gesamten Inhalt auf Bildschirmgröße ein @@ -11140,13 +11233,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Auswahl einpassen - - + + Fits the selected content on the screen Passt den ausgewählten Inhalt auf Bildschirmgröße ein @@ -11154,13 +11247,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Vorne - - + + Set to front view Vorderansicht @@ -11168,13 +11261,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Home - - + + Set to default home view Als Standardansicht festlegen @@ -11182,13 +11275,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isometrisch - - + + Set to isometric view Isometrische Ansicht auswählen @@ -11196,13 +11289,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Kameraposition ausgeben - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Ausgeben der Kameraposition auf die Konsole und in ein Makro, um diese Position einfach wiederherstellen zu können @@ -11210,13 +11303,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Vertikales Interlacing - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Wechsle in vertikale Interlacing-Stereo-Ansicht @@ -11224,13 +11317,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Horizontales Interlacing - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Wechsle in horizontale Interlacing-Stereo-Ansicht @@ -11238,13 +11331,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Stereo aus - - + + Switch stereo viewing off Schalte Stereo-Ansicht aus @@ -11252,13 +11345,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo 4-fach Puffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Wechsle in Stereo-Ansicht mit 4-fach Puffer @@ -11266,13 +11359,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo rot/cyan - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Wechseln der Stereo Anzeige zu rot/cyan @@ -11280,13 +11373,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Links - - + + Set to left view Linksansicht @@ -11294,13 +11387,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Hinten - - + + Set to rear view Hinteransicht @@ -11308,13 +11401,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Gespeicherte Kamera wiederherstellen + - Restore saved camera settings Gespeicherte Kameraeinstellungen wiederherstellen @@ -11322,13 +11415,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Rechts - - + + Set to right view Rechtsansicht @@ -11336,13 +11429,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Nach links drehen - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Ansicht um 90° gegen den Uhrzeigersinn drehen @@ -11350,13 +11443,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Nach Rechts drehen - - + + Rotate the view by 90° clockwise Ansicht um 90° im Uhrzeigersinn drehen @@ -11364,13 +11457,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Aktuelle Kamera speichern + - Save current camera settings Aktuelle Kameraeinstellungen speichern @@ -11378,13 +11471,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Oben - - + + Set to top view Oberansicht @@ -11392,13 +11485,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrisch - - + + Set to trimetric view Trimetrische Ansicht auswählen @@ -11406,13 +11499,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Erweitern Sie das FreeCAD 3D Fenster zu einer Oculus-Rift-Darstellung @@ -11449,6 +11542,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Fenster aktivieren + + Activates this window @@ -11472,13 +11569,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Vollbild - - + + Display the main window in fullscreen mode Hauptfenster in Vollansicht zeigen @@ -11486,13 +11583,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Orthogonale Ansicht - - + + Switches to orthographic view mode In orthogonale Ansicht wechseln @@ -11500,13 +11597,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspektivische Ansicht - - + + Switches to perspective view mode In perspektivische Ansicht wechseln @@ -11514,13 +11611,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Arbeitsansicht wiederherstellen - - + + Recall previously stored temporary working view Zuletzt gespeicherte temporäre Arbeitsansicht wiederherstellen @@ -11528,13 +11625,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Arbeitsansicht speichern - - + + Store a document-specific temporary working view Dokument-spezifische temporäre Arbeitsansicht speichern @@ -11542,13 +11639,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Reduzieren/Erweitern + - Expand active document and collapse all others Erweitere alle aktiven Dokumente und reduziere die Anderen @@ -11556,12 +11653,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Ziehen initiieren - + Initiate dragging of current selected tree items Ziehen aktuell ausgewählter Baumelemente initiieren @@ -11569,13 +11666,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Mehrfachdokument + - Display all documents in the tree view Alle Dokumente in der Baumansicht anzeigen @@ -11583,12 +11680,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Vorauswahl - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Vorauswählen des Objekts in 3D -ansicht, wenn die Maus über das Baumelement fährt @@ -11596,12 +11693,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Auswahl aufzeichnen - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Auswahl in der Baumansicht aufzeichnen, um mit der Navigationstaste zurück/vor zu gehen @@ -11609,13 +11706,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Gehe zu Selektion + - Scroll to first selected item Zum ersten selektierten Element rollen @@ -11623,13 +11720,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Einzeldokument + - Only display the active document in the tree view Nur das aktive Dokument in der Baumansicht anzeigen @@ -11637,12 +11734,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sync-Platzierung - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Automatische Anpassung der Positionierung beim Ziehen und Ablegen von Objekten aus einem Koordinatensystem in ein anderes @@ -11650,12 +11747,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sync-Auswahl - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Baum automatisch ausdehnen, wenn das zugehörige Objekt in der 3D-Ansicht ausgewählt wird @@ -11663,12 +11760,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Sync-Ansicht - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Automatischer Wechsel zur 3D-Ansicht mit dem ausgewählten Element @@ -11676,23 +11773,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zoomen mit Rechteck + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Angedockt - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Aktives Fenster im Vollbild-Modus, im abgedockten oder angedockten Modus anzeigen @@ -11700,13 +11801,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Dokumentfenster - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Aktives Fenster im Vollbild-Modus, im abgedockten oder angedockten Modus anzeigen @@ -11714,13 +11815,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Vollbild - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Aktives Fenster im Vollbild-Modus, im abgedockten oder angedockten Modus anzeigen @@ -11728,13 +11829,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Bild speichern... - - + + Creates a screenshot of the active view Erzeugt einen Schnappschuss der aktiven Ansicht @@ -11742,13 +11843,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Abgedockt - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Aktives Fenster im Vollbild-Modus, im abgedockten oder angedockten Modus anzeigen @@ -11756,22 +11857,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Vergrößern + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Erhöht den Zoomfaktor um einen festen Betrag + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Verkleinern + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Verringert den Zoomfaktor um einen festen Betrag + Std_Delete @@ -11803,72 +11912,72 @@ Sind Sie sicher, dass Sie fortfahren möchten? Std_DrawStyle - + As is Original - + Normal mode Normalmodus - + Points Punkte - + Points mode Punktemodus - + Wireframe Drahtgitter - + Wireframe mode Drahtgitter-Modus - + Hidden line Versteckte Linie - + Hidden line mode Hidden Line Modus - + No shading Keine Schattierung - + No shading mode Kein Schattierungsmodus - + Shaded Schattiert - + Shaded mode Schattenmodus - + Flat lines Flache Linien - + Flat lines mode Flachlinienmodus @@ -11961,58 +12070,6 @@ Möchten Sie trotzdem fortfahren? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isometrisch - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Setze NaviCube in den isometrische Modus - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Orthogonal - - - - Set View to Orthographic mode - Setze die Ansicht auf den orthogonalen Modus - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektive - - - - Set View to Perspective mode - Setze Ansicht auf perspektivische Darstellung - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Bild an Fenster anpassen - - - - Zoom so that model fills the view - Ansicht auf Modellgrenzen einstellen - - Workbench @@ -12499,14 +12556,6 @@ after FreeCAD launches Abbrechen - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Farbverlauf - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12573,14 +12622,6 @@ after FreeCAD launches Rechte Ecke - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Farblegende - - NotificationsAction @@ -12622,7 +12663,7 @@ after FreeCAD launches Cannot load file %1: %2 - Cannot load file %1: %2 + Kann Datei %1 nicht laden: %2 @@ -12643,56 +12684,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Bild laden... - - + + Loads an image Lädt ein Bild - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - VORNE - - - - REAR - HINTEN - - - - TOP - OBEN - - - - BOTTOM - UNTEN - - - - RIGHT - RECHTS - - - - LEFT - LINKS - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Gewünschten Abstand zwischen den Punkten eingeben + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Beweglicher Navigationswürfel + + + + Drag and place NaviCube + Navigationswürfel ziehen und platzieren + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + VORNE + + + + TOP + OBEN + + + + RIGHT + RECHTS + + + + REAR + HINTEN + + + + BOTTOM + UNTEN + + + + LEFT + LINKS + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm index 39cd730b83..df551633a7 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts index 6a6b3d7f0c..21e93a923d 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_el.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Το απεικονιζόμενο μέγεθος του συστήματος αξόνων - + Visual size of the feature Οπτικό μέγεθος του χαρακτηριστικού @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Έλεγχος εξόδου κονσόλας + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Εκκαθάριση μέτρησης + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Εναλλαγή μέτρησης + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Μετατόπιση @@ -203,12 +215,12 @@ Μετρήστε απόσταση - + Toggle visibility Εναλλαγή ορατότητας - + Toggle selectability Εναλλαγή επιλεξιμότητας @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Προεπιλεγμένο - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Μετατόπιση - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Περικοπή - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Χρώμα + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Camera settings - + Orientation Προσανατολισμός - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Τωρινή προβολή @@ -2115,82 +2147,82 @@ display the splash screen Manage preference packs - + Small (%1px) Μικρό (%1px) - + Medium (%1px) Μεσαίο (%1px) - + Large (%1px) Μεγάλο (%1px) - + Extra large (%1px) Πολύ μεγάλο (%1px) - + Custom (%1px) Προσαρμοσμένο (%1px) - + Combo View Συνδυασμένη Προβολή - + TreeView and PropertyView TreeView and PropertyView - + Both Both - + No style sheet Χωρίς φύλλο τύπων μορφοποίησης - + Preference Pack Name Preference Pack Name - + Tags Tags - + Apply Εφαρμογή - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Choose a FreeCAD config file to import - + File exists File exists - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -4615,7 +4647,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Πλοήγηση @@ -4696,55 +4728,45 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Font size: + Color + Χρώμα - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation Τρισδιάστατη Πλοήγηση - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Εμφάνιση των ρυθμίσεων του ποντικιού για κάθε επιλεγμένη ρύθμιση πλοήγησης. Επιλέξτε ένα σετ και στη συνέχεια πατήστε το κουμπί για να δείτε αυτές τις ρυθμίσεις. - + Mouse... Ποντίκι... - + Navigation settings set Οι ρυθμίσεις πλοήγησης ορίστηκαν - + Orbit style Τύπος μορφοποίησης τροχιάς - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4755,116 +4777,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Περιστρεφόμενη βάση - + Trackball Ιχνόσφαιρα - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Περιστροφή σε 3D θα χρησιμοποιήσει την τρέχουσα θέση του κέρσορα ως κέντρο για περιστροφή - + Window center Window center - + Drag at cursor Σύρετε τον κέρσορα - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm χιλιοστά - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Ενεργοποίηση αναπαράστασης κίνησης - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Εστίαση στον κέρσορα - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Πόσο θα μεγεθύνεται. Το βήμα ζουμ του '1' σημαίνει ένα συντελεστή 7,5 για κάθε βήμα ζουμ. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Αντιστροφή εστίασης - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4873,57 +4895,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Απενεργοποίηση της χειρονομίας πλαγιάσματος, από την οθόνη αφής - + Isometric Ισομετρική - + Dimetric Διμετρική - + Trimetric Τριμετρική - + Top Πάνω - + Front Εμπρόσθια - + Left Αριστερά - + Right Δεξιά - + Rear Οπίσθια - + Bottom Κάτω - + Custom Επιλογή @@ -6789,7 +6811,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Διάσταση @@ -6833,18 +6855,18 @@ Do you want to save your changes? Εναλλάσσει την λειτουργία εμφάνισης/απόκρυψης αυτού του προσδέσιμου παραθύρου - - + + Unsaved document Μη αποθηκευμένο έγγραφο - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -6935,6 +6957,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Επιλέχθηκε διαφορετικό πλήθος σημείων στην αριστερή και στην δεξιά προβολή. Στην αριστερή προβολή έχουν επιλεχθεί %1 σημεία, στην δεξιά προβολή έχουν επιλεχθεί %2 σημεία. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6950,6 +6977,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked Δεν επιλέχθηκε κανένα σημείο + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + Ακύρωση + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7191,116 +7238,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Έξοδος συστήματος - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Η εφαρμογή εξακολουθεί να εκτελείται. Θέλετε να πραγματοποιήσετε έξοδο χωρίς να αποθηκεύσετε τα δεδομένα σας; - - + + Python console Κονσόλα Python - + Unhandled PyCXX exception. Μη επεξεργάσιμη εξαίρεση PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Μη επεξεργάσιμη εξαίρεση FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Τυπική μη διαχειρίσιμη εξαίρεση C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Άγνωστη μη διαχειρίσιμη εξαίρεση C++. - + &Copy Αντιγραφή - + &Copy command Αντιγραφή εντολής - + &Copy history Αντιγραφή ιστορικού - + Save history as... Αποθήκευση ιστορικού ως... - + Save history Save history - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste Ε&πικόλληση - + Select All Επιλογή Όλων - + Clear console Εκκαθάριση κονσόλας - + Insert file name... Εισάγετε όνομα αρχείου... - + Word wrap Αναδίπλωση λέξεων - + Save History Αποθήκευση Ιστορικού - + Macro Files Αρχεία Μακροεντολών - + Insert file name Εισάγετε όνομα αρχείου - + All Files Όλα τα Αρχεία @@ -8152,22 +8199,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Εξαγωγή σε PDF - + PDF file Αρχείο PDF - + Opening file failed Αποτυχία ανοίγματος αρχείου - + Can't open file '%1' for writing. Αδυναμία ανοίγματος αρχείου '%1' για εγγραφή. @@ -8499,8 +8546,8 @@ Do you want to specify another directory? Πραγματοποιείται εξαγωγή αρχείου PDF... - + Unsaved document Μη αποθηκευμένο έγγραφο @@ -8589,55 +8636,55 @@ Be aware the point where you click matters. Έχετε υπόψη πως το σημείο στο οποίο κάνετε κλικ έχει σημασία. - - + + Save views... Αποθήκευση προβολών... - - + + Load views... Φόρτωση προβολών... - - + + Freeze view Πάγωμα προβολής - - + + Clear views Εκκαθάριση προβολών - - - + + + Restore view &%1 Αποκατάσταση της προβολής &%1 - + Save frozen views Αποθήκευση παγωμένων προβολών - - + + Frozen views Παγωμένες προβολές - - + + Restore views Αποκατάσταση προβολών - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Η εισαγωγή των αποκατεστημένων προβολών θα εκκαθαρίσει τις ήδη αποθηκευμένες προβολές. @@ -8645,27 +8692,27 @@ Do you want to continue? Θέλετε να συνεχίσετε; - + Restore frozen views Αποκατάσταση παγωμένων προβολών - + Cannot open file '%1'. Αδυναμία ανοίγματος του αρχείου '%1'. - + files αρχεία - + Save image Save image - + Choose an image file to open Επιλέξτε ένα αρχείο εικόνας για άνοιγμα @@ -9045,12 +9092,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Επιλογές... - + Out of memory Μνήμη πλήρης - + Not enough memory available to display the data. Δεν υπάρχει αρκετή μνήμη διαθέσιμη για την προβολή των δεδομένων. @@ -9353,6 +9400,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9370,9 +9427,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Επιλογή στοιχείων πλαισίου @@ -9380,12 +9437,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Επιλογή με τη χρήση πλαισίου + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9460,12 +9521,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Εναλλαγή εμφάνισης/απόκρυψης του συστήματος αξόνων + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9568,13 +9633,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Προβολή περιστρεφόμενης βάσης... + - View turntable Προβολή περιστρεφόμενης βάσης @@ -9694,13 +9759,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Τύπος μορφοποίησης σχεδίασης + - Change the draw style of the objects Αλλαγή του στυλ σχεδίασης των αντικειμένων @@ -9765,11 +9830,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Expression actions + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9883,13 +9952,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Πάγωμα εμφάνισης - - + + Freezes the current view position Παγώνει την τρέχουσα θέση προβολής @@ -9910,13 +9979,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Απόκρυψη όλων των αντικειμένων + - Hide all objects in the document Απόκρυψη όλων των αντικειμένων στο έγγραφο @@ -9924,13 +9993,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Απόκρυψη επιλογής + - Hide all selected objects Απόκρυψη όλων των επιλεγμένων αντικειμένων @@ -9963,11 +10032,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Link actions + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10145,21 +10218,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Είσοδος + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Υπέρθεση + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10192,12 +10273,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Μετρήστε απόσταση + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10253,8 +10338,8 @@ the current copy will be lost. Δημιουργήστε ένα νέο κενό έγγραφο - + Unnamed Ανώνυμο @@ -10468,11 +10553,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Τυχαίο χρώμα + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10617,13 +10706,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Επιθεωρητής σκηνής... + - Scene inspector Επιθεωρητής σκηνής @@ -10631,13 +10720,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &Πίσω + - Go back to previous selection Μετάβαση πίσω στην προηγούμενη επιλογή @@ -10645,13 +10734,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Πλαίσιο οριοθέτησης + - Show selection bounding box Επιλογή εμφάνιση πλαισίου οριοθέτησης @@ -10659,13 +10748,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Εμπρός + - Repeat the backed selection Επανάληψη της υποστηριζόμενης επιλογής @@ -10687,13 +10776,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Επιλέξτε ορατά αντικείμενα + - Select visible objects in the active document Επιλέξτε ορατά αντικείμενα στο ενεργό έγγραφο @@ -10715,13 +10804,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Εμφάνιση... - - + + Sets the display properties of the selected object Ορίζει τις ιδιότητες προβολής του επιλεγμένου αντικειμένου @@ -10729,13 +10818,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Εμφάνιση όλων των αντικειμένων + - Show all objects in the document Εμφάνιση όλων των αντικειμένων στο έγγραφο @@ -10743,13 +10832,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Εμφάνιση επιλογής + - Show all selected objects Εμφάνιση όλων των επιλεγμένων αντικειμένων @@ -10785,13 +10874,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Χαρτογράφηση υφής... + - Texture mapping Χαρτογράφηση υφής @@ -10814,22 +10903,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Εναλλαγή σημείου διακοπής + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Επίπεδο αποκοπής - - + + Toggles clipping plane for active view Εναλλάσσει το επίπεδο αποκοπής για την ενεργή προβολή @@ -10837,13 +10930,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Εναλλαγή λειτουργίας Πλοήγησης/Επεξεργασίας + - Toggle between navigation and edit mode Εναλλαγή μεταξύ της λειτουργίας πλοήγησης και της λειτουργίας επεξεργασίας @@ -10851,13 +10944,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Εναλλαγή εμφάνισης/απόκρυψης όλων των αντικειμένων + - Toggles visibility of all objects in the active document Εναλλάσσει την ορατότητα όλων των αντικειμένων στο ενεργό έγγραφο @@ -10865,13 +10958,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Εναλλαγή επιλεξιμότητας + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Εναλλάσσει την ιδιότητα των αντικειμένων να επιλέγονται στην Τρισδιάστατη Προβολή @@ -10879,13 +10972,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Εναλλαγή ορατότητας + - Toggles visibility Εναλλάσσει την ορατότητα @@ -10935,13 +11028,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Collapse selected item + - Collapse currently selected tree items Collapse currently selected tree items @@ -10949,13 +11042,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Expand selected item + - Expand currently selected tree items Expand currently selected tree items @@ -10963,13 +11056,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Select all instances + - Select all instances of the current selected object Select all instances of the current selected object @@ -10977,13 +11070,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions TreeView actions + - TreeView behavior options and actions TreeView behavior options and actions @@ -11047,13 +11140,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Κάτω - - + + Set to bottom view Ορισμός κάτω προβολής @@ -11061,13 +11154,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Δημιουργήστε νέα προβολή - - + + Creates a new view window for the active document Δημιουργεί ένα νέο παράθυρο προβολής για το ενεργό έγγραφο @@ -11075,13 +11168,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Διμετρική - - + + Set to dimetric view Ορισμός σε διμετρική προβολή @@ -11089,13 +11182,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Παράδειγμα Inventor #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Εμφανίζει μια τρισδιάστατη υφή με χρήση του πάγκου εργασίας παραποίησης @@ -11103,13 +11196,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Παράδειγμα Inventor #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Εμφανίζει σφαίρες και μετακινούμενες πηγές φωτός @@ -11117,13 +11210,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Παράδειγμα Inventor #3 - - + + Shows a animated texture Εμφανίζει μια κινούμενη υφή @@ -11131,13 +11224,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Προσαρμογή όλων - - + + Fits the whole content on the screen Προσαρμόζει όλα τα περιεχόμενα στην οθόνη @@ -11145,13 +11238,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Προσαρμογή επιλογής - - + + Fits the selected content on the screen Προσαρμόζει τα επιλεγμένα περιεχόμενα στην οθόνη @@ -11159,13 +11252,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Εμπρόσθια - - + + Set to front view Ορισμός εμπρόσθιας προβολής @@ -11173,13 +11266,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Home - - + + Set to default home view Ορισμός προεπιλεγμένης προβολής αρχικής οθόνης @@ -11187,13 +11280,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Ισομετρική - - + + Set to isometric view Ορισμός σε ισομετρική προβολή @@ -11201,13 +11294,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Καταγραφή θέσης κάμερας - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Καταγράψτε την θέση της κάμερας στην κονσόλα και σε μια μακροεντολή, ώστε να θυμάστε αυτήν την θέση με ευκολία @@ -11215,13 +11308,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Παρεμβαλλόμενες Στήλες Στερεοσκοπικής Προβολής - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Μεταβολή στερεοσκοπικής προβολής σε Παρεμβαλλόμενων Στηλών @@ -11229,13 +11322,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Παρεμβαλλόμενες Σειρές Στερεοσκοπικής Προβολής - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Μεταβολή στερεοσκοπικής προβολής σε Παρεμβαλλόμενων Σειρών @@ -11243,13 +11336,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Απενεργοποιημένη η Στερεοσκοπική Προβολή - - + + Switch stereo viewing off Απενεργοποίηση στερεοσκοπικής προβολής @@ -11257,13 +11350,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Στερεοσκοπική προβολή τεσσάρων ρυθμιστών - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Μεταβολή στερεοσκοπικής προβολής σε τεσσάρων ρυθμιστών @@ -11271,13 +11364,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Στερεοσκοπική προβολή κόκκινο/κυανό - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Μεταβολή στερεοσκοπικής προβολής σε κόκκινο/κυανό @@ -11285,13 +11378,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Αριστερά - - + + Set to left view Ορισμός αριστερής προβολής @@ -11299,13 +11392,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Οπίσθια - - + + Set to rear view Ορισμός οπίσθιας προβολής @@ -11313,13 +11406,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Restore saved camera + - Restore saved camera settings Restore saved camera settings @@ -11327,13 +11420,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Δεξιά - - + + Set to right view Ορισμός δεξιά προβολής @@ -11341,13 +11434,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Περιστροφή προς τα Αριστερά - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Rotate the view by 90° counter-clockwise @@ -11355,13 +11448,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Περιστροφή προς τα Δεξιά - - + + Rotate the view by 90° clockwise Rotate the view by 90° clockwise @@ -11369,13 +11462,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Save current camera + - Save current camera settings Save current camera settings @@ -11383,13 +11476,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Πάνω - - + + Set to top view Ορισμός πάνω προβολής @@ -11397,13 +11490,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Τριμετρική - - + + Set to trimetric view Ορισμός σε τριμετρική προβολή @@ -11411,13 +11504,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FREECAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Επέκταση του Τρισδιάστατου Παραθύρου FreeCAD σε σύστημα εικονικής πραγματικότητας Oculus Rift @@ -11454,6 +11547,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11477,13 +11574,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Πλήρης οθόνη - - + + Display the main window in fullscreen mode Απεικόνιση του κύριου παραθύρου σε λειτουργία πλήρους οθόνης @@ -11491,13 +11588,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Ορθογραφική προβολή - - + + Switches to orthographic view mode Μεταβαίνει σε λειτουργία ορθογραφικής προβολής @@ -11505,13 +11602,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Προοπτική προβολή - - + + Switches to perspective view mode Μεταβαίνει σε λειτουργία προοπτικής προβολής @@ -11519,13 +11616,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11533,13 +11630,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11547,13 +11644,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Σύμπτυξη/Επέκταση + - Expand active document and collapse all others Επέκταση του ενεργού εγγράφου, και σύμπτυξη όλων των άλλων @@ -11561,12 +11658,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Initiate dragging - + Initiate dragging of current selected tree items Initiate dragging of current selected tree items @@ -11574,13 +11671,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Multi document + - Display all documents in the tree view Εμφάνιση όλων των εγγράφων στην προβολή δέντρου @@ -11588,12 +11685,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Pre-selection - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item @@ -11601,12 +11698,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Record selection - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button @@ -11614,13 +11711,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Μεταβείτε στην επιλογή + - Scroll to first selected item Κύλιση στο πρώτο επιλεγμένο αντικείμενο @@ -11628,13 +11725,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Single document + - Only display the active document in the tree view Εμφάνιση μόνο του ενεργού εγγράφου, στην προβολή σαν δέντρο @@ -11642,12 +11739,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Συγχρονισμός τοποθέτησης - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Αυτόματη προσαρμογή της τοποθέτησης σε αντικείμενα μεταφοράς και απόθεσης στα συστήματα συντεταγμένων @@ -11656,12 +11753,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Επιλογή συγχρονισμού - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view @@ -11669,12 +11766,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Συγχρονισμός προβολής - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Αυτόματη μετάβαση στην τρισδιάστατη προβολή που περιέχει το επιλεγμένο αντικείμενο @@ -11682,23 +11779,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Εστίαση με τη χρήση πλαισίου + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Προσκολλημένο - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Απεικόνιση της ενεργής όψης είτε σε πλήρη οθόνη, είτε σε λειτουργία ανεξάρτητων παραθύρων είτε σε λειτουργία προσδέσιμων παραθύρων @@ -11706,13 +11807,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Παράθυρο εγγράφου - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Απεικόνιση της ενεργής όψης είτε σε πλήρη οθόνη, είτε σε λειτουργία ανεξάρτητων παραθύρων είτε σε λειτουργία προσδέσιμων παραθύρων @@ -11720,13 +11821,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Πλήρης οθόνη - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Απεικόνιση της ενεργής όψης είτε σε πλήρη οθόνη, είτε σε λειτουργία ανεξάρτητων παραθύρων είτε σε λειτουργία προσδέσιμων παραθύρων @@ -11734,13 +11835,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view Δημιουργεί ένα στιγμιότυπο οθόνης της ενεργής προβολής @@ -11748,13 +11849,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Ανεξάρτητα - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Απεικόνιση της ενεργής όψης είτε σε πλήρη οθόνη, είτε σε λειτουργία ανεξάρτητων παραθύρων είτε σε λειτουργία προσδέσιμων παραθύρων @@ -11762,22 +11863,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Μεγέθυνση + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Σμίκρυνση + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11809,72 +11918,72 @@ Are you sure you want to continue; Std_DrawStyle - + As is Όπως είναι - + Normal mode Κανονική λειτουργία - + Points Σημεία - + Points mode Λειτουργία σημείων - + Wireframe Σκελετός - + Wireframe mode Λειτουργία σκελετού - + Hidden line Κρυφή γραμμή - + Hidden line mode Λειτουργία κρυφής γραμμής - + No shading Χωρίς σκίαση - + No shading mode Λειτουργία μη χρήσης σκίασης - + Shaded Σκιασμένη - + Shaded mode Λειτουργία σκίασης - + Flat lines Επίπεδες γραμμές - + Flat lines mode Κατάσταση λειτουργίας επίπεδων γραμμών @@ -11967,58 +12076,6 @@ Do you still want to proceed; Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Ισομετρική - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Ορισμός του Κύβου Πλοήγησης (NaviCube) σε Ισομετρική κατάσταση λειτουργίας - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ορθογραφική - - - - Set View to Orthographic mode - Ορισμός της Προβολής σε Ορθογραφική κατάσταση λειτουργίας - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Προοπτική - - - - Set View to Perspective mode - Ορισμός της Προβολής σε Προοπτική κατάσταση λειτουργίας - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Εστίαση ώστε να χωρέσει - - - - Zoom so that model fills the view - Εστίαση, έτσι, ώστε το μοντέλο να γεμίζει την περιοχή προβολής - - Workbench @@ -12506,14 +12563,6 @@ after FreeCAD launches Ακύρωση - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12580,14 +12629,6 @@ after FreeCAD launches Right corner - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12650,56 +12691,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm index 0a9f040cfd..4e5f1ebf70 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts index 89c89af106..ffb75b5257 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-AR.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin El tamaño mostrado del origen - + Visual size of the feature Tamaño visual de la operación @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Prueba de salida de la consola + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Limpiar medición + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Activa/desactiva la medición + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -203,12 +215,12 @@ Medir distancia - + Toggle visibility Conmutar visibilidad - + Toggle selectability Conmutar selectividad @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Predeterminado - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transformar - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Corte - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Color + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -764,37 +796,37 @@ mientras hace un clic izquierdo o derecho y mueve el mouse hacia arriba o hacia Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Ajustes de cámara - + Orientation Orientación - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -2115,82 +2147,82 @@ la pantalla de bienvenida Administrar paquetes de preferencias - + Small (%1px) Pequeño (%1px) - + Medium (%1px) Medio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Extra grande (%1px) - + Custom (%1px) Personalizado (%1px) - + Combo View Vista combinada - + TreeView and PropertyView Vista de árbol y vista de propiedades - + Both Ambas - + No style sheet Sin hoja de estilo - + Preference Pack Name Nombre del paquete de preferencias - + Tags Etiquetas - + Apply Aplicar - + Apply the %1 preference pack Aplicar el paquete de preferencias %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Elija un archivo de configuración de FreeCAD para importar - + File exists El archivo ya existe - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Ya existe un paquete de preferencias con ese nombre. ¿Sobrescribir? @@ -4616,7 +4648,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4697,55 +4729,45 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Tamaño de la fuente: + Color + Color - - Font size of the navigation cube - Tamaño de la fuente del cubo de navegación - - - - Button color - Color del botón - - - + color for all elements around the cube color para todos los elementos alrededor del cubo - + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista la configuración de botones del ratón para cada configuración de navegación elegida. Seleccione un conjunto y, a continuación, presione el botón para ver dichas configuraciones. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Configuración de navegación establecida - + Orbit style Estilo de órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4756,173 +4778,173 @@ Turntable: la pieza se girará alrededor del eje Z (con ejes restringidos). Turntable libre: la pieza se girará alrededor del eje z. - + Turntable Mesa giratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Turntable libre - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Las rotaciones en 3D usarán la posición actual del cursor como centro de rotación - + Window center Centro de la ventana - + Drag at cursor Arrastre el cursor - + Object center Centro del objeto - + Default camera orientation Orientación de cámara por defecto - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientación por defecto de la cámara al crear un nuevo documento o seleccionar la vista de inicio - + Camera zoom Zoom de cámara - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Establece el zoom de la cámara para nuevos documentos. El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Permite las rotaciones animadas - + Enable animation Habilitar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Las operaciones de zoom se realizarán en la posición del puntero del ratón - + Zoom at cursor Zoom en el cursor - + Zoom step Paso de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cuánto zoom se aplicará. Paso de zoom de ´1´ significa un factor de 7.5 para cada paso de zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted La dirección de las operaciones de zoom se invertirá - + Invert zoom Invertir zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Impide que la vista se incline cuando se hace zoom. Afecta solo el estilo de navegación por gestos. La inclinación del ratón no está desactivada por esta configuración. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactivar gesto de inclinación de la pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Superior - + Front Anterior - + Left Izquierda - + Right Derecha - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalizado @@ -6786,7 +6808,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::MainWindow - + Dimension Cota @@ -6830,18 +6852,18 @@ Desea guardar los cambios? Alterna esta ventana acoplable - - + + Unsaved document Documento sin guardar - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. El objeto exportado contiene un vínculo externo. Por favor, guarde el documento al menos una vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, el documento debe guardarse al menos una vez. @@ -6929,6 +6951,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Diferente número de puntos seleccionado en la vista izquierda y derecha. En la vista izquierda se seleccionan %1 puntos, en la vista derecha se seleccionan %2 puntos. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6944,6 +6971,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked No fue elegido ningún punto + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Cancelar + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7185,117 +7232,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Salida del sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? La aplicación aún se está ejecutando. ¿Quieres salir sin guardar tus datos? - - + + Python console Consola de Python - + Unhandled PyCXX exception. Excepción de PyCXX no gestionada. - + Unhandled FreeCAD exception. Excepción de FreeCAD no gestionada. - + Unhandled std C++ exception. Excepción de std C++ no gestionada. - + Unhandled unknown C++ exception. Excepción desconocida de C++ no gestionada. - + &Copy &Copiar - + &Copy command &Comando copiar - + &Copy history &Copiar historial - + Save history as... Guardar historial como... - + Save history Guardar historial - + Saves Python history across %1 sessions Guarda el historial de Python en %1 sesiones - + &Paste &Pegar - + Select All Seleccionar Todo - + Clear console Limpiar consola - + Insert file name... Insertar nombre de archivo... - + Word wrap Ajuste de línea de texto - + Save History Guardar Historial - + Macro Files Archivos macro - + Insert file name Insertar nombre de archivo - + All Files Todos los Archivos @@ -8147,22 +8194,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportar a PDF - + PDF file Archivo PDF - + Opening file failed No se pudo abrir el archivo - + Can't open file '%1' for writing. No se puede abrir el archivo '%1' para escritura. @@ -8494,8 +8541,8 @@ Do you want to specify another directory? Exportando a PDF... - + Unsaved document Documento sin guardar @@ -8582,82 +8629,82 @@ Be aware the point where you click matters. Seleccione dos objetos. Tenga en cuenta el punto en que hace clic. - - + + Save views... Guardar vistas... - - + + Load views... Cargar vistas... - - + + Freeze view Congelar vista - - + + Clear views Limpiar vistas - - - + + + Restore view &%1 Restaurar vista &%1 - + Save frozen views Guardar vistas congeladas - - + + Frozen views Vistas congeladas - - + + Restore views Restaurar vistas - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? La importación de las vistas restauradas podría limpiar las vistas ya almacenadas. Desea continuar? - + Restore frozen views Restaurar vistas congeladas - + Cannot open file '%1'. No es posible abrir el archivo '%1'. - + files archivos - + Save image Guardar imagen - + Choose an image file to open Elegir un archivo de imagen para abrir @@ -9037,12 +9084,12 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. Opciones... - + Out of memory Memoria insuficiente - + Not enough memory available to display the data. Insuficiente memoria disponible para mostrar los datos. @@ -9347,6 +9394,16 @@ la copia actual se perderá. Change image... Cambiar imagen... + + + Color Gradient + Gradiente de color + + + + Color Legend + Leyenda de color + SelectionFilter @@ -9364,9 +9421,9 @@ la copia actual se perderá. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Cuadro de selección de elementos @@ -9374,12 +9431,16 @@ la copia actual se perderá. StdBoxSelection - - - + Box selection Cuadro de selección + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9454,12 +9515,16 @@ la copia actual se perderá. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Activa/desactiva los ejes de coordenadas + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9562,13 +9627,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdDemoMode - + View turntable... Ver mesa giratoria... + - View turntable Vista de mesa giratoria @@ -9688,13 +9753,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdDrawStyle - + Draw style Estilo de dibujo + - Change the draw style of the objects Cambia el estilo de dibujo de los objetos @@ -9759,11 +9824,15 @@ la copia actual se perderá. StdCmdExpression - - Expression actions Acciones de expresión + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9877,13 +9946,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Congelar visualización - - + + Freezes the current view position Congela la posición de la vista actual @@ -9904,13 +9973,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Ocultar todos los objetos + - Hide all objects in the document Oculta todos los objetos en el documento @@ -9918,13 +9987,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdHideSelection - + Hide selection Ocultar selección + - Hide all selected objects Oculta todos los objetos seleccionados @@ -9957,11 +10026,15 @@ la copia actual se perderá. StdCmdLinkActions - - Link actions Acciones de vínculos + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10139,21 +10212,29 @@ la copia actual se perderá. StdCmdMacroStepInto - - Step into Entrar en + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Pasar al siguiente + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10186,12 +10267,16 @@ la copia actual se perderá. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Medir distancia + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10247,8 +10332,8 @@ la copia actual se perderá. Crea un documento vacío nuevo - + Unnamed Sin nombre @@ -10462,11 +10547,15 @@ la copia actual se perderá. StdCmdRandomColor - - Random color Color aleatorio + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10611,13 +10700,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Inspector de escena... + - Scene inspector Inspecciona la escena @@ -10625,13 +10714,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSelBack - + &Back &Atrás + - Go back to previous selection Volver a la selección anterior @@ -10639,13 +10728,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Cuadro delimitador + - Show selection bounding box Muestra el cuadro delimitador de selección @@ -10653,13 +10742,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSelForward - + &Forward Avanzar + - Repeat the backed selection Repetir la selección respaldada @@ -10681,13 +10770,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Seleccionar objetos visibles + - Select visible objects in the active document Selecciona objetos visibles en el documento activo @@ -10709,13 +10798,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Apariencia... - - + + Sets the display properties of the selected object Establece las propiedades de visualización del objeto seleccionado @@ -10723,13 +10812,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdShowObjects - + Show all objects Mostrar todos los objetos + - Show all objects in the document Muestra todos los objetos en el documento @@ -10737,13 +10826,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdShowSelection - + Show selection Mostrar selección + - Show all selected objects Muestra todos los objetos seleccionados @@ -10779,13 +10868,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mapeo de textura... + - Texture mapping Mapeado de textura @@ -10808,22 +10897,26 @@ la copia actual se perderá. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Conmutar punto de parada + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Plano de corte - - + + Toggles clipping plane for active view Alterna el plano de corte para la vista activa @@ -10831,13 +10924,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Alternar en modo Navegación/Edición + - Toggle between navigation and edit mode Alterna entre los modos de navegación y edición @@ -10845,13 +10938,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Conmutar todos los objetos + - Toggles visibility of all objects in the active document Alterna la visibilidad de todos los objetos en el documento activo @@ -10859,13 +10952,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Conmutar selectividad + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Alterna la propiedad de los objetos para ser seleccionados en la Vista 3D @@ -10873,13 +10966,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Conmutar visibilidad + - Toggles visibility Alterna visibilidad @@ -10929,13 +11022,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Colapsar elemento seleccionado + - Collapse currently selected tree items Colapsar elementos del árbol seleccionados @@ -10943,13 +11036,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Expandir elemento seleccionado + - Expand currently selected tree items Expandir los elementos del árbol seleccionados @@ -10957,13 +11050,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Seleccionar todas las instancias + - Select all instances of the current selected object Seleccionar todas las instancias del objeto seleccionado actual @@ -10971,13 +11064,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Acciones de la vista de árbol + - TreeView behavior options and actions Opciones y acciones de comportamiento de la vista de árbol @@ -11041,13 +11134,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewBottom - + Bottom Inferior - - + + Set to bottom view Establece la vista inferior @@ -11055,13 +11148,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewCreate - + Create new view Crear nueva vista - - + + Creates a new view window for the active document Crea una nueva ventana de vista para el documento activo @@ -11069,13 +11162,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimétrica - - + + Set to dimetric view Establece vista dimétrica @@ -11083,13 +11176,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor ejemplo #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Muestra una textura 3D con manipulador @@ -11097,13 +11190,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor ejemplo #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Muestra esferas y luces arrastradas @@ -11111,13 +11204,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor ejemplo #3 - - + + Shows a animated texture Muestra una textura animada @@ -11125,13 +11218,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewFitAll - + Fit all Ajustar todo - - + + Fits the whole content on the screen Ajusta el contenido completo a la pantalla @@ -11139,13 +11232,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Ajustar a la selección - - + + Fits the selected content on the screen Ajusta el contenido seleccionado a la pantalla @@ -11153,13 +11246,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewFront - + Front Anterior - - + + Set to front view Establece vista anterior @@ -11167,13 +11260,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewHome - + Home Inicio - - + + Set to default home view Establece por defecto la vista de inicio @@ -11181,13 +11274,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isométrica - - + + Set to isometric view Establece vista isométrica @@ -11195,13 +11288,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Publicar la posición de la cámara - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Publica la posición de la cámara a la consola y a una macro, para reutilizar fácilmente esta posición @@ -11209,13 +11302,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Estéreo columnas intercaladas - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Cambia la visualización estéreo a Columnas Intercaladas @@ -11223,13 +11316,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Filas intercaladas en estéreo - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Cambia la visualización estéreo a filas Intercaladas @@ -11237,13 +11330,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Estéreo apagado - - + + Switch stereo viewing off Apaga la visualización estéreo @@ -11251,13 +11344,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Estéreo cuádruple buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Cambia la visualización estéreo a cuádruple buffer @@ -11265,13 +11358,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Estéreo rojo/cian - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Cambia a visualización estéreo rojo/cian @@ -11279,13 +11372,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewLeft - + Left Izquierda - - + + Set to left view Establece vista lateral izquierda @@ -11293,13 +11386,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewRear - + Rear Posterior - - + + Set to rear view Establece vista posterior @@ -11307,13 +11400,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Restaurar cámara guardada + - Restore saved camera settings Restaurar configuraciones de la cámara guardada @@ -11321,13 +11414,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewRight - + Right Derecha - - + + Set to right view Establece vista lateral derecha @@ -11335,13 +11428,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Girar a la izquierda - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Gira la vista a 90° en sentido antihorario @@ -11349,13 +11442,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Girar a la derecha - - + + Rotate the view by 90° clockwise Gira la vista a 90° en sentido horario @@ -11363,13 +11456,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Guardar cámara actual + - Save current camera settings Guardar las configuraciones de la cámara actual @@ -11377,13 +11470,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewTop - + Top Superior - - + + Set to top view Establece vista superior @@ -11391,13 +11484,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimétrica - - + + Set to trimetric view Establece vista trimétrica @@ -11405,13 +11498,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Extender la vista 3D a Oculus Rift @@ -11448,6 +11541,10 @@ la copia actual se perderá. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11471,13 +11568,13 @@ la copia actual se perderá. StdMainFullscreen - + Fullscreen Pantalla completa - - + + Display the main window in fullscreen mode Muestra la ventana principal en modo de pantalla completa @@ -11485,13 +11582,13 @@ la copia actual se perderá. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Vista ortográfica - - + + Switches to orthographic view mode Cambia al modo de vista ortogonal @@ -11499,13 +11596,13 @@ la copia actual se perderá. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Vista en perspectiva - - + + Switches to perspective view mode Cambia a modo de vista perspectiva @@ -11513,13 +11610,13 @@ la copia actual se perderá. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recordar vista de trabajo - - + + Recall previously stored temporary working view Recordar vista de trabajo temporal almacenada previamente @@ -11527,13 +11624,13 @@ la copia actual se perderá. StdStoreWorkingView - + Store working view Guardar vista de trabajo - - + + Store a document-specific temporary working view Guardar una vista de trabajo temporal específica del documento @@ -11541,13 +11638,13 @@ la copia actual se perderá. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Contraer/expandir + - Expand active document and collapse all others Expande el documento activo y contrae todos los demás @@ -11555,12 +11652,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreeDrag - + Initiate dragging Iniciar arrastre - + Initiate dragging of current selected tree items Inicia el arrastre de los elementos del árbol seleccionados @@ -11568,13 +11665,13 @@ la copia actual se perderá. StdTreeMultiDocument - + Multi document Documento múltiple + - Display all documents in the tree view Muestra todos los documentos en la vista de árbol @@ -11582,12 +11679,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreePreSelection - + Pre-selection Pre-selección - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Preselecciona el objeto en la vista 3D cuando el puntero de ratón esté sobre el objeto del árbol @@ -11595,12 +11692,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreeRecordSelection - + Record selection Grabar selección - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Graba la selección en la vista de árbol para retroceder/avanzar usando el botón de navegación @@ -11608,13 +11705,13 @@ la copia actual se perderá. StdTreeSelection - + Go to selection Ir a la selección + - Scroll to first selected item Desplazarse al primer elemento seleccionado @@ -11622,13 +11719,13 @@ la copia actual se perderá. StdTreeSingleDocument - + Single document Documento único + - Only display the active document in the tree view Muestra sólo el documento activo en la vista de árbol @@ -11636,12 +11733,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sincronizar ubicación - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Ajusta automáticamente la posición al arrastrar y soltar objetos a través de los sistemas de coordenadas @@ -11649,12 +11746,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sincronizar selección - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Autoexpande el elemento del árbol cuando se selecciona el objeto correspondiente en la vista 3D @@ -11662,12 +11759,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreeSyncView - + Sync view Vista sincronizada - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Cambia automáticamente a la vista 3D que contiene el elemento seleccionado @@ -11675,23 +11772,27 @@ la copia actual se perderá. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Encuadre de zoom + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Acoplado - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Muestra la vista activa a pantalla completa, en modo desacoplado o acoplado @@ -11699,13 +11800,13 @@ la copia actual se perderá. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Ventana del documento - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Muestra la vista activa a pantalla completa, en modo desacoplado o acoplado @@ -11713,13 +11814,13 @@ la copia actual se perderá. StdViewFullscreen - + Fullscreen Pantalla completa - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Muestra la vista activa a pantalla completa, en modo desacoplado o acoplado @@ -11727,13 +11828,13 @@ la copia actual se perderá. StdViewScreenShot - + Save image... Guardar imagen... - - + + Creates a screenshot of the active view Crea una captura de pantalla de la vista activa @@ -11741,13 +11842,13 @@ la copia actual se perderá. StdViewUndock - + Undocked Desacoplado - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Muestra la vista activa a pantalla completa, en modo desacoplado o acoplado @@ -11755,22 +11856,30 @@ la copia actual se perderá. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Acercar + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Alejar + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11802,72 +11911,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is Como es - + Normal mode Modo Normal - + Points Puntos - + Points mode Modo puntos - + Wireframe Estructura alámbrica - + Wireframe mode Modo de alambre - + Hidden line Línea oculta - + Hidden line mode Modo línea oculta - + No shading Sin sombreado - + No shading mode Modo sin sombreado - + Shaded Sombreado - + Shaded mode Modo sombreado - + Flat lines Líneas planas - + Flat lines mode Modo líneas planas @@ -11960,58 +12069,6 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. Permitir cambiar el tamaño de las columnas de vista de árbol. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isométrica - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Establecer NaviCube en modo Isométrico - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortogonal - - - - Set View to Orthographic mode - Configurar vista a modo ortogonal - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspectiva - - - - Set View to Perspective mode - Configurar Vista a Modo Perspectiva - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Zoom hasta encajar - - - - Zoom so that model fills the view - Zoom para que el modelo llene la vista - - Workbench @@ -12498,14 +12555,6 @@ after FreeCAD launches Cancelar - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Gradiente de color - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12572,14 +12621,6 @@ after FreeCAD launches Esquina derecha - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Leyenda de color - - NotificationsAction @@ -12642,56 +12683,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Cargando imágen... - - + + Loads an image Carga una imagen - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - ANTERIOR - - - - REAR - POSTERIOR - - - - TOP - SUPERIOR - - - - BOTTOM - INFERIOR - - - - RIGHT - DERECHA - - - - LEFT - IZQUIERDA - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Introduzca la distancia deseada entre los puntos + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + ANTERIOR + + + + TOP + SUPERIOR + + + + RIGHT + DERECHA + + + + REAR + POSTERIOR + + + + BOTTOM + INFERIOR + + + + LEFT + IZQUIERDA + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm index 1fe182f7bb..60b20c96a7 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts index adbcbfd316..9930b6a818 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_es-ES.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin El tamaño mostrado del origen - + Visual size of the feature Tamaño visual de la característica @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Prueba de salida de la consola + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Limpiar medición + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Activa/desactiva la medición + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -203,12 +215,12 @@ Medir distancia - + Toggle visibility Conmutar visibilidad - + Toggle selectability Conmutar selectividad @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Por defecto - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transformar - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Corte - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Color + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -764,37 +796,37 @@ mientras hace clic con el botón izquierdo o derecho y mueve el ratón hacia arr Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Ajustes de la cámara - + Orientation Orientación - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -2116,82 +2148,82 @@ la pantalla de bienvenida Administrar paquetes de preferencias - + Small (%1px) Pequeño (%1px) - + Medium (%1px) Medio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Extra grande (%1px) - + Custom (%1px) Personalizado (%1px) - + Combo View Vista combinada - + TreeView and PropertyView Vista del Árbol y Vista de Propiedades - + Both Ambos - + No style sheet Sin hoja de estilo - + Preference Pack Name Nombre del paquete de preferencias - + Tags Etiquetas - + Apply Aplicar - + Apply the %1 preference pack Aplicar el paquete de preferencias %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Elija un archivo de configuración de FreeCAD para importar - + File exists El archivo ya existe - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Ya existe un paquete de preferencias con ese nombre. ¿Sobrescribir? @@ -4618,7 +4650,7 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4699,55 +4731,45 @@ También puede utilizar el formulario: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Tamaño de fuente: + Color + Color - - Font size of the navigation cube - Nombre de la fuente del cubo de navegación - - - - Button color - Color del botón - - - + color for all elements around the cube color para todos los elementos alrededor del cubo - + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista la configuración de botones del ratón para cada configuración de navegación elegida. Seleccione un conjunto y, a continuación, presione el botón para ver dichas configuraciones. - + Mouse... Ratón... - + Navigation settings set Configuración de navegación - + Orbit style Estilo órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4758,173 +4780,173 @@ Turntable: la pieza se girará alrededor del eje Z (con ejes restringidos). Turntable libre: la pieza se girará alrededor del eje z. - + Turntable Mesa giratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Turntable libre - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Las rotaciones en 3D usarán la posición actual del cursor como centro de rotación - + Window center Centro de la ventana - + Drag at cursor Arrastra el cursor - + Object center Centro del objeto - + Default camera orientation Orientación de cámara por defecto - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientación de cámara por defecto al crear un nuevo documento o seleccionar la vista de inicio - + Camera zoom Zoom de cámara - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Establece el zoom de la cámara para nuevos documentos. El valor es el diámetro de la esfera que cabe en la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Activar rotaciones animadas - + Enable animation Activar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Las operaciones de zoom se realizarán en la posición del puntero del ratón - + Zoom at cursor Zoom en cursor - + Zoom step Paso de zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cuánto se ampliará. El paso de zoom de '1' significa un factor de 7.5 para cada paso de acercamiento. - + Direction of zoom operations will be inverted La dirección de las operaciones de zoom se invertirá - + Invert zoom Invertir zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Impide que la vista se incline cuando se hace zoom. Afecta solo el estilo de navegación por gestos. La inclinación del ratón no está desactivada por esta configuración. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactivar el gesto de inclinación de la pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Planta - + Front Alzado - + Left Izquierda - + Right Derecha - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalizado @@ -6788,7 +6810,7 @@ Desea guardar los cambios? Gui::MainWindow - + Dimension Cota @@ -6832,18 +6854,18 @@ Desea guardar los cambios? Alterna esta ventana acoplable - - + + Unsaved document Documento sin guardar - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. El objeto exportado contiene un vínculo externo. Por favor, guarde el documento al menos una vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, el documento debe guardarse al menos una vez. @@ -6931,6 +6953,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Diferente número de puntos seleccionado en la vista izquierda y derecha. En la vista izquierda se seleccionan %1 puntos, en la vista derecha se seleccionan %2 puntos. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6946,6 +6973,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked No fue elegido ningún punto + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Cancelar + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7187,117 +7234,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Salida del sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? La aplicación aún se está ejecutando. ¿Quieres salir sin guardar tus datos? - - + + Python console Consola de Python - + Unhandled PyCXX exception. Excepción de PyCXX no gestionada. - + Unhandled FreeCAD exception. Excepción de FreeCAD no gestionada. - + Unhandled std C++ exception. Excepción de std C++ no gestionada. - + Unhandled unknown C++ exception. Excepción desconocida de C++ no gestionada. - + &Copy &Copiar - + &Copy command &Comando copiar - + &Copy history &Copiar historia - + Save history as... Guardar historia como... - + Save history Guardar historial - + Saves Python history across %1 sessions Guarda el historial de Python en %1 sesiones - + &Paste &Pegar - + Select All Seleccionar todo - + Clear console Limpiar la consola - + Insert file name... Insertar nombre de archivo... - + Word wrap Ajuste de texto - + Save History Guardar historia - + Macro Files Archivos macro - + Insert file name Introducir nombre de archivo - + All Files Todos los Archivos @@ -8149,22 +8196,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportar en PDF - + PDF file Archivo PDF - + Opening file failed No se pudo abrir el archivo - + Can't open file '%1' for writing. No se puede abrir el archivo '%1' para escritura. @@ -8496,8 +8543,8 @@ Do you want to specify another directory? Exportando a PDF... - + Unsaved document Documento sin guardar @@ -8584,82 +8631,82 @@ Be aware the point where you click matters. Seleccione dos objetos. Tenga en cuenta el punto en que hace clic. - - + + Save views... Guardar vistas... - - + + Load views... Cargar vistas... - - + + Freeze view Congelar vista - - + + Clear views Limpiar vistas - - - + + + Restore view &%1 Restaurar vista &%1 - + Save frozen views Guardar vistas congeladas - - + + Frozen views Vistas congeladas - - + + Restore views Restaurar vistas - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? La importación de las vistas restauradas podría limpiar las vistas ya almacenadas. Desea continuar? - + Restore frozen views Restaurar vistas congeladas - + Cannot open file '%1'. No es posible abrir el archivo '%1'. - + files archivos - + Save image Guardar imagen - + Choose an image file to open Selecciona un archivo de imagen para abrir @@ -9039,12 +9086,12 @@ Por favor abra una ventana del navegador y escriba en ella: http://localhost:%1. Opciones... - + Out of memory Memoria insuficiente - + Not enough memory available to display the data. Insuficiente memoria disponible para mostrar los datos. @@ -9349,6 +9396,16 @@ la copia actual se perderá. Change image... Cambiar imagen... + + + Color Gradient + Gradiente de color + + + + Color Legend + Leyenda de color + SelectionFilter @@ -9366,9 +9423,9 @@ la copia actual se perderá. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Selección de elemento de cuadro @@ -9376,12 +9433,16 @@ la copia actual se perderá. StdBoxSelection - - - + Box selection Cuadro de selección + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9456,12 +9517,16 @@ la copia actual se perderá. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Activar o desactivar cruz de los ejes + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9564,13 +9629,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdDemoMode - + View turntable... Ver torno... + - View turntable Ver torno @@ -9690,13 +9755,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdDrawStyle - + Draw style Estilo de dibujo + - Change the draw style of the objects Cambia el estilo de dibujo de los objetos @@ -9761,11 +9826,15 @@ la copia actual se perderá. StdCmdExpression - - Expression actions Acciones de expresión + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9879,13 +9948,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Congelar visualización - - + + Freezes the current view position Congelar la posición de la vista actual @@ -9906,13 +9975,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Ocultar todos los objetos + - Hide all objects in the document Oculta todos los objetos en el documento @@ -9920,13 +9989,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdHideSelection - + Hide selection Ocultar selección + - Hide all selected objects Oculta todos los objetos seleccionados @@ -9959,11 +10028,15 @@ la copia actual se perderá. StdCmdLinkActions - - Link actions Acciones de vínculos + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10141,21 +10214,29 @@ la copia actual se perderá. StdCmdMacroStepInto - - Step into Entrar en + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Pasar al siguiente + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10188,12 +10269,16 @@ la copia actual se perderá. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Medir distancia + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10249,8 +10334,8 @@ la copia actual se perderá. Crea un documento vacío nuevo - + Unnamed Sin nombre @@ -10464,11 +10549,15 @@ la copia actual se perderá. StdCmdRandomColor - - Random color Color aleatorio + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10613,13 +10702,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Inspector de escena... + - Scene inspector Inspector de escena @@ -10627,13 +10716,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSelBack - + &Back &Atrás + - Go back to previous selection Volver a la selección anterior @@ -10641,13 +10730,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Cuadro delimitador + - Show selection bounding box Muestra el cuadro delimitador de selección @@ -10655,13 +10744,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSelForward - + &Forward &Adelante + - Repeat the backed selection Repetir la selección respaldada @@ -10683,13 +10772,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Seleccionar objetos visibles + - Select visible objects in the active document Selecciona objetos visibles en el documento activo @@ -10711,13 +10800,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Apariencia... - - + + Sets the display properties of the selected object Establece las propiedades de visualización del objeto seleccionado. @@ -10725,13 +10814,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdShowObjects - + Show all objects Mostrar todos los objetos + - Show all objects in the document Muestra todos los objetos en el documento @@ -10739,13 +10828,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdShowSelection - + Show selection Mostrar selección + - Show all selected objects Muestra todos los objetos seleccionados @@ -10781,13 +10870,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mapeo de textura... + - Texture mapping Mapeado de textura @@ -10810,22 +10899,26 @@ la copia actual se perderá. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Conmutar punto de parada + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Plano de recorte - - + + Toggles clipping plane for active view Conmuta el plano de corte para la vista activa @@ -10833,13 +10926,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Alternar en modo Navegación/Edición + - Toggle between navigation and edit mode Alterna entre el modo de navegación y edición @@ -10847,13 +10940,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Conmutar todos los objetos + - Toggles visibility of all objects in the active document Conmuta la visibilidad de todos los objetos en el documento activo @@ -10861,13 +10954,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Conmutar selectividad + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Alterna la propiedad de los objetos para ser seleccionados en la Vista 3D @@ -10875,13 +10968,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Conmutar visibilidad + - Toggles visibility Conmuta la visibilidad @@ -10931,13 +11024,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Colapsar elemento seleccionado + - Collapse currently selected tree items Colapsar elementos del árbol seleccionados @@ -10945,13 +11038,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Expandir elemento seleccionado + - Expand currently selected tree items Expandir los elementos del árbol seleccionados @@ -10959,13 +11052,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Seleccionar todas las instancias + - Select all instances of the current selected object Seleccionar todas las instancias del objeto seleccionado actual @@ -10973,13 +11066,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Acciones del vista de árbol + - TreeView behavior options and actions Opciones y acciones de comportamiento de la vista de árbol @@ -11043,13 +11136,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewBottom - + Bottom Inferior - - + + Set to bottom view Establece la vista inferior @@ -11057,13 +11150,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewCreate - + Create new view Crear una vista nueva - - + + Creates a new view window for the active document Crea una nueva ventana de vista para el documento activo @@ -11071,13 +11164,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimétrica - - + + Set to dimetric view Establece vista dimétrica @@ -11085,13 +11178,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor ejemplo #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Muestra una textura 3D con manipulador @@ -11099,13 +11192,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor ejemplo #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Muestra esferas y luces arrastradas @@ -11113,13 +11206,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor ejemplo #3 - - + + Shows a animated texture Muestra una textura animada @@ -11127,13 +11220,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewFitAll - + Fit all Ajustar todo - - + + Fits the whole content on the screen Ajusta el contenido completo a la pantalla @@ -11141,13 +11234,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Ajustar a la selección - - + + Fits the selected content on the screen Ajusta el contenido seleccionado a la pantalla @@ -11155,13 +11248,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewFront - + Front Alzado - - + + Set to front view Establece vista de alzado @@ -11169,13 +11262,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewHome - + Home Inicio - - + + Set to default home view Establece por defecto la vista de inicio @@ -11183,13 +11276,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isométrica - - + + Set to isometric view Establece vista isométrica @@ -11197,13 +11290,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Publicar la posición de la cámara - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Publica la posición de la cámara a la consola y a una macro, para reutilizar fácilmente esta posición @@ -11211,13 +11304,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Estéreo columnas intercaladas - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Cambia la visualización estéreo a columnas intercaladas @@ -11225,13 +11318,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Estéreo filas intercaladas - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Cambia la visualización estéreo a filas intercaladas @@ -11239,13 +11332,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Estereo apagado - - + + Switch stereo viewing off Apaga la visualización estereo @@ -11253,13 +11346,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Estereo cuádruple buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Cambia la visualización estereo a cuádruple buffer @@ -11267,13 +11360,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Estereo rojo/cian - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Cambia a visualización estereo rojo/cian @@ -11281,13 +11374,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewLeft - + Left Izquierda - - + + Set to left view Establece vista izquierda @@ -11295,13 +11388,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewRear - + Rear Posterior - - + + Set to rear view Establece vista posterior @@ -11309,13 +11402,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Restaurar cámara guardada + - Restore saved camera settings Restaurar configuraciones de la cámara guardada @@ -11323,13 +11416,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewRight - + Right Derecha - - + + Set to right view Establece vista derecha @@ -11337,13 +11430,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Rotar a la izquierda - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Gira la vista a 90° en sentido antihorario @@ -11351,13 +11444,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Rotar a la derecha - - + + Rotate the view by 90° clockwise Gira la vista a 90° en sentido horario @@ -11365,13 +11458,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Guardar cámara actual + - Save current camera settings Guardar las configuraciones de la cámara actual @@ -11379,13 +11472,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewTop - + Top Planta - - + + Set to top view Establece vista en planta @@ -11393,13 +11486,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimétrica - - + + Set to trimetric view Establece vista trimétrica @@ -11407,13 +11500,13 @@ la copia actual se perderá. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Extender la vista 3D a Oculus Rift @@ -11450,6 +11543,10 @@ la copia actual se perderá. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11473,13 +11570,13 @@ la copia actual se perderá. StdMainFullscreen - + Fullscreen Pantalla completa - - + + Display the main window in fullscreen mode Muestra la ventana principal en modo de pantalla completa @@ -11487,13 +11584,13 @@ la copia actual se perderá. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Vista ortogonal - - + + Switches to orthographic view mode Cambia al modo de vista ortogonal @@ -11501,13 +11598,13 @@ la copia actual se perderá. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Vista perspectiva - - + + Switches to perspective view mode Cambia a modo de vista perspectiva @@ -11515,13 +11612,13 @@ la copia actual se perderá. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recordar vista de trabajo - - + + Recall previously stored temporary working view Recordar vista de trabajo temporal almacenada previamente @@ -11529,13 +11626,13 @@ la copia actual se perderá. StdStoreWorkingView - + Store working view Guardar vista de trabajo - - + + Store a document-specific temporary working view Guardar una vista de trabajo temporal específica del documento @@ -11543,13 +11640,13 @@ la copia actual se perderá. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Contraer/expandir + - Expand active document and collapse all others Expande el documento activo y colapsa todos los demás @@ -11557,12 +11654,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreeDrag - + Initiate dragging Iniciar arrastre - + Initiate dragging of current selected tree items Inicia el arrastre de los elementos del árbol seleccionados @@ -11570,13 +11667,13 @@ la copia actual se perderá. StdTreeMultiDocument - + Multi document Documento múltiple + - Display all documents in the tree view Muestra todos los documentos en la vista de árbol @@ -11584,12 +11681,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreePreSelection - + Pre-selection Pre-selección - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Preselecciona el objeto en la vista 3D cuando el puntero de ratón esté sobre el objeto del árbol @@ -11597,12 +11694,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreeRecordSelection - + Record selection Grabar selección - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Graba la selección en la vista de árbol para retroceder/avanzar usando el botón de navegación @@ -11610,13 +11707,13 @@ la copia actual se perderá. StdTreeSelection - + Go to selection Ir a la selección + - Scroll to first selected item Desplazarse al primer elemento seleccionado @@ -11624,13 +11721,13 @@ la copia actual se perderá. StdTreeSingleDocument - + Single document Documento simple + - Only display the active document in the tree view Muestra sólo el documento activo en la vista de árbol @@ -11638,12 +11735,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Colocación de sincronización - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Ajusta automáticamente la posición al arrastrar y soltar objetos a través de los sistemas de coordenadas @@ -11651,12 +11748,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sincronizar selección - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Auto expande el elemento del árbol cuando se selecciona el objeto correspondiente en la vista 3D @@ -11664,12 +11761,12 @@ la copia actual se perderá. StdTreeSyncView - + Sync view Sincronizar vista - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Cambia automáticamente a la vista 3D que contiene el elemento seleccionado @@ -11677,23 +11774,27 @@ la copia actual se perderá. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zona de zoom + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Acoplado - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Muestra la vista activa a pantalla completa, en modo desacoplado o acoplado @@ -11701,13 +11802,13 @@ la copia actual se perderá. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Ventana del documento - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Muestra la vista activa a pantalla completa, en modo desacoplado o acoplado @@ -11715,13 +11816,13 @@ la copia actual se perderá. StdViewFullscreen - + Fullscreen Pantalla completa - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Muestra la vista activa a pantalla completa, en modo desacoplado o acoplado @@ -11729,13 +11830,13 @@ la copia actual se perderá. StdViewScreenShot - + Save image... Guardar imagen... - - + + Creates a screenshot of the active view Crea una captura de pantalla de la vista activa @@ -11743,13 +11844,13 @@ la copia actual se perderá. StdViewUndock - + Undocked Desacoplado - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Muestra la vista activa a pantalla completa, en modo desacoplado o acoplado @@ -11757,22 +11858,30 @@ la copia actual se perderá. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Aumentar con el zoom + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Reducir con el zoom + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11804,72 +11913,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is Como es - + Normal mode Modo normal - + Points Puntos - + Points mode Modo puntos - + Wireframe Modelo de alambres - + Wireframe mode Modo de alambre - + Hidden line Línea oculta - + Hidden line mode Modo de línea oculta - + No shading Sin sombreado - + No shading mode Modo no sombreado - + Shaded Sombreado - + Shaded mode Modo sombreado - + Flat lines Alámbrico - + Flat lines mode Modo alámbrico @@ -11962,58 +12071,6 @@ Por favor, compruebe la Vista de Reportes para más detalles. Permitir cambiar el tamaño de las columnas de vista de árbol. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isométrica - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Configurar NaviCube al modo Isométrico - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortogonal - - - - Set View to Orthographic mode - Establecer Vista a modo Ortogonal - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspectiva - - - - Set View to Perspective mode - Configurar Vista a modo Perspectiva - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Zoom para ajustar - - - - Zoom so that model fills the view - Zoom para que ese modelo llene la vista - - Workbench @@ -12501,14 +12558,6 @@ después de que FreeCAD inicie Cancelar - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Gradiente de color - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12575,14 +12624,6 @@ después de que FreeCAD inicie Esquina derecha - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Leyenda de color - - NotificationsAction @@ -12645,56 +12686,69 @@ después de que FreeCAD inicie StdViewLoadImage - + Load image... Cargar imagen... - - + + Loads an image Carga una imagen - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONTAL - - - - REAR - ATRAS - - - - TOP - ARRIBA - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - DERECHA - - - - LEFT - IZQUIERDA - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONTAL + + + + TOP + ARRIBA + + + + RIGHT + DERECHA + + + + REAR + ATRAS + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + IZQUIERDA + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm index 389df0a686..11ece963a1 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts index 818efc2109..e8327e3f46 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_eu.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Jatorriaren bistaratutako tamaina - + Visual size of the feature Elementuaren ikusizko tamaina @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Kontsola-irteerako proba + + + + Run test cases to verify console messages + Exekutatu probako kasuak kontsolako mezuak egiaztatzeko + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Garbitu neurketa + + + Clear all visible measurements + Garbitu ikusgai dauden neurketa guztiak + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Txandakatu neurketa + + + Turn on or off the display of all measurements + Aktibatu edo desaktibatu neurketa guztien bistaratzea + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformatu @@ -203,12 +215,12 @@ Neurtu distantzia - + Toggle visibility Txandakatu ikusgaitasuna - + Toggle selectability Txandakatu hautagarritasuna @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Lehenetsia - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + Objektua barnean definitutako modua erabiliz editatuko da, objektu mota egokiena izan dadin + + + Transform Transformatu - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + Objektuaren kokapena editatu ahal izango da Std TransformManip komandoaren bidez + + + Cutting Moztea - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Edizio modua erabilgarri gisa inplementatu da, baina badirudi momentuan ez dagoela objekturik hura erabiltzen + + + Color Kolorea + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + Objektuaren banakako aurpegien kolorea editatu ahal izango da piezen FaceColors komandoarekin + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kameraren ezarpenak - + Orientation Orientazioa - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Uneko bista @@ -2114,82 +2146,82 @@ abioko pantaila erakutsiko du. Kudeatu hobespen-paketeak - + Small (%1px) Txikia (%1px) - + Medium (%1px) Ertaina (%1px) - + Large (%1px) Handia (%1px) - + Extra large (%1px) Oso handia (%1px) - + Custom (%1px) Pertsonalizatua (%1px) - + Combo View Bista konbinatua - + TreeView and PropertyView Zuhaitz-bista eta propietate-bista - + Both Biak - + No style sheet Estilo-orririk ez - + Preference Pack Name Hobespen-paketearen izena - + Tags Etiketak - + Apply Aplikatu - + Apply the %1 preference pack Aplikatu %1 hobespen-paketea - + Choose a FreeCAD config file to import Aukeratu inportatuko den FreeCAD konfigurazio-fitxategia - + File exists Fitxategi hori badago - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Badago izen hori duen hobespen-pakete bat. Gainidatzi? @@ -4624,7 +4656,7 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Nabigazioa @@ -4705,55 +4737,45 @@ Honako forma ere erabili dezakezu: Jon Inor <jon@inor.com> - Font size: - Letra-tamaina: + Color + Kolorea - - Font size of the navigation cube - Nabigazio-kuboaren letra-tipoaren tamaina - - - - Button color - Botoi-kolorea - - - + color for all elements around the cube kuboaren inguruko elementu guztien kolorea - + 3D Navigation 3D nabigazioa - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Zerrendatu saguaren botoien konfigurazioak hautatutako nabigazio-ezarpen bakoitzerako. Hautatu multzo bat eta sakatu botoia konfigurazioak ikusteko. - + Mouse... Sagua... - + Navigation settings set Nabigazio-ezarpenen multzoa - + Orbit style Orbita-estiloa - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4765,116 +4787,116 @@ Tornu askea: Pieza Z ardatzaren inguruan biratuko da. - + Turntable Tornua - + Trackball Trackball - + Free Turntable Tornu librea - + Rotation mode Biraketa modua - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D moduko biraketek kurtsorearen uneko posizioa erabiliko dute biraketarako erdigune gisa - + Window center Leihoaren zentroa - + Drag at cursor Arrastatu kurtsorera - + Object center Objektuaren zentroa - + Default camera orientation Kameraren orientazio lehenetsia - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Kameraren orientazio lehenetsia dokumentu bat sortzean edo bista nagusia hautatzean - + Camera zoom Kamera-zooma - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Kameraren zooma ezartzen du dokumentu berrietarako. Balioa da pantailari doituko zaion esferaren diametroa. - + mm mm - + Enable animated rotations Gaitu biraketa animatuak - + Enable animation Gaitu animazioa - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom-eragiketak saguaren erakuslearen posizioan gauzatuko dira - + Zoom at cursor Zooma kurtsorean - + Zoom step Zoom-urratsa - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Zenbateko zooma egingo den. '1' mailako zoomak 7,5eko faktorea da zoom-maila bakoitzerako. - + Direction of zoom operations will be inverted Zoom-eragiketen norabidea alderantzikatu egingo da. - + Invert zoom Alderantzikatu zooma - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4883,57 +4905,57 @@ Keinu-nabigazioaren estiloari soilik eragiten dio. Ezarpen honek ez du desgaitzen sagu bidezko inklinazioa. - + Disable touchscreen tilt gesture Desgaitu ukimen-pantailaren inklinazio keinua - + Isometric Isometrikoa - + Dimetric Dimetrikoa - + Trimetric Trimetrikoa - + Top Goikoa - + Front Aurrekoa - + Left Ezkerrekoa - + Right Eskuinekoa - + Rear Atzekoa - + Bottom Azpikoa - + Custom Pertsonalizatua @@ -6799,7 +6821,7 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Gui::MainWindow - + Dimension Kota @@ -6843,18 +6865,18 @@ Aldaketak gorde nahi dituzu? Aktibatu/desaktibatu leiho atrakagarri hau - - + + Unsaved document Gorde gabeko dokumentua - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Esportatutako objektuak kanpoko estekak ditu. Gorde dokumentua gutxienez behin hura esportatu baino lehen. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Kanpoko objektuekin estekatzeko, dokumentua gutxienez behin gorde behar da. @@ -6945,6 +6967,11 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Puntu kopuru desberdina aukeratu da ezkerreko eta eskuineko bistetan. Ezkerreko bistan %1 puntu aukeratu dira, eskuineko bistan %2 puntu aukeratu dira. + + + Point_%1 + Puntua_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6960,6 +6987,26 @@ Nola jarraitu nahi duzu? No point was picked Ez da punturik aukeratu + + + &Align + &Lerrokatu + + + + &Remove last point + &Kendu azken puntua + + + + &Cancel + &Utzi + + + + &Synchronize views + &Sinkronizatu bistak + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7201,117 +7248,117 @@ Nola jarraitu nahi duzu? Gui::PythonConsole - + System exit Sistemaren irteera - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Aplikazioa oraindik exekutatzen ari da. Datuak gorde gabe irten nahi duzu? - - + + Python console Python kontsola - + Unhandled PyCXX exception. Kudeatu gabeko PyCXX salbuespena. - + Unhandled FreeCAD exception. Kudeatu gabeko FreeCAD salbuespena. - + Unhandled std C++ exception. Kudeatu gabeko std C++ salbuespena. - + Unhandled unknown C++ exception. Kudeatu gabeko C++ salbuespena. - + &Copy &Kopiatu - + &Copy command &Kopiatu komandoa - + &Copy history Kopiatu &historia - + Save history as... Gorde historia honela... - + Save history Gorde historia - + Saves Python history across %1 sessions Python historia gordetzen du %1 saio artean - + &Paste &Itsatsi - + Select All Hautatu dena - + Clear console Garbitu kontsola - + Insert file name... Txertatu fitxategi-izena... - + Word wrap Testuaren egokitzea - + Save History Gorde historia - + Macro Files Makro-fitxategiak - + Insert file name Txertatu fitxategi-izena - + All Files Fitxategi guztiak @@ -8163,22 +8210,22 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? Gui::View3DInventor - + Export PDF Esportatu PDFa - + PDF file PDF fitxategia - + Opening file failed Fitxategia irekitzeak huts egin du - + Can't open file '%1' for writing. Ezin da '%1' fitxategia ireki hura idazteko. @@ -8510,8 +8557,8 @@ Beste direktorio bat aukeratu nahi al duzu? PDFa esportatzen... - + Unsaved document Gorde gabeko dokumentua @@ -8600,82 +8647,82 @@ Be aware the point where you click matters. Kontuan izan garrantzitsua dela klik non egiten duzun. - - + + Save views... Gorde bistak... - - + + Load views... Kargatu bistak... - - + + Freeze view Izoztu bista - - + + Clear views Garbitu bistak - - - + + + Restore view &%1 Leheneratu &%1 bista - + Save frozen views Gorde izoztutako bistak - - + + Frozen views Izoztutako bistak - - + + Restore views Berrezarri bistak - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Berreskuratutako bistak inportatzean, lehendik gordeta dauden bistan garbituko dira. Jarraitu nahi duzu? - + Restore frozen views Berrezarri izoztutako bistak - + Cannot open file '%1'. Ezin da '%1' fitxategia ireki. - + files fitxategiak - + Save image Gorde irudia - + Choose an image file to open Aukeratu irekiko den irudi-fitxategia @@ -9055,12 +9102,12 @@ Mesedez, ireki nabigatzaile-leiho bat eta idatzi: http://localhost:%1.Aukerak... - + Out of memory Memoria gutxiegi - + Not enough memory available to display the data. Ez dago nahiko memoriarik datuak bistaratzeko. @@ -9364,6 +9411,16 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. Change image... Aldatu irudia... + + + Color Gradient + Kolore-gradientea + + + + Color Legend + Kolore-legenda + SelectionFilter @@ -9381,9 +9438,9 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Kutxa-elementuaren hautapena @@ -9391,12 +9448,16 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdBoxSelection - - - + Box selection Kutxa bidezko hautapena + + + + Activate the box selection tool + Aktibatu kutxa-hautapenaren tresna + StdCmdAbout @@ -9470,12 +9531,16 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdAxisCross + + + Toggle axis cross + Aktibatu/desaktibatu ardatz-gurutzea + - - Toggle axis cross - Aktibatu/desaktibatu zeharkako ardatza + Turns on or off the axis cross at the origin + Jatorriaren ardatz-gurutzea aktibatzen edo desaktibatzen du @@ -9579,13 +9644,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdDemoMode - + View turntable... Ikusi tornua... + - View turntable Ikusi tornua @@ -9705,13 +9770,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdDrawStyle - + Draw style Marrazte-estiloa + - Change the draw style of the objects Aldatu objektuen marrazte-estiloa @@ -9776,11 +9841,15 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdExpression - - Expression actions Adierazpen-ekintzak + + + + Actions that apply to expressions + Adierazpenei aplikatzen zaizkien ekintzak + StdCmdFeatRecompute @@ -9894,13 +9963,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Izoztu bistaratzea - - + + Freezes the current view position Uneko bistaren posizioa izozten du @@ -9921,13 +9990,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Ezkutatu objektu guztiak + - Hide all objects in the document Ezkutatu dokumentuko objektu guztiak @@ -9935,13 +10004,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdHideSelection - + Hide selection Ezkutatu hautapena + - Hide all selected objects Ezkutatu hautatutako objektu guztiak @@ -9974,11 +10043,15 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdLinkActions - - Link actions Esteka-ekintzak + + + + Actions that apply to link objects + Esteka-objektuei aplikatzen zaizkien ekintzak + StdCmdLinkImport @@ -10156,21 +10229,29 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdMacroStepInto - - Step into Urrats bat barrura + + + + Step to the next line executed + Urratsa exekutatutako hurrengo lerrora + StdCmdMacroStepOver - - Step over Urrats bat aurrera + + + + Step to the next line in this file + Urratsa fitxategi honetako hurrengo lerrora + StdCmdMacroStopDebug @@ -10203,12 +10284,16 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Neurtu distantzia + + + + Activate the distance measurement tool + Aktibatu distantzia neurtzeko tresna + StdCmdMeasurementSimple @@ -10264,8 +10349,8 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. Sortu dokumentu huts berri bat - + Unnamed Izenik gabea @@ -10479,11 +10564,15 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdRandomColor - - Random color Ausazko kolorea + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Hautatutako objektu bakoitzean, ezarri ausaz hautatutako kolore bat + StdCmdRecentFiles @@ -10628,13 +10717,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Eszena-ikuskatzailea... + - Scene inspector Eszena-ikuskatzailea @@ -10642,13 +10731,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdSelBack - + &Back A&tzera + - Go back to previous selection Joan aurreko hautapenera @@ -10656,13 +10745,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Muga-kutxa + - Show selection bounding box Erakutsi hautapenaren muga-kutxa @@ -10670,13 +10759,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdSelForward - + &Forward A&urrera + - Repeat the backed selection Errepikatu aurreko hautapena @@ -10698,13 +10787,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Hautatu objektu ikusgaiak + - Select visible objects in the active document Hautatu dokumentu aktiboko objektu ikusgaiak @@ -10726,13 +10815,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Itxura... - - + + Sets the display properties of the selected object Hautatutako objektuaren bistaratze-propietateak ezartzen ditu @@ -10740,13 +10829,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdShowObjects - + Show all objects Erakutsi objektu guztiak + - Show all objects in the document Erakutsi dokumentuko objektu guztiak @@ -10754,13 +10843,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdShowSelection - + Show selection Erakutsi hautapena + - Show all selected objects Erakutsi hautatutako objektu guztiak @@ -10796,13 +10885,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Testuraren mapatzea... + - Texture mapping Testuraren mapatzea @@ -10825,22 +10914,26 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Txandakatu eten-puntua + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Gehitu edo kendu eten-puntu bat kokaleku honetan + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Ebaketa-planoa - - + + Toggles clipping plane for active view Bista aktiboaren ebaketa-planoa txandakatzen du @@ -10848,13 +10941,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Txandakatu nabigazio/edizio moduak + - Toggle between navigation and edit mode Txandakatu nabigazio moduaren eta edizio moduaren artean @@ -10862,13 +10955,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Objektu guztiak txandakatzen ditu + - Toggles visibility of all objects in the active document Dokumentu aktiboko objektu guztien ikusgaitasuna txandakatzen du @@ -10876,13 +10969,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Txandakatu hautagarritasuna + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Objektuak 3D bistan hautatuak izateko propietatea aktibatzen/desaktibatzen du @@ -10890,13 +10983,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Txandakatu ikusgaitasuna + - Toggles visibility Ikusgaitasuna txandakatzen du @@ -10946,13 +11039,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Tolestu hautatutako elementua + - Collapse currently selected tree items Tolestu unean hautatutako zuhaitz-elementuak @@ -10960,13 +11053,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Hedatu hautatutako elementua + - Expand currently selected tree items Hedatu unean hautatutako zuhaitz-elementuak @@ -10974,13 +11067,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Hautatu instantzia guztiak + - Select all instances of the current selected object Hautatu unean hautatutako objektuaren instantzia guztiak @@ -10988,13 +11081,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Zuhaitz-bistako ekintzak + - TreeView behavior options and actions Zuhaitz-bistaren portaeraren aukerak eta ekintzak @@ -11058,13 +11151,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewBottom - + Bottom Azpikoa - - + + Set to bottom view Ikusi behetik @@ -11072,13 +11165,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewCreate - + Create new view Sortu bista berria - - + + Creates a new view window for the active document Bista-leiho berria sortzen du dokumentu aktiborako @@ -11086,13 +11179,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrikoa - - + + Set to dimetric view Ezarri bista dimetrikoa @@ -11100,13 +11193,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor adibidea #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Manipulatzailea duen 3D testura erakusten du @@ -11114,13 +11207,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor adibidea #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Esferak eta argi mugikorrak erakusten ditu @@ -11128,13 +11221,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor adibidea #3 - - + + Shows a animated texture Testura animatu bat erakusten du @@ -11142,13 +11235,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewFitAll - + Fit all Doitu dena - - + + Fits the whole content on the screen Eduki osoa pantailara doitzen du @@ -11156,13 +11249,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Doitu hautapena - - + + Fits the selected content on the screen Hautatutako edukia pantailara doitzen du @@ -11170,13 +11263,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewFront - + Front Aurrekoa - - + + Set to front view Ikusi aurretik @@ -11184,13 +11277,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewHome - + Home Hasiera - - + + Set to default home view Ezarri hasierako bista lehenetsira @@ -11198,13 +11291,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isometrikoa - - + + Set to isometric view Ezarri bista isometrikoa @@ -11212,13 +11305,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Argitaratu kameraren posizioa - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Argitaratu kameraren posizioa kontsolan eta makro batean, posizio hori erraz berreskuratu ahal izateko @@ -11226,13 +11319,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Estereoa tartekatutako zutabeak - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Aldatu bista estereoa tartekatutako zutabeetara @@ -11240,13 +11333,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Estereoa tartekatutako errenkadak - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Aldatu bista estereoa tartekatutako errenkadetara @@ -11254,13 +11347,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Estereoa desgaituta - - + + Switch stereo viewing off Desgaitu bista estereoa @@ -11268,13 +11361,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Buffer laukoitzeko estereoa - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Aldatu bista estereoa buffer laukoitzera @@ -11282,13 +11375,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Estereoa gorria/zian - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Aldatu bista estereoa gorria/zian modura @@ -11296,13 +11389,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewLeft - + Left Ezkerrekoa - - + + Set to left view Ikusi ezkerretik @@ -11310,13 +11403,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewRear - + Rear Atzekoa - - + + Set to rear view Ikusi atzetik @@ -11324,13 +11417,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Leheneratu gordetako kamera + - Restore saved camera settings Leheneratu gordetako kamera-ezarpenak @@ -11338,13 +11431,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewRight - + Right Eskuinekoa - - + + Set to right view Ikusi eskuinetik @@ -11352,13 +11445,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Biratu ezkerrera - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Biratu bista 90° erlojuaren noranzkoaren aurka @@ -11366,13 +11459,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Biratu eskuinera - - + + Rotate the view by 90° clockwise Biratu bista 90° erlojuaren noranzkoan @@ -11380,13 +11473,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Gorde uneko kamera + - Save current camera settings Gorde uneko kamera-ezarpenak @@ -11394,13 +11487,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewTop - + Top Goikoa - - + + Set to top view Ikusi goitik @@ -11408,13 +11501,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrikoa - - + + Set to trimetric view Ezarri bista trimetrikoa @@ -11422,13 +11515,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Hedatu FreeCAD 3D leihoa Oculus Rift batera @@ -11465,6 +11558,10 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Aktibatu leihoa + + Activates this window @@ -11488,13 +11585,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdMainFullscreen - + Fullscreen Pantaila osoa - - + + Display the main window in fullscreen mode Bistaratu leiho nagusia pantaila osoan @@ -11502,13 +11599,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Bista ortografikoa - - + + Switches to orthographic view mode Bista ortografikoko modura aldatzen da @@ -11516,13 +11613,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspektiba-bista - - + + Switches to perspective view mode Perspektiba-bistaren modura aldatzen da @@ -11530,13 +11627,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdRecallWorkingView - + Recall working view Berreskuratu laneko bista - - + + Recall previously stored temporary working view Berreskuratu aurretik gorde den aldi baterako laneko bista @@ -11544,13 +11641,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdStoreWorkingView - + Store working view Biltegiratu laneko bista - - + + Store a document-specific temporary working view Biltegiratu dokumentuan espezifikoa den aldi baterako laneko bista @@ -11558,13 +11655,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Tolestu/hedatu + - Expand active document and collapse all others Hedatu dokumentu aktiboa eta tolestu beste guztiak @@ -11572,12 +11669,12 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdTreeDrag - + Initiate dragging Hasi arrastatzea - + Initiate dragging of current selected tree items Hasi unean hautatutako zuhaitz-elementuen arrastatzea @@ -11585,13 +11682,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdTreeMultiDocument - + Multi document Dokumentu anitza + - Display all documents in the tree view Bistaratu dokumentu guztiak zuhaitz-bistan @@ -11599,12 +11696,12 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdTreePreSelection - + Pre-selection Aurretiko hautapena - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Aurretik hautatu objektua 3D bistan sagua zuhaitz-elementuaren gainean dagoenean @@ -11612,12 +11709,12 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdTreeRecordSelection - + Record selection Grabatu hautapena - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Grabatu zuhaitz-bistako hautapena aurrera/atzera egin ahal izateko nabigazio-botoia erabilita @@ -11625,13 +11722,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdTreeSelection - + Go to selection Joan hautapenera + - Scroll to first selected item Joan hautatutako lehen elementura @@ -11639,13 +11736,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdTreeSingleDocument - + Single document Dokumentu bakarra + - Only display the active document in the tree view Bistaratu dokumentu aktiboa soilik zuhaitz-bistan @@ -11653,12 +11750,12 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sinkronizatu kokapena - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Automatikoki doitu kokapena objektuak koordenatu-sistema batetik bestera arrastatu eta jaregitean @@ -11666,12 +11763,12 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sinkronizatu hautapena - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Automatikoki hedatu zuhaitz-elementua hari dagokion objektua 3D bistan hautatuta dagoenean @@ -11679,12 +11776,12 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdTreeSyncView - + Sync view Sinkronizatu bista - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Automatikoki aldatu hautatutako elementua duen 3D bistara @@ -11692,23 +11789,27 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zoom kutxara + + + + Activate the box zoom tool + Aktibatu kutxa-zoomaren tresna + StdViewDock - + Docked Atrakatua - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Erakutsi bista aktiboa pantaila osoan, atrakatu gabe edo atrakatuta @@ -11716,13 +11817,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Dokumentu-leihoa - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Erakutsi bista aktiboa pantaila osoan, atrakatu gabe edo atrakatuta @@ -11730,13 +11831,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdViewFullscreen - + Fullscreen Pantaila osoa - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Erakutsi bista aktiboa pantaila osoan, atrakatu gabe edo atrakatuta @@ -11744,13 +11845,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdViewScreenShot - + Save image... Gorde irudia... - - + + Creates a screenshot of the active view Bista aktiboaren pantaila-argazki bat sortzen du @@ -11758,13 +11859,13 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdViewUndock - + Undocked Atrakatu gabea - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Erakutsi bista aktiboa pantaila osoan, atrakatu gabe edo atrakatuta @@ -11772,22 +11873,30 @@ egindako aldaketak galdu egingo direla. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Handiagotu + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Handiagotu zoom-faktorea kantitate finko baten arabera + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Txikiagotu + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Txikiagotu zoom-faktorea kantitate finko baten arabera + Std_Delete @@ -11819,72 +11928,72 @@ Ziur zaude jarraitu nahi duzula? Std_DrawStyle - + As is Bere hartan - + Normal mode Modu normala - + Points Puntuak - + Points mode Puntuen modua - + Wireframe Alanbre-bilbea - + Wireframe mode Alanbre-bilbearen modua - + Hidden line Lerro ezkutua - + Hidden line mode Lerro ezkutuaren modua - + No shading Itzalik ez - + No shading mode Itzalik gabeko modua - + Shaded Itzaldurarekin - + Shaded mode Itzaleztadura modua - + Flat lines Lerro lauak - + Flat lines mode Lerro lauen modua @@ -11977,58 +12086,6 @@ Jarraitu nahi al duzu? Onartu zuhaitz-bistaren zutabeen tamaina eskuz aldatu ahal izan daitezen. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isometrikoa - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Ezarri nabigazio-kuboa modu isometrikoan - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortografikoa - - - - Set View to Orthographic mode - Ezarri bista modu ortografikora - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektiba - - - - Set View to Perspective mode - Ezarri bista perspektibako modura - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Zooma doitzeko - - - - Zoom so that model fills the view - Egin zooma ereduak bista bete dezan - - Workbench @@ -12282,7 +12339,7 @@ Jarraitu nahi al duzu? Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window - Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window + Eragotzi jakinarazpen ez intrusiboak agertu daitezen FreeCADen leihoa leiho aktiboa ez denean @@ -12297,7 +12354,7 @@ Jarraitu nahi al duzu? Limit the number of messages that will be kept in the list. If 0 there is no limit. - Limit the number of messages that will be kept in the list. If 0 there is no limit. + Mugatu zerrendan mantenduko den mezu kopurua. Balioa 0 bada, ez dago mugarik. @@ -12307,7 +12364,7 @@ Jarraitu nahi al duzu? Removes the user notifications from the message list after the non-intrusive maximum duration has lapsed. - Removes the user notifications from the message list after the non-intrusive maximum duration has lapsed. + Erabiltzaile-jakinarazpenak mezu-zerrendatik kentzen ditu jakinarazpen ez intrusiboen gehieneko iraupena igaro ondoren. @@ -12516,14 +12573,6 @@ FreeCAD abiarazi ondoren Utzi - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Kolore-gradientea - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12590,14 +12639,6 @@ FreeCAD abiarazi ondoren Eskuineko izkina - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Kolore-legenda - - NotificationsAction @@ -12660,56 +12701,69 @@ FreeCAD abiarazi ondoren StdViewLoadImage - + Load image... Irudia kargatu... - - + + Loads an image Irudi bat kargatzen du - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - AURRETIK - - - - REAR - ATZETIK - - - - TOP - GOITIK - - - - BOTTOM - BEHETIK - - - - RIGHT - ESKUBITIK - - - - LEFT - EZKERRETIK - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Sartu puntuen arteko distantzia + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Nabigazio-kubo mugikorra + + + + Drag and place NaviCube + Arrastatu eta kokatu nabigazio-kuboa + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + AURRETIK + + + + TOP + GOITIK + + + + RIGHT + ESKUBITIK + + + + REAR + ATZETIK + + + + BOTTOM + BEHETIK + + + + LEFT + EZKERRETIK + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm index a36f0ca640..962e6ab946 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts index 25ba2e8c23..5dc09e3ce5 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fi.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Alkuperäisen näytetty koko - + Visual size of the feature Ominaisuuden visuaalinen koko @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Testaa konsolin ulostulo + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Nollaa mittaus + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Vaihda mittaus + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Muunna @@ -203,12 +215,12 @@ Mittaa etäisyys - + Toggle visibility Valitse pois/päälle näkyvyys - + Toggle selectability Kytke valintakyvykkyys pois/päälle @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Oletus - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Muunna - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Leikkuu - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Väri + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kameran asetukset - + Orientation Suunta - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Nykyinen Näkymä @@ -2117,82 +2149,82 @@ väläysikkunan. Manage preference packs - + Small (%1px) Pieni (%1px) - + Medium (%1px) Keskitaso (%1px) - + Large (%1px) Suuri (%1px) - + Extra large (%1px) Erittäin suuri (%1px) - + Custom (%1px) Mukautettu (%1px) - + Combo View Yhdistelmänäkymä - + TreeView and PropertyView Puunäkymä ja ominaisuusnäkymä - + Both Molemmat - + No style sheet Ei tyylimallia - + Preference Pack Name Preference Pack Name - + Tags Tags - + Apply Käytä - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Valitse tuotava FreeCAD-asetustiedosto - + File exists Tiedosto on olemassa - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -4625,7 +4657,7 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Siirtyminen @@ -4706,55 +4738,45 @@ Voit myös käyttää muotoa: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Fontin koko: + Color + Väri - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation 3D-navigointi - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listaa hiiren painike asetukset kunkin valitun navigointiasetuksen osalta. Valitse sarja ja paina sitten painiketta nähdäksesi mainitut asetukset. - + Mouse... Hiiri... - + Navigation settings set Navigoinnin asetukset - + Orbit style Kiertoradan tyyli - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4765,116 +4787,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Pyörähdyspöytä - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Kiertotila - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Kiertäminen 3D: ssä käyttää nykyistä kursorin sijaintia pyörimisen keskipisteenä - + Window center Ikkunan keskipiste - + Drag at cursor Vedä kohdistimeen - + Object center Objektin keskipiste - + Default camera orientation Kameran oletussuunta - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Kameran oletussuunta luotaessa uutta asiakirjaa tai valitsemalla kotinäkymä - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Asettaa kameran zoomaus uusille dokumenteille. Arvo on pallon halkaisija, joka mahtuu ruudulle. - + mm mm - + Enable animated rotations Käytä animoituja kiertoja - + Enable animation Ota animaatiot käyttöön - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoomaus toiminnot suoritetaan hiiren osoittimen kohdassa - + Zoom at cursor Suurenna osoittimen kohdalta - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Suurennuksen suunta käännetään ylösalaisin - + Invert zoom Käännä zoom päinvastaiseksi - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4883,57 +4905,57 @@ Vaikuttaa vain ele navigointi tyyliin. Hiiren kallistaminen ei ole pois käytöstä tällä asetuksella. - + Disable touchscreen tilt gesture Poista kosketusnäytön kallistusele käytöstä - + Isometric Isometrinen - + Dimetric Dimetrinen - + Trimetric Trimetrinen - + Top Yläpuoli - + Front Etupuoli - + Left Vasen - + Right Oikea - + Rear Takana - + Bottom Pohja - + Custom Mukautettu @@ -6797,7 +6819,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Mitta @@ -6841,18 +6863,18 @@ Do you want to save your changes? Näytä tai piilota telakointiasema ikkunasta - - + + Unsaved document Tallentamaton asiakirja - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Viety objekti sisältää ulkoisen linkin. Tallenna asiakirja vähintään kerran ennen vientiä. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Linkittääksesi ulkoisiin objekteihin, asiakirja on tallennettava vähintään kerran. @@ -6942,6 +6964,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Eri määrä kohteita valittu vasemmammasta- ja oikeanpuoleisesta näkymästä.Vasemmanpuoleisesta näkymästä on valittu %1 kohdetta. Oikeanpuoleisesta näkymästä on valittu %2 kohdetta. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6957,6 +6984,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked Yhtään kohdetta ei valittu + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Peruuta + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7198,116 +7245,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Poistu järjestelmästä - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Sovellus on edelleen käynnissä. Haluatko lopettaa tallentamatta tietoja? - - + + Python console Python-konsoli - + Unhandled PyCXX exception. Käsittelemätön PyCXX poikkeus. - + Unhandled FreeCAD exception. Käsittelemätön FreeCAD poikkeus. - + Unhandled std C++ exception. Käsittelemätön std C++-poikkeus. - + Unhandled unknown C++ exception. Käsittelemätön tuntematon C++-poikkeus. - + &Copy &Kopioi - + &Copy command &Kopioi komento - + &Copy history &Kopiointi historia - + Save history as... Tallenna historia nimellä... - + Save history Tallenna historia - + Saves Python history across %1 sessions Tallentaa Pythonin historian %1 istunnon aikana - + &Paste &Liitä - + Select All Valitse kaikki - + Clear console Tyhjennä konsoli - + Insert file name... Lisää tiedostonimi... - + Word wrap Rivitys - + Save History Tallenna historia - + Macro Files Makrotiedostot - + Insert file name Lisää tiedostonimi - + All Files Kaikki tiedostot @@ -8159,22 +8206,22 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? Gui::View3DInventor - + Export PDF Vie PDF - + PDF file PDF-tiedosto - + Opening file failed Tiedoston avaaminen epäonnistui - + Can't open file '%1' for writing. Tiedostoon ”%1” ei voida tallentaa. @@ -8506,8 +8553,8 @@ Haluatko valita toisen hakemiston? Viedään PDF... - + Unsaved document Tallentamaton asiakirja @@ -8596,82 +8643,82 @@ Be aware the point where you click matters. Huomaa, että piste johon klikkaat vaikuttaa. - - + + Save views... Tallenna näkymät ... - - + + Load views... Lataa näkymät... - - + + Freeze view Tallenna näkymä - - + + Clear views Puhdista näkymät - - - + + + Restore view &%1 Palauta näkymä &%1 - + Save frozen views Jäädytettyjen näkymien tallentaminen - - + + Frozen views Jäädytetyt näkymät - - + + Restore views Palauta näkymät - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Palautettujen näkymien tuonti puhdistaisi aikaisemmin tallennetut näkymät. Haluatko jatkaa? - + Restore frozen views Palauta jäädytetyt näkymät - + Cannot open file '%1'. Tiedostoa '%1' ei voi avata. - + files tiedostot - + Save image Save image - + Choose an image file to open Valitse avattava kuvatiedosto @@ -9049,12 +9096,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Asetukset... - + Out of memory Muisti loppui - + Not enough memory available to display the data. Muisti ei riitä tietojen näyttämiseen. @@ -9360,6 +9407,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9377,9 +9434,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Laatikon elementin valinta @@ -9387,12 +9444,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Laatikon valinta + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9467,12 +9528,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Akselien risteysmerkintä päälle/pois + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9575,13 +9640,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Näytä pyörähdyspöytä... + - View turntable Näytä pyörähdyspöytä @@ -9701,13 +9766,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Piirrostyyli + - Change the draw style of the objects Muuta objektien piirtotyyliä @@ -9772,11 +9837,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Lausekkeen toiminnot + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9890,13 +9959,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Näkymän tallentaminen - - + + Freezes the current view position Nykyisen näkymän sijainti jumittuu @@ -9917,13 +9986,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Piilota kaikki objektit + - Hide all objects in the document Piilota kaikki objektit asiakirjassa @@ -9931,13 +10000,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Piilota valinta + - Hide all selected objects Piilota kaikki valitut objektit @@ -9970,11 +10039,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Linkin toiminnot + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10152,21 +10225,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Astu sisälle + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Askella yli + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10199,12 +10280,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Mittaa etäisyys + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10260,8 +10345,8 @@ the current copy will be lost. Luo uusi tyhjä asiakirja - + Unnamed Nimetön @@ -10475,11 +10560,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Satunnainen väri + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10624,13 +10713,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Näkymän tarkastaja... + - Scene inspector Näkymän tarkastaja @@ -10638,13 +10727,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back Takaisin &B + - Go back to previous selection Siirry edelliseen valintaan @@ -10652,13 +10741,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Kehykset + - Show selection bounding box Näytä valintaa rajaava laatikko @@ -10666,13 +10755,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward Eteenpäin + - Repeat the backed selection Toista tallennettu valinta @@ -10694,13 +10783,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Valitse näkyvät objektit + - Select visible objects in the active document Valitse aktiivisen asiakirjan näkyvät objektit @@ -10722,13 +10811,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Ulkoasu... - - + + Sets the display properties of the selected object Asettaa vaöotun objektin näkyvyysominaisuudet @@ -10736,13 +10825,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Näytä kaikki objektit + - Show all objects in the document Näytä kaikki objektit asiakirjassa @@ -10750,13 +10839,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Näytä valinta + - Show all selected objects Näytä kaikki valitut objektit @@ -10792,13 +10881,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Teksturointi... + - Texture mapping Teksturointi @@ -10821,22 +10910,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Lisää tai poista keskeytyskohta + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Leikkaustaso - - + + Toggles clipping plane for active view Asettaa leikkaustason aktiiviselle näkymällä pois/päälle @@ -10844,13 +10937,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Vaihda navigointi/muokkaustilojen välillä + - Toggle between navigation and edit mode Vaihda navigointi ja edit tilojen välillä @@ -10858,13 +10951,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Aseta kaikki objektit päälle/pois + - Toggles visibility of all objects in the active document Kytkee pois/päälle kaikkien objektien näkyvyyden aktiivisessa dokumentissa @@ -10872,13 +10965,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Kytke valintakyvykkyys pois/päälle + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Valitsee pois/päälle ominaisuuden jolla objektit valitaan 3D-näkymässä @@ -10886,13 +10979,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Valitse pois/päälle näkyvyys + - Toggles visibility Valitse pois/päälle näkyvyys @@ -10942,13 +11035,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Kutista valittu kohde + - Collapse currently selected tree items Tiivistä valitut puukohteet @@ -10956,13 +11049,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Laajenna valittu kohde + - Expand currently selected tree items Laajenna valitut puukohteet @@ -10970,13 +11063,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Valitse kaikki instanssit + - Select all instances of the current selected object Valitse kaikki valitun objektin ilmentymät @@ -10984,13 +11077,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Puunäkymän (TreeView) toiminnot + - TreeView behavior options and actions Puunäkymän käyttäytymisvaihtoehdot ja toiminnot @@ -11054,13 +11147,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Pohja - - + + Set to bottom view Aseta näkymä alhaalta @@ -11068,13 +11161,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Luo uusi näkymä - - + + Creates a new view window for the active document Luo uuden näkymäikkunan aktiiviselle dokumentille @@ -11082,13 +11175,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrinen - - + + Set to dimetric view Aseta dimetriseen näkymään @@ -11096,13 +11189,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Keksijä esimerkki #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Näyttää 3D tekstuurin manipuloijalla @@ -11110,13 +11203,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Keksijä esimerkki #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Näyttää ympyrät ja vedettävät valot @@ -11124,13 +11217,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Keksijä esimerkki #3 - - + + Shows a animated texture Näyttää animoidun pintarakenteen @@ -11138,13 +11231,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Sovita kaikki - - + + Fits the whole content on the screen Sovittaa koko ruudun sisällön @@ -11152,13 +11245,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Sovita valinta - - + + Fits the selected content on the screen Sovittaa valitun sisällön ruudulle @@ -11166,13 +11259,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Etupuoli - - + + Set to front view Aseta näkymä edestä @@ -11180,13 +11273,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Koti - - + + Set to default home view Aseta oletuskotinäkymään @@ -11194,13 +11287,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isometrinen - - + + Set to isometric view Aseta isometriseksi näkymäksi @@ -11208,13 +11301,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Määritä kameran paikka - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Määritä kameran sijainti konsolilla ja makroon jotta voit helposti palata tähän kamerasijaintiin @@ -11222,13 +11315,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereolomitetut sarakkeet - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Vaihda stereonäkymä lomitettuihin sarakkeisiin @@ -11236,13 +11329,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Stereolomitetut rivit - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Vaihda stereonäkymä lomitettujen rivien näkymään @@ -11250,13 +11343,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Stereo pois päältä - - + + Switch stereo viewing off Kytkin stereo katselu pois @@ -11264,13 +11357,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo nelipuskurointi - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Vaihda stereokatselu nelipuskurointiin @@ -11278,13 +11371,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo punainen/syaani - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Vaihda stereokatselu punainen/syaani -näkymään @@ -11292,13 +11385,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Vasen - - + + Set to left view Aseta näkymä vasemmalta @@ -11306,13 +11399,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Takana - - + + Set to rear view Aseta näkymä takaa @@ -11320,13 +11413,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Palauta tallennettu kamera + - Restore saved camera settings Palauta tallennetut kameran asetukset @@ -11334,13 +11427,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Oikea - - + + Set to right view Aseta näkymä oikealta @@ -11348,13 +11441,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Kierrä vasemmalle - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Kierrä näkymää 90° vastapäivään @@ -11362,13 +11455,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Kierrä oikealle - - + + Rotate the view by 90° clockwise Kierrä näkymää 90° myötäpäivään @@ -11376,13 +11469,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Tallenna nykyinen kamera + - Save current camera settings Tallenna nykyiset kameran asetukset @@ -11390,13 +11483,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Yläpuoli - - + + Set to top view Aseta näkymä ylhäältä @@ -11404,13 +11497,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrinen - - + + Set to trimetric view Aseta trimetriseen näkymään @@ -11418,13 +11511,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Laajentaa FreeCAD 3D-näkymä Oculus Rift :iin @@ -11461,6 +11554,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11484,13 +11581,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Kokoruututila - - + + Display the main window in fullscreen mode Näytä pääikkuna koko näytön tilassa @@ -11498,13 +11595,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Ortografinen näkymä - - + + Switches to orthographic view mode Siirtyy Ortografiseen katselutilaan @@ -11512,13 +11609,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspektiivinäkymä - - + + Switches to perspective view mode Vaihtaa perspektiivinäkymään @@ -11526,13 +11623,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11540,13 +11637,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11554,13 +11651,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Tiivistä/Laajenna + - Expand active document and collapse all others Laajenna aktiivinen asiakirja ja kutista kaikki muut @@ -11568,12 +11665,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Käynnistä vetämällä - + Initiate dragging of current selected tree items Aloita valitun puun nimikkeiden vetäminen @@ -11581,13 +11678,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Useita asiakirjoja + - Display all documents in the tree view Näytä kaikki asiakirjat puunäkymässä @@ -11595,12 +11692,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Esivalinta - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Esivalitse objekti 3D-näkymässä, kun hiiri on puu kohteen yllä @@ -11608,12 +11705,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Tallennuksen valinta - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Tallenna valinta puunäkymään, jotta voit siirtyä takaisin/eteenpäin navigointipainikkeella @@ -11621,13 +11718,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Siirry valintaan + - Scroll to first selected item Vieritä ensimmäiseen valittuun kohteeseen @@ -11635,13 +11732,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Yksi asiakirja + - Only display the active document in the tree view Näytä vain aktiivinen asiakirja puunäkymässä @@ -11649,12 +11746,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Synkronoi sijoitus - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Säädä automaattisesti sijoitusta vedä ja pudota -kohteissa koordinaattijärjestelmien välillä @@ -11662,12 +11759,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Synkronoi valinta - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Laajenna puun kohde automaattisesti kun vastaava objekti on valittu 3D-näkymässä @@ -11675,12 +11772,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Synkronoi näkymä - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Vaihda automaattisesti 3D-näkymään, joka sisältää valitun kohteen @@ -11688,23 +11785,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Valitun alueen zoomaus + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Telakoitu - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Näyttää aktiivisen näkymän joko kokoruututilassa, leijuvaikkunaisena tai kiinnitettynä @@ -11712,13 +11813,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Asiakirjaikkuna - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Näyttää aktiivisen näkymän joko kokoruututilassa, leijuvaikkunaisena tai kiinnitettynä @@ -11726,13 +11827,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Kokoruututila - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Näyttää aktiivisen näkymän joko kokoruututilassa, leijuvaikkunaisena tai kiinnitettynä @@ -11740,13 +11841,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view Luo kuvakaappaus aktiivisesta näkymästä @@ -11754,13 +11855,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Irrallinen - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Näyttää aktiivisen näkymän joko kokoruututilassa, leijuvaikkunaisena tai kiinnitettynä @@ -11768,22 +11869,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Suurenna + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Loitonna + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11815,72 +11924,72 @@ Oletko varma, että haluat jatkaa? Std_DrawStyle - + As is Sellaisenaan - + Normal mode Normaalitila - + Points Pisteet - + Points mode Pisteiden tila - + Wireframe Rautalankamalli - + Wireframe mode Rautalankamallitila - + Hidden line Piilotettu viiva - + Hidden line mode Piilotettu rivi tila - + No shading Ei varjostusta - + No shading mode Ei varjostustilaa - + Shaded Varjostettu - + Shaded mode Varjostettu tila - + Flat lines Tasaiset viivat - + Flat lines mode Tasaisten rivien tila @@ -11973,58 +12082,6 @@ Haluatko silti jatkaa? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isometrinen - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Aseta navigointikuutio isometriseen tilaan - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortograafinen - - - - Set View to Orthographic mode - Aseta näkymä Ortograafiseen tilaan - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektiivi - - - - Set View to Perspective mode - Aseta näkymä perspektiiviseen tilaan - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Sovita ruutuun - - - - Zoom so that model fills the view - Zoomaus niin, että malli täyttää näkymän - - Workbench @@ -12512,14 +12569,6 @@ FreeCAD käynnistyksen jälkeen Peruuta - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12586,14 +12635,6 @@ FreeCAD käynnistyksen jälkeen Oikea kulma - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12656,56 +12697,69 @@ FreeCAD käynnistyksen jälkeen StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm index e5d3de34b7..0574f35e03 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts index d7b6d45920..53ff6e8931 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_fr.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin La taille affichée de l’origine - + Visual size of the feature Taille visuelle de la forme @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Teste la sortie console + + + + Run test cases to verify console messages + Lancer des tests pour vérifier les messages de la console + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Supprimer les mesures + + + Clear all visible measurements + Effacer les mesures visibles + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Activer/désactiver les mesures + + + Turn on or off the display of all measurements + Activer ou désactiver l’affichage de toutes les mesures + Command @@ -182,15 +194,15 @@ - + Transform Transformer Toggle array elements - Activer/désactiver les éléments du tableau + Activer/désactiver des éléments de la matrice @@ -203,12 +215,12 @@ Mesurer une distance - + Toggle visibility Basculer la visibilité - + Toggle selectability Basculer la sélectivité @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Défaut - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + L’objet sera modifié à l’aide du mode défini de manière interne comme étant le plus approprié au type d’objet + + + Transform Transformer - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + L’objet aura un placement modifiable à l’aide de la commande Std TransformManip + + + Cutting Couper - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Ce mode de modification est implémenté comme étant disponible, mais il ne semble pas être actuellement utilisé par un objet quelconque + + + Color Couleur + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + La couleur des faces individuelles de l’objet sera modifiable à l’aide de la commande Part FaceColors + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Paramètres de la caméra - + Orientation Orientation - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vue actuelle @@ -2074,11 +2106,11 @@ selon la taille de votre écran ou votre goût personnel 'ComboView': combine tree view and property view into one panel. 'TreeView and PropertyView': split tree view and property view into separate panel. 'Both': keep all three panels, and you can have two sets of tree view and property view. - Personnaliser la façon dont l'arborescence est affichée dans le panneau (redémarrage nécessaire). + Personnaliser l'affichage de la vue en arborescence dans le panneau (redémarrage requis). -'ComboView' : combiner la vue arborescence et la vue des propriétés dans un seul panneau. -'TreeView and PropertyView' : diviser la vue arborescente et la vue des propriétés en panneau séparé. -'Les deux' : gardez les trois panneaux. Vous pouvez avoir deux ensembles de vue arborescente et la vue des propriétés. +'''Vue combinée''' : combine l'arborescence et la vue des propriétés en un seul panneau. +* '''Arborescence et Propriétés'' : sépare la vue en arborescence et la vue des propriétés en deux panneaux distincts. +'''Les deux''' : affiche les trois panneaux. Vous pouvez avoir les deux ensembles de paramètres de la vue en arborescence et la vue des propriétés. @@ -2115,82 +2147,82 @@ l'écran de démarrage Gérer les kits de préférences - + Small (%1px) Petit (%1px) - + Medium (%1px) Moyen (%1px) - + Large (%1px) Grand (%1px) - + Extra large (%1px) Très grand (%1px) - + Custom (%1px) Personnalisé (%1px) - + Combo View Vue combinée - + TreeView and PropertyView Arborescence et Propriétés - + Both Les deux - + No style sheet Aucune feuille de style - + Preference Pack Name Nom du kit de préférences - + Tags - Étiquettes + Attaches - + Apply Appliquer - + Apply the %1 preference pack Appliquer le kit de préférences %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Choisir un fichier de configuration de FreeCAD à importer - + File exists Le fichier existe - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Un kit de préférences portant ce nom existe déjà. Voulez-vous l'écraser ? @@ -2469,7 +2501,7 @@ Peut-être une erreur de permission du fichier ? Macro path: - Chemin de la macro : + Chemin d'accès aux macros : @@ -4517,7 +4549,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> Macro path - Chemin de la macro + Chemin d'accès aux macros @@ -4614,7 +4646,7 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigation @@ -4695,55 +4727,45 @@ Vous pouvez également utiliser la forme : John Doe <john@doe.com> - Font size: - Taille de la police : + Color + Couleur - - Font size of the navigation cube - Taille de la police du cube de navigation - - - - Button color - Couleur des boutons - - - + color for all elements around the cube couleur pour tous les éléments autour du cube - + 3D Navigation Navigation 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Liste les configurations du bouton de la souris pour chaque paramètre de navigation choisi. Sélectionnez un réglage puis appuyez sur le bouton pour afficher ces configurations. - + Mouse... Souris... - + Navigation settings set Ensemble des paramètres de navigation - + Orbit style Style d'orbite - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4754,173 +4776,173 @@ Vue en rotation : la pièce sera pivotée autour de l’axe z (avec des axes con Vue en rotation libre : la pièce sera pivotée autour de l’axe z. - + Turntable Table tournante - + Trackball Trackball - + Free Turntable Vue en rotation libre - + Rotation mode Mode de rotation - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotations en 3D utiliseront la position actuelle du curseur comme centre de rotation - + Window center Centre de la fenêtre - + Drag at cursor Positionner au curseur - + Object center Centre de l'objet - + Default camera orientation Orientation par défaut de la caméra - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientation par défaut de la caméra lors de la création d'un nouveau document ou de la sélection de la vue initiale - + Camera zoom Zoom de la caméra - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Définit le zoom de la caméra pour de nouveaux documents. La valeur est le diamètre de la sphère qui rentre à l'écran. - + mm mm - + Enable animated rotations Activer les rotations animées - + Enable animation Permettre l'animation - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les opérations de zoom seront effectuées à la position du pointeur de la souris - + Zoom at cursor Zoomer sur le curseur - + Zoom step Pas du zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quel sera le zoom. Le zoom au pas de '1' signifie un facteur de 7.5 pour chaque pas de zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted Le sens du zoom sera inversé - + Invert zoom Inverser le zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Évite l’inclinaison de la vue lors du zoom par pincement. N’affecte que le style de navigation Gesture. L’inclinaison à la souris n’est pas désactivée par ce réglage. - + Disable touchscreen tilt gesture Désactiver l’inclinaison par geste de l’écran tactile - + Isometric Isométrique - + Dimetric Dimétrique - + Trimetric Trimétrique - + Top Dessus - + Front - Face + Devant - + Left Gauche - + Right Droit - + Rear Arrière - + Bottom Dessous - + Custom Personnalisée @@ -6579,7 +6601,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Graphviz installation path - Chemin d'installation de graphviz + Chemin d'accès pour l'installation de graphviz @@ -6785,7 +6807,7 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Gui::MainWindow - + Dimension Dimension @@ -6829,18 +6851,18 @@ Voulez enregistrer les modifications ? Bascule cette fenêtre dockable - - + + Unsaved document Document non sauvegardé - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L'objet exporté contient un lien externe. Veuillez enregistrer le document au moins une fois avant l'exportation. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pour créer un lien vers des objets externes, le document doit être enregistré au moins une fois. @@ -6928,6 +6950,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Un nombre différent de points a été sélectionné dans les vues de gauche et de droite. Sur la vue gauche %1 points ont été sélectionnés, sur la vue droite %2 points ont été sélectionnés. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6943,6 +6970,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked Aucun point n'a été sélectionné + + + &Align + &Aligner + + + + &Remove last point + &Supprimer le dernier point + + + + &Cancel + &Annuler + + + + &Synchronize views + &Synchroniser les vues + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7184,117 +7231,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Sortie système - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? L'application est en cours d'exécution. Voulez vous quitter sans sauvegarder vos données? - - + + Python console Console Python - + Unhandled PyCXX exception. Exception PyCXX non gérée. - + Unhandled FreeCAD exception. Exception FreeCad non gérée. - + Unhandled std C++ exception. Exception non gérée de std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Exception C++ non gérée et/ou inconnue. - + &Copy &Copier - + &Copy command &Copier la commande - + &Copy history &Copier l'historique - + Save history as... Sauvegarder l'historique sous... - + Save history Enregistrer l'historique - + Saves Python history across %1 sessions Enregistre l'historique Python sur %1 sessions - + &Paste &Coller - + Select All Tout sélectionner - + Clear console Vider la console - + Insert file name... Insérez un nom de fichier... - + Word wrap Retour à la ligne - + Save History Sauvegarder l'historique - + Macro Files Fichiers de macros - + Insert file name Insérez un nom de fichier - + All Files Tous les fichiers @@ -8144,22 +8191,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exporter vers PDF - + PDF file Fichier PDF - + Opening file failed L'ouverture du fichier a échoué - + Can't open file '%1' for writing. Le fichier '%1' n'accepte pas l'écriture. @@ -8491,8 +8538,8 @@ Do you want to specify another directory? Exportation PDF ... - + Unsaved document Document non sauvegardé @@ -8580,81 +8627,81 @@ Be aware the point where you click matters. Veuillez sélectionner deux objets. Soyez attentif à l'endroit où vous cliquez. - - + + Save views... Enregistrer les vues... - - + + Load views... Charger les vues... - - + + Freeze view Figer la vue - - + + Clear views Effacer les vues - - - + + + Restore view &%1 Restaurer la vue &%1 - + Save frozen views Enregistrer les vues figées - - + + Frozen views Vues congelées - - + + Restore views Restaurer les vues - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Importer des vues enregistrées effacera les vues déjà stockées. Voulez-vous continuer? - + Restore frozen views Restaurer les vues figées - + Cannot open file '%1'. Impossible d'ouvrir le fichier '%1'. - + files fichiers - + Save image Enregistrer l'image - + Choose an image file to open Choisir un fichier d'image à ouvrir @@ -8818,7 +8865,7 @@ Do you want to continue? Physical path: - Chemin physique : + Chemin d'accès physique : @@ -8835,7 +8882,7 @@ Do you want to continue? Identical physical path - Chemin physique identique + Chemin d'accès physique identique @@ -9034,12 +9081,12 @@ Veuillez ouvrir une fenêtre de navigateur et saisir : http://localhost:%1.Options... - + Out of memory Mémoire insuffisante - + Not enough memory available to display the data. Mémoire insuffisante pour afficher les données. @@ -9314,17 +9361,17 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. Toggle array elements - Activer/désactiver les éléments du tableau + Activer/désactiver des éléments de la matrice Change whether show each link array element as individual objects - Modifier l'affichage de chaque élément du tableau de liens en tant qu'objets individuels + Modifie l'affichage de chaque élément de la matrice liée en tant qu'objets isolés Transform at the origin of the placement - Transformation à l'origine du placement + Transformer à l'origine du placement @@ -9342,6 +9389,16 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue.Change image... Modifier l'image... + + + Color Gradient + Dégradé de couleur + + + + Color Legend + Légende des couleurs + SelectionFilter @@ -9359,9 +9416,9 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Sélectionner des éléments par une boîte @@ -9369,12 +9426,16 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdBoxSelection - - - + Box selection Sélection par boîte + + + + Activate the box selection tool + Activer l’outil boîte de sélection + StdCmdAbout @@ -9449,12 +9510,16 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Afficher les axes de coordonnées + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Activer ou désactiver la croix d’axes à l’origine + StdCmdCascadeWindows @@ -9557,13 +9622,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdDemoMode - + View turntable... Vue en rotation... + - View turntable Vue en rotation @@ -9683,13 +9748,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdDrawStyle - + Draw style Style de représentation + - Change the draw style of the objects Changer le style de dessin des objets @@ -9754,11 +9819,15 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue.StdCmdExpression - - Expression actions Actions sur les expressions + + + + Actions that apply to expressions + Actions s’appliquant à des expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9872,13 +9941,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Figer l'affichage - - + + Freezes the current view position Figer la position actuelle de la vue @@ -9899,13 +9968,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Masquer tous les objets + - Hide all objects in the document Masquer tous les objets dans le document @@ -9913,13 +9982,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdHideSelection - + Hide selection Masquer la sélection + - Hide all selected objects Masquer tous les objets sélectionnés @@ -9952,11 +10021,15 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue.StdCmdLinkActions - - Link actions Actions sur les liens + + + + Actions that apply to link objects + Actions s’appliquant à des objets lien + StdCmdLinkImport @@ -10134,21 +10207,29 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue.StdCmdMacroStepInto - - Step into Rentrer dedans + + + + Step to the next line executed + Étape vers la ligne suivante exécutée + StdCmdMacroStepOver - - Step over Passer outre + + + + Step to the next line in this file + Étape vers la ligne suivante de ce fichier + StdCmdMacroStopDebug @@ -10181,12 +10262,16 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Mesurer une distance + + + + Activate the distance measurement tool + Activer l’outil de mesure de distance + StdCmdMeasurementSimple @@ -10242,8 +10327,8 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue.Créer un nouveau document vide - + Unnamed Sans nom @@ -10342,7 +10427,7 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. Placement... - Positionnement... + Placement... @@ -10457,11 +10542,15 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue.StdCmdRandomColor - - Random color Couleur aléatoire + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Définir une couleur sélectionnée de manière aléatoire pour chaque objet sélectionné + StdCmdRecentFiles @@ -10606,13 +10695,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Inspecteur de scène... + - Scene inspector Inspecteur de scène @@ -10620,13 +10709,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdSelBack - + &Back Précédent + - Go back to previous selection Retour à la sélection précédente @@ -10634,13 +10723,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Boîte englobante + - Show selection bounding box Afficher la boîte englobante de la sélection @@ -10648,13 +10737,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdSelForward - + &Forward Suivant + - Repeat the backed selection Répéter la sélection sauvegardée @@ -10676,13 +10765,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Sélectionner des objets visibles + - Select visible objects in the active document Sélectionner des objets visibles dans le document actif @@ -10704,13 +10793,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Apparence... - - + + Sets the display properties of the selected object Définit les propriétés d'affichage de l'objet sélectionné @@ -10718,13 +10807,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdShowObjects - + Show all objects Afficher tous les objets + - Show all objects in the document Afficher tous les objets dans le document @@ -10732,13 +10821,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdShowSelection - + Show selection Afficher la sélection + - Show all selected objects Afficher tous les objets sélectionnés @@ -10774,13 +10863,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mappage de texture... + - Texture mapping Mappage de texture @@ -10803,22 +10892,26 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue.StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Basculer le point d'arrêt + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Ajouter ou supprimer un point d’arrêt à cette position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Plan de coupe - - + + Toggles clipping plane for active view Bascule le plan de coupe pour la vue active @@ -10826,13 +10919,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Basculer en mode navigation/édition + - Toggle between navigation and edit mode Basculer entre le mode navigation et le mode d'édition @@ -10840,13 +10933,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Basculer tous les objets + - Toggles visibility of all objects in the active document Bascule la visibilité de tous les objets dans le document actif @@ -10854,13 +10947,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Basculer la sélectivité + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Basculer la propriété des objets à sélectionner dans la vue 3D @@ -10868,13 +10961,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Basculer la visibilité + - Toggles visibility Bascule la visibilité @@ -10924,13 +11017,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Réduire l'élément sélectionné + - Collapse currently selected tree items Réduire l'arborescence actuellement sélectionnée @@ -10938,13 +11031,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Développer l'élément sélectionné + - Expand currently selected tree items Développer l'arborescence actuellement sélectionnée @@ -10952,13 +11045,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Sélectionner tous les cas + - Select all instances of the current selected object Sélectionner toutes les instances de l'objet sélectionné @@ -10966,13 +11059,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Vue en arborescence + - TreeView behavior options and actions Actions et options comportementales de l'arboresence @@ -11036,13 +11129,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewBottom - + Bottom Dessous - - + + Set to bottom view Afficher la vue de dessous @@ -11050,13 +11143,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewCreate - + Create new view Créer une nouvelle vue - - + + Creates a new view window for the active document Crée une nouvelle fenêtre de vue pour le document actif @@ -11064,13 +11157,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimétrique - - + + Set to dimetric view Choisir la vue dimétrique @@ -11078,13 +11171,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Exemple Inventor #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Affiche une texture 3D avec manipulation @@ -11092,13 +11185,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Exemple Inventor #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Affiche des sphères et des lumières déplaçables @@ -11106,13 +11199,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Exemple Inventor #3 - - + + Shows a animated texture Affiche une texture animée @@ -11120,13 +11213,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewFitAll - + Fit all Tout afficher - - + + Fits the whole content on the screen Affiche l'ensemble du contenu à l'écran @@ -11134,13 +11227,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Affiche la sélection - - + + Fits the selected content on the screen Affiche le contenu sélectionné à l'écran @@ -11148,13 +11241,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewFront - + Front - Face + Devant - - + + Set to front view Afficher la vue de face @@ -11162,13 +11255,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewHome - + Home Accueil - - + + Set to default home view Définir comme vue d'accueil par défaut @@ -11176,13 +11269,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isométrique - - + + Set to isometric view Choisir la vue isométrique @@ -11190,13 +11283,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Récupérer la position de la caméra - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Récupérer la position de la caméra dans la console et dans une macro, pour réutiliser facilement cette position @@ -11204,13 +11297,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Colonnes stéréo entrelacées - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Basculer la vision stéréo vers la technique des colonnes entrelacées @@ -11218,13 +11311,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Lignes stéréo entrelacées - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Basculer la vision stéréo vers la technique des ligne entrelacées @@ -11232,13 +11325,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Désactiver la stéréo - - + + Switch stereo viewing off Désactiver la vision stéréo @@ -11246,13 +11339,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Tampon stéréo quadruple - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Basculer la vision stéreo vers la technique de tampon quadruple @@ -11260,13 +11353,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stéréo rouge/cyan - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Basculer la vision stéréoscopique vers rouge/cyan @@ -11274,13 +11367,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewLeft - + Left Gauche - - + + Set to left view Afficher la vue de gauche @@ -11288,13 +11381,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewRear - + Rear Arrière - - + + Set to rear view Afficher la vue arrière @@ -11302,13 +11395,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Restaurer l'appareil photo enregistré + - Restore saved camera settings Restaurer les paramètres enregistrés de la caméra @@ -11316,13 +11409,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewRight - + Right Droit - - + + Set to right view Afficher la vue de droite @@ -11330,13 +11423,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Rotation à gauche - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Tourner la vue de 90° sens antihoraire @@ -11344,13 +11437,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Rotation à droite - - + + Rotate the view by 90° clockwise Tourner la vue de 90° sens horaire @@ -11358,13 +11451,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Enregistrer l’appareil photo actuel + - Save current camera settings Enregistrer les paramètres en cours de la caméra @@ -11372,13 +11465,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewTop - + Top Dessus - - + + Set to top view Afficher la vue de dessus @@ -11386,13 +11479,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimétrique - - + + Set to trimetric view Choisir la vue trimétrique @@ -11400,13 +11493,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Étendre la fenêtre 3D FreeCAD pour l'Oculus Rift @@ -11443,6 +11536,10 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue.StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activer la fenêtre + + Activates this window @@ -11466,13 +11563,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdMainFullscreen - + Fullscreen Plein écran - - + + Display the main window in fullscreen mode Afficher la fenêtre principale en mode plein écran @@ -11480,13 +11577,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Vue orthographique - - + + Switches to orthographic view mode Bascule vers le mode de vue orthographique @@ -11494,13 +11591,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Vue en perspective - - + + Switches to perspective view mode Bascule en mode de vue perspective @@ -11508,13 +11605,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdRecallWorkingView - + Recall working view Rappeler la vue de travail - - + + Recall previously stored temporary working view Rappeler la vue de travail temporaire précédemment stockée @@ -11522,13 +11619,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdStoreWorkingView - + Store working view Stocker la vue de travail - - + + Store a document-specific temporary working view Stocker une vue de travail temporaire spécifique au document @@ -11536,13 +11633,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Réduire/développer + - Expand active document and collapse all others Développer le document actif et réduire tous les autres @@ -11550,12 +11647,12 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdTreeDrag - + Initiate dragging Commencer un déplacement - + Initiate dragging of current selected tree items Commencer le déplacement des éléments sélectionnés @@ -11563,13 +11660,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdTreeMultiDocument - + Multi document Document multiple + - Display all documents in the tree view Afficher tous les documents dans l’arborescence @@ -11577,12 +11674,12 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdTreePreSelection - + Pre-selection Pré-sélectionner - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Préselectionner l'objet dans la vue 3D quand la souris passe au-dessus d'un élément de l'arborescence @@ -11590,12 +11687,12 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdTreeRecordSelection - + Record selection Enregistrer la sélection - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Sauvegarder la sélection dans l'arborescence pour aller en avant/arrière avec les boutons de navigation @@ -11603,13 +11700,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdTreeSelection - + Go to selection Aller à la sélection + - Scroll to first selected item Défiler jusqu'au premier élément sélectionné @@ -11617,13 +11714,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdTreeSingleDocument - + Single document Document unique + - Only display the active document in the tree view Afficher uniquement le document actif dans l’arborescence @@ -11631,12 +11728,12 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement - Synchroniser le placement + Synchroniser l'emplacement - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Ajuster automatiquement le placement lors du glissé-déposé d'objets au travers de systèmes de coordonnées @@ -11644,12 +11741,12 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Synchroniser la sélection - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Déplier automatiquement l'arborescence quand l'objet correspondant est sélectionné dans la vue 3D @@ -11657,12 +11754,12 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdTreeSyncView - + Sync view Synchroniser la vue - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Basculer automatiquement vers la vue 3D contenant l'objet sélectionné @@ -11670,23 +11767,27 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zoom fenêtre + + + + Activate the box zoom tool + Activer l’outil boîte de zoom + StdViewDock - + Docked Dockée - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Afficher la vue active soit en mode plein écran, non ancrée ou ancrée @@ -11694,13 +11795,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Fenêtre de document - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Afficher la vue active soit en mode plein écran, non ancrée ou ancrée @@ -11708,13 +11809,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdViewFullscreen - + Fullscreen Plein écran - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Afficher la vue active soit en mode plein écran, non ancrée ou ancrée @@ -11722,13 +11823,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdViewScreenShot - + Save image... Enregistrer l'image... - - + + Creates a screenshot of the active view Crée une capture d'écran de la vue active @@ -11736,13 +11837,13 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdViewUndock - + Undocked Non dockée - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Afficher la vue active soit en mode plein écran, non ancrée ou ancrée @@ -11750,22 +11851,30 @@ Notez que toute modification apportée à la copie en cours sera perdue. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Zoom avant + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Augmenter le facteur de zoom d’une valeur fixe + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Zoom arrière + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Diminuer le facteur de zoom d’une valeur fixe + Std_Delete @@ -11797,72 +11906,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is Comme actuellement - + Normal mode Mode normal - + Points Points - + Points mode Mode points - + Wireframe Filaire - + Wireframe mode Mode filaire - + Hidden line Ligne cachée - + Hidden line mode Mode ligne cachée - + No shading Pas d'ombrage - + No shading mode Aucun mode d’ombrage - + Shaded Ombré - + Shaded mode Mode ombré - + Flat lines Filaire ombré - + Flat lines mode Mode filaire ombré @@ -11955,58 +12064,6 @@ Voulez-vous tout de même continuer ? Permettre de redimensionner manuellement les colonnes de la vue en arborescence. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isométrique - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Régler NaviCube en mode isométrique - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Orthographique - - - - Set View to Orthographic mode - Définir la vue en mode orthographique - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspective - - - - Set View to Perspective mode - Définir la vue en mode Perspective - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Ajuster le zoom - - - - Zoom so that model fills the view - Zoom pour que le modèle remplisse la vue - - Workbench @@ -12494,14 +12551,6 @@ après le lancement de FreeCAD Annuler - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Dégradé de couleur - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12568,14 +12617,6 @@ après le lancement de FreeCAD Coin droit - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Légende des couleurs - - NotificationsAction @@ -12638,56 +12679,69 @@ après le lancement de FreeCAD StdViewLoadImage - + Load image... Chargement de l'image... - - + + Loads an image Charge une image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - AVANT - - - - REAR - ARRIÈRE - - - - TOP - HAUT - - - - BOTTOM - BAS - - - - RIGHT - DROITE - - - - LEFT - GAUCHE - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Entrez la distance souhaitée entre les points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Cube de navigation déplaçable + + + + Drag and place NaviCube + Glisser et placer le NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + AVANT + + + + TOP + HAUT + + + + RIGHT + DROITE + + + + REAR + ARRIÈRE + + + + BOTTOM + BAS + + + + LEFT + GAUCHE + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm index 2664759148..c029ff55c8 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts index e3673d3f38..eac6e00856 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_gl.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin O tamaño amosado no orixinal - + Visual size of the feature Tamaño visual das características @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Proba de saída da consola + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Limpar medicións + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Activar medicións + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -203,12 +215,12 @@ Medir distancia - + Toggle visibility Alternar visibilidade - + Toggle selectability Alternar selectividade @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Por defecto - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transformar - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Tallado - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Cor + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Axustes da cámara - + Orientation Orientación - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -2117,82 +2149,82 @@ display the splash screen Manage preference packs - + Small (%1px) Pequeno (%1px) - + Medium (%1px) Medio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Moi grande (%1px) - + Custom (%1px) Personalizado (%1px) - + Combo View Vista combinada - + TreeView and PropertyView TreeView and PropertyView - + Both Ambos - + No style sheet Ningún estilo - + Preference Pack Name Preference Pack Name - + Tags Etiquetas - + Apply Aplicar - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Choose a FreeCAD config file to import - + File exists File exists - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -4626,7 +4658,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegación @@ -4707,55 +4739,45 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Font size: + Color + Cor - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation Navegación 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... Rato... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style Estilo orbital - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4766,116 +4788,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma xiratoria - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotación - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Centro da fiestra - + Drag at cursor Arrastra o cursor - + Object center Centro do obxecto - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Activar animación - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Inverter Zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4884,57 +4906,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva o xesto de inclinación de pantalla táctil - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimétrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Enriba - + Front Fronte - + Left Esquerda - + Right Dereita - + Rear Traseira - + Bottom Embaixo - + Custom Personalizar @@ -6799,7 +6821,7 @@ Quere gardar os cambios? Gui::MainWindow - + Dimension Acoutamento @@ -6843,18 +6865,18 @@ Quere gardar os cambios? Alterna esta xanela acoplable - - + + Unsaved document Documento non gardado - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -6947,6 +6969,11 @@ Como quere seguir? No lado esquerdo escolléronse %1. No lado dereito escolléronse %2. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6962,6 +6989,26 @@ No lado dereito escolléronse %2. No point was picked Ningúm punto escolmado + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Cancelar + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7203,117 +7250,117 @@ No lado dereito escolléronse %2. Gui::PythonConsole - + System exit Sair do Sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? A aplicación aínda está en execución. Quere saír sen gardar os seus datos? - - + + Python console Consola Python - + Unhandled PyCXX exception. Excepción de PyCXX non xestionada. - + Unhandled FreeCAD exception. Excepción de FreeCAD non xestionada. - + Unhandled std C++ exception. Excepción std de C++ non xestionada. - + Unhandled unknown C++ exception. Excepción estraña de C++ non xestionada. - + &Copy &Copiar - + &Copy command &Copiar comando - + &Copy history &Copiar historial - + Save history as... Gardar historial como... - + Save history Gardar historial - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste &Colar - + Select All Escolmar todo - + Clear console Limpar a consola - + Insert file name... Inserir nome do ficheiro... - + Word wrap Quebra de palabra - + Save History Gardar historial - + Macro Files Ficheiros de macro - + Insert file name Insire o nome do ficheiro - + All Files Tódolos ficheiros @@ -8165,22 +8212,22 @@ Quere especificar outro directorio? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportar en PDF - + PDF file Ficheiro PDF - + Opening file failed Falla ó abrir o ficheiro - + Can't open file '%1' for writing. Non se pode abrir o ficheiro '%1' para escrita. @@ -8512,8 +8559,8 @@ Quere especificar outro directorio? Exportando en PDF... - + Unsaved document Documento non gardado @@ -8600,81 +8647,81 @@ Be aware the point where you click matters. Por favor, escolme dous obxectos. Lembre que o punto onde fai clic ten importancia. - - + + Save views... Gardar vistas... - - + + Load views... Cargar vistas... - - + + Freeze view Conxelar vista - - + + Clear views Limpar vistas - - - + + + Restore view &%1 Restaurar a vista &%1 - + Save frozen views Gardar vistas conxeladas - - + + Frozen views Vistas conxeladas - - + + Restore views Restaurar vistas - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Importando as vistas restauradas podería limpar as vistas xa almacenadas. Quere seguir? - + Restore frozen views Restaurar as vistas conxeladas - + Cannot open file '%1'. Non se pode abrir o ficheiro '%1'. - + files ficheiros - + Save image Save image - + Choose an image file to open Escolme un ficheiro de imaxe para abrir @@ -9054,12 +9101,12 @@ Por favor, abra un buscador e escriba: http://localhost:%1. Opcións... - + Out of memory Sen memoria - + Not enough memory available to display the data. Non hai memoria dispoñíbel para visualizar os datos. @@ -9365,6 +9412,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9382,9 +9439,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Box element selection @@ -9392,12 +9449,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Caixa de selección + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9472,12 +9533,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Alternar fixación da cruz dos eixos + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9580,13 +9645,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Vista xiratoria... + - View turntable Vista xiratoria @@ -9706,13 +9771,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Estilo de debuxo + - Change the draw style of the objects Change the draw style of the objects @@ -9777,11 +9842,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Expression actions + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9895,13 +9964,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Conxelar visualización - - + + Freezes the current view position Conxela a posición da vista actual @@ -9922,13 +9991,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Agochar tódolos obxectos + - Hide all objects in the document Agochar tódolos obxectos do documento @@ -9936,13 +10005,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Agochar escolma + - Hide all selected objects Agochar tódolos obxectos escolmados @@ -9975,11 +10044,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Link actions + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10157,21 +10230,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Un paso dentro + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Un paso fóra + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10204,12 +10285,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Medir distancia + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10265,8 +10350,8 @@ the current copy will be lost. Abrir un documento novo baleiro - + Unnamed Sen nome @@ -10480,11 +10565,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Cor aleatoria + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10629,13 +10718,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Inspector da escena... + - Scene inspector Inspector da escena @@ -10643,13 +10732,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back Volver + - Go back to previous selection Go back to previous selection @@ -10657,13 +10746,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Carcasa + - Show selection bounding box Show selection bounding box @@ -10671,13 +10760,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Adiante + - Repeat the backed selection Repeat the backed selection @@ -10699,13 +10788,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Escolmar obxectos visíbeis + - Select visible objects in the active document Escolma obxectos visíbeis no documento activo @@ -10727,13 +10816,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Aparencia... - - + + Sets the display properties of the selected object Estabelece as propiedades de visualización dos obxectos escolmados @@ -10741,13 +10830,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Amosar tódolos obxectos + - Show all objects in the document Amosa tódolos obxectos do documento @@ -10755,13 +10844,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Amosar escolma + - Show all selected objects Amosa tódolos obxectos escolmados @@ -10797,13 +10886,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mapeamento de textura... + - Texture mapping Distribución gráfica da textura en pantalla @@ -10826,22 +10915,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Alternar punto de creba + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Plano de corte - - + + Toggles clipping plane for active view Alterna a visualización do plano de corte da vista activa @@ -10849,13 +10942,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Alternar navegación/edición + - Toggle between navigation and edit mode Cambia entre o modo de navegación e o modo de edición @@ -10863,13 +10956,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Alternar a visualización de obxectos + - Toggles visibility of all objects in the active document Alterna a visibilidade de tódolos objetos do documento activo @@ -10877,13 +10970,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Alternar selectividade + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Alterna a propiedade dos obxectos de seren escolmados ou non na visualización 3D @@ -10891,13 +10984,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Alternar visibilidade + - Toggles visibility Alterna a visibilidade @@ -10947,13 +11040,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Contraer o elemento escollido + - Collapse currently selected tree items Contraer os elementos da árbore escollidos agora @@ -10961,13 +11054,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Expande o elemento escollido + - Expand currently selected tree items Expande os elementos da árbore escollidos agora @@ -10975,13 +11068,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Escoller instancias + - Select all instances of the current selected object Escoller todas as instancias do obxecto escollido agora @@ -10989,13 +11082,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Accións de vista en árbore + - TreeView behavior options and actions Opcións e accións de comportamento da vista en árbore @@ -11059,13 +11152,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Embaixo - - + + Set to bottom view Estabelece a vista inferior @@ -11073,13 +11166,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Crear unha vista nova - - + + Creates a new view window for the active document Crea unha nova vista para o documento activo @@ -11087,13 +11180,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimétrica - - + + Set to dimetric view Conxunto de vista dimétrica @@ -11101,13 +11194,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor exemplo #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Amosa unha textura 3D con manipulador @@ -11115,13 +11208,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor exemplo #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Amosa esferas e luces desprazables @@ -11129,13 +11222,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor exemplo #3 - - + + Shows a animated texture Amosa unha textura animada @@ -11143,13 +11236,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Axustar todo - - + + Fits the whole content on the screen Axusta o contido completo á pantalla @@ -11157,13 +11250,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Axustar selección - - + + Fits the selected content on the screen Axusta o contido escolmado á pantalla @@ -11171,13 +11264,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Fronte - - + + Set to front view Estabelece a vista frontal @@ -11185,13 +11278,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Orixe - - + + Set to default home view Establece a vista de inicio predeterminada @@ -11199,13 +11292,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isométrica - - + + Set to isometric view Conxunto de vista isométrica @@ -11213,13 +11306,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Difundir a posición da cámara - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Difunde a posición da cámara cara a consola e mais a unha macro, para recuperar doadamente esta posición @@ -11227,13 +11320,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Estéreo a columnas entrelazadas - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Cambia a visualización estéreo a columnas entrelazadas @@ -11241,13 +11334,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Estéreo a ringleiras entrelazadas - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Cambia a visualización estéreo a ringleiras entrelazadas @@ -11255,13 +11348,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Estéreo apagado - - + + Switch stereo viewing off Cambia a visualización estéreo apagada @@ -11269,13 +11362,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Estéreo buffer cuádruplo - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Cambia a visualización estéreo a buffer cuádruplo @@ -11283,13 +11376,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Estéreo encarnado/ciano - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Cambia a visualización estéreo a encarnado/ciano @@ -11297,13 +11390,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Esquerda - - + + Set to left view Estabelece a vista esquerda @@ -11311,13 +11404,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Traseira - - + + Set to rear view Estabelece a vista traseira @@ -11325,13 +11418,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Restaurar a cámara gardada + - Restore saved camera settings Restaurar a configuración da cámara gardada @@ -11339,13 +11432,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Dereita - - + + Set to right view Estabelece a vista dereita @@ -11353,13 +11446,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Xirar á esquerda - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Xira a vista 90° no sentido antihorario @@ -11367,13 +11460,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Xirar á dereita - - + + Rotate the view by 90° clockwise Xira a vista 90° no sentido das agullas do reloxo @@ -11381,13 +11474,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Garda a camara actual + - Save current camera settings Garda a configuración actual da cámara @@ -11395,13 +11488,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Enriba - - + + Set to top view Estabelece a vista superior @@ -11409,13 +11502,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimétrica - - + + Set to trimetric view Conxunto de vista trimétrica @@ -11423,13 +11516,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Estender a fiestra 3D FreeCAD para Oculus Rift @@ -11466,6 +11559,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11489,13 +11586,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Pantalla completa - - + + Display the main window in fullscreen mode Amosar a fiestra principal en modo pantalla completa @@ -11503,13 +11600,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Vista ortogonal - - + + Switches to orthographic view mode Cambia para vista ortogonal @@ -11517,13 +11614,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Vista en perspectiva - - + + Switches to perspective view mode Cambia para vista en perspectiva @@ -11531,13 +11628,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11545,13 +11642,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11559,13 +11656,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Ocultar/Expandir + - Expand active document and collapse all others Expandir documento activo e ocultar tódolos demais @@ -11573,12 +11670,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Iniciar o arrastre - + Initiate dragging of current selected tree items Inicia o arrastre dos elementos actuais da árbore escollida @@ -11586,13 +11683,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Múltiple Documento + - Display all documents in the tree view Amosar tódolos documentos na vista árbore @@ -11600,12 +11697,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Preselección - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item @@ -11613,12 +11710,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Record selection - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button @@ -11626,13 +11723,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Ir á selección + - Scroll to first selected item Desprazarse o primeiro elemento escolmado @@ -11640,13 +11737,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Documento Individual + - Only display the active document in the tree view Amosa só o documento activo na vista árbore @@ -11654,12 +11751,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sincronizar a colocación - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems @@ -11667,12 +11764,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sincronizar selección - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view @@ -11680,12 +11777,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Vista sincronizada - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Auto switch to the 3D view containing the selected item @@ -11693,23 +11790,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zoom por caixa + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Ancorada - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Amosa a vista activa xa sexa a pantalla completa, como en modo ancorado ou ceibo @@ -11717,13 +11818,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Xanela do documento - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Amosa a vista activa xa sexa a pantalla completa, como en modo ancorado ou ceibo @@ -11731,13 +11832,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Pantalla completa - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Amosa a vista activa xa sexa a pantalla completa, como en modo ancorado ou ceibo @@ -11745,13 +11846,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view Fai unha captura de pantalla da vista activa @@ -11759,13 +11860,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Ceibe - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Amosa a vista activa xa sexa a pantalla completa, como en modo ancorado ou ceibo @@ -11773,22 +11874,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Medrar zoom + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Desmedrar zoom + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11820,72 +11929,72 @@ De verdade quere seguir? Std_DrawStyle - + As is Tal cal - + Normal mode Modo normal - + Points Puntos - + Points mode Modo de puntos - + Wireframe Trama de arames - + Wireframe mode Modo de trama de arames - + Hidden line Liña oculta - + Hidden line mode Modo de liña oculta - + No shading Sen raiado - + No shading mode Modo sen raiado - + Shaded Sombreado - + Shaded mode Modo sombreado - + Flat lines Liñas planas - + Flat lines mode Modo de liñas planas @@ -11978,58 +12087,6 @@ Do you still want to proceed? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isométrica - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Axuste NaviCube a modo Isométrico - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortográfica - - - - Set View to Orthographic mode - Conxunto de Vista a modo Ortogonal - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspectiva - - - - Set View to Perspective mode - Conxunto de Vista a modo Perspectiva - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Zoom para axustar - - - - Zoom so that model fills the view - Zoom para que o modelo encha a vista - - Workbench @@ -12517,14 +12574,6 @@ after FreeCAD launches Cancelar - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12591,14 +12640,6 @@ after FreeCAD launches Right corner - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12661,56 +12702,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm index 894dceeef9..fd565a6a3d 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts index 84c2a86504..b97645d50c 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hr.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Prikazane veličine podrijetla - + Visual size of the feature vizualna velicina oznake @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Testiranje izlaza konzole + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Izbriši mjerenja + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Uklj/isklj mjerenje + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformiraj @@ -203,12 +215,12 @@ Mjerenje udaljenosti - + Toggle visibility Promjeni vidljivost - + Toggle selectability Uklj/isklj mogućnost odabira @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Inicijalno - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transformiraj - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Rezanje - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Boja + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -765,37 +797,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Postavke kamere - + Orientation Orijentacija - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Trenutni prikaz @@ -2120,82 +2152,82 @@ prikazivati splash ekran Upravljaj sa paketima postavki - + Small (%1px) Malo (%1px) - + Medium (%1px) Srednje (%1px) - + Large (%1px) Veliki (%1px) - + Extra large (%1px) Jako veliko (%1px) - + Custom (%1px) Prilagođeno (%1px) - + Combo View Kombinirani pregled - + TreeView and PropertyView Stablasti pregled i Pregled svojstva - + Both Oboje - + No style sheet Nema lista stilova - + Preference Pack Name Ime paketa postavki - + Tags Oznake - + Apply Primijeni - + Apply the %1 preference pack Primjeni %1 paket postavki - + Choose a FreeCAD config file to import Odaberite FreeCAD konfiguracijsku datoteku za uvoz - + File exists Datoteka postoji - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Postavka s ovim nazivom paketa već postoji! Prepisati? @@ -4658,7 +4690,7 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4741,33 +4773,23 @@ Možete koristiti i obrazac: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Veličina pisma: + Color + Boja - - Font size of the navigation cube - Veličina pisma navigacijske kocke - - - - Button color - Boja gumba - - - + color for all elements around the cube boja za sve elemente oko kocke - + 3D Navigation 3D navigacija - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Navedite konfiguracije gumba miša za svaku odabranu navigacijsku postavku. @@ -4775,22 +4797,22 @@ Odaberite set, a zatim pritisnite gumb za prikaz navedenih konfiguracija. - + Mouse... Miš... - + Navigation settings set Set navigacijskih postavki - + Orbit style Način okretanja - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4801,66 +4823,66 @@ Okretna ploča: dio će se rotirati oko z-osi (s ograničenim osima). Free Turntable: dio će se rotirati oko z-osi. - + Turntable Okretano - + Trackball Prećeno - + Free Turntable Slobodna okretna ploča - + Rotation mode Način rotacije - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotacije u 3D upotrebljavat će trenutni položaj pokazivača kao središte rotacije - + Window center Središte prozora - + Drag at cursor Povucite kod pokazivača - + Object center Središte objekta - + Default camera orientation Zadana orijentacija kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Zadana orijentacija kamere prilikom izrade novog dokumenta ili odabira zadanog početnog prikaza - + Camera zoom Zumiranje kamere - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Postavlja zumiranje za nove dokumente. @@ -4868,54 +4890,54 @@ Vrijednost je promjer sfere koja će stati na zaslon. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogući animirane rotacije - + Enable animation Omogući animacije - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacije zumiranja izvodit će se na položaju pokazivača miša - + Zoom at cursor Približavaj na kursor - + Zoom step Korak zumiranja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Koliko će se zumirati. Korak zumiranja '1' znači faktor 7,5 za svaki korak zumiranja. - + Direction of zoom operations will be inverted Smjer operacija zumiranja će se obrnuti - + Invert zoom Invertiraj zumiranje - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4924,57 +4946,57 @@ Utječe samo na navigacijski stil gestama. Naginjanje miša nije onemogućeno ovom postavkom. - + Disable touchscreen tilt gesture Onemogući nagib geste zaslona osjetljivog na dodir - + Isometric Izometrički - + Dimetric Dvometrički - + Trimetric Trimetrički - + Top Gore - + Front Ispred - + Left Lijevo - + Right Desno - + Rear Iza - + Bottom Ispod - + Custom Prilagođeno @@ -6844,7 +6866,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Dimenzija @@ -6890,19 +6912,19 @@ Do you want to save your changes? Uključuje ovaj usidrivi prozor - - + + Unsaved document Nespremljeni dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvezeni objekt sadrži vanjsku poveznicu. Prije izvoza spremite dokument barem jednom. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Za povezivanje s vanjskim objektima dokument se mora barem jednom spremiti. @@ -6994,6 +7016,11 @@ Kako želite nastaviti? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Različit broj vrhova je odabran sa lijeve strane. Lijevo je odabrano %1 vrhova, a desno je odabrano %2 vrhova. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -7009,6 +7036,26 @@ Kako želite nastaviti? No point was picked Ni jedan vrh nije odabran + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Otkaži + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7252,116 +7299,116 @@ Kako želite nastaviti? Gui::PythonConsole - + System exit Izlaz iz sustava - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Primjena se još uvijek izvršava. Želite li izaći bez snimanja podataka? - - + + Python console Python konzola - + Unhandled PyCXX exception. Neobrađena PyCXX iznimka. - + Unhandled FreeCAD exception. Neobrađena FreeCAD iznimka. - + Unhandled std C++ exception. Neobrađena STD C++ iznimka. - + Unhandled unknown C++ exception. Neobrađena nepoznata C++ iznimka. - + &Copy &Kopiraj - + &Copy command &Kopiraj naredba - + &Copy history &Kopiraj povijest - + Save history as... Spremi povijest kao ... - + Save history Spremi povijest - + Saves Python history across %1 sessions Spremi povijest Pythona u %1 sesiji - + &Paste &Zalijepi - + Select All Označi sve - + Clear console Makni konsolu - + Insert file name... Umetni ime datoteke ... - + Word wrap Automatsko dovršavanje - + Save History Spremi povijest - + Macro Files Makro Datoteke - + Insert file name Umetni ime datoteke - + All Files Sve datoteke @@ -8215,22 +8262,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Izvoz PDF - + PDF file PDF Datoteka - + Opening file failed Otvaranje dokumenta nije uspjelo - + Can't open file '%1' for writing. Ne mogu otvoriti dokument '%1' za ispis. @@ -8562,8 +8609,8 @@ Do you want to specify another directory? Izvoz PDF ... - + Unsaved document Nespremljeni dokument @@ -8654,81 +8701,81 @@ Be aware the point where you click matters. Pazite jer točke odabira utječu. - - + + Save views... Spremi poglede ... - - + + Load views... Učitavanje pregleda ... - - + + Freeze view Zamrzni pogled - - + + Clear views Obriši poglede - - - + + + Restore view &%1 Vrati pogled &%1 - + Save frozen views Spremi smrznute poglede - - + + Frozen views Smrznuti pogled - - + + Restore views Vraćanje pogleda - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Uvoz obnovljena pogleda bi obrisao već pohranjene poglede. Želite li nastaviti? - + Restore frozen views Vraćanje smrznutih pogleda - + Cannot open file '%1'. Ne mogu otvoriti datoteku '%1'. - + files datoteke - + Save image Save image - + Choose an image file to open Odaberite koju ce te sliku otvoriti @@ -9112,12 +9159,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Opcije ... - + Out of memory Bez memorije - + Not enough memory available to display the data. Nema dovoljno dostupne memorije za prikaz podataka. @@ -9421,6 +9468,16 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9438,9 +9495,9 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Odabir elemenata okvira @@ -9448,12 +9505,16 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdBoxSelection - - - + Box selection Pravokutno odabiranje + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9528,12 +9589,16 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Pokaži ishodište + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9636,13 +9701,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdDemoMode - + View turntable... Prikaži okretnicu... + - View turntable Prikaži okretnicu @@ -9762,13 +9827,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdDrawStyle - + Draw style Stil crtanja + - Change the draw style of the objects Promijenite stil crtanja objekata @@ -9835,11 +9900,15 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdExpression - - Expression actions Radnje izražavanja + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9955,13 +10024,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Zamrzni prikaz - - + + Freezes the current view position Zamrzni trenutni položaj Pogleda @@ -9982,13 +10051,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Sakrij sve objekte + - Hide all objects in the document Sakrij sve objekte u dokument @@ -9996,13 +10065,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdHideSelection - + Hide selection Sakrij odabir + - Hide all selected objects Sakrij sve odabrane objekte @@ -10035,11 +10104,15 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdLinkActions - - Link actions Radnje poveznica + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10220,21 +10293,29 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdMacroStepInto - - Step into Korak u + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Korak preko + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10267,12 +10348,16 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Mjerenje udaljenosti + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10328,8 +10413,8 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. Kreira novi prazni dokument - + Unnamed Neimenovano @@ -10543,11 +10628,15 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdRandomColor - - Random color Random boja + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10696,13 +10785,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Pregled scene... + - Scene inspector Pregled scene @@ -10710,13 +10799,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdSelBack - + &Back &Natrag + - Go back to previous selection Vratite se na prethodni odabir @@ -10724,13 +10813,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Granični okvir + - Show selection bounding box Prikaži odabir Graničnog okvira @@ -10738,13 +10827,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdSelForward - + &Forward &Naprijed + - Repeat the backed selection Ponovite podržani izbor @@ -10766,13 +10855,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Odaberi vidljive objekte + - Select visible objects in the active document Odaberite vidljive objekte u aktivnom dokumentu @@ -10794,13 +10883,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Izgled... - - + + Sets the display properties of the selected object Postavlja prikaz svojstava odabranog objekta @@ -10808,13 +10897,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdShowObjects - + Show all objects Prikaži sve objekte + - Show all objects in the document Prikazuje sve objekte u dokument @@ -10822,13 +10911,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdShowSelection - + Show selection Prikaži odabir + - Show all selected objects Prikazuje sve odabrane objekte @@ -10864,13 +10953,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mapiranje tekstura ... + - Texture mapping Mapiranje tekstura @@ -10893,22 +10982,26 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Uklj/isklj prijelomnu točku + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Ravni isječak - - + + Toggles clipping plane for active view Uključuje ravni isječak za aktivan prikaz @@ -10916,13 +11009,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Toggle navigacija / Edit modu + - Toggle between navigation and edit mode Šetanje između navigacije i način za uređivanje @@ -10930,13 +11023,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Uključi / isključi sve objekte + - Toggles visibility of all objects in the active document Uključuje/isključuje vidljivost svih objekata u aktivnom dokumentu @@ -10944,13 +11037,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Uklj/isklj mogućnost odabira + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Uključiuje/isključuje mogućnost odabira objekta u 3D prikazu svojstava @@ -10958,13 +11051,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Promjeni vidljivost + - Toggles visibility Uključuje/isključuje vidljivost @@ -11014,13 +11107,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Sažmi odabranu stavku + - Collapse currently selected tree items Sažmi trenutno odabrane stavke stabla @@ -11028,13 +11121,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Proširi odabrane stavke + - Expand currently selected tree items Proširi trenutno odabrane stavke stabla @@ -11042,13 +11135,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Odaberite sve instance + - Select all instances of the current selected object Odaberite sve instance trenutno odabranog objekta @@ -11056,13 +11149,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Akcije Stabla pogleda + - TreeView behavior options and actions Opcije ponašanja i radnje Stabla pogleda @@ -11126,13 +11219,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewBottom - + Bottom Ispod - - + + Set to bottom view Postavite pogled od dolje @@ -11140,13 +11233,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewCreate - + Create new view Napravi novi pogled - - + + Creates a new view window for the active document Stvara novi prozor prikaza za aktivni dokument @@ -11154,13 +11247,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dvometrički - - + + Set to dimetric view Postavlja na dijametralan pogled @@ -11168,13 +11261,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor primjer #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Pokazuje 3D teksturu sa manipulatorom @@ -11182,13 +11275,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor primjer #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Pokazuje sferu i pomicanje svjetla @@ -11196,13 +11289,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor primjer #3 - - + + Shows a animated texture Pokazuje animirane teksture @@ -11210,13 +11303,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewFitAll - + Fit all Prikaži sve - - + + Fits the whole content on the screen Prikazuje sav sadržaj na zaslonu @@ -11224,13 +11317,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Prikaži odabir - - + + Fits the selected content on the screen Prikazuje odabrani sadržaj na zaslonu @@ -11238,13 +11331,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewFront - + Front Ispred - - + + Set to front view Postavlja pogled sprijeda @@ -11252,13 +11345,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewHome - + Home Početna - - + + Set to default home view Postavite zadani početni prikaz @@ -11268,13 +11361,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewIsometric - + Isometric Izometrički - - + + Set to isometric view Postavlja na izometrički pogled @@ -11282,13 +11375,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Upit za položaj kamere - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Sprema poziciju kamere na konzolu i makro, radi lakšeg vraćanja na ovaj pogled @@ -11296,13 +11389,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereo Interleaved Kolumne - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Prebaci stereo gledanje na Interleaved stupce @@ -11310,13 +11403,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Stereo Interleaved redak - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Prebaci stereo gledanje na retke Interleaved @@ -11324,13 +11417,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Stereo Off - - + + Switch stereo viewing off Prebacite stereo gledanje off @@ -11338,13 +11431,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo quad tampon - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Prebaci stereo gledanje na quad tampon @@ -11352,13 +11445,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereotip crvene/cijan - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Stereo gledanja prebaciti crvene/cijan @@ -11366,13 +11459,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewLeft - + Left Lijevo - - + + Set to left view Postavlja pogled s lijeve strane @@ -11380,13 +11473,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewRear - + Rear Iza - - + + Set to rear view Postavlja pogled sa stražnje strane @@ -11394,13 +11487,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Vrati spremljenu kameru + - Restore saved camera settings Vrati spremljene postavke kamere @@ -11408,13 +11501,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewRight - + Right Desno - - + + Set to right view Postavlja pogled sa desne strane @@ -11422,13 +11515,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Zaokreni lijevo - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Zakrenite pogled za 90 ° u smjeru suprotnom od kazaljke na satu @@ -11436,13 +11529,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Zaokreni desno - - + + Rotate the view by 90° clockwise Zakrenite pogled za 90 ° u smjeru od kazaljke na satu @@ -11450,13 +11543,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Spremi trenutnu kameru + - Save current camera settings Spremi postavke trenutne kamere @@ -11464,13 +11557,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewTop - + Top Gore - - + + Set to top view Postavlja pogled sa gornje strane @@ -11478,13 +11571,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrički - - + + Set to trimetric view Postavlja na pogled u tri točke @@ -11492,13 +11585,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Proširi FreeCAD 3D prozor na Oculus Rift @@ -11535,6 +11628,10 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11558,13 +11655,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdMainFullscreen - + Fullscreen Preko cijelog ekrana - - + + Display the main window in fullscreen mode Prikaži glavni prozor na cijelom ekranu @@ -11572,13 +11669,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Ortografski pogled - - + + Switches to orthographic view mode Postavlja ortografski način pregleda @@ -11586,13 +11683,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspektivni pogled - - + + Switches to perspective view mode Prebacuje u perspektivan način pregleda @@ -11600,13 +11697,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdRecallWorkingView - + Recall working view Opozovite radni prikaz - - + + Recall previously stored temporary working view Opozovite prethodno pohranjeni privremeni radni prikaz @@ -11614,13 +11711,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdStoreWorkingView - + Store working view Spremite radni prikaz - - + + Store a document-specific temporary working view Spremite privremeni radni prikaz specifičan za dokument @@ -11628,13 +11725,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Sažimati/Proširiti + - Expand active document and collapse all others Proširivanje aktivnog dokumenta a sve druge sažeti @@ -11642,12 +11739,12 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdTreeDrag - + Initiate dragging Pokrenite povlačenjem - + Initiate dragging of current selected tree items Pokrenite povlačenjem odabrane stavke stabla @@ -11655,13 +11752,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdTreeMultiDocument - + Multi document Više dokumenata + - Display all documents in the tree view Prikaži sve dokumente u pogledu grananja @@ -11669,12 +11766,12 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdTreePreSelection - + Pre-selection Pred odabir - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Pred odaberite predmet u 3D prikazu kad mišem pređete preko stavke @@ -11682,12 +11779,12 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdTreeRecordSelection - + Record selection Snimi odabir - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Snimite odabir u prikazu stabla kako biste se kretali nazad/naprijed pomoću navigacijskog gumba @@ -11695,13 +11792,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdTreeSelection - + Go to selection Idi na odabrane objekte + - Scroll to first selected item Dođite na prvu odabranu stavku @@ -11709,13 +11806,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdTreeSingleDocument - + Single document Jedan dokument + - Only display the active document in the tree view Prikaži samo aktivni dokument u pogledu grananja @@ -11723,12 +11820,12 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sinkroniziranje položaja - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Automatski prilagodite postavljanje povlačenjem i ispuštanjem objekata diljem koordinatnih sustava @@ -11737,12 +11834,12 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sinkroniziranje odabira - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Automatski proširi stavku stabla kad je u 3D prikazu odabran odgovarajući objekt @@ -11751,12 +11848,12 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdTreeSyncView - + Sync view Sinkroniziranje pogleda - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Automatski se prebaci na 3D prikaz koji sadrži odabranu stavku @@ -11764,23 +11861,27 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zumiranje u okvir + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Usidren - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaz aktivnog pogleda preko cijelog zaslona, u plutajućem ili usidrenom načinu @@ -11788,13 +11889,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Prozor dokumenta - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaz aktivnog pogleda preko cijelog zaslona, u plutajućem ili usidrenom načinu @@ -11802,13 +11903,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdViewFullscreen - + Fullscreen Preko cijelog ekrana - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaz aktivnog pogleda preko cijelog zaslona, u plutajućem ili usidrenom načinu @@ -11816,13 +11917,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view Stvara sliku aktivnog pogleda @@ -11830,13 +11931,13 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdViewUndock - + Undocked Odsidren - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaz aktivnog pogleda preko cijelog zaslona, u plutajućem ili usidrenom načinu @@ -11844,22 +11945,30 @@ trenutnu kopiju će biti izgubljene. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Zumirati unutra + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Zumirati van + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11891,72 +12000,72 @@ Jeste li sigurni da želite nastaviti? Std_DrawStyle - + As is Kao što je - + Normal mode Normalni mod - + Points Točke - + Points mode Način Točaka - + Wireframe Žičana mreža - + Wireframe mode Žičana mreža mod - + Hidden line Skrivene linije - + Hidden line mode Skrivena linija, način - + No shading Ako nema sjenčanja - + No shading mode Način bez sjenčanja - + Shaded Osijenčeno - + Shaded mode Način sjenčanja - + Flat lines Ravne linije - + Flat lines mode Način Ravne linije @@ -12051,58 +12160,6 @@ Molimo provjerite Pregled izvještaja za više pojedinosti. Dopusti ručno mijenjanje veličine stupaca prikaza stabla. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Izometrički - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Postavljanje NaviCube u izometrički način - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortografijska - - - - Set View to Orthographic mode - Postavi pogled na Ortografski način - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektiva - - - - Set View to Perspective mode - Postavi pogled na perspektivu - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Povećaj da stane - - - - Zoom so that model fills the view - Zumiranja tako da model ispunjava u pogledu - - Workbench @@ -12591,14 +12648,6 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Otkazati - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12665,14 +12714,6 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Desni ugao - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12735,56 +12776,69 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm index 02fbfa8aa4..27686378b3 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts index 44e8f44639..491408f3b1 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_hu.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin A kezdőpont megjelenített mérete - + Visual size of the feature A tulajdonság megjelenő mérete @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Tesztkimenet konzol + + + + Run test cases to verify console messages + Tesztek futtatása a konzolüzenetek ellenőrzésére + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Méretek törlése + + + Clear all visible measurements + Törölje az összes látható méretet + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Mérés ki/be kapcsolása + + + Turn on or off the display of all measurements + Az összes méret kijelzésének be- vagy kikapcsolása + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Átalakítás @@ -203,12 +215,12 @@ Távolság mérés - + Toggle visibility Láthatóság váltása - + Toggle selectability Kiválaszthatóság ki-/bekapcsolása @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Alapértelmezett - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + A tárgy szerkesztése a belsőleg meghatározott, az tárgy típusnak legmegfelelőbb módban történik + + + Transform Átalakítás - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + A tárgy elhelyezése az Std TransformManip paranccsal lesz szerkeszthető + + + Cutting Vágás - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Ez a szerkesztési mód elérhető, de jelenleg úgy tűnik, hogy egyetlen tárgy sem használja + + + Color Szín + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + A tárgy egyes felületeinek színe a Part FaceColors paranccsal lesz szerkeszthető + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kamera beállításai - + Orientation Tájolás - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuális nézet @@ -2114,82 +2146,82 @@ megjeleníti a kezdő képet Beállításcsomagok kezelése - + Small (%1px) Kicsi (%1px) - + Medium (%1px) Közepes (%1px) - + Large (%1px) Nagy (%1px) - + Extra large (%1px) Extra nagy (%1px) - + Custom (%1px) Egyéni (%1px) - + Combo View Összetett nézet - + TreeView and PropertyView FaNézet és TulajdonságNézet - + Both Mindkettő - + No style sheet Nincs stíluslap - + Preference Pack Name Preferencia csomag név - + Tags Címkék - + Apply Alkalmaz - + Apply the %1 preference pack Preferenciacsomag alkalmazása: %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Válassza ki az importálni kívánt FreeCAD konfigurációs fájlt - + File exists A fájl létezik - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Már létezik ilyen nevű preferenciacsomag. Felülírja? @@ -4620,7 +4652,7 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigáció @@ -4701,55 +4733,45 @@ Használhatja az űrlapot is: Gipsz Jakab <gipsz@jakab.hu> - Font size: - Betűméret: + Color + Szín - - Font size of the navigation cube - Navigációs kocka betű mérete - - - - Button color - Gomb színe - - - + color for all elements around the cube szín minden elemhez a kocka körül - + 3D Navigation 3D-s navigáció - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Felsorolja az egérgomb konfigurációját az egyes kijelölt navigációs beállításokhoz. Jelöljön ki egy beállítást, majd nyomja meg a gombot a beállítások megtekintéséhez. - + Mouse... Egér ... - + Navigation settings set A navigációs sáv beállításai mentésre kerültek - + Orbit style Orbit stílus - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4760,116 +4782,116 @@ Forgóasztal: az alkatrészt a z-tengely körül forgatják (korlátozott tengel Szabad forgóasztal: az alkatrész a z tengely körül forog. - + Turntable Fordítótábla - + Trackball Trackball - + Free Turntable Forgóasztal - + Rotation mode Elforgatási mód - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation A 3D-ben való elforgatás az aktuális kurzorpozíciót fogja használni forgatási központként - + Window center Az ablak közepére - + Drag at cursor Húzás a kurzornál - + Object center A tárgy központba - + Default camera orientation Szabványos kamerabeállítás - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Az új dokumentumok szabványos kamera tájolása vagy az otthoni nézet kiválasztásakor - + Camera zoom Nagyítás a nézeten - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Beállítja az új dokumentumok kameranagyítását. Az érték a képernyőn elférő gömb átmérője. - + mm mm - + Enable animated rotations Animált forgatások aktiválása - + Enable animation Animáció engedélyezése - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer A nagyítási műveleteket az egérmutató helyén hajtják végre - + Zoom at cursor Kurzorra nagyítás - + Zoom step Zoomolási lépték - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Mennyire nagyítson. Az '1' nagyítási lépés minden nagyítási lépésnél 7,5-ös tényezőt jelent. - + Direction of zoom operations will be inverted A nagyítási műveletek iránya megfordul - + Invert zoom Zoomolás megfordítása - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4878,57 +4900,57 @@ Csak a kézmozdulat-navigációs stílusra vonatkozik. Ez a beállítás nem tiltja le az egér megdöntése beállítást. - + Disable touchscreen tilt gesture Érintőképernyős döntés kikapcsolása - + Isometric Izometrikus - + Dimetric Dimetrikus - + Trimetric Trimetrikus - + Top Felülnézet - + Front Elölnézet - + Left Bal - + Right Jobb - + Rear Hátsó nézet - + Bottom Alsó - + Custom Egyéni @@ -6791,7 +6813,7 @@ El akarja menteni a változásokat? Gui::MainWindow - + Dimension Dimenzió @@ -6835,18 +6857,18 @@ El akarja menteni a változásokat? Dokkolható ablak megjelenítése - - + + Unsaved document Nem mentett dokumentum - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Az exportált tárgy külső hivatkozást tartalmaz. Exportálás előtt legalább egyszer mentse a dokumentumot. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Külső tárgyakra hivatkozáshoz a dokumentumot legalább egyszer menteni kell. @@ -6939,6 +6961,11 @@ Mit szeretne tenni? A baloldali nézetben %1 pont lett jelölve, a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. + + + Point_%1 + Pont_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6954,6 +6981,26 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. No point was picked Nem lett pont kiválasztva + + + &Align + &Igazít + + + + &Remove last point + &utolsó pont eltávolítása + + + + &Cancel + Mégse (&0) + + + + &Synchronize views + &Nézetek szinkronizálása + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7195,117 +7242,117 @@ a jobboldali nézetben %2 pont lett jelölve. Gui::PythonConsole - + System exit Kilépés a rendszerből - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Az alkalmazás még mindig fut. Ki szeretne lépni az adatok mentése nélkül? - - + + Python console Python konzol - + Unhandled PyCXX exception. Nem kezelt PyCXX kivétel. - + Unhandled FreeCAD exception. Nem kezelt FreeCAD kivétel. - + Unhandled std C++ exception. Kezeletlen C++ kivétel. - + Unhandled unknown C++ exception. Nem kezelt ismeretlen C++ kivétel. - + &Copy &Másolás - + &Copy command Parancs másolása - + &Copy history Előzmények másolása - + Save history as... Előzmények mentése mint ... - + Save history Előzmények mentése - + Saves Python history across %1 sessions Python-előzmények mentése %1 munkamenetben - + &Paste Beillesztés - + Select All Mindent kijelöl - + Clear console Konzol törlése - + Insert file name... Fájlnév beszúrása... - + Word wrap Sortörés - + Save History Előzmények mentése - + Macro Files Makró Fájlok - + Insert file name Fájlnév beszúrása - + All Files Összes fájl @@ -8155,22 +8202,22 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportálás PDF-be - + PDF file PDF-fájl - + Opening file failed Fájl megnyitása sikertelen - + Can't open file '%1' for writing. Nem lehet megnyitni a(z) '%1' fájlt írásra. @@ -8502,8 +8549,8 @@ Meg szeretne adni egy másik könyvtárat? PDF exportálása... - + Unsaved document Nem mentett dokumentum @@ -8592,82 +8639,82 @@ Be aware the point where you click matters. Legyen körültekintő, fontos melyik pontra kattint. - - + + Save views... Nézet mentése... - - + + Load views... Nézet betöltése... - - + + Freeze view Nézet megállítása - - + + Clear views Nézetek törlése - - - + + + Restore view &%1 Nézet visszaállítás &%1 - + Save frozen views Fagyasztott nézetek mentése - - + + Frozen views Fagyasztott nézetek - - + + Restore views Nézetek visszaállítása - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? A visszaállított nézetek importálása felülírja a már tárolt nézetet. Folytatni kívánja? - + Restore frozen views Fagyasztott nézet visszaállítása - + Cannot open file '%1'. Nem lehet megnyitni a '%1' fájlt. - + files fájlok - + Save image Kép mentése - + Choose an image file to open Egy képfájl kiválasztása megnyitásra @@ -9046,12 +9093,12 @@ Nyisson meg egy böngészőt, és írja be: http://localhost:%1. Beállítások... - + Out of memory Kevés a memória - + Not enough memory available to display the data. Nincs elég memória az adatok megjelenítéséhez. @@ -9357,6 +9404,16 @@ az aktuális példány elveszik. Change image... Kép módosítása... + + + Color Gradient + Színátmenet + + + + Color Legend + Színskála + SelectionFilter @@ -9374,9 +9431,9 @@ az aktuális példány elveszik. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Téglatest kijelölése @@ -9384,12 +9441,16 @@ az aktuális példány elveszik. StdBoxSelection - - - + Box selection Négyzet kiválasztás + + + + Activate the box selection tool + Aktiválja a dobozkiválasztó eszközt + StdCmdAbout @@ -9464,12 +9525,16 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Tengely kereszteződés váltása + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Be- vagy kikapcsolja a tengelykeresztet az origónál + StdCmdCascadeWindows @@ -9572,13 +9637,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdDemoMode - + View turntable... Forgóasztal nézet... + - View turntable Forgóasztal nézet @@ -9698,13 +9763,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdDrawStyle - + Draw style Rajzolási stílus + - Change the draw style of the objects A tárgy rajzstílusának módosítása @@ -9769,11 +9834,15 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdExpression - - Expression actions Kifejezési műveletek + + + + Actions that apply to expressions + Kifejezésekre vonatkozó műveletek + StdCmdFeatRecompute @@ -9887,13 +9956,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Képernyő fagyasztása - - + + Freezes the current view position Az aktuális nézet pozíció fagyasztása @@ -9914,13 +9983,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Az összes objektum elrejtése + - Hide all objects in the document A dokumentumban lévő összes objektum elrejtéséhez @@ -9928,13 +9997,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdHideSelection - + Hide selection Kijelölt elrejtése + - Hide all selected objects Minden kijelölt objektum elrejtése @@ -9967,11 +10036,15 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdLinkActions - - Link actions Hivatkozás műveletek + + + + Actions that apply to link objects + Tárgyak hivatkozására vonatkozó műveletek + StdCmdLinkImport @@ -10149,21 +10222,29 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdMacroStepInto - - Step into Lépj be + + + + Step to the next line executed + Lépés a következő végrehajtott sorra + StdCmdMacroStepOver - - Step over Átlép + + + + Step to the next line in this file + Lépjen a következő sorra ebben a fájlban + StdCmdMacroStopDebug @@ -10196,12 +10277,16 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Távolság mérés + + + + Activate the distance measurement tool + Aktiválja a távolságmérő eszközt + StdCmdMeasurementSimple @@ -10257,8 +10342,8 @@ az aktuális példány elveszik. Új üres munkalap létrehozása - + Unnamed Névtelen @@ -10472,11 +10557,15 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdRandomColor - - Random color Véletlen szín + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Állítson be minden egyes kiválasztott tárgyat egy véletlenszerűen kiválasztott színre + StdCmdRecentFiles @@ -10621,13 +10710,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Jelenet ellenőr ... + - Scene inspector Jelenet ellenőr @@ -10635,13 +10724,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdSelBack - + &Back &Vissza + - Go back to previous selection Ugrás az előző kijelölésre @@ -10649,13 +10738,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Határolókeret + - Show selection bounding box Kijelölési határolókeret megjelenése @@ -10663,13 +10752,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdSelForward - + &Forward &Előre + - Repeat the backed selection Biztonságos kijelölés ismétlése @@ -10691,13 +10780,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Látható objektumok kijelölése + - Select visible objects in the active document Az aktív dokumentumban látható objektumok kijelölése @@ -10719,13 +10808,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Megjelenés... - - + + Sets the display properties of the selected object A képernyő tulajdonságok beállítása az objektumhoz @@ -10733,13 +10822,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdShowObjects - + Show all objects Összes objektum megjelenítése + - Show all objects in the document Összes objektum megjelenítése a dokumentumban @@ -10747,13 +10836,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdShowSelection - + Show selection Kijelölés megjelenítése + - Show all selected objects Összes kijelölt objektum megjelenítése @@ -10789,13 +10878,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Textúra leképezés ... + - Texture mapping Textúra leképezés @@ -10818,22 +10907,26 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Töréspont váltás + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Töréspont hozzáadása vagy eltávolítása ezen a helyen + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Vágás sík - - + + Toggles clipping plane for active view Aktív nézet váltása a vágási síkra @@ -10841,13 +10934,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Váltás a navigációs/szerkesztési mód közt + - Toggle between navigation and edit mode Váltás a navigációs és szerkesztési mód közt @@ -10855,13 +10948,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Az összes objektum ki-/ bekapcsolása + - Toggles visibility of all objects in the active document Megjeleníti, illetve eltünteti az aktív dokumentumban található összes objektumot @@ -10869,13 +10962,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Kiválaszthatóság ki-/bekapcsolása + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View A tárgy tulajdonságainak változtatása a 3D-nézet kiválasztásához @@ -10883,13 +10976,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Láthatóság váltása + - Toggles visibility Átkapcsolja a láthatóságot @@ -10939,13 +11032,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Kijelölt elem összecsukása + - Collapse currently selected tree items Jelenleg kijelölt faelemek összecsukása @@ -10953,13 +11046,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Kijelölt elem kibontása + - Expand currently selected tree items Jelenleg kijelölt faelemek kibontása @@ -10967,13 +11060,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Az összes példány kijelölése + - Select all instances of the current selected object Az aktuális kijelölt tárgy összes példányának kijelölése @@ -10981,13 +11074,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions FaNézet műveletei + - TreeView behavior options and actions A FaNézet viselkedés beállításai és műveletei @@ -11051,13 +11144,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewBottom - + Bottom Alsó - - + + Set to bottom view Alsó nézet beállítása @@ -11065,13 +11158,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewCreate - + Create new view Új nézet létrehozása - - + + Creates a new view window for the active document Új nézet ablakot hoz létre az aktív dokumentumhoz @@ -11079,13 +11172,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrikus - - + + Set to dimetric view Dimetrikus nézetre váltás @@ -11093,13 +11186,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor példa #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator A kezelővel jeleníti meg a 3D textúrát @@ -11107,13 +11200,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor példa #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Gömb felület és mozgó fényforrás mutatása @@ -11121,13 +11214,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor példa #3 - - + + Shows a animated texture Animált textúra megjelenítése @@ -11135,13 +11228,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewFitAll - + Fit all Összes megjelenítése - - + + Fits the whole content on the screen A teljes tartalom töltse ki a képernyőt @@ -11149,13 +11242,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Kijelöltek képernyőre - - + + Fits the selected content on the screen A kiválasztott tartalom kitöltse a képernyőt @@ -11163,13 +11256,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewFront - + Front Elölnézet - - + + Set to front view Elölnézetre állítás @@ -11177,13 +11270,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewHome - + Home Kezdőoldal - - + + Set to default home view Beállítás alapértelmezett kezdőoldal nézetként @@ -11191,13 +11284,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewIsometric - + Isometric Izometrikus - - + + Set to isometric view Izometrikus nézetre váltás @@ -11205,13 +11298,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Kamera pozicionálása - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Írd be a kamera helyzetét, hogy a konzol és a makró könnyen felvegye ezt a pozíciót @@ -11219,13 +11312,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Váltott oszlopú sztereó - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Sztereó nézet váltása: Váltott oszloposra @@ -11233,13 +11326,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Váltott soros sztereó - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Sztereó nézet váltása: Váltott sorosra @@ -11247,13 +11340,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Sztereó kikapcsolása - - + + Switch stereo viewing off Sztereó nézet kikapcsolása @@ -11261,13 +11354,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Sztereó négyszeres tároló - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Sztereó nézet váltása 4-szeres tárolóra @@ -11275,13 +11368,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Sztereó piros/cián - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Piros/cián sztereó nézetre váltás @@ -11289,13 +11382,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewLeft - + Left Bal - - + + Set to left view Bal oldali nézetre váltás @@ -11303,13 +11396,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewRear - + Rear Hátsó nézet - - + + Set to rear view Hátulnézetre váltás @@ -11317,13 +11410,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Mentett kamera visszaállítása + - Restore saved camera settings Mentett kamerabeállítások visszaállítása @@ -11331,13 +11424,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewRight - + Right Jobb - - + + Set to right view Jobb oldali nézetre váltás @@ -11345,13 +11438,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Forgatás balra - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Nézet forgatása 90°-al az óramutató járásával ellentétesen @@ -11359,13 +11452,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Fordítsa jobbra - - + + Rotate the view by 90° clockwise A nézetet forgassa 90° óramutató járásával egyezően @@ -11373,13 +11466,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Aktuális kamera mentése + - Save current camera settings Aktuális kamerabeállítások mentése @@ -11387,13 +11480,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewTop - + Top Felülnézet - - + + Set to top view Felülnézetre váltás @@ -11401,13 +11494,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrikus - - + + Set to trimetric view Trimetrikus nézetre váltás @@ -11415,13 +11508,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift A FreeCAD 3D ablak kiterjesztése Oculus Rift ablakra @@ -11458,6 +11551,10 @@ az aktuális példány elveszik. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Ablak aktiválása + + Activates this window @@ -11481,13 +11578,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdMainFullscreen - + Fullscreen Teljes képernyős - - + + Display the main window in fullscreen mode Fő ablak megjelenítése teljes képernyős módban @@ -11495,13 +11592,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Függőleges vetületi nézet - - + + Switches to orthographic view mode Váltás függőleges vetületi nézetre @@ -11509,13 +11606,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspektivikus nézet - - + + Switches to perspective view mode Váltás perspektivikus nézetre @@ -11523,13 +11620,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdRecallWorkingView - + Recall working view Munkanézet visszahívása - - + + Recall previously stored temporary working view Korábban tárolt ideiglenes munkanézet visszahívása @@ -11537,13 +11634,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdStoreWorkingView - + Store working view Munkanézet mentése - - + + Store a document-specific temporary working view Dokumentumspecifikus ideiglenes munkanézet tárolása @@ -11551,13 +11648,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Összecsukás/kibontás + - Expand active document and collapse all others Aktív dokumentum kibontása és az összes többi összecsukása @@ -11565,12 +11662,12 @@ az aktuális példány elveszik. StdTreeDrag - + Initiate dragging Húzás kezdeményezése - + Initiate dragging of current selected tree items Az aktuálisan kijelölt faelemek húzásának kezdeményezése @@ -11578,13 +11675,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdTreeMultiDocument - + Multi document Több dokumentum + - Display all documents in the tree view Összes dokumentumot a fa nézetben megjeleníteni @@ -11592,12 +11689,12 @@ az aktuális példány elveszik. StdTreePreSelection - + Pre-selection Előválogatás - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item A tárgy előre kijelölése 3D nézetben, amikor az egér a faelem felett mozog @@ -11605,12 +11702,12 @@ az aktuális példány elveszik. StdTreeRecordSelection - + Record selection Rekordkijelölés - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Kijelölés rögzítése a fa nézetben. Előre/hátra a navigációs gombokkal @@ -11618,13 +11715,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdTreeSelection - + Go to selection Kijelöltre ugrás + - Scroll to first selected item Lapozzon az első kijelölt elemre @@ -11632,13 +11729,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdTreeSingleDocument - + Single document Egyetlen dokumentum + - Only display the active document in the tree view A fa nézetben csak az aktív dokumentumot jelenítse meg @@ -11646,12 +11743,12 @@ az aktuális példány elveszik. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Elhelyezés szinkronizálása - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Tárgyak automatikus beállítása a koordináta-rendszerek között húzni kívánt tárgyakon @@ -11659,12 +11756,12 @@ az aktuális példány elveszik. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Kijelölés szinkronizálása - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view A fa automatikus kibontása, ha a társított tárgy 3D nézetben van kijelölve @@ -11672,12 +11769,12 @@ az aktuális példány elveszik. StdTreeSyncView - + Sync view Nézet szinkronizálása - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Automatikus váltás 3D nézetre a kijelölt elemmel @@ -11685,23 +11782,27 @@ az aktuális példány elveszik. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Mező nagyítása + + + + Activate the box zoom tool + Aktiválja a nagyító eszközt + StdViewDock - + Docked Rögzített - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Az aktív nézet megjelenítése teljes képernyőben, rögzített és nem rögzített módban is @@ -11709,13 +11810,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Dokumentum ablak - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Az aktív nézet megjelenítése teljes képernyőben, rögzített és nem rögzített módban is @@ -11723,13 +11824,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdViewFullscreen - + Fullscreen Teljes képernyős - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Az aktív nézet megjelenítése teljes képernyőben, rögzített és nem rögzített módban is @@ -11737,13 +11838,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdViewScreenShot - + Save image... Kép mentése... - - + + Creates a screenshot of the active view Képernyőkép készítése az aktuális nézetről @@ -11751,13 +11852,13 @@ az aktuális példány elveszik. StdViewUndock - + Undocked Nem rögzített - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Az aktív nézet megjelenítése teljes képernyőben, rögzített és nem rögzített módban is @@ -11765,22 +11866,30 @@ az aktuális példány elveszik. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Nagyítás + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + A nagyítási tényező fix összeggel történő növelése + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Kicsinyítés + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + A nagyítási tényező fix összeggel történő csökkentése + Std_Delete @@ -11812,72 +11921,72 @@ Biztosan folytatja? Std_DrawStyle - + As is Úgy mint - + Normal mode Aktuális mód - + Points Pontok - + Points mode Pontozott mód - + Wireframe Drótváz - + Wireframe mode Drótváz mód - + Hidden line Rejtett vonal - + Hidden line mode Rejtett vonal mód - + No shading Nincs árnyalás - + No shading mode Nincs árnyalás mód - + Shaded Árnyékolt - + Shaded mode Árnyékolt mód - + Flat lines Sima vonalak - + Flat lines mode Sima vonal mód @@ -11970,58 +12079,6 @@ Még mindig fojtatni szeretné? Engedélyezze a fanézet oszlopainak manuális átméretezését. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Izometrikus - - - - Set NaviCube to Isometric mode - NaviKocka beállítása izometrikus módra - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Függőleges vetület - - - - Set View to Orthographic mode - Nézet beállítása függőleges vetületre - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektíva - - - - Set View to Perspective mode - Nézet beállítása perspektivikus vetületre - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Mérethez igazítás - - - - Zoom so that model fills the view - Nagyítsa úgy, hogy a modell kitöltse a nézetet - - Workbench @@ -12509,14 +12566,6 @@ a FreeCAD elindítása után Mégse - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Színátmenet - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12583,14 +12632,6 @@ a FreeCAD elindítása után Jobb sarok - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Színskála - - NotificationsAction @@ -12653,56 +12694,69 @@ a FreeCAD elindítása után StdViewLoadImage - + Load image... Kép betöltés... - - + + Loads an image Egy képet tölt - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - ELÜLSŐ - - - - REAR - HÁTSÓ - - - - TOP - FELSŐ - - - - BOTTOM - ALSÓ - - - - RIGHT - JOBB - - - - LEFT - BAL - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Adja meg a pontok közötti kívánt távolságot + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Mozgatható navigációs kocka + + + + Drag and place NaviCube + Húzzd és helyezd NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + ELÜLSŐ + + + + TOP + FELSŐ + + + + RIGHT + JOBB + + + + REAR + HÁTSÓ + + + + BOTTOM + ALSÓ + + + + LEFT + BAL + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm index a70dcb8587..641ec336e7 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts index eaaf3d824f..863db1640e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_it.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin La dimensione visualizzata dell'origine - + Visual size of the feature Dimensione visiva della funzione @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Prova l'output della console + + + + Run test cases to verify console messages + Esegui casi di test per verificare i messaggi della console + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Cancella le misure + + + Clear all visible measurements + Cancella tutte le misure visibili + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Attiva/disattiva le misure + + + Turn on or off the display of all measurements + Attivare o disattivare la visualizzazione di tutte le misurazioni + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Trasforma @@ -203,12 +215,12 @@ Misura la distanza - + Toggle visibility Mostra/Nascondi - + Toggle selectability Commuta la selezionabilità @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Predefinito - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + L'oggetto verrà modificato usando la modalità definita internamente per essere il più appropriato per il tipo di oggetto + + + Transform Trasforma - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + L'oggetto avrà il suo posizionamento modificabile con il comando Std TransformManip + + + Cutting Taglio - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Questa modalità di modifica è disponibile, ma al momento non sembra essere utilizzata da nessun oggetto + + + Color Colore + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + L'oggetto avrà il colore delle singole facce modificabile con il comando Part FaceColors + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Impostazioni telecamera - + Orientation Orientamento - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista corrente @@ -1239,7 +1271,7 @@ Se questo non è spuntato, la proprietà deve avere un nome univoco e vi si acce To change a current shortcut enter the new shortcut in the field below and press 'Assign'. - To change a current shortcut enter the new shortcut in the field below and press 'Assign'. + Per cambiare una scorciatoia corrente, inserisci la nuova scorciatoia nel campo sottostante e premi 'Assegna'. @@ -2013,7 +2045,7 @@ punto verrà sempre stampato. Unit system that should be used for all parts of the application - Unit system that should be used for all parts of the application + Sistema di unità che dovrebbe essere utilizzato per tutte le parti dell'applicazione @@ -2038,7 +2070,7 @@ punto verrà sempre stampato. Substitute decimal separator - Substitute decimal separator + Sostituire il separatore decimale @@ -2083,14 +2115,14 @@ in base alle dimensioni dello schermo o al gusto personale Size of recent file list: - Size of recent file list: + Dimensione della lista dei file recenti: Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. See the FreeCAD Wiki for details about the image. - Background of the main window (when no document is opened) will consist of tiles of a special image. -See the FreeCAD Wiki for details about the image. + Lo sfondo della finestra principale (quando nessun documento è aperto) sarà costituito da piastrelle di un'immagine speciale. +Guarda la Wiki di FreeCAD per maggiori dettagli sull'immagine. @@ -2115,82 +2147,82 @@ la schermata di avvio Gestisci pacchetti di preferenze - + Small (%1px) Piccolo (%1px) - + Medium (%1px) Medio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Grandissimo (%1px) - + Custom (%1px) Personalizzato (%1px) - + Combo View Vista combinata - + TreeView and PropertyView Vista ad albero e proprietà - + Both Entrambe - + No style sheet Nessun foglio di stile - + Preference Pack Name Nome Pacchetto Preferenze - + Tags Etichette - + Apply Applica - + Apply the %1 preference pack Applica il pacchetto preferenze %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Scegli un file di configurazione FreeCAD da importare - + File exists Il file esiste - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Esiste già un pacchetto di preferenze con quel nome. Vuoi sovrascriverlo? @@ -4622,7 +4654,7 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigazione @@ -4703,55 +4735,45 @@ Si può anche utilizzare il modulo: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Dimensioni carattere: + Color + Colore - - Font size of the navigation cube - Dimensione carattere del cubo di navigazione - - - - Button color - Colore del pulsante - - - + color for all elements around the cube colore per tutti gli elementi intorno al cubo - + 3D Navigation Navigazione 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Elenca le configurazioni dei pulsanti del mouse per ogni impostazione di navigazione selezionata. Seleziona un set e poi premi il pulsante per visualizzare le configurazioni indicate. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Impostazioni di navigazione - + Orbit style Stile orbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4762,116 +4784,116 @@ Giradischi: la parte sarà ruotata attorno all'asse z (con assi vincolati). Giradischi Libero: la parte sarà ruotata attorno all'asse z. - + Turntable Piatto - + Trackball Trackball - + Free Turntable Piatto Libero - + Rotation mode Modalità rotazione - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Le rotazioni in 3D utilizzeranno la posizione corrente del cursore come centro per la rotazione - + Window center Centro finestra - + Drag at cursor Trascina al cursore - + Object center Centro oggetto - + Default camera orientation Orientamento predefinito della camera - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientamento predefinito della fotocamera quando si crea un nuovo documento o si seleziona la vista iniziale - + Camera zoom Zoom fotocamera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Imposta lo zoom della fotocamera per i nuovi documenti. Il valore è il diametro della sfera da adattare allo schermo. - + mm mm - + Enable animated rotations Abilita le rotazioni animate - + Enable animation Abilita animazione - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Le operazioni di zoom verranno eseguite sulla posizione del puntatore del mouse - + Zoom at cursor Ingrandimento al cursore - + Zoom step Fattore di zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quanto verrà ingrandito. Il passo di zoom di '1' significa un fattore di 7.5 per ogni fase di zoom. - + Direction of zoom operations will be inverted La direzione delle operazioni di zoom verrà invertita - + Invert zoom Inverti lo zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4880,57 +4902,57 @@ Interessa solo lo stile gesture. Questa impostazione non disabilitata l'inclinazione tramite mouse. - + Disable touchscreen tilt gesture Disattiva l'inclinazione dai gesti del touch screen - + Isometric Isometrica - + Dimetric Dimetrica - + Trimetric Trimetrica - + Top Dall'alto - + Front Di fronte - + Left Da sinistra - + Right Da destra - + Rear Da dietro - + Bottom Dal basso - + Custom Personalizza @@ -4997,8 +5019,8 @@ orizzontale nella console di Python Area for picking elements in 3D view. Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. - Area for picking elements in 3D view. -Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to select. + Area per selezionare gli elementi nella vista 3D. +Un valore maggiore facilita la selezione delle cose, ma può rendere impossibile la selezione di funzionalità piccole. @@ -5100,13 +5122,13 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Top: - Top: + Sopra: Middle: - Middle: + Al centro: @@ -5132,7 +5154,7 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Bottom: - Bottom: + Sotto: @@ -5162,17 +5184,17 @@ Larger value eases to pick things, but can make small features impossible to sel Central: - Central: + Centrale: Midway: - Midway: + Medio: End: - End: + Fine: @@ -6793,7 +6815,7 @@ Si desidera salvare le modifiche? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensione @@ -6837,18 +6859,18 @@ Si desidera salvare le modifiche? Nascondi questa finestra - - + + Unsaved document Documento non salvato - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L'oggetto esportato contiene un link esterno. Salvare il documento almeno una volta prima di esportarlo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per collegare oggetti esterni, il documento deve essere salvato almeno una volta. @@ -6938,6 +6960,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Diverso numero di punti specificati nella vista di destra e sinistra. Nella vista sinistra sono stati specificati %1 punti, nella vista destra sono stati specificati %2 punti. + + + Point_%1 + Punto_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6953,6 +6980,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked Nessun punto è stato selezionato + + + &Align + &Allinea + + + + &Remove last point + &Rimuovi l'ultimo punto + + + + &Cancel + &Annulla + + + + &Synchronize views + &Sincronizza viste + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7194,117 +7241,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Uscita dal sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? L'applicazione è ancora in esecuzione. Vuoi uscire senza salvare i tuoi dati? - - + + Python console Console Python - + Unhandled PyCXX exception. Eccezione PyCXX non gestibile. - + Unhandled FreeCAD exception. Eccezione FreeCad non gestibile. - + Unhandled std C++ exception. Eccezione std C++ non gestibile. - + Unhandled unknown C++ exception. Eccezione sconosciuta C++ non gestibile. - + &Copy &Copia - + &Copy command &Copia il comando - + &Copy history &Copia la cronologia - + Save history as... Salva cronologia come... - + Save history Salva la cronologia - + Saves Python history across %1 sessions Salva la cronologia Python in %1 sessioni - + &Paste &Incolla - + Select All Seleziona tutto - + Clear console Pulisci la console - + Insert file name... Inserisci il nome del file... - + Word wrap A capo automatico - + Save History Salva cronologia - + Macro Files File di macro - + Insert file name Inserisci il nome del file - + All Files Tutti i file @@ -8021,12 +8068,12 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Toggle visibility in tree view - Toggle visibility in tree view + Commuta la visibilità nella vista ad albero Toggles the visibility of selected items in the tree view - Toggles the visibility of selected items in the tree view + Commuta la visibilità degli elementi selezionati nella vista ad albero @@ -8156,22 +8203,22 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Gui::View3DInventor - + Export PDF Esporta in formato PDF - + PDF file File PDF - + Opening file failed Apertura del file non riuscita - + Can't open file '%1' for writing. Impossibile aprire il file '%1' per la scrittura. @@ -8503,8 +8550,8 @@ Vuoi specificare un'altra cartella? Esportazione PDF... - + Unsaved document Documento non salvato @@ -8593,82 +8640,82 @@ Be aware the point where you click matters. Prestare attenzione al punto dove si fa clic. - - + + Save views... Salva le viste... - - + + Load views... Carica le viste... - - + + Freeze view Fissa la vista - - + + Clear views Pulisci le viste - - - + + + Restore view &%1 Ripristina la vista &%1 - + Save frozen views Salva le viste bloccate - - + + Frozen views Viste bloccate - - + + Restore views Ripristina le viste - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? L'importazione delle viste ripristinate cancellerà le viste salvate. Vuoi continuare? - + Restore frozen views Ripristina le viste bloccate - + Cannot open file '%1'. Non è possibile aprire il file '%1'. - + files file - + Save image Salva immagine - + Choose an image file to open Seleziona un file immagine da aprire @@ -8782,7 +8829,7 @@ Vuoi continuare? Notifier - Notifier + Notificato da @@ -8793,7 +8840,7 @@ Vuoi continuare? Notifier: - Notifier: + Notificato da: @@ -8808,7 +8855,7 @@ Vuoi continuare? Too many opened non-intrusive notifications. Notifications are being omitted! - Too many opened non-intrusive notifications. Notifications are being omitted! + Troppe notifiche aperte non invasive. Le notifiche sono state omesse! @@ -9048,12 +9095,12 @@ Aprire una finestra browser e scrivere http://localhost:%1. Opzioni... - + Out of memory Memoria insufficiente - + Not enough memory available to display the data. Memoria disponibile insufficiente per visualizzare i dati. @@ -9359,6 +9406,16 @@ la copia corrente andranno perse. Change image... Cambia immagine... + + + Color Gradient + Sfumatura Colore + + + + Color Legend + Legenda dei colori + SelectionFilter @@ -9376,9 +9433,9 @@ la copia corrente andranno perse. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Box di selezione di elementi @@ -9386,12 +9443,16 @@ la copia corrente andranno perse. StdBoxSelection - - - + Box selection Box di selezione + + + + Activate the box selection tool + Attiva lo strumento di selezione casella + StdCmdAbout @@ -9466,12 +9527,16 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Origine degli assi + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Attiva o disattiva la croce degli assi all'origine + StdCmdCascadeWindows @@ -9574,13 +9639,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdDemoMode - + View turntable... Visualizza rotazione oggetti... + - View turntable Visualizza rotazione oggetti @@ -9700,13 +9765,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdDrawStyle - + Draw style Stile di disegno + - Change the draw style of the objects Cambia lo stile di disegno degli oggetti @@ -9771,11 +9836,15 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdExpression - - Expression actions Azioni rapide + + + + Actions that apply to expressions + Azioni che si applicano alle espressioni + StdCmdFeatRecompute @@ -9864,7 +9933,7 @@ la copia corrente andranno perse. Users documentation - Documentazione per utenti + Documentazione utenti @@ -9889,13 +9958,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Viste bloccate - - + + Freezes the current view position Blocca la vista nella posizione corrente @@ -9916,13 +9985,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Nascondi tutti gli oggetti + - Hide all objects in the document Nascondi tutti gli oggetti nel documento @@ -9930,13 +9999,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdHideSelection - + Hide selection Nascondi la selezione + - Hide all selected objects Nascondi tutti gli oggetti selezionati @@ -9969,11 +10038,15 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdLinkActions - - Link actions Azioni link + + + + Actions that apply to link objects + Azioni che si applicano agli oggetti collegati + StdCmdLinkImport @@ -10151,21 +10224,29 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdMacroStepInto - - Step into Un passo + + + + Step to the next line executed + Passa alla riga successiva eseguita + StdCmdMacroStepOver - - Step over Passo successivo + + + + Step to the next line in this file + Passa alla riga successiva in questo file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10198,12 +10279,16 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Misura la distanza + + + + Activate the distance measurement tool + Attiva lo strumento di misura della distanza + StdCmdMeasurementSimple @@ -10259,8 +10344,8 @@ la copia corrente andranno perse. Crea un documento vuoto - + Unnamed Senza nome @@ -10474,11 +10559,15 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdRandomColor - - Random color Colore casuale + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Imposta ogni oggetto selezionato a un colore casuale + StdCmdRecentFiles @@ -10623,13 +10712,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Ispettore di scena... + - Scene inspector Ispettore di scena @@ -10637,13 +10726,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdSelBack - + &Back &Indietro + - Go back to previous selection Torna alla selezione precedente @@ -10651,13 +10740,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Box contenitore + - Show selection bounding box Mostra il contenitore di delimitazione della selezione @@ -10665,13 +10754,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdSelForward - + &Forward &Avanti + - Repeat the backed selection Ripeti la selezione precedente @@ -10693,13 +10782,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Seleziona gli oggetti visibili + - Select visible objects in the active document Seleziona gli oggetti visibili nel documento attivo @@ -10721,13 +10810,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Aspetto... - - + + Sets the display properties of the selected object Imposta le proprietà di visualizzazione dell'oggetto selezionato @@ -10735,13 +10824,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdShowObjects - + Show all objects Mostra tutti gli oggetti + - Show all objects in the document Mostra tutti gli oggetti nel documento @@ -10749,13 +10838,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdShowSelection - + Show selection Mostra la selezione + - Show all selected objects Mostra tutti gli oggetti selezionati @@ -10791,13 +10880,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mappa una trama... + - Texture mapping Mappatura texture @@ -10820,22 +10909,26 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Attiva/disattiva punto di interruzione + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Aggiungi o rimuovi un punto di interruzione in questa posizione + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Piano di taglio - - + + Toggles clipping plane for active view Attiva/disattiva il piano di taglio per la vista attiva @@ -10843,13 +10936,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Attiva/disattiva la modalità modifica + - Toggle between navigation and edit mode Alterna tra la modalità di modifica e navigazione @@ -10857,13 +10950,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Commuta tutti gli oggetti + - Toggles visibility of all objects in the active document Nascondi tutti gli oggetti del documento attivo @@ -10871,13 +10964,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Commuta la selezionabilità + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Attiva o disattiva la proprietà degli oggetti di essere selezionati nella vista 3D @@ -10885,13 +10978,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Mostra/Nascondi + - Toggles visibility Attiva/disattiva la visibilità @@ -10941,13 +11034,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Riduci l'elemento selezionato + - Collapse currently selected tree items Riduce gli elementi attualmente selezionati @@ -10955,13 +11048,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Espandi l'elemento selezionato + - Expand currently selected tree items Espande gli elementi dell'albero attualmente selezionati @@ -10969,13 +11062,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Seleziona tutte le istanze + - Select all instances of the current selected object Seleziona tutte le istanze dell'oggetto selezionato corrente @@ -10983,13 +11076,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Azioni della vista ad albero + - TreeView behavior options and actions Opzioni e azioni della Vista ad albero @@ -11053,13 +11146,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewBottom - + Bottom Dal basso - - + + Set to bottom view Imposta la vista dal basso @@ -11067,13 +11160,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewCreate - + Create new view Crea una nuova vista - - + + Creates a new view window for the active document Crea una nuova vista per il documento attivo @@ -11081,13 +11174,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrica - - + + Set to dimetric view Imposta la vista dimetrica @@ -11095,13 +11188,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Esempio Inventor #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Mostra una texture 3D con il manipolatore @@ -11109,13 +11202,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Esempio Inventor #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Mostra le sfere con scia di luce @@ -11123,13 +11216,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Esempio Inventor #3 - - + + Shows a animated texture Mostra una texture animata @@ -11137,13 +11230,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewFitAll - + Fit all Visualizza tutto - - + + Fits the whole content on the screen Visualizza tutto il contenuto nello schermo @@ -11151,13 +11244,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Visualizza la selezione - - + + Fits the selected content on the screen Visualizza il contenuto selezionato sullo schermo @@ -11165,13 +11258,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewFront - + Front Di fronte - - + + Set to front view Imposta la vista di fronte @@ -11179,13 +11272,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewHome - + Home Home - - + + Set to default home view Imposta come vista iniziale predefinita @@ -11193,13 +11286,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isometrica - - + + Set to isometric view Imposta la vista isometrica @@ -11207,13 +11300,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Pubblica la posizione della camera - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Pubblica la posizione della camera nella console e nella macro, per facilitare il richiamo di questa posizione @@ -11221,13 +11314,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereo a colonne interlacciate - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Passa alla visualizzazione stereo a colonne interlacciate @@ -11235,13 +11328,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Stereo a righe interlacciate - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Passa alla visualizzazione stereo a righe interlacciate @@ -11249,13 +11342,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Stereo off - - + + Switch stereo viewing off Disattiva la visualizzazione stereo @@ -11263,13 +11356,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo quad buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Passa alla visualizzazione stereo a quad buffer @@ -11277,13 +11370,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo rosso/ciano - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Commuta la visualizzazione stereo in rosso/ciano @@ -11291,13 +11384,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewLeft - + Left Da sinistra - - + + Set to left view Imposta la vista da sinistra @@ -11305,13 +11398,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewRear - + Rear Da dietro - - + + Set to rear view Imposta la vista da dietro @@ -11319,13 +11412,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Ripristina fotocamera salvata + - Restore saved camera settings Ripristina le impostazioni della fotocamera salvata @@ -11333,13 +11426,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewRight - + Right Da destra - - + + Set to right view Imposta la vista da destra @@ -11347,13 +11440,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Ruota a sinistra - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Ruota la vista di 90° in senso antiorario @@ -11361,13 +11454,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Ruota a destra - - + + Rotate the view by 90° clockwise Ruota la vista in senso orario di 90° @@ -11375,13 +11468,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Salva la fotocamera corrente + - Save current camera settings Salva le impostazioni attuali della fotocamera @@ -11389,13 +11482,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewTop - + Top Dall'alto - - + + Set to top view Imposta la vista dall'alto @@ -11403,13 +11496,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrica - - + + Set to trimetric view Imposta la vista trimetrica @@ -11417,13 +11510,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Estendi la finestra 3D di FreeCAD a Oculus Rift @@ -11460,6 +11553,10 @@ la copia corrente andranno perse. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Attiva finestra + + Activates this window @@ -11483,13 +11580,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdMainFullscreen - + Fullscreen Schermo intero - - + + Display the main window in fullscreen mode Visualizzare la finestra principale in modalità schermo intero @@ -11497,13 +11594,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Vista ortografica - - + + Switches to orthographic view mode Passa alla vista ortografica @@ -11511,13 +11608,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Vista in prospettiva - - + + Switches to perspective view mode Passa alla vista in prospettiva @@ -11525,13 +11622,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdRecallWorkingView - + Recall working view Richiama vista di lavoro - - + + Recall previously stored temporary working view Richiama la vista di lavoro temporanea precedentemente memorizzata @@ -11539,13 +11636,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdStoreWorkingView - + Store working view Memorizza vista di lavoro - - + + Store a document-specific temporary working view Memorizza una vista di lavoro temporanea specifica al documento @@ -11553,13 +11650,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Comprimi/Espandi + - Expand active document and collapse all others Espandi il documento attivo e comprimi tutti gli altri @@ -11567,12 +11664,12 @@ la copia corrente andranno perse. StdTreeDrag - + Initiate dragging Avvia il trascinamento - + Initiate dragging of current selected tree items Avvia il trascinamento degli elementi dell'albero selezionato @@ -11580,13 +11677,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdTreeMultiDocument - + Multi document Multi documento + - Display all documents in the tree view Visualizza tutti i documenti nella struttura ad albero @@ -11594,12 +11691,12 @@ la copia corrente andranno perse. StdTreePreSelection - + Pre-selection Pre-selezione - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Preseleziona l'oggetto nella vista 3D quando il mouse sopra l'elemento ad albero @@ -11607,12 +11704,12 @@ la copia corrente andranno perse. StdTreeRecordSelection - + Record selection Registra la selezione - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Registra la selezione nella vista ad albero per andare indietro/avanti usando il pulsante di navigazione @@ -11620,13 +11717,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdTreeSelection - + Go to selection Vai alla selezione + - Scroll to first selected item Scorri fino al primo elemento selezionato @@ -11634,13 +11731,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdTreeSingleDocument - + Single document Documento singolo + - Only display the active document in the tree view Visualizza solo il documento attivo nella struttura ad albero @@ -11648,12 +11745,12 @@ la copia corrente andranno perse. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sincronizza la posizione - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Regola automaticamente il posizionamento degli oggetti trascinandoli tra i sistemi di coordinate @@ -11661,12 +11758,12 @@ la copia corrente andranno perse. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sincronizza la selezione - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Espande automaticamente la struttura quando l'oggetto corrispondente viene selezionato nella vista 3D @@ -11674,12 +11771,12 @@ la copia corrente andranno perse. StdTreeSyncView - + Sync view Sincronizza la vista - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Passa automaticamente alla vista 3D contenente l'elemento selezionato @@ -11687,23 +11784,27 @@ la copia corrente andranno perse. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Finestra di ingrandimento + + + + Activate the box zoom tool + Attiva lo strumento di selezione riquadro + StdViewDock - + Docked Agganciata - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Visualizza la vista attiva a tutto schermo, in modalità agganciata o sganciata @@ -11711,13 +11812,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Finestra del documento - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Visualizza la vista attiva a tutto schermo, in modalità agganciata o sganciata @@ -11725,13 +11826,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdViewFullscreen - + Fullscreen Schermo intero - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Visualizza la vista attiva a tutto schermo, in modalità agganciata o sganciata @@ -11739,13 +11840,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdViewScreenShot - + Save image... Salva immagine... - - + + Creates a screenshot of the active view Crea una istantanea della vista attiva @@ -11753,13 +11854,13 @@ la copia corrente andranno perse. StdViewUndock - + Undocked Sganciata - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Visualizza la vista attiva a tutto schermo, in modalità agganciata o sganciata @@ -11767,22 +11868,30 @@ la copia corrente andranno perse. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Ingrandisci + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Aumenta il fattore di zoom di una quantità fissa + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Riduci + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Diminuisce il fattore di zoom di una quantità fissa + Std_Delete @@ -11814,72 +11923,72 @@ Sicuro di voler continuare? Std_DrawStyle - + As is Come è - + Normal mode Modalità normale - + Points Punti - + Points mode Punti - + Wireframe Reticolo - + Wireframe mode Modalità reticolo - + Hidden line Linee nascoste - + Hidden line mode Modalità linea nascosta - + No shading Senza ombre - + No shading mode Nessuna modalità di ombreggiatura - + Shaded Ombreggiato - + Shaded mode Modalità ombreggiata, senza linee - + Flat lines Facce piene - + Flat lines mode Modalità facce piene con linee visibili @@ -11972,58 +12081,6 @@ Si desidera ancora procedere? Consenti di ridimensionare manualmente le colonne della vista ad albero. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isometrica - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Imposta NaviCube in modalità isometrica - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortografica - - - - Set View to Orthographic mode - Imposta la vista in modalità ortografica - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Prospettiva - - - - Set View to Perspective mode - Imposta la vista in prospettiva - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Adatta alla finestra - - - - Zoom so that model fills the view - Ingrandisce in modo che il modello riempia la vista - - Workbench @@ -12044,7 +12101,7 @@ Si desidera ancora procedere? Clipboard - Clipboard + Appunti @@ -12186,17 +12243,17 @@ Si desidera ancora procedere? Enable non-intrusive notifications - Enable non-intrusive notifications + Abilita le notifiche non invasive Additional data Sources - Additional data Sources + Fonti aggiuntive Errors will appear in the notification area - Errors will appear in the notification area + Gli errori appariranno nell'area di notifica @@ -12206,7 +12263,7 @@ Si desidera ancora procedere? Warnings will appear in the notification area - Warnings will appear in the notification area + Verranno visualizzati avvisi nell'area di notifica @@ -12216,22 +12273,22 @@ Si desidera ancora procedere? Non-Intrusive Notifications - Non-Intrusive Notifications + Notifiche non invasive Minimum Duration: - Minimum Duration: + Durata minima: Maximum Duration: - Maximum Duration: + Durata massima: Duration during which the notification will be shown (unless mouse buttons are clicked) - Duration during which the notification will be shown (unless mouse buttons are clicked) + Durata durante la quale verrà mostrata la notifica (a meno che non vengano cliccati i pulsanti del mouse) @@ -12242,42 +12299,42 @@ Si desidera ancora procedere? Minimum duration during which the notification will be shown (unless notification clicked) - Minimum duration during which the notification will be shown (unless notification clicked) + Durata minima durante la quale verrà visualizzata la notifica (a meno che la notifica non venga cliccata) Maximum Number of Notifications: - Maximum Number of Notifications: + Numero massimo di notifiche: Maximum number of notifications that will be simultaneously present on the screen - Maximum number of notifications that will be simultaneously present on the screen + Numero massimo di notifiche che saranno contemporaneamente presenti sullo schermo Notification width: - Notification width: + Larghezza delle notifiche: Width of the notification in pixels - Width of the notification in pixels + Larghezza della notifica in pixel Any open non-intrusive notifications will disappear when another window is activated - Any open non-intrusive notifications will disappear when another window is activated + Tutte le notifiche aperte non invasive scompaiono quando viene attivata un'altra finestra Hide when other window is activated - Hide when other window is activated + Nascondi quando viene attivata un'altra finestra Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window - Prevent non-intrusive notifications from appearing when the FreeCAD Window is not the active window + Impedisci che appaiano notifiche non invasive quando la finestra di FreeCAD non è la finestra attiva @@ -12287,32 +12344,32 @@ Si desidera ancora procedere? Message List - Message List + Elenco messaggi Limit the number of messages that will be kept in the list. If 0 there is no limit. - Limit the number of messages that will be kept in the list. If 0 there is no limit. + Limita il numero di messaggi che verranno mantenuti nella lista. Se 0 non c'è limite. Maximum Messages (0 = no limit): - Maximum Messages (0 = no limit): + Messaggi massimi (0 = nessun limite): Removes the user notifications from the message list after the non-intrusive maximum duration has lapsed. - Removes the user notifications from the message list after the non-intrusive maximum duration has lapsed. + Rimuove le notifiche utente dall'elenco dei messaggi dopo che la durata massima non invasiva è scaduta. Auto-remove User Notifications - Auto-remove User Notifications + Rimozione automatica delle notifiche utente Activation of the Notification Area only takes effect after an application restart. - Activation of the Notification Area only takes effect after an application restart. + L'attivazione dell'area di notifica ha effetto solo dopo il riavvio di un'applicazione. @@ -12326,13 +12383,13 @@ Si desidera ancora procedere? <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> - <html><head/><body><p>You can reorder workbenches by drag and drop. Additional workbenches can be installed through the addon manager.</p><p> -Currently, your system has the following workbenches:</p></body></html> + <html><head/><body><p>È possibile riordinare i banchi di lavoro trascinando e rilasciando. Ulteriori ambienti di lavoro possono essere installati attraverso il gestore delle estensioni.</p><p> +Attualmente, il tuo sistema ha i seguenti ambienti di lavoro:</p></body></html> Start up workbench: - Start up workbench: + Avvio dell'ambiente di lavoro: @@ -12380,7 +12437,7 @@ dopo l'avvio di FreeCAD Planes - Planes + Piani @@ -12413,12 +12470,12 @@ dopo l'avvio di FreeCAD Image plane settings - Image plane settings + Impostazioni piano immagine Planes - Planes + Piani @@ -12448,12 +12505,12 @@ dopo l'avvio di FreeCAD X distance: - X distance: + Distanza X: Y distance: - Y distance: + Distanza Y: @@ -12483,12 +12540,12 @@ dopo l'avvio di FreeCAD Keep aspect ratio - Keep aspect ratio + Mantieni le proporzioni Interactively scale the image by setting a length between two points of the image. - Interactively scale the image by setting a length between two points of the image. + Scala interattivamente l'immagine impostando una lunghezza tra due punti dell'immagine. @@ -12511,40 +12568,32 @@ dopo l'avvio di FreeCAD Annulla - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Sfumatura Colore - - Gui::Dialog::wbListItem If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches. - If unchecked, %1 will not appear in the available workbenches. + Se deselezionato, %1 non apparirà negli ambienti di lavoro disponibili. This is the current startup module, and must be enabled. See Preferences/General/Autoload to change. - This is the current startup module, and must be enabled. See Preferences/General/Autoload to change. + Questo è il modulo di avvio attuale e deve essere automaticamente abilitato. Vedi in Preferenze/Generale/Autoload per modificare. Shortcut to activate this workbench. - Shortcut to activate this workbench. + Scorciatoia per attivare questo ambiente di lavoro. Auto-load - Auto-load + Caricamento automatico If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up - If checked, %1 will be loaded automatically when FreeCAD starts up + Se selezionato, %1 verrà caricato automaticamente all'avvio di FreeCAD @@ -12564,7 +12613,7 @@ dopo l'avvio di FreeCAD To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality. - To preserve resources, FreeCAD does not load workbenches until they are used. Loading them may provide access to additional preferences related to their functionality. + Per preservare le risorse, FreeCAD non carica gli ambienti di lavoro finché non vengono utilizzati. Il loro caricamento può fornire l'accesso a preferenze aggiuntive relative alla loro funzionalità. @@ -12585,14 +12634,6 @@ dopo l'avvio di FreeCAD Angolo destro - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12603,12 +12644,12 @@ dopo l'avvio di FreeCAD Delete user notifications - Delete user notifications + Cancella notifiche Delete All - Delete All + Elimina tutto @@ -12616,12 +12657,12 @@ dopo l'avvio di FreeCAD Delete user notifications - Delete user notifications + Cancella notifiche Delete All - Delete All + Elimina tutto @@ -12629,17 +12670,17 @@ dopo l'avvio di FreeCAD Failed to load image file - Failed to load image file + Impossibile caricare l'immagine Cannot load file %1: %2 - Cannot load file %1: %2 + Impossibile caricare il file %1: %2 Fit to window - Fit to window + Adatta alla finestra @@ -12655,56 +12696,69 @@ dopo l'avvio di FreeCAD StdViewLoadImage - + Load image... - Load image... + Carica immagine... - - + + Loads an image - Loads an image - - - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT + Carica un'immagine Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points - Enter desired distance between the points + Inserisci la distanza desiderata tra i punti + + + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Cubo di navigazione mobile + + + + Drag and place NaviCube + Trascina e posiziona il Cubo di navigazione + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + AVANTI + + + + TOP + SOPRA + + + + RIGHT + DESTRA + + + + REAR + DIETRO + + + + BOTTOM + SOTTO + + + + LEFT + SINISTRA diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm index 9366a803c9..2a565dfdc0 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts index dbd77a5c91..42321ff35d 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ja.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin 原点の表示サイズ - + Visual size of the feature フィーチャーの表示サイズ @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output コンソール出力のテスト + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement 計測のクリア + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement 計測値の表示切替 + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform 変換 @@ -203,12 +215,12 @@ 距離を測定 - + Toggle visibility 表示切り替え - + Toggle selectability 選択方法の切り替え @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default デフォルト - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform 変換 - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting 切断 - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color 色 + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings カメラ設定 - + Orientation 向き - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 現在のビュー @@ -2117,82 +2149,82 @@ display the splash screen ユーザー設定パックを管理 - + Small (%1px) 小（%1px） - + Medium (%1px) 中（%1px） - + Large (%1px) 大（%1px） - + Extra large (%1px) 特大（%1px） - + Custom (%1px) カスタム（%1px） - + Combo View コンボビュー - + TreeView and PropertyView ツリービューとプロパティービュー - + Both 両方 - + No style sheet スタイル シートなし - + Preference Pack Name ユーザー設定パック名 - + Tags タグ - + Apply 適用する - + Apply the %1 preference pack ユーザー設定パック %1 を適用 - + Choose a FreeCAD config file to import インポートするFreeCAD設定ファイルを選択してください。 - + File exists ファイルが存在します。 - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? 同じ名前のユーザー設定パックが既に存在します。上書きしますか？ @@ -4603,7 +4635,7 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation ナビゲーション @@ -4684,55 +4716,45 @@ John Doe <john@doe.com> 形式を使用することもできます。 - Font size: - フォントサイズ: + Color + 色 - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation 3Dナビゲーション - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. 選択したナビゲーション設定ごとにマウスボタン設定をリスト表示。 設定を選択し、ボタンを押すとその設定が表示されます。 - + Mouse... マウス... - + Navigation settings set ナビゲーション設定 - + Orbit style 軌道スタイル - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4743,173 +4765,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable ターン テーブル - + Trackball トラックボール - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 回転モード - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D回転では現在のカーソル位置が回転中心として使用されます。 - + Window center ウィンドウの中央 - + Drag at cursor カーソル位置にドラッグ - + Object center オブジェクトの中央 - + Default camera orientation デフォルトのカメラの向き - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 新しいドキュメントを作成、またはホームビューを選択した場合のデフォルトのカメラの向き - + Camera zoom カメラのズーム - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 新しいドキュメントのカメラズームを設定。 値は画面にちょうど収まる球の直径。 - + mm mm - + Enable animated rotations アニメーション回転を有効 - + Enable animation アニメーションを有効 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer ズーム操作はマウスポインタの位置で実行されます - + Zoom at cursor カーソルの位置にズーム - + Zoom step ズーム量 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. どの程度ズームを行うか。 ズーム量「1」はズーム 1 段階ごとに 7.5 倍することを意味します。 - + Direction of zoom operations will be inverted ズーム操作の方向を反転 - + Invert zoom ズームを反転 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. ピンチズーム時のビューのチルトを防ぎます。ジェスチャーナビゲーションスタイルに対してのみ有効です。この設定ではマウスでのチルトは無効化されません。 - + Disable touchscreen tilt gesture タッチスクリーンのチルトジェスチャーを無効化 - + Isometric アイソメトリック - + Dimetric ダイメトリック - + Trimetric 不等角投影図法 - + Top 上面図 - + Front 正面図 - + Left 左面図 - + Right 右面図 - + Rear 背面図 - + Bottom 底面 - + Custom カスタム @@ -6772,7 +6794,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 寸法 @@ -6816,18 +6838,18 @@ Do you want to save your changes? このドッキング可能なウィンドウを切り替える - - + + Unsaved document 未保存のドキュメント - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. エクスポートされたオブジェクトには外部リンクがふくまれています。エクスポートの前に少なくとも一度ドキュメントを保存してください。 - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? 外部オブジェクトにリンクするにはドキュメントを少なくとも一度保存する必要があります。 @@ -6915,6 +6937,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. 左のビューと右のビューでピックされた点の数が異なります。左のビューでは %1 個の点がピックされていますが、右のビューでは %2 個の点がピックされています。 + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6930,6 +6957,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked ピックされた点はありません + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + キャンセル(&C) + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7171,116 +7218,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit システム終了 - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? アプリケーションがまだ実行されています。あなたのデータを保存せずに終了しますか。 - - + + Python console Python コンソール - + Unhandled PyCXX exception. 未処理のPyCXX例外。 - + Unhandled FreeCAD exception. 未処理のFreeCAD例外。 - + Unhandled std C++ exception. 未処理の std C++ 例外 - + Unhandled unknown C++ exception. 処理されていない不明な C++ 例外。 - + &Copy コピー(&C) - + &Copy command コピー コマンド(&C) - + &Copy history コピー履歴(&C) - + Save history as... 名前を付けて履歴を保存... - + Save history 履歴の保存 - + Saves Python history across %1 sessions %1 セッションでPythonの履歴を保存します - + &Paste 貼り付け(&P) - + Select All 全て選択 - + Clear console コンソールをクリア - + Insert file name... ファイル名を挿入... - + Word wrap 右端で折り返す - + Save History 履歴の保存。 - + Macro Files マクロファイル - + Insert file name ファイル名を挿入します。 - + All Files すべてのファイル @@ -8132,22 +8179,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF PDFファイル形式でエクスポート - + PDF file PDFファイル - + Opening file failed ファイルを開けませんでした。 - + Can't open file '%1' for writing. 書き込み用ファイル '%1' を開くことができません。 @@ -8479,8 +8526,8 @@ Do you want to specify another directory? PDF ファイルをエクスポートしています - + Unsaved document 未保存のドキュメント @@ -8568,82 +8615,82 @@ Be aware the point where you click matters. 2つのオブジェクトを選択してください。クリックする点に注意してください。 - - + + Save views... ビューを保存... - - + + Load views... ビューを読み込み... - - + + Freeze view ビューを固定 - - + + Clear views ビューをクリア - - - + + + Restore view &%1 ビュー'%1'を復元 - + Save frozen views 固定ビューを保存 - - + + Frozen views ビューを凍結 - - + + Restore views ビューを復元 - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? ビューの復元を行うと、現在保存されているビューはクリアされます。 処理を続行しますか？ - + Restore frozen views 固定ビューの復元 - + Cannot open file '%1'. ファイル %1 を開くことができません. - + files ファイル - + Save image Save image - + Choose an image file to open 開く画像ファイルを選択 @@ -9022,12 +9069,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. オプション... - + Out of memory メモリ不足 - + Not enough memory available to display the data. データを表示するのに十分なメモリがありません。 @@ -9328,6 +9375,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9345,9 +9402,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection ボックス要素選択 @@ -9355,12 +9412,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection 矩形選択 + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9435,12 +9496,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross 座標軸の表示を切り替え + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9543,13 +9608,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... 回転表示... + - View turntable 回転表示 @@ -9669,13 +9734,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style 描画スタイル + - Change the draw style of the objects オブジェクトの描画スタイルを変更 @@ -9740,11 +9805,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions 式アクション + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9858,13 +9927,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display 表示を固定 - - + + Freezes the current view position 現在のビューを固定 @@ -9885,13 +9954,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects すべてのオブジェクトを非表示にします。 + - Hide all objects in the document ドキュメント内のすべてのオブジェクトを非表示にします。 @@ -9899,13 +9968,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection 選択オブジェクトを隠す + - Hide all selected objects 選択したオブジェクトをすべて非表示にします。 @@ -9938,11 +10007,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions リンクアクション + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10120,21 +10193,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into ステップ イン + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over ステップオーバー + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10167,12 +10248,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance 距離を測定 + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10228,8 +10313,8 @@ the current copy will be lost. 新しい空のドキュメントを作成 - + Unnamed Unnamed @@ -10443,11 +10528,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color ランダムな色 + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10592,13 +10681,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... シーンインスペクター... + - Scene inspector シーンインスペクター @@ -10606,13 +10695,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back 戻る(&B) + - Go back to previous selection 前の選択に戻る @@ -10620,13 +10709,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box バウンディングボックス(&B) + - Show selection bounding box 選択バウンディングボックスを表示 @@ -10634,13 +10723,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward 進む(&F) + - Repeat the backed selection バックアップされた選択を繰り返し @@ -10662,13 +10751,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects 表示オブジェクトを選択 + - Select visible objects in the active document アクティブなドキュメント内の表示オブジェクトを選択 @@ -10690,13 +10779,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... 表示... - - + + Sets the display properties of the selected object 選択したオブジェクトの表示プロパティを設定します @@ -10704,13 +10793,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects すべてのオブジェクトを表示します。 + - Show all objects in the document ドキュメント内のすべてのオブジェクトを表示します。 @@ -10718,13 +10807,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection 表示の選択 + - Show all selected objects 選択したすべてのオブジェクトを表示する @@ -10760,13 +10849,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... テクスチャマッピング... + - Texture mapping テクスチャーマッピング @@ -10789,22 +10878,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint ブレークポイントの切り替え + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane 断面 - - + + Toggles clipping plane for active view 断面をアクティブビューに切り替え @@ -10812,13 +10905,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode ナビゲーション/編集モードの切り替え + - Toggle between navigation and edit mode ナビゲーションモードと編集モード間での切り替え @@ -10826,13 +10919,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects すべてのオブジェクトを切り替える + - Toggles visibility of all objects in the active document アクテブなドキュメント内の全てのオブジェクトの表示状態を切り替え @@ -10840,13 +10933,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability 選択方法の切り替え + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View 3Dビュー内で選択できるようオブジェクトのプロパティを切り替え @@ -10854,13 +10947,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility 表示切り替え + - Toggles visibility 表示切り替え @@ -10910,13 +11003,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item 現在の選択アイテムの折りたたみ + - Collapse currently selected tree items 現在選択しているツリーアイテムを折りたたむ @@ -10924,13 +11017,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item 現在の選択アイテムの展開 + - Expand currently selected tree items 現在選択しているツリーアイテムを展開 @@ -10938,13 +11031,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances 全てのインスタンスを選択 + - Select all instances of the current selected object 現在選択しているオブジェクトの全てのインスタンスを選択 @@ -10952,13 +11045,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions ツリービューアクション + - TreeView behavior options and actions ツリービューの動作設定と振る舞い @@ -11022,13 +11115,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom 底面 - - + + Set to bottom view 底面ビューに設定 @@ -11036,13 +11129,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view ビューを作成 - - + + Creates a new view window for the active document 作業中のドキュメントのための新しいビューウィンドウを作成 @@ -11050,13 +11143,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric ダイメトリック - - + + Set to dimetric view 二等角投影ビューに設定 @@ -11064,13 +11157,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 構想の例 #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator 3Dテクスチャーとマニピュレーターを表示 @@ -11078,13 +11171,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 構想の例 #2 - - + + Shows spheres and drag-lights 球とドラッグライトを表示 @@ -11092,13 +11185,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 構想の例 #3 - - + + Shows a animated texture アニメーションテクスチャーを表示 @@ -11106,13 +11199,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all 全てにフィット - - + + Fits the whole content on the screen 画面上の全てのコンテンツにフィット @@ -11120,13 +11213,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection 選択範囲にフィット - - + + Fits the selected content on the screen 画面上の選択されたコンテンツにフィット @@ -11134,13 +11227,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front 正面図 - - + + Set to front view 前面ビューに設定 @@ -11148,13 +11241,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home ホーム - - + + Set to default home view デフォルトのホームビューに設定 @@ -11162,13 +11255,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric アイソメトリック - - + + Set to isometric view 等角投影ビューに設定 @@ -11176,13 +11269,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position カメラ位置を表示 - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position 簡単に位置を呼び出せるようにコンソールとマクロにカメラ位置を表示 @@ -11190,13 +11283,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns ステレオインターリーブ列 - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns ステレオビューをインターリーブ列に切り替え @@ -11204,13 +11297,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows ステレオインターリーブ行 - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows ステレオビューをインターリーブ行に切り替え @@ -11218,13 +11311,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off ステレオ表示をオフ - - + + Switch stereo viewing off ステレオビューをオフ @@ -11232,13 +11325,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer ステレオクアッドバッファー - - + + Switch stereo viewing to quad buffer ステレオビューをクアッドバッファーに切り替え @@ -11246,13 +11339,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan ステレオ 赤/シアン - - + + Switch stereo viewing to red/cyan 赤/シアン ステレオ表示切り替え @@ -11260,13 +11353,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left 左面図 - - + + Set to left view 左面ビューに設定 @@ -11274,13 +11367,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear 背面図 - - + + Set to rear view 背面ビューに設定 @@ -11288,13 +11381,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera 保存したカメラを復元 + - Restore saved camera settings 保存したカメラ設定を復元 @@ -11302,13 +11395,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right 右面図 - - + + Set to right view 右面ビューに設定 @@ -11316,13 +11409,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left 左に回転 - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise ビューを反時計回りに90度回転 @@ -11330,13 +11423,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right 右に回転 - - + + Rotate the view by 90° clockwise ビューを時計回りに90度回転 @@ -11344,13 +11437,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera 現在のカメラを保存 + - Save current camera settings 現在のカメラ設定を保存 @@ -11358,13 +11451,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top 上面図 - - + + Set to top view 上面ビューに設定 @@ -11372,13 +11465,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric 不等角投影図法 - - + + Set to trimetric view 斜方投影ビューに設定 @@ -11386,13 +11479,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift FreeCAD 3DウィンドウをOculus Rift用に拡張 @@ -11429,6 +11522,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11452,13 +11549,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen 全画面表示 - - + + Display the main window in fullscreen mode メインウィンドウをフルスクリーンモードで表示 @@ -11466,13 +11563,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view 正射投影表示 - - + + Switches to orthographic view mode 正射投影ビューモードに切り替え @@ -11480,13 +11577,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view 透視投影表示 - - + + Switches to perspective view mode 透視投影モードに切り替え @@ -11494,13 +11591,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view 作業ビューを復元 - - + + Recall previously stored temporary working view 以前に保存された一時的な作業ビューを復元 @@ -11508,13 +11605,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view 作業ビューを保存 - - + + Store a document-specific temporary working view ドキュメント固有の一時的な作業ビューを保存 @@ -11522,13 +11619,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand 折りたたみ/展開 + - Expand active document and collapse all others アクティブなドキュメントを展開し、他の全てを折りたたむ @@ -11536,12 +11633,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging ドラッグの開始 - + Initiate dragging of current selected tree items 現在選択されているツリー項目のドラッグを開始 @@ -11549,13 +11646,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document マルチドキュメント + - Display all documents in the tree view 全てのドキュメントをツリービューに表示 @@ -11563,12 +11660,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection 事前選択 - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item ツリーアイテムの上をマウスが通過した時に 3D ビューでオブジェクトを事前選択 @@ -11576,12 +11673,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection 選択の記録 - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button ナビゲーションボタンを使用した戻る/進むの動作のためにツリー ビューでの選択を記録 @@ -11589,13 +11686,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection 選択範囲に移動 + - Scroll to first selected item 最初の選択項目までスクロール @@ -11603,13 +11700,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document シングルドキュメント + - Only display the active document in the tree view アクティブなドキュメントのみをツリービューに表示 @@ -11617,12 +11714,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement 配置の同期 - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems 座標系間でのオブジェクトのドラッグ&ドロップ時に配置を自動調整 @@ -11630,12 +11727,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection 選択の同期 - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view 対応するオブジェクトが3Dビューで選択された場合にツリーアイテムを自動的に展開 @@ -11643,12 +11740,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view ビューの同期 - + Auto switch to the 3D view containing the selected item 選択したアイテムを含む3Dビューへ自動切り替え @@ -11656,23 +11753,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom ボックスズーム + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked ドッキング - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode アクティブなビューを、全画面、ドッキング解除モード、ドッキングモードのいずれかで表示します @@ -11680,13 +11781,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window ドキュメント ウィンドウ: - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode アクティブなビューを、全画面、ドッキング解除モード、ドッキングモードのいずれかで表示します @@ -11694,13 +11795,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen 全画面表示 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode アクティブなビューを、全画面、ドッキング解除モード、ドッキングモードのいずれかで表示します @@ -11708,13 +11809,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view アクティブなビューのスクリーン ショットを作成します。 @@ -11722,13 +11823,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked ドッキング解除 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode アクティブなビューを、全画面、ドッキング解除モード、ドッキングモードのいずれかで表示します @@ -11736,22 +11837,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In ズームイン + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out ズームアウト + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11783,72 +11892,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is そのまま - + Normal mode 通常モード - + Points 点群 - + Points mode ポイント モード - + Wireframe ワイヤ フレーム - + Wireframe mode ワイヤ フレーム モード - + Hidden line ラインを非表示 - + Hidden line mode ライン非表示モード - + No shading シェーディング無し - + No shading mode 非シェーディング・モード - + Shaded シェーディング - + Shaded mode シェーディング モード - + Flat lines フラット ライン - + Flat lines mode フラット ライン モード @@ -11941,58 +12050,6 @@ Do you still want to proceed? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - アイソメトリック - - - - Set NaviCube to Isometric mode - ナビキューブを等角投影モードに設定 - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - 正射投影 - - - - Set View to Orthographic mode - 表示を正射投影モードに設定 - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - 透視投影 - - - - Set View to Perspective mode - 表示を透視投影モードに設定 - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - フィットするようズーム - - - - Zoom so that model fills the view - モデルがビュー全体に表示されるようズーム - - Workbench @@ -12479,14 +12536,6 @@ after FreeCAD launches キャンセル - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12553,14 +12602,6 @@ after FreeCAD launches Right corner - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12623,56 +12664,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm index 6daf6101bf..adcfe22705 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts index c06fc0199e..b6cd932042 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ka.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin წყაროს ნაჩვენები ზომა - + Visual size of the feature თვისების ვიზუალური ზომა @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output სატესტო კონსოლის შემცველობა + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement გაზომვის გასუფთავება + + + Clear all visible measurements + ყველა ხილული გაზომვის გასუფთავება + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement გაზომვის გადართვა + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform გარდაქმნა @@ -203,12 +215,12 @@ მანძილის გაზომვა - + Toggle visibility ხილვადობის ჩართ/გამორთ - + Toggle selectability მონიშვნადობის ჩართ/გამორთ @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default ნაგულისხმევი - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform გარდაქმნა - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting ამოჭრა - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color ფერი + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings კამერის პარამეტრები - + Orientation ორიენტაცია - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view მიმდინარე ხედი @@ -2115,82 +2147,82 @@ display the splash screen პარამეტრების ნაკრებების მართვა - + Small (%1px) პატარა (%1px) - + Medium (%1px) საშუალო(%1px) - + Large (%1px) დიდი(%1px) - + Extra large (%1px) ძალიან დიდი(%1px) - + Custom (%1px) მომხმარებლის(%1px) - + Combo View კომბო ხედი - + TreeView and PropertyView TreeView და PropertyView - + Both ორივე - + No style sheet განსაკუთრებული სტილის გარეშე - + Preference Pack Name პარამეტრების პაკეტის სახელი - + Tags ჭდეები - + Apply დადება - + Apply the %1 preference pack პარამეტრების ნაკრების გადატარება: %1 - + Choose a FreeCAD config file to import აირჩიეთ შემოსატანი FreeCAD-ის კონფიგურაციის ფაილი - + File exists ფაილი არსებობს - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? პარამეტრების ნაკრები ამ სახელით უკვე არსებობს. გნებავთ, თავზე გადააწეროთ? @@ -4613,7 +4645,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation ნავიგაცია @@ -4694,55 +4726,45 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - ფონტის ზომა: + Color + ფერი - - Font size of the navigation cube - ნავიგაციის კუბის ფონტის ზომა - - - - Button color - ღილაკის ფერი - - - + color for all elements around the cube კუბის გარშემო არსებული ყველა ელემენტის ფერი - + 3D Navigation 3D ნავიგაცია - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. მაუსის ღილაკის კონფიგურაციების ჩამოთვლა არჩეული ნავიგაციის თითოეული პარამეტრისთვის. აირჩიეთ ნაკრები და შემდეგ დააჭირეთ ღილაკს აღნიშნული კონფიგურაციების სანახავად. - + Mouse... თაგუნა... - + Navigation settings set ნავიგაციის პარამეტრების ნაკრები - + Orbit style ტრიალის სტილი - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4753,116 +4775,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. თავისუფალი ბრუნავი დისკო: ნაწილი Z-ღერძის გარშემო შებრუნდება. - + Turntable გრუნტი - + Trackball ტრეკბოლი - + Free Turntable თავისუფალი გრუნტი - + Rotation mode ბრუნვის რეჟიმი - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D-ში ბრუნვის დროს მობრუნების ცენტრი კურსორის მიმდინარე მდებარეობა იქნება - + Window center ფანჯრის ცენტრი - + Drag at cursor კურსორთან გადათრევა - + Object center ობიექტის ცენტრი - + Default camera orientation კამერის ნაგულისხმევი ორიენტაცია - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view კამერის ნაგულისხმევი ორიენტაცია ახალი დოკუმენტის შექმნისას ან საწყისი ხედის არჩევისას - + Camera zoom კამერის გადიდება - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. აყენებს ახალი დოკუმენტების კამერის მასშტაბს. მნიშვნელობას წარმოადგენს სფეროს დიამეტრი, რომელიც ეკრანზე ეტევა. - + mm მმ - + Enable animated rotations ანიმირებული შებრუნების ჩართვა - + Enable animation ანიმაციის ჩართვა - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer გადიდების მოქმედება თაგუნას მაჩვენებლის პოზიციაზე მოხდება - + Zoom at cursor კურსორთან გადიდება - + Zoom step გადიდების ბიჯი - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. რამდენად შეიძლება გაადიდოთ. გადიდების ბიჯი 1 ნიშნავს 7,5-ჯერ გადიდებას ყოველ ბიჯზე. - + Direction of zoom operations will be inverted გადიდების ოპერაციების ინვერსია - + Invert zoom გადიდების ინვერსია - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4871,57 +4893,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. თაგუნათი დახრილობა ამ პარამეტრით არ არის ითიშება. - + Disable touchscreen tilt gesture სენსორული ეკრანის მისახვედრი ჟესტების გამორთვა - + Isometric იზომეტრიული - + Dimetric დიმეტრიული - + Trimetric ტრიმეტრული - + Top თავზე - + Front წინ - + Left მარცხნივ - + Right მარჯვნივ - + Rear უკან - + Bottom ძირზე - + Custom მომხმარებლის @@ -6785,7 +6807,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension ზომა @@ -6829,18 +6851,18 @@ Do you want to save your changes? მიმაგრებადი ფანჯრის ჩვენების ჩართ/გამორთ - - + + Unsaved document შეუნახავი დოკუმენტი - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. გატანილი ობიექტი შეიცავს გარე ბმულს. გთხოვთ გატანამდე დოკუმენტი ერთხელ მაინც შეინახოთ. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? გარე ობიექტებთან დასაკავშირებლად, დოკუმენტი უნდა იყოს შენახული ერთხელ მაინც. @@ -6931,6 +6953,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. მარცხენა და მარჯვენა ხედში არჩეულია წერტილების სხვადასხვა რაოდენობა. მარცხნივ არჩეულია %1 წერტილი, მარჯვენა ხედზე არჩეულია %2 წერტილი. + + + Point_%1 + წერტილი_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6946,6 +6973,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked წერტილები არჩეული არაა + + + &Align + &გათანაბრება + + + + &Remove last point + &ბოლო წერტილის მოცილება + + + + &Cancel + &გაუქმება + + + + &Synchronize views + &ხედების სინქრონიზაცია + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7187,117 +7234,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit სისტემაში გასვლა - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? აპლიკაცია ჯერ კიდევ გაშვებულია. გნებავთ გამოსვლა ცვლილებების შენახვის გარეშე? - - + + Python console Python-ის კონსოლი - + Unhandled PyCXX exception. PyCXX-ის დაუმუშავებელი შეცდომა. - + Unhandled FreeCAD exception. FreeCAD-ის დაუმუშავებელი შეცდომა. - + Unhandled std C++ exception. Std C++-ის დაუმუშავებელი შეცდომა. - + Unhandled unknown C++ exception. C++-ის დაუმუშავებელი უცნობი შეცდომა. - + &Copy &კოპირება - + &Copy command &კოპირების ბრძანება - + &Copy history &კოპირების ისტორია - + Save history as... ისტორიის შენახვა როგორც... - + Save history ისტორიის შენახვა - + Saves Python history across %1 sessions Python-ის ისტორიის შენახვა %1 სესიის განმავლობაში - + &Paste &ჩასმა - + Select All ყველაფრის მონიშვნა - + Clear console კონსოლის გასუფთავება - + Insert file name... ჩასვით ფაილის სახელი... - + Word wrap სიტყვების გადატანა - + Save History ისტორიის შენახვა - + Macro Files მაკროს ფაილები - + Insert file name ჩასვით ფაილის სახელი - + All Files ყველა ფაილი @@ -8149,22 +8196,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF PDF-ად გატანა - + PDF file PDF ფაილი - + Opening file failed ფაილის გახსნის შეცდომა - + Can't open file '%1' for writing. ჩასაწერად ფაილის „%1“ გახსნა შეუძლებელია. @@ -8496,8 +8543,8 @@ Do you want to specify another directory? PDF-ად გატანა... - + Unsaved document შეუნახავი დოკუმენტი @@ -8586,82 +8633,82 @@ Be aware the point where you click matters. წერტილები, რომლებსაც აირჩევთ, მნიშვნელოვანია. - - + + Save views... ხედების შენახვა... - - + + Load views... ხედების ჩატვირთვა... - - + + Freeze view ხედების გაყინვა - - + + Clear views ხედების გასუფთავება - - - + + + Restore view &%1 %1 ხედის აღდგენა - + Save frozen views გაყინული ხედების შენახვა - - + + Frozen views დამახსოვრებული ხედები - - + + Restore views ხედების აღდგენა - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? აღდგენილი ხედების იმპორტი გაასუფთავებს უკვე შენახულ ხედებს. გნებავთ გააგრძელოთ? - + Restore frozen views გაყინული ხედების აღდგენა - + Cannot open file '%1'. %1-ის გახსნა შეუძლებელია. - + files ფაილები - + Save image სურათის შენახვა - + Choose an image file to open აირჩიეთ გასახსნელი გამოსახულება @@ -9041,12 +9088,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. პარამეტრები... - + Out of memory მეხსიერება აღარ არის - + Not enough memory available to display the data. არ არის საკმარისი მეხსიერება მონაცემთა საჩვენებლად. @@ -9351,6 +9398,16 @@ the current copy will be lost. Change image... გამოსახულების შეცვლა... + + + Color Gradient + ფერადი გრადიენტი + + + + Color Legend + ფერის ლეგენდა + SelectionFilter @@ -9368,9 +9425,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection ელემენტების მონიშვნის არეალი @@ -9378,12 +9435,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection არეალის მონიშვნა + + + + Activate the box selection tool + შემ. ჩარჩოს მონიშვნის ხელსაწყოს აქტივაცია + StdCmdAbout @@ -9458,12 +9519,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross ღერძების ჩვენების ჩართ/გამორთ + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9566,13 +9631,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... გრუნტის ნახვა... + - View turntable გრუნტის ნახვა @@ -9692,13 +9757,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style ხაზვის სტილი + - Change the draw style of the objects ობიექტების ხაზვის სტილის შეცვლა @@ -9763,11 +9828,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions მოქმედებები გამოთქმით + + + + Actions that apply to expressions + გამოსახულებებზე გადასატარებელი ქმედებები + StdCmdFeatRecompute @@ -9881,13 +9950,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display კამერის მდებარეობა - - + + Freezes the current view position ხედის მიმდინარე პოზიციის გაყინვა @@ -9908,13 +9977,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects ყველა ობიექტის დამალვა + - Hide all objects in the document დოკუმენტში ყველა ობიექტის დამალვა @@ -9922,13 +9991,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection მონიშნულის დამალვა + - Hide all selected objects ყველა მონიშნული ობიექტის დამალვა @@ -9961,11 +10030,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions ბმული + + + + Actions that apply to link objects + მიბმულ ობიექტებზე გადატარებადი ქმედებები + StdCmdLinkImport @@ -10143,21 +10216,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into შიგნით შესვლა + + + + Step to the next line executed + ბიჯი შედეგ შესრულებულ ხაზამდე + StdCmdMacroStepOver - - Step over გადაბიჯება + + + + Step to the next line in this file + ბიჯი ამ ფაილში შემდეგ ხაზამდე + StdCmdMacroStopDebug @@ -10190,12 +10271,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance მანძილის გაზომვა + + + + Activate the distance measurement tool + მანძილის გაზომვის ხელსაწყოს აქტივაცია + StdCmdMeasurementSimple @@ -10251,8 +10336,8 @@ the current copy will be lost. ახალი ცარიელი პროექტის შექმნა - + Unnamed უსახელო @@ -10466,11 +10551,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color შემთხვევითი ფერი + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10615,13 +10704,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... სცენის ინსპექტორი... + - Scene inspector სცენის ინსპექტორი @@ -10629,13 +10718,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &უკან + - Go back to previous selection წინა მონიშნულზე დაბრუნება @@ -10643,13 +10732,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &გაბარიტები + - Show selection bounding box მონიშნულის საზღვრების ჩვენება @@ -10657,13 +10746,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &წინ + - Repeat the backed selection ფონის შერჩევის გამეორება @@ -10685,13 +10774,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects ხილული ობიექტების მონიშვნა + - Select visible objects in the active document აქტიურ დოკუმენტში ყველა ხილული ობიექტის მონიშვნა @@ -10713,13 +10802,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... გარეგნობა... - - + + Sets the display properties of the selected object ადგენს მონიშნული ობიექტის ჩვენების თვისებებს @@ -10727,13 +10816,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects ყველა ობიექტის ჩვენება + - Show all objects in the document დოკუმენტში ყველა ობიექტის ჩვენება @@ -10741,13 +10830,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection მონიშნულის ჩვენება + - Show all selected objects ყველა მონიშნული ობიექტის ჩვენება @@ -10783,13 +10872,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... ტექსტურების დალაგება... + - Texture mapping ტექსტურების დალაგება @@ -10812,22 +10901,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint საკონტროლო წერტილის ჩართ/გამორთ + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane კვეთის სიბრტყე - - + + Toggles clipping plane for active view აქტიური ხედის სიბრტყის კვეთის ჩართ/გამორთ @@ -10835,13 +10928,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode ნავიგაცია / ჩასწორება + - Toggle between navigation and edit mode ნავიგაციისა და ჩასწორების რეჟიმებს შორის გადართვა @@ -10849,13 +10942,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects ყველა ობიექტის ჩართ/გამორთ + - Toggles visibility of all objects in the active document აქტიურ დოკუმენტში ყველა ობიექტის ხილვადობის ჩართ/გამორთ @@ -10863,13 +10956,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability მონიშვნადობის ჩართ/გამორთ + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View ობიექტის თვისების, მონიშვნადი იყოს 3D ხედში, ჩართ/გამორთ @@ -10877,13 +10970,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility ხილვადობის ჩართ/გამორთ + - Toggles visibility ხილვადობის ჩართ/გამორთ @@ -10933,13 +11026,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item არჩეული ელემენტის ჩაკეცვა + - Collapse currently selected tree items ხის მონიშნული ელემენტების ჩაკეცვა @@ -10947,13 +11040,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item მონიშნული ელემენტის გაშლა + - Expand currently selected tree items ხის მონიშნული ელემენტების გაშლა @@ -10961,13 +11054,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances ყველა ნიმუშის მონიშვნა + - Select all instances of the current selected object მონიშნული ობიექტის ყველა ასლის მონიშვნა @@ -10975,13 +11068,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions TreeVIew-ის ფუნქციები + - TreeView behavior options and actions TreeView-ის ქცევებისა და მოქმედებების მორგება @@ -11045,13 +11138,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom ძირზე - - + + Set to bottom view ქვედა ხედის დაყენება @@ -11059,13 +11152,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view ახალი ხედის შექმნა - - + + Creates a new view window for the active document ქმნისა ქტიური დოკუმენტის ხედის ახალ ფანჯარას @@ -11073,13 +11166,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric დიმეტრიული - - + + Set to dimetric view ტეტრაგონული ხედის დაყენება @@ -11087,13 +11180,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor-ის მაგალითი #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator 3D ტექსტურის მანიპულატორით ჩვენება @@ -11101,13 +11194,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor-ის მაგალითი #2 - - + + Shows spheres and drag-lights სფეროების და გადათრევადი სინათლის წყაროების ჩვენება @@ -11115,13 +11208,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor-ის მაგალითი #3 - - + + Shows a animated texture ანიმირებული ტექსტურის ჩვენება @@ -11129,13 +11222,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all ყველას ჩატევა - - + + Fits the whole content on the screen მთელი შემცველობის ეკრანის ზომებში ჩატევა @@ -11143,13 +11236,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection მონიშნულის ჩატევა - - + + Fits the selected content on the screen მონიშნულის ეკრანის ზომებში ჩატევა @@ -11157,13 +11250,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front წინ - - + + Set to front view წინა ხედის დაყენება @@ -11171,13 +11264,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home დასაწყისში - - + + Set to default home view საწყისი ხედის ნაგულისხმევა დაყენება @@ -11185,13 +11278,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric იზომეტრიული - - + + Set to isometric view იზომეტრიულ ხედზე გადართვა @@ -11199,13 +11292,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position კამერის მდებარეობის ჩვენება - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position ამ ადგილის ადვილად მოსაგნებად კამერის პოზიციის კონსოლსა და მაკროსთვის მიწოდება @@ -11213,13 +11306,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns სტერეო მონაცვლეობითი სვეტები - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns სტერეო ხედიდან მონაცვლეობით სვეტებზე გადართვა @@ -11227,13 +11320,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows სტერეო მონაცვლეობითი მწკრივები - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows სტერეო ხედიდან მონაცვლეობით მწკრივებზე გადართვა @@ -11241,13 +11334,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off სტერეოს გამორთვა - - + + Switch stereo viewing off სტერეოთვალიერების რეჟიმის გამორთვა @@ -11255,13 +11348,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer სტერეოს ოთხმაგი ბაფერი - - + + Switch stereo viewing to quad buffer სტერეოხედის ოთხმაგ ბაფერზე გადართვა @@ -11269,13 +11362,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan სტერეო წითელი/ცისფერი - - + + Switch stereo viewing to red/cyan სტერეოხედის წითელ/ალისფერზე გადართვა @@ -11283,13 +11376,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left მარცხნივ - - + + Set to left view მარცხენა ხედის დაყენება @@ -11297,13 +11390,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear უკან - - + + Set to rear view უკანა ხედის დაყენება @@ -11311,13 +11404,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera შენახული კამერის აღდგენა + - Restore saved camera settings კამერის შენახული პარამეტრების აღდგენა @@ -11325,13 +11418,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right მარჯვნივ - - + + Set to right view მარჯვენა ხედის დაყენება @@ -11339,13 +11432,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left მარცხნივ შებრუნება - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise ხედის მობრუნება 90°-ით საათის ისრის საწინააღმდეგო მიმართულებით @@ -11353,13 +11446,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right მარჯვნივ შებრუნება - - + + Rotate the view by 90° clockwise ხედის საათის მიმართულებით 90°-ით შებრუნება @@ -11367,13 +11460,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera მიმდინარე კამერის შენახვა + - Save current camera settings კამერის მიმდინარე პარამეტრების შენახვა @@ -11381,13 +11474,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top თავზე - - + + Set to top view ზემოდან ხედის დაყენება @@ -11395,13 +11488,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric ტრიმეტრული - - + + Set to trimetric view ტრიმეტრიული ხედის დაყენება @@ -11409,13 +11502,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift FreeCAD-ის 3D ფანჯრის Oculus Rift-მდე გაფართოება @@ -11452,6 +11545,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + ფანჯრის გააქტიურება + + Activates this window @@ -11475,13 +11572,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen მთლიან ეკრანზე ჩვენების რეჟიმი - - + + Display the main window in fullscreen mode მთავარი ფანჯრის მთელ ეკრანზე ჩვენება @@ -11489,13 +11586,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view ორთოგონალური პროექცია - - + + Switches to orthographic view mode ორთოგრაფიული ხედის რეჟიმზე გადართვა @@ -11503,13 +11600,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view პერსპექტიული პროექცია - - + + Switches to perspective view mode პერსპექტივის ხედის რეჟიმზე გადართვა @@ -11517,13 +11614,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view მუშა ხედს თავიდან გამოძახება - - + + Recall previously stored temporary working view ადრე შენახული დროებით მუშა ხედის თავიდან გამოძახება @@ -11531,13 +11628,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view მუშა ხედის დამახსოვრება - - + + Store a document-specific temporary working view დოკუმენტის დროებითი მუშა ხედის დამახსოვრება @@ -11545,13 +11642,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand ჩაკეცვა/ამოკეცვა + - Expand active document and collapse all others აქტიური დოკუმენტის გაფართოება და ყველა დანარჩენის ჩაკეცვა @@ -11559,12 +11656,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging გადათრევის დასაწყისი - + Initiate dragging of current selected tree items ხის მონიშნული ელემენტების გადათრევის დაწყება @@ -11572,13 +11669,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document შედგენილი დოკუმენტი + - Display all documents in the tree view დოკუმენტის ხის ფანჯარაში ყველა დოკუმენტის ჩვენება @@ -11586,12 +11683,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection წინასწარ მონიშნული - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item 3D ხედში ხის ელემენტზე კურსორის გადატარებისას ობიექტების წინასწარი მონიშვნა @@ -11599,12 +11696,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection მონიშნულის ჩაწერა - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button მონიშნულის ხის ხედში ჩაწერა მათზე ნავიგაციის ღილაკებით წინ/უკან გადასასვლელად @@ -11612,13 +11709,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection მონიშნულზე გადასვლა + - Scroll to first selected item პირველ მონიშნულ ელემენტზე გადასვლა @@ -11626,13 +11723,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document ერთიანი დოკუმენტი + - Only display the active document in the tree view ხის ხედში მხოლოდ აქტიური დოკუმენტის ჩვენება @@ -11640,12 +11737,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement მდებარეობის სინქრონიზაცია - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems კოორდინატთა სისტემებს შორის ობიექტების გადათრევისას განლაგების ავტომატური რეგულირება @@ -11653,12 +11750,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection მონიშნულის სინქრონიზაცია - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view ხის ელემენტის ავტომატური გაფართოება, როდესაც შესაბამისი ობიექტი მოინიშნება 3D ხედში @@ -11666,12 +11763,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view სინქრონიზაციის ხედი - + Auto switch to the 3D view containing the selected item მონიშნული ობიექტის 3D ხედზე ავტომატური გადართვა @@ -11679,23 +11776,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom არეალის გაზრდა + + + + Activate the box zoom tool + შემ. ჩარჩოს გადიდების ხელსაწყოს აქტივაცია + StdViewDock - + Docked დამაგრებული - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, მომძვრალ ან მიმაგრებულ რეჟიმში ჩვენება @@ -11703,13 +11804,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window დოკუმენტის ფანჯარა - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, მომძვრალ ან მიმაგრებულ რეჟიმში ჩვენება @@ -11717,13 +11818,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen მთლიან ეკრანზე ჩვენების რეჟიმი - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, მომძვრალ ან მიმაგრებულ რეჟიმში ჩვენება @@ -11731,13 +11832,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... გამოსახულების შენახვა... - - + + Creates a screenshot of the active view მიმდინარე ხედის სურათად ჩაწერა @@ -11745,13 +11846,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked დამაგრება მოხსნილია - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode აქტიური ხედის მთელ ეკრანზე, მომძვრალ ან მიმაგრებულ რეჟიმში ჩვენება @@ -11759,22 +11860,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In გადიდება + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out დაპატარავება + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11806,72 +11915,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is როგორც არის - + Normal mode სტანდარტული რეჟიმი - + Points წერტილები - + Points mode წერტილოვანი რეჟიმი - + Wireframe კარკასი - + Wireframe mode კარკასული რეჟიმი - + Hidden line დამალული ხაზი - + Hidden line mode დამალული ხაზების რეჟიმი - + No shading დაჩრდილვის გარეშე - + No shading mode დაჩრდილვის რეჟიმის გარეშე - + Shaded მხოლოდ წიბოები - + Shaded mode მხოლოდ წიბოების ჩვენება - + Flat lines ბრტყელი ხაზები - + Flat lines mode ბრტყელი ხაზების რეჟიმი @@ -11964,58 +12073,6 @@ Do you still want to proceed? ხის ხედის სვეტების ზომის ხელით შეცვლის დაშვება. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - იზომეტრიული - - - - Set NaviCube to Isometric mode - ნავიკუბის იზომეტრიულ რეჟიმში გადართვა - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - ორთოგონალური პროექცია - - - - Set View to Orthographic mode - ხედის ორთოგრაფიულ რეჟიმზე დაყენება - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - პერსპექტივა - - - - Set View to Perspective mode - ხედის პერსპექტიულ პროექციაზე დაყენება - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - ხედის ფანჯარაში ჩატევა - - - - Zoom so that model fills the view - ხედიის ზომებამდე გადიდება - - Workbench @@ -12503,14 +12560,6 @@ FreeCAD-ის გაშვების შემდეგ გაუქმება - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - ფერადი გრადიენტი - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12577,14 +12626,6 @@ FreeCAD-ის გაშვების შემდეგ მარჯვენა კუთხე - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - ფერის ლეგენდა - - NotificationsAction @@ -12647,56 +12688,69 @@ FreeCAD-ის გაშვების შემდეგ StdViewLoadImage - + Load image... გამოსახულების ჩატვირთვა... - - + + Loads an image ტვირთავს გამოსახულებას - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - წინა - - - - REAR - უკანა - - - - TOP - თავზე - - - - BOTTOM - ფსკერი - - - - RIGHT - მარჯვენა - - - - LEFT - მარცხენა - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points შეიყვანეთ წერტილებს შორის სასურველი დაშორება + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + მოძრავი ნავიგაციის კუბი + + + + Drag and place NaviCube + გადაათრიეთ და მოათავსეთ ნავიგაციის კუბი + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + წინა + + + + TOP + თავზე + + + + RIGHT + მარჯვენა + + + + REAR + უკანა + + + + BOTTOM + ფსკერი + + + + LEFT + მარცხენა + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm index 84a540b312..8e1e2c1b51 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts index 709cd6c9d4..4a13cf991d 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ko.ts @@ -32,13 +32,13 @@ App::Property - + The displayed size of the origin 32/5000 원점의 화면표시된 크기 - + Visual size of the feature 기능의 시각적 크기(보이는 형태의 크기) @@ -79,29 +79,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output 테스트 콘솔 출력 + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement 명확한 측정 + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement 측정 전환하기 + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -183,8 +195,8 @@ - + Transform 변환하기 @@ -204,12 +216,12 @@ 거리 측정 - + Toggle visibility 가시성 전환하기 - + Toggle selectability 선택 가능성 전환하기 @@ -410,25 +422,45 @@ EditMode - + Default 기본값 - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform 변환하기 - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting 절단 - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color 색상 + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -765,37 +797,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings 카메라 설정 - + Orientation Orientation - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 현재 보기 @@ -2115,82 +2147,82 @@ display the splash screen 환경설정 팩 관리하기 - + Small (%1px) 작게(%1px) - + Medium (%1px) 중간(%1px) - + Large (%1px) 크게(%1px) - + Extra large (%1px) 아주크게(%1px) - + Custom (%1px) 커스텀(%1px) - + Combo View 콤보 보기 - + TreeView and PropertyView 트리보기 및 속성보기 - + Both 둘다 - + No style sheet 스타일 시트 없음 - + Preference Pack Name 환경설정 팩 이름 - + Tags 태그 - + Apply 적용 - + Apply the %1 preference pack %1 환경설정 팩 적용하기 - + Choose a FreeCAD config file to import 가져올 FreeCAD 구성 파일 고르기 - + File exists 파일이 존재합니다 - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? 해당 이름의 환경설정 팩이 이미 있습니다. 덮어쓰시겠습니까? @@ -4616,7 +4648,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 탐색 @@ -4697,55 +4729,45 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Font size: + Color + 색상 - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation 3D 탐색 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. 선택한 각 탐색 설정에 대한 마우스 버튼 구성을 나열합니다. 세트를 선택한 다음 단추를 누르면 해당 구성이 표시됩니다. - + Mouse... 마우스... - + Navigation settings set 탐색 설정 설정하기 - + Orbit style 궤도 스타일 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4756,116 +4778,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable 턴테이블 - + Trackball 트랙볼 - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 회전 모드 - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D 회전은 현재 커서 위치를 회전 중심으로 사용합니다 - + Window center 창 중앙 - + Drag at cursor 커서에서 드래그 - + Object center 객체 중심 - + Default camera orientation 기본 카메라 방향 - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 새 문서를 만들거나 홈 보기를 선택할 때의 기본 카메라 방향 - + Camera zoom 카메라 줌 - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 새 문서에 대한 카메라 줌을 설정합니다. 값은 화면에 맞출 구체의 지름입니다. - + mm mm - + Enable animated rotations 애니메이션 회전 활성화하기 - + Enable animation 애니메이션 활성화 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer 확대/축소 작업은 마우스 포인터 위치에서 수행됩니다 - + Zoom at cursor 커서에서 확대/축소하기 - + Zoom step 확대/축소 단계 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. 얼마나 확대/축소되는지 여부. '1'의 확대/축소 단계는 모든 확대/축소 단계에 대해 7.5의 계수를 의미합니다. - + Direction of zoom operations will be inverted 확대/축소 작업의 방향이 반전됩니다 - + Invert zoom 확대/축소 반전하기 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4874,57 +4896,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. 이 설정에 의해 마우스 기울기가 비활성화되지 않습니다. - + Disable touchscreen tilt gesture 터치스크린 틸트 제스처 비활성화하기 - + Isometric 아이소메트릭 - + Dimetric 디메트릭 - + Trimetric 트라이메트릭 - + Top 평면 - + Front 정면 - + Left 좌측면 - + Right 우측면 - + Rear 배면 - + Bottom 저면 - + Custom 색상 편집 @@ -6788,7 +6810,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 치수 @@ -6832,18 +6854,18 @@ Do you want to save your changes? 이 도킹 가능 창 전환하기 - - + + Unsaved document 저장하지 않은 문서 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. 내보낸 객체에 외부 링크가 포함되어 있습니다. 내보내기 전에 문서를 한 번 이상 저장하십시오. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? 외부 객체에 링크하려면, 문서를 한 번 이상 저장해야 합니다. @@ -6934,6 +6956,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. 왼쪽 및 오른쪽 보기에서 선택한 포인트 수가 다릅니다. 왼쪽 보기에서 %1 포인트가 선택되고 오른쪽 보기에서 %2 포인트가 선택됩니다. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6949,6 +6976,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked 포인트가 선택되지 않았습니다 + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + 취소하기(&C) + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7190,116 +7237,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit 시스템 종료 - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? 응데이터를 저장 하지 않고 종료 하 시겠습니까? - - + + Python console Python 콘솔 - + Unhandled PyCXX exception. 처리되지 않은 PyCXX 예외입니다. - + Unhandled FreeCAD exception. 처리되지 않은 FreeCAD 예외입니다. - + Unhandled std C++ exception. 처리되지 않은 표준 C++ 예외입니다. - + Unhandled unknown C++ exception. 처리되지 않은 알 수 없는 C++ 예외입니다. - + &Copy 복사하기(&C) - + &Copy command 명령어 복사하기(&C) - + &Copy history 내역 복사하기(&C) - + Save history as... 다른 이름으로 내역 저장하기... - + Save history 내역 저장하기 - + Saves Python history across %1 sessions %1 세션 전반에 걸쳐 Python 내역 저장하기 - + &Paste 붙여넣기(&P) - + Select All 모두 선택 - + Clear console 콘솔 지우기 - + Insert file name... 파일 이름 삽입... - + Word wrap 줄 바꿈 - + Save History 내역 저장하기 - + Macro Files 매크로 파일 - + Insert file name 파일 이름 삽입 - + All Files 모든 파일 @@ -8151,22 +8198,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF PDF로 내보내기 - + PDF file PDF 파일 - + Opening file failed 파일 열기 실패 - + Can't open file '%1' for writing. 쓰기에 사용할 '%1' 파일을 열 수 없습니다. @@ -8498,8 +8545,8 @@ Do you want to specify another directory? PDF로 내보내기... - + Unsaved document 저장하지 않은 문서 @@ -8588,82 +8635,82 @@ Be aware the point where you click matters. 문제를 클릭하는 포인트를 알고 있어야합니다. - - + + Save views... 뷰를 저장... - - + + Load views... 보기 불러오기... - - + + Freeze view 뷰 고정 - - + + Clear views 뷰 지우기 - - - + + + Restore view &%1 보기 %1 복원하기(&%) - + Save frozen views 고정된 뷰 저장 - - + + Frozen views 고정된 뷰 - - + + Restore views 뷰 저장하기 - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? 복원된 보기를 가져오면 이미 저장된 보기가 지워집니다. 계속하시겠습니까? - + Restore frozen views 고정된 뷰 저장 - + Cannot open file '%1'. '%1' 파일을 열 수 없습니다. - + files 파일 - + Save image Save image - + Choose an image file to open 열려는 이미지 파일 고르기 @@ -9041,12 +9088,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 옵션... - + Out of memory 메모리 부족 - + Not enough memory available to display the data. 데이터를 화면표시하는 데 사용할 수 있는 메모리가 충분하지 않습니다. @@ -9349,6 +9396,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9366,9 +9423,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection 박스 요소 선택항목 @@ -9376,12 +9433,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection 박스 선택항목 + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9456,12 +9517,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross 축 교차 전환하기 + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9564,13 +9629,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... 턴테이블 보기... + - View turntable 턴테이블 보기 @@ -9690,13 +9755,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style 그리기 스타일 + - Change the draw style of the objects 오브젝트의 그리기 스타일 변경 @@ -9761,11 +9826,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Expression actions + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9879,13 +9948,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display 디스플레이 고정 - - + + Freezes the current view position 현재 보기 위치를 고정합니다 @@ -9906,13 +9975,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects 모든 객체 숨기기 + - Hide all objects in the document 문서에서 모든 객체 숨기기 @@ -9920,13 +9989,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection 선택 영역 숨기기 + - Hide all selected objects 선택된 모든 객체 숨기기 @@ -9959,11 +10028,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions 링크 작업 + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10141,21 +10214,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into 내부 코드 진행 + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over 한 단계 진행 + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10188,12 +10269,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance 거리 측정 + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10249,8 +10334,8 @@ the current copy will be lost. 비어 있는 새 문서 만들기 - + Unnamed 이름없음 @@ -10464,11 +10549,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color 임의의 색 + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10613,13 +10702,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... 장면 검사기... + - Scene inspector 장면 검사기 @@ -10627,13 +10716,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back 뒤로(&B) + - Go back to previous selection 이전 선택 항목으로 돌아가기 @@ -10641,13 +10730,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box 경계 상자(&B) + - Show selection bounding box 선택항목 경계 상자 표시하기 @@ -10655,13 +10744,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward 앞으로(&F) + - Repeat the backed selection 백업된 선택 반복 @@ -10683,13 +10772,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects 표시된 모든 오브젝트 + - Select visible objects in the active document 활성 문서에서 보이는 오브젝트 선택 @@ -10711,13 +10800,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... 설정... - - + + Sets the display properties of the selected object 선택한 객체의 화면표시 속성을 설정합니다 @@ -10725,13 +10814,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects 모든 객체 표시하기 + - Show all objects in the document 문서에서 모든 객체 표시하기 @@ -10739,13 +10828,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection 선태항목 표시하기 + - Show all selected objects 선택된 모든 객체 표시하기 @@ -10781,13 +10870,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... 텍스처 매핑... + - Texture mapping 텍스처 매핑 @@ -10810,22 +10899,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint 중단점 전환하기 + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane 평면 오리기 - - + + Toggles clipping plane for active view 활성 보기를 위한 평면 오리기 전환하기 @@ -10833,13 +10926,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode 탐색/편집 모드 전환하기 + - Toggle between navigation and edit mode 탐색 모드와 편집 모드 간 전환하기 @@ -10847,13 +10940,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects 모든 객체 전환하기 + - Toggles visibility of all objects in the active document 활성 문서에서 모든 객체의 보기 전환하기 @@ -10861,13 +10954,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability 선택 가능성 전환하기 + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View 3D 보기에서 선택할 객체의 속성을 전환합니다 @@ -10875,13 +10968,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility 가시성 전환하기 + - Toggles visibility 가시성 전환하기 @@ -10931,13 +11024,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item 선택한 항목 접기 + - Collapse currently selected tree items 현재 선택한 트리 항목 접기 @@ -10945,13 +11038,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item 선택한 항목 펼치기 + - Expand currently selected tree items 현재 선택된 트리 항목 펼치기 @@ -10959,13 +11052,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances 모든 인스턴스 선택하기 + - Select all instances of the current selected object 현재 선택한 오브젝트의 모든 경우 선택 @@ -10973,13 +11066,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions 트리보기 작업 + - TreeView behavior options and actions 트리보기 동작 옵션 및 작업 @@ -11043,13 +11136,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom 저면 - - + + Set to bottom view 저면도로 설정하기 @@ -11057,13 +11150,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view 새 3D 보기 만들기 - - + + Creates a new view window for the active document 활성 문서에 대한 새 보기 창을 만듭니다 @@ -11071,13 +11164,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric 디메트릭 - - + + Set to dimetric view 이각투상도로 설정하기 @@ -11085,13 +11178,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor 예시 #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator 조작기로 3D 텍스처를 표시합니다 @@ -11099,13 +11192,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor 예시 #2 - - + + Shows spheres and drag-lights 구체 및 드래그 라이트 표시하기 @@ -11113,13 +11206,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor 예시 #3 - - + + Shows a animated texture 애니메이션 텍스처를 표시합니다 @@ -11127,13 +11220,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all 전체 보기 - - + + Fits the whole content on the screen 전체 내용이 화면에 보이도록 조정합니다 @@ -11141,13 +11234,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection 선택 보기 - - + + Fits the selected content on the screen 선택한 내용이 화면에 보이도록 조정합니다 @@ -11155,13 +11248,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front 정면 - - + + Set to front view 정면도로 설정하기 @@ -11169,13 +11262,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home 홈 - - + + Set to default home view 기본 홈 보기로 설정하기 @@ -11183,13 +11276,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric 아이소메트릭 - - + + Set to isometric view 등각투상도로 설정하기 @@ -11197,13 +11290,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Issue camera position - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position @@ -11211,13 +11304,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns 입체 인터리브 열 - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns 인터리브 열로 입체 바라보기 바꾸기 @@ -11225,13 +11318,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows 입체 인터리브 행 - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows 인터리브 행으로 입체 바라보기 바꾸기 @@ -11239,13 +11332,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off 입체 끄기 - - + + Switch stereo viewing off 입체 바라보기 끄기 바꾸기 @@ -11253,13 +11346,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer 입체 쿼드 버퍼 - - + + Switch stereo viewing to quad buffer 입체 보기를 쿼드 버퍼로 바꾸기 @@ -11267,13 +11360,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan 입체 빨강/녹청 - - + + Switch stereo viewing to red/cyan 빨강/녹청 입체 보기 바꾸기 @@ -11281,13 +11374,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left 좌측면 - - + + Set to left view 좌측면도로 설정하기 @@ -11295,13 +11388,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear 배면 - - + + Set to rear view 배면도로 설정하기 @@ -11309,13 +11402,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera 저장된 카메라 복원하기 + - Restore saved camera settings 저장된 카메라 설정 복원하기 @@ -11323,13 +11416,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right 우측면 - - + + Set to right view 우측면도로 설정하기 @@ -11337,13 +11430,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left 왼쪽으로 돌리기 - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise 뷰를 시계 반대 방향으로 90° 회전 @@ -11351,13 +11444,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right 오른쪽으로 회전 - - + + Rotate the view by 90° clockwise 뷰를 시계 방향으로 90° 돌립니다. @@ -11365,13 +11458,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera 현재 카메라 저장하기 + - Save current camera settings 현재 카메라 설정 저장하기 @@ -11379,13 +11472,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top 평면 - - + + Set to top view 평면도로 설정하기 @@ -11393,13 +11486,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric 트라이메트릭 - - + + Set to trimetric view 삼각투상도로 설정하기 @@ -11407,13 +11500,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift @@ -11450,6 +11543,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11473,13 +11570,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen 전체 화면 - - + + Display the main window in fullscreen mode 메인 윈도우를 전체 화면 모드로 표시 @@ -11487,13 +11584,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view 직교투영 - - + + Switches to orthographic view mode 조감도 보기 모드로 전환 @@ -11501,13 +11598,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view 투시도 - - + + Switches to perspective view mode 투시도 보기 모드로 전환 @@ -11515,13 +11612,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view 작업 뷰 불러오기 - - + + Recall previously stored temporary working view 이전에 저장된 임시 작업 뷰 호출 @@ -11529,13 +11626,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view 작업 뷰 저장 - - + + Store a document-specific temporary working view 문서별 임시 작업 뷰 저장 @@ -11543,13 +11640,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand 접기/펼치기 + - Expand active document and collapse all others 활성 문서 펼치기 및 다른 모든 문서 접기 @@ -11557,12 +11654,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Initiate dragging - + Initiate dragging of current selected tree items Initiate dragging of current selected tree items @@ -11570,13 +11667,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document 다중 문서 + - Display all documents in the tree view 트리 뷰에 모든 문서 표시 @@ -11584,12 +11681,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection 사전-선택항목 - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item 트리 항목 위로 마우스를 가져갈 때 3D 보기에서 객체 미리 선택하기 @@ -11597,12 +11694,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection 선택항목 기록하기 - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button 탐색 버튼을 사용하여 뒤로/앞으로 가려면 트리 보기에 선택항목 기록하기 @@ -11610,13 +11707,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection 선택항목으로 가기 + - Scroll to first selected item 처음 선택한 항목으로 스크롤 @@ -11624,13 +11721,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document 단일 문서 + - Only display the active document in the tree view 트리 보기에서 활성 문서만 보이기 @@ -11638,12 +11735,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement 배치 동기화하기 - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems 좌표계 전체에서 드래그 앤 드롭 객체의 배치 자동 조정 @@ -11651,12 +11748,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection 선택항목 동기화하기 - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view 3D 보기에서 해당 객체 선택 시 트리 항목 자동 펼치기 @@ -11664,12 +11761,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view 보기 동기화하기 - + Auto switch to the 3D view containing the selected item 선택한 항목이 포함된 3D 보기로 자동 전환하기 @@ -11677,23 +11774,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom 확대/축소영역 지정 + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked 고정 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode @@ -11701,13 +11802,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window 문서 창 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode @@ -11715,13 +11816,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen 전체 화면 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode @@ -11729,13 +11830,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view 액티브 뷰의 스크린샷을 만듭니다. @@ -11743,13 +11844,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked 고정 해제 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode @@ -11757,22 +11858,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In 확대 + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out 축소 + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11803,72 +11912,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is 이와 - + Normal mode 보통 모드 - + Points Points - + Points mode 포인트 모드 - + Wireframe 와이어 프레임 - + Wireframe mode 와이어 프레임 모드 - + Hidden line 은선 - + Hidden line mode 은선 모드 - + No shading 음영 없음 - + No shading mode 음영 모드 없음 - + Shaded 음영 처리 - + Shaded mode 음영 처리 모드 - + Flat lines 평평한 라인 - + Flat lines mode 평평한 라인 모드 @@ -11959,58 +12068,6 @@ Do you still want to proceed? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - 아이소메트릭 - - - - Set NaviCube to Isometric mode - NaviCube를 아이소메트릭 모드로 설정하기 - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - 직교 - - - - Set View to Orthographic mode - 보기를 직각 모드로 설정합니다. - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - 투시 - - - - Set View to Perspective mode - 보기를 투시 모드로 설정하기 - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - 화면에 맞춤 - - - - Zoom so that model fills the view - 모델이 보기를 채우도록 확대/축소하기 - - Workbench @@ -12498,14 +12555,6 @@ after FreeCAD launches 취소하기 - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12572,14 +12621,6 @@ after FreeCAD launches 오른쪽 모서리 - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12642,56 +12683,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm index 868e9d9d36..59af9331dc 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts index 2fc6334e29..ba81238ee3 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_nl.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin De weergegeven grootte van de oorsprong - + Visual size of the feature Visuele grootte van de functie @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Console uitvoer van testen + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Metingen uitwissen + + + Clear all visible measurements + Alle zichtbare metingen wissen + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Metingen schakelen + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformeren @@ -203,12 +215,12 @@ Afstand meten - + Toggle visibility Wissel zichtbaarheid - + Toggle selectability Schakel selecteerbaarheid aan/uit @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Standaard - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transformeren - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Snijden - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Kleur + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Camera-instellingen - + Orientation Oriëntatie - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Huidige weergave @@ -2117,82 +2149,82 @@ het splashscherm weergeven Manage preference packs - + Small (%1px) Kleine (%1px) - + Medium (%1px) Medium (%1px) - + Large (%1px) Grote (%1px) - + Extra large (%1px) Extra groot (%1px) - + Custom (%1px) Aangepaste (%1px) - + Combo View Combi-weergave - + TreeView and PropertyView Structuur- en Eigenschapsweergave - + Both Beide - + No style sheet Geen stijlblad - + Preference Pack Name Preference Pack Name - + Tags Labels - + Apply Toepassen - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Kies een FreeCAD configuratiebestand om te importeren - + File exists Bestand bestaat - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Een voorkeurspakket met deze naam bestaat al. Overschrijven? @@ -3034,7 +3066,7 @@ Kies een andere map, alstublieft. Failed to create project - Failed to create project + Kan project niet aanmaken @@ -4623,7 +4655,7 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigatie @@ -4704,55 +4736,45 @@ U kunt ook het formulier gebruiken: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Lettergrootte: + Color + Kleur - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Knop kleur - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation 3D-navigatie - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Geef een lijst met de configuratie van de muisknop voor elke gekozen navigatie-instelling. Selecteer een set en druk vervolgens op de knop om deze configuraties te bekijken. - + Mouse... Muis... - + Navigation settings set Navigatie-instellingen ingesteld - + Orbit style Orbit stijl - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4763,116 +4785,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Draaitafel - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Draai modus - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotaties in 3D zullen de huidige cursorpositie als middelpunt voor de rotatie gebruiken - + Window center Venster midden - + Drag at cursor Sleep bij cursor - + Object center Object midden - + Default camera orientation Standaard cameraoriëntatie - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standaard cameraoriëntatie bij het aanmaken van een nieuw document of het selecteren van het startscherm - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Stelt de camerazoom in voor nieuwe documenten. De waarde is de diameter van de bol die op het scherm past. - + mm mm - + Enable animated rotations Geanimeerde rotaties inschakelen - + Enable animation Animatie inschakelen - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoombewerkingen worden uitgevoerd bij de positie van de muisaanwijzer - + Zoom at cursor Inzoomen bij cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Hoeveel zal er worden ingezoomd. Zoomstap van '1' betekent een factor 7,5 voor elke zoomstap. - + Direction of zoom operations will be inverted Richting van zoombewerkingen zullen omgedraaid worden - + Invert zoom Zoom omkeren - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4881,57 +4903,57 @@ Beïnvloedt alleen gebaar nav. stijl. De kanteling van de muis wordt niet uitgeschakeld door deze instelling. - + Disable touchscreen tilt gesture Touchscreen kantel gebaar uitschakelen - + Isometric Isometrisch - + Dimetric Dimetrisch - + Trimetric Trimetrisch - + Top Boven - + Front Voorkant - + Left Links - + Right Rechts - + Rear Achter - + Bottom Onder - + Custom Eigen @@ -6792,7 +6814,7 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Gui::MainWindow - + Dimension Afmeting @@ -6836,18 +6858,18 @@ Wilt u uw wijzigingen opslaan? Schakelt dit dokbare venster in/uit - - + + Unsaved document Niet-opgeslagen document - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Het geëxporteerde object bevat een externe link. Sla het document minstens één keer op voordat u het exporteert. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Om een link naar externe objecten te kunnen maken, moet het document minstens één keer worden opgeslagen. @@ -6937,6 +6959,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Verschillend aantal punten geselecteerd in de linker- en rechterweergave. De linker weergave heeft %1 punten en de rechter weergave %2 worden punten. + + + Point_%1 + Punt_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6952,6 +6979,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked Geen punt was geselecteerd + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Laatste punt verwijderen + + + + &Cancel + &Annuleren + + + + &Synchronize views + &Synchroniseer weergaven + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7193,116 +7240,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Systeem afsluiten - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Het programma draait nog. Wil je afsluiten zonder je gegevens op te slaan? - - + + Python console Python Console - + Unhandled PyCXX exception. Niet-verwerkte uitzondering voor PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Niet-verwerkte uitzondering voor FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Onverwerkte std C++ uitzondering. - + Unhandled unknown C++ exception. Niet-verwerkte uitzondering voor onbekende C++. - + &Copy &Kopiëren - + &Copy command Kopieer commando - + &Copy history Kopieer geschiedenis - + Save history as... Geschiedenis opslaan als... - + Save history Geschiedenis opslaan - + Saves Python history across %1 sessions Bewaart Pythongeschiedenis over %1 sessies - + &Paste &Plakken - + Select All Alles selecteren - + Clear console Maak console leeg - + Insert file name... Bestandsnaam invoeren... - + Word wrap Tekstterugloop - + Save History Geschiedenis opslaan - + Macro Files Macro Bestanden - + Insert file name Bestandsnaam invoeren - + All Files Alle bestanden @@ -8152,22 +8199,22 @@ Wilt u een andere map opgeven? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exporteren als PDF - + PDF file PDF-bestand - + Opening file failed Bestand openen mislukt - + Can't open file '%1' for writing. Kan bestand '%1' niet openen om te schrijven. @@ -8499,8 +8546,8 @@ Wilt u een andere map opgeven? Exporteren van PDF ... - + Unsaved document Niet-opgeslagen document @@ -8589,81 +8636,81 @@ Be aware the point where you click matters. Let op, het maakt uit waar je klikt. - - + + Save views... Weergaves opslaan... - - + + Load views... Weergaves laden... - - + + Freeze view Weergave blokkeren - - + + Clear views Weergaves wissen - - - + + + Restore view &%1 Herstel weergave &%1 - + Save frozen views Bevroren zichten opslaan - - + + Frozen views Bevroren views - - + + Restore views Weergaves terughalen - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Importeren van de gerestaureerde weergaven zou de reeds opgeslagen weergaven overschrijven. Wilt u doorgaan? - + Restore frozen views Bevroren zichten herstellen - + Cannot open file '%1'. Kan bestand '%1' niet openen. - + files Bestanden - + Save image Afbeelding opslaan - + Choose an image file to open Kies een afbeeldingsbestand om te openen @@ -9042,12 +9089,12 @@ Open een browservenster en typ: http://localhost:%1. Opties... - + Out of memory Onvoldoende geheugen - + Not enough memory available to display the data. Niet genoeg geheugen beschikbaar om de gegevens weer te geven. @@ -9275,7 +9322,7 @@ option to apply only to this link. Copy on change - Copy on change + Kopieer bij verandering @@ -9353,6 +9400,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Afbeelding wijzigen... + + + Color Gradient + Kleur verloop + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9370,9 +9427,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Selectie van dooselement @@ -9380,12 +9437,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Rechthoekselectie + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9460,12 +9521,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Schakel assenkruis + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9568,13 +9633,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Draaitafel tonen... + - View turntable Draaitafel tonen @@ -9694,13 +9759,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Tekenstijl + - Change the draw style of the objects De tekenstijl van de objecten wijzigen @@ -9765,11 +9830,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Expressieacties + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9883,13 +9952,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Bevries aanzicht - - + + Freezes the current view position Blokkeert de huidige weergave @@ -9910,13 +9979,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Verberg alle objecten + - Hide all objects in the document Verberg alle objecten in het document @@ -9924,13 +9993,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Selectie verbergen + - Hide all selected objects Verberg alle geselecteerde objecten @@ -9963,11 +10032,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Linkacties + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10145,21 +10218,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Stap in + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Stap over + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10192,12 +10273,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Afstand meten + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10253,8 +10338,8 @@ the current copy will be lost. Maak een nieuw leeg document - + Unnamed Naamloos @@ -10468,11 +10553,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Willekeurige kleur + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10617,13 +10706,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Scènekeuring... + - Scene inspector Scènekeuring @@ -10631,13 +10720,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &Terug + - Go back to previous selection Ga terug naar vorige selectie @@ -10645,13 +10734,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Selectiekader + - Show selection bounding box Toon begrenzingsdoos van de selectie @@ -10659,13 +10748,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Vooruit + - Repeat the backed selection Repeat the backed selection @@ -10687,13 +10776,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Selecteer zichtbare objecten + - Select visible objects in the active document Selecteer zichtbare objecten in het actieve document @@ -10715,13 +10804,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Uiterlijk... - - + + Sets the display properties of the selected object Stelt de weergave-eigenschappen in van het geselecteerde object @@ -10729,13 +10818,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Toon alle objecten + - Show all objects in the document Toon alle objecten in het document @@ -10743,13 +10832,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Toon selectie + - Show all selected objects Toon alle geselecteerde objecten @@ -10785,13 +10874,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Textuurmapping... + - Texture mapping Textuurmapping @@ -10814,22 +10903,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Schakel breekpunt aan/uit + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Snijvlak - - + + Toggles clipping plane for active view Snijvlak voor de actieve weergave in/uitschakelen @@ -10837,13 +10930,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Schakel tussen navigatie en aanpassing modus + - Toggle between navigation and edit mode Wisselen tussen navigatie- en editmode @@ -10851,13 +10944,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Alle objecten [de]selecteren + - Toggles visibility of all objects in the active document Wisselt zichtbaarheid van alle objecten in het actieve document @@ -10865,13 +10958,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Schakel selecteerbaarheid aan/uit + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Schakelt de mogelijkheid of ombjecten in de 3D view te selecteren aan of uit @@ -10879,13 +10972,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Wissel zichtbaarheid + - Toggles visibility Wisselt zichtbaarheid @@ -10935,13 +11028,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Klap geselecteerde item in + - Collapse currently selected tree items Klap geselecteerde boomstructuur in @@ -10949,13 +11042,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Vouw geselecteerde item uit + - Expand currently selected tree items Vouw geselecteerde boomstructuur uit @@ -10963,13 +11056,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Selecteer alle instanties + - Select all instances of the current selected object Selecteer alle instanties van het huidige geselecteerde object @@ -10977,13 +11070,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions StructuurWeergave acties + - TreeView behavior options and actions Gedragsopties en -acties van de StructuurWeergave @@ -11047,13 +11140,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Onder - - + + Set to bottom view Instellen als onderaanzicht @@ -11061,13 +11154,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Nieuwe weergave aanmaken - - + + Creates a new view window for the active document Maakt een nieuw weergavevenster voor het actieve document @@ -11075,13 +11168,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrisch - - + + Set to dimetric view Ingesteld op dimetrisch aanzicht @@ -11089,13 +11182,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor voorbeeld #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Toont een 3D textuur met manipulator @@ -11103,13 +11196,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor bijvoorbeeld #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Toont sferen en treklichten @@ -11117,13 +11210,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor bijvoorbeeld #3 - - + + Shows a animated texture Toont een geanimeerde textuur @@ -11131,13 +11224,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Passend - - + + Fits the whole content on the screen Zorgt dat de volledige inhoud op het scherm past @@ -11145,13 +11238,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Selectie passend - - + + Fits the selected content on the screen Zorgt dat de geselecteerde inhoud op het scherm past @@ -11159,13 +11252,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Voorkant - - + + Set to front view Ingestellen als vooraanzicht @@ -11173,13 +11266,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Startpagina - - + + Set to default home view Instellen als standaard beginscherm @@ -11187,13 +11280,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isometrisch - - + + Set to isometric view Ingesteld op isometrisch aanzicht @@ -11201,13 +11294,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position De camerapositie weergeven - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Weergeeft de camerapositie in de console en in een macro, zo het gemakkelijk kan herhaald worden @@ -11215,13 +11308,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereoscopisch, vervlochten kolommen - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Ga naar stereoscopisch, vervlochten kolommen @@ -11229,13 +11322,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Stereoscopisch, vervlochten regels - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Ga naar stereoscopisch vervlochten regels @@ -11243,13 +11336,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Stereo Uit - - + + Switch stereo viewing off Schakel stereo-weergave uit @@ -11257,13 +11350,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereoscopisch, quad buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Ga naar stereoscopisch, quad buffer @@ -11271,13 +11364,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo rood/cyaan - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Stereo weergave naar rood/cyaan overschakelen @@ -11285,13 +11378,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Links - - + + Set to left view Instellen als linkeraanzicht @@ -11299,13 +11392,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Achter - - + + Set to rear view Instellen als achteraanzicht @@ -11313,13 +11406,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Opgeslagen camera herstellen + - Restore saved camera settings Opgeslagen camera-instellingen herstellen @@ -11327,13 +11420,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Rechts - - + + Set to right view Instellen als rechteraanzicht @@ -11341,13 +11434,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Linksom draaien - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Draai weergave 90° linksom @@ -11355,13 +11448,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Rechtsom draaien - - + + Rotate the view by 90° clockwise Draai weergave 90° rechtsom @@ -11369,13 +11462,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Huidige camera opslaan + - Save current camera settings Huidige camera-instellingen opslaan @@ -11383,13 +11476,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Boven - - + + Set to top view Instellen als bovenaanzicht @@ -11397,13 +11490,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrisch - - + + Set to trimetric view Ingesteld op trimetrisch aanzicht @@ -11411,13 +11504,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Het 3D-venster FreeCAD uitbreiden naar een Oculus Rift @@ -11454,6 +11547,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activeer venster + + Activates this window @@ -11477,13 +11574,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Schermvullend - - + + Display the main window in fullscreen mode Het hoofdvenster in fullscreen modus weergeven @@ -11491,13 +11588,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Orthogonale weergave - - + + Switches to orthographic view mode Schakelt naar orthogonale weergave @@ -11505,13 +11602,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspectief weergave - - + + Switches to perspective view mode Gaat over naar perspectiefweergave @@ -11519,13 +11616,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11533,13 +11630,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view Sla een document-specifieke tijdelijke werkweergave op @@ -11547,13 +11644,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand In- / Uitvouwen + - Expand active document and collapse all others Actieve document uitvouwen en alle andere documenten invouwen @@ -11561,12 +11658,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Begin slepen - + Initiate dragging of current selected tree items Begin met slepen van huidige geselecteerde boomstructuur @@ -11574,13 +11671,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Multidocument + - Display all documents in the tree view Alle documenten in de structuurweergave weergeven @@ -11588,12 +11685,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Voorselectie - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Selecteer het object in de 3D-weergave als u met de muis over het item in de boomstructuur gaat @@ -11601,12 +11698,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Selectie opnemen - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Neem de selectie op in de boomstructuur om terug/vooruit te gaan met behulp van de navigatieknop @@ -11614,13 +11711,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Ga naar selectie + - Scroll to first selected item Scroll naar het eerste geselecteerde item @@ -11628,13 +11725,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Enkel document + - Only display the active document in the tree view Geef alleen het actieve document weer in de boomstructuurweergave @@ -11642,12 +11739,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Synchroniseer plaatsing - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Plaatsing op versleepte objecten over de coördinatenstelsels automatisch aanpassen @@ -11655,12 +11752,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Synchroniseer selectie - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Automatisch boomstructuur item uitbreiden wanneer het bijbehorende object is geselecteerd in 3D-weergave @@ -11668,12 +11765,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Synchroniseer weergave - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Automatisch overschakelen naar de 3D-weergave met het geselecteerde item @@ -11681,23 +11778,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Vensterzoom + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Gedokt - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode De actieve weergave tonen als volledig, losgekoppeld of gekoppeld scherm @@ -11705,13 +11806,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Documentvenster - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode De actieve weergave tonen als volledig, losgekoppeld of gekoppeld scherm @@ -11719,13 +11820,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Schermvullend - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode De actieve weergave tonen als volledig, losgekoppeld of gekoppeld scherm @@ -11733,13 +11834,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Afbeelding opslaan... - - + + Creates a screenshot of the active view Maakt een schermafbeelding van de actieve weergave @@ -11747,13 +11848,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Afgekoppeld - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode De actieve weergave tonen als volledig, losgekoppeld of gekoppeld scherm @@ -11761,22 +11862,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Inzoomen + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Uitzoomen + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11808,72 +11917,72 @@ Weet u zeker dat u wilt doorgaan? Std_DrawStyle - + As is Als getekend - + Normal mode Standaard modus - + Points Punten - + Points mode Punten modus - + Wireframe Draadmodel - + Wireframe mode Draadmodelmodus - + Hidden line Verborgen lijn - + Hidden line mode Verborgen lijn modus - + No shading Geen schaduw - + No shading mode Geen schaduw modus - + Shaded Schaduw - + Shaded mode Schaduw modus - + Flat lines Platte lijn - + Flat lines mode Platte lijnen modus @@ -11966,58 +12075,6 @@ Wilt u toch doorgaan? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isometrisch - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Stel de NaviCube in op de isometrische modus - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Orthografisch - - - - Set View to Orthographic mode - Stel de weergave in op de orthografische modus - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspectief - - - - Set View to Perspective mode - Stel de weergave in op Perspectiefmodus in - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Zoom om te passen - - - - Zoom so that model fills the view - Zoom zodat het model het weergavegebied vult - - Workbench @@ -12505,14 +12562,6 @@ nadat FreeCAD opgestart is Annuleren - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Kleur verloop - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12579,14 +12628,6 @@ nadat FreeCAD opgestart is Rechterhoek - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12628,7 +12669,7 @@ nadat FreeCAD opgestart is Cannot load file %1: %2 - Cannot load file %1: %2 + Kan bestand %1 niet laden: %2 @@ -12649,56 +12690,69 @@ nadat FreeCAD opgestart is StdViewLoadImage - + Load image... Afbeelding laden... - - + + Loads an image Laad een afbeelding - NaviCubeImplementation + Gui::InteractiveScale - + + Enter desired distance between the points + Vul de gewenste afstand tussen de punten in + + + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + FRONT VOORZIJDE - - REAR - ACHTERZIJDE - - - + TOP BOVEN - - BOTTOM - BODEM - - - + RIGHT RECHTS - + + REAR + ACHTERZIJDE + + + + BOTTOM + BODEM + + + LEFT LINKS - - Gui::InteractiveScale - - - Enter desired distance between the points - Enter desired distance between the points - - diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm index 09f70de88f..600e61d56c 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts index 62c0752eec..8924f540c7 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pl.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Wyświetlany rozmiar symbolu odniesienia położenia - + Visual size of the feature Wizualna wielkość cechy @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Testowanie wyjścia konsoli + + + + Run test cases to verify console messages + Uruchom przypadki testowe w celu weryfikacji wiadomości z konsoli + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Wyczyść wymiary + + + Clear all visible measurements + Usuń wszystkie widoczne pomiary + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Przełącz widoczność wymiarów + + + Turn on or off the display of all measurements + Włącz lub wyłącz wyświetlanie wszystkich pomiarów + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Przemieszczenie @@ -203,12 +215,12 @@ Pomiar odległości - + Toggle visibility Przełącz widoczność - + Toggle selectability Przełącz możliwość zaznaczenia @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Domyślny - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + Obiekt będzie edytowany przy użyciu trybu zdefiniowanego wewnętrznie, aby był najbardziej odpowiedni dla typu obiektu + + + Transform Przemieszczenie - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + Obiekt będzie miał umiejscowienie edytowalne za pomocą polecenia Std TransformManip + + + Cutting Cięcie - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Ten tryb edycji jest zaimplementowany jako dostępny, ale obecnie nie wydaje się być używany przez żaden obiekt + + + Color Kolor + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + Obiekt będzie miał kolor poszczególnych ścianek edytowalny za pomocą polecenia Part FaceColors + ExpressionLabel @@ -764,37 +796,37 @@ podczas kliknięcia lewym lub prawym przyciskiem myszki i przesuwaj kursor w gó Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Ustawienia ujęcia widoku - + Orientation Orientacja - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Bieżący widok @@ -1995,7 +2027,7 @@ gdzie zawsze będzie wpisywana kropka. Style sheet: - Styl arkusza: + Arkusz stylów: @@ -2117,82 +2149,82 @@ wyświetli ekran powitalny Zarządzaj pakietami preferencji - + Small (%1px) Małe (%1px) - + Medium (%1px) Średnie (%1px) - + Large (%1px) Duże (%1px) - + Extra large (%1px) Bardzo duże (%1px) - + Custom (%1px) Niestandardowy (%1px) - + Combo View Widok połączony - + TreeView and PropertyView Widok drzewa i widok właściwości - + Both Obydwa - + No style sheet - Brak stylu arkusza + Brak arkusza stylu - + Preference Pack Name Nazwa Pakietu preferencji - + Tags Znaczniki - + Apply Zastosuj - + Apply the %1 preference pack Zastosuj pakiet preferencji: %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Wybierz plik konfiguracyjny FreeCAD do importu - + File exists Plik już Istnieje - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Pakiet ustawień o tej nazwie już istnieje! Czy chcesz go zastąpić? @@ -2307,7 +2339,7 @@ wyświetli ekran powitalny Macros - Makropolecenie + Makrodefinicje @@ -4500,7 +4532,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> Macro - Makropolecenia + Makrodefinicje @@ -4622,7 +4654,7 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Nawigacja @@ -4703,55 +4735,45 @@ Możesz również skorzystać z formatki: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Rozmiar czcionki: + Color + Kolor - - Font size of the navigation cube - Rozmiar czcionki kostki nawigacyjnej - - - - Button color - Kolor przycisku - - - + color for all elements around the cube kolor dla wszystkich elementów wokół kostki - + 3D Navigation Styl nawigacji w przestrzeni 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista konfiguracji przycisku myszki dla każdego wybranego ustawienia nawigacji. Wybierz zestaw, a następnie naciśnij przycisk, w celu wyświetlenia konfiguracji. - + Mouse... Myszka ... - + Navigation settings set Zestaw ustawień nawigacyjnych - + Orbit style Technika orbitalna - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4762,116 +4784,116 @@ Turntable: część zostanie obrócona wokół osi z (z powiązanymi osiami). Free Turntable: część będzie obracana wokół osi z. - + Turntable Turntable - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Tryb obrotu - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Do obrótu w przestrzeni 3D będzie użyta pozycja kursora jako środek obrotu - + Window center Środek okna - + Drag at cursor Przeciągnij kursorem - + Object center Środek obiektu - + Default camera orientation Domyślna orientacja ujęcia widoku - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Domyślna orientacja ujęcia widoku podczas tworzenia nowego dokumentu lub wybierania widoku głównego - + Camera zoom Przybliż ujęcie widoku - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Ustawia przybliżenie ujęcia widoku z kamery dla nowych dokumentów. Wartością jest średnica kuli, która ma zmieścić się na ekranie. - + mm mm - + Enable animated rotations Włącz animowane obracanie - + Enable animation Włącz animację - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacje powiększenia będą wykonywane w odniesieniu dla pozycji kursora myszki - + Zoom at cursor Powiększ przy kursorze - + Zoom step Krok powiększenia - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Określa krok powiększenia Stopień powiększenia "1" oznacza współczynnik 7,5 dla każdego kolejnego kroku powiększenia. - + Direction of zoom operations will be inverted Kierunek wykonania operacji przybliż / oddal zostanie odwrócony - + Invert zoom Odwrócenie operacji przybliż / oddal - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4880,57 +4902,57 @@ Dotyczy tylko nawigacji gestami. Obracanie przy pomocy myszki nie jest blokowane. - + Disable touchscreen tilt gesture Wyłącz gest obrotu na ekranie dotykowym - + Isometric Widok izometryczny - + Dimetric Dimetryczny - + Trimetric Trimetryczny - + Top Od góry - + Front Od przodu - + Left Od lewej - + Right Od prawej - + Rear Od tył - + Bottom Od dołu - + Custom Niestandardowy @@ -6777,7 +6799,7 @@ Do you want to save your changes? Macros - Makrodefinicje + Makropolecenie @@ -6794,7 +6816,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Wymiar @@ -6838,18 +6860,18 @@ Do you want to save your changes? Włącza/wyłącza to okno dokujące - - + + Unsaved document Niezapisany dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Wyeksportowany obiekt zawiera zewnętrzny odnośnik. Proszę zapisać dokument przynajmniej raz przed wyeksportowaniem. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Aby powiązać z obiektami zewnętrznymi, dokument musi być zapisany co najmniej raz. @@ -6940,6 +6962,11 @@ Jak chcesz kontynuować? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Wybrano odmienne ilości punktów w lewym i w prawym widoku. Na lewym widoku wybrano %1 punkt(ów) a na prawym widoku %2. + + + Point_%1 + Punkt_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6955,6 +6982,26 @@ Jak chcesz kontynuować? No point was picked Nie wybrano żadnego punktu + + + &Align + &Wyrównaj + + + + &Remove last point + &Usuń ostatni punktu + + + + &Cancel + &Anuluj + + + + &Synchronize views + &Synchronizuj widoki + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7196,116 +7243,116 @@ Jak chcesz kontynuować? Gui::PythonConsole - + System exit Wyjście z systemu - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Aplikacja jest wciąż uruchomiona. Czy chcesz zakończyć bez zapisywania danych? - - + + Python console Konsola Python - + Unhandled PyCXX exception. Nieobsługiwany wyjątek PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Nieobsługiwany wyjątek FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Nieobsługiwany wyjątek std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Nieobsługiwany nieznany wyjątek C++. - + &Copy &Kopiuj - + &Copy command &Kopiuj polecenie - + &Copy history &Kopiuj historię - + Save history as... Zapisz historię jako ... - + Save history Zapisz dziennik działań - + Saves Python history across %1 sessions Zapisuje historię z konsoli Pyton w %1 sesji - + &Paste &Wklej - + Select All Zaznacz wszystko - + Clear console Wyczyść okienko konsoli - + Insert file name... Wstaw nazwę pliku... - + Word wrap Zawijanie wyrazów - + Save History Zapisz historię - + Macro Files Plik makrodefinicji - + Insert file name Wstaw nazwę pliku - + All Files Wszystkie pliki @@ -8153,22 +8200,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Eksportuj do PDF - + PDF file Plik PDF - + Opening file failed Otwarcie pliku nie powiodło się - + Can't open file '%1' for writing. Nie można otworzyć pliku "%1" do zapisu. @@ -8501,8 +8548,8 @@ Do you want to specify another directory? Eksportuj do PDF... - + Unsaved document Niezapisany dokument @@ -8590,81 +8637,81 @@ Be aware the point where you click matters. Proszę wybrać dwa obiekty. Pamiętaj, że punkt, w którym klikasz ma znaczenie. - - + + Save views... Zapisz widoki... - - + + Load views... Załaduj widoki ... - - + + Freeze view Zamroź widok - - + + Clear views Wyczyść widoki - - - + + + Restore view &%1 Przywróć widok &%1 - + Save frozen views Zapisz zamrożone widoki - - + + Frozen views Zamrożone widoki - - + + Restore views Przywróć widoki - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Importowanie przywróconych widoków wyczyści już przechowywane widoki. Czy chcesz kontynuować? - + Restore frozen views Przywróć zamrożone widoki - + Cannot open file '%1'. Nie można otworzyć pliku '%1'. - + files pliki - + Save image Zapisz obrazek - + Choose an image file to open Wybierz plik obrazu, aby otworzyć @@ -9044,12 +9091,12 @@ Proszę otworzyć okno przeglądarki i wpisać: http://localhost:%1.Opcje... - + Out of memory Przekroczono limit pamięci - + Not enough memory available to display the data. Za mało dostępnej pamięci, aby wyświetlić dane. @@ -9355,6 +9402,16 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Change image... Zmień obraz ... + + + Color Gradient + Gradient kolorów + + + + Color Legend + Legenda kolorów + SelectionFilter @@ -9372,9 +9429,9 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Wybór elementów ramką zaznaczenia @@ -9382,12 +9439,16 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdBoxSelection - - - + Box selection Zaznacz obszar + + + + Activate the box selection tool + Aktywuj narzędzie zaznaczania obszaru + StdCmdAbout @@ -9462,12 +9523,16 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Przełącz krzyż osi + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Włącza lub wyłącza krzyżyk osi w punkcie odniesienia położenia + StdCmdCascadeWindows @@ -9570,13 +9635,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdDemoMode - + View turntable... Widok obrotowy ... + - View turntable Widok obrotowy @@ -9696,13 +9761,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdDrawStyle - + Draw style Styl kreślenia + - Change the draw style of the objects Zmień styl rysowania obiektów @@ -9767,9 +9832,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdExpression + Expression actions + Akcje z wyrażeniami + + - Expression actions + Actions that apply to expressions Akcje z wyrażeniami @@ -9885,13 +9954,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Zamroź widok - - + + Freezes the current view position Zamraża bieżący widok @@ -9912,13 +9981,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Ukryj wszystkie obiekty + - Hide all objects in the document Ukryj wszystkie obiekty w dokumencie @@ -9926,13 +9995,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdHideSelection - + Hide selection Ukryj zaznaczone + - Hide all selected objects Ukryj wszystkie zaznaczone obiekty @@ -9965,11 +10034,15 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdLinkActions - - Link actions Akcje z łączami + + + + Actions that apply to link objects + Akcje mające zastosowanie do obiektów odnośników + StdCmdLinkImport @@ -10147,21 +10220,29 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdMacroStepInto - - Step into Wejdź do + + + + Step to the next line executed + Wykonano krok do następnej linii + StdCmdMacroStepOver - - Step over Krok dalej + + + + Step to the next line in this file + Krok do następnej linii w tym pliku + StdCmdMacroStopDebug @@ -10194,11 +10275,15 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance - Wymiarowanie odległości + Pomiar odległości + + + + + Activate the distance measurement tool + Aktywuj narzędzie pomiaru odległości @@ -10206,7 +10291,7 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Measure distance - Pomiar odległości + Wymiarowanie odległości @@ -10255,8 +10340,8 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. Utwórz nowy pusty dokument - + Unnamed Nienazwany @@ -10470,11 +10555,15 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdRandomColor - - Random color Nadaj kolor losowo + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Ustaw każdy wybrany obiekt na losowo wybrany kolor + StdCmdRecentFiles @@ -10619,13 +10708,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Inspektor sceny ... + - Scene inspector Inspektor sceny @@ -10633,13 +10722,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdSelBack - + &Back &Wstecz + - Go back to previous selection Przywróć poprzednie zaznaczenie @@ -10647,13 +10736,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Ramka otaczająca + - Show selection bounding box Pokaż ramkę otaczającą @@ -10661,13 +10750,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdSelForward - + &Forward &Do przodu + - Repeat the backed selection Ponawia poprzednio cofnięte zaznaczenie @@ -10689,13 +10778,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Wybierz widoczne obiekty + - Select visible objects in the active document Wybierz widoczne obiekty w aktywnym dokumencie @@ -10717,13 +10806,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Wygląd zewnętrzny ... - - + + Sets the display properties of the selected object Ustawia właściwości wyświetlania wybranego obiektu @@ -10731,13 +10820,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdShowObjects - + Show all objects Wyświetl wszystkie obiekty + - Show all objects in the document Wyświetl wszystkie obiekty w dokumencie @@ -10745,13 +10834,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdShowSelection - + Show selection Pokaż zaznaczone + - Show all selected objects Wyświetl wszystkie zaznaczone obiekty @@ -10787,13 +10876,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Odwzorowanie tekstury ... + - Texture mapping Mapowanie tekstury @@ -10816,22 +10905,26 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Przełącz punkt przerwania + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Dodaj lub usuń punkt wstrzymania w tej pozycji + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Płaszczyzna tnąca - - + + Toggles clipping plane for active view Przełącza płaszczyznę przycinania dla aktywnego widoku @@ -10839,13 +10932,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Przełącz tryb nawigacja / edycja + - Toggle between navigation and edit mode Przełączanie między trybem nawigacji i edycji @@ -10853,13 +10946,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Przełącz widoczność wszystkich obiektów + - Toggles visibility of all objects in the active document Przełącza widoczność wszystkich obiektów aktywnego dokumentu @@ -10867,13 +10960,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Przełącz możliwość zaznaczenia + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Przełącza właściwość obiektów, które mają zostać wybrane w widoku 3D @@ -10881,13 +10974,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Przełącz widoczność + - Toggles visibility Przełącza wyświetlanie @@ -10937,13 +11030,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Zwiń zaznaczony element + - Collapse currently selected tree items Zwiń aktualnie wybrane elementy drzewa @@ -10951,13 +11044,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Rozwiń zaznaczony element + - Expand currently selected tree items Rozwiń aktualnie wybrane elementy drzewa @@ -10965,13 +11058,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Wybierz wszystkie wystąpienia + - Select all instances of the current selected object Wybierz wszystkie wystąpienia w aktualnie wybranym obiekcie @@ -10979,13 +11072,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Akcje widoku drzewa + - TreeView behavior options and actions Opcje i działania na Widoku drzewa @@ -11049,13 +11142,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewBottom - + Bottom Od dołu - - + + Set to bottom view Ustaw widok z dołu @@ -11063,13 +11156,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewCreate - + Create new view Utwórz nowy widok - - + + Creates a new view window for the active document Tworzy nowe okno widoku dla aktywnego dokumentu @@ -11077,13 +11170,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetryczny - - + + Set to dimetric view Ustaw na widok dimetryczny @@ -11091,13 +11184,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Przykład Inventor #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Pokazuje trójwymiarową teksturę z manipulatorem @@ -11105,13 +11198,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Przykład Inventor #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Pokazuje sfery oraz przeciągane oświetlenie @@ -11119,13 +11212,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Przykład Inventor #3 - - + + Shows a animated texture Pokazuje animowaną teksturę @@ -11133,13 +11226,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewFitAll - + Fit all Dopasuj wszystko - - + + Fits the whole content on the screen Dopasuj rozmiar do okna @@ -11147,13 +11240,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Dopasuj do wyboru - - + + Fits the selected content on the screen Dopasuj widok do zaznaczenia @@ -11161,13 +11254,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewFront - + Front Od przodu - - + + Set to front view Ustaw na widok z przodu @@ -11175,13 +11268,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewHome - + Home Widok domyślny - - + + Set to default home view Ustaw na widok domyślny @@ -11189,13 +11282,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewIsometric - + Isometric Widok izometryczny - - + + Set to isometric view Ustaw widok izometryczny @@ -11203,13 +11296,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Pokaż parametry ujęcia widoku - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Wyślij dane pozycji ujęcia widoku do konsoli i do makra, aby łatwo przywołać tę pozycję @@ -11217,13 +11310,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Widok z przeplotem kolumn - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Przełącz widok trójwymiarowy na: z przeplotem kolumn @@ -11231,13 +11324,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Widok z przeplotem wierszy - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Przełącz wyświetlanie na tryb stereo z przeplotem wierszy @@ -11245,13 +11338,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Wyłącz widok trójwymiarowy - - + + Switch stereo viewing off Przełącznik widoku stereoskopowego, wyświetlanie wyłączone @@ -11259,13 +11352,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Poczwórny bufor stereo - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Przełącz widok stereo na bufor poczwórny @@ -11273,13 +11366,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo czerwony/cyjan - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Przełącz widok stereo na czerwony / cyjan @@ -11287,13 +11380,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewLeft - + Left Od lewej - - + + Set to left view Ustaw na widok z lewej @@ -11301,13 +11394,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewRear - + Rear Od tył - - + + Set to rear view Ustaw widok z tyłu @@ -11315,13 +11408,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Przywróć zapisane ujęcie widoku + - Restore saved camera settings Przywróć zapisane ustawienia ujęcia widoku @@ -11329,13 +11422,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewRight - + Right Od prawej - - + + Set to right view Ustaw na widok z prawej @@ -11343,13 +11436,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Obrócić w lewo - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Obróć widok w lewo o 90° @@ -11357,13 +11450,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Obróć w prawo - - + + Rotate the view by 90° clockwise Obróć widok w prawo o 90° @@ -11371,13 +11464,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Zapisz aktualne ujęcie widoku + - Save current camera settings Zapisz bieżące ustawienia ujęcia widoku @@ -11385,13 +11478,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewTop - + Top Od góry - - + + Set to top view Ustaw na widok z góry @@ -11399,13 +11492,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetryczny - - + + Set to trimetric view Ustaw widok trimetrii @@ -11413,13 +11506,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Rozszerzenie funkcji 3D, programu FreeCAD z urządzeniem Oculus Rift, do projekcji wirtualnej rzeczywistości @@ -11456,6 +11549,10 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Uaktywnij okno + + Activates this window @@ -11479,13 +11576,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdMainFullscreen - + Fullscreen - Pełny ekran + Cały ekran - - + + Display the main window in fullscreen mode Wyświetl okno główne w trybie pełnoekranowym @@ -11493,13 +11590,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Widok ortogonalny - - + + Switches to orthographic view mode Przełącza do widoku ortogonalnego @@ -11507,13 +11604,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Widok perspektywy - - + + Switches to perspective view mode Przełącza na tryb widoku perspektywy @@ -11521,13 +11618,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdRecallWorkingView - + Recall working view Przywróć widok roboczy - - + + Recall previously stored temporary working view Przywróć wcześniej zapisany tymczasowy widok roboczy @@ -11535,13 +11632,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdStoreWorkingView - + Store working view Przechowaj widok roboczy - - + + Store a document-specific temporary working view Przechowaj tymczasowy widok roboczy specyficzny dla dokumentacji @@ -11549,13 +11646,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Zwiń / Rozwiń + - Expand active document and collapse all others Wyświetl aktywny dokument i schowaj pozostałe @@ -11563,12 +11660,12 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdTreeDrag - + Initiate dragging Rozpocznij przeciąganie - + Initiate dragging of current selected tree items Rozpocznij przeciąganie zaznaczonych elementów drzewa @@ -11576,13 +11673,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdTreeMultiDocument - + Multi document Wiele dokumentów + - Display all documents in the tree view Wyświetl wszystkie dokumenty w widoku drzewa @@ -11590,12 +11687,12 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdTreePreSelection - + Pre-selection Wybór wstępny - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Wyróżnij obiekt w oknie widoku 3D, gdy kursor myszki znajduje się nad pozycją drzewa @@ -11603,12 +11700,12 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdTreeRecordSelection - + Record selection Zapisz zaznaczenie - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Zapisuj zaznaczenie w widoku drzewa, aby cofnąć / ponowić za pomocą przycisku nawigacji @@ -11616,13 +11713,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdTreeSelection - + Go to selection Przejdź do wyboru + - Scroll to first selected item Przejdź do pierwszego zaznaczonego elementu @@ -11630,13 +11727,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdTreeSingleDocument - + Single document Jeden dokument + - Only display the active document in the tree view Wyświetl tylko aktywne dokumenty w widoku drzewa @@ -11644,12 +11741,12 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Synchronizuj położenie - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Automatyczne dostosowywanie położenia obiektów w układach współrzędnych podczas przeciągania i upuszczania @@ -11657,12 +11754,12 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Synchronizuj wybrane - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Automatycznie rozwiń drzewko gdy odpowiedni obiekt jest zaznaczony w oknie widoku 3D @@ -11670,12 +11767,12 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdTreeSyncView - + Sync view Synchronizuj widok - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Przełącz automatycznie do widoku 3D zawierającego wybrany element @@ -11683,23 +11780,27 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Powiększ obszar + + + + Activate the box zoom tool + Aktywuj narzędzie powiększania obszaru + StdViewDock - + Docked Zadokowany - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym @@ -11707,13 +11808,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Okno dokumentu - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym @@ -11721,13 +11822,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdViewFullscreen - + Fullscreen - Cały ekran + Pełny ekran - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Wyświetl aktywny widok w trybie pełnoekranowym, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym @@ -11735,13 +11836,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdViewScreenShot - + Save image... Zapisz obraz ... - - + + Creates a screenshot of the active view Tworzy zrzut ekranu aktywnego widoku @@ -11749,13 +11850,13 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdViewUndock - + Undocked Niezadokowany - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Wyświetl aktywny widok na pełnym ekranie, w trybie niezadokowanym lub zadokowanym @@ -11763,22 +11864,30 @@ bieżącej kopii zostaną utracone. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Przybliż + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Zwiększ współczynnik powiększenia o stałą wartość + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Oddal + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Zmniejsz współczynnik powiększenia o stałą wartość + Std_Delete @@ -11810,72 +11919,72 @@ Czy na pewno kontynuować? Std_DrawStyle - + As is Domyślny - + Normal mode Tryb normalny - + Points Tylko punkty - + Points mode Tryb punktów - + Wireframe Szkieletowy - + Wireframe mode Tryb szkieletowy - + Hidden line Cieniowany z ukrytymi krawędziami - + Hidden line mode Tryb cieniowany z ukrytymi krawędziami - + No shading Jednolity z krawędziami - + No shading mode Tryb bez cieniowania - + Shaded Cieniowany - + Shaded mode Tryb cieniowania - + Flat lines Cieniowany z krawędziami - + Flat lines mode Tryb cieniowania z krawędziami @@ -11968,58 +12077,6 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? Pozwól na samodzielną zmianę rozmiaru kolumn widoku drzewa. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Widok izometryczny - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Ustaw kostkę nawigacyjną na Widok izometryczny - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortogonalny - - - - Set View to Orthographic mode - Ustaw widok na tryb ortogonalny - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektywa - - - - Set View to Perspective mode - Ustaw widok na tryb perspektywy - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Przybliż i dopasuj - - - - Zoom so that model fills the view - Przybliż tak, aby model wypełnił widok - - Workbench @@ -12120,7 +12177,7 @@ Czy nadal chcesz kontynuować? Macro - Makrodefinicje + Makropolecenia @@ -12507,14 +12564,6 @@ po uruchomieniu FreeCAD Anuluj - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Gradient kolorów - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12581,14 +12630,6 @@ po uruchomieniu FreeCAD Prawy narożnik - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Legenda kolorów - - NotificationsAction @@ -12651,56 +12692,69 @@ po uruchomieniu FreeCAD StdViewLoadImage - + Load image... Załaduj obraz ... - - + + Loads an image Ładuje obraz - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - PRZÓD - - - - REAR - TYŁ - - - - TOP - GÓRA - - - - BOTTOM - SPÓD - - - - RIGHT - PRAWA - - - - LEFT - LEWA - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Wprowadź pożądaną odległość między punktami + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Ruchoma Kostka nawigacyjna + + + + Drag and place NaviCube + Przeciągnij i umieść Kostkę nawigacyjną + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + PRZÓD + + + + TOP + GÓRA + + + + RIGHT + PRAWA + + + + REAR + TYŁ + + + + BOTTOM + SPÓD + + + + LEFT + LEWA + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm index bbf5e48ed0..2409933393 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts index 0f4fc7fc1e..671a33ee2a 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-BR.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin O tamanho de visualização da origem - + Visual size of the feature Tamanho visual do recurso @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Testar saída do console + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Limpar medições + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Alternar medição + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -203,12 +215,12 @@ Medir distância - + Toggle visibility Mudar visibilidade - + Toggle selectability Alternar seletibilidade @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Padrão - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transformar - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Corte - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Cor + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Configurações da câmera - + Orientation Orientação - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista atual @@ -2116,82 +2148,82 @@ a tela de abertura será exibida Gerenciar pacotes de preferências - + Small (%1px) Pequeno (%1px) - + Medium (%1px) Médio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Extra grande (%1px) - + Custom (%1px) Personalizado (%1px) - + Combo View Tela combinada - + TreeView and PropertyView TreeView e Propriedades - + Both Ambos - + No style sheet Nenhuma folha de estilo - + Preference Pack Name Nome do pacote de preferências - + Tags Etiquetas - + Apply Aplicar - + Apply the %1 preference pack Aplicar o pacote de preferências %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Escolha um arquivo de configuração do FreeCAD para importar - + File exists Arquivo existe - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Já existe um pacote de preferências com esse nome. Deseja substituí-lo? @@ -4618,7 +4650,7 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegação @@ -4699,55 +4731,45 @@ Você também pode usar o formulário: João Silva <joao@silva.com> - Font size: - Tamanho da fonte: + Color + Cor - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation Navegação 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra as configurações dos botões do mouse para cada configuração de navegação escolhida. Selecione um conjunto e, em seguida, pressione o botão para visualizar as referidas configurações. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Configurações de navegação definidas - + Orbit style Estilo de orbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4758,116 +4780,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de rotação - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotações de câmera usarão a posição atual do cursor como centro de rotação - + Window center Centro da janela - + Drag at cursor Arraste no cursor - + Object center Centro do objeto - + Default camera orientation Orientação padrão da câmera - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientação padrão da câmera ao criar um novo documento ou selecionar a vista inicial - + Camera zoom Zoom da Câmera - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Define o zoom da câmera para novos documentos. O valor é o diâmetro de uma esfera que caberia na tela. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilitar rotações animadas - + Enable animation Habilitar animação - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operações de zoom serão realizadas a partir da posição do cursor do mouse - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Aumento do zoom - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Quanto será ampliado. O intervalo de ampliação '1' significa um fator de 7,5 para cada intervalo. - + Direction of zoom operations will be inverted A direção das operações de zoom será invertida - + Invert zoom Inverter o zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4876,57 +4898,57 @@ Afeta somente o estilo de navegação por gesto. A inclinação do mouse não está afetada por esta configuração. - + Disable touchscreen tilt gesture Desativar o gesto de inclinação da tela sensível ao toque - + Isometric Isométrico - + Dimetric Diamétrico - + Trimetric Trimétrico - + Top Topo - + Front Frente - + Left Esquerda - + Right Direito - + Rear Traseira - + Bottom De baixo - + Custom Personalizado @@ -6787,7 +6809,7 @@ Deseja salvar as alterações? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensão @@ -6831,18 +6853,18 @@ Deseja salvar as alterações? Alterna esta janela acoplável - - + + Unsaved document Documento não salvo - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. O objeto exportado contém links externos. Salve o documento pelo menos uma vez antes de exportar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Para vincular a objetos externos, o documento deve ser salvo pelo menos uma vez. @@ -6933,6 +6955,11 @@ Deseja prosseguir? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Diferentes números de pontos selecionados no lado esquerdo e direito. No lado esquerdo foram selecionados %1 pontos e, no lado direito foram selecionados %2 pontos. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6948,6 +6975,26 @@ Deseja prosseguir? No point was picked Nenhum ponto foi escolhido + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Cancelar + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7189,116 +7236,116 @@ Deseja prosseguir? Gui::PythonConsole - + System exit Saída do sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? O aplicativo ainda está em execução. Deseja sair sem salvar os seus dados? - - + + Python console Console Python - + Unhandled PyCXX exception. Exceção PyCXX não tratada. - + Unhandled FreeCAD exception. Exceção FreeCAD não tratada. - + Unhandled std C++ exception. Exceção std C++ não tratada. - + Unhandled unknown C++ exception. Exceção desconhecida C++ não tratada. - + &Copy &Copiar - + &Copy command &Copiar comando - + &Copy history &Copiar histórico - + Save history as... Salvar histórico como... - + Save history Salvar o histórico - + Saves Python history across %1 sessions Salvar histórico do Python em %1 sessões - + &Paste Co&lar - + Select All Selecionar tudo - + Clear console Limpar console - + Insert file name... Insira o nome do arquivo... - + Word wrap Quebra de linha - + Save History Salvar histórico - + Macro Files Arquivos de macro - + Insert file name Insira o nome do arquivo - + All Files Todos os Arquivos @@ -8146,22 +8193,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportar PDF - + PDF file Arquivo PDF - + Opening file failed Falha ao abrir arquivo - + Can't open file '%1' for writing. Não é possível abrir o arquivo '%1' para a gravação. @@ -8493,8 +8540,8 @@ Do you want to specify another directory? Exportar PDF... - + Unsaved document Documento não salvo @@ -8581,81 +8628,81 @@ Be aware the point where you click matters. Por favor selecione dois objetos. Lembre-se o que ponto onde você clicar tem importância. - - + + Save views... Salvar vistas... - - + + Load views... Carregar vistas... - - + + Freeze view Congelar a vista - - + + Clear views Limpar vistas - - - + + + Restore view &%1 Restaurar a vista &%1 - + Save frozen views Salvar vistas congeladas - - + + Frozen views Vistas paralizadas (estáticas) - - + + Restore views Restaurar vistas - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Importar vistas restauradas irá descartar vistas já armazenadas. Deseja continuar? - + Restore frozen views Restaurar vistas congeladas - + Cannot open file '%1'. Não é possível abrir o arquivo '%1'. - + files arquivos - + Save image Save image - + Choose an image file to open Escolha um arquivo de imagem para abrir @@ -9033,12 +9080,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Opções... - + Out of memory Memória insuficiente - + Not enough memory available to display the data. Não há memória suficiente para exibir os dados. @@ -9344,6 +9391,16 @@ cópia atual será perdida. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9361,9 +9418,9 @@ cópia atual será perdida. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Seleção do elementos por caixa @@ -9371,12 +9428,16 @@ cópia atual será perdida. StdBoxSelection - - - + Box selection Caixa de seleção + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9451,12 +9512,16 @@ cópia atual será perdida. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Ligar/desligar símbolo de eixos + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9559,13 +9624,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdDemoMode - + View turntable... Vista turntable... + - View turntable Vista turntable @@ -9685,13 +9750,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdDrawStyle - + Draw style Estilo de desenho + - Change the draw style of the objects Mudar o estilo de representação dos objetos @@ -9756,11 +9821,15 @@ cópia atual será perdida. StdCmdExpression - - Expression actions Ações de expressão + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9874,13 +9943,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Congelar exibição - - + + Freezes the current view position Congela o ponto de vista atual @@ -9901,13 +9970,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Ocultar todos os objetos + - Hide all objects in the document Ocultar todos os objetos do documento @@ -9915,13 +9984,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdHideSelection - + Hide selection Ocultar seleção + - Hide all selected objects Ocultar todos os objetos selecionados @@ -9954,11 +10023,15 @@ cópia atual será perdida. StdCmdLinkActions - - Link actions Ações de vínculos + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10136,21 +10209,29 @@ cópia atual será perdida. StdCmdMacroStepInto - - Step into Entrar + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Avançar + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10183,12 +10264,16 @@ cópia atual será perdida. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Medir distância + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10244,8 +10329,8 @@ cópia atual será perdida. Criar um novo documento vazio - + Unnamed Sem nome @@ -10459,11 +10544,15 @@ cópia atual será perdida. StdCmdRandomColor - - Random color Cor aleatória + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10608,13 +10697,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Inspetor de cena... + - Scene inspector Inspetor de cena @@ -10622,13 +10711,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdSelBack - + &Back &Voltar + - Go back to previous selection Voltar para a seleção anterior @@ -10636,13 +10725,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Caixa delimitadora + - Show selection bounding box Mostrar caixa delimitadora da seleção @@ -10650,13 +10739,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdSelForward - + &Forward &Avançar + - Repeat the backed selection Repetir a seleção salva @@ -10678,13 +10767,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Selecionar objetos visíveis + - Select visible objects in the active document Selecionar objetos visíveis no documento ativo @@ -10706,13 +10795,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Aparência... - - + + Sets the display properties of the selected object Define as propriedades de exibição do objeto selecionado @@ -10720,13 +10809,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdShowObjects - + Show all objects Mostrar todos os objectos + - Show all objects in the document Mostrar todos os objetos do documento @@ -10734,13 +10823,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdShowSelection - + Show selection Exibir seleção + - Show all selected objects Mostrar todos os objetos selecionados @@ -10776,13 +10865,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mapeamento de textura... + - Texture mapping Mapeamento de textura @@ -10805,22 +10894,26 @@ cópia atual será perdida. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Alternar ponto de interrupção + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Plano de clipping - - + + Toggles clipping plane for active view Alterna plano de clipping da vista ativa @@ -10828,13 +10921,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Alternar o modo de navegação/modo de edição + - Toggle between navigation and edit mode Alternar entre o modo de edição e navegação @@ -10842,13 +10935,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Alternar todos os objetos + - Toggles visibility of all objects in the active document Alterna a visibilidade de todos os objetos do documento ativo @@ -10856,13 +10949,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Alternar seletibilidade + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Alterna a possibilidade dos objetos serem selecionados na vista 3D @@ -10870,13 +10963,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Mudar visibilidade + - Toggles visibility Troca a visibilidade @@ -10926,13 +11019,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Recolher item selecionado + - Collapse currently selected tree items Recolher itens selecionados na árvore @@ -10940,13 +11033,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Expandir item selecionado + - Expand currently selected tree items Expandir itens selecionados na árvore @@ -10954,13 +11047,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Selecionar todas as instâncias + - Select all instances of the current selected object Selecionar todas as instâncias do objeto selecionado @@ -10968,13 +11061,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Ações da árvore + - TreeView behavior options and actions Opções e ações da árvore @@ -11038,13 +11131,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewBottom - + Bottom De baixo - - + + Set to bottom view Vista inferior @@ -11052,13 +11145,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewCreate - + Create new view Criar uma nova vista - - + + Creates a new view window for the active document Cria uma nova vista para o documento ativo @@ -11066,13 +11159,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Diamétrico - - + + Set to dimetric view Mudar para perspectiva dimétrica @@ -11080,13 +11173,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Exemplo Inventor #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Mostra uma textura 3D com manipulador @@ -11094,13 +11187,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Exemplo Inventor #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Mostra esferas e luzes de arrasto @@ -11108,13 +11201,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Exemplo Inventor #3 - - + + Shows a animated texture Mostra uma textura animada @@ -11122,13 +11215,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewFitAll - + Fit all Enquadrar tudo - - + + Fits the whole content on the screen Ajustar todo o conteúdo na tela @@ -11136,13 +11229,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Enquadrar seleção - - + + Fits the selected content on the screen Ajustar o conteúdo selecionado na tela @@ -11150,13 +11243,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewFront - + Front Frente - - + + Set to front view Vista frontal @@ -11164,13 +11257,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewHome - + Home Vista inicial - - + + Set to default home view Definir como vista inicial padrão @@ -11178,13 +11271,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isométrico - - + + Set to isometric view Mudar para perspectiva isométrica @@ -11192,13 +11285,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Mostrar a posição da câmera - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Mostrar a posição da câmera no console e numa macro, para recuperar facilmente essa posição @@ -11206,13 +11299,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Colunas estéreo intercaladas - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Mudar de visualização stereo para Colunas Intercaladas @@ -11220,13 +11313,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Linhas estéreo intercaladas - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Alternar visualização estéreo para linhas intercaladas @@ -11234,13 +11327,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Desligar estéreo - - + + Switch stereo viewing off Desligar o modo de visualização estéreo @@ -11248,13 +11341,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Quad buffer estéreo - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Alternar visualização estéreo para quad buffer @@ -11262,13 +11355,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Estéreo vermelho/ciano - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Alternar visualização estéreo vermelho/ciano @@ -11276,13 +11369,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewLeft - + Left Esquerda - - + + Set to left view Vista lateral esquerda @@ -11290,13 +11383,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewRear - + Rear Traseira - - + + Set to rear view Vista traseira @@ -11304,13 +11397,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Restaurar câmera salva + - Restore saved camera settings Restaurar configurações salvas da câmera @@ -11318,13 +11411,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewRight - + Right Direito - - + + Set to right view Vista lateral direita @@ -11332,13 +11425,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Girar para esquerda - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Gire a vista por 90° no sentido anti-horário @@ -11346,13 +11439,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Girar para direita - - + + Rotate the view by 90° clockwise Girar a vista por 90° no sentido horário @@ -11360,13 +11453,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Salvar a câmera atual + - Save current camera settings Salvar as configurações atuais da câmera @@ -11374,13 +11467,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewTop - + Top Topo - - + + Set to top view Vista superior @@ -11388,13 +11481,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimétrico - - + + Set to trimetric view Mudar para perspectiva trimétrica @@ -11402,13 +11495,13 @@ cópia atual será perdida. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Estender a janela 3D FreeCAD para um Oculus Rift @@ -11445,6 +11538,10 @@ cópia atual será perdida. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11468,13 +11565,13 @@ cópia atual será perdida. StdMainFullscreen - + Fullscreen Tela cheia - - + + Display the main window in fullscreen mode Exibir a janela principal em tela cheia @@ -11482,13 +11579,13 @@ cópia atual será perdida. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Vista ortográfica - - + + Switches to orthographic view mode Alterna para o modo de exibição ortográfica @@ -11496,13 +11593,13 @@ cópia atual será perdida. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Vista em perspectiva - - + + Switches to perspective view mode Alterna para o modo de visualização em perspectiva @@ -11510,13 +11607,13 @@ cópia atual será perdida. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11524,13 +11621,13 @@ cópia atual será perdida. StdStoreWorkingView - + Store working view Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11538,13 +11635,13 @@ cópia atual será perdida. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Recolher/Expandir + - Expand active document and collapse all others Expandir documento ativo e recolher todos os outros @@ -11552,12 +11649,12 @@ cópia atual será perdida. StdTreeDrag - + Initiate dragging Iniciar arrastamento - + Initiate dragging of current selected tree items Iniciar arrastamento dos itens selecionados da árvore @@ -11565,13 +11662,13 @@ cópia atual será perdida. StdTreeMultiDocument - + Multi document Multi-documento + - Display all documents in the tree view Exibir todos os documentos na exibição em árvore @@ -11579,12 +11676,12 @@ cópia atual será perdida. StdTreePreSelection - + Pre-selection Pré-seleção - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Pré-selecionar o objeto na vista 3D quando o mouse passa sobre o item na árvore @@ -11592,12 +11689,12 @@ cópia atual será perdida. StdTreeRecordSelection - + Record selection Gravar seleção - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Lembrar a seleção na árvore para voltar/avançar usando os botões de navegação @@ -11605,13 +11702,13 @@ cópia atual será perdida. StdTreeSelection - + Go to selection Ir para a seleção + - Scroll to first selected item Vai para o primeiro item selecionado @@ -11619,13 +11716,13 @@ cópia atual será perdida. StdTreeSingleDocument - + Single document Documento único + - Only display the active document in the tree view Exibir apenas o documento ativo na exibição em árvore @@ -11633,12 +11730,12 @@ cópia atual será perdida. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sincronizar posição - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Ajustar posicionamento automaticamente ao arrastar e soltar objetos entre sistemas de coordenadas @@ -11646,12 +11743,12 @@ cópia atual será perdida. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sincronizar seleção - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Expande automaticamente o item na árvore quando o objeto correspondente for selecionado na vista 3D @@ -11659,12 +11756,12 @@ cópia atual será perdida. StdTreeSyncView - + Sync view Sincronizar vista - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Ir automaticamente para a vista 3D que contém o item selecionado @@ -11672,23 +11769,27 @@ cópia atual será perdida. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zoom por caixa + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Ancorado - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostrar a vista activa em tela cheia, em modo desencaixado ou encaixado @@ -11696,13 +11797,13 @@ cópia atual será perdida. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Janela do documento - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostrar a vista activa em tela cheia, em modo desencaixado ou encaixado @@ -11710,13 +11811,13 @@ cópia atual será perdida. StdViewFullscreen - + Fullscreen Tela cheia - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostrar a vista activa em tela cheia, em modo desencaixado ou encaixado @@ -11724,13 +11825,13 @@ cópia atual será perdida. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view Cria uma captura de tela da vista activa @@ -11738,13 +11839,13 @@ cópia atual será perdida. StdViewUndock - + Undocked Desancorado - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostrar a vista activa em tela cheia, em modo desencaixado ou encaixado @@ -11752,22 +11853,30 @@ cópia atual será perdida. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Ampliar + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Reduzir + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11799,72 +11908,72 @@ Tem certeza que deseja continuar? Std_DrawStyle - + As is Estilo padrão - + Normal mode Modo normal - + Points Pontos - + Points mode Modo pontos - + Wireframe Arame - + Wireframe mode Modo de arame - + Hidden line Linha oculta - + Hidden line mode Modo de linha oculta - + No shading Sem sombreamento - + No shading mode Modo sem sombreamento - + Shaded Sombreado - + Shaded mode Modo sombreado - + Flat lines Linhas planas - + Flat lines mode Modo linhas plana @@ -11957,58 +12066,6 @@ Deseja prosseguir mesmo assim? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isométrico - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Colocar o NaviCube em modo isométrico - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortogonal - - - - Set View to Orthographic mode - Definir vista para o modo ortogonal - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspectiva - - - - Set View to Perspective mode - Definir vista para o modo perspectiva - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Enquadrar - - - - Zoom so that model fills the view - Zoom para que o modelo preencha a vista - - Workbench @@ -12495,14 +12552,6 @@ after FreeCAD launches Cancelar - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12569,14 +12618,6 @@ after FreeCAD launches Canto direito - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12639,56 +12680,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm index 55d92b6f48..12e9f0a856 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts index a67c265f71..a14ac19cea 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_pt-PT.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin O tamanho de visualização da origem - + Visual size of the feature Tamanho visual do recurso @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Saída na consola de teste + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Limpar medições + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Ativar/desativar medição + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformar @@ -203,12 +215,12 @@ Calcular a Distância - + Toggle visibility Alternar Visibilidade - + Toggle selectability Alternar seletibilidade @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Predefinição - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transformar - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Corte - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Cor + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Definições da câmara - + Orientation Orientação - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista atual @@ -2116,82 +2148,82 @@ exibirá a janela de abertura Manage preference packs - + Small (%1px) Pequeno (%1px) - + Medium (%1px) Médio (%1px) - + Large (%1px) Grande (%1px) - + Extra large (%1px) Extra grande (%1px) - + Custom (%1px) Personalizado (%1px) - + Combo View Visualização Combinada - + TreeView and PropertyView TreeView and PropertyView - + Both Ambos - + No style sheet Nenhum estilo de folha - + Preference Pack Name Preference Pack Name - + Tags Tags - + Apply Aplicar - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Choose a FreeCAD config file to import - + File exists File exists - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -4621,7 +4653,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegação @@ -4702,55 +4734,45 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Font size: + Color + Cor - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation Navegação 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... Rato ... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style Estilo da Órbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4761,116 +4783,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Plataforma giratória - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Modo de Rotação - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Centro do objeto - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. - + mm mm - + Enable animated rotations Enable animated rotations - + Enable animation Ativar animação - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoom operations will be performed at position of mouse pointer - + Zoom at cursor Zoom no cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted Direction of zoom operations will be inverted - + Invert zoom Inverter Zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4879,57 +4901,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Desativar o gesto de inclinação da tela sensível ao toque - + Isometric Isométrica - + Dimetric Dimetrica - + Trimetric Trimétrica - + Top Topo - + Front Frente - + Left Esquerda - + Right Direita - + Rear Traseira - + Bottom De baixo - + Custom Personalizado @@ -6792,7 +6814,7 @@ Deseja guardar as suas alterações? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensão @@ -6836,18 +6858,18 @@ Deseja guardar as suas alterações? Ativa/desativa esta janela encaixável - - + + Unsaved document Documento não guardado - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -6938,6 +6960,11 @@ Como pretende continuar? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Diferente número de pontos selecionados no lado esquerdo e direito. No lado esquerdo foram selecionados %1 pontos e, no lado direito foram selecionados %2 pontos. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6953,6 +6980,26 @@ Como pretende continuar? No point was picked Nenhum ponto foi escolhido + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Cancelar + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7194,117 +7241,117 @@ Como pretende continuar? Gui::PythonConsole - + System exit Sair do Sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? A aplicação ainda está em execução. Deseja sair sem guardar os seus dados? - - + + Python console Consola Python - + Unhandled PyCXX exception. Exceção PyCXX não tratada. - + Unhandled FreeCAD exception. Exceção FreeCAD não resolvida. - + Unhandled std C++ exception. Exceção std C++ não resolvida. - + Unhandled unknown C++ exception. Exceção de C++ desconhecida não resolvida. - + &Copy &Copiar - + &Copy command &Copiar Comando - + &Copy history &Copiar Histórico - + Save history as... Guardar histórico como... - + Save history Save history - + Saves Python history across %1 sessions Salva histórico do Python em %1 sessões - + &Paste &Colar - + Select All Selecionar Tudo - + Clear console Limpar consola - + Insert file name... Inserir Nome do Ficheiro ... - + Word wrap Continuar Palavra - + Save History Guardar Histórico - + Macro Files Ficheiros de macro - + Insert file name Inserir Nome do Ficheiro - + All Files Todos os Ficheiros @@ -8154,22 +8201,22 @@ Quer especificar outro diretório? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportar PDF - + PDF file Ficheiro PDF - + Opening file failed Falha ao abrir ficheiro - + Can't open file '%1' for writing. Não é possível abrir o ficheiro '%1' para escrita. @@ -8501,8 +8548,8 @@ Quer especificar outro diretório? A exportar PDF ... - + Unsaved document Documento não guardado @@ -8589,81 +8636,81 @@ Be aware the point where you click matters. Por favor selecione dois objetos. Lembre-se o que ponto onde você clicar tem importância. - - + + Save views... Guardar vistas... - - + + Load views... Carregar vistas... - - + + Freeze view Congelar a vista - - + + Clear views Limpar visualizações - - - + + + Restore view &%1 Restaurar a vista & %1 - + Save frozen views Guardar vistas congeladas - - + + Frozen views Congelar (gravar) Vistas - - + + Restore views Restaurar vistas - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Importar as vistas restauradas apagará as vistas já armazenadas.Quer continuar? - + Restore frozen views Restaurar vistas congeladas - + Cannot open file '%1'. Não é possível abrir o ficheiro '%1'. - + files ficheiros - + Save image Save image - + Choose an image file to open Escolha um ficheiro de imagem para abrir @@ -9043,12 +9090,12 @@ Por favor, abra um navegador e digite: http://localhost:%1. Opções ... - + Out of memory Sem Memória - + Not enough memory available to display the data. Não há memória disponível para visualizar os dados. @@ -9354,6 +9401,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9371,9 +9428,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Box element selection @@ -9381,12 +9438,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Caixa de seleção + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9461,12 +9522,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Ligar/desligar símbolo de eixos + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9569,13 +9634,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Vista de mesa giratória... + - View turntable Vista de mesa giratória @@ -9695,13 +9760,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Estilo de visualização + - Change the draw style of the objects Change the draw style of the objects @@ -9766,11 +9831,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Expression actions + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9884,13 +9953,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Congelar a visualização - - + + Freezes the current view position Congela o ponto de vista atual @@ -9911,13 +9980,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Ocultar todos os objetos + - Hide all objects in the document Ocultar todos os objetos no documento @@ -9925,13 +9994,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Ocultar seleção + - Hide all selected objects Ocultar todos os objetos selecionados @@ -9964,11 +10033,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Link actions + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10146,21 +10219,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Entrar + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Ignorar + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10193,12 +10274,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Calcular a Distância + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10254,8 +10339,8 @@ the current copy will be lost. Criar um Novo Documento vazio - + Unnamed Sem nome @@ -10469,11 +10554,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Cor Aleatória + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10618,13 +10707,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Inspetor de cena... + - Scene inspector Inspetor de cena @@ -10632,13 +10721,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &Voltar + - Go back to previous selection Voltar para a seleção anterior @@ -10646,13 +10735,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Bounding box + - Show selection bounding box Show selection bounding box @@ -10660,13 +10749,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Avançar + - Repeat the backed selection Repeat the backed selection @@ -10688,13 +10777,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Selecionar objetos visíveis + - Select visible objects in the active document Selecionar objetos visíveis no documento ativo @@ -10716,13 +10805,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Aparência ... - - + + Sets the display properties of the selected object Define as propriedades de exibição do objeto selecionado @@ -10730,13 +10819,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Mostrar Todos os Objetos + - Show all objects in the document Mostrar Todos os Objetos no Documento @@ -10744,13 +10833,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Mostrar Seleção + - Show all selected objects Mostrar Todos os Objetos Selecionados @@ -10786,13 +10875,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mapeamento de textura... + - Texture mapping Mapeamento da Textura @@ -10815,22 +10904,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Alternar ponto de quebra + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Plano de corte (clipping) - - + + Toggles clipping plane for active view Ativar/desativar plano de corte (clipping) da vista ativa @@ -10838,13 +10931,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Alternar o modo de navegação/modo de edição + - Toggle between navigation and edit mode Alternar entre o modo de edição e navegação @@ -10852,13 +10945,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Alternar Todos os Objetos + - Toggles visibility of all objects in the active document Alterna a visibilidade de todos os objetos no documento ativo @@ -10866,13 +10959,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Alternar seletibilidade + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Alterna a propriedade dos objetos para serem selecionados na Visualização a 3D @@ -10880,13 +10973,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Alternar Visibilidade + - Toggles visibility Alterna a visibilidade @@ -10936,13 +11029,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Collapse selected item + - Collapse currently selected tree items Collapse currently selected tree items @@ -10950,13 +11043,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Expandir item selecionado + - Expand currently selected tree items Expandir itens da árvore selecionados atualmente @@ -10964,13 +11057,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Selecionar todas as instâncias + - Select all instances of the current selected object Selecionar todas as instâncias do objeto atual @@ -10978,13 +11071,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions TreeView actions + - TreeView behavior options and actions TreeView behavior options and actions @@ -11048,13 +11141,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom De baixo - - + + Set to bottom view Mostrar vista de baixo @@ -11062,13 +11155,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Criar nova janela de visualização - - + + Creates a new view window for the active document Cria uma nova janela de visualização para o documento ativo @@ -11076,13 +11169,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrica - - + + Set to dimetric view Ver axonometria dimétrica @@ -11090,13 +11183,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Exemplo Inventor #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Mostra uma textura 3D com manipulador @@ -11104,13 +11197,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Exemplo Inventor #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Mostra as esferas e luzes-arrastadas (drag-lights) @@ -11118,13 +11211,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Exemplo Inventor #3 - - + + Shows a animated texture Mostra uma textura animada @@ -11132,13 +11225,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Visualizar tudo - - + + Fits the whole content on the screen Ajustar todo o conteúdo à tela @@ -11146,13 +11239,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Enquadrar seleção - - + + Fits the selected content on the screen Enquadra o conteúdo selecionado no monitor @@ -11160,13 +11253,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Frente - - + + Set to front view Mostrar vista frontal @@ -11174,13 +11267,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Início - - + + Set to default home view Definir como vista inicial pré-definida @@ -11188,13 +11281,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isométrica - - + + Set to isometric view Ver axonometria isométrica @@ -11202,13 +11295,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Mostrar a posição da câmera - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Mostrar a posição da câmara na consola e numa macro, para recuperar facilmente essa posição @@ -11216,13 +11309,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereo Interleaved Columns - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Alternar visualização stereo para colunas intercalados @@ -11230,13 +11323,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Linhas intercaladas Stereo - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Alternar vista stereo para linhas intercalados @@ -11244,13 +11337,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Desligar Stereo - - + + Switch stereo viewing off Desligar vista stereo @@ -11258,13 +11351,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo quad buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Alternar vista stereo para quad buffer @@ -11272,13 +11365,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo vermelho/ciano - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Alternar vista stereo vermelho/ciano @@ -11286,13 +11379,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Esquerda - - + + Set to left view Mostrar vista esquerda @@ -11300,13 +11393,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Traseira - - + + Set to rear view Mostrar vista de trás @@ -11314,13 +11407,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Restaurar câmera guardada + - Restore saved camera settings Restaurar configurações guardadas da câmera @@ -11328,13 +11421,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Direita - - + + Set to right view Mostrar vista direita @@ -11342,13 +11435,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Rodar para a Esquerda - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Rodar a vista 90º no sentido anti-horário @@ -11356,13 +11449,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Rodar para a Direita - - + + Rotate the view by 90° clockwise Rodar a vista 90º no sentido horário @@ -11370,13 +11463,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Guardar a câmera atual + - Save current camera settings Guardar as configurações atuais da câmera @@ -11384,13 +11477,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Topo - - + + Set to top view Mostrar vista de cima @@ -11398,13 +11491,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimétrica - - + + Set to trimetric view Ver axonometria trimétrica @@ -11412,13 +11505,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Estender a janela 3D FreeCAD para Oculus Rift @@ -11455,6 +11548,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11478,13 +11575,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Ecrã inteiro - - + + Display the main window in fullscreen mode Mostrar a janela principal em ecrã completo @@ -11492,13 +11589,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Vista ortogonal - - + + Switches to orthographic view mode Alterna para o modo de vista ortogonal @@ -11506,13 +11603,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Vista em perspectiva - - + + Switches to perspective view mode Alterna para o modo de vista em perspetiva @@ -11520,13 +11617,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11534,13 +11631,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11548,13 +11645,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Colapsar/Expandir + - Expand active document and collapse all others Expandir o documento ativo e colapsar todos os outros @@ -11562,12 +11659,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Iniciar arrastar - + Initiate dragging of current selected tree items Initiate dragging of current selected tree items @@ -11575,13 +11672,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Multi document + - Display all documents in the tree view Mostrar todos os documentos na vista em árvore @@ -11589,12 +11686,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Pré-seleção - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item @@ -11602,12 +11699,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Record selection - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button @@ -11615,13 +11712,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Ir para seleção + - Scroll to first selected item Ir para o primeiro item selecionado @@ -11629,13 +11726,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Documento único + - Only display the active document in the tree view Mostrar somente o documento ativo na vista em árvore @@ -11643,12 +11740,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sync placement - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems @@ -11656,12 +11753,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Seleção de sincronização - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view @@ -11669,12 +11766,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Visualização de sincronização - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Auto switch to the 3D view containing the selected item @@ -11682,23 +11779,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zoom por caixa + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Ancorada - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostrar a vista activa em ecrã completo, em modo desencaixado ou encaixado @@ -11706,13 +11807,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Janela do documento - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostrar a vista activa em ecrã completo, em modo desencaixado ou encaixado @@ -11720,13 +11821,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Ecrã inteiro - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostrar a vista activa em ecrã completo, em modo desencaixado ou encaixado @@ -11734,13 +11835,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view Salvar uma imagem da vista ativa @@ -11748,13 +11849,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Livre - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostrar a vista activa em ecrã completo, em modo desencaixado ou encaixado @@ -11762,22 +11863,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Zoom + + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Zoom - + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11809,72 +11918,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is Como é - + Normal mode Modo normal - + Points Pontos - + Points mode Modo de pontos - + Wireframe aramado (wireframe) - + Wireframe mode Modo de aramado (Wireframe) - + Hidden line Linha oculta - + Hidden line mode Modo de linha oculta - + No shading Sem sombreamento - + No shading mode Modo sem sombreamento - + Shaded Sombreado - + Shaded mode Modo sombreado - + Flat lines Linhas planas - + Flat lines mode Modo linhas plana @@ -11967,58 +12076,6 @@ Ainda deseja prosseguir? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isométrica - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Definir NaviCube para o modo Isometric - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortográfico - - - - Set View to Orthographic mode - Vista definida para o modo ortogonal - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspectiva - - - - Set View to Perspective mode - Definir Vista para o modo de perspectiva - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Ajustar para caber - - - - Zoom so that model fills the view - Ajustar o zoom para que o modelo preencha a vista - - Workbench @@ -12506,14 +12563,6 @@ after FreeCAD launches Cancelar - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12580,14 +12629,6 @@ after FreeCAD launches Right corner - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12650,56 +12691,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm index 972fd35770..4a004d4dce 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts index 6b8610a2ad..b86dd96b39 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ro.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Dimensiunea afisata de origine - + Visual size of the feature Dimensiunea vizuală a formei @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Testarea consolei de ieşire + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Suprimă măsurătoarea + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Activează/dezactivează măsurătoarea + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transformare @@ -203,12 +215,12 @@ Măsoară distanţa - + Toggle visibility Activează/dezactivează vizibilitate - + Toggle selectability Activează/dezactivează selectabilitatea @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Implicit - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transformare - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Tăiere - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Culoare + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -764,37 +796,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Setari camera - + Orientation Orientarea - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vedere curentă @@ -2118,82 +2150,82 @@ ecranul de pornire Gestionează pachetele de preferințe - + Small (%1px) Mic (%1px) - + Medium (%1px) Mediu (%1px) - + Large (%1px) Mare (%1px) - + Extra large (%1px) Foarte mare (%1px) - + Custom (%1px) Personalizat (%1px) - + Combo View Vizualizare combo - + TreeView and PropertyView VedereArbore și VedereProprietăți - + Both Ambele - + No style sheet Fără stil foaie - + Preference Pack Name Numele pachetului de preferințe - + Tags Etichete - + Apply Aplică - + Apply the %1 preference pack Aplică pachetul de preferințe %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Alegeți un fișier de configurare FreeCAD pentru import - + File exists Fișier existent - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Un pachet de preferințe cu același nume există deja. Doriți sa îl suprascrieți? @@ -4622,7 +4654,7 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigare @@ -4703,55 +4735,45 @@ Puteți folosi și formatul: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Dimensiune font: + Color + Culoare - - Font size of the navigation cube - Dimensiune font cub de navigare - - - - Button color - Culoare buton - - - + color for all elements around the cube culoare pentru toate elementele din jurul cubului - + 3D Navigation Navigare 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Listează configurările butonului mouse-ului pentru fiecare setare de navigare aleasă. Selectează un set și apoi apasă butonul pentru a vedea configurația menționată. - + Mouse... Mouse... - + Navigation settings set Set de setări de navigație - + Orbit style Stil de rotație - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4762,116 +4784,116 @@ Turntable: partea va fi rotită în jurul axei z (cu axe constrânse). Gratuit de întoarcere: partea va fi rotită în jurul axei z. - + Turntable Placa turnantă - + Trackball Trackball - + Free Turntable Gratuit de Turntable - + Rotation mode Modul de rotație - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotațiile în 3D vor utiliza poziția curentă a cursorului ca centru de rotație - + Window center Centrul ferestrei - + Drag at cursor Trageți la cursor - + Object center Centrul obiectului - + Default camera orientation Orientarea implicită a camerei - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Orientarea implicită a camerei la crearea unui nou document sau la selectarea vizualizării de bază - + Camera zoom Zoom cameră - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Setează zoom-ul camerei pentru documentele noi. Valoarea este diametrul sferei pentru a o potrivi pe ecran. - + mm mm - + Enable animated rotations Activează rotaţiile animate - + Enable animation Activează animaţia - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operațiunile de zoom vor fi efectuate la poziția indicatorului mouse-ului - + Zoom at cursor Mareste la pozitia cursorului - + Zoom step Pas de mărire - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Cât de mult va fi mărit. Pasul de mărire de '1' înseamnă un factor de 7,5 pentru fiecare pas de mărire. - + Direction of zoom operations will be inverted Direcția operațiunilor de zoom va fi inversată - + Invert zoom Inverseaza zoom-ul - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4880,57 +4902,57 @@ Afectează numai stilul de navigare prin gesturi. Înclinarea cu mouse-ul nu este dezactivată de această setare. - + Disable touchscreen tilt gesture Dezactivaţi inclinarea prin gest a ecranului tactil - + Isometric Izometrică - + Dimetric Dimetric - + Trimetric Trimetric - + Top Partea de sus - + Front Din față - + Left Stanga - + Right Dreapta - + Rear Din spate - + Bottom Partea de jos - + Custom Personalizat @@ -6792,7 +6814,7 @@ Doriți să salvați modificările? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensiune @@ -6836,18 +6858,18 @@ Doriți să salvați modificările? Activează/dezactivează această fereastră fixabilă - - + + Unsaved document Document nesalvat - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Obiectul exportat conține o legătură externă. Vă rugăm să salvați documentul cel puțin o dată înainte de al exporta. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Pentru face legăturile la obiecte externe, documentul trebuie salvat cel puțin o dată. @@ -6938,6 +6960,11 @@ Cum doresti sa continuam? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Numar diferit de puncte in vizualizarea din stanga si dreapta. In stanga au fost alese %1 puncte, in dreapta au fost alese %2 puncte. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6953,6 +6980,26 @@ Cum doresti sa continuam? No point was picked Nu a fost ales nici un punct + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Revocare + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7194,117 +7241,117 @@ Cum doresti sa continuam? Gui::PythonConsole - + System exit Ieşire din sistem - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Aplicaţia încă rulează. Doriți să ieşiți fără a salva datele dumneavoastră? - - + + Python console Consola Python - + Unhandled PyCXX exception. Excepție netratată PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Excepție netratată FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Exceptie std C++ netratata. - + Unhandled unknown C++ exception. Excepție netratată necunoscută C++. - + &Copy &Copie - + &Copy command &Copiaţi comanda - + &Copy history &Copiaţi istoria - + Save history as... Salvaţi istoria ca... - + Save history Salvează istoric - + Saves Python history across %1 sessions Salvează istoricul Python de-a lungul a %1 sesiuni - + &Paste &Lipire - + Select All Selectaţi tot - + Clear console Curata consola - + Insert file name... Introduceţi nume fişier... - + Word wrap Distribuie cuvintele - + Save History Salvează Istoria - + Macro Files Fişier macro - + Insert file name Inserați nume fişier - + All Files Toate fișierele @@ -8154,22 +8201,22 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportă PDF - + PDF file Fişier PDF - + Opening file failed Deschiderea fișierului a eșuat - + Can't open file '%1' for writing. Fișierul r '%1' nu acceptă scrierea. @@ -8501,8 +8548,8 @@ Doriţi să specificaţi un alt director? Export PDF... - + Unsaved document Document nesalvat @@ -8590,82 +8637,82 @@ Be aware the point where you click matters. Retineti: locul unde faceti click conteaza. - - + + Save views... Salvare vederi... - - + + Load views... Încarcă vederi... - - + + Freeze view Îngheaţă vederi - - + + Clear views Eliberează vederile - - - + + + Restore view &%1 Restaurează vederile &%1 - + Save frozen views Salvează vederile îngheţate - - + + Frozen views Vedere înghețată - - + + Restore views Restaurează vederile - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Importul vederilor restaurate ar elimina vederile deja salvate. Doriţi să continuaţi? - + Restore frozen views Restaurează vederile ănghețate - + Cannot open file '%1'. Imposibil de deschis fișierul '%1'. - + files fişiere - + Save image Salvează imaginea - + Choose an image file to open Alegeți un fișier imagine pentru deschidere @@ -9043,12 +9090,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Opţiuni... - + Out of memory Memorie insuficientă - + Not enough memory available to display the data. Insuficientă memorie disponibilă pentru a afişa datele. @@ -9354,6 +9401,16 @@ copia curentă va fi pierdută. Change image... Schimbă imaginea... + + + Color Gradient + Gradient de culoare + + + + Color Legend + Legenda culorii + SelectionFilter @@ -9371,9 +9428,9 @@ copia curentă va fi pierdută. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Selectare element căsuță @@ -9381,12 +9438,16 @@ copia curentă va fi pierdută. StdBoxSelection - - - + Box selection Selectare cu dreptunghi + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9461,12 +9522,16 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Activează /dezactivează sistemul cartezian + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9569,13 +9634,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdDemoMode - + View turntable... Vedere rotită... + - View turntable Vedere rotită @@ -9695,13 +9760,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdDrawStyle - + Draw style Stil de desenare + - Change the draw style of the objects Schimbă stilul de desenare al obiectelor @@ -9766,11 +9831,15 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdExpression - - Expression actions Acțiunile expresiei + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9884,13 +9953,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Îngheaţă ecranul - - + + Freezes the current view position Îngheaţă poziţia curentă a vederii @@ -9911,13 +9980,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Ascunde toate obiectele + - Hide all objects in the document Ascunde toate obiectele din document @@ -9925,13 +9994,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdHideSelection - + Hide selection Ascunde selecţia + - Hide all selected objects Ascunde toate obiectele selectate @@ -9964,11 +10033,15 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdLinkActions - - Link actions Legați acțiunile + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10146,21 +10219,29 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdMacroStepInto - - Step into A pătrunde în + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over A ieși din + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10193,12 +10274,16 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Măsoară distanţa + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10254,8 +10339,8 @@ copia curentă va fi pierdută. Creaţi un nou document gol - + Unnamed Nedenumit @@ -10469,11 +10554,15 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdRandomColor - - Random color Culoare aleatorie + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10618,13 +10707,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Inspectorul de scena... + - Scene inspector Inspectorul de scena @@ -10632,13 +10721,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdSelBack - + &Back &Înapoi + - Go back to previous selection Înapoi la selecția anterioară @@ -10646,13 +10735,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Casetă de încadrare + - Show selection bounding box Arată caseta de încadrare a selecției @@ -10660,13 +10749,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdSelForward - + &Forward &Înainte + - Repeat the backed selection Repetă selecția suportată @@ -10688,13 +10777,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Selectaţi obiectele vizibile + - Select visible objects in the active document Selectaţi obiectele vizibile în documentul activ @@ -10716,13 +10805,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Aspect... - - + + Sets the display properties of the selected object Defineşte proprietăţile de afişare a obiectului selectat @@ -10730,13 +10819,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdShowObjects - + Show all objects Arată toate obiectele + - Show all objects in the document Arată toate obiectele din document @@ -10744,13 +10833,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdShowSelection - + Show selection Arăta de selecţia + - Show all selected objects Arată toate obiectele selectate @@ -10786,13 +10875,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Aplicare textura... + - Texture mapping Aplicare textura @@ -10815,22 +10904,26 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Activează/dezactivează punct de oprire + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Planul de tăiere - - + + Toggles clipping plane for active view Activează/dezactivează planul de tăiere pentru vederea activă @@ -10838,13 +10931,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Activează/dezactivează mod de navigare/editare + - Toggle between navigation and edit mode Activează/dezactivează între modul de editare şi modul de navigare @@ -10852,13 +10945,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Activează/dezactivează toate obiectele + - Toggles visibility of all objects in the active document Activează/dezactivează vizibilitatea tuturor obiectelor din documentul activ @@ -10866,13 +10959,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Activează/dezactivează selectabilitatea + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Activează/dezactivează abilitatea obiectelor de a fi selectate in 3D @@ -10880,13 +10973,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Activează/dezactivează vizibilitate + - Toggles visibility Activează/dezactivează vizibilitatea @@ -10936,13 +11029,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Restrânge elementul selectat + - Collapse currently selected tree items Restrânge elementele selectate ale arborelui @@ -10950,13 +11043,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Extinde elementul selectat + - Expand currently selected tree items Extinde elementele selectate ale arborelui @@ -10964,13 +11057,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Selectează toate instanțele + - Select all instances of the current selected object Selectați toate instanțele obiectului selectat @@ -10978,13 +11071,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Actiuni ale vizualizării arbore + - TreeView behavior options and actions Opțiuni de comportament TreeView și acțiuni @@ -11048,13 +11141,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewBottom - + Bottom Partea de jos - - + + Set to bottom view Vedere de dedesubt @@ -11062,13 +11155,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewCreate - + Create new view Creaza vizualizare noua - - + + Creates a new view window for the active document Creează o nouă fereastră de vizualizare pentru documentul activ @@ -11076,13 +11169,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetric - - + + Set to dimetric view Setează vizualizarea dimetrică @@ -11090,13 +11183,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor - Exemplu #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Prezinta o textura 3D cu manipulator @@ -11104,13 +11197,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor - Exemplu #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Prezinta sfere si lumini mobile @@ -11118,13 +11211,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor - Exemplu #3 - - + + Shows a animated texture Prezinta o textura animata @@ -11132,13 +11225,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewFitAll - + Fit all Incadreaza toate - - + + Fits the whole content on the screen Incadreaza intreg continutul in ecran @@ -11146,13 +11239,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Incadreaza selectia - - + + Fits the selected content on the screen Incadreaza continutul selectat in ecran @@ -11160,13 +11253,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewFront - + Front Din față - - + + Set to front view Seteaza vederea din fata @@ -11174,13 +11267,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewHome - + Home Acasă - - + + Set to default home view Setează la vizualizarea implicită a domiciliului @@ -11188,13 +11281,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewIsometric - + Isometric Izometrică - - + + Set to isometric view Setează vizualizarea izometrică @@ -11202,13 +11295,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Seteaza pozitia camerei - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Seteaza pozitia camerei la consola si pentru macronstructiune, pentru a putea fi usor reamintita @@ -11216,13 +11309,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Coloane stereo intercalate - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Schimba vizualizarea stereo in coloane intercalate @@ -11230,13 +11323,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Randuri stereo intercalate - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Schimba vizualizarea stereo in randuri intercalate @@ -11244,13 +11337,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Inchide stereo - - + + Switch stereo viewing off Opreste vizualizarea stereo @@ -11258,13 +11351,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo quad buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Schimba vizualizarea stereo in quad buffer @@ -11272,13 +11365,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo rosu/verde - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Schimba vizualizarea stereo in rosu/verde @@ -11286,13 +11379,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewLeft - + Left Stanga - - + + Set to left view Afișează vederea din stanga @@ -11300,13 +11393,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewRear - + Rear Din spate - - + + Set to rear view Seteaza vederea din spate @@ -11314,13 +11407,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Restaurează camera salvată + - Restore saved camera settings Restaurează setările de cameră salvate @@ -11328,13 +11421,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewRight - + Right Dreapta - - + + Set to right view Seteaza vederea din dreapta @@ -11342,13 +11435,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Rotire la stanga - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Rotește vizualizarea cu 90° în sens antiorar @@ -11356,13 +11449,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Rotire la dreapta - - + + Rotate the view by 90° clockwise Rotește vizualizarea cu 90° în sens orar @@ -11370,13 +11463,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Salvează camera curentă + - Save current camera settings Salvează setările curente ale camerei @@ -11384,13 +11477,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewTop - + Top Partea de sus - - + + Set to top view Seteaza vederea de sus @@ -11398,13 +11491,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetric - - + + Set to trimetric view Setează vizualizarea trimetrică @@ -11412,13 +11505,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Extinde fereastra 3D FreeCAD un Oculus Rift @@ -11455,6 +11548,10 @@ copia curentă va fi pierdută. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11478,13 +11575,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdMainFullscreen - + Fullscreen Ecran complet - - + + Display the main window in fullscreen mode Afişează fereastra principală în modul fullscreen @@ -11492,13 +11589,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Vedere ortogonală - - + + Switches to orthographic view mode Comuta in modul vizualizare ortogonală @@ -11506,13 +11603,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspectiva - - + + Switches to perspective view mode Comuta in modul vizualizare perspectiva @@ -11520,13 +11617,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recuperare vizualizare lucru - - + + Recall previously stored temporary working view Rechemați modul de lucru temporar stocat anterior @@ -11534,13 +11631,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdStoreWorkingView - + Store working view Vedere de lucru magazin - - + + Store a document-specific temporary working view Salvați un modul de lucru temporar specific documentului @@ -11548,13 +11645,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Restrânge/Extinde + - Expand active document and collapse all others Extinde documentul activ și restrângele pe toate celelalte @@ -11562,12 +11659,12 @@ copia curentă va fi pierdută. StdTreeDrag - + Initiate dragging Inițiază glisare - + Initiate dragging of current selected tree items Inițiază glisarea elementelor curent selectate din vederea arborescentă @@ -11575,13 +11672,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdTreeMultiDocument - + Multi document Document multiplu + - Display all documents in the tree view Afişează toate documentele în vizualizarea arborescentă @@ -11589,12 +11686,12 @@ copia curentă va fi pierdută. StdTreePreSelection - + Pre-selection Preselecție - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Preselectează obiectul în vizualizarea 3D când mouse-ul este deasupra elementului în vizualizarea arborescentă @@ -11602,12 +11699,12 @@ copia curentă va fi pierdută. StdTreeRecordSelection - + Record selection Înregistrare selecție - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Înregistrați selecția în vizualizarea arborelui pentru a merge înapoi/înainte folosind butonul de navigare @@ -11615,13 +11712,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdTreeSelection - + Go to selection Du-te la selecție + - Scroll to first selected item Mergi la primul obiect selectat @@ -11629,13 +11726,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdTreeSingleDocument - + Single document Document unic + - Only display the active document in the tree view Afișează doar documentul activ în vizualizarea arborescentă @@ -11643,12 +11740,12 @@ copia curentă va fi pierdută. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Plasare sincronizare - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Reglaţi automat plasarea pe tragere şi plasare obiecte între sistemele de coordonate @@ -11656,12 +11753,12 @@ copia curentă va fi pierdută. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sincronizează selecția - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Extinde automat vederea arborescentă atunci când obiectul corespunzător este selectat în vizualizarea 3D @@ -11669,12 +11766,12 @@ copia curentă va fi pierdută. StdTreeSyncView - + Sync view Sincronizarea vizualizării - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Comutare automată la vizualizarea 3D care conține elementul selectat @@ -11682,23 +11779,27 @@ copia curentă va fi pierdută. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Marire cu dreptunghi + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Andocat - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Afiseaza vizualizarea activa in ecran complet, in mod detasat sau andocat @@ -11706,13 +11807,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Fereastra doumentului - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Afiseaza vizualizarea activa in ecran complet, in mod detasat sau andocat @@ -11720,13 +11821,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdViewFullscreen - + Fullscreen Ecran complet - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Afiseaza vizualizarea activa in ecran complet, in mod detasat sau andocat @@ -11734,13 +11835,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdViewScreenShot - + Save image... Salvare imagine... - - + + Creates a screenshot of the active view Creaza o imagine din vizualizarea activa @@ -11748,13 +11849,13 @@ copia curentă va fi pierdută. StdViewUndock - + Undocked Neandocat - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Afiseaza vizualizarea activa in ecran complet, in mod detasat sau andocat @@ -11762,22 +11863,30 @@ copia curentă va fi pierdută. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Marire + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Micsorare + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11809,72 +11918,72 @@ Sunteți sigur că doriți să continuați? Std_DrawStyle - + As is Asa cum este - + Normal mode Modul normal - + Points Puncte - + Points mode Mod puncte - + Wireframe Wireframe - + Wireframe mode Modul wireframe - + Hidden line Linie ascunsă - + Hidden line mode Modul linie ascunsă - + No shading Nici o umbrire - + No shading mode Nu în modul de umbrire - + Shaded Umbrit - + Shaded mode Mod umbrit - + Flat lines Linii plane - + Flat lines mode Mod linii plane @@ -11967,58 +12076,6 @@ Doriți în continuare să continuați? Permite redimensionarea manuală a coloanelor de vizualizare a arborelor. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Izometrică - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Setează NaviCube în modul Izometric - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortografic - - - - Set View to Orthographic mode - Setează vizualizarea în modul ortografic - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspectivă - - - - Set View to Perspective mode - Setați vizualizarea în modul Perspectivă - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Mărire pentru a se potrivi - - - - Zoom so that model fills the view - Mărire astfel încât modelul umple vizualizarea - - Workbench @@ -12506,14 +12563,6 @@ după lansarea FreeCAD Renunţă - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Gradient de culoare - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12580,14 +12629,6 @@ după lansarea FreeCAD Colţul din dreapta - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Legenda culorii - - NotificationsAction @@ -12650,56 +12691,69 @@ după lansarea FreeCAD StdViewLoadImage - + Load image... Încărcare imagini - - + + Loads an image Încarcă o imagine - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONTUL - - - - REAR - SPATE - - - - TOP - DE SUS - - - - BOTTOM - DE JOS - - - - RIGHT - DREPTUL - - - - LEFT - STANGA - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Introduceți distanța dorită între puncte + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONTUL + + + + TOP + DE SUS + + + + RIGHT + DREPTUL + + + + REAR + SPATE + + + + BOTTOM + DE JOS + + + + LEFT + STANGA + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm index 924e393485..43705764b1 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts index 8696ebd6c8..e07521eca5 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_ru.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Отображаемый размер начала координат - + Visual size of the feature Визуальный размер элемента @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Тест с выводом на консоль (терминал) + + + + Run test cases to verify console messages + Запустите тестовые кейсы для проверки сообщений консоли + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Удалить замер + + + Clear all visible measurements + Очистить все видимые измерения + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Показывать замеры + + + Turn on or off the display of all measurements + Включить или выключить дисплей всех измерений + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Переместить @@ -203,12 +215,12 @@ Измерить расстояние - + Toggle visibility Видимость - + Toggle selectability Откл/вкл выделяемость @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default По умолчанию - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + Объект будет отредактирован с помощью режима, определяемого внутри наиболее подходящего для типа объекта + + + Transform Переместить - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + Объекта будет иметь размещение, редактируемое с помощью команды Std TransformManip + + + Cutting Обрезка - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Этот режим редактирования реализован как доступный, но в настоящее время он не используется ни одним объектом + + + Color Цвет + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + Объект будет иметь цвет отдельных граней, редактируемый с помощью команды Part FaceColors + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Настройки камеры - + Orientation Ориентация - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Текущий вид @@ -2114,82 +2146,82 @@ display the splash screen Управление наборами настроек - + Small (%1px) Малый (%1px) - + Medium (%1px) Средний (%1пикс.) - + Large (%1px) Крупный (%1пикс.) - + Extra large (%1px) Очень крупный (%1пикс.) - + Custom (%1px) Пользовательский (%1пикс.) - + Combo View Комбо панель - + TreeView and PropertyView Иерархия документа и свойства разделено (две панели) - + Both Оба варианта одновременно (три панели) - + No style sheet Без особого стиля - + Preference Pack Name Название пакета настроек - + Tags Метки - + Apply Применить - + Apply the %1 preference pack Применить %1 набор настроек - + Choose a FreeCAD config file to import Выберите файл конфигурации FreeCAD для импорта - + File exists Файл существует - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Пакет настроек с таким именем уже существует. Перезаписать? @@ -4613,7 +4645,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навигация @@ -4694,55 +4726,45 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Размер шрифта: + Color + Цвет - - Font size of the navigation cube - Размер шрифта используемого для навигационного куба - - - - Button color - Цвет кнопки - - - + color for all elements around the cube цвет для всех элементов вокруг куба - + 3D Navigation Трёхмерная навигация - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Список настроек кнопки мыши для каждой выбранной настройки навигации. Выберите набор и затем нажмите кнопку, чтобы просмотреть указанные конфигурации. - + Mouse... Подробности стиля управления... - + Navigation settings set Набор настроек навигации - + Orbit style Вращение - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4753,116 +4775,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. Свободное вращение: деталь поворачивается относительно оси Z. - + Turntable Поворотный круг - + Trackball Trackball - + Free Turntable Свободное вращение - + Rotation mode Режим вращения - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Вращение в 3D будет использовать текущую позицию курсора как центр вращения - + Window center Центр окна - + Drag at cursor Перенести к курсору - + Object center Центр объекта - + Default camera orientation Ориентация камеры по умолчанию - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Ориентация камеры по умолчанию при создании нового документа или выборе вида "Домой" - + Camera zoom Масштаб камеры - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Устанавливает масштаб камеры для новых документов. Значение - диаметр сферы, помещаемой на экран. - + mm мм - + Enable animated rotations Включить анимированные вращения - + Enable animation Включить анимацию - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операции масштабирования будут выполняться в позиции указателя мыши - + Zoom at cursor Зум туда, где мышь - + Zoom step Шаг масштабирования - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Насколько будет масштабировано. Шаг масштаба '1' означает коэффициент 7.5 для каждого шага масштаба. - + Direction of zoom operations will be inverted Направление масштабирования будет инвертировано - + Invert zoom Инвертировать зум - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4871,57 +4893,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Наклон мыши этой настройкой не отключен. - + Disable touchscreen tilt gesture Отключить жест наклона для сенсорного экрана - + Isometric Изометрическая - + Dimetric Диметрическая - + Trimetric Триметрическая - + Top Сверху - + Front Спереди - + Left Слева - + Right Справа - + Rear Сзади - + Bottom Снизу - + Custom Дополнительно @@ -6785,7 +6807,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Размер @@ -6829,18 +6851,18 @@ Do you want to save your changes? Спрятать/показать это встраиваемое окно - - + + Unsaved document Документ не сохранён - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Экспортированный объект содержит внешнюю ссылку. Пожалуйста, сохраните документ хотя бы один раз перед экспортом. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Для ссылки на внешние объекты документ необходимо сохранить хотя бы один раз. @@ -6930,6 +6952,11 @@ How do you want to proceed? Выбрано различное количество точек слева и справа. В левом окне выбрано %1 точки, а в правом - %2. + + + Point_%1 + Точка_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6945,6 +6972,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked Не выбрано ни одной точки + + + &Align + &Выровнять + + + + &Remove last point + &Удалить последнюю точку + + + + &Cancel + Отмена + + + + &Synchronize views + &Синхронизировать виды + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7186,116 +7233,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Выход из системы - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Приложение по-прежнему выполняется. Вы хотите выйти без сохранения ваших данных? - - + + Python console Консоль Python - + Unhandled PyCXX exception. Необработанное исключение PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Необработанное исключение FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Необработанное исключение, std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Необработанное неизвестное исключение C++. - + &Copy Копировать - + &Copy command Скопировать команду - + &Copy history Скопировать историю - + Save history as... Сохранить историю как... - + Save history Сохранить историю - + Saves Python history across %1 sessions Сохраняет историю Python в %1 сеансах - + &Paste Вставить - + Select All Выделить всё - + Clear console Очистить консоль - + Insert file name... Вставить путь к файлу... - + Word wrap Переносить строки - + Save History Сохранить историю - + Macro Files Файлы макросов - + Insert file name Вставить путь к файлу в консоль Python - + All Files Все файлы @@ -8147,22 +8194,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Экспортировать в PDF - + PDF file Файл PDF - + Opening file failed Ошибка при открытии файла - + Can't open file '%1' for writing. Не удается записать в файл '%1'. @@ -8494,8 +8541,8 @@ Do you want to specify another directory? Экспорт PDF... - + Unsaved document Документ не сохранён @@ -8582,82 +8629,82 @@ Be aware the point where you click matters. Пожалуйста, выберите два объекта. Будьте внимательны, так как точка куда вы нажмете важна. - - + + Save views... Сохранить виды в файл... - - + + Load views... Загрузить виды из файла... - - + + Freeze view Запомнить вид - - + + Clear views Забыть все виды - - - + + + Restore view &%1 Восстановить вид %1 - + Save frozen views Сохранить запомненные виды - - + + Frozen views Запомненные виды - - + + Restore views Восстановить виды - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Импортирование видов просмотра приведёт к сбросу текущих запомненных видов. Хотите ли вы продолжить? - + Restore frozen views Восстановить запомненный вид - + Cannot open file '%1'. Не удается открыть файл '%1'. - + files файлы - + Save image Сохранить изображение - + Choose an image file to open Выберите файл изображения, чтобы открыть @@ -9035,12 +9082,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Параметры... - + Out of memory Недостаточно памяти - + Not enough memory available to display the data. Недостаточно памяти для отображения данных. @@ -9346,6 +9393,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Изменить изображение... + + + Color Gradient + Цветной градиент + + + + Color Legend + Цветовая легенда + SelectionFilter @@ -9363,9 +9420,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Область выбора элементов @@ -9373,12 +9430,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Выделить область + + + + Activate the box selection tool + Активируйте инструмент выбора поля + StdCmdAbout @@ -9453,12 +9514,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Показать/скрыть оси координат + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Включает или выключает ось пересечения + StdCmdCascadeWindows @@ -9561,13 +9626,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Поворотный просмотр... + - View turntable Поворотный просмотр @@ -9687,13 +9752,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Стиль представления + - Change the draw style of the objects Изменить стиль отрисовки объектов @@ -9758,11 +9823,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Действия с выражением + + + + Actions that apply to expressions + Действия, применимые к выражениям + StdCmdFeatRecompute @@ -9876,13 +9945,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Положения камеры - - + + Freezes the current view position Запомнить текущую позицию просмотра @@ -9903,13 +9972,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Скрыть все объекты + - Hide all objects in the document Скрыть все объекты в документе @@ -9917,13 +9986,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Скрыть выделенные + - Hide all selected objects Скрыть все выбранные объекты @@ -9956,11 +10025,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Ссылка + + + + Actions that apply to link objects + Действия, применимые к связыванию объектов + StdCmdLinkImport @@ -10138,21 +10211,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Шаг с заходом + + + + Step to the next line executed + Шаг к следующей выполненной строке + StdCmdMacroStepOver - - Step over Шаг с обходом + + + + Step to the next line in this file + Шаг к следующей строке в этом файле + StdCmdMacroStopDebug @@ -10185,12 +10266,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Измерить расстояние + + + + Activate the distance measurement tool + Активировать инструмент измерения расстояния + StdCmdMeasurementSimple @@ -10246,8 +10331,8 @@ the current copy will be lost. Создать новый пустой документ - + Unnamed Безымянный @@ -10461,11 +10546,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Случайный цвет + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Установить для каждого выбранного объекта случайно выбранный цвет + StdCmdRecentFiles @@ -10610,13 +10699,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Инспектор сцены... + - Scene inspector Инспектор сцены @@ -10624,13 +10713,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back Назад + - Go back to previous selection Вернуться к предыдущему выбору @@ -10638,13 +10727,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box Габариты + - Show selection bounding box Показать границу выбора @@ -10652,13 +10741,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward Вперёд + - Repeat the backed selection Повторите выбор заднего плана @@ -10680,13 +10769,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Выбрать видимые объекты + - Select visible objects in the active document Выбрать видимые объекты в активном документе @@ -10708,13 +10797,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Внешний вид ... - - + + Sets the display properties of the selected object Устанавливает свойства отображения выбранного объекта @@ -10722,13 +10811,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Показать все объекты + - Show all objects in the document Показать все объекты в документе @@ -10736,13 +10825,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Показать выделенные + - Show all selected objects Показать все выделенные объекты @@ -10778,13 +10867,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Текстурирование... + - Texture mapping Наложение текстур @@ -10807,22 +10896,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Установить/снять точку останова + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Добавить или удалить точку останова в этой позиции + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Плоскость сечения - - + + Toggles clipping plane for active view Переключает плоскость сечения для активного вида @@ -10830,13 +10923,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Навигация / редактирование + - Toggle between navigation and edit mode Переключение между режимом навигации и редактирования @@ -10844,13 +10937,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Инвертировать все видимости + - Toggles visibility of all objects in the active document Инвертировать видимость всех объектов в активном документе @@ -10858,13 +10951,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Откл/вкл выделяемость + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Включает/выключает возможность выделить объект через окно трёхмерного просмотра @@ -10872,13 +10965,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Видимость + - Toggles visibility Показать / скрыть видимость выделенных объектов @@ -10928,13 +11021,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Свернуть выбранный элемент + - Collapse currently selected tree items Свернуть выбранные элементы дерева @@ -10942,13 +11035,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Развернуть выбранный элемент + - Expand currently selected tree items Развернуть выбранные элементы дерева @@ -10956,13 +11049,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Выбрать все экземпляры + - Select all instances of the current selected object Выделить все экземпляры текущего выбранного объекта @@ -10970,13 +11063,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Действия с деревом + - TreeView behavior options and actions Параметры поведения и действий TreeView @@ -11040,13 +11133,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Снизу - - + + Set to bottom view Установить вид снизу @@ -11054,13 +11147,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Создать новый вид - - + + Creates a new view window for the active document Создает новое окно просмотра для активного документа @@ -11068,13 +11161,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Диметрическая - - + + Set to dimetric view Установить диметрический вид @@ -11082,13 +11175,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Пример Inventor #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Показывает трёхмерные текстуры с манипулятором @@ -11096,13 +11189,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Пример Inventor #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Показывает сферы и перетаскиваемые источники света @@ -11110,13 +11203,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Пример Inventor #3 - - + + Shows a animated texture Показывает анимированные текстуры @@ -11124,13 +11217,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Уместить всё - - + + Fits the whole content on the screen Уместить всё содержимое на экране @@ -11138,13 +11231,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Уместить выделенное - - + + Fits the selected content on the screen Уместить выбранные объекты на экране @@ -11152,13 +11245,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Спереди - - + + Set to front view Установить вид спереди @@ -11166,13 +11259,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Домой - - + + Set to default home view Установить по умолчанию домашний вид @@ -11180,13 +11273,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Изометрическая - - + + Set to isometric view Установить изометрический вид @@ -11194,13 +11287,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Выводить положения камеры - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Выведение положения камеры на консоль и в макрос для легкого воспроизведения позиции @@ -11208,13 +11301,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Стерео с чередованием столбцов - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Стерео режим - чередующиеся столбцы (Interleaved Columns) @@ -11222,13 +11315,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Стерео с чередованием строк - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Стерео режим - чередующиеся строки (Interleaved Rows) @@ -11236,13 +11329,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Выключить стерео - - + + Switch stereo viewing off Выключить режим стерео просмотра @@ -11250,13 +11343,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Четверная буферизация стерео - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Стерео режим четверной буферизации (quad buffer) @@ -11264,13 +11357,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Стерео красный/голубой - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Стерео режим - красный/синий @@ -11278,13 +11371,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Слева - - + + Set to left view Установить вид слева @@ -11292,13 +11385,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Сзади - - + + Set to rear view Установить вид сзади @@ -11306,13 +11399,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Восстановить сохраненную камеру + - Restore saved camera settings Восстановить сохранённые настройки камеры @@ -11320,13 +11413,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Справа - - + + Set to right view Установить вид справа @@ -11334,13 +11427,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Повернуть влево - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Повернуть вид на 90° против часовой стрелки @@ -11348,13 +11441,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Повернуть вправо - - + + Rotate the view by 90° clockwise Повернуть вид на 90° по часовой стрелке @@ -11362,13 +11455,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Сохранить текущую камеру + - Save current camera settings Сохранить настройки текущей камеры @@ -11376,13 +11469,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Сверху - - + + Set to top view Установить вид сверху @@ -11390,13 +11483,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Триметрическая - - + + Set to trimetric view Установить триметрический вид @@ -11404,13 +11497,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Расширить трёхмерное окно FreeCAD в Oculus Rift @@ -11447,6 +11540,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Активировать окно + + Activates this window @@ -11470,13 +11567,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen На весь экран - - + + Display the main window in fullscreen mode Отобразить главное окно в полноэкранном режиме @@ -11484,13 +11581,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Ортогональная проекция - - + + Switches to orthographic view mode Переключение в ортогональный просмотр @@ -11498,13 +11595,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Перспективная проекция - - + + Switches to perspective view mode Переключение в режим просмотра перспективной проекции @@ -11512,13 +11609,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Вызвать рабочий вид - - + + Recall previously stored temporary working view Вызвать сохранённый ранее временный рабочий вид @@ -11526,13 +11623,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Сохранить рабочий вид - - + + Store a document-specific temporary working view Сохранить временный рабочий вид для документа @@ -11540,13 +11637,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Свернуть/Развернуть + - Expand active document and collapse all others Развернуть активный документ и свернуть все остальные @@ -11554,12 +11651,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Инициировать перетаскивание - + Initiate dragging of current selected tree items Инициировать перетаскивание выбранных элементов дерева @@ -11567,13 +11664,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Многокомпонентный документ + - Display all documents in the tree view Показать все документы в окне дерева документа @@ -11581,12 +11678,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Предвыборка - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Выделить объект в режиме 3D при наведении курсора на элемент дерева @@ -11594,12 +11691,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Записать выделение - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Записывать выделение в дереве для перехода назад / вперед с помощью кнопки навигации @@ -11607,13 +11704,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Перейти к выделенному + - Scroll to first selected item Прокрутить до первого выбранного элемента @@ -11621,13 +11718,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Одиночный документ + - Only display the active document in the tree view Показывать только активный документ в окне дерева документа @@ -11635,12 +11732,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Синхронизировать размещение - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Автоматическая настройка размещения при перетаскивании объектов между системами координат @@ -11648,12 +11745,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Синхронизировать выделение - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Автоматически разворачивать элемент дерева при выделении соответствующего объекта в 3D виде @@ -11661,12 +11758,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Синхронизировать вид - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Автопереключение в 3D вид, содержащий выбранный элемент @@ -11674,23 +11771,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Увеличить область + + + + Activate the box zoom tool + Активировать инструмент масштабирования + StdViewDock - + Docked Закреплённое - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Отображать активный вид в полноэкранном, закрепленном и откреплённом режиме @@ -11698,13 +11799,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Окно документа - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Отображать активный вид в полноэкранном, закрепленном и откреплённом режиме @@ -11712,13 +11813,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen На весь экран - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Отображать активный вид в полноэкранном, закрепленном и откреплённом режиме @@ -11726,13 +11827,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Сохранить изображение... - - + + Creates a screenshot of the active view Создает скриншот активного вида @@ -11740,13 +11841,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Откреплённое - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Отображать активный вид в полноэкранном, закрепленном и откреплённом режиме @@ -11754,22 +11855,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Увеличить + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Увеличивает коэффициент масштаба на фиксированную величину + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Уменьшить + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Уменьшает масштаб на фиксированную величину + Std_Delete @@ -11801,72 +11910,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is Как есть - + Normal mode Обычный режим - + Points Точки - + Points mode Точечный режим - + Wireframe Каркас - + Wireframe mode Каркасный режим - + Hidden line Скрытые линии - + Hidden line mode Режим скрытых линий - + No shading Без затенения - + No shading mode Режим без затенения - + Shaded Только грани - + Shaded mode Только грани - + Flat lines Плоские линии - + Flat lines mode Режим плоских линий @@ -11959,58 +12068,6 @@ Do you still want to proceed? Разрешено ручное изменение размера столбцов дерева. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Изометрическая - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Установить навигационный куб в изометрический режим - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ортогональный - - - - Set View to Orthographic mode - Установить вид в ортогональный режим - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Перспектива - - - - Set View to Perspective mode - Установить вид в режим перспективной проекции - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Вписать в окно просмотра - - - - Zoom so that model fills the view - Показать модель во весь вид - - Workbench @@ -12497,14 +12554,6 @@ after FreeCAD launches Отмена - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Цветной градиент - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12571,14 +12620,6 @@ after FreeCAD launches Правый угол - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Цветовая легенда - - NotificationsAction @@ -12641,56 +12682,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Загрузить изображение... - - + + Loads an image Загружает изображение - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - Спереди - - - - REAR - Сзади - - - - TOP - Сверху - - - - BOTTOM - Снизу - - - - RIGHT - Справа - - - - LEFT - Слева - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Введите желаемое расстояние между точками + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Подвижный навигационный куб + + + + Drag and place NaviCube + Перетащить и поместить в NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + Спереди + + + + TOP + Сверху + + + + RIGHT + Справа + + + + REAR + Сзади + + + + BOTTOM + Снизу + + + + LEFT + Слева + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm index 9dc9cf7f64..ca6cdf6263 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts index 3ed5a40e3e..2cfac4562e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sl.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Prikazana velikost izvora - + Visual size of the feature Prikazana velikost zmožnosti @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Izpis preizkusne konzole + + + + Run test cases to verify console messages + Zaženi poskusne primere za preveritev sporočil na ukazni mizi + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Počisti meritev + + + Clear all visible measurements + Počisti vse vidne meritve + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Preklopi meritev + + + Turn on or off the display of all measurements + Vključi oz. izključi prikaz vseh meritev + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Preoblikuj @@ -203,12 +215,12 @@ Izmeri razdaljo - + Toggle visibility Preklopi vidnost - + Toggle selectability Preklopi izbirnost @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Privzeti - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + Urejanje predmeta bo v načinu, ki je notranje določen kot najprimernejši glede na vrsto predmeta + + + Transform Preoblikuj - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + Postavitev predmeta bo mogoče urejati z ukazom Std TransformManip + + + Cutting Prerez - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Ta urejevalni način je razpoložljiv, vendar trenutno ni kaže, da bi ga uporabljal katerikoli predmet + + + Color Barva + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + Barvo posameznih ploskev predmeta bo mogoče urejati z ukazom FaceColors + ExpressionLabel @@ -764,37 +796,37 @@ kliknete na levo oz. desno tipko in premikate miško gor oz. dol Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Nastavitve kamere - + Orientation Usmerjenost - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Trenutni pogled @@ -2118,82 +2150,82 @@ bo pozdravno okno prikazano Upravljanje s prenastavitvenimi svežnji - + Small (%1px) Majhno (%1px) - + Medium (%1px) Srednje (%1px) - + Large (%1px) Veliko (%1px) - + Extra large (%1px) Zelo velike (%1px) - + Custom (%1px) Po meri (%1px) - + Combo View Sestavljen pogled - + TreeView and PropertyView Drevesni prikaz in Lastnostni prikaz - + Both Oboje - + No style sheet Brez slogovne predloge - + Preference Pack Name Ime prednastavitvenega svežnja - + Tags Značke - + Apply Uveljavi - + Apply the %1 preference pack Uveljavi prednastavitveni sveženj %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Za uvažanje izberite FreeCADovo nastavitveno datoteko - + File exists Datoteka obtsaja - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Prednastavitveni sveženj s tem imenom že obstaja. Ali ga želite pripisati? @@ -4626,7 +4658,7 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4707,55 +4739,45 @@ Lahko uporabite tudi obliko: Neznanec <ne@znanec.com> - Font size: - Velikost pisave: + Color + Barva - - Font size of the navigation cube - Velikost pisave za krmilno kocko - - - - Button color - Barva gumba - - - + color for all elements around the cube barva vseh prvin okoli kocke - + 3D Navigation 3D krmarjenje - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Naštej nastavitve miškinih tipk za vsako izbrano nastavitev krmarjenja. Izberite nastavitev in nato pritisnite tipko za pregled navedenih nastavitev. - + Mouse... Miška … - + Navigation settings set Nabor nastavitev krmarjenja - + Orbit style Slog vrtenja - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4766,116 +4788,116 @@ Sukajoči pogled: del se bo sukal okrog osi z. (z omejitvami osi). Prostosukajoči pogled: del se bo sukal okoli osi z. - + Turntable Sukajoča pogled - + Trackball Vrtilna krogla - + Free Turntable Prostosukajoča plošča - + Rotation mode Sukalni način - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Pri prostorskem sukanju bo za vrtišče izbran trenutni položaj kazalke - + Window center Sredina okna - + Drag at cursor Povleci h kazalki - + Object center Središče predmeta - + Default camera orientation Privzeta usmeritev kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Privzeta usmeritev kamere pri ustvarjanju novega dokumenta ali izbiri domačega pogleda - + Camera zoom Preodmičenje - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Nastavi vidno polje kamere za nove dokumente. Vrednost predstavlja premer krogle, včrtane v zaslon. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogoči potujoče zasuke - + Enable animation Omogoči potovanje - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Preodmičenje se bo izvajalo okrog položaja kazalke - + Zoom at cursor Preodmičenje ob kazalki - + Zoom step Korak preodmičenja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Za koliko se bo spremenila povečava. Korak preodmičenja "1" pomeni količnik velikost 7,5 za vsak korak. - + Direction of zoom operations will be inverted Smer preodmičenja bo obrnjena - + Invert zoom Obrni preodmičenje - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4884,57 +4906,57 @@ Vpliva le na slog krmarjenja s kretnjami. S to nastavitvijo nagibanje z miško ni onemogočeno. - + Disable touchscreen tilt gesture Onemogoči potezo nagibanja na zaslonu na dotik - + Isometric Izometrična - + Dimetric Dimetrična - + Trimetric Trimetrična - + Top Zgoraj - + Front Spredaj - + Left Levo - + Right Desno - + Rear Zadaj - + Bottom Spodaj - + Custom Po meri @@ -6797,7 +6819,7 @@ Ali želite shraniti spremembe? Gui::MainWindow - + Dimension Mera @@ -6841,18 +6863,18 @@ Ali želite shraniti spremembe? Preklopi to usidrivo okno - - + + Unsaved document Neshranjen dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvoženi predmet vsebuje zunanje povezave. Pred izvažanjem shranite dokument vsaj enkrat. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Za povezovanje na zunanje predmete mora biti dokument shranjen vsaj enkrat. @@ -6943,6 +6965,11 @@ Kako želite nadaljevati? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. V levem in desnem pogledu ste izbrali različno število točk. V levem pogledu ste izbrali %1 točk, v desnem pa %2 točk. + + + Point_%1 + Točka_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6958,6 +6985,26 @@ Kako želite nadaljevati? No point was picked Ni izbranih točk + + + &Align + &Poravnava + + + + &Remove last point + &Odstrani zadnjo točko + + + + &Cancel + &Prekliči + + + + &Synchronize views + &Uskladi poglede + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7199,117 +7246,117 @@ Kako želite nadaljevati? Gui::PythonConsole - + System exit Izhod iz sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Program se še vedno izvaja. Ali želite končati ne da bi shranili podatke? - - + + Python console Pythonova ukazna miza - + Unhandled PyCXX exception. Neobravnavana izjema PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Neobravnavana izjema FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Neobravnavana izjema std C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Neobravnavana izjema C++. - + &Copy &Kopiraj - + &Copy command &Kopiraj ukaz - + &Copy history &Kopiraj zgodovino - + Save history as... Shrani zgodovino kot... - + Save history Shrani zgodovino - + Saves Python history across %1 sessions Shrani %1 sej Pythonove zgodovine - + &Paste &Prilepi - + Select All Izberi vse - + Clear console Počisti ukazno mizo - + Insert file name... Vstavite ime datoteke ... - + Word wrap Prelom besed - + Save History Shrani zgodovino - + Macro Files Datoteke makra - + Insert file name Vstavite ime datoteke - + All Files Vse datoteke @@ -8161,22 +8208,22 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Gui::View3DInventor - + Export PDF Izvoz PDF - + PDF file Datoteka PDF - + Opening file failed Odpiranje datoteke ni uspelo - + Can't open file '%1' for writing. Datoteke '%1' ni mogoče odpreti za pisanje. @@ -8508,8 +8555,8 @@ Ali želite navesti drugo mapo? Izvažanje PDF... - + Unsaved document Neshranjen dokument @@ -8598,82 +8645,82 @@ Be aware the point where you click matters. Upoštevajte, da je mesto klika pomembno. - - + + Save views... Shrani poglede … - - + + Load views... Naloži poglede … - - + + Freeze view Zamrzni pogled - - + + Clear views Počisti poglede - - - + + + Restore view &%1 Obnovi pogled &%1 - + Save frozen views Shrani zamrznjene poglede - - + + Frozen views Zamrznjeni pogledi - - + + Restore views Obnovi poglede - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Uvoz obnovljenih pogledov bo izbrisal že shranjene poglede. Ali želite nadaljevati? - + Restore frozen views Obnovi zamrznjene poglede - + Cannot open file '%1'. Datoteke '%1' ni mogoče odpreti. - + files datotek - + Save image Shrani sliko - + Choose an image file to open Izberite sliko, ki jo želite odpreti @@ -9053,12 +9100,12 @@ Odprite brskalnik in vtipkajte: http://localhost:%1. Možnosti ... - + Out of memory Zmanjkalo je pomnilnika - + Not enough memory available to display the data. Ni dovolj pomnilnika za prikaz podatkov. @@ -9364,6 +9411,16 @@ bodo izgubljene. Change image... Zamenjaj sliko ... + + + Color Gradient + Barvni preliv + + + + Color Legend + Legenda barv + SelectionFilter @@ -9381,9 +9438,9 @@ bodo izgubljene. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Izbiranje predmetov s kvadrom @@ -9391,12 +9448,16 @@ bodo izgubljene. StdBoxSelection - - - + Box selection Izbirni kvader + + + + Activate the box selection tool + Omogoči izbirni kvader + StdCmdAbout @@ -9470,12 +9531,16 @@ bodo izgubljene. StdCmdAxisCross + + + Toggle axis cross + Preklopi križ osi + - - Toggle axis cross - Preklopi križec osi + Turns on or off the axis cross at the origin + Vključi oz. izključi križ osi v izhodišču @@ -9579,13 +9644,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdDemoMode - + View turntable... Pokaži sukajočo ploščo … + - View turntable Pokaži sukajočo ploščo @@ -9705,13 +9770,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdDrawStyle - + Draw style Slog risanja + - Change the draw style of the objects Spremeni slog risanja predmetov @@ -9776,11 +9841,15 @@ bodo izgubljene. StdCmdExpression - - Expression actions Dejanja izrazov + + + + Actions that apply to expressions + Dejanja, ki veljajo za izraze + StdCmdFeatRecompute @@ -9894,13 +9963,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Zamrzni prikaz - - + + Freezes the current view position Zamrzne trenutno postavitev pogleda @@ -9921,13 +9990,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Skrij vse predmete + - Hide all objects in the document Skrij vse predmete dokumenta @@ -9935,13 +10004,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdHideSelection - + Hide selection Skrij izbor + - Hide all selected objects Skrij vse izbrane predmete @@ -9974,11 +10043,15 @@ bodo izgubljene. StdCmdLinkActions - - Link actions Dejanja povezav + + + + Actions that apply to link objects + Dejanja, ki veljajo za vezane predmete + StdCmdLinkImport @@ -10156,21 +10229,29 @@ bodo izgubljene. StdCmdMacroStepInto - - Step into Stopi v + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Zmik + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10203,12 +10284,16 @@ bodo izgubljene. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Izmeri razdaljo + + + + Activate the distance measurement tool + Omogoči merilnik razdalje + StdCmdMeasurementSimple @@ -10264,8 +10349,8 @@ bodo izgubljene. Ustvari nov, prazen dokument - + Unnamed Neimenovan @@ -10479,11 +10564,15 @@ bodo izgubljene. StdCmdRandomColor - - Random color Naključna barva + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Določi vsakemu izbranemu predmetu naključno barvo + StdCmdRecentFiles @@ -10628,13 +10717,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Preglednik torišč … + - Scene inspector Preglednik torišč @@ -10642,13 +10731,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdSelBack - + &Back Naza&j + - Go back to previous selection Pojdi na prejšnji izbor @@ -10656,13 +10745,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Mejni kvader + - Show selection bounding box Prikaži mejni kvader izbora @@ -10670,13 +10759,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdSelForward - + &Forward &Naprej + - Repeat the backed selection Ponovi podprt izbor @@ -10698,13 +10787,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Izberi vidne predmete + - Select visible objects in the active document Izberi vidne predmete v dejavnem dokumentu @@ -10726,13 +10815,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Videz … - - + + Sets the display properties of the selected object Nastavi lastnosti prikaza izbranega predmeta @@ -10740,13 +10829,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdShowObjects - + Show all objects Prikaži vse predmete + - Show all objects in the document Prikaži vse opredmete dokumenta @@ -10754,13 +10843,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdShowSelection - + Show selection Prikaži izbor + - Show all selected objects Prikaži vse izbrane predmete @@ -10796,13 +10885,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Preslikava ustroja … + - Texture mapping Preslikava ustroja @@ -10825,22 +10914,26 @@ bodo izgubljene. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Preklopi prekinitveno točko + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Dodaj oz. odstrani točko preloma na tem mestu + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Prerezna ravnina - - + + Toggles clipping plane for active view Preklopi prerezno ravnino dejavnega pogleda @@ -10848,13 +10941,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Preklopi krmarjenje/način urejanja + - Toggle between navigation and edit mode Preklopi med krmarjenjem in načinom urejanja @@ -10862,13 +10955,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Preklopi vse predmete + - Toggles visibility of all objects in the active document Preklopi vidnost vseh predmetov v dejavnem dokumentu @@ -10876,13 +10969,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Preklopi izbirnost + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Preklopi lastnost predmetov za izbiro v pogledu 3D @@ -10890,13 +10983,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Preklopi vidnost + - Toggles visibility Preklopi vidnost @@ -10946,13 +11039,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Zloži izbrani predmet + - Collapse currently selected tree items Zloži trenutno izbrane predmete drevesa @@ -10960,13 +11053,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Razširi izbrani predmet + - Expand currently selected tree items Razširi trenutno izbrane predmete drevesa @@ -10974,13 +11067,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Izberi vse primerke + - Select all instances of the current selected object Izberi vse primerke trenutno izbranega predmeta @@ -10988,13 +11081,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Dejanja drevesnega prikaza + - TreeView behavior options and actions Možnost odzivanja in dejanj drevesnega prikaza @@ -11058,13 +11151,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewBottom - + Bottom Spodaj - - + + Set to bottom view Nastavi na spodnji pogled @@ -11072,13 +11165,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewCreate - + Create new view Ustvari nov pogled - - + + Creates a new view window for the active document Ustvari okno z novim pogledom za dejavni dokument @@ -11086,13 +11179,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrična - - + + Set to dimetric view Nastavi na dvomeren pogled @@ -11100,13 +11193,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 1. primer Inventorja - - + + Shows a 3D texture with manipulator Prikaže 3D ustroj z obdelovalnikom @@ -11114,13 +11207,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 2. primer Inventorja - - + + Shows spheres and drag-lights Prikaže krogle in vire svetlobe @@ -11128,13 +11221,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 3. primer Inventorja - - + + Shows a animated texture Prikaže animiran ustroj @@ -11142,13 +11235,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewFitAll - + Fit all Pokaži vse - - + + Fits the whole content on the screen Prilagodi vso vsebino na zaslon @@ -11156,13 +11249,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Pokaži izbor - - + + Fits the selected content on the screen Prilagodi izbrano vsebino na zaslon @@ -11170,13 +11263,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewFront - + Front Spredaj - - + + Set to front view Nastavi na sprednji pogled @@ -11184,13 +11277,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewHome - + Home Domov - - + + Set to default home view Nastavi privzeti domači pogled @@ -11198,13 +11291,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewIsometric - + Isometric Izometrična - - + + Set to isometric view Nastavi na izometričen pogled @@ -11212,13 +11305,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Sporoči položaj kamere - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Sporoči položaj kamere konzoli in makru za enostavno obnovitev tega položaja @@ -11226,13 +11319,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Dvovidno prepletanje stolpcev - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Preklopi dvovidni pogled na prepletanje stolpcev @@ -11240,13 +11333,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Dvovidno prepletanje vrstic - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Preklopi dvovidni pogled na prepletanj vrstic @@ -11254,13 +11347,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Izklopi dvovidnost - - + + Switch stereo viewing off Izklopi dvovidni pogled @@ -11268,13 +11361,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Štirikratni medpomnilnik dvovidnosti - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Preklopi dvovidni pogled na štirikratni medpomnilnik @@ -11282,13 +11375,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Rdeče-sinja dvovidnost - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Preklopi dvovidni pogled na rdeče-sinji način @@ -11296,13 +11389,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewLeft - + Left Levo - - + + Set to left view Nastavi na levi pogled @@ -11310,13 +11403,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewRear - + Rear Zadaj - - + + Set to rear view Nastavi na pogled od zadaj @@ -11324,13 +11417,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Povrni shranjeno kamero + - Restore saved camera settings Povrni nastavitve shranjene kamere @@ -11338,13 +11431,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewRight - + Right Desno - - + + Set to right view Nastavi na desni pogled @@ -11352,13 +11445,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Zasukaj levo - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Zasukaj pogled za 90° v naspr. smeri ur. kazalca @@ -11366,13 +11459,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Zasukaj desno - - + + Rotate the view by 90° clockwise Zasukaj pogled za 90° v smeri ur. kazalca @@ -11380,13 +11473,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Shrani trenutno kamero + - Save current camera settings Shrani nastavitve trenutne kamere @@ -11394,13 +11487,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewTop - + Top Zgoraj - - + + Set to top view Nastavi na zgornji pogled @@ -11408,13 +11501,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrična - - + + Set to trimetric view Nastavi na trimetričen pogled @@ -11422,13 +11515,13 @@ bodo izgubljene. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Razširi okno 3D FreeCAD na Oculus Rift @@ -11465,6 +11558,10 @@ bodo izgubljene. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Omogoči okno + + Activates this window @@ -11488,13 +11585,13 @@ bodo izgubljene. StdMainFullscreen - + Fullscreen Celozaslonski način - - + + Display the main window in fullscreen mode Prikaži glavno okno v celozaslonskem načinu @@ -11502,13 +11599,13 @@ bodo izgubljene. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Pravokotni pogled - - + + Switches to orthographic view mode Preklopi na pravokotni način pogleda @@ -11516,13 +11613,13 @@ bodo izgubljene. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspektivni pogled - - + + Switches to perspective view mode Preklopi na perspektivni način pogleda @@ -11530,13 +11627,13 @@ bodo izgubljene. StdRecallWorkingView - + Recall working view Priklic delovnega pogleda - - + + Recall previously stored temporary working view Prikliči predhodno shranjeno začasni delovni pogled @@ -11544,13 +11641,13 @@ bodo izgubljene. StdStoreWorkingView - + Store working view Shrani delovni pogled - - + + Store a document-specific temporary working view Shrani začasni delovni pogled v odvisnosti od dokumenta @@ -11558,13 +11655,13 @@ bodo izgubljene. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Zloži/Razširi + - Expand active document and collapse all others Razširi dejavni dokument in zloži vse ostale @@ -11572,12 +11669,12 @@ bodo izgubljene. StdTreeDrag - + Initiate dragging Začni z vlečenjem - + Initiate dragging of current selected tree items Začni vlečenje trenutno izbranih predmetov v drevesu @@ -11585,13 +11682,13 @@ bodo izgubljene. StdTreeMultiDocument - + Multi document Večkraten dokument + - Display all documents in the tree view Prikaži vse dokumente v drevesnem prikazu @@ -11599,12 +11696,12 @@ bodo izgubljene. StdTreePreSelection - + Pre-selection Predizbor - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Predizberi predmete v prostorskem pogledu, preko katerih se gre v drevesu s kazalko @@ -11612,12 +11709,12 @@ bodo izgubljene. StdTreeRecordSelection - + Record selection Posnemi izbor - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Posnemi izbor v drevesnem prikazu, da se je mogoče s krmilnim gumbom premikati nazaj in naprej @@ -11625,13 +11722,13 @@ bodo izgubljene. StdTreeSelection - + Go to selection Pojdi na izbor + - Scroll to first selected item Pomakni se na prvi izbrani predmet @@ -11639,13 +11736,13 @@ bodo izgubljene. StdTreeSingleDocument - + Single document En dokument + - Only display the active document in the tree view V drevesnem prikazu kaži le dejavni dokument @@ -11653,12 +11750,12 @@ bodo izgubljene. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Uskladi postavitev - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Samodejno prilagodi postavitev pri vlečenju-spuščanju predmetov po koordinatnih sistemih @@ -11666,12 +11763,12 @@ bodo izgubljene. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Uskladi izbor - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Samodejno razširi predmet v drevesu, ki odgovarja izbranemu predmetu v prostorskem pogledu @@ -11679,12 +11776,12 @@ bodo izgubljene. StdTreeSyncView - + Sync view Uskladi pogled - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Samodejno preklopi na prostorski pogled, ki vsebuje izbrani predmet @@ -11692,23 +11789,27 @@ bodo izgubljene. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Polje povečave + + + + Activate the box zoom tool + Omogoči poljno povečevalo + StdViewDock - + Docked Usidrano - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaži dejavni pogled v celozaslonskem, odsidranem ali usidranem načinu @@ -11716,13 +11817,13 @@ bodo izgubljene. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Okno dokumenta - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaži dejavni pogled v celozaslonskem, odsidranem ali usidranem načinu @@ -11730,13 +11831,13 @@ bodo izgubljene. StdViewFullscreen - + Fullscreen Celozaslonski način - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaži dejavni pogled v celozaslonskem, odsidranem ali usidranem načinu @@ -11744,13 +11845,13 @@ bodo izgubljene. StdViewScreenShot - + Save image... Shrani sliko ... - - + + Creates a screenshot of the active view Ustvari zaslonsko sliko dejavnega pogleda @@ -11758,13 +11859,13 @@ bodo izgubljene. StdViewUndock - + Undocked Odsidrano - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaži dejavni pogled v celozaslonskem, odsidranem ali usidranem načinu @@ -11772,22 +11873,30 @@ bodo izgubljene. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Približaj + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Povečaj količnik povečave za nespremenljivo vrednost + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Oddalji + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Zmanjšaj količnik povečave za nespremenljivo vrednost + Std_Delete @@ -11819,72 +11928,72 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? Std_DrawStyle - + As is Kot je - + Normal mode Običajni način - + Points Točke - + Points mode Način točk - + Wireframe Žični prikaz - + Wireframe mode Način žičnega modela - + Hidden line Skrita črta - + Hidden line mode Način skritih črt - + No shading Brez senčenja - + No shading mode Način brez senčenja - + Shaded Osenčeno - + Shaded mode Osenčen način - + Flat lines Črtno-senčen - + Flat lines mode Črtno-senčen način @@ -11977,58 +12086,6 @@ Ali želite vseeno nadaljevati? Dovoli ročno spreminjanje velikosti stolpcev drevesnega prikaza. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Izometrična - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Nastavi krmilno kocko na izometrični način - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Pravokotno - - - - Set View to Orthographic mode - Nastavi pogled na pravokotni način - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektiva - - - - Set View to Perspective mode - Nastavi pogled na perspektivni način - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Prilagodi povečavo - - - - Zoom so that model fills the view - Povečaj ali pomanjšaj, da se prilega pogledu - - Workbench @@ -12516,14 +12573,6 @@ ob zagodu FreeCAD-a Prekliči - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Barvni preliv - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12590,14 +12639,6 @@ ob zagodu FreeCAD-a Desni kot - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Legenda barv - - NotificationsAction @@ -12660,56 +12701,69 @@ ob zagodu FreeCAD-a StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Premična krmilna kocka + + + + Drag and place NaviCube + Povleci in umesti krmilno kocko + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm index 7d7aa3fa55..caa8c99253 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts index f8d1fd2e74..abc87b9238 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr-CS.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Prikazana veličina koordinatnog početka - + Visual size of the feature Visual size of the feature @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Testiraj izlaz konzole + + + + Run test cases to verify console messages + Pokreni test slučajeve da bi proverio poruke konzole + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Ukloni izmereno + + + Clear all visible measurements + Obriši sva vidljiva merenja + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Omogući/Onemogući merenje + + + Turn on or off the display of all measurements + Uključi/Isključi prikazivanje svih merenja + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Pomeri @@ -203,12 +215,12 @@ Izmeri rastojanje - + Toggle visibility Uključi/isklljuči vidlljivost - + Toggle selectability Uključi/isklljuči mogućnost izbora @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Podrazumevano - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + Objekat će biti uređivan korišćenjem interno definisanog režima koji je najprikladniji za taj tip objekta + + + Transform Pomeri - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + Objekat će imati svoj položaj koji se može uređivati pomoću komande Std TransformManip + + + Cutting Cutting - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Ovaj režim uređivanja je implementiran kao dostupan, ali trenutno izgleda da ga nijedan objekat ne koristi + + + Color Boja + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + Objekat će imati boju svojih pojedinačnih lica koja se može uređivati komandom Part FaceColors + ExpressionLabel @@ -764,37 +796,37 @@ dok pritiskš levim ili desnim tasterom i pomeraš miša gore ili dole Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Podešavanja kamere - + Orientation Orijentacija - + Q0 Q1 - + Q1 Q2 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Trenutni pogled @@ -2118,82 +2150,82 @@ prikazati početni ekran Upravljanje paketima podešavanja - + Small (%1px) Mali (%1px) - + Medium (%1px) Srednji (%1px) - + Large (%1px) Veliki (%1px) - + Extra large (%1px) Ekstra veliki (%1px) - + Custom (%1px) Sopstveni (%1px) - + Combo View Kombinovani panel - + TreeView and PropertyView Stablo dokumenta i Osobine prikaza - + Both Oba - + No style sheet Nema stilskog lista - + Preference Pack Name Ime paketa podešavanja - + Tags Oznake - + Apply Primeni - + Apply the %1 preference pack Primeniti %1 paket podešavanja - + Choose a FreeCAD config file to import Izaberi FreeCAD konfiguracionu datoteku koju hoćeš uvesti - + File exists Datoteka postoji - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Paket podešavanja sa tim imenom već postoji. Zameni? @@ -4620,7 +4652,7 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com>Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigacija @@ -4701,55 +4733,45 @@ Takođe možete koristiti obrazac: Pera Perić <pera@peric.com> - Font size: - Veličina fonta: + Color + Boja - - Font size of the navigation cube - Veličina fonta navigacione kocke - - - - Button color - Boja dugmeta - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation 3D Navigacija - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Funkcije tastera miša za izabrani stil 3D navigacije. Izaberi stil 3D navigacije, a zatim pritisni dugme da vidiš funkcije tastera. - + Mouse... Miš... - + Navigation settings set Stil 3D navigacije miša - + Orbit style Način okretanja orbit - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4760,116 +4782,116 @@ Gramofon: deo će biti rotiran oko z-ose (sa zadanim ograničenjima na osama). Obični gramofon: deo će biti rotiran oko z-ose. - + Turntable Gramofon - + Trackball Trackball - + Free Turntable Obični gramofon - + Rotation mode Režimi rotacije - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D rotacija će koristiti trenutni položaj kursora miša kao centar za rotaciju - + Window center Centar prozora - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Centar objekta - + Default camera orientation Podrazumevana orijentacija kamere - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Podrazumevana orijentacija kamere prilikom kreiranja novog dokumenta ili izbora početnog pogleda - + Camera zoom Zumiranje kamere - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Podešava zum kamere za nove dokumente. Vrednost je prečnik sfere koja staje na ekran. - + mm mm - + Enable animated rotations Omogući animirane rotacije - + Enable animation Omogući animaciju - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Operacije zumiranja će se izvoditi na položaju pokazivača miša - + Zoom at cursor Zumiraj na kursoru - + Zoom step Korak zumiranja - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Koliko će biti zumirano. Korak zumiranja od '1' znači koeficijent od 7,5 za svaki korak zumiranja. - + Direction of zoom operations will be inverted Smer operacije zumiranja će biti obrnut - + Invert zoom Obrnite smer zumiranja - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4878,57 +4900,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric Izometrijski - + Dimetric Dimetrijski - + Trimetric Trimetrijski - + Top Odozgo - + Front Spreda - + Left Sleva - + Right Sdesna - + Rear Straga - + Bottom Odozdo - + Custom Sopstvena @@ -6793,7 +6815,7 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Gui::MainWindow - + Dimension Kota @@ -6837,18 +6859,18 @@ Da li želiš da sačuvaš promene? Toggles this dockable window - - + + Unsaved document Nesačuvan dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Izvezeni objekat sadrži spoljnu vezu. Sačuvaj dokument bar jednom pre nego što ga izvezeš. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Da bi se povezali sa spoljnim objektima, dokument mora biti sačuvan najmanje jednom. @@ -6939,6 +6961,11 @@ Kako želiš da nastaviš? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Različit broj tačaka izabran u levom i desnom pogledu. Na levom pogledu je izabrano %1 tačaka, na desnom pogledu je izabrano %2 tačaka. + + + Point_%1 + Tačka_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6954,6 +6981,26 @@ Kako želiš da nastaviš? No point was picked Nijedna tačka nije izabrana + + + &Align + &Poravnaj + + + + &Remove last point + &Ukloni zadnju tačku + + + + &Cancel + &Otkaži + + + + &Synchronize views + &Sinhronizuj poglede + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7195,117 +7242,117 @@ Kako želiš da nastaviš? Gui::PythonConsole - + System exit Izlaz iz sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Aplikacija još uvek radi. Da li želiš izaći bez čuvanja podataka? - - + + Python console Python konzola - + Unhandled PyCXX exception. Neobrađeni PyCXX izuzetak. - + Unhandled FreeCAD exception. Neobrađeni FreeCAD izuzetak. - + Unhandled std C++ exception. Neobrađeni C++ izuzetak. - + Unhandled unknown C++ exception. Neobrađeni nepoznati C++ izuzetak. - + &Copy &Kopiraj - + &Copy command &Kopiraj komanda - + &Copy history &Kopiraj istoriju - + Save history as... Sačuvaj istoriju kao... - + Save history Sačuvaj istoriju - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste &Nalepi - + Select All Izaberi sve - + Clear console Očisti konzolu - + Insert file name... Unesi ime datoteke... - + Word wrap Prelom reda - + Save History Sačuvaj Istoriju - + Macro Files Makro datoteke - + Insert file name Unesi ime datoteke - + All Files Sve datoteke @@ -8157,22 +8204,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Izvezi PDF - + PDF file PDF datoteka - + Opening file failed Otvaranje datoteke neuspešno - + Can't open file '%1' for writing. Can't open file '%1' for writing. @@ -8504,8 +8551,8 @@ Do you want to specify another directory? Izvozim PDF... - + Unsaved document Nesačuvan dokument @@ -8594,82 +8641,82 @@ Be aware the point where you click matters. Budi svestan da je tačka na koju klikneš bitna. - - + + Save views... Sačuvaj poglede... - - + + Load views... Učitavanje pogleda... - - + + Freeze view Zamrzni pogled - - + + Clear views Očisti poglede - - - + + + Restore view &%1 Vrati pogled na prethodno stanje &%1 - + Save frozen views Sačuvaj zamrznute poglede - - + + Frozen views Zamrznuti pogledi - - + + Restore views Vrati poglede na prethodno stanje - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Uvoz obnovljenih pogleda bi obrisao već uskladištene poglede. Da li želiš da nastaviš? - + Restore frozen views Vrati zamrznute poglede na prethodno stanje - + Cannot open file '%1'. Ne mogu otvoriti datoteku '%1'. - + files Datoteke - + Save image Sačuvaj sliku - + Choose an image file to open Izaberi datoteku slike koju želiš da otvoriš @@ -9049,12 +9096,12 @@ Otvori pregledač i ukucaj: http://localhost:%1. Opcije... - + Out of memory Nema dovoljno memorije - + Not enough memory available to display the data. Nema dovoljno memorije za prikazivanje podataka. @@ -9360,6 +9407,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Promeni sliku... + + + Color Gradient + Prelivanje boja + + + + Color Legend + Legenda boja + SelectionFilter @@ -9377,9 +9434,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Pravougaoni izbor elemenata @@ -9387,12 +9444,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Pravougaoni izbor + + + + Activate the box selection tool + Aktiviraj alatku za pravougaoni izbor + StdCmdAbout @@ -9467,12 +9528,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Uključi/isključi ortogonalni triedar + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Uključi/Isključi koordinatni sistem u koordinatnom početku + StdCmdCascadeWindows @@ -9575,13 +9640,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Prikaži gramofon... + - View turntable Prikaži gramofon @@ -9701,13 +9766,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Stil prikaza + - Change the draw style of the objects Promeni stil prikaza objekata @@ -9772,11 +9837,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Radnje sa izrazima + + + + Actions that apply to expressions + Radnje koje se primenjuju na izraze + StdCmdFeatRecompute @@ -9890,13 +9959,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Zamrzni prikaz - - + + Freezes the current view position Zamrzava trenutni položaj u pogledu @@ -9917,13 +9986,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Sakrij sve objekte + - Hide all objects in the document Sakrij sve objekte u dokumentu @@ -9931,13 +10000,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Sakrij izbor + - Hide all selected objects Sakrij sve izabrane objekte @@ -9970,11 +10039,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Radnje sa sponama + + + + Actions that apply to link objects + Radnje koje se primenjuju na spone + StdCmdLinkImport @@ -10152,21 +10225,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Step into + + + + Step to the next line executed + Pređi na sledeći izvršen red + StdCmdMacroStepOver - - Step over Step over + + + + Step to the next line in this file + Pređi na sledeći red u ovoj datoteci + StdCmdMacroStopDebug @@ -10199,12 +10280,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Izmeri rastojanje + + + + Activate the distance measurement tool + Aktiviraj alatku za merenje rastojanja + StdCmdMeasurementSimple @@ -10260,8 +10345,8 @@ the current copy will be lost. Napravi novi prazan dokument - + Unnamed Bez imena @@ -10475,11 +10560,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Nasumična boja + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Pridruži svakom izabranom objektu nasumično izabranu boju + StdCmdRecentFiles @@ -10624,13 +10713,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Pregled scene... + - Scene inspector Pregled scene @@ -10638,13 +10727,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &Nazad + - Go back to previous selection Vrati se na prethodni izbor @@ -10652,13 +10741,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Granična kutija + - Show selection bounding box Prikaži graničnu kutiju @@ -10666,13 +10755,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Napred + - Repeat the backed selection Repeat the backed selection @@ -10694,13 +10783,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Izaberi vidljive objekte + - Select visible objects in the active document Izaberi vidljive objekte u aktivnom dokumentu @@ -10722,13 +10811,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Izgled... - - + + Sets the display properties of the selected object Podešava osobine prikaza izabranog objekta @@ -10736,13 +10825,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Prikaži sve objekte + - Show all objects in the document Prikaži sve objekte u dokumentu @@ -10750,13 +10839,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Prikaži izbor + - Show all selected objects Prikaži sve izabrane objekte @@ -10792,13 +10881,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mapiranje tekstura... + - Texture mapping Mapiranje tekstura @@ -10821,22 +10910,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Toggle breakpoint + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Ravan isecanja - - + + Toggles clipping plane for active view Uključuje/isklljučuje ravan odsecanja za aktivni prikaz @@ -10844,13 +10937,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Navigacioni/uređivački režim + - Toggle between navigation and edit mode Preklopnik između režima navigacije i uređivanja @@ -10858,13 +10951,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Uključi/isklljuči sve objekte + - Toggles visibility of all objects in the active document Preklopnik za vidljivost svih objekata u aktivnom dokumentu @@ -10872,13 +10965,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Uključi/isklljuči mogućnost izbora + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Uključuje/isklljučuje mogućnost da neki objekat bude selektovan u 3D pogledu @@ -10886,13 +10979,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Uključi/isklljuči vidlljivost + - Toggles visibility Uključuje/isklljučuje vidljivost @@ -10942,13 +11035,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Skupi izabranu stavku + - Collapse currently selected tree items Skupi trenutno izabranu stavku stabla dokumenta @@ -10956,13 +11049,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Proširi izabranu stavku + - Expand currently selected tree items Proširi trenutno izabranu stavku stabla dokumenta @@ -10970,13 +11063,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Select all instances + - Select all instances of the current selected object Select all instances of the current selected object @@ -10984,13 +11077,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Radnje u stablu dokumenta + - TreeView behavior options and actions TreeView behavior options and actions @@ -11054,13 +11147,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Odozdo - - + + Set to bottom view Namesti osnovni pogled odozdo @@ -11068,13 +11161,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Napravi novi pogled - - + + Creates a new view window for the active document Napravi novi prozor za prikaz aktivnog dokumenta @@ -11082,13 +11175,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrijski - - + + Set to dimetric view Namesti dimetrijski pogled @@ -11096,13 +11189,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor primer #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Shows a 3D texture with manipulator @@ -11110,13 +11203,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor primer #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Shows spheres and drag-lights @@ -11124,13 +11217,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor primer #3 - - + + Shows a animated texture Shows a animated texture @@ -11138,13 +11231,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Smesti sve - - + + Fits the whole content on the screen Smešta sav sadržaj na ekran @@ -11152,13 +11245,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Smesti izabrano - - + + Fits the selected content on the screen Smešta izabran sadržaj na ekran @@ -11166,13 +11259,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Spreda - - + + Set to front view Namesti osnovni pogled spreda @@ -11180,13 +11273,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Početna - - + + Set to default home view Set to default home view @@ -11194,13 +11287,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Izometrijski - - + + Set to isometric view Namesti izometrijski pogled @@ -11208,13 +11301,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Issue camera position - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position @@ -11222,13 +11315,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereo Interleaved Columns - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Switch stereo viewing to Interleaved Columns @@ -11236,13 +11329,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Stereo Interleaved Rows - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Switch stereo viewing to Interleaved Rows @@ -11250,13 +11343,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Isključi stereoskopiju - - + + Switch stereo viewing off Isključi stereoskopski prikaz @@ -11264,13 +11357,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo quad buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Switch stereo viewing to quad buffer @@ -11278,13 +11371,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo crvena/cijan - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Prebaci stereo prikaz na crveno/cijan @@ -11292,13 +11385,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Sleva - - + + Set to left view Namesti osnovni pogled sleva @@ -11306,13 +11399,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Straga - - + + Set to rear view Namesti osnovni pogled straga @@ -11320,13 +11413,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Vrati sačuvanu kameru na prethodno stanje + - Restore saved camera settings Vrati sačuvana podešavanja kamere na prethodno stanje @@ -11334,13 +11427,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Sdesna - - + + Set to right view Namesti osnovni pogled sdesna @@ -11348,13 +11441,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Rotiraj Ulevo - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Rotiraj pogled za 90° u smeru suprotnom od kazaljke na satu @@ -11362,13 +11455,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Rotiraj Udesno - - + + Rotate the view by 90° clockwise Rotiraj pogled za 90° u smeru kazaljke na satu @@ -11376,13 +11469,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Sačuvaj trenutnu kameru + - Save current camera settings Sačuvaj trenutna podešavanja kamere @@ -11390,13 +11483,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Odozgo - - + + Set to top view Namesti osnovni pogled odozgo @@ -11404,13 +11497,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrijski - - + + Set to trimetric view Namesti trimetrijski pogled @@ -11418,13 +11511,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Proširi FreeCAD 3D prozor na Oculus Rift @@ -11461,6 +11554,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Aktiviraj prozor + + Activates this window @@ -11484,13 +11581,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Ceo ekran - - + + Display the main window in fullscreen mode Prikaži glavni prozor u režimu celog ekrana @@ -11498,13 +11595,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Ortografski pogled - - + + Switches to orthographic view mode Prebacuje na režim ortografskog prikaza @@ -11512,13 +11609,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Pogled iz perspektive - - + + Switches to perspective view mode Prebacuje na režim perspektivne projekcije @@ -11526,13 +11623,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Opozovi radni pogled - - + + Recall previously stored temporary working view Opozovi prethodno sačuvan privremeni radni pogled @@ -11540,13 +11637,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Sačuvaj radni pogled - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11554,13 +11651,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Skupi/Proširi + - Expand active document and collapse all others Proširi u stablu dokumenta aktivni a skupi sve ostale dokumente @@ -11568,12 +11665,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Pokreni prevlačenje - + Initiate dragging of current selected tree items Pokreni prevlačenje trenutno izabranih stavki stabla dokumenta @@ -11581,13 +11678,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Višestruki dokumenat + - Display all documents in the tree view Prikazuj sve dokumente u stablu dokumenta @@ -11595,12 +11692,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Predizbor - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Unapred izaberi objekat u 3D pogledu samo prolaskom mišem preko stavke u stablu @@ -11608,12 +11705,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Snimi izbor - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Snimi izbor u stablu dokumenta da bi se kretao napred/nazad koristeći dugme za navigaciju @@ -11621,13 +11718,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Idi na izabrano + - Scroll to first selected item Idi do prve izabrane stavke @@ -11635,13 +11732,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Jedan dokument + - Only display the active document in the tree view Prikazuj samo aktivni dokument u stablu dokumenta @@ -11649,12 +11746,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sinhronizuj položaj - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Automatsko prilagođavanje položaja prilikom prevlačenja objekata kroz koordinatne sisteme @@ -11662,12 +11759,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sinhronizuj izbor - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Automatsko proširivanje stavke u stablu kada je odgovarajući objekat izabran u 3D pogledu @@ -11675,12 +11772,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Sinhronizuj prikaz - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Automatski pređi na 3D pogled koji sadrži izabranu stavku @@ -11688,23 +11785,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zumiranje okvirom + + + + Activate the box zoom tool + Aktiviraj zumiranje okvirom + StdViewDock - + Docked Usidren - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaži aktivni pogled na celom ekranu, u usidrenom ili u odsidrenom režimu @@ -11712,13 +11813,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Prozor dokumenta - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaži aktivni pogled na celom ekranu, u usidrenom ili u odsidrenom režimu @@ -11726,13 +11827,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Ceo ekran - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaži aktivni pogled na celom ekranu, u usidrenom ili u odsidrenom režimu @@ -11740,13 +11841,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Sačuvaj sliku... - - + + Creates a screenshot of the active view Pravi snimak aktivnog 3D pogleda @@ -11754,13 +11855,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Odsidren - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Prikaži aktivni pogled na celom ekranu, u usidrenom ili u odsidrenom režimu @@ -11768,22 +11869,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Uvećaj + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Povećaj faktor zumiranja za fiksni iznos + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Umanji + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Smanji faktor zumiranja za fiksni iznos + Std_Delete @@ -11815,72 +11924,72 @@ Da li si siguran da želiš da nastaviš? Std_DrawStyle - + As is Kao što je - + Normal mode Uobičajeni režim - + Points Tačke - + Points mode Režim prikaza 3D tačaka - + Wireframe Žičani - + Wireframe mode Režim prikaza žičani - + Hidden line Kao trougaona mreža - + Hidden line mode Režim prikaza kao trougaona mreža - + No shading Bez senčenja - + No shading mode Režim prikaza bez senčenja - + Shaded Nevidljive ivice, sa senčenjem - + Shaded mode Režim prikaza nevidljive ivice, sa senčenjem - + Flat lines Vidljive ivice sa senčenjem - + Flat lines mode Režim prikaza Vidljive ivice sa senčenjem @@ -11973,58 +12082,6 @@ Da li i dalje želiš da nastaviš? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Izometrijski - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Namesti navigacionu kocku u izometrijski pogled - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortografski - - - - Set View to Orthographic mode - Namesti pogled na ortografski režim - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektiva - - - - Set View to Perspective mode - Namesti režim perspektive - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Zumiraj da stane - - - - Zoom so that model fills the view - Zumiraj tako da model stane u 3D pogled - - Workbench @@ -12512,14 +12569,6 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Otkaži - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Prelivanje boja - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12586,14 +12635,6 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a Desni ugao - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Legenda boja - - NotificationsAction @@ -12656,56 +12697,69 @@ nakon pokretanja FreeCAD-a StdViewLoadImage - + Load image... Učitaj sliku... - - + + Loads an image Učitavanje slike - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - Spreda - - - - REAR - Straga - - - - TOP - Odozgo - - - - BOTTOM - Odozdo - - - - RIGHT - Sdesna - - - - LEFT - Sleva - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Unesi željeno rastojanje između tačaka + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Pokretna navigaciona kocka + + + + Drag and place NaviCube + Prevuci i postavi navigacionu kocku + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + Spreda + + + + TOP + Odozgo + + + + RIGHT + Sdesna + + + + REAR + Straga + + + + BOTTOM + Odozdo + + + + LEFT + Sleva + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm index 9d46701858..6862ab8ec0 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts index 01dae500a5..2769d69028 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sr.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Приказана величина координатног почетка - + Visual size of the feature Visual size of the feature @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Тестирајте излаз конзоле + + + + Run test cases to verify console messages + Покрени тест случајеве да би проверио поруке конзоле + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Уклони измерено + + + Clear all visible measurements + Обриши сва видљива мерења + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Омогући/Онемогући мерење + + + Turn on or off the display of all measurements + Укључи/Искључи приказивање свих мерења + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Помери @@ -203,12 +215,12 @@ Измери растојање - + Toggle visibility Укључи/искључи видлљивост - + Toggle selectability Укључи/искључи могућност избора @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Подразумевано - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + Објекат ће бити уређиван коришћењем интерно дефинисаног режима који је најприкладнији за тај тип објекта + + + Transform Помери - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + Објекат ће имати свој положај који се може уређивати помоћу команде Std TransformManip + + + Cutting Cutting - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + Овај режим уређивања је имплементиран као доступан, али тренутно изгледа да га ниједан објекат не користи + + + Color Боја + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + Објекат ће имати боју својих појединачних лица која се може уређивати командом Part FaceColors + ExpressionLabel @@ -764,37 +796,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Подешавања камере - + Orientation Оријентација - + Q0 Q1 - + Q1 Q2 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Тренутни поглед @@ -2118,82 +2150,82 @@ display the splash screen Управљање пакетима подешавања - + Small (%1px) Мали (%1px) - + Medium (%1px) Средњи (%1px) - + Large (%1px) Велики (%1px) - + Extra large (%1px) Екстра велики (%1px) - + Custom (%1px) Сопствени (%1px) - + Combo View Комбиновани панел - + TreeView and PropertyView Стабло документа и Особине приказа - + Both Оба - + No style sheet Нема стилског листа - + Preference Pack Name Име пакета подешавања - + Tags Ознаке - + Apply Примени - + Apply the %1 preference pack Применити %1 пакет подешавања - + Choose a FreeCAD config file to import Изабери FreeCAD конфигурациону датотеку коју хоћеш увести - + File exists Датотека постоји - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Пакет подешавања са тим именом већ постоји. Замени? @@ -4620,7 +4652,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навигација @@ -4701,55 +4733,45 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Величина фонта: + Color + Боја - - Font size of the navigation cube - Величина фонта навигационе коцке - - - - Button color - Боја дугмета - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation 3Д Навигација - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Функције тастера миша за изабрани стил 3Д навигације. Изабери стил 3Д навигације, а затим притисни дугме да видиш функције тастера. - + Mouse... Миш... - + Navigation settings set Стил 3Д навигације миша - + Orbit style Начин окретања орбит - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4760,116 +4782,116 @@ Trackball: померање миша хоризонтално ће ротира Обични грамофон: део ће бити ротиран око z-осе. - + Turntable Грамофон - + Trackball Trackball - + Free Turntable Обични грамофон - + Rotation mode Режими ротације - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3Д ротација ће користити тренутну положај курсора миша као центар за ротацију - + Window center Центар прозора - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Центар објекта - + Default camera orientation Подразумевана оријентација камере - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Подразумевана оријентација камере приликом креирања новог документа или избора почетног погледа - + Camera zoom Зумирање камере - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Подешава зум камере за нове документе. Вредност је пречник сфере која стаје на екран. - + mm мм - + Enable animated rotations Омогући анимиране ротације - + Enable animation Омогући анимацију - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операције зумирања ће се изводити на положају показивача миша - + Zoom at cursor Зумирај на курсору - + Zoom step Корак зумирања - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Колико ће бити зумирано. Корак зумирања од '1' значи коефицијент од 7,5 за сваки корак зумирања. - + Direction of zoom operations will be inverted Смер операције зумирања ће бити обрнут - + Invert zoom Обрни смер зумирања - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4878,57 +4900,57 @@ Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. - + Disable touchscreen tilt gesture Disable touchscreen tilt gesture - + Isometric Изометријски - + Dimetric Диметријски - + Trimetric Триметријски - + Top Одозго - + Front Спреда - + Left Слева - + Right Сдесна - + Rear Страга - + Bottom Одоздо - + Custom Сопствена @@ -6793,7 +6815,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Кота @@ -6837,18 +6859,18 @@ Do you want to save your changes? Toggles this dockable window - - + + Unsaved document Несачуван документ - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Извезени објекат садржи спољну везу. Сачувај документ бар једном пре него што га извезеш. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Да би се повезао са спољним објектима, документ мора бити сачуван најмање једном. @@ -6939,6 +6961,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Различит број тачака изабран у левом и десном погледу. На левом погледу је изабрано %1 тачака, на десном погледу је изабрано %2 тачака. + + + Point_%1 + Тачка_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6954,6 +6981,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked Ниједна тачка није изабрана + + + &Align + &Поравнај + + + + &Remove last point + &Уклони задњу тачку + + + + &Cancel + &Откажи + + + + &Synchronize views + &Синхронизуј погледе + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7195,117 +7242,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Излаз из cиcтема - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Апликација још увек ради. Да ли желиш изаћи без чувања података? - - + + Python console Python конзола - + Unhandled PyCXX exception. Необрађени PyCXX изузетак. - + Unhandled FreeCAD exception. Необрађени FreeCAD изузетак. - + Unhandled std C++ exception. Необрађени C++ изузетак. - + Unhandled unknown C++ exception. Необрађени непознати C++ изузетак. - + &Copy &Копирај - + &Copy command &Kopiraj команда - + &Copy history &Kopiraj историју - + Save history as... Сачувај историју као... - + Save history Сачувај историју - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste &Налепи - + Select All Изабери све - + Clear console Очисти конзолу - + Insert file name... Унеси име датотеке... - + Word wrap Прелом реда - + Save History Сачувај Историју - + Macro Files Макро датотеке - + Insert file name Унеси име датотеке - + All Files Све датотеке @@ -8157,22 +8204,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Извези PDF - + PDF file PDF датотека - + Opening file failed Отварање датотеке неуcпешно - + Can't open file '%1' for writing. Can't open file '%1' for writing. @@ -8504,8 +8551,8 @@ Do you want to specify another directory? Извозим PDF... - + Unsaved document Несачуван документ @@ -8594,82 +8641,82 @@ Be aware the point where you click matters. Буди свестан да је тачка на коју кликнеш битна. - - + + Save views... Сачувај погледе... - - + + Load views... Учитавање погледа... - - + + Freeze view Замрзни поглед - - + + Clear views Очисти погледе - - - + + + Restore view &%1 Врати погледе на претходно стање &%1 - + Save frozen views Сачувај замрзнуте погледе - - + + Frozen views Замрзнути погледи - - + + Restore views Врати погледе на претходно стање - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Увоз обновљених погледа би обрисао већ ускладиштене погледе. Да ли желиш да наставиш? - + Restore frozen views Врати замрзнуте погледе на претходно стање - + Cannot open file '%1'. Не могу отворити датотеку '%1'. - + files Датотеке - + Save image Сачувај слику - + Choose an image file to open Изабери датотеку слике коју желиш да отвориш @@ -9049,12 +9096,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Опције... - + Out of memory Нема довољно меморије - + Not enough memory available to display the data. Нема довољно меморије за приказивање података. @@ -9360,6 +9407,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Промени слику... + + + Color Gradient + Преливање боја + + + + Color Legend + Легенда боја + SelectionFilter @@ -9377,9 +9434,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Правоугаони избор елемената @@ -9387,12 +9444,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Правоугаони избор + + + + Activate the box selection tool + Активирај алатку за правоугаони избор + StdCmdAbout @@ -9467,12 +9528,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Укључи/искључи ортогонални триедар + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Укључи/Искључи координатни систем у координатном почетку + StdCmdCascadeWindows @@ -9575,13 +9640,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Прикажи грамофон... + - View turntable Прикажи грамофон @@ -9701,13 +9766,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Cтил приказа + - Change the draw style of the objects Промени стил приказа објеката @@ -9772,11 +9837,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Радње са изразима + + + + Actions that apply to expressions + Радње које се примењују на изразе + StdCmdFeatRecompute @@ -9890,13 +9959,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Замрзни приказ - - + + Freezes the current view position Замрзава тренутни положај у погледу @@ -9917,13 +9986,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Сакриј све објекте + - Hide all objects in the document Сакриј све објекте у документу @@ -9931,13 +10000,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Сакриј избор + - Hide all selected objects Сакриј све изабране објекте @@ -9970,11 +10039,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Радње са спонама + + + + Actions that apply to link objects + Радње које се примењују на споне + StdCmdLinkImport @@ -10152,21 +10225,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Step into + + + + Step to the next line executed + Пређи на следећи извршен ред + StdCmdMacroStepOver - - Step over Step over + + + + Step to the next line in this file + Пређи на следећи ред у овој датотеци + StdCmdMacroStopDebug @@ -10199,12 +10280,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Измери растојање + + + + Activate the distance measurement tool + Активирај алатку за мерење растојања + StdCmdMeasurementSimple @@ -10260,8 +10345,8 @@ the current copy will be lost. Направи нови празан документ - + Unnamed Без имена @@ -10475,11 +10560,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Насумична боја + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Придружи сваком изабраном објекту насумично изабрану боју + StdCmdRecentFiles @@ -10624,13 +10713,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Преглед сцене... + - Scene inspector Преглед сцене @@ -10638,13 +10727,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &Назад + - Go back to previous selection Врати се на претходни избор @@ -10652,13 +10741,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Гранична кутија + - Show selection bounding box Прикажи граничну кутију @@ -10666,13 +10755,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Напред + - Repeat the backed selection Repeat the backed selection @@ -10694,13 +10783,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Изабери видљиве објекте + - Select visible objects in the active document Изабери видљиве објекте у активном документу @@ -10722,13 +10811,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Изглед... - - + + Sets the display properties of the selected object Подешава особине приказа изабраног објекта @@ -10736,13 +10825,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Прикажи cве објекте + - Show all objects in the document Прикажи cве објекте у документу @@ -10750,13 +10839,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Прикажи избор + - Show all selected objects Прикажи cве изабране објекте @@ -10792,13 +10881,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Мапирање текcтура... + - Texture mapping Мапирање текcтура @@ -10821,22 +10910,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Toggle breakpoint + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Раван исецања - - + + Toggles clipping plane for active view Укључује/исклључује раван одсецања за активни приказ @@ -10844,13 +10937,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Навигациони/уређивачки режим + - Toggle between navigation and edit mode Преклопник између режима навигације и уређивања @@ -10858,13 +10951,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Укључи/исклључи све објекте + - Toggles visibility of all objects in the active document Преклопник за видљивост свих објеката у активном документу @@ -10872,13 +10965,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Укључи/искључи могућност избора + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Укључује/исклључује могућност да неки објекат буде селектован у 3Д погледу @@ -10886,13 +10979,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Укључи/искључи видлљивост + - Toggles visibility Укључује/исклључује видљивост @@ -10942,13 +11035,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Скупи изабрану ставку + - Collapse currently selected tree items Скупи тренутно изабрану ставку стабла документа @@ -10956,13 +11049,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Прошири изабрану ставку + - Expand currently selected tree items Прошири тренутно изабрану ставку стабла документа @@ -10970,13 +11063,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Select all instances + - Select all instances of the current selected object Select all instances of the current selected object @@ -10984,13 +11077,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Радње у стаблу документа + - TreeView behavior options and actions TreeView behavior options and actions @@ -11054,13 +11147,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Одоздо - - + + Set to bottom view Намести основни поглед одоздо @@ -11068,13 +11161,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Направи нови поглед - - + + Creates a new view window for the active document Направи нови прозор за приказ активног документа @@ -11082,13 +11175,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Диметријски - - + + Set to dimetric view Намести диметријски поглед @@ -11096,13 +11189,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor пример #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Shows a 3D texture with manipulator @@ -11110,13 +11203,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor пример #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Shows spheres and drag-lights @@ -11124,13 +11217,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor пример #3 - - + + Shows a animated texture Shows a animated texture @@ -11138,13 +11231,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Смести све - - + + Fits the whole content on the screen Смешта сав садржај на екран @@ -11152,13 +11245,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Смести изабрано - - + + Fits the selected content on the screen Смешта изабран садржај на екран @@ -11166,13 +11259,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Спреда - - + + Set to front view Намести основни поглед спреда @@ -11180,13 +11273,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Почетна - - + + Set to default home view Set to default home view @@ -11194,13 +11287,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Изометријски - - + + Set to isometric view Намести изометријски поглед @@ -11208,13 +11301,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Issue camera position - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position @@ -11222,13 +11315,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereo Interleaved Columns - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Switch stereo viewing to Interleaved Columns @@ -11236,13 +11329,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Stereo Interleaved Rows - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Switch stereo viewing to Interleaved Rows @@ -11250,13 +11343,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Искључи sтереоскопију - - + + Switch stereo viewing off Искључи стереоскопски приказ @@ -11264,13 +11357,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo quad buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Switch stereo viewing to quad buffer @@ -11278,13 +11371,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Стерео црвена/цијан - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Пребаци стерео приказ на црвено/цијан @@ -11292,13 +11385,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Слева - - + + Set to left view Намести основни поглед слева @@ -11306,13 +11399,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Страга - - + + Set to rear view Намести основни поглед страга @@ -11320,13 +11413,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Врати сачувану камеру на претходно стање + - Restore saved camera settings Врати сачувана подешавања камере на претходно стање @@ -11334,13 +11427,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Сдесна - - + + Set to right view Намести основни поглед сдесна @@ -11348,13 +11441,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Ротирај Улево - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Ротирај поглед за 90° у смеру супротном од казаљке на сату @@ -11362,13 +11455,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Ротирај Удесно - - + + Rotate the view by 90° clockwise Ротирај поглед за 90° у смеру казаљке на сату @@ -11376,13 +11469,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Сачувај тренутну камеру + - Save current camera settings Сачувај тренутна подешавања камере @@ -11390,13 +11483,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Одозго - - + + Set to top view Намести основни поглед одозго @@ -11404,13 +11497,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Триметријски - - + + Set to trimetric view Намести триметријски поглед @@ -11418,13 +11511,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Прошири FreeCAD 3Д прозор на Oculus Rift @@ -11461,6 +11554,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Активирај прозор + + Activates this window @@ -11484,13 +11581,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Цео екран - - + + Display the main window in fullscreen mode Прикажи главни прозор у режиму целог екрана @@ -11498,13 +11595,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Ортографски поглед - - + + Switches to orthographic view mode Пребацује на режим ортографског приказа @@ -11512,13 +11609,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Поглед из перспективе - - + + Switches to perspective view mode Пребацује на режим перспективне пројекције @@ -11526,13 +11623,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Опозови радни поглед - - + + Recall previously stored temporary working view Опозови претходно сачуван привремени радни поглед @@ -11540,13 +11637,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Сачувај радни поглед - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11554,13 +11651,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Скупи/Прошири + - Expand active document and collapse all others Прошири у стаблу документа активни а скупи све остале документе @@ -11568,12 +11665,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Покрени превлачење - + Initiate dragging of current selected tree items Покрени превлачење тренутно изабраних ставки стабла документа @@ -11581,13 +11678,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Вишеструки докуменат + - Display all documents in the tree view Прикажи све документе у стаблу документа @@ -11595,12 +11692,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Предизбор - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Унапред изабери објекат у 3Д погледу само проласком мишем преко ставке у стаблу @@ -11608,12 +11705,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Сними избор - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Сними избор у стаблу документа да би се кретао напред/назад користећи дугме за навигацију @@ -11621,13 +11718,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Иди на изабрано + - Scroll to first selected item Иди до прве изабране ставке @@ -11635,13 +11732,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Један документ + - Only display the active document in the tree view Приказуј само активни документ у стаблу документа @@ -11649,12 +11746,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Синхронизуј положај - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Аутоматско прилагођавање положаја приликом превлачења објеката кроз координатне системе @@ -11662,12 +11759,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Синхронизуј избор - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Аутоматско проширивање ставке у стаблу када је одговарајући објекат изабран у 3Д погледу @@ -11675,12 +11772,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Синхронизуј приказ - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Аутоматски пређи на 3Д поглед који садржи изабрану ставку @@ -11688,23 +11785,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Зумирање оквиром + + + + Activate the box zoom tool + Активирај зумирање оквиром + StdViewDock - + Docked Уcидрен - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Прикажи активни поглед на целом екрану, у усидреном или у одсидреном режиму @@ -11712,13 +11813,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Прозор документа - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Прикажи активни поглед на целом екрану, у усидреном или у одсидреном режиму @@ -11726,13 +11827,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Цео екран - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Прикажи активни поглед на целом екрану, у усидреном или у одсидреном режиму @@ -11740,13 +11841,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Сачувај слику... - - + + Creates a screenshot of the active view Прави снимак активног 3Д погледа @@ -11754,13 +11855,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Одcидрен - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Прикажи активни поглед на целом екрану, у усидреном или у одсидреном режиму @@ -11768,22 +11869,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Увећај + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Повећај фактор зумирања за фиксни износ + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Умањи + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Смањи фактор зумирања за фиксни износ + Std_Delete @@ -11815,72 +11924,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is Као што је - + Normal mode Уобичајени режим - + Points Тачке - + Points mode Режим приказа 3Д тачака - + Wireframe Жичани - + Wireframe mode Режим приказа жичани - + Hidden line Као троугаона мрежа - + Hidden line mode Режим приказа као троугаона мрежа - + No shading Без сенчења - + No shading mode Режим приказа без сенчења - + Shaded Невидљиве ивице, са сенчењем - + Shaded mode Режим приказа невидљиве ивице, са сенчењем - + Flat lines Видљиве ивице са сенчењем - + Flat lines mode Режим приказа Видљиве ивице са сенчењем @@ -11973,58 +12082,6 @@ Do you still want to proceed? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Изометријски - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Намести навигациону коцку у изометријски поглед - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ортографски - - - - Set View to Orthographic mode - Намести поглед на ортографски режим - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Перспектива - - - - Set View to Perspective mode - Намести режим перспективе - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Зумирај да стане - - - - Zoom so that model fills the view - Зумирај тако да модел стане у 3Д поглед - - Workbench @@ -12512,14 +12569,6 @@ after FreeCAD launches Откажи - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Преливање боја - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12586,14 +12635,6 @@ after FreeCAD launches Десни угао - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Легенда боја - - NotificationsAction @@ -12656,56 +12697,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Учитај слику... - - + + Loads an image Учитавање слике - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - Спреда - - - - REAR - Страга - - - - TOP - Одозго - - - - BOTTOM - Одоздо - - - - RIGHT - Сдесна - - - - LEFT - Слева - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Унеси жељено растојање између тачака + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Покретна навигациона коцка + + + + Drag and place NaviCube + Превуци и постави навигациону коцку + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + Спреда + + + + TOP + Одозго + + + + RIGHT + Сдесна + + + + REAR + Страга + + + + BOTTOM + Одоздо + + + + LEFT + Слева + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm index 653b732d80..e0fc64fbc0 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts index ae23ef9947..96aaa1c9ee 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_sv-SE.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Visningsstorleken för origo - + Visual size of the feature Visningsstorlek för funktionen @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Testkonsol-utmatning + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Rensa mätning + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Växla mätning + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Omvandla @@ -203,12 +215,12 @@ Mät avstånd - + Toggle visibility Växla synlighet - + Toggle selectability Växla valbarhet @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Standard - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Omvandla - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Skär - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Färg + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kamerainställningar - + Orientation Orientering - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Aktuell vy @@ -2117,82 +2149,82 @@ visa startskärm Manage preference packs - + Small (%1px) Liten (%1px) - + Medium (%1px) Medel (%1px) - + Large (%1px) Stor (%1px) - + Extra large (%1px) Extra stor (%1px) - + Custom (%1px) Anpassad (%1px) - + Combo View Kombinerad vy - + TreeView and PropertyView TrädVy och EgenskapsVy - + Both Båda - + No style sheet Ingen formatmall - + Preference Pack Name Preference Pack Name - + Tags Taggar - + Apply Verkställ - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Choose a FreeCAD config file to import - + File exists File exists - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -4626,7 +4658,7 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navigering @@ -4707,55 +4739,45 @@ Du kan också använda formuläret: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Font size: + Color + Färg - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation 3D Navigering - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Lista musknappskonfigurationer för varje vald navigeringsinställning. Välj en uppsättning och tryck sedan på knappen för att visa nämnda konfigurationer. - + Mouse... Mus... - + Navigation settings set Navigeringsinställningar inställda - + Orbit style Orbit stil - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4766,173 +4788,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Skivtallrik - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotationsläge - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotationer i 3D kommer att använda aktuell markörposition som centrum för rotation - + Window center Fönster mitt - + Drag at cursor Drag vid muspekaren - + Object center Objekt centrum - + Default camera orientation Standard kamerainriktning - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Standard kamerainriktning när du skapar ett nytt dokument eller väljer hemvyn - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Ställer in kamerans zoom för nya dokument. Värdet är sfärens diameter som passar på skärmen. - + mm mm - + Enable animated rotations Aktivera animerade rotationer - + Enable animation Aktivera animering - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Zoomoperationer kommer att utföras vid muspekarens position - + Zoom at cursor Zooma vid markören - + Zoom step Zoomsteg - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Hur mycket kommer att zoomas. Zoomsteg '1' betyder en faktor på 7,5 för varje zoomsteg. - + Direction of zoom operations will be inverted Zoomoperationernas riktning kommer att inverteras - + Invert zoom Invertera zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Förhindrar lutning av vy vid två-fingers-zoomning. Påverkar endast gestnavigeringsstil, vylutning med musen avaktiveras inte av denna inställning. - + Disable touchscreen tilt gesture Avaktivera lutning med gester på pekskärm - + Isometric Isometrisk - + Dimetric Dimetrisk - + Trimetric Trimetrisk - + Top Topp - + Front Front - + Left Vänster - + Right Höger - + Rear Bak - + Bottom Botten - + Custom Anpassad @@ -6795,7 +6817,7 @@ Vill du spara ändringarna? Gui::MainWindow - + Dimension Dimension @@ -6839,18 +6861,18 @@ Vill du spara ändringarna? Växlar detta dockningsbara fönster - - + + Unsaved document Osparat dokument - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Det exporterade objektet innehåller extern länk. Spara dokumentet minst en gång innan du exporterar. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? För att länka till externa objekt måste dokumentet sparas minst en gång. @@ -6941,6 +6963,11 @@ Hur vill du fortsätta? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Olika antal punkter har markerats i vänster respektive höger vy. I vänstra vyn har %1 punkter markerats, i högra vyn har %2 punkter markerats. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6956,6 +6983,26 @@ Hur vill du fortsätta? No point was picked Ingen punkt markerades + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Avbryt + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7197,117 +7244,117 @@ Hur vill du fortsätta? Gui::PythonConsole - + System exit Avsluta systemet - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Applikationen körs fortfarande. Vill du avsluta utan att spara din data? - - + + Python console Python konsoll - + Unhandled PyCXX exception. Ohanterat PyCXX undantag. - + Unhandled FreeCAD exception. Ohanterat FreeCAD undantag. - + Unhandled std C++ exception. Std C++ undantag utan hantering. - + Unhandled unknown C++ exception. Ohanterat okänt C++ undantag. - + &Copy K&opiera - + &Copy command &Kopiera kommando - + &Copy history &Kopieringshistorik - + Save history as... Spara historik som... - + Save history Spara historik - + Saves Python history across %1 sessions Sparar Python-historik över %1 sessioner - + &Paste Klistra &in - + Select All Markera allt - + Clear console Rensa konsolen - + Insert file name... Mata in filnamn... - + Word wrap Radbrytning - + Save History Spara historik - + Macro Files Makrofiler - + Insert file name Mata in filnamn - + All Files Alla Filer @@ -8159,22 +8206,22 @@ Vill du ange en annan katalog? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exportera PDF - + PDF file PDF-fil - + Opening file failed Fel vid filöppning - + Can't open file '%1' for writing. Kan inte öppna filen '%1' för skrivning. @@ -8506,8 +8553,8 @@ Vill du ange en annan katalog? Exporterar PDF ... - + Unsaved document Osparat dokument @@ -8596,82 +8643,82 @@ Be aware the point where you click matters. Tänk på att det har betydelse var du klickar. - - + + Save views... Spara vyer... - - + + Load views... Ladda vyer... - - + + Freeze view Frys vy - - + + Clear views Rensa vyer - - - + + + Restore view &%1 Återställ vy &%1 - + Save frozen views Spara frusna vyer - - + + Frozen views Frysna vyer - - + + Restore views Återställ vyer - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Att importera de återställda vyerna kommer att förstöra de vyer som sparats. vill du fortsätta? - + Restore frozen views Återställ frusna vyer - + Cannot open file '%1'. Kan inte öppna fil '%1'. - + files Filer - + Save image Spara bild - + Choose an image file to open Välj en bildfil att öppna @@ -9051,12 +9098,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Alternativ... - + Out of memory Slut på minne - + Not enough memory available to display the data. Det finns inte tillräckligt med minne för att visa datan. @@ -9362,6 +9409,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Ändra bild... + + + Color Gradient + Färggradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9379,9 +9436,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Box element selection @@ -9389,12 +9446,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Lådmarkering + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9469,12 +9530,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Växla axelkors + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9577,13 +9642,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Visa vridbord... + - View turntable Visa vridbord @@ -9703,13 +9768,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Ritstil + - Change the draw style of the objects Ändra ritningsstilen för objekten @@ -9774,11 +9839,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Åtgärder för uttryck + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9892,13 +9961,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Frys skärmen - - + + Freezes the current view position Fryser den nuvarande vypositionen @@ -9919,13 +9988,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Dölj alla objekt + - Hide all objects in the document Dölj alla objekt i dokumentet @@ -9933,13 +10002,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Dölj markering + - Hide all selected objects Dölj alla markerade objekt @@ -9972,11 +10041,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Länka åtgärder + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10154,21 +10227,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Stega in i + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Stega förbi + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10201,12 +10282,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Mät avstånd + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10262,8 +10347,8 @@ the current copy will be lost. Skapa ett nytt tomt dokument - + Unnamed Namnlös @@ -10477,11 +10562,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Slumpmässig färg + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10626,13 +10715,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Sceninspektör... + - Scene inspector Sceninspektör @@ -10640,13 +10729,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &Tillbaka + - Go back to previous selection Gå tillbaka till föregående markering @@ -10654,13 +10743,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Markeringsramen + - Show selection bounding box Visa markeringsruta @@ -10668,13 +10757,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Framåt + - Repeat the backed selection Repeat the backed selection @@ -10696,13 +10785,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Markera synliga objekt + - Select visible objects in the active document Markera synliga objekt i det aktiva dokumentet @@ -10724,13 +10813,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Utseende... - - + + Sets the display properties of the selected object Ställer in det markerade objektets visningsegenskaper @@ -10738,13 +10827,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Visa alla objekt + - Show all objects in the document Visa alla objekt i dokumentet @@ -10752,13 +10841,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Visa markering + - Show all selected objects Visa alla markerade objekt @@ -10794,13 +10883,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... strukturmappning... + - Texture mapping strukturmappning @@ -10823,22 +10912,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Växla brytpunkt + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Klippningsplan - - + + Toggles clipping plane for active view Växlar klippningsplan för den aktiva vyn @@ -10846,13 +10939,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Växla navigations/redigeringsläge + - Toggle between navigation and edit mode Växla mellan navigering och redigeringsläge @@ -10860,13 +10953,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Växla alla objekt + - Toggles visibility of all objects in the active document Växlar alla objektens synlighet i det aktiva dokumentet @@ -10874,13 +10967,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Växla valbarhet + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Växlar objektens egenskaper för att bli markerade i 3D-vyn @@ -10888,13 +10981,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Växla synlighet + - Toggles visibility Växlar synligheten @@ -10944,13 +11037,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Komprimera markerat objekt + - Collapse currently selected tree items Komprimera för närvarande valda trädposter @@ -10958,13 +11051,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Expandera valt objekt + - Expand currently selected tree items Expandera för närvarande valda trädobjekt @@ -10972,13 +11065,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Markera alla instanser + - Select all instances of the current selected object Markera alla instanser av det aktuella markerade objektet @@ -10986,13 +11079,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions TreeView åtgärder + - TreeView behavior options and actions TreeView beteende alternativ och åtgärder @@ -11056,13 +11149,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Botten - - + + Set to bottom view Ställ in till bottenvy @@ -11070,13 +11163,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Skapa ny vy - - + + Creates a new view window for the active document Skapar ett nytt vyfönster för det aktiva dokumentet @@ -11084,13 +11177,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrisk - - + + Set to dimetric view Applicera dimetrisk vy @@ -11098,13 +11191,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor exempel #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Visar en 3D struktur med manipulator @@ -11112,13 +11205,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor exempel #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Visar sfärer och släpljus @@ -11126,13 +11219,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor exempel #3 - - + + Shows a animated texture Visar en animerad struktur @@ -11140,13 +11233,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Passa allt - - + + Fits the whole content on the screen Anpassar så allt får plats på skärmen @@ -11154,13 +11247,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Passa markering - - + + Fits the selected content on the screen Anpassar det markerade innehållet på skärmen @@ -11168,13 +11261,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Front - - + + Set to front view Ställ in till frontvy @@ -11182,13 +11275,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Start - - + + Set to default home view Ange som standardvy @@ -11196,13 +11289,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isometrisk - - + + Set to isometric view Applicera isometrisk vy @@ -11210,13 +11303,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Tilldela kameraposition - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Tilldela kamerapositionen till konsolen och till ett makro, för att lätt återkalla denna position @@ -11224,13 +11317,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereo interfolierade kolumner - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Växla stereovisning till interfolierade kolumner @@ -11238,13 +11331,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Stereo interfolierade rader - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Växla stereovisning till interfolierade rader @@ -11252,13 +11345,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Stereo av - - + + Switch stereo viewing off Stänger av stereovisning @@ -11266,13 +11359,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo quad buffer - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Växla stereovisning till quad buffer @@ -11280,13 +11373,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo röd/cyan - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Byt stereovisning till röd/cyan @@ -11294,13 +11387,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Vänster - - + + Set to left view Ställ in till vänstervy @@ -11308,13 +11401,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Bak - - + + Set to rear view Ställ in till bakvy @@ -11322,13 +11415,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Återställ sparad kamera + - Restore saved camera settings Återställ sparade kamerainställningar @@ -11336,13 +11429,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Höger - - + + Set to right view Ställ in till högervy @@ -11350,13 +11443,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Rotera vänster - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Rotera vyn 90° moturs @@ -11364,13 +11457,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Rotera höger - - + + Rotate the view by 90° clockwise Rotera vyn 90° medurs @@ -11378,13 +11471,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Spara aktuell kamera + - Save current camera settings Spara aktuella kamerainställningar @@ -11392,13 +11485,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Topp - - + + Set to top view Ställ in till toppvy @@ -11406,13 +11499,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrisk - - + + Set to trimetric view Applicera trimetrisk vy @@ -11420,13 +11513,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Utvidga 3D-fönstret till en Oculus Rift @@ -11463,6 +11556,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11486,13 +11583,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Helskärm - - + + Display the main window in fullscreen mode Visa huvudfönstret i helskärmsläge @@ -11500,13 +11597,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Ortografisk vy - - + + Switches to orthographic view mode Växlar till ortografiskt visningsläge @@ -11514,13 +11611,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspektiv vy - - + + Switches to perspective view mode Växlar till perspektivt visningsläge @@ -11528,13 +11625,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11542,13 +11639,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11556,13 +11653,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Minimera/expandera + - Expand active document and collapse all others Expandera det aktiva dokumentet och minimera alla andra @@ -11570,12 +11667,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Initiera dragning - + Initiate dragging of current selected tree items Initiera dragning av aktuella valda trädobjekt @@ -11583,13 +11680,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Flerdokument + - Display all documents in the tree view Visa alla dokument i trädvyn @@ -11597,12 +11694,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Förval - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Förvälj objektet i 3D-vyn när musen går över trädobjektet @@ -11610,12 +11707,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Spela in markering - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Spela in markering i trädvyn för att gå bakåt/framåt med navigeringsknappen @@ -11623,13 +11720,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Gå till markering + - Scroll to first selected item Rulla till den först valda saken @@ -11637,13 +11734,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Enskilt dokument + - Only display the active document in the tree view Visa endast det aktiva dokumentet i trädvyn @@ -11651,12 +11748,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Synkronisera placering - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Justera automatiskt placering när du drar och släpper objekt över koordinatsystem @@ -11664,12 +11761,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Synkroniseringsval - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Expandera trädobjektet automatiskt när motsvarande objekt väljs i 3D-vyn @@ -11677,12 +11774,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Synkronisera vy - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Växla automatiskt till 3D-vyn som innehåller det valda objektet @@ -11690,23 +11787,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Låd zoom + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Dockad - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Visa den aktiva vyn i fullskärm, i odockat eller i dockat läge @@ -11714,13 +11815,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Dokumentfönstret - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Visa den aktiva vyn i fullskärm, i odockat eller i dockat läge @@ -11728,13 +11829,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Helskärm - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Visa den aktiva vyn i fullskärm, i odockat eller i dockat läge @@ -11742,13 +11843,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Spara bild... - - + + Creates a screenshot of the active view Ta en skärmbild på den aktiva vyn @@ -11756,13 +11857,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Odockad - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Visa den aktiva vyn i fullskärm, i odockat eller i dockat läge @@ -11770,22 +11871,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Zooma in + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Zooma ut + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11815,72 +11924,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is Som är - + Normal mode Normalt läge - + Points Punkter - + Points mode Punktläge - + Wireframe Trådram - + Wireframe mode Trådramsläge - + Hidden line Dold linje - + Hidden line mode Dolda linjer-läge - + No shading Utan skuggning - + No shading mode Utan skuggning-läge - + Shaded Skuggad - + Shaded mode Skuggläge - + Flat lines Platta linjer - + Flat lines mode Platta linjer-läge @@ -11973,58 +12082,6 @@ Vill du fortfarande fortsätta? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isometrisk - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Använd isometriskt läge för NaviKuben - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortografisk - - - - Set View to Orthographic mode - Använd ortografisk vy - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektiv - - - - Set View to Perspective mode - Använd perspektivvy - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Anpassa storlek - - - - Zoom so that model fills the view - Zooma så att modellen fyller vyn - - Workbench @@ -12512,14 +12569,6 @@ vid start av FreeCAD Avbryt - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Färggradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12586,14 +12635,6 @@ vid start av FreeCAD Right corner - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12656,56 +12697,69 @@ vid start av FreeCAD StdViewLoadImage - + Load image... Läs in bild... - - + + Loads an image Läser in bild - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm index 2a7300afe1..a79fa8cd54 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts index c93e400329..8b15f20dbd 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_tr.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Görüntülenen orijinin boyutu - + Visual size of the feature Unsurun görsel boyutu @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Test konsol çıktısı + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Ölçümü temizle + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Ölçümü aç / kapat + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Dönüştür @@ -203,12 +215,12 @@ Mesafe Ölç - + Toggle visibility Görünürlüğünü Aç/Kapat - + Toggle selectability Seçilebilirliği değiştir @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Varsayılan - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Dönüştür - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Kesme - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Renk + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Kamera ayarları - + Orientation Yönlendirme - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Geçerli görünüm @@ -2117,82 +2149,82 @@ karşılama ekranını gösterecektir Tercih paketlerini yönet - + Small (%1px) Küçük (%1px) - + Medium (%1px) Orta (%1px) - + Large (%1px) Büyük (%1px) - + Extra large (%1px) Çok büyük (%1px) - + Custom (%1px) Özel (%1px) - + Combo View Birleşik görünüm - + TreeView and PropertyView AğaçGörünümü ve ÖzellikGörünümü - + Both İkisi - + No style sheet Stil Sayfası - + Preference Pack Name Tercih Paketi Adı - + Tags Etiketler - + Apply Uygula - + Apply the %1 preference pack %1 tercih paketini uygula - + Choose a FreeCAD config file to import Choose a FreeCAD config file to import - + File exists Dosya mevcut - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? Aynı adlı bir tercih paketi zaten bulunuyor. Üzerine yazılsın mı? @@ -4621,7 +4653,7 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Gezinme @@ -4702,55 +4734,45 @@ Ayrıca formu da kullanabilirsiniz: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Font size: + Color + Renk - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Düğme rengi - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation 3D Gezinme - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Seçilen her gezinti ayarı için fare düğmesi yapılandırmalarını listele. Bahsedilen yapılandırmaları görmek için bir ayar seçin ve sonra düğmeye basın. - + Mouse... Fare... - + Navigation settings set Gezinti ayarları ayarı - + Orbit style Yörünge stili - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4761,116 +4783,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Döner tabla - + Trackball Trackball - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Döndürme modu - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3B' daki dönüşler, dönüş merkezi olarak geçerli imleç konumunu kullanacak - + Window center Pencere merkezi - + Drag at cursor İmleç ile sürükle - + Object center Nesne merkezi - + Default camera orientation Varsayılan kamera yönü - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Yeni bir belge oluştururken veya ev görünümünü seçerkenki varsayılan kamera yönlendirmesi - + Camera zoom Kamera yakınlaştırma - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Yeni belgeler için kamera yakınlaştırılmasını ayarlar. Değeri, ekrana sığdırılacak kürenin çapıdır. - + mm mm - + Enable animated rotations Hareketli dönüşleri etkinleştir - + Enable animation Animasyonu etkinleştir - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Yakınlaştırma işlemleri, fare işaretçisi konumunda yapılacak - + Zoom at cursor İmlece yaklaş - + Zoom step Yakınlaştırma adımı - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Yakınlaştırma miktarı. 1 yakınlaştırma adımı, adım başına 7.5 katsayı anlamına gelir. - + Direction of zoom operations will be inverted Yakınlaştırma işlemlerinin yönü ters çevrilecek - + Invert zoom Zoomu tersine çevir - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4879,57 +4901,57 @@ Yalnızca hareketle gezinme stilini etkiler. Bu ayarla fareyi eğme devre dışı bırakılmaz. - + Disable touchscreen tilt gesture DokunmatikEkran eğim hareketini devre dışı bırak - + Isometric İzometrik - + Dimetric Dimetrik - + Trimetric Trimetrik - + Top üst - + Front Ön - + Left Sol - + Right Sağ - + Rear Arka - + Bottom Alt - + Custom Özel @@ -6793,7 +6815,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Boyut @@ -6837,18 +6859,18 @@ Do you want to save your changes? Bu yapışabilir pencere arasında geçiş yapar - - + + Unsaved document Kaydedilmemiş belge - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Dışa aktarılan nesne dış bağlantı içeriyor. Lüften dışa aktarmadan önce belgeyi en az bir defa kaydedin. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Harici nesneleri bağlamak için belge, en az bir defa kaydedilmelidir. Belgeyi şimdi kaydetmek istiyor musunuz? @@ -6939,6 +6961,11 @@ How do you want to proceed? Sol görünümde %1 nokta seçili, sağ görünümde %2 nokta seçili. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6954,6 +6981,26 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. No point was picked Hiçbir nokta seçilmedi + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + İptal + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7195,116 +7242,116 @@ sağ görünümde %2 nokta seçili. Gui::PythonConsole - + System exit Sistem çıkış - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Uygulama hala çalışıyor. Verileri kaydetmeden çıkmak istiyor musunuz? - - + + Python console Python konsolu - + Unhandled PyCXX exception. İşlenmeyen Özel durum PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. İşlenmeyen Özel durum FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. İşlenmemiş std c++ özel durum. - + Unhandled unknown C++ exception. İşlenmemiş bilinmeyen c++ özel durum. - + &Copy &amp; Kopyala - + &Copy command &Kopyala komutu - + &Copy history &Kopyalama tarihi - + Save history as... Geçmişi olarak kaydet... - + Save history Geçmişi kaydet - + Saves Python history across %1 sessions Python geçmişini %1 oturum boyunca kaydeder - + &Paste & Yapıştır - + Select All Tümünü Seç - + Clear console Konsolü temizle - + Insert file name... Dosya adı Ekle... - + Word wrap Sözcük kaydırma - + Save History Geçmişi Kaydet - + Macro Files Makro dosyaları - + Insert file name Dosya adı Ekle - + All Files Tüm Dosyalar @@ -8156,22 +8203,22 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? Gui::View3DInventor - + Export PDF PDF olarak dışa aktar - + PDF file PDF dosyası - + Opening file failed Dosya açılamadı - + Can't open file '%1' for writing. Dosya '%1' yazmak için açılamıyor. @@ -8503,8 +8550,8 @@ Başka bir dizin belirlemek ister misiniz? PDF dışa aktarılıyor... - + Unsaved document Kaydedilmemiş belge @@ -8591,81 +8638,81 @@ Be aware the point where you click matters. Lütfen iki nesne seçin. Unutmayın, tıkladığınız nokta önemlidir. - - + + Save views... Görünümleri kaydet... - - + + Load views... Görünümleri yükle... - - + + Freeze view Görünümü Dondur - - + + Clear views Görünümleri Temizle - - - + + + Restore view &%1 Görünümü geri yükle &%1 - + Save frozen views Dondurulmuş görünümleri Kaydet - - + + Frozen views Donmuş kez bakıldı - - + + Restore views Görünümleri Geri Yükle - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? Geri yüklenen görünümleri içeri aktarmak kaydedilmiş görünümleri temizleyecek. Devam etmek istiyor musunuz? - + Restore frozen views Dondurulmuş görünümleri geri yükle - + Cannot open file '%1'. '%1' dosyası açılamıyor. - + files dosyalar - + Save image Save image - + Choose an image file to open Açmak için bir görüntü dosyası seçin @@ -9043,12 +9090,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Seçenekler... - + Out of memory Yetersiz bellek - + Not enough memory available to display the data. Verileri görüntülemek için yetersiz bellek. @@ -9354,6 +9401,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9371,9 +9428,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Kutu eleman seçimi @@ -9381,12 +9438,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Seçim kutusu + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9461,12 +9522,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Eksen çizgileri + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9569,13 +9634,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Döner tablayı göster... + - View turntable Döner tablayı göster @@ -9695,13 +9760,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Çizim biçimi + - Change the draw style of the objects Nesnelerin çizim biçimini değiştir @@ -9766,11 +9831,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions İfade eylemleri + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9884,13 +9953,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Görüntüyü Dondur - - + + Freezes the current view position Geçerli görünüm duruşunu dondur @@ -9911,13 +9980,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Tüm nesneleri gizle + - Hide all objects in the document Belgedeki bütün nesneler gizle @@ -9925,13 +9994,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Seçimi Gizle + - Hide all selected objects Tüm Seçili nesneleri gizle @@ -9964,11 +10033,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Bağlantı eylemleri + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10146,21 +10219,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Prosedürün içine gir + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Üzerinden atla + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10193,12 +10274,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Mesafe Ölç + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10254,8 +10339,8 @@ the current copy will be lost. Yeni, boş bir belge oluştur - + Unnamed Adsız @@ -10469,11 +10554,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Rasgele renk + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10618,13 +10707,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Sahne Denetmeni... + - Scene inspector Sahne Denetmeni @@ -10632,13 +10721,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back Geri + - Go back to previous selection Önceki seçime geri dön @@ -10646,13 +10735,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box Sınır kutusu + - Show selection bounding box Seçimin sınır kutusunu göster @@ -10660,13 +10749,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &İleri + - Repeat the backed selection Desteklenen seçimi tekrarlayın @@ -10688,13 +10777,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Tüm görünür nesneler + - Select visible objects in the active document Aktif dökümandaki bir nesneyi dışa çıkart @@ -10716,13 +10805,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Görünüm... - - + + Sets the display properties of the selected object Seçili nesneyi görüntüleme özelliklerini ayarlar @@ -10730,13 +10819,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Tüm nesneleri göster + - Show all objects in the document Belgedeki tüm nesneleri göster @@ -10744,13 +10833,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Seçimi göster + - Show all selected objects Tüm Seçili nesneleri göster @@ -10786,13 +10875,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Doku haritalama... + - Texture mapping Doku eşlemesi @@ -10815,22 +10904,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Kesme noktasını Değiştir + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Düz Kırpma - - + + Toggles clipping plane for active view Etkin görünüm için düz kırpmayı değiştirir @@ -10838,13 +10931,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Gezinti/Düzenle moduna geç + - Toggle between navigation and edit mode Gezinme ve düzenleme modu arasında geçiş yap @@ -10852,13 +10945,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Tüm nesneleri değiştir + - Toggles visibility of all objects in the active document Etkin belgedeki tüm nesnelerin görünürlüğünü değiştirir @@ -10866,13 +10959,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Seçilebilirliği değiştir + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View 3D-Görünümde seçili olanları almak için nesnelerin özelliklerini değiştirir @@ -10880,13 +10973,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Görünürlüğünü Aç/Kapat + - Toggles visibility Görünürlüğünü Aç/Kapat @@ -10936,13 +11029,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Seçilen nesneyi daralt + - Collapse currently selected tree items Mevcut seçili ağaç ögelerini daralt @@ -10950,13 +11043,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Seçilen ögeyi genişlet + - Expand currently selected tree items Mevcut seçili ağaç ögelerini genişlet @@ -10964,13 +11057,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Tüm aşamaları seç + - Select all instances of the current selected object Mevcut seçilen nesnenin tüm aşamalarını seç @@ -10978,13 +11071,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions AğaçGörünümü eylemleri + - TreeView behavior options and actions AğaçGörünümü davranış seçenekleri ve eylemleri @@ -11048,13 +11141,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Alt - - + + Set to bottom view Alt görünüme ayarla @@ -11062,13 +11155,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Yeni görünüm oluştur - - + + Creates a new view window for the active document Etkin belge için yeni bir görünüm penceresi oluşturur @@ -11076,13 +11169,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimetrik - - + + Set to dimetric view Dimetrik görünümü ayarla @@ -11090,13 +11183,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor Örneği #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Düzenleme yardımcılarıyla 3D dokuyu gösterir @@ -11104,13 +11197,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor Örneği #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Küre ve sürükleme-ışıklarını gösterir @@ -11118,13 +11211,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor Örneği #3 - - + + Shows a animated texture Animasyonlu bir doku gösterir @@ -11132,13 +11225,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Tümünü görüntüle - - + + Fits the whole content on the screen Ekrandaki tüm içeriği uydurur @@ -11146,13 +11239,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Seçimi görüntüle - - + + Fits the selected content on the screen Ekrandaki seçili içeriği uydurur @@ -11160,13 +11253,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Ön - - + + Set to front view Ön görünüme geç @@ -11174,13 +11267,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Ana Sayfa - - + + Set to default home view Varsayılan ev görünümüne ayarla @@ -11188,13 +11281,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric İzometrik - - + + Set to isometric view İzometrik görünümü ayarla @@ -11202,13 +11295,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Kamera pozisyonunu ver - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Tekrar kolayca çağırabilmek için Kamera pozisyonunu konsola yada bir makroya ver @@ -11216,13 +11309,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Stereo ayraç kolonlar - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Stereo görünümünden bölünmüş sütunlara geçiş yap @@ -11230,13 +11323,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Bölünmüş Stereo Satırlar - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Stereo görünümünden bölünmüş Satırlar görünümüne geçiş yap @@ -11244,13 +11337,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Stereo devre dışı - - + + Switch stereo viewing off Stereo gürünümünü kapat @@ -11258,13 +11351,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Stereo çift arabellek - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Stereo görünümünden çift arabelleğe geçiş yapın @@ -11272,13 +11365,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Stereo Kırmızı/Yeşil - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Stereo görünümü kırmızı/yeşil'e çevir @@ -11286,13 +11379,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Sol - - + + Set to left view Sol yan görünüme geç @@ -11300,13 +11393,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Arka - - + + Set to rear view Arka görünüme geç @@ -11314,13 +11407,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Kaydedilen kamerayı geri yükle + - Restore saved camera settings Kaydedilen kamera ayarlarını geri yükle @@ -11328,13 +11421,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Sağ - - + + Set to right view Sağ yan görünüme geç @@ -11342,13 +11435,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Sola Döndür - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Görünüşü saat yönü tersinde 90° döndür @@ -11356,13 +11449,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Sağa Döndür - - + + Rotate the view by 90° clockwise Görünüşü saat yönünde 90° döndür @@ -11370,13 +11463,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Varsayılan kamerayı geri yükle + - Save current camera settings Varsayılan kamera ayarlarını geri yükle @@ -11384,13 +11477,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top üst - - + + Set to top view Üst görünüme geç @@ -11398,13 +11491,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimetrik - - + + Set to trimetric view Trimetrik görünümü ayarla @@ -11412,13 +11505,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift FreeCAD 3D Penceresini bir Oculus Riftine uzatın @@ -11455,6 +11548,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11478,13 +11575,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Tam ekran - - + + Display the main window in fullscreen mode Ana pencereyi tam ekran modunda göster @@ -11492,13 +11589,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Ortografik görünüm - - + + Switches to orthographic view mode Ortografik görünüm moduna geçirir @@ -11506,13 +11603,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Perspektif görünüm - - + + Switches to perspective view mode Perspektif görünüm moduna geçirir @@ -11520,13 +11617,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11534,13 +11631,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11548,13 +11645,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Daralt/Genişlet + - Expand active document and collapse all others Aktif belgeyi genişlet ve diğerlerini daralt @@ -11562,12 +11659,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Sürüklemeyi başlat - + Initiate dragging of current selected tree items Mevcut seçilen ağaç ögelerini sürüklemeyi başlat @@ -11575,13 +11672,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Çoklu belge + - Display all documents in the tree view Unsur ağacındaki tüm belgeleri görüntüle @@ -11589,12 +11686,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Ön seçim - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Fare ağaç ögesinin üzerine geldiğinde 3B görünümdeki nesneyi ön seç @@ -11602,12 +11699,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Seçimi kaydet - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Gezinme düğmesini kullanarak geri/ileri gitmek için unsur ağacında seçimi kaydedin @@ -11615,13 +11712,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Seçime git + - Scroll to first selected item İlk seçili öğeye gidin @@ -11629,13 +11726,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Tek belge + - Only display the active document in the tree view Unsur ağacında, yalnız aktif belgeyi görüntüle @@ -11643,12 +11740,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Yerleşimi eşzamanla - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Koordinat sistemleri boyunca, sürükle ve bırak nesneleri üzerinde yerleşimi otomatik ayarla @@ -11656,12 +11753,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Seçimi eşzamanla - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view İlgili nesne 3B görünümünde seçildiğinde ağaç ögesini otomatik genişlet @@ -11669,12 +11766,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Görünümü eşzamanla - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Seçili ögeyi içeren 3B görünümüne otomatik geçiş yap @@ -11682,23 +11779,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Kutuya Yakınlaş + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Yuvalanmış - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Etkin görünüm tam ekran, birinde yerleşik olmayan ya da yerleşik modunda görüntüleme @@ -11706,13 +11807,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Belge penceresi - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Etkin görünüm tam ekran, birinde yerleşik olmayan ya da yerleşik modunda görüntüleme @@ -11720,13 +11821,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Tam ekran - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Etkin görünüm tam ekran, birinde yerleşik olmayan ya da yerleşik modunda görüntüleme @@ -11734,13 +11835,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view Etkin görünümün bir görüntüsünü yakalar @@ -11748,13 +11849,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked yuvalanmamış - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Etkin görünüm tam ekran, birinde yerleşik olmayan ya da yerleşik modunda görüntüleme @@ -11762,22 +11863,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Yakınlaştır + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Uzaklaştır + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11809,72 +11918,72 @@ Devam etmek istediğinize emin misiniz? Std_DrawStyle - + As is Olduğu gibi - + Normal mode Normal mod - + Points Noktalar - + Points mode Nokta Modu - + Wireframe Tel Kafes görünümü - + Wireframe mode Tel kafes modu - + Hidden line Gizli çizgi - + Hidden line mode Gizli çizgi modu - + No shading Gölgelendirme yok - + No shading mode Gölgeleme modu yok - + Shaded Gölgeli - + Shaded mode Gölgeli modu - + Flat lines Düz çizgiler - + Flat lines mode Düz çizgiler modu @@ -11966,58 +12075,6 @@ Hala ilerlemek istiyor musunuz? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - İzometrik - - - - Set NaviCube to Isometric mode - NaviKüp'ü izometrik moda ayarla - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortografik - - - - Set View to Orthographic mode - Görüntüyü ortografik moda ayarla - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspektif - - - - Set View to Perspective mode - Görüntüyü perspektif moduna ayarla - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Sığacak şekilde yakınlaştır - - - - Zoom so that model fills the view - Modeli görünümü dolduracak şekilde yakınlaştır - - Workbench @@ -12505,14 +12562,6 @@ etkinleştirilip gösterileceğini seçin İptal - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12579,14 +12628,6 @@ etkinleştirilip gösterileceğini seçin Right corner - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12649,56 +12690,69 @@ etkinleştirilip gösterileceğini seçin StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm index e8979ed7b0..0f63102521 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts index 0ee25a30a8..1c49b53a8f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_uk.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin Відображається розмір оригінала - + Visual size of the feature Наочний розмір функції @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Вивід тестової консолі + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Очистити вимірювання + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Перемкнути вимірювання + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Перетворити @@ -203,12 +215,12 @@ Виміряти відстань - + Toggle visibility Перемикнути видимість - + Toggle selectability Перемикач можливостей вибору @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default За замовчуванням - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Перетворити - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Перерізання - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Колір + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -764,37 +796,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Налаштування камери - + Orientation Орієнтація - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Поточний вид @@ -2117,82 +2149,82 @@ display the splash screen Керування наборами налаштувань - + Small (%1px) Малий (%1пікс) - + Medium (%1px) Середній (%1пікс) - + Large (%1px) Великий (%1пікс) - + Extra large (%1px) Дуже великий (%1пікс) - + Custom (%1px) Власний (%1пікс) - + Combo View Комбінований вид - + TreeView and PropertyView Вид Ієрархії та Властивостей - + Both Обидві - + No style sheet Таблиці стилів немає - + Preference Pack Name Імʼя Набору Налаштувань - + Tags Мітки - + Apply Застосувати - + Apply the %1 preference pack Застосувати набір налаштувань %1 - + Choose a FreeCAD config file to import Choose a FreeCAD config file to import - + File exists Файл вже існує - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -4622,7 +4654,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Навігація @@ -4703,55 +4735,45 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - Розмір шрифту: + Color + Колір - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation 3D Навігація - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Перелік налаштувань кнопок миші для кожного обраного параметра навігації. Виберіть набір, а потім натисніть кнопку для перегляду конфігурацій. - + Mouse... Мишка... - + Navigation settings set Набір налаштувань навігації - + Orbit style Стиль орбіти - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4762,116 +4784,116 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable Поворотна - + Trackball Трекбол - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Режим обертання - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Обертання в 3D буде використовувати поточне положення курсору як центр обертання - + Window center Центр вікна - + Drag at cursor Перетягування під курсором - + Object center Центр обʼєкта - + Default camera orientation Типова орієнтація камери - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Визначає типову орієнтацію камери під час створення нового документа або вибору стандартного виду - + Camera zoom Масштабування камери - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Встановлює масштабування камери для нових документів. Значення це діаметр сфери, яка поміститься на екрані. - + mm мм - + Enable animated rotations Ввімкнути анімовані обертання - + Enable animation Ввімкнути анімацію - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Операції масштабування буде виконано на позиції вказівника миші - + Zoom at cursor Масштабування над курсором - + Zoom step Крок масштабування - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. Визначає коефіцієнт збільшення. Крок масштабування '1' дорівнює коефіцієнту збільшення 7,5. - + Direction of zoom operations will be inverted Напрямок масштабування операцій буде інвертований - + Invert zoom Інвертувати масштабування - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4880,57 +4902,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. Нахил миші не вимикається цим параметром. - + Disable touchscreen tilt gesture Вимкнути реакцію на нахил екрану - + Isometric Ізометричний - + Dimetric Диметрія - + Trimetric Триметрія - + Top Згори - + Front Фронтальний - + Left Ліворуч - + Right Направо - + Rear Ззаду - + Bottom Знизу - + Custom Підлаштувати @@ -6795,7 +6817,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Розмірність @@ -6839,18 +6861,18 @@ Do you want to save your changes? Переключення цього закріплюваного вікна - - + + Unsaved document Незбережений документ - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. Експортований обʼєкт містить зовнішні посилання. Збережіть документ хоча б раз перед експортом. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Щоб привʼязати зовнішні обʼєкти, документ повинен бути збережений хоча б один раз. @@ -6938,6 +6960,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. Обрана різна кількість точок на лівому та правому видах. На лівому виді обрано %1 точок, на правому виді - %2 точок. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6953,6 +6980,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked Жодної точки не вибрано + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Скасування + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7194,117 +7241,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Вихід із системи - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? Програма, досі працює. Бажаєте вийти без збереження даних? - - + + Python console Консоль Python - + Unhandled PyCXX exception. Необроблене виключення PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. Необроблене виключення FreeCAD. - + Unhandled std C++ exception. Необроблений виняток C++. - + Unhandled unknown C++ exception. Необроблений невідомий виняток C++. - + &Copy &Копіювати - + &Copy command &Копіювати команду - + &Copy history &Копіювати історію - + Save history as... Зберегти історію як... - + Save history Зберегти історію - + Saves Python history across %1 sessions Зберігає історію Python з %1 сесій - + &Paste &Вставити - + Select All Вибрати все - + Clear console Очистити консоль - + Insert file name... Введіть імʼя файлу... - + Word wrap Перенесення слів - + Save History Зберегти історію - + Macro Files Файли макросів - + Insert file name Введіть імʼя файлу - + All Files Всі файли @@ -8156,22 +8203,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Експорт в PDF - + PDF file PDF-файл - + Opening file failed Відкриття файлу не вдалося - + Can't open file '%1' for writing. Не вдалося відкрити файл '%1' для запису. @@ -8503,8 +8550,8 @@ Do you want to specify another directory? Експорт в PDF ... - + Unsaved document Незбережений документ @@ -8593,82 +8640,82 @@ Be aware the point where you click matters. що має значення місце, де ви робите вибір. - - + + Save views... Зберегти вид... - - + + Load views... Завантажити вид... - - + + Freeze view Зафіксувати вид - - + + Clear views Очистити види - - - + + + Restore view &%1 Відновити вид &%1 - + Save frozen views Зберегти заморожені види - - + + Frozen views Заморожені перегляди - - + + Restore views Відновити види - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? При імпорті видів очиститься поточний вид. Бажаєте продовжити? - + Restore frozen views Відновити заморожені види - + Cannot open file '%1'. Не вдалося відкрити файл '%1'. - + files Файли - + Save image Зберегти зображення - + Choose an image file to open Оберіть файл зображення для відкриття @@ -9048,12 +9095,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Параметри... - + Out of memory Не вистачає памʼяті - + Not enough memory available to display the data. Недостатньо памʼяті для показу даних. @@ -9360,6 +9407,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Змінити зображення... + + + Color Gradient + Градієнт кольору + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9377,9 +9434,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Область виділення елементів @@ -9387,12 +9444,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Виділити область + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9467,12 +9528,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Показати/приховати початок координат + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9575,13 +9640,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Поворотний перегляд... + - View turntable Показує деталь в режимі поворотного перегляду @@ -9701,13 +9766,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Стиль малювання + - Change the draw style of the objects Змінити стиль малювання обʼєктів @@ -9772,11 +9837,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Дії з виразом + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9890,13 +9959,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Фіксація виду - - + + Freezes the current view position Замерзає поточну позицію перегляду @@ -9917,13 +9986,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Приховати всі обʼєкти + - Hide all objects in the document Приховує всі обʼєкти в документі @@ -9931,13 +10000,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Приховати виділене + - Hide all selected objects Приховує всі виділені обʼєкти @@ -9970,11 +10039,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Дії з посиланням + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10152,21 +10225,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Перейти до + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Крок за кроком + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10199,12 +10280,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Виміряти відстань + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10260,8 +10345,8 @@ the current copy will be lost. Створює новий порожній документ - + Unnamed Без назви @@ -10475,11 +10560,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Випадковий колір + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10624,13 +10713,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Інспектор сцени... + - Scene inspector Інспектор сцени @@ -10638,13 +10727,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &Назад + - Go back to previous selection Повернутися до попереднього вибору @@ -10652,13 +10741,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Обмежувальна рамка + - Show selection bounding box Показує обмежувальну рамку при виділенні @@ -10666,13 +10755,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Вперед + - Repeat the backed selection Повторіть вибір резервної копії @@ -10694,13 +10783,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Виділити видимі обʼєкти + - Select visible objects in the active document Виділяє видимі обʼєкти в активному документі @@ -10722,13 +10811,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Зовнішній вигляд... - - + + Sets the display properties of the selected object Задає вигляд виділеного обʼєкта @@ -10736,13 +10825,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Показати всі обʼєкти + - Show all objects in the document Показує всі обʼєкти в документі @@ -10750,13 +10839,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Показати віділене + - Show all selected objects Показує всі виділені обʼєкти @@ -10792,13 +10881,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Нанесення текстури... + - Texture mapping Текстури @@ -10821,22 +10910,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Поміняти точку зупинки + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Площини обрізання - - + + Toggles clipping plane for active view Переключення площину відсікання для активного перегляду @@ -10844,13 +10937,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Перемкнути навігацію/Змінити режим + - Toggle between navigation and edit mode Переключення між навігацією і режимом редагування @@ -10858,13 +10951,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Перемкнути всі обʼєкти + - Toggles visibility of all objects in the active document Вмикає/вимикає видимість всіх обʼєктів в активному документі @@ -10872,13 +10965,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Перемикач можливостей вибору + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Перемикає можливість виділяти обʼєкти у 3D-Виді @@ -10886,13 +10979,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Перемикнути видимість + - Toggles visibility Вмикає/вимикає видимість @@ -10942,13 +11035,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Згорнути виділений елемент + - Collapse currently selected tree items Згортає виділені елементи ієрархії документа @@ -10956,13 +11049,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Розгорнути виділений елемент + - Expand currently selected tree items Розгортає виділені елементи ієрархії документа @@ -10970,13 +11063,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Вибрати всі екземпляри + - Select all instances of the current selected object Виберіть усі екземпляри виділеного обʼєкта @@ -10984,13 +11077,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Дії з Ієрархію Документа + - TreeView behavior options and actions Параметри та дії Ієрархії Документа @@ -11054,13 +11147,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Знизу - - + + Set to bottom view Встановлює вид знизу @@ -11068,13 +11161,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Створити новий вид - - + + Creates a new view window for the active document Створює нове вікно Виду для активного документа @@ -11082,13 +11175,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Диметрія - - + + Set to dimetric view Встановлює диметричний вид @@ -11096,13 +11189,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Приклад Inventor #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Показує 3D текстури з маніпулятором @@ -11110,13 +11203,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Приклад Inventor #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Показ сфер та перетягувані ліхтарі @@ -11124,13 +11217,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Приклад Inventor #3 - - + + Shows a animated texture Показ анімованих текстур @@ -11138,13 +11231,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Вмістити все - - + + Fits the whole content on the screen Вміщує весь вміст на екрані @@ -11152,13 +11245,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Вмістити вибране - - + + Fits the selected content on the screen Вміщує виділені обʼєкти на екрані @@ -11166,13 +11259,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Фронтальний - - + + Set to front view Встановлює фронтальний вид @@ -11180,13 +11273,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Домівка - - + + Set to default home view Встановлює стандартний вид @@ -11194,13 +11287,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Ізометричний - - + + Set to isometric view Встановлює ізометричний вид @@ -11208,13 +11301,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Вихідне положення камери - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Вихідне положення камери для консолі і макросів, щоб потім швидко відновити цю позицію @@ -11222,13 +11315,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Формування стереозображення способом чередування стовпчиків - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Перемикає вивід стереозображення на спосіб чергування стовпчиків @@ -11236,13 +11329,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Формування стереозображення черезрядковим способом - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Перемикає вивід стереозображення на черезрядковий спосіб @@ -11250,13 +11343,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Вимкнути стерео - - + + Switch stereo viewing off Вимикає стерео перегляд @@ -11264,13 +11357,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Стереозображення, сформоване методом чотириразового буферування - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Перемикає вивід стереозображення на спосіб чотирикратного буферування @@ -11278,13 +11371,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Стерео червоно-блакитне - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Перемикає стерео перегляд на червоно-блакитний @@ -11292,13 +11385,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Ліворуч - - + + Set to left view Встановлює вид ліворуч @@ -11306,13 +11399,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Ззаду - - + + Set to rear view Встановлює вид ззаду @@ -11320,13 +11413,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Відновити збережену камеру + - Restore saved camera settings Відновити налаштування збереженої камери @@ -11334,13 +11427,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Направо - - + + Set to right view Встановлює вид праворуч @@ -11348,13 +11441,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Повернути ліворуч - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Повертає вид на 90° проти годинникової стрілки @@ -11362,13 +11455,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Повернути праворуч - - + + Rotate the view by 90° clockwise Повертає вид на 90° за годинниковою стрілкою @@ -11376,13 +11469,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Зберегти поточну камеру + - Save current camera settings Зберегти налаштування поточної камери @@ -11390,13 +11483,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Згори - - + + Set to top view Встановлює вид згори @@ -11404,13 +11497,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Триметрія - - + + Set to trimetric view Встановлює триметричний вид @@ -11418,13 +11511,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Поширити 3D-вікно FreeCAD на Oculus Rift @@ -11461,6 +11554,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11484,13 +11581,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen На весь екран - - + + Display the main window in fullscreen mode Показує головне вікно в повноекранному режимі @@ -11498,13 +11595,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Ортогональний вид - - + + Switches to orthographic view mode Встановлює ортогональний вид @@ -11512,13 +11609,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Перспектива - - + + Switches to perspective view mode Встановлює вид перспективи @@ -11526,13 +11623,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11540,13 +11637,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11554,13 +11651,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Згорнути/Розгорнути + - Expand active document and collapse all others Розгортає активний документ та згортає усі інші @@ -11568,12 +11665,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Розпочати перетягування - + Initiate dragging of current selected tree items Починає перетягування виділених елементів ієрархії @@ -11581,13 +11678,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Мульти-документ + - Display all documents in the tree view Показує всі документи ієрархії документа @@ -11595,12 +11692,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Попередній вибір - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Підсвічує обʼєкт в 3D-виді при наведенні мишки на елемент в ієрархії @@ -11608,12 +11705,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Записати вибір - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Записати виділення в ієрархії до історії команд для повернення назад/вперед за допомогою кнопки навігації @@ -11621,13 +11718,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Перейти до вибраного + - Scroll to first selected item Прокручує до першого виділеного елемента @@ -11635,13 +11732,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Окремий документ + - Only display the active document in the tree view Показує тільки активний документ в ієрархії документа @@ -11649,12 +11746,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Синхронізувати розташування - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Автоматичне налаштування розташування при перетягуванні об’єктів через системи координат @@ -11662,12 +11759,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Синхронізувати виділення - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Автоматично відкриває елемент в ієрархії при виділенні відповідного обʼєкта в 3D-виді @@ -11675,12 +11772,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Синхронізувати вид - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Автопереключення до 3D-виду, що містить виділений елемент @@ -11688,23 +11785,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Поле маштабування + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Закріплено - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Показати активний вид в повноекранному режимі, у відстикованому, або зістикуваваному режимі @@ -11712,13 +11813,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Вікно документа - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Показати активний вид в повноекранному режимі, у відстикованому, або зістикуваваному режимі @@ -11726,13 +11827,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen На весь екран - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Показати активний вид в повноекранному режимі, у відстикованому, або зістикуваваному режимі @@ -11740,13 +11841,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Зберегти зображення... - - + + Creates a screenshot of the active view Створює знімок екрану активного виду @@ -11754,13 +11855,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Не закріплено - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Показати активний вид в повноекранному режимі, у відстикованому, або зістикуваваному режимі @@ -11768,22 +11869,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Збільшити + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Зменшити + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11815,72 +11924,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is Як є - + Normal mode Звичайний режим - + Points Точки - + Points mode Режим точок - + Wireframe Каркас - + Wireframe mode Каркасний режим - + Hidden line Прихована лінія - + Hidden line mode Режим прихованої лінії - + No shading Без затінення - + No shading mode Режим без затінення - + Shaded Затінений - + Shaded mode Режим затіненя - + Flat lines Прямі лінії - + Flat lines mode Режим прямих ліній @@ -11973,58 +12082,6 @@ Do you still want to proceed? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Ізометричний - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Встановити NaviCube в ізометричний режим перегляду - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ортогональний - - - - Set View to Orthographic mode - Встановити ортогональний режим перегляду - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Перспектива - - - - Set View to Perspective mode - Встановити перспективний режим перегляду - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Повністю вмістити у вікно перегляду - - - - Zoom so that model fills the view - Показати модель повністю - - Workbench @@ -12512,14 +12569,6 @@ after FreeCAD launches Скасувати - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Градієнт кольору - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12586,14 +12635,6 @@ after FreeCAD launches Правий кут - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12656,56 +12697,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm index 79d56dc54e..8d0355ea9c 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts index d5adf1c5f4..e9c797ae43 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_val-ES.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin La mida mostrada de l'origen - + Visual size of the feature Tamany visual del Perfil @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output Prova la sortida de la consola + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement Esborra la mesura + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement Commuta el mesurament + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform Transforma @@ -203,12 +215,12 @@ Mesura la distància - + Toggle visibility Commuta la visibilitat - + Toggle selectability Commuta la selectivitat @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default Per defecte - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform Transforma - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting Tall - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color Color + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings Paràmetres de la càmera - + Orientation Orientació - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view Vista actual @@ -2116,82 +2148,82 @@ quan FreeCAD s'executa. Si aquesta opció està marcada, FreeCAD en mostrarà un Manage preference packs - + Small (%1px) Xicotet (%1px) - + Medium (%1px) Mitjà (%1px) - + Large (%1px) Gran (%1px) - + Extra large (%1px) Molt gran (%1px) - + Custom (%1px) Personalitzat (%1px) - + Combo View Visualització combinada - + TreeView and PropertyView Vista d'arbre i vista de les propietats - + Both Ambdós - + No style sheet No hi ha cap full d'estil. - + Preference Pack Name Preference Pack Name - + Tags Tags - + Apply Aplica - + Apply the %1 preference pack Apply the %1 preference pack - + Choose a FreeCAD config file to import Choose a FreeCAD config file to import - + File exists File exists - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? A preference pack with that name already exists. Overwrite? @@ -4618,7 +4650,7 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation Navegació @@ -4699,55 +4731,45 @@ També podeu utilitzar la forma: Joan Peris <joan@peris.com> - Font size: - Font size: + Color + Color - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation Navegació 3D - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. Mostra les configuracions del botó del ratolí per a cada paràmetre de navegació escollit. Seleccioneu un paràmetre i, a continuació, premeu el botó per a veure aquestes configuracions. - + Mouse... Ratolí... - + Navigation settings set Un conjunt de configuracions de navegació - + Orbit style Estil d'òrbita - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4758,173 +4780,173 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable En rotació - + Trackball Ratolí de bola - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode Rotation mode - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Les rotacions en 3D utilitzaran la posició actual del cursor com a centre de rotació - + Window center Window center - + Drag at cursor Drag at cursor - + Object center Object center - + Default camera orientation Default camera orientation - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view - + Camera zoom Camera zoom - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. Configura el zoom de la càmera per als nous documents. El valor és el diàmetre de l’esfera per a ajustar-se a la pantalla. - + mm mm - + Enable animated rotations Habilita les rotacions animades - + Enable animation Habilita l'animació - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer Les operacions del zoom es realitzaran en la posició del punter del ratolí - + Zoom at cursor Zoom en el cursor - + Zoom step Zoom step - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. - + Direction of zoom operations will be inverted La direcció de les operacions de zoom s’invertirà - + Invert zoom Invertix el zoom - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. Evita la inclinació de la vista quan s'està fent zoom amb els dits. Sols afecta l'estil de Navegació amb gestos. Aquesta opció no desactiva la inclinació del ratolí. - + Disable touchscreen tilt gesture Desactiva el gest d'inclinació de la pantalla tàctil - + Isometric Isomètric - + Dimetric Dimètric - + Trimetric Trimètric - + Top Planta - + Front Alçat - + Left Esquerra - + Right Dreta - + Rear Posterior - + Bottom Inferior - + Custom Personalitzat @@ -6786,7 +6808,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension Dimensió @@ -6830,18 +6852,18 @@ Do you want to save your changes? Commuta la finestra flotant - - + + Unsaved document El document no s'ha guardat. - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. L’objecte exportat conté un enllaç extern. Guardeu el documenta almenys una vegada abans d’exportar-lo. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? Per a enllaçar amb objectes externs, el document s’ha de guardar almenys una vegada. @@ -6929,6 +6951,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. S'ha seleccionat un nombre diferent de punts en les vistes esquerra i dreta. En la vista esquerra s'han seleccionat %1 punts, mentre que en la vista dreta se n'han seleccionat %2. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6944,6 +6971,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked No s'ha seleccionat cap punt. + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + &Cancel·la + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7185,116 +7232,116 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit Eixida del sistema - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? L'aplicació està encara en funcionament. Esteu segur que voleu eixir sense guardar les dades? - - + + Python console Consola de Python - + Unhandled PyCXX exception. S'ha produït una excepció no gestionada de PyCXX. - + Unhandled FreeCAD exception. S'ha produït una excepció no gestionada de FreeCAD - + Unhandled std C++ exception. S'ha produït una excepció no gestionada de C++ estàndard. - + Unhandled unknown C++ exception. S'ha produït una excepció de C++ no gestionada desconeguda. - + &Copy &Copia - + &Copy command &Copia l'ordre - + &Copy history &Copia l'historial - + Save history as... Anomena i guarda l'historial... - + Save history Guarda l'historial - + Saves Python history across %1 sessions Guarda l'historial de Python entre %1 sessions - + &Paste A&pega - + Select All Selecciona-ho tot - + Clear console Neteja la consola - + Insert file name... Inseriu un nom de fitxer... - + Word wrap Ajust de paraules - + Save History Guarda l'historial - + Macro Files Fitxers de macro - + Insert file name Inseriu un nom de fitxer - + All Files Tots els fitxers @@ -8142,22 +8189,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF Exporta a PDF - + PDF file Fitxer PDF - + Opening file failed No s'ha pogut obrir el fitxer. - + Can't open file '%1' for writing. No s'ha pogut obrir el fitxer '%1' per a escriure-hi. @@ -8489,8 +8536,8 @@ Do you want to specify another directory? S'està exportant a PDF... - + Unsaved document El document no s'ha guardat. @@ -8577,81 +8624,81 @@ Be aware the point where you click matters. Seleccioneu dos objectes. Tingueu en compte el punt on cliqueu. - - + + Save views... Guarda les visualitzacions... - - + + Load views... Carrega les visualitzacions... - - + + Freeze view Congela les visualitzacions - - + + Clear views Neteja les visualitzacions - - - + + + Restore view &%1 Restaura la visualització &%1 - + Save frozen views Guarda les visualitzacions congelades - - + + Frozen views Visualitzacions congelades - - + + Restore views Restaura les visualitzacions - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? La importació de les visualitzacions restaurades netejarà les visualitzacions ja emmagatzemades. Voleu continuar? - + Restore frozen views Restaura les visualitzacions congelades - + Cannot open file '%1'. No es pot obrir el fitxer '%1'. - + files fitxers - + Save image Save image - + Choose an image file to open Trieu un fitxer d'imatge per a obrir-lo @@ -9029,12 +9076,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. Opcions... - + Out of memory No hi ha prou memòria. - + Not enough memory available to display the data. No hi ha prou memòria disponible per a mostrar les dades. @@ -9340,6 +9387,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9357,9 +9414,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection Selecció d'elements de la caixa @@ -9367,12 +9424,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection Quadre de selecció + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9447,12 +9508,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross Activa/desactiva els eixos de coordenades + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9555,13 +9620,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... Visualitza en rotació... + - View turntable Visualitza en rotació @@ -9681,13 +9746,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style Estil de dibuix + - Change the draw style of the objects Change the draw style of the objects @@ -9752,11 +9817,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions Accions d’expressió + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9870,13 +9939,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display Congela la visualització - - + + Freezes the current view position Congela la posició de la vista actual @@ -9897,13 +9966,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects Oculta tots els objectes + - Hide all objects in the document Oculta tots els objectes en el document @@ -9911,13 +9980,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection Oculta la selecció + - Hide all selected objects Oculta tots els objectes seleccionats @@ -9950,11 +10019,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions Enllaça accions + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10132,21 +10205,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into Passa dins + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over Passa al següent + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10179,12 +10260,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance Mesura la distància + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10240,8 +10325,8 @@ the current copy will be lost. Crea un document buit nou - + Unnamed Sense nom @@ -10455,11 +10540,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color Color aleatori + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10604,13 +10693,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... Inspector d'escena... + - Scene inspector Inspector d'escena @@ -10618,13 +10707,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back &Ves arrere + - Go back to previous selection Torna a la selecció anterior @@ -10632,13 +10721,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box &Caixa contenidora + - Show selection bounding box Mostra la caixa contenidora de la selecció @@ -10646,13 +10735,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward &Ves avant + - Repeat the backed selection Repeteix la selecció emmagatzemada @@ -10674,13 +10763,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects Seleccioneu objectes visibles + - Select visible objects in the active document Seleccioneu objectes visibles en el document actiu @@ -10702,13 +10791,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... Aparença... - - + + Sets the display properties of the selected object Estableix les propietats de visualització dels objectes seleccionats @@ -10716,13 +10805,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects Mostra tots els objectes + - Show all objects in the document Mostra tots els objectes en el document @@ -10730,13 +10819,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection Mostra la selecció + - Show all selected objects Mostra tots els objectes seleccionats @@ -10772,13 +10861,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... Mapatge de textura... + - Texture mapping Mapatge de textura @@ -10801,22 +10890,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint Commuta el punt de ruptura + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane Pla de retallada - - + + Toggles clipping plane for active view Commuta el pla de retallada per a la vista activa @@ -10824,13 +10917,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode Commuta el mode navegació i edició + - Toggle between navigation and edit mode Commuta entre el mode de navegació i d'edició @@ -10838,13 +10931,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects Commuta tots els objectes + - Toggles visibility of all objects in the active document Commuta la visibilitat de tots els objectes en el document actiu @@ -10852,13 +10945,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability Commuta la selectivitat + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View Commuta la propietat dels objectes de ser seleccionats en la vista 3D @@ -10866,13 +10959,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility Commuta la visibilitat + - Toggles visibility Commuta la visibilitat @@ -10922,13 +11015,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item Contrau l'element seleccionat + - Collapse currently selected tree items Contrau els elements d'arbre seleccionats actualment @@ -10936,13 +11029,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item Expandeix l'element seleccionat + - Expand currently selected tree items Expandeix els elements d'arbre seleccionats actualment @@ -10950,13 +11043,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances Selecciona totes les instàncies + - Select all instances of the current selected object Selecciona totes les instàncies de l'objecte seleccionat actualment @@ -10964,13 +11057,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions Accions de la vista d'arbre + - TreeView behavior options and actions Opcions i accions del comportament de la vista d'arbre @@ -11034,13 +11127,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom Inferior - - + + Set to bottom view Estableix la vista inferior @@ -11048,13 +11141,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view Crea una visualització nova - - + + Creates a new view window for the active document Crea una nova finestra de visualització per al document actiu @@ -11062,13 +11155,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric Dimètric - - + + Set to dimetric view Estableix la vista dimètrica @@ -11076,13 +11169,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor exemple #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator Mostra una textura 3D amb manipulació @@ -11090,13 +11183,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor exemple #2 - - + + Shows spheres and drag-lights Mostra esferes i llums desplaçables @@ -11104,13 +11197,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor exemple #3 - - + + Shows a animated texture Mostra una textura animada @@ -11118,13 +11211,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all Ajusta-ho tot - - + + Fits the whole content on the screen Ajusta el contingut complet a la pantalla @@ -11132,13 +11225,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection Ajusta la selecció - - + + Fits the selected content on the screen Ajusta el contingut seleccionat a la pantalla @@ -11146,13 +11239,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front Alçat - - + + Set to front view Estableix la vista en alçat @@ -11160,13 +11253,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home Home - - + + Set to default home view Set to default home view @@ -11174,13 +11267,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric Isomètric - - + + Set to isometric view Estableix la vista isomètrica @@ -11188,13 +11281,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position Publica la posició de la càmera - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position Publica la posició de la càmera en la consola i en una macro, tornar a cridar fàcilment a aquesta posició @@ -11202,13 +11295,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns Columnes estèreo intercalades - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns Canvia la vista estèreo a columnes intercalades @@ -11216,13 +11309,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows Files estèreo intercalades - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows Canvia la vista estèreo a files intercalades @@ -11230,13 +11323,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off Desactiva l'estèreo - - + + Switch stereo viewing off Canvia la vista estèreo a desactivada @@ -11244,13 +11337,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer Memòria intermèdia estèreo quàdruple - - + + Switch stereo viewing to quad buffer Canvia la vista estèreo a memòria intermèdia quàdruple @@ -11258,13 +11351,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan Estèreo roig/cian - - + + Switch stereo viewing to red/cyan Canvia la vista estèreo a roig/cian @@ -11272,13 +11365,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left Esquerra - - + + Set to left view Estableix la vista esquerra @@ -11286,13 +11379,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear Posterior - - + + Set to rear view Estableix la vista posterior @@ -11300,13 +11393,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera Restore saved camera + - Restore saved camera settings Restore saved camera settings @@ -11314,13 +11407,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right Dreta - - + + Set to right view Estableix la vista dreta @@ -11328,13 +11421,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left Gira a l'esquerra - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise Gireu la vista 90 ° en sentit antihorari @@ -11342,13 +11435,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right Gira a la dreta - - + + Rotate the view by 90° clockwise Gira la vista 90° en sentit horari @@ -11356,13 +11449,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera Save current camera + - Save current camera settings Save current camera settings @@ -11370,13 +11463,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top Planta - - + + Set to top view Estableix la vista en planta @@ -11384,13 +11477,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric Trimètric - - + + Set to trimetric view Estableix la vista trimètrica @@ -11398,13 +11491,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-VR - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift Estén la finestra 3D del FreeCAD a l'Oculus Rift @@ -11441,6 +11534,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11464,13 +11561,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen Pantalla completa - - + + Display the main window in fullscreen mode Mostrar la finestra principal en mode de pantalla completa @@ -11478,13 +11575,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view Vista ortogràfica - - + + Switches to orthographic view mode Canvia a mode de vista ortogràfica @@ -11492,13 +11589,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view Vista en perspectiva - - + + Switches to perspective view mode Canvia a mode de vista en perspectiva @@ -11506,13 +11603,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view Recall working view - - + + Recall previously stored temporary working view Recall previously stored temporary working view @@ -11520,13 +11617,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view Store working view - - + + Store a document-specific temporary working view Store a document-specific temporary working view @@ -11534,13 +11631,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand Contrau/Expandeix + - Expand active document and collapse all others Expandeix el document actiu i contrau tota la resta @@ -11548,12 +11645,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging Inicia l'arrossegament - + Initiate dragging of current selected tree items Inicia l'arrossegament dels elements d'arbre seleccionats actualment @@ -11561,13 +11658,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document Document múltiple + - Display all documents in the tree view Mostra tots els documents en la vista d'arbre @@ -11575,12 +11672,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection Preselecció - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item Selecciona l'objecte en vista 3D en fer clic amb el ratolí sobre l'element de l'arbre @@ -11588,12 +11685,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection Grava la selecció - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button Grava la selecció en la vista de l'arbre per a anar arrere/avant mitjançant el botó de navegació @@ -11601,13 +11698,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection Ves a la selecció + - Scroll to first selected item Desplaça fins al primer element seleccionat @@ -11615,13 +11712,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document Document únic + - Only display the active document in the tree view Mostra només el document actiu a la vista d'arbre @@ -11629,12 +11726,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement Sincronitza el posicionament - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems Ajusta automàticament el posicionament en arrossegar i deixar anar objectes en els sistemes de coordenades @@ -11642,12 +11739,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection Sincronitza la selecció - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view Expandeix automàticament l’element de l'arbre quan l’objecte corresponent està seleccionat en la vista 3D @@ -11655,12 +11752,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view Sincronitza la vista - + Auto switch to the 3D view containing the selected item Canvia automàticament a la vista 3D que conté l’element seleccionat @@ -11668,23 +11765,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom Zona de zoom + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked Acoblat - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostra la vista activa en pantalla completa, en mode desacoblat o acoblat @@ -11692,13 +11793,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window Finestra del document - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostra la vista activa en pantalla completa, en mode desacoblat o acoblat @@ -11706,13 +11807,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen Pantalla completa - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostra la vista activa en pantalla completa, en mode desacoblat o acoblat @@ -11720,13 +11821,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view Crea una captura de pantalla de la vista activa @@ -11734,13 +11835,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked Desacoblat - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode Mostra la vista activa en pantalla completa, en mode desacoblat o acoblat @@ -11748,22 +11849,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In Amplia + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out Redueix + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11795,72 +11904,72 @@ Segur que voleu continuar? Std_DrawStyle - + As is Com és actualment - + Normal mode Mode normal - + Points Punts - + Points mode Mode de punts - + Wireframe Filferro - + Wireframe mode Mode de filferro - + Hidden line Línia amagada - + Hidden line mode Mode de línia amagada - + No shading Sense ombrejat - + No shading mode Mode sense ombrejat - + Shaded Ombrejat - + Shaded mode Mode ombrejat - + Flat lines Línies planes - + Flat lines mode Mode de línies planes @@ -11953,58 +12062,6 @@ Encara voleu continuar? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - Isomètric - - - - Set NaviCube to Isometric mode - Estableix NaviCube en el mode isomètric - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - Ortogonal - - - - Set View to Orthographic mode - Estableix la visualització al mode ortogonal - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - Perspectiva - - - - Set View to Perspective mode - Defineix la visualització en mode de perspectiva - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - Zoom per a encabir - - - - Zoom so that model fills the view - Zoom perquè el model òmpliga la visualització - - Workbench @@ -12492,14 +12549,6 @@ després que s'execute FreeCAD Cancel·la - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12566,14 +12615,6 @@ després que s'execute FreeCAD Right corner - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12636,56 +12677,69 @@ després que s'execute FreeCAD StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm index 1738c7c779..f9312ec85e 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts index 6f869d403f..91165a2d8f 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-CN.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin 原点的显示大小 - + Visual size of the feature 特征的显示大小 @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output 测试控制台输出 + + + + Run test cases to verify console messages + 运行测试用例来验证控制台消息 + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement 清除测量 + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement 切换测量 + + + Turn on or off the display of all measurements + 开启或关闭所有测量的显示 + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform 变换 @@ -203,12 +215,12 @@ 测量距离 - + Toggle visibility 切换可见性 - + Toggle selectability 切换可选择性 @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default 默认 - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform 变换 - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting 锯切 - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color 颜色 + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings 相机设置 - + Orientation 方向 - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 当前视图 @@ -2112,82 +2144,82 @@ display the splash screen 管理首选项配置包 - + Small (%1px) 小 (%1px) - + Medium (%1px) 中(%1px) - + Large (%1px) 大 (%1px) - + Extra large (%1px) 特大 (%1px) - + Custom (%1px) 自定义 (%1px) - + Combo View 组合浏览器 - + TreeView and PropertyView 树状视图和属性视图 - + Both 两者都是 - + No style sheet 无样式表 - + Preference Pack Name 首选项配置包名称 - + Tags 标签 - + Apply 应用 - + Apply the %1 preference pack 应用 %1 首选项配置包 - + Choose a FreeCAD config file to import 选择要导入的 FreeCAD 配置文件 - + File exists 文件已存在 - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? 已存在该名称的首选项配置包。是否覆盖？ @@ -4609,7 +4641,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 导航栏 @@ -4690,55 +4722,45 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - 字体大小: + Color + 颜色 - - Font size of the navigation cube - Font size of the navigation cube - - - - Button color - Button color - - - + color for all elements around the cube color for all elements around the cube - + 3D Navigation 三维导航 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. - + Mouse... 鼠标... - + Navigation settings set Navigation settings set - + Orbit style 环绕模式 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4749,115 +4771,115 @@ Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. - + Turntable 转盘 - + Trackball 轨迹球 - + Free Turntable Free Turntable - + Rotation mode 旋转模式 - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation - + Window center 窗口中心 - + Drag at cursor 在光标处拖动 - + Object center 对象中心 - + Default camera orientation 默认相机方向 - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 创建新文档或选择主视图时的默认相机方向 - + Camera zoom 镜头缩放 - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 设置新文档相机缩放。 该值是要适合屏幕的球体的直径。 - + mm mm - + Enable animated rotations 启用动画旋转 - + Enable animation 启用动画 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer 缩放操作将在鼠标指针位置进行 - + Zoom at cursor 以光标为中心缩放 - + Zoom step 缩放步进 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. 将缩放多少。缩放步长为“1”意味着每个缩放步长为 7.5 倍。 - + Direction of zoom operations will be inverted 缩放操作的方向将反转 - + Invert zoom 反向缩放 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4866,57 +4888,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. 此设置不会禁用鼠标倾斜。 - + Disable touchscreen tilt gesture 禁用触摸屏倾斜手势 - + Isometric 等轴测 - + Dimetric 二轴测 - + Trimetric 三轴测 - + Top 俯视 - + Front 前视 - + Left 左视 - + Right 右视 - + Rear 后视 - + Bottom 底视 - + Custom 自定义 @@ -6778,7 +6800,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 尺寸标注 @@ -6822,18 +6844,18 @@ Do you want to save your changes? 切换此可停靠的窗口 - - + + Unsaved document 未保存的文件 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? To link to external objects, the document must be saved at least once. @@ -6921,6 +6943,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. 不同数量的左、 右视图中选取的点。对左视图 %1 点被挑选，右视图 %2 上点被挑选。 + + + Point_%1 + 点_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6936,6 +6963,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked 没有点被选 + + + &Align + 对齐(&A) + + + + &Remove last point + 移除最后一个点(&R) + + + + &Cancel + 取消(&C) + + + + &Synchronize views + 同步视图(&S) + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7177,117 +7224,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit 系统退出 - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? 应用程序仍在运行. 是否要退出而不保存数据? - - + + Python console Python控制台 - + Unhandled PyCXX exception. 未处理的PyCXX异常. - + Unhandled FreeCAD exception. 未处理的FreeCAD异常. - + Unhandled std C++ exception. 未处理的标准c++异常. - + Unhandled unknown C++ exception. 未处理的未知c++异常. - + &Copy 复制(&C) - + &Copy command 复制命令(&C) - + &Copy history 复制历史(&C) - + Save history as... 历史记录另存为... - + Save history 保存历史记录 - + Saves Python history across %1 sessions Saves Python history across %1 sessions - + &Paste 粘贴(&P) - + Select All 全选 - + Clear console 清空控制台 - + Insert file name... 插入文件名... - + Word wrap 自动换行 - + Save History 保存历史记录 - + Macro Files 宏文件 - + Insert file name 插入文件名 - + All Files 所有文件 @@ -8137,22 +8184,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF 导出PDF - + PDF file PDF 文件 - + Opening file failed 打开文件失败 - + Can't open file '%1' for writing. 无法打开文件“%1”进行写入。 @@ -8484,8 +8531,8 @@ Do you want to specify another directory? 导出 PDF... - + Unsaved document 未保存的文件 @@ -8574,81 +8621,81 @@ Be aware the point where you click matters. 请注意您的点击位置. - - + + Save views... 保存视图... - - + + Load views... 加载视图... - - + + Freeze view 冻结视图 - - + + Clear views 清除视图 - - - + + + Restore view &%1 还原视图 &%1 - + Save frozen views 保存冻结视图 - - + + Frozen views 冻结视图 - - + + Restore views 还原视图 - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? 导入还原视图将清除已存储的视图.是否继续? - + Restore frozen views 恢复冻结视图 - + Cannot open file '%1'. 无法打开文件'%1'. - + files 文件 - + Save image 保存图像 - + Choose an image file to open 选择一个图像文件打开 @@ -9026,12 +9073,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 选项... - + Out of memory 内存不足 - + Not enough memory available to display the data. 没有足够的可用内存来显示数据. @@ -9336,6 +9383,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9353,9 +9410,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection 方框元素选择 @@ -9363,12 +9420,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection 框选 + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9443,12 +9504,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross 切换坐标轴显示 + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9551,13 +9616,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... 视图罗盘... + - View turntable 视图罗盘 @@ -9677,13 +9742,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style 绘制样式 + - Change the draw style of the objects 更改对象的绘制样式 @@ -9748,11 +9813,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions 表达式动作 + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9866,13 +9935,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display 冻结显示 - - + + Freezes the current view position 冻结当前视图位置 @@ -9893,13 +9962,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects 隐藏所有对象 + - Hide all objects in the document 隐藏文档中的所有对象 @@ -9907,13 +9976,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection 隐藏选中对象 + - Hide all selected objects 隐藏所有选定的对象 @@ -9946,11 +10015,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions 链接操作 + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10128,21 +10201,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into 单步调试 + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over 单步执行 + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10175,12 +10256,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance 测量距离 + + + + Activate the distance measurement tool + 激活距离测量工具 + StdCmdMeasurementSimple @@ -10236,8 +10321,8 @@ the current copy will be lost. 创建一个新空白文档 - + Unnamed 未命名 @@ -10451,11 +10536,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color 随机颜色 + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10600,13 +10689,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... 场景检索... + - Scene inspector 场景检索 @@ -10614,13 +10703,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back 返回(&B) + - Go back to previous selection 返回上一个选择 @@ -10628,13 +10717,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box 边框(&B) + - Show selection bounding box 显示选择边框 @@ -10642,13 +10731,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward 向前(&F) + - Repeat the backed selection 重复支持的选择 @@ -10670,13 +10759,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects 选择可见对象 + - Select visible objects in the active document 选择活动文档中的可见对象 @@ -10698,13 +10787,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... 外观... - - + + Sets the display properties of the selected object 设置选中对象的显示属性 @@ -10712,13 +10801,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects 显示所有对象 + - Show all objects in the document 显示文档中的所有对象 @@ -10726,13 +10815,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection 显示所选 + - Show all selected objects 显示所有选择的对象 @@ -10768,13 +10857,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... 纹理映射... + - Texture mapping 纹理映射 @@ -10797,22 +10886,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint 切换断点 + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane 剪切平面 - - + + Toggles clipping plane for active view 打开当前视图的剪切平面 @@ -10820,13 +10913,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode 切换导航/编辑模式 + - Toggle between navigation and edit mode 在导航和编辑模式之间切换 @@ -10834,13 +10927,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects 切换所有对象 + - Toggles visibility of all objects in the active document 切换当前文档中所有对象的可见性 @@ -10848,13 +10941,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability 切换可选择性 + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View 切换3D视图中选择的对象的属性 @@ -10862,13 +10955,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility 切换可见性 + - Toggles visibility 切换可见性 @@ -10918,13 +11011,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item 折叠所选项 + - Collapse currently selected tree items 折叠当前所选树项 @@ -10932,13 +11025,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item 展开所选项 + - Expand currently selected tree items 展开当前所选树项 @@ -10946,13 +11039,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances 选择所有实例 + - Select all instances of the current selected object 选择当前所选对象的所有实例 @@ -10960,13 +11053,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions 树视图操作 + - TreeView behavior options and actions 树状视图行为选项和操作 @@ -11030,13 +11123,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom 底视 - - + + Set to bottom view 设置为底视图 @@ -11044,13 +11137,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view 创建新视图 - - + + Creates a new view window for the active document 为活动文档新建视图窗口 @@ -11058,13 +11151,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric 二轴测 - - + + Set to dimetric view 设置为二轴测视图 @@ -11072,13 +11165,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 Inventor 实例#1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator 自动控制显示三维纹理 @@ -11086,13 +11179,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 Inventor 实例#2 - - + + Shows spheres and drag-lights 显示操控球和拖放指示 @@ -11100,13 +11193,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 Inventor 实例#3 - - + + Shows a animated texture 显示一个动画纹理 @@ -11114,13 +11207,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all 适合所有 - - + + Fits the whole content on the screen 在屏幕上容纳全部内容 @@ -11128,13 +11221,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection 适合选中 - - + + Fits the selected content on the screen 适合在屏幕上选取的内容 @@ -11142,13 +11235,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front 前视 - - + + Set to front view 设置为前视图 @@ -11156,13 +11249,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home 主页 - - + + Set to default home view 设置为默认主视图 @@ -11170,13 +11263,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric 等轴测 - - + + Set to isometric view 设置为等轴测视图 @@ -11184,13 +11277,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position 发布相机位置 - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position 发布相机位置至控制台或宏,以便重新访问 @@ -11198,13 +11291,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns 三维成像列扫描 - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns 切换三维成像视图为列扫描显示 @@ -11212,13 +11305,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows 三维成像行扫描 - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows 切换三维成像视图为行扫描显示 @@ -11226,13 +11319,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off 关闭三维成像 - - + + Switch stereo viewing off 关闭三维成像视图 @@ -11240,13 +11333,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer 三维成像缓存 - - + + Switch stereo viewing to quad buffer 切换三维成像视图为缓存显示 @@ -11254,13 +11347,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan 立体红色/青色 - - + + Switch stereo viewing to red/cyan 切换到红色/青色立体视图 @@ -11268,13 +11361,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left 左视 - - + + Set to left view 设置为左视图 @@ -11282,13 +11375,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear 后视 - - + + Set to rear view 设置为后视图 @@ -11296,13 +11389,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera 恢复保存的相机 + - Restore saved camera settings 恢复保存的相机设置 @@ -11310,13 +11403,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right 右视 - - + + Set to right view 设置为右视图 @@ -11324,13 +11417,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left 向左旋转 - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise 逆时针旋转 90° 视图 @@ -11338,13 +11431,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right 向右旋转 - - + + Rotate the view by 90° clockwise 顺时针旋转 90° 视图 @@ -11352,13 +11445,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera 保存当前相机 + - Save current camera settings 保存当前相机设置 @@ -11366,13 +11459,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top 俯视 - - + + Set to top view 设置为俯视图 @@ -11380,13 +11473,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric 三轴测 - - + + Set to trimetric view 设置为三轴测视图 @@ -11394,13 +11487,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-虚拟现实 - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift 扩展FreeCAD三维窗口至头戴式显示器 @@ -11437,6 +11530,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + 激活窗口 + + Activates this window @@ -11460,13 +11557,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen 全屏 - - + + Display the main window in fullscreen mode 全屏显示主窗口 @@ -11474,13 +11571,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view 平行视图 - - + + Switches to orthographic view mode 切换到正交视图模式 @@ -11488,13 +11585,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view 透视视图 - - + + Switches to perspective view mode 切换到透视视图模式 @@ -11502,13 +11599,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view 回顾工作视图 - - + + Recall previously stored temporary working view 回顾以前存储的临时工作视图 @@ -11516,13 +11613,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view 保存工作视图 - - + + Store a document-specific temporary working view 保存一个文件 - 指明临时工作视图 @@ -11530,13 +11627,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand 折叠/展开 + - Expand active document and collapse all others 展开活动文档并折叠所有其他文档 @@ -11544,12 +11641,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging 启动拖动 - + Initiate dragging of current selected tree items 开始拖动当前所选树项 @@ -11557,13 +11654,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document 多文档 + - Display all documents in the tree view 在树状图中显示所有文档 @@ -11571,12 +11668,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection 预选 - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item 当鼠标悬停在树项目上时，在 3D 视图中预选对象 @@ -11584,12 +11681,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection 录制选择 - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button 在树视图中记录选择，以便使用导航按钮后退/前进 @@ -11597,13 +11694,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection 转到选择 + - Scroll to first selected item 滚动到所选的第一个对象 @@ -11611,13 +11708,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document 单个文档 + - Only display the active document in the tree view 仅在树状图中显示活动文档 @@ -11625,12 +11722,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement 同步位置 - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems 自动调整跨坐标系拖放对象的位置 @@ -11638,12 +11735,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection 同步选择 - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view 在 3D 视图中选择相应对象时自动展开树项目 @@ -11651,12 +11748,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view 同步视图 - + Auto switch to the 3D view containing the selected item 自动切换到包含已选定项目的 3D 视图 @@ -11664,23 +11761,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom 框选缩放 + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked 停靠 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode 当前视图显示模式:1.全屏,2.不停靠,3.停靠 @@ -11688,13 +11789,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window 文档窗口 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode 当前视图显示模式:1.全屏,2.不停靠,3.停靠 @@ -11702,13 +11803,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen 全屏 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode 当前视图显示模式:1.全屏,2.不停靠,3.停靠 @@ -11716,13 +11817,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view 创建当前视图的屏幕截图 @@ -11730,13 +11831,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked 不停靠 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode 当前视图显示模式:1.全屏,2.不停靠,3.停靠 @@ -11744,22 +11845,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In 放大 + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out 缩小 + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11791,72 +11900,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is 保持当前样式 - + Normal mode 普通模式 - + Points 点 - + Points mode 点模式 - + Wireframe 线框 - + Wireframe mode 线框模式 - + Hidden line 隐藏线 - + Hidden line mode 隐藏线模式 - + No shading 没有阴影 - + No shading mode 没有阴影模式 - + Shaded 着色 - + Shaded mode 着色模式 - + Flat lines 带边着色 - + Flat lines mode 带边着色模式 @@ -11949,58 +12058,6 @@ Do you still want to proceed? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - 等轴测 - - - - Set NaviCube to Isometric mode - 将导航立方体设置为等距模式 - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - 正交投影 - - - - Set View to Orthographic mode - 将视图设置为正交模式 - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - 透视 - - - - Set View to Perspective mode - 将视图设置为透视模式 - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - 缩放到适合窗口大小 - - - - Zoom so that model fills the view - 缩放以使模型填充视图 - - Workbench @@ -12487,14 +12544,6 @@ after FreeCAD launches 取消 - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12561,14 +12610,6 @@ after FreeCAD launches 右边角 - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12631,56 +12672,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - FRONT - - - - REAR - REAR - - - - TOP - TOP - - - - BOTTOM - BOTTOM - - - - RIGHT - RIGHT - - - - LEFT - LEFT - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + FRONT + + + + TOP + TOP + + + + RIGHT + RIGHT + + + + REAR + REAR + + + + BOTTOM + BOTTOM + + + + LEFT + LEFT + + diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm index 16876229b0..a4d49afbae 100644 Binary files a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm and b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts index f9340fbcd4..c44e37042e 100644 --- a/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts +++ b/src/Gui/Language/FreeCAD_zh-TW.ts @@ -32,12 +32,12 @@ App::Property - + The displayed size of the origin 原點之顯示大小 - + Visual size of the feature 特徵之顯示大小 @@ -78,29 +78,41 @@ CmdTestConsoleOutput - - Test console output 測試主控台輸出 + + + + Run test cases to verify console messages + Run test cases to verify console messages + CmdViewMeasureClearAll - - + Clear measurement 清除測量值 + + + Clear all visible measurements + Clear all visible measurements + CmdViewMeasureToggleAll - - + Toggle measurement 切換測量 + + + Turn on or off the display of all measurements + Turn on or off the display of all measurements + Command @@ -182,8 +194,8 @@ - + Transform 轉換 @@ -203,12 +215,12 @@ 測量距離 - + Toggle visibility 切換可見性 - + Toggle selectability 切換可能選項 @@ -409,25 +421,45 @@ EditMode - + Default 預設 - + + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + The object will be edited using the mode defined internally to be the most appropriate for the object type + + + Transform 轉換 - + + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + The object will have its placement editable with the Std TransformManip command + + + Cutting 切割 - + + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + This edit mode is implemented as available but currently does not seem to be used by any object + + + Color 色彩 + + + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + The object will have the color of its individual faces editable with the Part FaceColors command + ExpressionLabel @@ -763,37 +795,37 @@ while doing a left or right click and move the mouse up or down Gui::Dialog::CameraDialog - + Camera settings 相機設定 - + Orientation 定位 - + Q0 Q0 - + Q1 Q1 - + Q2 Q2 - + Q3 Q3 - + Current view 目前視角 @@ -2113,82 +2145,82 @@ display the splash screen 管理偏好設定套件 - + Small (%1px) 小 (%1px) - + Medium (%1px) 中 (%1px) - + Large (%1px) 大 (%1px) - + Extra large (%1px) 超大 (%1px) - + Custom (%1px) 自訂 (%1px) - + Combo View 複合檢視 - + TreeView and PropertyView 樹狀圖檢視及屬性檢視 - + Both 兩者 - + No style sheet 無樣式表 - + Preference Pack Name 偏好設定套件名稱 - + Tags 標籤 - + Apply 套用 - + Apply the %1 preference pack 套用 %1 偏好設定套件 - + Choose a FreeCAD config file to import 選擇要匯入的 FreeCAD 參數設定文件 - + File exists 該檔案已存在 - + A preference pack with that name already exists. Overwrite? 已存在具有相同檔案名稱的預設偏好設定套件. 覆蓋它? @@ -4612,7 +4644,7 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> Gui::Dialog::DlgSettingsNavigation - + Navigation 導覽 @@ -4693,54 +4725,44 @@ You can also use the form: John Doe <john@doe.com> - Font size: - 字體大小: + Color + 色彩 - - Font size of the navigation cube - 導覽立方體字體大小 - - - - Button color - 按鈕顏色 - - - + color for all elements around the cube 立方體周圍所有元素的顏色 - + 3D Navigation 3D 導航 - + List the mouse button configs for each chosen navigation setting. Select a set and then press the button to view said configurations. 列出每個所選導航設定的滑鼠遊標按鈕設定. 選擇一組然後按下按鈕檢視所述設定. - + Mouse... 滑鼠... - + Navigation settings set 導覽設定集 - + Orbit style 環繞模式 - + Rotation orbit style. Trackball: moving the mouse horizontally will rotate the part around the y-axis Turntable: the part will be rotated around the z-axis (with constrained axes). @@ -4751,116 +4773,116 @@ Free Turntable: the part will be rotated around the z-axis. 自由轉盤: 零件將圍繞 z 軸旋轉. - + Turntable 可旋轉 - + Trackball 軌跡球 - + Free Turntable 自由轉盤 - + Rotation mode 旋轉模式 - + Rotations in 3D will use current cursor position as center for rotation 3D 旋轉將使用目前游標位置作為旋轉中心 - + Window center 視窗中心 - + Drag at cursor 在游標處拖動 - + Object center 物體中心 - + Default camera orientation 預設相機視野方向 - + Default camera orientation when creating a new document or selecting the home view 建立新文件或選擇主視景時的預設相機視野方向 - + Camera zoom 相機視角縮放 - + Sets camera zoom for new documents. The value is the diameter of the sphere to fit on the screen. 為新文件設定相機縮放. 該值是適合螢幕的球體的直徑. - + mm mm - + Enable animated rotations 啟用旋轉動畫 - + Enable animation 啟用動畫 - + Zoom operations will be performed at position of mouse pointer 縮放操作將在游標處的位置進行 - + Zoom at cursor 游標處放大 - + Zoom step 放大步驟 - + How much will be zoomed. Zoom step of '1' means a factor of 7.5 for every zoom step. 將縮放多少. 縮放步長'1'表示每個縮放步長為 7.5 倍. - + Direction of zoom operations will be inverted 縮放操作的方向將反轉 - + Invert zoom 反相縮放 - + Prevents view tilting when pinch-zooming. Affects only gesture navigation style. Mouse tilting is not disabled by this setting. @@ -4869,57 +4891,57 @@ Mouse tilting is not disabled by this setting. 此設定未禁用滑鼠游標傾斜. - + Disable touchscreen tilt gesture 禁用觸控螢幕傾斜手勢 - + Isometric 等角立體 - + Dimetric 二等角立體 - + Trimetric 不等角立體 - + Top 上視圖 - + Front 正視圖 - + Left 左視圖 - + Right 右視圖 - + Rear 後視圖 - + Bottom 底視圖 - + Custom 自訂 @@ -6781,7 +6803,7 @@ Do you want to save your changes? Gui::MainWindow - + Dimension 標註 @@ -6825,18 +6847,18 @@ Do you want to save your changes? 切換此可停靠的視窗 - - + + Unsaved document 未儲存文件 - + The exported object contains external link. Please save the documentat least once before exporting. 匯出的物體包含外部連結. 請在匯出前至少儲存一次文件. - + To link to external objects, the document must be saved at least once. Do you want to save the document now? 要連結到外部物體，文件必須至少儲存一次. @@ -6924,6 +6946,11 @@ How do you want to proceed? Different number of points picked in left and right view. On the left view %1 points are picked, on the right view %2 points are picked. 左右視圖所選點不同,左側視圖選擇%1點,右側視圖選擇%2點. + + + Point_%1 + Point_%1 + Point picked at (%1,%2,%3) @@ -6939,6 +6966,26 @@ How do you want to proceed? No point was picked 無選定點 + + + &Align + &Align + + + + &Remove last point + &Remove last point + + + + &Cancel + 取消(&C) + + + + &Synchronize views + &Synchronize views + Gui::MayaGestureNavigationStyle @@ -7180,117 +7227,117 @@ How do you want to proceed? Gui::PythonConsole - + System exit 離開系統 - + The application is still running. Do you want to exit without saving your data? 該程式仍在執行， 您要離開而不儲存資料嗎? - - + + Python console Python 控制台 - + Unhandled PyCXX exception. 未處理 PyCXX例外. - + Unhandled FreeCAD exception. 未處理FreeCAD例外. - + Unhandled std C++ exception. 未處理的標準 C++ 異常. - + Unhandled unknown C++ exception. 未處理未知的 C++ 異常. - + &Copy 複製(&C) - + &Copy command 複製指令(&C) - + &Copy history 複製歷史(&C) - + Save history as... 另存歷史為新檔... - + Save history 儲存歷史紀錄 - + Saves Python history across %1 sessions 橫跨 %1 個作業階段保存 Python 歷史記錄 - + &Paste 貼上(&P) - + Select All 全選 - + Clear console 清除控制台 - + Insert file name... 插入檔案名稱... - + Word wrap 自動換行 - + Save History 儲存歷史記錄 - + Macro Files 巨集檔 - + Insert file name 插入檔案名稱 - + All Files 所有檔案 @@ -8138,22 +8185,22 @@ Do you want to specify another directory? Gui::View3DInventor - + Export PDF 匯出 PDF - + PDF file PDF 檔 - + Opening file failed 開啟檔案失敗 - + Can't open file '%1' for writing. 無法開啟並寫入檔案 '%1' @@ -8485,8 +8532,8 @@ Do you want to specify another directory? 匯出 PDF... - + Unsaved document 未儲存文件 @@ -8573,81 +8620,81 @@ Be aware the point where you click matters. 請選擇兩個物體,請注意您所點物體之何點. - - + + Save views... 保存視圖... - - + + Load views... 載入視圖... - - + + Freeze view 凍結視圖 - - + + Clear views 清除視圖 - - - + + + Restore view &%1 還原視圖 &%1 - + Save frozen views 保存凍結的視圖 - - + + Frozen views 凍結視窗 - - + + Restore views 還原試圖 - + Importing the restored views would clear the already stored views. Do you want to continue? 導入恢復的視圖將清除已存儲的視圖. 您要繼續嗎? - + Restore frozen views 還原凍結的視圖 - + Cannot open file '%1'. 無法開啟檔案'%1'. - + files 檔案 - + Save image Save image - + Choose an image file to open 選擇要打開的影像檔 @@ -9025,12 +9072,12 @@ Please open a browser window and type in: http://localhost:%1. 選項 ... - + Out of memory 記憶體不足 - + Not enough memory available to display the data. 沒有足夠的記憶體可用來顯示資料. @@ -9336,6 +9383,16 @@ the current copy will be lost. Change image... Change image... + + + Color Gradient + Color Gradient + + + + Color Legend + Color Legend + SelectionFilter @@ -9353,9 +9410,9 @@ the current copy will be lost. StdBoxElementSelection - + + - Box element selection 框元素選擇 @@ -9363,12 +9420,16 @@ the current copy will be lost. StdBoxSelection - - - + Box selection 窗選 + + + + Activate the box selection tool + Activate the box selection tool + StdCmdAbout @@ -9443,12 +9504,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdAxisCross - - - + Toggle axis cross 切換軸交錯 + + + + Turns on or off the axis cross at the origin + Turns on or off the axis cross at the origin + StdCmdCascadeWindows @@ -9551,13 +9616,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDemoMode - + View turntable... 視景旋轉台... + - View turntable 視景旋轉台 @@ -9677,13 +9742,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdDrawStyle - + Draw style 繪製樣式 + - Change the draw style of the objects 更改物體的繪製樣式 @@ -9748,11 +9813,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdExpression - - Expression actions 表達式動作 + + + + Actions that apply to expressions + Actions that apply to expressions + StdCmdFeatRecompute @@ -9866,13 +9935,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdFreezeViews - + Freeze display 凍結顯示 - - + + Freezes the current view position 凍結當前視景的位置 @@ -9893,13 +9962,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideObjects - + Hide all objects 隱藏所有物體 + - Hide all objects in the document 隱藏檔案中的所有物體 @@ -9907,13 +9976,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdHideSelection - + Hide selection 隱藏選取內容 + - Hide all selected objects 隱藏所有選取的物體 @@ -9946,11 +10015,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdLinkActions - - Link actions 連結動作 + + + + Actions that apply to link objects + Actions that apply to link objects + StdCmdLinkImport @@ -10128,21 +10201,29 @@ the current copy will be lost. StdCmdMacroStepInto - - Step into 踏入 + + + + Step to the next line executed + Step to the next line executed + StdCmdMacroStepOver - - Step over 跨越 + + + + Step to the next line in this file + Step to the next line in this file + StdCmdMacroStopDebug @@ -10175,12 +10256,16 @@ the current copy will be lost. StdCmdMeasureDistance - - - + Measure distance 測量距離 + + + + Activate the distance measurement tool + Activate the distance measurement tool + StdCmdMeasurementSimple @@ -10236,8 +10321,8 @@ the current copy will be lost. 建立一個新的空白檔案 - + Unnamed 未命名 @@ -10451,11 +10536,15 @@ the current copy will be lost. StdCmdRandomColor - - Random color 隨機顏色 + + + + Set each selected object to a randomly-selected color + Set each selected object to a randomly-selected color + StdCmdRecentFiles @@ -10600,13 +10689,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSceneInspector - + Scene inspector... 場景檢查器... + - Scene inspector 場景檢查器 @@ -10614,13 +10703,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBack - + &Back 上一步(&B) + - Go back to previous selection 回到上一個選擇 @@ -10628,13 +10717,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelBoundingBox - + &Bounding box 邊界區塊(&B) + - Show selection bounding box 顯示選擇邊界區塊 @@ -10642,13 +10731,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelForward - + &Forward 往前(&F) + - Repeat the backed selection 重複支持的選擇 @@ -10670,13 +10759,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSelectVisibleObjects - + Select visible objects 選取顯示中物體 + - Select visible objects in the active document 於編輯中檔案選取顯示中之物體 @@ -10698,13 +10787,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdSetAppearance - + Appearance... 外觀... - - + + Sets the display properties of the selected object 設聽所選物體的顯示屬性 @@ -10712,13 +10801,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowObjects - + Show all objects 顯示所有物體 + - Show all objects in the document 在檔案中顯示所有物體 @@ -10726,13 +10815,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdShowSelection - + Show selection 顯示選取內容 + - Show all selected objects 顯示所有選取的物體 @@ -10768,13 +10857,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTextureMapping - + Texture mapping... 質感映射... + - Texture mapping 質感映射 @@ -10797,22 +10886,26 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleBreakpoint - - Toggle breakpoint 切換中斷點 + + + + Add or remove a breakpoint at this position + Add or remove a breakpoint at this position + StdCmdToggleClipPlane - + Clipping plane 裁剪平面 - - + + Toggles clipping plane for active view 為目前視圖切換剪裁面板 @@ -10820,13 +10913,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleNavigation - + Toggle navigation/Edit mode 切換導航/編輯模式 + - Toggle between navigation and edit mode 導航和編輯模式之間切換 @@ -10834,13 +10927,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleObjects - + Toggle all objects 切換所有物體 + - Toggles visibility of all objects in the active document 切換顯示活動文件中的所有物體的可見性 @@ -10848,13 +10941,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleSelectability - + Toggle selectability 切換可能選項 + - Toggles the property of the objects to get selected in the 3D-View 切換物體性質於3D視圖中選取 @@ -10862,13 +10955,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdToggleVisibility - + Toggle visibility 切換可見性 + - Toggles visibility 切換可見性 @@ -10918,13 +11011,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeCollapse - + Collapse selected item 折疊所選項目 + - Collapse currently selected tree items 將目前選取的樹狀圖項目折疊起來 @@ -10932,13 +11025,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeExpand - + Expand selected item 展開所選項目 + - Expand currently selected tree items 將目前選取的樹狀圖項目展開來 @@ -10946,13 +11039,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeSelectAllInstances - + Select all instances 選擇全部實例 + - Select all instances of the current selected object 選擇目前選定物體的全部實例 @@ -10960,13 +11053,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdTreeViewActions - + TreeView actions 樹狀圖動作 + - TreeView behavior options and actions 樹狀檢視的行為及動作選項 @@ -11030,13 +11123,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewBottom - + Bottom 底視圖 - - + + Set to bottom view 設定為底部視圖 @@ -11044,13 +11137,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewCreate - + Create new view 建立新視圖 - - + + Creates a new view window for the active document 透過啟用文件建立一個新視圖視窗 @@ -11058,13 +11151,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewDimetric - + Dimetric 二等角立體 - - + + Set to dimetric view 設定為二維圖視景 @@ -11072,13 +11165,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample1 - + Inventor example #1 創作範例 #1 - - + + Shows a 3D texture with manipulator 顯示3D紋理及控制面板 @@ -11086,13 +11179,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample2 - + Inventor example #2 創作範例 #2 - - + + Shows spheres and drag-lights 顯示範圍和拖燈 @@ -11100,13 +11193,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewExample3 - + Inventor example #3 創作範例 #3 - - + + Shows a animated texture 顯示動畫的紋理 @@ -11114,13 +11207,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitAll - + Fit all 顯示全部 - - + + Fits the whole content on the screen 在螢幕上容納整個內容 @@ -11128,13 +11221,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFitSelection - + Fit selection 顯示所選區域 - - + + Fits the selected content on the screen 顯示所選內容於螢幕 @@ -11142,13 +11235,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewFront - + Front 正視圖 - - + + Set to front view 設定為前視圖 @@ -11156,13 +11249,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewHome - + Home 主視景 - - + + Set to default home view 設定為預設主視景 @@ -11170,13 +11263,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIsometric - + Isometric 等角立體 - - + + Set to isometric view 設定為立體正投影檢視 @@ -11184,13 +11277,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvIssueCamPos - + Issue camera position 設定攝影位置 - - + + Issue the camera position to the console and to a macro, to easily recall this position 於控制台及巨集中紀錄攝影機位置,以方便回復 @@ -11198,13 +11291,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedColumns - + Stereo Interleaved Columns 立體插入列 - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Columns 轉換立體視圖為行交錯 @@ -11212,13 +11305,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoInterleavedRows - + Stereo Interleaved Rows 立體列交錯 - - + + Switch stereo viewing to Interleaved Rows 轉換立體視圖為列交錯 @@ -11226,13 +11319,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoOff - + Stereo Off 關閉立體影像 - - + + Switch stereo viewing off 關閉立體影像 @@ -11240,13 +11333,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoQuadBuff - + Stereo quad buffer 四組立體緩衝功能 - - + + Switch stereo viewing to quad buffer 轉換立體視圖為四組緩衝功能 @@ -11254,13 +11347,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewIvStereoRedGreen - + Stereo red/cyan 立體 紅/青 - - + + Switch stereo viewing to red/cyan 切換立體視圖至 紅/青 @@ -11268,13 +11361,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewLeft - + Left 左視圖 - - + + Set to left view 設定為左視圖 @@ -11282,13 +11375,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRear - + Rear 後視圖 - - + + Set to rear view 設定為後視圖 @@ -11296,13 +11389,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRestoreCamera - + Restore saved camera 恢復已儲存的相機視野 + - Restore saved camera settings 恢復已儲存的相機視野設定 @@ -11310,13 +11403,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRight - + Right 右視圖 - - + + Set to right view 設定為右視圖 @@ -11324,13 +11417,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateLeft - + Rotate Left 向左旋轉 - - + + Rotate the view by 90° counter-clockwise 逆時針90°旋轉視景 @@ -11338,13 +11431,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewRotateRight - + Rotate Right 向右旋轉 - - + + Rotate the view by 90° clockwise 順時針90°旋轉視景 @@ -11352,13 +11445,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewSaveCamera - + Save current camera 儲存相機視野 + - Save current camera settings 儲存相機視野設定 @@ -11366,13 +11459,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTop - + Top 上視圖 - - + + Set to top view 設定為上視圖 @@ -11380,13 +11473,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewTrimetric - + Trimetric 不等角立體 - - + + Set to trimetric view 設定為不等角立體視景 @@ -11394,13 +11487,13 @@ the current copy will be lost. StdCmdViewVR - + FreeCAD-VR FreeCAD-虛擬實境 - - + + Extend the FreeCAD 3D Window to a Oculus Rift 延伸FreeCAD 3D視窗到 Oculus Rift @@ -11437,6 +11530,10 @@ the current copy will be lost. StdCmdWindowsMenu + Activate window + Activate window + + Activates this window @@ -11460,13 +11557,13 @@ the current copy will be lost. StdMainFullscreen - + Fullscreen 全螢幕 - - + + Display the main window in fullscreen mode 以全螢幕模式顯示主視窗 @@ -11474,13 +11571,13 @@ the current copy will be lost. StdOrthographicCamera - + Orthographic view 正投影圖 - - + + Switches to orthographic view mode 切換到正投影模式 @@ -11488,13 +11585,13 @@ the current copy will be lost. StdPerspectiveCamera - + Perspective view 透視圖 - - + + Switches to perspective view mode 切換到透視圖模式 @@ -11502,13 +11599,13 @@ the current copy will be lost. StdRecallWorkingView - + Recall working view 調用之前的工作檢視 - - + + Recall previously stored temporary working view 調用之前儲存的暫時工作檢視 @@ -11516,13 +11613,13 @@ the current copy will be lost. StdStoreWorkingView - + Store working view 儲存工作檢視 - - + + Store a document-specific temporary working view 儲存特定文件的暫時工作檢視 @@ -11530,13 +11627,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeCollapseDocument - + Collapse/Expand 收合摺疊/展開 + - Expand active document and collapse all others 展開啟用文件並折疊所有其他文件 @@ -11544,12 +11641,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeDrag - + Initiate dragging 開始拖動 - + Initiate dragging of current selected tree items 開始拖動目前選定的樹狀圖項目 @@ -11557,13 +11654,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeMultiDocument - + Multi document 多重文件 + - Display all documents in the tree view 在樹狀圖檢視中顯示所有檔案 @@ -11571,12 +11668,12 @@ the current copy will be lost. StdTreePreSelection - + Pre-selection 預先選擇 - + Preselect the object in 3D view when mouse over the tree item 將滑鼠游標停在樹狀圖項目上時，在3D視窗中預選取該物體 @@ -11584,12 +11681,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeRecordSelection - + Record selection 記錄選取項目 - + Record selection in tree view in order to go back/forward using navigation button 將樹狀圖中選取項目記錄下來，以便使用導航按鈕 返回/前進 @@ -11597,13 +11694,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSelection - + Go to selection 進行選擇 + - Scroll to first selected item 滾動到第一個選擇的項目 @@ -11611,13 +11708,13 @@ the current copy will be lost. StdTreeSingleDocument - + Single document 單一文件 + - Only display the active document in the tree view 在樹狀圖中僅顯示已開啟檔案 @@ -11625,12 +11722,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncPlacement - + Sync placement 同步放置位置 - + Auto adjust placement on drag and drop objects across coordinate systems 自動調整跨坐標系統拖放物體的位置 @@ -11638,12 +11735,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncSelection - + Sync selection 同步選擇 - + Auto expand tree item when the corresponding object is selected in 3D view 在3D視圖中選擇物體時，自動展開樹狀圖中對應項目 @@ -11651,12 +11748,12 @@ the current copy will be lost. StdTreeSyncView - + Sync view 同步顯示 - + Auto switch to the 3D view containing the selected item 自動切換到包含選擇項目的3D視圖 @@ -11664,23 +11761,27 @@ the current copy will be lost. StdViewBoxZoom - - - + Box zoom 框選縮放 + + + + Activate the box zoom tool + Activate the box zoom tool + StdViewDock - + Docked 嵌入 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode 無論是在全螢幕，在未嵌入或嵌入模式中均顯示當前視圖 @@ -11688,13 +11789,13 @@ the current copy will be lost. StdViewDockUndockFullscreen - + Document window 檔案視窗 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode 無論是在全螢幕，在未嵌入或嵌入模式中均顯示當前視圖 @@ -11702,13 +11803,13 @@ the current copy will be lost. StdViewFullscreen - + Fullscreen 全螢幕 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode 無論是在全螢幕，在未嵌入或嵌入模式中均顯示當前視圖 @@ -11716,13 +11817,13 @@ the current copy will be lost. StdViewScreenShot - + Save image... Save image... - - + + Creates a screenshot of the active view 建立目前視圖畫面的螢幕截圖 @@ -11730,13 +11831,13 @@ the current copy will be lost. StdViewUndock - + Undocked 未嵌入 - - + + Display the active view either in fullscreen, in undocked or docked mode 無論是在全螢幕，在未嵌入或嵌入模式中均顯示當前視圖 @@ -11744,22 +11845,30 @@ the current copy will be lost. StdViewZoomIn - - - + Zoom In 放大 + + + + Increase the zoom factor by a fixed amount + Increase the zoom factor by a fixed amount + StdViewZoomOut - - - + Zoom Out 縮小 + + + + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Decrease the zoom factor by a fixed amount + Std_Delete @@ -11790,72 +11899,72 @@ Are you sure you want to continue? Std_DrawStyle - + As is 如同 - + Normal mode 正常模式 - + Points 點 - + Points mode 點模式 - + Wireframe 線框 - + Wireframe mode 線框模式 - + Hidden line 隱藏線段 - + Hidden line mode 隱藏線段模式 - + No shading 無上色 - + No shading mode 無上色模式 - + Shaded 上色 - + Shaded mode 上色模式 - + Flat lines 框線 - + Flat lines mode 框線模式 @@ -11948,58 +12057,6 @@ Do you still want to proceed? Allow tree view columns to be manually resized. - - ViewIsometricCmd - - - Isometric - 等角立體 - - - - Set NaviCube to Isometric mode - 設定導覽方塊為立體正投影模式 - - - - ViewOrthographicCmd - - - Orthographic - 正投影法 - - - - Set View to Orthographic mode - 將視圖切換到正投影模式 - - - - ViewPerspectiveCmd - - - Perspective - 透視法 - - - - Set View to Perspective mode - 將視角切換至透視法投影模式 - - - - ViewZoomToFitCmd - - - Zoom to fit - 最適化縮放 - - - - Zoom so that model fills the view - 縮放使模型填滿視景 - - Workbench @@ -12486,14 +12543,6 @@ after FreeCAD launches 取消 - - SoFCColorGradient - - - Color Gradient - Color Gradient - - Gui::Dialog::wbListItem @@ -12560,14 +12609,6 @@ after FreeCAD launches 右邊角落 - - SoFCColorLegend - - - Color Legend - Color Legend - - NotificationsAction @@ -12630,56 +12671,69 @@ after FreeCAD launches StdViewLoadImage - + Load image... Load image... - - + + Loads an image Loads an image - - NaviCubeImplementation - - - FRONT - 正面 - - - - REAR - 背面 - - - - TOP - 上方 - - - - BOTTOM - 底部 - - - - RIGHT - 右側 - - - - LEFT - 左側 - - Gui::InteractiveScale - + Enter desired distance between the points Enter desired distance between the points + + NaviCubeDraggableCmd + + + Movable navigation cube + Movable navigation cube + + + + Drag and place NaviCube + Drag and place NaviCube + + + + NaviCubeSettings + + + FRONT + 正面 + + + + TOP + 上方 + + + + RIGHT + 右側 + + + + REAR + 背面 + + + + BOTTOM + 底部 + + + + LEFT + 左側 + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager.ts index 9deb656283..21d9d5ce1e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager.ts @@ -265,7 +265,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update + Stop the cache update @@ -415,49 +415,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form - + Icon - + <h1>Package Name</h1> - + Version - + (tags) - + Description - + Maintainer - + + Update Available + + + UpdateAvailable @@ -1264,18 +1268,18 @@ installed addons will be checked for available updates - - + + Maintainer - - + + Author @@ -1491,8 +1495,8 @@ installed addons will be checked for available updates + - Success @@ -1624,9 +1628,9 @@ installed addons will be checked for available updates + - {} is not a subdirectory of {} @@ -1682,18 +1686,18 @@ installed addons will be checked for available updates - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list - - + + @@ -1702,136 +1706,136 @@ installed addons will be checked for available updates - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies - + Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling - + Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully - + Installation Failed - + Failed to install {} - + Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2226,23 +2230,23 @@ installed addons will be checked for available updates - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} @@ -2485,4 +2489,12 @@ installed addons will be checked for available updates + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm index bbe1d196c4..9c11a60410 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts index 8e88de443b..a86ae2abed 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_be.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Прыпыніць абнаўленне кэшу + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Форма - + Icon Гузік - + <h1>Package Name</h1> <h1>Назва пакета</h1> - + Version Версія - + (tags) (меткі) - + Description Апісанне - + Maintainer Суправаджальнік - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Даступна абнаўленне @@ -1272,18 +1276,18 @@ installed addons will be checked for available updates Не атрымалася выканаць макрас. Падрабязныя звесткі аб збоі глядзіце ў кансолі. - - + + Maintainer Суправаджальнік - - + + Author Аўтар @@ -1486,21 +1490,21 @@ installed addons will be checked for available updates This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be enabled next time you restart FreeCAD. + Гэты Дадатак будзе ўключаны пры наступным перазапуску FreeCAD. This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. - This Addon will be disabled next time you restart FreeCAD. + Гэты Дадатак будзе адключаны пры наступным перазапуску FreeCAD. QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. - QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + Прывязкі Python да QtWebEngine не ўсталяваныя - ужытае замяняе адлюстраванне README. + - Success Паспяхова завершана @@ -1632,9 +1636,9 @@ installed addons will be checked for available updates Абраць файл гузіку для гэтага элемента зместу + - {} is not a subdirectory of {} {} не з'яўляецца ўкладзеным каталогам {} @@ -1690,18 +1694,18 @@ installed addons will be checked for available updates Іншы... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Для гэтага дадатку патрабуюцца пакеты Python, якія не ўсталяваныя і не могуць быць усталяваныя аўтаматычна. Каб ужыць гэты варштат, вы павінны ўсталяваць наступныя пакеты Python уручную: - + Too many to list Спіс зашмат доўгі для адлюстравання - - + + @@ -1710,136 +1714,136 @@ installed addons will be checked for available updates Адсутнічаюць патрабаванні - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Дадатак '{}' патрабуе '{}', якія недаступныя ў вашай копіі FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Дадатак '{}' патрабуе наступныя варштаты, якія недаступныя ў вашай копіі FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Націсніце ОК, каб усталяваць у любым выпадку. - + Incompatible Python version Несумяшчальная версія Python - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Дадатак (ці адна з яго залежнасці) патрабуе Python {}.{}, і вашая сістэма запушчаная {}.{}. Устаноўка адменена. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Неабавязковая залежнасць ад {} прапускаецца, паколькі яе няма ў спісе дазволеных - - + + Installing dependencies Устаноўка залежнасці - + Cannot execute Python Не атрымалася выканаць Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Не атрымалася аўтаматычна знайсці ваш выконваемы файл Python, альбо шлях зададзены няправільна. Калі ласка, праверце налады Перавагі Кіравання дадаткамі для паказанага шляху да Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Не атрымалася ўсталяваць залежнасці. Ці працягнуць устаноўку ў любым выпадку {}? - + Cannot execute pip Не атрымалася выканаць праграму pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Не атрымалася выканаць каманду pip, якая можа адсутнічаць у вашай устаноўцы Python. Калі ласка, пераканайцеся, што ў вашай сістэме ўсталяваны pip, і паўтарыце спробу. Няўдалая каманда была: - - + + Continue with installation of {} anyway? Ці працягнуць устаноўку ў любым выпадку {}? - + Package installation failed Не атрымалася ўсталяваць пакет - + See Report View for detailed failure log. Падрабязны часопіс збояў глядзіце ў Праглядзе справаздачы. - + Installing Addon Устаноўка дадатку - + Installing FreeCAD Addon '{}' Ўстаноўка дадаткаў FreeCAD '{}' - + Cancelling Скасаванне - + Cancelling installation of '{}' Скасаванне ўстаноўкі '{}' - + {} was installed successfully {} быў паспяхова ўсталяваны - + Installation Failed Усталяваць не атрымалася - + Failed to install {} Не атрымалася ўсталяваць {} - + Create new toolbar Стварыць новую панэль інструментаў - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Макрасы, які ўсталяваныя з дапамогай Кіравання дадаткамі FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2231,28 +2235,28 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) + Не атрымалася знайсці паказаны файл макраса {} (чакаецца ў {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Непрызнаны ўнутраны варштат '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Папярэджанне распрацоўкі дадатку: URL-адрас сховішча, які ўсталяваны ў файле package.xml для дадатку {} ({}) не адпавядае спасылку, з якога ён быў выняты ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Папярэджанне распрацоўкі дадатку: галіна сховішча, якая ўсталявана ў файле package.xml для дадатку {} ({}) не адпавядае галіне, з якой яна была вынята ({}) - - + + Got an error when trying to import {} - Got an error when trying to import {} + Адбылася памылка пры спробе імпартаваць {} @@ -2495,4 +2499,12 @@ installed addons will be checked for available updates Скончана абнаўленне наступных дадаткаў + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm index 746b52657d..97ccd3f474 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts index fff52657cb..1cf9807161 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ca.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Voleu que el gestor de complements les instal·li automàticament? Trieu "I - Pause cache update - Pause cache update + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Voleu que el gestor de complements les instal·li automàticament? Trieu "I ExpandedView - + Form Forma - + Icon Icona - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version Versió - + (tags) (etiquetes) - + Description Descripció - + Maintainer Maintainer - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Actualització disponible @@ -1269,18 +1273,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Autor @@ -1496,8 +1500,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1629,9 +1633,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1687,18 +1691,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1707,136 +1711,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2231,23 +2235,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2492,4 +2496,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm index 847ea47312..7b500f7106 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts index b7a831fa4b..641dca842a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_cs.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Přejete si, aby je správce doplňků automaticky nainstaloval? Vyberte "I - Pause cache update - Pozastavit aktualizaci mezipaměti + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Přejete si, aby je správce doplňků automaticky nainstaloval? Vyberte "I ExpandedView - + Form Návrh - + Icon Ikona - + <h1>Package Name</h1> <h1>Název balíčku</h1> - + Version Verze - + (tags) (štítky) - + Description Popis - + Maintainer Správce - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Aktualizace k dispozici @@ -1271,18 +1275,18 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace Provedení makra selhalo. Podrobnosti o selhání viz konzola. - - + + Maintainer Správce - - + + Author Autor @@ -1498,8 +1502,8 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace QtWebEngine bindings Python není nainstalován -- používá záložní README displej. + - Success Úspěšně @@ -1631,9 +1635,9 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace Vyberte soubor ikony pro tuto položku obsahu + - {} is not a subdirectory of {} {} není podadresář {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace Ostatní... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Tento doplněk vyžaduje balíky Pythonu, které nejsou nainstalovány a nelze je nainstalovat automaticky. Chcete-li použít tento pracovní stůl musíte nainstalovat následující balíky Pythonu ručně: - + Too many to list Příliš mnoho k zobrazení seznamu - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace Chybějící požadavek - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Doplněk '{}' vyžaduje '{}', což není k dispozici ve vaší kopii FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Doplněk '{}' vyžaduje následující pracovní prostředí, která nejsou dostupná ve vaší kopii FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Stiskněte OK pro instalaci. - + Incompatible Python version Nekompatibilní verze Pythonu - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Tento doplněk (nebo jeden v případě závislostí) vyžaduje Python {}.{} a váš systém běží {}.{}. Instalace zrušena. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Volitelná závislost na {} ignorována, protože není v seznamu povolenek - - + + Installing dependencies Instalace závislostí - + Cannot execute Python Python nelze spustit - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Nepodařilo se automaticky najít váš spustitelný program Pythonu, nebo je nastavena cesta nesprávně. Zkontrolujte prosím nastavení nastavení nastavení správce doplňků pro cestu k Pythonu. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Závislosti nelze nainstalovat. Chcete přesto pokračovat s instalací {} {}? - + Cannot execute pip Nelze spustit pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Spuštění pipu se nezdařilo, což může chybět ve vaší instalaci v Pythonu. Ujistěte se, že váš systém má pip nainstalovaný a opakujte akci. Neúspěšný příkaz byl: - - + + Continue with installation of {} anyway? Chcete přesto pokračovat s instalací {}? - + Package installation failed Instalace balíčku se nezdařila - + See Report View for detailed failure log. Detailní protokol selhání, viz Report View. - + Installing Addon Instalovat doplňky - + Installing FreeCAD Addon '{}' Instalace FreeCAD doplňku '{}' - + Cancelling Rušení - + Cancelling installation of '{}' Ruší se instalace '{}' - + {} was installed successfully {} byl úspěšně nainstalován - + Installation Failed Instalace se nezdařila - + Failed to install {} Nepodařilo se nainstalovat {} - + Create new toolbar Vytvořit nový panel nástrojů - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Makro nainstalované ve správci doplňků FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace Nelze najít makrospecifikovaný soubor {} (očekáváno v {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Nerozpoznaný interní pracovní stůl '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Varování pro vývojáře doplňku: URL adresa repozitáře nastavená v souboru addon {} ({}) neodpovídá URL adrese, ze které byla načtena ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Varování pro vývojáře doplňku: větev repozitáře nastavená v souboru package.xml pro addon {} ({}) neodpovídá větvi, ze které byla načtena ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Došlo k chybě při pokusu o import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ nainstalované doplňky budou zkontrolovány pro dostupné aktualizace Aktualizace následujících doplňků dokončena + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm index 4f59c90fed..e34ef63924 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts index f2eb49ebb6..ea29f3e488 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_de.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? "Ignorieren" wäh - Pause cache update - Cache-Aktualisierung anhalten + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Soll der Addon-Manager sie automatisch installieren? "Ignorieren" wäh ExpandedView - + Form Form - + Icon Symbol - + <h1>Package Name</h1> <h1>Paketname</h1> - + Version Version - + (tags) (Tags) - + Description Beschreibung - + Maintainer Maintainer - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Update verfügbar @@ -1269,18 +1273,18 @@ installed addons will be checked for available updates Ausführen des Makros schlug fehl. Siehe Konsole für Fehlerdetails. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Autor @@ -1496,8 +1500,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1629,9 +1633,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} ist kein Unterverzeichnis von {} @@ -1687,18 +1691,18 @@ installed addons will be checked for available updates Andere... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Zu viele zum Auflisten - - + + @@ -1707,136 +1711,136 @@ installed addons will be checked for available updates Fehlende Voraussetzung - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. OK drücken, um trotzdem zu installieren. - + Incompatible Python version Inkompatible Python-Version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Abhängigkeiten werden installiert - + Cannot execute Python Python kann nicht ausgeführt werden - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Pip kann nicht ausgeführt werden - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Trotzdem mit der Installation von {} fortfahren? - + Package installation failed Paketinstallation fehlgeschlagen - + See Report View for detailed failure log. Ein detailliertes Fehlerprotokoll findet sich im Ausgabefenster. - + Installing Addon Addon wird installiert - + Installing FreeCAD Addon '{}' FreeCAD-Addon '{}' wird installiert - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Installation von '{}' abbrechen - + {} was installed successfully {} wurde erfolgreich installiert - + Installation Failed Installation fehlgeschlagen - + Failed to install {} Installation von {} fehlgeschlagen - + Create new toolbar Neue Symbolleiste erstellen - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2231,23 +2235,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2492,4 +2496,12 @@ installed addons will be checked for available updates Aktualisierung der folgenden Addons fertiggestellt + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm index d1541986b4..73441398a6 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts index a9bcc9a080..411930f123 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_el.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Παύση ενημέρωσης προσωρινής μνήμης + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Μορφή - + Icon Εικονίδιο - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version Έκδοση - + (tags) (tags) - + Description Περιγραφή - + Maintainer Maintainer - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable UpdateAvailable @@ -1270,18 +1274,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Συγγραφέας @@ -1497,8 +1501,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1630,9 +1634,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1688,18 +1692,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1708,136 +1712,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2232,23 +2236,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2493,4 +2497,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm index 8c10a43652..99ef4d6eb2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts index 007981d3d6..c5d52eb3ea 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-AR.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Pausar actualización de caché + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Forma - + Icon Ícono - + <h1>Package Name</h1> <h1>Nombre del paquete</h1> - + Version Versión - + (tags) (etiquetas) - + Description Descripción - + Maintainer Mantenedor - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Actualización disponible @@ -1269,18 +1273,18 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo. - - + + Maintainer Mantenedor - - + + Author Autor @@ -1496,8 +1500,8 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Éxito @@ -1629,9 +1633,9 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido + - {} is not a subdirectory of {} {} no es un subdirectorio de {} @@ -1687,18 +1691,18 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Otros... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Demasiado para enlistar - - + + @@ -1707,136 +1711,136 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Requisitos faltantes - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Instalando dependencias - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. No se pudo localizar automáticamente el ejecutable de Python, o la ruta está configurada incorrectamente. Por favor, compruebe la configuración de preferencias del administrador de complementos para la ruta a Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip No se puede ejecutar pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? ¿Continuar con la instalación de {} de todos modos? - + Package installation failed Error al instalar el paquete - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Instalando Complemento - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelando - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Instalación fallida - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Una macro instalada con el Administrador de Complementos de FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2104,7 +2108,7 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? + ADVERTENCIA: Este repositorio tiene cambios locales no confirmados. ¿Está seguro que desea cambiar de rama (trayendo los cambios contigo)? @@ -2130,7 +2134,7 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Local name Table header for git ref name - Local name + Nombre local @@ -2142,43 +2146,43 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Local updated Table header for git update time of local branch - Local updated + Local actualizado Remote updated Table header for git update time of remote branch - Remote updated + Remoto actualizado Installation of Python package {} failed - Installation of Python package {} failed + La instalación del paquete de Python {} falló Installation of optional package failed - Installation of optional package failed + La instalación del paquete opcional falló Installing required dependency {} - Installing required dependency {} + Instalando dependencia requerida {} Installation of Addon {} failed - Installation of Addon {} failed + La instalación del complemento {} falló Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Se descargó package.xml para {} Failed to decode {} file for Addon '{}' - Failed to decode {} file for Addon '{}' + Error al decodificar archivo {} para el complemento '{}' @@ -2231,23 +2235,23 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles No se pudo encontrar el archivo especificado macro {} (se esperaba en {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Se ha producido un error al intentar importar {} @@ -2492,4 +2496,12 @@ los complementos instalados serán revisados por actualizaciones disponibles Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm index 6e89eed27c..aaf463c816 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts index 2eafd86d8b..0b0b292e97 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_es-ES.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Pausar actualización de caché + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Formulario - + Icon Icono - + <h1>Package Name</h1> <h1>Nombre del paquete</h1> - + Version Versión - + (tags) (etiquetas) - + Description Descripción - + Maintainer Mantenedor - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable UpdateAvailable @@ -1268,18 +1272,18 @@ installed addons will be checked for available updates Falló la ejecución de la macro. Vea la consola para detalles del fallo. - - + + Maintainer Mantenedor - - + + Author Autor @@ -1495,8 +1499,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Éxito @@ -1628,9 +1632,9 @@ installed addons will be checked for available updates Seleccione un archivo de icono para este elemento de contenido + - {} is not a subdirectory of {} {} no es un subdirectorio de {} @@ -1686,18 +1690,18 @@ installed addons will be checked for available updates Otros... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Demasiado para enlistar - - + + @@ -1706,136 +1710,136 @@ installed addons will be checked for available updates Requisitos faltantes - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Instalando dependencias - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip No se puede ejecutar pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? ¿Continuar con la instalación de {} de todos modos? - + Package installation failed Error al instalar el paquete - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Instalando Complemento - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelando - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Instalación fallida - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Una macro instalada con el gestor de complementos de FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2103,7 +2107,7 @@ installed addons will be checked for available updates WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? - WARNING: This repo has uncommitted local changes. Are you sure you want to change branches (bringing the changes with you)? + ADVERTENCIA: Este repositorio tiene cambios locales no confirmados. ¿Está seguro que desea cambiar de rama (trayendo los cambios contigo)? @@ -2129,7 +2133,7 @@ installed addons will be checked for available updates Local name Table header for git ref name - Local name + Nombre local @@ -2141,43 +2145,43 @@ installed addons will be checked for available updates Local updated Table header for git update time of local branch - Local updated + Local actualizado Remote updated Table header for git update time of remote branch - Remote updated + Remoto actualizado Installation of Python package {} failed - Installation of Python package {} failed + La instalación del paquete de Python {} falló Installation of optional package failed - Installation of optional package failed + La instalación del paquete opcional falló Installing required dependency {} - Installing required dependency {} + Instalando dependencia requerida {} Installation of Addon {} failed - Installation of Addon {} failed + La instalación del complemento {} falló Downloaded package.xml for {} - Downloaded package.xml for {} + Se descargó package.xml para {} Failed to decode {} file for Addon '{}' - Failed to decode {} file for Addon '{}' + Error al decodificar archivo {} para el complemento '{}' @@ -2230,23 +2234,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2491,4 +2495,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm index a4e2464cfa..b0354f8568 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts index 63e8542eb4..12517e580f 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_eu.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & - Pause cache update - Pausatu cache-eguneratzea + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Gehigarrien kudeatzaileak automatikoki instalatu ditzan nahi al duzu? Aukeratu & ExpandedView - + Form Inprimakia - + Icon Ikonoa - + <h1>Package Name</h1> <h1>Pakete-izena</h1> - + Version Bertsioa - + (tags) (etiketak) - + Description Deskribapena - + Maintainer Mantentzailea - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Eguneratzea eskuragarri @@ -1271,18 +1275,18 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Makroaren exekuzioak huts egin du. Begiratu kontsola xehetasun gehiagorako. - - + + Maintainer Mantentzailea - - + + Author Egilea @@ -1498,8 +1502,8 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da QtWebEngine Python loturak ez daude instalatuta -- ordezko README bistaratzea erabiliko da. + - Success Eginda @@ -1631,9 +1635,9 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Hautatu ikono-fitxategi bat eduki-elementu honetarako + - {} is not a subdirectory of {} {} ez da {} direktorioaren azpidirektorio bat @@ -1689,18 +1693,18 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Beste bat... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Gehigarri honek instalatuta ez dauden Python paketeak behar ditu, eta ezin dira automatikoki instalatu. Lan-mahai hau erabili ahal izateko, honako Python paketeak instalatu behar dira eskuz: - + Too many to list Gehiegi zerrendatzeko - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Falta den eskakizuna - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. '{}' gehigarriak '{}' behar du, baina ez dago erabilgarri zure FreeCAD kopian. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: '{}' gehigarriak zure FreeCAD kopian ez dauden honako lan-mahaiak behar ditu: - + Press OK to install anyway. Sakatu 'Ados' instalatzeko. - + Incompatible Python version Python-en bertsio bateraezina - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Gehigarriak (edo bere mendekotasunetako batek) Python {}.{} behar du, eta zure sistemak {}.{} bertsioa du. Instalazioa bertan behera utzi da. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list {} gehigarriaren aukerako mendekotasunari ez ikusiarena egin zaio onarpen-zerrendan ez dagoelako - - + + Installing dependencies Mendekotasunak instalatzen - + Cannot execute Python Ezin da Python exekutatu - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Huts egin du Python exekutagarria automatikoki aurkitzeak, edo bide-izena gaizki ezarri da. Begiratu gehigarrien kudeatzailearen hobespenetako ezarpena Python-en bide-izenerako. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Mendekotasunak ezin izan dira instalatu. Jarraitu {} instalatzen? - + Cannot execute pip Ezin da pip exekutatu - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Huts egin du pip exekutatzeak, agian ez dago zure python instalazioan. Ziurtatu sistemak pip instalatuta duela eta saiatu berriro. Huts egin duen komandoa: - - + + Continue with installation of {} anyway? {} instalatzen jarraitu nahi duzu? - + Package installation failed Paketearen instalazioak huts egin du - + See Report View for detailed failure log. Ikusi txostena huts egitearen erregistro xehea kontsultatzeko. - + Installing Addon Gehigarria instalatzen - + Installing FreeCAD Addon '{}' '{}' FreeCAD gehigarria instalatzen - + Cancelling Bertan behera uzten - + Cancelling installation of '{}' '{}' gehigarriaren instalazioa bertan behera uzten - + {} was installed successfully {} ongi instalatu da - + Installation Failed Instalazioak huts egin du - + Failed to install {} Ezin izan da {} instalatu - + Create new toolbar Sortu tresna-barra berria - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager FreeCADen gehigarri-kudeatzailearekin instalatutako makroa - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Ezin da makroak zehaztutako {} fitxategia aurkitu ({} kokalekuan espero zen) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Ezagutzen ez den barneko lan-mahaia '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Gehigarrien garatzaileen abisua: {} ({}) gehigarrirako package.xml fitxategian ezarri den biltegi URLa ez dator bat gehigarria atzitu zeneko URLarekin ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Gehigarrien garatzaileen abisua: {} ({}) gehigarrirako package.xml fitxategian ezarri den biltegi-adarra ez dator bat gehigarria atzitu zeneko adarrarekin ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Errorea gertatu da {} inportatzen saiatzean @@ -2493,4 +2497,12 @@ denean gehigarrien eguneraketarik dagoen begiratuko da Honako gehigarrien eguneraketa amaitu da: + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm index 0c9e166cad..47cde45978 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts index 0733282885..5a12c851fe 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fi.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Pause cache update + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Lomake - + Icon kuvake - + <h1>Package Name</h1> <h1>Paketin nimi</h1> - + Version Versio - + (tags) (tags) - + Description Kuvaus - + Maintainer Ylläpitäjä - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable UpdateAvailable @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Ylläpitäjä - - + + Author Kehittäjä @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm index e1ab5c1264..e8b6275456 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts index f8ca9a1916..255d67ddba 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_fr.ts @@ -124,7 +124,7 @@ Voulez-vous que le gestionnaire des extensions les installe automatiquement ? Ch Path to Addon - Chemin vers l'extension + Chemin d'accès vers l'extension @@ -267,8 +267,8 @@ Voulez-vous que le gestionnaire des extensions les installe automatiquement ? Ch - Pause cache update - Mettre en pause la mise à jour du cache + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -318,17 +318,17 @@ Voulez-vous que le gestionnaire des extensions les installe automatiquement ? Ch Edit Tags - Modifier les étiquettes + Modifier les attaches Comma-separated list of tags describing this item: - Liste de balises séparées par des virgules décrivant cet élément : + Liste des attaches séparées par des virgules décrivant cet élément : HINT: Common tags include "Assembly", "FEM", "Mesh", "NURBS", etc. - ASTUCE : les balises communes incluent "Assembly", "FEM", "Mesh", "NURBS", etc. + ASTUCE : les attaches communes incluent "Assemblage", "FEM", "Maillage", "NURBS", etc. @@ -417,49 +417,53 @@ Voulez-vous que le gestionnaire des extensions les installe automatiquement ? Ch ExpandedView - + Form Forme - + Icon Icône - + <h1>Package Name</h1> <h1>Nom du paquet</h1> - + Version Version - + (tags) - (mots-clés) + (attaches) - + Description Description - + Maintainer Mainteneur - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Mise à jour disponible @@ -529,7 +533,7 @@ Voulez-vous que le gestionnaire des extensions les installe automatiquement ? Ch Best-available branch, tag, or commit - Branche, tag ou commit le plus disponible + La meilleure branche, balise ou commit disponible @@ -897,7 +901,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Tags... - Mots-clés... + Attaches... @@ -988,7 +992,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Change to branch or tag: - Passer à la branche ou au tag: + Passer à la branche ou à la balise : @@ -1271,18 +1275,18 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées L'exécution de la macro a échoué. Voir la console pour les détails de l'échec. - - + + Maintainer Mainteneur - - + + Author Auteur @@ -1498,8 +1502,8 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Les bindings Python de QtWebEngine ne sont pas installés -- utilisation de l'affichage README de remplacement. + - Success Opération réussie @@ -1631,9 +1635,9 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Sélectionner un fichier d'icône pour cet élément de contenu + - {} is not a subdirectory of {} {} n'est pas un sous-répertoire de {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Autre... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Cette extension nécessite des paquets Python qui ne sont pas installés, et ne peuvent pas être installés automatiquement. Pour utiliser cet atelier, vous devez installer manuellement les paquets Python suivants : - + Too many to list Trop de valeurs à afficher - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Condition manquante - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. L'extension '{}' nécessite '{}', qui n'est pas disponible dans votre copie de FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: L'extension '{}' nécessite les ateliers suivants, qui ne sont pas présents dans votre copie de FreeCAD : - + Press OK to install anyway. Appuyez sur OK pour installer quand même. - + Incompatible Python version Version de Python incompatible - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Cette extension (ou l'une de ses dépendances) nécessite Python {}.{}, et votre système exécute {}.{}. Installation annulée. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Dépendance facultative sur {} ignorée parce qu’elle n'est pas dans la liste autorisée - - + + Installing dependencies Installation des dépendances - + Cannot execute Python Impossible d'exécuter Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. La localisation automatique de votre exécutable Python a échoué ou le chemin d'accès est incorrect. Veuillez vérifier le chemin d'accès à Python dans les préférences du gestionnaire des extensions. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Les dépendances n'ont pas pu être installées. Continuer quand même l'installation de {} ? - + Cannot execute pip Impossible d'exécuter la commande pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Échec de l'exécution de pip, qui peut être absent de votre installation Python. Veuillez vous assurer que pip est installé sur votre système et réessayez. La commande qui a échoué était : - - + + Continue with installation of {} anyway? Continuer l'installation de {} quand même ? - + Package installation failed L'installation du paquet a échoué - + See Report View for detailed failure log. Reportez-vous à la vue rapport pour plus de détails sur les échecs. - + Installing Addon Installer l'extension - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installation de l'extension de FreeCAD '{}' - + Cancelling Annulation en cours - + Cancelling installation of '{}' Annulation de l'installation de '{}' - + {} was installed successfully {} a été installé avec succès - + Installation Failed L'installation a échoué - + Failed to install {} Échec de l'installation de {} - + Create new toolbar Créer une nouvelle barre d'outils - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Une macro installée avec le gestionnaire des extensions de FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -1986,7 +1990,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Tags - Étiquettes + Attaches @@ -2120,7 +2124,7 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Tag git terminology - Étiquette + Attache @@ -2233,23 +2237,23 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Impossible de localiser le fichier {} spécifié par la macro (attendu à {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {} : atelier interne non reconnu '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Avertissement du développeur de l'extension : l'URL du répertoire défini dans le fichier package.xml pour l'extension {} ({}) ne correspond pas à l'URL depuis laquelle il a été récupéré ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Avertissement du développeur de l'extension : la branche du répertoire définie dans le fichier package.xml pour l'extension {} ({}) ne correspond pas à la branche depuis laquelle il a été récupéré ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Une erreur s'est produite lors de l'importation de {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ les mises à jour disponibles seront vérifiées pour les extensions installées Mise à jour terminée des extensions suivantes + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm index c5ffab2321..f0ead23d19 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts index 754f9ff287..e962251793 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_gl.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Pause cache update + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Formulario - + Icon Icona - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version Versión - + (tags) (tags) - + Description Descrición - + Maintainer Mantedor - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable UpdateAvailable @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Mantedor - - + + Author Autor @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm index a5ae0426a5..eec3309a82 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts index 277b66e981..e018ae4e5d 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hr.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Da li želite da Upravitelj dodacima ih instalira automatski? Odaberi "Igno - Pause cache update - Pauziraj ažuriranje predmemorije + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -419,49 +419,53 @@ Da li želite da Upravitelj dodacima ih instalira automatski? Odaberi "Igno ExpandedView - + Form Obrazac - + Icon Ikona - + <h1>Package Name</h1> <h1>Naziv paketa</h1> - + Version Verzija - + (tags) (oznake) - + Description Opis - + Maintainer Održavatelj - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Dostupno ažuriranje @@ -1275,18 +1279,18 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Održavatelj - - + + Author Autor @@ -1502,8 +1506,8 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1635,9 +1639,9 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1693,18 +1697,18 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Drugo... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Ovaj dodatak zahtijeva Python pakete koji nisu instalirani i ne mogu se automatski instalirati. Za korištenje ovog radnog stola morate ručno instalirati sljedeće Python pakete: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1713,136 +1717,136 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Nedostaje uvjet - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Dodatak '{}' zahtijeva sljedeće radne stolove, koji nisu dostupni u vašoj kopiji FreeCAD-a: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Instalacija ovisnosti - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Instaliranje Dodatka - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} je uspješno instalirano. - + Installation Failed Instalacija nije uspjela - + Failed to install {} Nije moguće instaliratii {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2239,23 +2243,23 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Neprepoznati interni Radni stol '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2500,4 +2504,12 @@ instalirani dodaci će se provjeriti na dostupna ažuriranja Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm index 87c615b5de..9c056817a4 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts index 703eba1215..df8fc77492 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_hu.ts @@ -267,8 +267,8 @@ A bővítmény kezelő automatikusan telepítse őket? Válassza a "Elvet&q - Pause cache update - Gyorsítótár frissítésének szüneteltetése + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ A bővítmény kezelő automatikusan telepítse őket? Válassza a "Elvet&q ExpandedView - + Form Űrlap - + Icon Ikon - + <h1>Package Name</h1> <h1>Csomag neve</h1> - + Version Verzió - + (tags) (címkék) - + Description Leírás - + Maintainer Közreműködő - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Frissítés elérhető @@ -1271,18 +1275,18 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre A makró végrehajtása sikertelen. A hiba részleteit lásd a konzolon. - - + + Maintainer Közreműködő - - + + Author Létrehozó @@ -1498,8 +1502,8 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre QtWebEngine Python kötések nem telepítettek -- a tartalék README megjelenítést használja. + - Success Sikerült @@ -1631,9 +1635,9 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre Válasszon ki egy ikonfájlt ehhez a tartalmi elemhez + - {} is not a subdirectory of {} {} nem alkönyvtára ennek: {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre Egyéb... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Ez a bővítmény olyan Python-csomagokat igényel, amelyek nincsenek telepítve, és nem is telepíthetők automatikusan. A munkakörnyezet használatához a következő Python csomagokat magának kell telepítenie: - + Too many to list Túl sok a listázáshoz - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre Hiányzó követelmény - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. A '{}' bővítményhez a '{}', csomagra van szükség, amely nem érhető el a FreeCAD-ben. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: A '{}' bővítmény olyan munkafelületeket igényel, amelyek nem állnak rendelkezésre a FreeCAD példányában: - + Press OK to install anyway. Nyomja meg az OK gombot a telepítés kényszerítéséhez. - + Incompatible Python version Nem kompatibilis Python verzió - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Ez a bővítmény (vagy valamelyik függősége) Python {}.{}-t igényel, és az Ön rendszerén {}.{} fut. A telepítés törlődött. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list A rendszer figyelmen kívül hagyja a választható függőséget a(z) {} sablontól, mert nem szerepel az engedélyezett listán - - + + Installing dependencies Függőségek telepítése - + Cannot execute Python Python nem hajtható végre - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Nem sikerült automatikusan megtalálni a Python futtatható fájlt, vagy az elérési út rosszul van megadva. Ellenőrizze a bővítmény kezelő beállításban a Python környezet elérési útvonalát. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? A függőségeket nem sikerült telepíteni. Folytassa a {} telepítését? - + Cannot execute pip Pip nem hajtható végre - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Nem sikerült a pip futtatása, ami lehet, hogy hiányzik a Python telepítéséből. Kérjük, győződjön meg róla, hogy a rendszerén telepítve van a pip, és próbálja meg újra. A sikertelen parancs a következő volt: - - + + Continue with installation of {} anyway? Folytassa a {} telepítését? - + Package installation failed Oldal telepítése sikertelen - + See Report View for detailed failure log. A részletes hibanaplót a Jelentésnézet című témakörben tekintheti meg. - + Installing Addon Bővítmény telepítése - + Installing FreeCAD Addon '{}' A FreeCAD '{}' bővítmény telepítése - + Cancelling Megszakít - + Cancelling installation of '{}' A '{}' telepítésének megszakítása - + {} was installed successfully {} sikeresen telepítve - + Installation Failed Telepítés sikertelen - + Failed to install {} A {} nem sikerült telepíteni - + Create new toolbar Új eszköztár létrehozása - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A FreeCAD bővítmény kezelővel telepített makró - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre Nem találta a makró által megadott {} fájlt (a {}-nál kellett volna lennie) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Nem ismert belső munkafelület '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Bővítmény fejlesztői figyelmeztetés: A bővítmény {} ({}) package.xml fájlban megadott tároló URL címe nem egyezik az URL-címmel, ahonnan lehívásra került ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Bővítmény fejlesztői figyelmeztetés: A package.xml fájlban a {} ({}) bővítmény tárolt változata nem egyezik azzal a változattal, ahonnan lekérdezték ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Hibát kapott, amikor megpróbálta importálni a {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ telepített bővítményeket a rendszer ellenőrzi az elérhető frissítésekre A következő bővítmények frissítése befejeződött + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm index 579bf8f583..78a4e70f5e 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts index 2531b92161..e9fcb6c8a8 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_it.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli "Ignora" pe - Pause cache update - Pausa aggiornamento cache + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Vuoi che Addon Manager li installi automaticamente? Scegli "Ignora" pe ExpandedView - + Form Modulo - + Icon Icona - + <h1>Package Name</h1> <h1>Nome pacchetto</h1> - + Version Versione - + (tags) (etichette) - + Description Descrizione - + Maintainer Manutentore - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable AggiornamentoDisponibile @@ -1271,18 +1275,18 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Esecuzione della macro non riuscita. Consultare la console per i dettagli dell'errore. - - + + Maintainer Manutentore - - + + Author Autore @@ -1498,8 +1502,8 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Operazione riuscita @@ -1631,9 +1635,9 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Seleziona un file icona per questo elemento di contenuto + - {} is not a subdirectory of {} {} non è una sottodirectory di {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Altro... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Questo addon richiede pacchetti Python che non sono installati e non possono essere installati automaticamente. Per utilizzare questo ambiente di lavoro è necessario installare manualmente i seguenti pacchetti Python: - + Too many to list Troppi da elencare - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Requisito Mancante - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' richiede '{}', che non è disponibile nella tua copia di FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' richiede i seguenti ambienti di lavoro, che non sono disponibili nella tua copia di FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Premere OK per installare comunque. - + Incompatible Python version Versione Python incompatibile - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Questo Addon (o uno delle le sue dipendenze) richiede Python {}.{}, e il tuo sistema è in esecuzione {}.{}. Installazione annullata. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Dipendenza opzionale da {} ignorata perché non è nella lista permessi - - + + Installing dependencies Installazione delle dipendenze - + Cannot execute Python Impossibile eseguire Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Impossibile localizzare automaticamente l'eseguibile Python, o il percorso è impostato in modo errato. Controlla l'impostazione delle preferenze di Addon Manager per il percorso di Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Le dipendenze non possono essere installate. Continuare con l'installazione di {} comunque? - + Cannot execute pip Impossibile eseguire pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Esecuzione di pip non riuscita, che potrebbe mancare dall'installazione di Python. Assicurarsi che il sistema abbia pip installato e riprovare. Il comando fallito era: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continuare con l'installazione di {} comunque? - + Package installation failed Installazione del pacchetto fallita - + See Report View for detailed failure log. Vedere Report View per il registro di errore dettagliato. - + Installing Addon Installazione Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installazione Addon di FreeCAD '{}' - + Cancelling Annullamento - + Cancelling installation of '{}' Annullamento dell’installazione di '{}' - + {} was installed successfully {} installato con successo - + Installation Failed Installazione Fallita - + Failed to install {} Impossibile installare {} - + Create new toolbar Crea nuova barra degli strumenti - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Una macro installata con FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: ambiente di lavoro interno non riconosciuto '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ gli addons installati verranno controllati per gli aggiornamenti disponibili Terminato l'aggiornamento dei seguenti addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm index 87f4db1f84..df38c2d12f 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts index 8b0f328833..991bfa312b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ja.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - キャッシュの更新を一時停止 + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form フォーム - + Icon アイコン - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version バージョン - + (tags) (tags) - + Description 説明 - + Maintainer メンテナー - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable 利用可能なものを更新 @@ -1269,18 +1273,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer メンテナー - - + + Author 作成者 @@ -1496,8 +1500,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1629,9 +1633,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1687,18 +1691,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1707,136 +1711,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2231,23 +2235,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2492,4 +2496,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm index 6b82a1e254..eb74280c59 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts index e6cc032d62..c75912b5e1 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ka.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - ქეშის განახლების შეჩერება + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form ფორმა - + Icon ხატულა - + <h1>Package Name</h1> <h1>პაკეტის სახელი</h1> - + Version ვერსია - + (tags) (ჭდეები) - + Description აღწერა - + Maintainer პროექტის ლიდერი - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable განახლება ხელმისაწვდომია @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates მაკროს შესრულების შეცდომა. მეტი დეტალებისთვის იხილეთ კონსოლი. - - + + Maintainer პროექტის ლიდერი - - + + Author ავტორი @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine-ის Python-ზე მიბმები დაყენებული არაა -- გამოიყენება README-ის სარეზერვო ჩვენება. + - Success წარმატება @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates აირჩიეთ ხატულას ფაილი ამ შემცველობის ელემენტისთვის + - {} is not a subdirectory of {} {} -ი {}-ის ქვესაქაღალდეს არ წარმოადგენს @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates სხვა... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: ამ დამატებას სჭირდება Python-ის პაკეტები, რომლებიც დაყენებული არაა და მათი დაყენება ავტომატურადაც შეუძლებელია. ამ სამუშაო მაგიდის გამოსაყენებლად საჭიროა ხელით დააყენოთ Python-ის შემდეგი პაკეტები: - + Too many to list მეტისმეტად ბევრ ელემენტს ამატებთ სიაში - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates არასაკმარისი პირობები - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. დამატება '{}'-ს ესაჭიროება '{}', რომელიც FreeCAD-ის თქვენს ვერსიაში ხელმიუწვდომელია. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: დამატება '{}'-ს ესაჭიროება შემდეგი სამუშაო მაგიდები, რომელიც FreeCAD-ის თქვენს ვერსიაში ხელმიუწვდომელია: - + Press OK to install anyway. დააწექით "დიახ"-ს ნებისმიერ შემთხვევაში დასაყენებლად. - + Incompatible Python version Python-ის შეუთავსებელი ვერსია - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. ეს დამატება (ან მისი რომელიმე დამოკიდებულება) Python {}.{}-ს მოითხოვს. თქვენ კი {}.{} გაქვთ. დაყენება გაუქმდა. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list არასავალდებულო დამოკიდებულება {} იგნორირებულია. ის დაშვებულ სიაში არაა - - + + Installing dependencies დამოკიდებულებების დაყენება - + Cannot execute Python Python-ის გაშვების შეცდომა - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Python-ის გამშვები ფაილის პოვნა შეუძლებელია. დარწმუნდით, რომ დამატებების მმართველის პარამეტრებში ბილიკი Python-ის გამშვებ ფაილებამდე სწორადაა დაყენებული. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? დამოკიდებულებების დაყენების შეცდომა. მაინც დავაყენო {}? - + Cannot execute pip Pip-ის გაშვების შეცდომა - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Pip-ის გაშვების შეცდომა. შეიძლება ის Python-ის თქვენს დისტრიბუტივს უბრალოდ აკლია. დარწმუნდით, რომ pip-ი აყენია და თავიდან სცადეთ. ბრძანება, რომელმაც შეცდომა დააბრუნა: - - + + Continue with installation of {} anyway? გნებავთ, მაინც გააგრძელოთ {}-ის დაყენება? - + Package installation failed პაკეტის დაყენების შეცდომა - + See Report View for detailed failure log. შეცდომის შესახებ დეტალური ინფორმაციისთვის იხილეთ ანგარიშის ხედი. - + Installing Addon დამატების დაყენება - + Installing FreeCAD Addon '{}' მიმდინარეობს FreeCAD-ის დამატების დაყენება: '{}' - + Cancelling გაუქმება - + Cancelling installation of '{}' '{}'-ის დაყენების შეწყვეტა - + {} was installed successfully {} -ის დაყენება წარმატებულია - + Installation Failed დაყენების შეცდომა - + Failed to install {} {}-ის დაყენების შეცდომა - + Create new toolbar ხელსაწყოების ახალი ზოლის შექმნა - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager FreeCAD-ის დამატებების მმართველით დაყენებული მაკრო - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates მაკროს მიერ მითითებული ფაილის {} პოვნა შეუძლებელია (ველოდი მისამართზე {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: უცნობი შიდა სამუშაო დაფა '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) დამატების პროგრამისტის გაფრთხილება: რეპოს URL, რომელიც დაყენებულია დამატების {} ({}) package.xml ფაილში, არ ემთხვევა URL-ს, საიდანაც ის გადმოვწერეთ ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) დამატების პროგრამისტის გაფრთხილება: რეპოს ბრენჩი, რომელიც დაყენებულია დამატების {} ({}) package.xml ფაილში, არ ემთხვევა ბრენჩს, საიდანაც ის გადმოვწერეთ ({}) - - + + Got an error when trying to import {} შეცდომა {}-ის შემოტანის მცდელობისას @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates დასრულდა შემდეგი დამატებების განახლება + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm index 61b0f9078d..c64f240095 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts index b905f1f77c..ab5b2c3236 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ko.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - 캐시 갱신 중지 + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form 양식 - + Icon 아이콘 - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version 버전 - + (tags) (tags) - + Description 설명 - + Maintainer Maintainer - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable 업데이트 가능 @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author 작성자: @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm index f5d74e69e1..eb0336b0c9 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts index ef1262672f..c4618e3e23 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_nl.ts @@ -6,12 +6,12 @@ Custom repository - Custom repository + Aangepaste repository Repository URL - Repository URL + URL van de repository @@ -205,7 +205,7 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore Repository URL - Repository URL + URL van de repository @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Cache update pauzeren + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Vorm - + Icon Pictogram - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version Versie - + (tags) (tags) - + Description Omschrijving - + Maintainer Beheerder - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable UpdateBeschikbaar @@ -625,7 +629,7 @@ installed addons will be checked for available updates Custom repositories - Custom repositories + Aangepaste repositories @@ -1201,7 +1205,7 @@ installed addons will be checked for available updates Custom repo list changed, forcing recache... - Custom repo list changed, forcing recache... + Aangepaste repo lijst veranderd, geheugen-update forceren... @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Beheerder - - + + Author Auteur @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2411,7 +2415,7 @@ installed addons will be checked for available updates Repository URL Preferences header for custom repositories - Repository URL + URL van de repository @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm index 26c6430fdb..cefa9841d2 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts index 95f305f772..63493c1c41 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pl.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo - Pause cache update - Wstrzymaj aktualizację pamięci podręcznej + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Czy chcesz, aby Menadżer dodatków zainstalował je automatycznie? Wybierz &quo ExpandedView - + Form Formularz - + Icon Ikonka - + <h1>Package Name</h1> <h1>Nazwa pakietu</h1> - + Version Wersja - + (tags) (znaczniki) - + Description Opis - + Maintainer Opiekun - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Dostępna aktualizacja @@ -1270,18 +1274,18 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Wykonanie makrodefinicji nie powiodło się. Szczegóły awarii znajdują się w konsoli. - - + + Maintainer Opiekun - - + + Author Autor @@ -1497,8 +1501,8 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Nie zainstalowano powiązań Pythona z QtWebEngine — przy użyciu awaryjnego ekranu README. + - Success Zakończono pomyślnie @@ -1630,9 +1634,9 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Wybierz plik ikon dla tego elementu + - {} is not a subdirectory of {} {} nie jest podkatalogiem {} @@ -1688,18 +1692,18 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Inne ... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Ten dodatek wymaga pakietów Python, które nie są zainstalowane i nie mogą być zainstalowane automatycznie. Aby użyć tego środowiska pracy, musisz zainstalować samodzielnie następujące pakiety Python: - + Too many to list Lista jest zbyt długa do wyświetlenia - - + + @@ -1708,136 +1712,136 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Niespełnione wymagania - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Dodatek "{}" wymaga pakietu "{}", który nie jest dostępny w twojej kopii FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Dodatek "{}" wymaga środowisk pracy "{}", które nie są dostępne w twojej kopii FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Naciśnij przycisk OK, aby pomimo to zainstalować. - + Incompatible Python version Niekompatybilna wersja środowiska Python - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Ten dodatek (lub jedna jego zależność) wymaga Pythona {}.{}, a Twój system jest uruchomiony z {}.{}. Instalacja anulowana. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Opcjonalna zależność od {} jest ignorowana, ponieważ nie znajduje się na liście dopuszczonych - - + + Installing dependencies Instalowanie zależności - + Cannot execute Python Nie można wykonać skryptu Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Nie udało się automatycznie zlokalizować pliku wykonywalnego Python, lub ścieżka jest ustawiona nieprawidłowo. Sprawdź ustawienie preferencji Menedżera dodatków dotyczące ścieżki do środowiska Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Nie można było zainstalować zależności. Czy mimo to kontynuować instalację {}? - + Cannot execute pip Nie można uruchomić programu - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Niepowodzenie nie udało się uruchomić polecenia, którego może brakować w Twojej instalacji środowiska Python. Upewnij się, że w systemie jest zainstalowane to polecenie i spróbuj ponownie. Polecenie, którego wykonanie się nie powiodło, to: - - + + Continue with installation of {} anyway? Czy mimo to kontynuować instalację {}? - + Package installation failed Instalacja pakietu nie powiodła się - + See Report View for detailed failure log. Szczegóły zapisu awarii znajdują się w widoku raportu. - + Installing Addon Instalacja dodatku - + Installing FreeCAD Addon '{}' Instalowanie dodatku FreeCAD "{}" - + Cancelling Anulowanie - + Cancelling installation of '{}' Anulowanie instalacji "{}" - + {} was installed successfully {} został poprawnie zainstalowany - + Installation Failed Instalacja nie powiodła się - + Failed to install {} Nie udało się zainstalować {} - + Create new toolbar Utwórz nowy pasek narzędzi - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Makro zainstalowane przy pomocy Menedżera dodatków FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Nie można zlokalizować określonego przez makrodefinicję pliku {} (oczekiwany w {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Nierozpoznane wewnętrzne środowisko pracy "{}" - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Ostrzeżenie dla twórców dodatku: Adres URL repozytorium ustawiony w pliku package.xml dla dodatku {} ({}) nie pasuje do adresu URL pobranego z ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Ostrzeżenie dla twórców dodatku: Gałąź repozytorium ustawiona w pliku package.xml dla dodatku {} ({}) nie pasuje do gałęzi, z której został on pobrany ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Wystąpił błąd podczas próby zaimportowania {} @@ -2496,4 +2500,12 @@ zainstalowane dodatki zostaną sprawdzone pod kątem dostępnych aktualizacji Zakończono aktualizację następujących dodatków + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm index 3c5b6eee4b..3d67df1697 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts index adfca8adea..d7afba4ff8 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-BR.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar - Pause cache update - Pause cache update + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Você quer que o Addon Manager os instale automaticamente? Escolha "Ignorar ExpandedView - + Form Formulário - + Icon Ícone - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version Versão - + (tags) (tags) - + Description Descrição - + Maintainer Mantenedor - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Atualização Disponível @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execução de macro falhou. Veja o console para detalhes de falha. - - + + Maintainer Mantenedor - - + + Author Autor @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Dependência opcional de {} ignorada porque não está na lista de permissão - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm index ed09b24a3c..3f37367760 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts index 54e395291e..d7293e4c1b 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_pt-PT.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Pause cache update + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Formulário - + Icon Ícone - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version Versão - + (tags) (tags) - + Description Descrição - + Maintainer Maintainer - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable UpdateAvailable @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Autor @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm index 3b5c45d996..c2c3f28dff 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts index 418c3d0789..1ccf675f4a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ro.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Pause cache update + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Formular - + Icon Iconiță - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version Versiunea - + (tags) (tags) - + Description Descriere - + Maintainer Maintainer - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable UpdateAvailable @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Autor @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm index 314ca56855..a5eb35185e 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts index 897077db02..c40809fd3a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_ru.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Остановить обновление кэша + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Форма - + Icon Значок - + <h1>Package Name</h1> <h1>Имя пакета</h1> - + Version Версия - + (tags) (метки) - + Description Описание - + Maintainer Сопровождающий - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Доступно обновление @@ -1269,18 +1273,18 @@ installed addons will be checked for available updates Не удалось выполнить макрос. Подробности об ошибке смотрите в консоли. - - + + Maintainer Сопровождающий - - + + Author Автор @@ -1496,8 +1500,8 @@ installed addons will be checked for available updates Привязки QtWebEngine Python не установлены — используется резервный экран README. + - Success Успешно @@ -1629,9 +1633,9 @@ installed addons will be checked for available updates Выберите файл значка для этого элемента содержимого + - {} is not a subdirectory of {} {} не является подкаталогом {} @@ -1687,18 +1691,18 @@ installed addons will be checked for available updates Другое... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Это дополнение требует неустановленные пакеты Python, которые не могут быть установлены автоматически. Для использования этого верстака Вы должны вручную установить следующие пакеты Python: - + Too many to list Слишком много для списка - - + + @@ -1707,136 +1711,136 @@ installed addons will be checked for available updates Отсутствуют требование - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Дополнению '{}' необходим '{}', что недоступно в этой копии FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Дополнению '{}' необходимы следующие верстаки, недоступные в этой копии FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Нажмите OK, чтобы все равно установить. - + Incompatible Python version Несовместимая версия Python - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Этому дополнению или его зависимостям необходим Python {}.{}, имеется: {}.{}. Установка отменена. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Необязательная зависимость {} пропущена, потому что её нет в белом списке - - + + Installing dependencies Установка зависимостей - + Cannot execute Python Невозможно выполнить Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Не удалось автоматически определить Ваш исполняемый файл Python или путь к нему установлен неправильно. Пожалуйста, проверьте в настройках Менеджера дополнений путь к Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Зависимости не могут быть установлены. Всё равно продолжить установку {}? - + Cannot execute pip Невозможно выполнить pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Не удалось запустить pip, возможно, он отсутствует в системе. Пожалуйста, убедитесь, что pip установлен и повторите попытку. Команда, вызвавшая сбой, была: - - + + Continue with installation of {} anyway? Всё равно продолжить установку {}? - + Package installation failed Установка пакета не удалась - + See Report View for detailed failure log. Подробный журнал ошибок смотрите в Отчете. - + Installing Addon Установленные Дополнения - + Installing FreeCAD Addon '{}' Установка дополнения FreeCAD '{}' - + Cancelling Отмена - + Cancelling installation of '{}' Отмена установки '{}' - + {} was installed successfully {0} успешно установлен - + Installation Failed Установка не удалась - + Failed to install {} Не удалось установить %s - + Create new toolbar Создать новую панель инструментов - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Макрос, устанавливаемый вместе с Менеджером дополнений FreeCAD - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2231,23 +2235,23 @@ installed addons will be checked for available updates Не удалось найти макро-указанный файл {} (ожидалось в {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Нераспознанный внутренний верстак '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Предупреждение разработчика Дополнения: URL-адрес репозитория, заданный в файле package.xml для дополнения {} ({}), не соответствует URL-адресу, с которого он был получен ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Предупреждение разработчика Дополнения: ветка репозитория, указанная в файле package.xml для надстройки {} ({}), не соответствует ветке, из которой она была получена ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Произошла ошибка при попытке импортировать {} @@ -2492,4 +2496,12 @@ installed addons will be checked for available updates Завершено обновление следующих дополнений + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm index 161bc34954..08921911c3 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts index 8fcc542212..4d689b4a64 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sl.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Ali želite, da jih upravljalinik dodatkov namesti samodejno? Izberite "Pre - Pause cache update - Premor posodabljanja predpomnilnika + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Ali želite, da jih upravljalinik dodatkov namesti samodejno? Izberite "Pre ExpandedView - + Form Oblika - + Icon Ikona - + <h1>Package Name</h1> <h1>Naziv paketa</h1> - + Version Različica - + (tags) (značke) - + Description Opis - + Maintainer Vzdrževalec - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Posodobitev na voljo @@ -1271,18 +1275,18 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Vzdrževalec - - + + Author Avtor @@ -1498,8 +1502,8 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Neobvezna odvisnost od {} prezrta, saj ni na seznamu dopustnih - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ preveril razpoložljivost posodobitev za nameščene dodatke Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.qm index 3527772ca9..28a4a75f60 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts index 792b4a7ec9..a8eea5c6ae 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr-CS.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Da li želiš da ih Menadžer dodataka automatski instalira? Izaberi "Zanem - Pause cache update - Pauziraj ažuriranje keša + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Da li želiš da ih Menadžer dodataka automatski instalira? Izaberi "Zanem ExpandedView - + Form Obrazac - + Icon Ikona - + <h1>Package Name</h1> <h1>Ime paketa</h1> - + Version Verzija - + (tags) (oznake) - + Description Opis - + Maintainer Programer zadužen za održavanje - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Na raspolaganju je novija verzija @@ -1271,18 +1275,18 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Izvršavanje makroa nije uspelo. Pogledaj konzolu za detalje o greškama. - - + + Maintainer Programer zadužen za održavanje - - + + Author Autor @@ -1498,8 +1502,8 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Uspešno @@ -1631,9 +1635,9 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Izaberi datoteku ikone za ovu stavku sadržaja + - {} is not a subdirectory of {} {} nije podfascikla {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Ostalo... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Ovaj Dodatak zahteva Python pakete koji nisu instalirani i ne mogu se instalirati automatski. Da bi koristio ovo radno okruženje, moraš ručno da instaliraš sledeće Python pakete: - + Too many to list Previše ih je da bi se izlistali - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Nedostaje Zahtev - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Dodatak '{}' zahteva '{}', što nije dostupno u tvojoj kopiji FreeCAD-a. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Dodatak '{}' zahteva sledeća radna okrženja koja nisu dostupna u tvojoj kopiji FreeCAD-a: - + Press OK to install anyway. Pritisni U redu da bi ipak instalirao. - + Incompatible Python version Nekompatibilna verzija Python-a - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Ovaj Dodatak (ili jedna od njegovih zavisnosti) zahteva Pithon {}.{}, a tvoj sistem radi na {}.{}. Instalacija je prekinuta. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Neobavezna zavisnost od {} se zanemaruje jer se ne nalazi na listi dozvoljenih - - + + Installing dependencies Instaliranje zavisnosti - + Cannot execute Python Nije moguće izvršiti Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Automatsko pronalaženje izvršne datoteke Python-a nije uspelo, ili je putanja pogrešno zadata. Proveri ispravnost ove putanje u podešavanjima za Menadžer dodataka. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Zavisnosti se ne mogu instalirati. Želiš li ipak nastaviti sa instalacijom {}? - + Cannot execute pip Nije moguće izvršiti pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Izvršavanje pip-a nije uspelo, izgleda da on nedostaje u tvojoj Python instalaciji. Uveri se da tvoj sistem ima instaliran pip i pokušaj ponovo. Neuspela komanda je bila: - - + + Continue with installation of {} anyway? Želiš li ipak nastaviti sa instalacijom {}? - + Package installation failed Instaliranje paketa nije uspelo - + See Report View for detailed failure log. Pogledaj Pregledač objava za detaljan dnevnik grešaka. - + Installing Addon Instaliranje Dodatka - + Installing FreeCAD Addon '{}' Instaliranje FreeCAD dodatka '{}' - + Cancelling Otkazivanje - + Cancelling installation of '{}' Otkazivanje instalacije '{}' - + {} was installed successfully {} je uspešno instaliran - + Installation Failed Instalacija nije uspela - + Failed to install {} Instaliranje {} nije uspelo - + Create new toolbar Napravi novu paletu sa alatkama - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Makro instaliran sa FreeCAD Menadžerom dodataka - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Nije moguće locirati datoteku navedenu makro-om {} (trebala je biti u {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Neprepoznato unutrašnje radno okruženje '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Upozorenje za programere dodataka: URL adresa spremišta zadata u package.xml datoteci za dodatak {} ({}) ne odgovara URL adresi sa koje je preuzet ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Upozorenje za programere dodataka: Grana spremišta postavljena u package.xml datoteci za dodatak {} ({}) se ne podudara sa granom iz koje je preuzeta ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Greška pri pokušaju uvoza {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ instalirani dodaci će biti provereni da li postoje dostupna ažuriranja Završeno je ažuriranje sledećih dodataka + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm index 8ed50b3a88..95e708a557 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts index 5db47a7d66..51e94d4c28 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sr.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Паузирај ажурирање кеша + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Образац - + Icon Икона - + <h1>Package Name</h1> <h1>Име пакета</h1> - + Version Верзија - + (tags) (ознаке) - + Description Опис - + Maintainer Програмер задужен за одржавање - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable На располагању је новија верзија @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Извршавање макроа није успело. Погледај конзолу за детаље о грешкама. - - + + Maintainer Програмер задужен за одржавање - - + + Author Аутор @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Успешно @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Изабери датотеку иконе за ову ставку садржаја + - {} is not a subdirectory of {} {} није подфасцикла {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Остало... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: Овај Додатак захтева Python пакете који нису инсталирани и не могу се инсталирати аутоматски. Да би користио ово радно окружење, мораш ручно да инсталираш следеће Python пакете: - + Too many to list Превише их је да би се излистали - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Недостаје Захтев - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Додатак '{}' захтева '{}', што није доступно у твојојј копији FreeCAD-а. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Додатак '{}' захтева следећа радна окружења, која нису доступна у твојој копији FreeCAD-а: - + Press OK to install anyway. Притисни У реду да би ипак инсталирао. - + Incompatible Python version Некомпатибилна верзија Python-а - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. Овај Додатак (или једна од његових зависности) захтева Python {}.{}, а твој систем ради на {}.{}. Инсталација је прекинута. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Необавезна зависност од {} се занемарује јер се не налази на листи дозвољених - - + + Installing dependencies Инсталирање зависности - + Cannot execute Python Није могуће извршити Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Аутоматско проналажење извршне датотеке Python-а није успело, или је путања погрешно задата. Провери исправност ове путање у подешавањима за Менаџер додатака. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Зависности се не могу инсталирати. Желиш ли ипак наставити са инсталацијом {}? - + Cannot execute pip Није могуће извршити pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Извршавање pip-а није успело, изгледа да он недостаје у твојој Python инсталацији. Увери се да твој систем има инсталиран pip и покушај поново. Неуспела команда је била: - - + + Continue with installation of {} anyway? Желиш ли ипак наставити са инсталацијом {}? - + Package installation failed Инсталирање пакета није успело - + See Report View for detailed failure log. Погледај Прегледач објава за детаљан дневник грешака. - + Installing Addon Инсталирање Додатка - + Installing FreeCAD Addon '{}' Инсталирање FreeCAD Додатка '{}' - + Cancelling Отказивање - + Cancelling installation of '{}' Отказивање од инсталације '{}' - + {} was installed successfully {} је успешно инсталиран - + Installation Failed Инсталација није успела - + Failed to install {} Инсталирање {} није успело - + Create new toolbar Направи нову палету са алаткама - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager Макро инсталиран са FreeCAD Менаџером додатака - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Није могуће лоцирати датотеку наведену макро-ом {} (требала је бити у {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Непрепознато унутрашње радно окружење '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Упозорење за програмере додатака: URL адреса спремишта задата у package.xml датотеци за додатак {} ({}) не одговара URL адреси са које је преузет ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Упозорење за програмере додатака: Грана спремишта постављена у package.xml датотеци за додатак {} ({}) се не подудара са граном из које је преузета ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Грешка при покушају увоза {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Завршено је ажурирање следећих додатака + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm index f3fdf74d39..202068c20b 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts index 3bf3a064d0..6f426e3ff0 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_sv-SE.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Pause cache update + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Form - + Icon Ikon - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version Version - + (tags) (tags) - + Description Beskrivning - + Maintainer Maintainer - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable UpdateAvailable @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Upphovsman @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm index 0e55b0687d..56936f6067 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts index 4d1d637cbd..bf458b89bb 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_tr.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Eklenti Yöneticisinin bunları otomatik olarak kurmasını istiyor musunuz? Ekl - Pause cache update - Önbellek güncellemesini duraklat + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Eklenti Yöneticisinin bunları otomatik olarak kurmasını istiyor musunuz? Ekl ExpandedView - + Form Şekil: - + Icon Simge - + <h1>Package Name</h1> <h1>Paket Adı</h1> - + Version Sürüm - + (tags) (etiketler) - + Description Açıklama - + Maintainer Geliştirici - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Güncelleme Mevcut @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Geliştirici - - + + Author Yazar @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm index 7cec6719bf..51cf52b556 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts index 436a884f58..e98a854591 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_uk.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Призупинити оновлення кешу + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Форма - + Icon Піктограма - + <h1>Package Name</h1> <h1>Назва Додатку</h1> - + Version Версія - + (tags) (теги) - + Description Опис - + Maintainer Розробник - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable Наявність Оновлення @@ -573,8 +577,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore If this option is selected, when launching the Addon Manager, installed addons will be checked for available updates (this requires the GitPython package installed on your system) - Якщо вибрано цей параметр, під час запуску Менеджера Додатків -встановлені додатки буде перевірено на наявність оновлень + Якщо вибрано цей параметр, під час запуску Менеджера Додатків +встановлені додатки буде перевірено на наявність оновлень (необхідно встановити в систему пакет GitPython) @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Розробник - - + + Author Автор @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm index 76ea8ebf85..99b78985c1 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts index d6552c19f1..469cd0480e 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_val-ES.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Pause cache update + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form Forma - + Icon Icona - + <h1>Package Name</h1> <h1>Package Name</h1> - + Version Versió - + (tags) (tags) - + Description Descripció - + Maintainer Maintainer - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable UpdateAvailable @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer Maintainer - - + + Author Autor @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm index 2878acc252..556bc0be58 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts index 7e44a782cf..042e90db4a 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-CN.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - Pause cache update + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form 窗体 - + Icon 图标 - + <h1>Package Name</h1> <h1>软件包名称</h1> - + Version 版本 - + (tags) (标签) - + Description 描述 - + Maintainer 维护者 - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable 可用更新 @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer 维护者 - - + + Author 作者 @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success Success @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates Missing Requirement - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar Create new toolbar - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager A macro installed with the FreeCAD Addon Manager - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm index 562371632b..536b15d5be 100644 Binary files a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm and b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts index 6f8702df2c..bc5d011db0 100644 --- a/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/AddonManager/Resources/translations/AddonManager_zh-TW.ts @@ -267,8 +267,8 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore - Pause cache update - 暫停緩沖暫存更新 + Stop the cache update + Stop the cache update @@ -417,49 +417,53 @@ Do you want the Addon Manager to install them automatically? Choose "Ignore ExpandedView - + Form 格式 - + Icon 圖示 - + <h1>Package Name</h1> <h1>套件名稱</h1> - + Version 發行版本 - + (tags) (標籤) - + Description 說明 - + Maintainer 維護者 - + + Update Available + Update Available + + UpdateAvailable 有可用更新 @@ -1271,18 +1275,18 @@ installed addons will be checked for available updates Execution of macro failed. See console for failure details. - - + + Maintainer 維護者 - - + + Author 作者 @@ -1498,8 +1502,8 @@ installed addons will be checked for available updates QtWebEngine Python bindings not installed -- using fallback README display. + - Success 成功 @@ -1631,9 +1635,9 @@ installed addons will be checked for available updates Select an icon file for this content item + - {} is not a subdirectory of {} {} is not a subdirectory of {} @@ -1689,18 +1693,18 @@ installed addons will be checked for available updates Other... - + This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: This addon requires Python packages that are not installed, and cannot be installed automatically. To use this workbench you must install the following Python packages manually: - + Too many to list Too many to list - - + + @@ -1709,136 +1713,136 @@ installed addons will be checked for available updates 缺少需求元件 - + Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. Addon '{}' requires '{}', which is not available in your copy of FreeCAD. - + Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: Addon '{}' requires the following workbenches, which are not available in your copy of FreeCAD: - + Press OK to install anyway. Press OK to install anyway. - + Incompatible Python version Incompatible Python version - + This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. This Addon (or one if its dependencies) requires Python {}.{}, and your system is running {}.{}. Installation cancelled. - + Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list Optional dependency on {} ignored because it is not in the allow-list - - + + Installing dependencies Installing dependencies - + Cannot execute Python Cannot execute Python - + Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. Failed to automatically locate your Python executable, or the path is set incorrectly. Please check the Addon Manager preferences setting for the path to Python. - + Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? Dependencies could not be installed. Continue with installation of {} anyway? - + Cannot execute pip Cannot execute pip - + Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: Failed to execute pip, which may be missing from your Python installation. Please ensure your system has pip installed and try again. The failed command was: - - + + Continue with installation of {} anyway? Continue with installation of {} anyway? - + Package installation failed Package installation failed - + See Report View for detailed failure log. See Report View for detailed failure log. - + Installing Addon Installing Addon - + Installing FreeCAD Addon '{}' Installing FreeCAD Addon '{}' - + Cancelling Cancelling - + Cancelling installation of '{}' Cancelling installation of '{}' - + {} was installed successfully {} was installed successfully - + Installation Failed Installation Failed - + Failed to install {} Failed to install {} - + Create new toolbar 建立新工具列 - + A macro installed with the FreeCAD Addon Manager 使用 FreeCAD 附加元件管理器安裝的巨集 - + Run Indicates a macro that can be 'run' @@ -2233,23 +2237,23 @@ installed addons will be checked for available updates Could not locate macro-specified file {} (expected at {}) - + {}: Unrecognized internal workbench '{}' {}: Unrecognized internal workbench '{}' - + Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository URL set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the URL it was fetched from ({}) - + Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) Addon Developer Warning: Repository branch set in package.xml file for addon {} ({}) does not match the branch it was fetched from ({}) - - + + Got an error when trying to import {} Got an error when trying to import {} @@ -2494,4 +2498,12 @@ installed addons will be checked for available updates Finished updating the following addons + + Workbench + + + Auto-Created Macro Toolbar + Auto-Created Macro Toolbar + + diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts index f9b040fe1c..f231417202 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch.ts @@ -1339,8 +1339,8 @@ are placed in a 'Group' instead. - + Export options @@ -1756,40 +1756,40 @@ unit to work with when opening the file. - + - + Category - - - + + + Preset - - + + + - Length - - + + Width - + Height @@ -1805,8 +1805,8 @@ unit to work with when opening the file. - + Con&tinue @@ -1823,8 +1823,8 @@ unit to work with when opening the file. - + Facemaker returned an error @@ -1936,8 +1936,8 @@ unit to work with when opening the file. - + Couldn't compute a shape @@ -2090,8 +2090,8 @@ Site creation aborted. - + Please select a base object @@ -2187,28 +2187,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + Reload reference - + Open reference - + Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - - Frame @@ -2359,37 +2351,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - - + + Remove - - + + Add - - - - + + + + - + - - + + Edit @@ -2410,8 +2402,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + Components @@ -2421,30 +2413,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + Name - + - + Type - + Thickness - + Offset @@ -2507,8 +2499,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + Axes @@ -2520,9 +2512,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written @@ -2532,8 +2524,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + Please select only one base object or none @@ -2559,12 +2551,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2641,7 +2633,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela - + file %s successfully created. @@ -3030,8 +3022,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Export CSV File @@ -3041,24 +3033,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + - Description + + - - Value + - Unit @@ -3121,13 +3113,13 @@ Floor creation aborted. - - + + Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported @@ -3147,19 +3139,19 @@ Floor creation aborted. + - has a null shape - + Toggle subcomponents @@ -3487,144 +3479,144 @@ Building creation aborted. - + Invalid cutplane - + is not closed - + is not valid - + doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid - + Survey - + Set description - + Clear - + Copy Length - + Copy Area - + Export CSV - + Area - + Total - + Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary - + Grouping - + Remove space boundary - + Ungrouping - + Split Mesh - + Mesh to Shape - + All good! No problems found - - + + Create Component - + Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet @@ -3717,14 +3709,14 @@ Building creation aborted. - + The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile @@ -3734,15 +3726,15 @@ Building creation aborted. - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element @@ -3757,8 +3749,8 @@ Building creation aborted. - + The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3835,9 +3827,9 @@ Building creation aborted. + - The type of this building @@ -4156,20 +4148,20 @@ Building creation aborted. - + Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4204,8 +4196,8 @@ Building creation aborted. - + The type of this object @@ -4340,12 +4332,12 @@ Building creation aborted. - + The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6039,12 +6031,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference - + Creates an external reference object @@ -6121,14 +6113,14 @@ Building creation aborted. Stairs - - - Arch_Space Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6486,12 +6478,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component - + Adds the selected components to the active object @@ -6499,12 +6491,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6512,12 +6504,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components @@ -6525,12 +6517,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6538,12 +6530,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6551,12 +6543,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components @@ -6564,12 +6556,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6577,12 +6569,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check - + Checks the selected objects for problems @@ -6590,12 +6582,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey - + Starts survey @@ -6603,12 +6595,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not @@ -6616,12 +6608,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component - + Creates an undefined architectural component @@ -6629,12 +6621,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component @@ -6642,12 +6634,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6655,12 +6647,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6668,9 +6660,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm index 78b165d3d9..12be69fc7c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts index 4400bad5d0..0b7672d066 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_be.ts @@ -280,7 +280,7 @@ Leave blank to use all objects from the document If this is enabled, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. - If this is enabled, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. + Калі ўключана, для кожнага разгледжанага аб'екту будуць запоўненыя дадатковыя радкі. Калі адключана, то толькі выніковыя дадзеныя. @@ -290,7 +290,7 @@ Leave blank to use all objects from the document If this is enabled, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed. - If this is enabled, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed. + Калі ўключана, графік і звязаны з ім аркуш абнаўляецца пры кожным паўторным пераліку дакументу. @@ -1363,8 +1363,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Налады экспартавання @@ -1764,7 +1764,7 @@ unit to work with when opening the file. Please select the base object first and then the edges to use as extrusion paths - Калі ласка, спачатку абярыце асноўны аб'ект, а потым рэбры, якія будуць ужывацца ў якасці шляхоў выдушвання + Калі ласка, спачатку абярыце асноўны аб'ект, а потым рэбры, якія будуць ужывацца ў якасці траекторыі выдушвання @@ -1809,40 +1809,40 @@ unit to work with when opening the file. Налады чарчэння - + - + Category Катэгорыя - - - + + + Preset Перадустаноўка - - + + + - Length Даўжыня - - + + Width Шырыня - + Height Вышыня @@ -1858,8 +1858,8 @@ unit to work with when opening the file. Пераключыць даўжыню/шырыню - + Con&tinue Пра&цягнуць @@ -1876,8 +1876,8 @@ unit to work with when opening the file. Паліганальная сетка з'яўляецца хібным суцэльным целам - + Facemaker returned an error Майстар граняў вярнуў памылку @@ -1940,7 +1940,7 @@ unit to work with when opening the file. Select object or edges to be used as a Tool (extrusion path) - Абірае аб'ект ці рэбры, якія будуць ужывацца ў якасці інструмента (шлях выдушвання) + Абірае аб'ект ці рэбры, якія будуць ужывацца ў якасці інструмента (траекторыя выдушвання) @@ -1990,8 +1990,8 @@ unit to work with when opening the file. Гатова - + Couldn't compute a shape Не атрымалася вылічыць фігуру @@ -2152,8 +2152,8 @@ Site creation aborted. Немагчыма стварыць дах - + Please select a base object Калі ласка, абярыце асноўны аб'ект @@ -2259,28 +2259,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Спераду - + Reload reference Перагрузіць апорны элемент - + Open reference Адчыніць апорны элемент - + Create external reference Стварыць вонкавы апорны элемент - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Памылка: Не атрымалася вызначыць кадыроўку знакаў - Frame @@ -2431,37 +2423,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Выбраць абранае - - + + Remove Выдаліць - - + + Add Дадаць - - - - + + + + - + - - + + Edit Змяніць @@ -2482,8 +2474,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ломаныя лініі - + Components Кампаненты @@ -2493,30 +2485,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Стварыць новы кампанент - + Name Назва - + - + Type Тып - + Thickness Таўшчыня - + Offset Зрушэнне @@ -2579,8 +2571,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Калі ласка, абярыце хаця б адну вось - + Axes Восі @@ -2592,9 +2584,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Паспяхова запісана @@ -2604,8 +2596,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Канструкцыя ферма - + Please select only one base object or none Калі ласка, абярыце толькі адзін асноўны аб'ект, альбо нічога @@ -2631,12 +2623,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Схема IFC не знойдзена, імпартаванне IFC адключана. - + Error: IfcOpenShell is not installed Памылка: бібліятэка IfcOpenShell не ўсталяваная - + Error: your IfcOpenShell version is too old Памылка: бібліятэка IfcOpenShell занадта старая @@ -2713,7 +2705,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada не знойдзена, падтрымка collada адключаная. - + file %s successfully created. файл %s паспяхова створаны. @@ -2941,7 +2933,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel options - Panel options + Налады панэлі @@ -3074,12 +3066,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela removed property 'Result', and added property 'AutoUpdate' - removed property 'Result', and added property 'AutoUpdate' + выдалена ўласцівасць 'Result' і дададзена ўласцівасць 'AutoUpdate' added property 'Schedule' - added property 'Schedule' + дададзена ўласцівасць 'Schedule' @@ -3089,7 +3081,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Remove spreadsheet - Remove spreadsheet + Выдаліць аркуш @@ -3102,8 +3094,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Імпартаваць файл CSV + - Export CSV File Экспартаваць файл CSV @@ -3113,24 +3105,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Немагчыма распазнаць тып файла + - Description Апісанне + + - - Value Значэнне + - Unit Адзінка вымярэння @@ -3201,13 +3193,13 @@ Floor creation aborted. Метка - - + + Found a shape containing curves, triangulating Фігура, якая змяшчае крывыя, была знойдзена шляхам трыянгуляцыі - + Successfully imported Паспяхова імпартавана @@ -3227,19 +3219,19 @@ Floor creation aborted. мае хібную фігуру + - has a null shape мае пустую фігуру - + Toggle subcomponents Пераключыць укладзеныя кампаненты @@ -3575,144 +3567,144 @@ Building creation aborted. Адваротны напрамак - + Invalid cutplane Хібная плоскасць разрэзу - + is not closed не замкнуты - + is not valid недапушчальны - + doesn't contain any solid не змяшчае суцэльных цел - + contains a non-closed solid змяшчае незамкнутыя суцэльныя целы - + contains faces that are not part of any solid змяшчае грані, якія не з'яўляюцца часткай якога-небудзь суцэльнага цела - + Survey Апытанне - + Set description Задаць апісанне - + Clear Ачысціць - + Copy Length Скапіраваць даўжыню - + Copy Area Скапіраваць плошчу - + Export CSV Экспартаваць у CSV - + Area Плошча - + Total Агулам - + Object doesn't have settable IFCData Аб'ект не мае IFCData, якія наладжваюцца - + Disabling Brep force flag of object Адключэнне індыкатара трываласці аб'екта B-Rep - - + + Enabling Brep force flag of object Уключэнне індыкатара трываласці аб'екта B-Rep - + Add space boundary Дадаць мяжу памяшкання - + Grouping Групаванне - + Remove space boundary Выдаліць мяжу памяшкання - + Ungrouping Адгрупаванне - + Split Mesh Падзяліць паліганальную сетку - + Mesh to Shape Паліганальную сетку ў Фігуру - + All good! No problems found Усё добра! Без праблем - - + + Create Component Стварыць кампанент - + Key Ключ - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: У аб'екта няма атрыбуту IfcProperties. Адмяніць стварэнне аркуша для аб'екта: - + Create IFC properties spreadsheet Стварыць аркуш уласцівасцяў IFC @@ -3727,7 +3719,7 @@ Building creation aborted. Create multiple Arch Structure objects from a selected base, using each selected edge as an extrusion path - Стварае некалькі аб'ектаў канструкцыі Архітэктуры з абранай асновы, пры ўжыванні кожнага абранага рабра ў якасці шляху выдушвання + Стварае некалькі аб'ектаў канструкцыі Архітэктуры з абранай асновы, пры ўжыванні кожнага абранага рабра ў якасці траекторыі выдушвання @@ -3762,22 +3754,22 @@ Building creation aborted. An optional extrusion path for this element - Неабавязковы шлях выдушвання для элемента + Неабавязковы траекторыя выдушвання для элемента The computed length of the extrusion path - Вылічаная даўжыня шляху выдушвання + Вылічаная даўжыня траекторыі выдушвання Start offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Пачатковая адлегласць зрушэння наўздоўж шляху выдушвання (станоўчае: выцягнуць, адмоўнае: абрэзаць) + Пачатковая адлегласць зрушэння наўздоўж траекторыі выдушвання (станоўчае: выцягнуць, адмоўнае: абрэзаць) End offset distance along the extrusion path (positive: extend, negative: trim) - Канцавая адлегласць зрушэння наўздоўж шляху выдушвання (станоўчае: выцягнуць, адмоўнае: абрэзаць) + Канцавая адлегласць зрушэння наўздоўж траекторыі выдушвання (станоўчае: выцягнуць, адмоўнае: абрэзаць) @@ -3805,14 +3797,14 @@ Building creation aborted. Кручэнне асновы вакол восі інструмента (ужываецца толькі ў тым выпадку, калі BasePerpendicularToTool роўны True) - + The length of this element, if not based on a profile Даўжыня элементу, калі не заснаваны на профілі - + The width of this element, if not based on a profile Шырыня элементу, калі не заснаваны на профілі @@ -3822,15 +3814,15 @@ Building creation aborted. Вышыня ці глыбіня выдушвання элементу. Задайце 0 для аўтаматычнага вызначэння - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Вектар нармалі напрамку выдушвання аб'екту (пакіньце (0,0,0) для аўтаматычнага вектару нармалі) - + The structural nodes of this element Структурныя вузлы элемента @@ -3845,8 +3837,8 @@ Building creation aborted. Адлегласць зрушэння паміж цэнтральнай ліній і лініяй вузлоў - + The facemaker type to use to build the profile of this object Тып майстра граняў, які ўжываецца для стварэння профілю аб'екта @@ -3923,9 +3915,9 @@ Building creation aborted. Электрычная магутнасць у ватах (Вт), якая неабходная абсталяванню + - The type of this building Тып будынка @@ -4244,20 +4236,20 @@ Building creation aborted. URL-адрас, які паказвае дадзеную мясцовасць на супастаўленым інтэрнэт-сайце - + Other shapes that are appended to this object Іншыя фігуры, якія дадаюцца да аб'екта - + Other shapes that are subtracted from this object Іншыя фігуры, якія адымаюцца ад аб'екту - + The area of the projection of this object onto the XY plane Плошча праекцыі аб'екту на плоскасць XY @@ -4292,8 +4284,8 @@ Building creation aborted. Неабавязковае зрушэнне паміж пачаткам каардынат мадэлі (0,0,0) і кропкай, названай геаграфічнымі каардынатамі - + The type of this object Тып аб'екту @@ -4428,12 +4420,12 @@ Building creation aborted. Аб'яднаць аб'екты з аднолькавым матэрыялам - + The latest time stamp of the linked file Апошняя пазнака часу звязанага файла - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Калі птушка, колер з звязанага файла будзе заўсёды абнаўляцца @@ -4455,7 +4447,7 @@ Building creation aborted. Crossing point of the path on the profile. - Кропка перасячэння шляху на профілі. + Кропка перасячэння траекторыі на профілі. @@ -5375,12 +5367,12 @@ Building creation aborted. If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed - If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed + Калі True, графік і звязаны з ім аркуш абнаўляецца пры кожным паўторным пераліку дакументу The Arch Schedule that uses this spreadsheet - The Arch Schedule that uses this spreadsheet + Графік Архітэктуры, дзе ўжываецца аркуш @@ -6127,12 +6119,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference Вонкавы спасылак - + Creates an external reference object Стварае аб'ект вонкавай спасылкі @@ -6147,7 +6139,7 @@ Building creation aborted. Creates a frame object from a planar 2D object (the extrusion path(s)) and a profile. Make sure objects are selected in that order. - Стварае аб'ект каркасу з плоскага двухмернага аб'екту (шляхаў выдушвання) і профіль. Пераканайцеся, што аб'екты абраныя ў пэўным парадку. + Стварае аб'ект каркасу з плоскага двухмернага аб'екту (траекторыі выдушвання) і профіль. Пераканайцеся, што аб'екты абраныя ў пэўным парадку. @@ -6209,14 +6201,14 @@ Building creation aborted. Stairs Лесвіца - - - Arch_Space Creates a stairs object Стварае аб'ект лесвіцы + + + Arch_Space Space @@ -6238,7 +6230,7 @@ Building creation aborted. Creates a fence object from a selected section, post and path - Стварае аб'ект агароджы з абранага ўчастка, слупа і шляху + Стварае аб'ект агароджы з абранага ўчастка, слупа і траекторыі @@ -6574,12 +6566,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Дадаць кампанент - + Adds the selected components to the active object Дадае абраныя кампаненты ў бягучы аб'ект @@ -6587,12 +6579,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Выдаліць кампанент - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Выдаляе абраныя кампаненты з бацькоўскіх элементаў, альбо стварае адтуліну ў кампаненце @@ -6600,12 +6592,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Падзяліць паліганальную сетку - + Splits selected meshes into independent components Падзяляе абраныя паліганальныя сеткі на незалежныя кампаненты @@ -6613,12 +6605,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Паліганальную сетку ў Фігуру - + Turns selected meshes into Part Shape objects Пераўтварае абраныя сеткі ў аб'екты Фігуры дэталі @@ -6626,12 +6618,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Абраць аднастайныя паліганальныя сеткі - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Выбірае аднастайныя паліганальныя сеткі з дакумента ці з абраных суполак @@ -6639,12 +6631,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Выдаліць фігуру з кампанентаў Архітэктуры - + Removes cubic shapes from Arch components Выдаляе кубічныя фігуры з кампанентаў Архітэктуры @@ -6652,12 +6644,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Замкнуць адтуліны - + Closes holes in open shapes, turning them solids Замыкае адтуліны ў разамкнутых фігурах, ператвараючы іх у суцэльныя целы @@ -6665,12 +6657,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Праверыць - + Checks the selected objects for problems Правярае абраныя аб'екты на наяўнасць праблем @@ -6678,12 +6670,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Апытанне - + Starts survey Пачынае даследаванне @@ -6691,12 +6683,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Пераключыць флаг IFC B-Rep - + Force an object to be exported as Brep or not Прымусова экспартаваць аб'ект як B-Rep, ці не @@ -6704,12 +6696,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Кампанент - + Creates an undefined architectural component Стварае нявызначаны архітэктурны кампанент @@ -6717,12 +6709,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Дубліраваць кампанент - + Clones an object as an undefined architectural component Дубліруе аб'ект як нявызначаны архітэктурны кампанент @@ -6730,12 +6722,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Стварыць аркуш IFC... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Стварае аркуш для захоўвання ўласцівасцяў IFC аб'екта. @@ -6743,12 +6735,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Пераключыць укладзеныя кампаненты - + Shows or hides the subcomponents of this object Паказвае ці хавае ўкладзеныя кампаненты аб'екту @@ -6756,9 +6748,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Пераўтварыць diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm index 41ed3fd5b4..7bda22dcee 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts index b4ba4dd30f..614280c42a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ca.ts @@ -1355,8 +1355,8 @@ es col·loquen en un grup. DAE - + Export options Opcions d'exportació @@ -1782,40 +1782,40 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q Mode de dibuix - + - + Category Categoria - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Longitud - - + + Width Amplària - + Height Alçària @@ -1831,8 +1831,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q Switch L/W - + Con&tinue Con&tinua @@ -1849,8 +1849,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1963,8 +1963,8 @@ De totes maneres, algunes aplicacions BIM utilitzen aquest factor per escollir q Fet - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2125,8 +2125,8 @@ Site creation aborted. No s'ha pogut crear un sostre - + Please select a base object Please select a base object @@ -2232,28 +2232,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Alçat - + Reload reference Torna a carregar la referència - + Open reference Obre la referència - + Create external reference Crea una referència externa - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2404,37 +2396,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Tria el seleccionat - - + + Remove Elimina - - + + Add Afegeix - - - - + + + + - + - - + + Edit Edita @@ -2455,8 +2447,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Components @@ -2466,30 +2458,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Crea un component nou - + Name Nom - + - + Type Tipus - + Thickness Gruix - + Offset Equidistancia (ofset) @@ -2552,8 +2544,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2565,9 +2557,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2577,8 +2569,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Gelosia - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2604,12 +2596,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2686,7 +2678,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. el fitxer %s s'ha creat correctament. @@ -3075,8 +3067,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3086,24 +3078,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Descripció + + - - Value Valor + - Unit Unitat @@ -3174,13 +3166,13 @@ Floor creation aborted. Etiqueta - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3200,19 +3192,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3548,144 +3540,144 @@ Building creation aborted. Volteja la direcció - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed no està tancat - + is not valid no és vàlid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Recollida de dades - + Set description Set description - + Clear Neteja - + Copy Length Copia la longitud - + Copy Area Copia l'àrea - + Export CSV Export CSV - + Area Àrea - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Afegeix un límit d'espai - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found Tot correcte! No s'ha trobat cap problema - - + + Create Component Crea un component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: L'objecte no té un atribut de Propietats IFC. Cancel·la la creació del full de càlcul per a l'objecte: - + Create IFC properties spreadsheet Crea el full de càlcul de propietats IFC @@ -3778,14 +3770,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3795,15 +3787,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3818,8 +3810,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3896,9 +3888,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4217,20 +4209,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4265,8 +4257,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4401,12 +4393,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6100,12 +6092,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6182,14 +6174,14 @@ Building creation aborted. Stairs Escales - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6547,12 +6539,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Afegeix un component - + Adds the selected components to the active object Afegeix els components seleccionats a l'objecte actiu @@ -6560,12 +6552,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Elimina el component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6573,12 +6565,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6586,12 +6578,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6599,12 +6591,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6612,12 +6604,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6625,12 +6617,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6638,12 +6630,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6651,12 +6643,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Recollida de dades - + Starts survey Starts survey @@ -6664,12 +6656,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6677,12 +6669,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Crea un component arquitectònic no definit @@ -6690,12 +6682,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6703,12 +6695,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Crea un full de càlcul IFC... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Crea un full de càlcul per a emmagatzemar les propietats IFC d'un objecte. @@ -6716,12 +6708,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6729,9 +6721,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm index 4e98a50e06..b1b2ca2824 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts index f578f8ba20..259332f57c 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_cs.ts @@ -1366,8 +1366,8 @@ jsou místo toho umístěny do „skupiny“. DAE - + Export options Možnosti exportu @@ -1814,40 +1814,40 @@ bude pracovat při otevírání souboru. Drawing mode - + - + Category Kategorie - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Délka - - + + Width Šířka - + Height Výška @@ -1863,8 +1863,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1881,8 +1881,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1995,8 +1995,8 @@ bude pracovat při otevírání souboru. Hotovo - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2157,8 +2157,8 @@ Vytvoření webu bylo přerušeno. Nelze vytvořit střechu - + Please select a base object Vyber základní objekt @@ -2264,28 +2264,20 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Přední - + Reload reference Znovu načíst reference - + Open reference Otevřít reference - + Create external reference Vytvořit externí reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Chyba: Nelze určit kódování znaků - Frame @@ -2436,37 +2428,37 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Vybrat vybrané - - + + Remove Odstranit - - + + Add Přidat - - - - + + + + - + - - + + Edit Upravit @@ -2487,8 +2479,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Wires - + Components Komponenty @@ -2498,30 +2490,30 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Create new component - + Name Jméno - + - + Type Typ - + Thickness Tloušťka - + Offset Odstup @@ -2584,8 +2576,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2597,9 +2589,9 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati + + - - Successfully written Successfully written @@ -2609,8 +2601,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2636,12 +2628,12 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati IFC schéma nenalezeno. IFC import zakázán. - + Error: IfcOpenShell is not installed Chyba: IfcOpenShell není nainstalován - + Error: your IfcOpenShell version is too old Chyba: stará verze IfcOpenShell @@ -2718,7 +2710,7 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. soubor %s byl úspěšně vytvořen. @@ -3107,8 +3099,8 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3118,24 +3110,24 @@ Je-li Run = 0, pak se běh vypočítá tak, aby výška byla stejná jako relati Unable to recognize that file type + - Description Popis + + - - Value Hodnota + - Unit Jednotka @@ -3206,13 +3198,13 @@ Floor creation aborted. Label - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3232,19 +3224,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3580,144 +3572,144 @@ Building creation aborted. Překlopit směr - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Prohlížení - + Set description Set description - + Clear Vyčistit - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Oblast - + Total - Total + Celkem - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3810,14 +3802,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3827,15 +3819,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3850,8 +3842,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3928,9 +3920,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4249,20 +4241,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4297,8 +4289,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4433,12 +4425,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6132,12 +6124,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6214,14 +6206,14 @@ Building creation aborted. Stairs Schodiště - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6579,12 +6571,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6592,12 +6584,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6605,12 +6597,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6618,12 +6610,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6631,12 +6623,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6644,12 +6636,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6657,12 +6649,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6670,12 +6662,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6683,12 +6675,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Prohlížení - + Starts survey Starts survey @@ -6696,12 +6688,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6709,12 +6701,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6722,12 +6714,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6735,12 +6727,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6748,12 +6740,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6761,9 +6753,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformace diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm index 0e9c0a4e76..679e7fe882 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts index 1cc88d2301..ada9420e2d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_de.ts @@ -1360,8 +1360,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Export Einstellungen @@ -1789,40 +1789,40 @@ unit to work with when opening the file. Planungsmodus - + - + Category Kategorie - - - + + + Preset Voreinstellung - - + + + - Length Länge - - + + Width Breite - + Height Höhe @@ -1838,8 +1838,8 @@ unit to work with when opening the file. Tausche L und B - + Con&tinue Fortfahren @@ -1856,8 +1856,8 @@ unit to work with when opening the file. Dieses Polygonnetz ist ein ungültiger Volumenkörper - + Facemaker returned an error Facemaker wurde mit Fehler beendet @@ -1970,8 +1970,8 @@ unit to work with when opening the file. Fertig - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2132,8 +2132,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2239,28 +2239,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Vorne - + Reload reference Referenz neu laden - + Open reference Referenz öffnen - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2411,37 +2403,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ausgewählte wählen - - + + Remove Entfernen - - + + Add Hinzufügen - - - - + + + + - + - - + + Edit Bearbeiten @@ -2462,8 +2454,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Komponenten @@ -2473,30 +2465,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Name - + - + Type Typ - + Thickness Dicke - + Offset Versetzen @@ -2559,8 +2551,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2572,9 +2564,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Erfolgreich geschrieben @@ -2584,8 +2576,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Traverse - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2611,12 +2603,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2693,7 +2685,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. Datei %s erfolgreich erstellt. @@ -3082,8 +3074,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3093,24 +3085,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Beschreibung + + - - Value Wert + - Unit Einheit @@ -3181,13 +3173,13 @@ Floor creation aborted. Bezeichnung - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3207,19 +3199,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Unterkomponenten umschalten @@ -3555,144 +3547,144 @@ Building creation aborted. Richtung umkehren - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Messen - + Set description Beschreibung festlegen - + Clear Löschen - + Copy Length Länge kopieren - + Copy Area Bereich kopieren - + Export CSV CSV exportieren - + Area Fläche - + Total Summe - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Gruppierung - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found Alles gut! Keine Probleme gefunden - - + + Create Component Komponente erstellen - + Key Schlüssel - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Kalkulationstabelle für IFC-Eigenschaften erstellen @@ -3785,14 +3777,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3802,15 +3794,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element Die Strukturknoten dieses Elements @@ -3825,8 +3817,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3903,9 +3895,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4224,20 +4216,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4272,8 +4264,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object Der Typ dieses Objekts @@ -4408,12 +4400,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6107,12 +6099,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference Externe Referenz - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6189,14 +6181,14 @@ Building creation aborted. Stairs Treppe - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6554,12 +6546,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Komponente hinzufügen - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6567,12 +6559,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Komponente entfernen - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6580,12 +6572,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6593,12 +6585,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6606,12 +6598,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6619,12 +6611,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6632,12 +6624,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Löcher schließen - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6645,12 +6637,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6658,12 +6650,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Messen - + Starts survey Starts survey @@ -6671,12 +6663,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6684,12 +6676,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Komponente - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6697,12 +6689,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Komponente klonen - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6710,12 +6702,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... IFC-Kalulationstabelle erstellen... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6723,12 +6715,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Unterkomponenten umschalten - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6736,9 +6728,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformieren diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm index f344e02f5d..0086b4f172 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts index 85e4b50d15..59641fa7e5 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_el.ts @@ -1363,8 +1363,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Επιλογές εξαγωγής @@ -1811,40 +1811,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - + - + Category Κατηγορία - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Μήκος - - + + Width Πλάτος - + Height Ύψος @@ -1860,8 +1860,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1878,8 +1878,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1992,8 +1992,8 @@ unit to work with when opening the file. Έγινε - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2154,8 +2154,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2261,28 +2261,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Εμπρόσθια - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2433,37 +2425,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Διαλέξτε τα επιλεγμένα - - + + Remove Αφαίρεση - - + + Add Προσθήκη - - - - + + + + - + - - + + Edit Επεξεργασία @@ -2484,8 +2476,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Στοιχεία @@ -2495,30 +2487,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Όνομα - + - + Type Τύπος - + Thickness Πάχος - + Offset Μετατοπίστε @@ -2581,8 +2573,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2594,9 +2586,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2606,8 +2598,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2633,12 +2625,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2715,7 +2707,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3104,8 +3096,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3115,24 +3107,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Περιγραφή + + - - Value Τιμή + - Unit Μονάδα @@ -3203,13 +3195,13 @@ Floor creation aborted. Ετικέτα - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3229,19 +3221,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3577,144 +3569,144 @@ Building creation aborted. Flip direction - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Επισκόπηση - + Set description Set description - + Clear Εκκαθάριση - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Εμβαδόν - + Total Σύνολο - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3807,14 +3799,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3824,15 +3816,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3847,8 +3839,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3925,9 +3917,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4246,20 +4238,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4294,8 +4286,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4430,12 +4422,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6129,12 +6121,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6211,14 +6203,14 @@ Building creation aborted. Stairs Σκαλιά - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6576,12 +6568,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6589,12 +6581,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6602,12 +6594,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6615,12 +6607,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6628,12 +6620,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6641,12 +6633,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6654,12 +6646,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6667,12 +6659,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6680,12 +6672,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Επισκόπηση - + Starts survey Starts survey @@ -6693,12 +6685,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6706,12 +6698,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6719,12 +6711,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6732,12 +6724,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6745,12 +6737,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6758,9 +6750,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Μετατόπιση diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm index d96bd254e6..752a96f961 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts index a3a8208dd9..01975ba402 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-AR.ts @@ -1370,8 +1370,8 @@ Los 'Buildings' y 'Storeys' siguen siendo importados si hay más de uno.DAE - + Export options Opciones de exportación @@ -1811,40 +1811,40 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Modo de dibujo - + - + Category Categoría - - - + + + Preset Predefinido - - + + + - Length Longitud - - + + Width Ancho - + Height Altura @@ -1860,8 +1860,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Cambiar L/W - + Con&tinue Con&tinuar @@ -1878,8 +1878,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Esta malla es un sólido no válido - + Facemaker returned an error Facemaker devolvió un error @@ -1992,8 +1992,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Hecho - + Couldn't compute a shape No se pudo procesar una forma @@ -2154,8 +2154,8 @@ Creación del sitio abortada. No se puede crear un techo - + Please select a base object Por favor, seleccione un objeto base @@ -2261,28 +2261,20 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Anterior - + Reload reference Recargar referencia - + Open reference Abrir referencia - + Create external reference Crear referencia externa - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: No se pudo determinar la codificación de caracteres - Frame @@ -2433,37 +2425,37 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Elegir lo seleccionado - - + + Remove Eliminar - - + + Add Agregar - - - - + + + + - + - - + + Edit Editar @@ -2484,8 +2476,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Alambres - + Components Componentes @@ -2495,30 +2487,30 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Crear nuevo componente - + Name Nombre - + - + Type Tipo - + Thickness Espesor - + Offset Desfase @@ -2581,8 +2573,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Por favor seleccione al menos un eje - + Axes Ejes @@ -2594,9 +2586,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu + + - - Successfully written Escrito correctamente @@ -2606,8 +2598,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Celosía - + Please select only one base object or none Por favor, seleccione sólo un objeto base o ninguno @@ -2633,12 +2625,12 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Esquema de IFC no encontrado, IFC importación desactivada. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell no está instalado - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: la versión de IfcOpenShell está obsoleta @@ -2715,7 +2707,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Pycollada no se ha encontrado, soporte collada está deshabilitado. - + file %s successfully created. Archivo %s creado correctamente. @@ -2922,7 +2914,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Level - Level + Nivel @@ -2938,7 +2930,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Create Panel - Create Panel + Crear panel @@ -2953,7 +2945,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Create Panel Cut - Create Panel Cut + Crear corte de panel @@ -3104,8 +3096,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Importar archivo CSV + - Export CSV File Export CSV File @@ -3115,24 +3107,24 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu No se puede reconocer ese tipo de archivo + - Description Descripción + + - - Value Valor + - Unit Unidad @@ -3203,13 +3195,13 @@ Creación de planta cancelada. Etiqueta - - + + Found a shape containing curves, triangulating Se ha encontrado una forma que contiene curvas, triangulando - + Successfully imported Importado con éxito @@ -3229,19 +3221,19 @@ Creación de planta cancelada. Tiene una forma no válida + - has a null shape Tiene una forma nula - + Toggle subcomponents Alternar subcomponentes @@ -3577,144 +3569,144 @@ Creación de construcción cancelada. Voltear dirección - + Invalid cutplane Plano de corte no válido - + is not closed no está cerrado - + is not valid no es válido - + doesn't contain any solid no contiene ningún sólido - + contains a non-closed solid contiene un sólido no cerrado - + contains faces that are not part of any solid Contiene caras que no son parte de ningún sólido - + Survey Encuesta - + Set description Definir descripción - + Clear Limpiar - + Copy Length Copiar longitud - + Copy Area Copiar área - + Export CSV Exportar CSV - + Area Área - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary - Add space boundary + Añadir límite espacial - + Grouping Agrupación - + Remove space boundary Remover límite espacial - + Ungrouping Desagrupar - + Split Mesh Dividir malla - + Mesh to Shape Malla a forma - + All good! No problems found - All good! No problems found + ¡Todo bien! No se encontraron problemas - - + + Create Component Crear componente - + Key Clave - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3724,7 +3716,7 @@ Creación de construcción cancelada. Multiple Structures - Multiple Structures + Múltiples estructuras @@ -3737,7 +3729,7 @@ Creación de construcción cancelada. Structural System - Structural System + Sistema estructural @@ -3807,14 +3799,14 @@ Creación de construcción cancelada. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3824,15 +3816,15 @@ Creación de construcción cancelada. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3847,8 +3839,8 @@ Creación de construcción cancelada. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3925,9 +3917,9 @@ Creación de construcción cancelada. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4246,20 +4238,20 @@ Creación de construcción cancelada. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4294,8 +4286,8 @@ Creación de construcción cancelada. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object El tipo de este objeto @@ -4430,12 +4422,12 @@ Creación de construcción cancelada. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6129,12 +6121,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6211,14 +6203,14 @@ Creación de construcción cancelada. Stairs Escaleras - - - Arch_Space Creates a stairs object - Crea un objeto de escaleras + Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6478,7 +6470,7 @@ Creación de construcción cancelada. Level - Level + Nivel @@ -6576,12 +6568,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Add - + Add component Añadir componente - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6589,12 +6581,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Remove - + Remove component Eliminar componente - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6602,12 +6594,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Dividir malla - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6615,12 +6607,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Malla a forma - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6628,12 +6620,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6641,12 +6633,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6654,12 +6646,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_CloseHoles - + Close holes Cerrar agujeros - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6667,12 +6659,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Check - + Check Verificar - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6680,12 +6672,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Survey - + Survey Encuesta - + Starts survey Iniciar encuesta @@ -6693,12 +6685,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6706,12 +6698,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Component - + Component Componente - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6719,12 +6711,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6732,12 +6724,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6745,12 +6737,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Alternar subcomponentes - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6758,9 +6750,9 @@ Creación de construcción cancelada. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm index 724e48f537..f693ee039c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts index 7ab6934a01..33a567c434 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_es-ES.ts @@ -1370,8 +1370,8 @@ se colocan en 'Group' en su lugar. DAE - + Export options Opciones de exportación @@ -1811,40 +1811,40 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Modo de dibujo - + - + Category Categoría - - - + + + Preset Predefinido - - + + + - Length Longitud - - + + Width Ancho - + Height Altura @@ -1860,8 +1860,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Cambiar L/W - + Con&tinue Con&tinuar @@ -1878,8 +1878,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Esta malla es un sólido no válido - + Facemaker returned an error Facemaker devolvió un error @@ -1992,8 +1992,8 @@ En cualquier caso, algunas aplicaciones BIM usarán este factor para elegir con Hecho - + Couldn't compute a shape No se pudo procesar una forma @@ -2154,8 +2154,8 @@ Creación del sitio abortada. No se puede crear un techo - + Please select a base object Por favor, seleccione un objeto base @@ -2261,28 +2261,20 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Alzado - + Reload reference Recargar referencia - + Open reference Abrir referencia - + Create external reference Crear referencia externa - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: No se pudo determinar la codificación de caracteres - Frame @@ -2433,37 +2425,37 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Elegir lo seleccionado - - + + Remove Quitar - - + + Add Añadir - - - - + + + + - + - - + + Edit Editar @@ -2484,8 +2476,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Alambres - + Components Componentes @@ -2495,30 +2487,30 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Crear nuevo componente - + Name Nombre - + - + Type Tipo - + Thickness Espesor - + Offset Desplazamiento @@ -2581,8 +2573,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Por favor seleccione al menos un eje - + Axes Ejes @@ -2594,9 +2586,9 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu + + - - Successfully written Escrito correctamente @@ -2606,8 +2598,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Celosía - + Please select only one base object or none Por favor, seleccione sólo un objeto base o ninguno @@ -2633,12 +2625,12 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Esquema de IFC no encontrado, IFC importación desactivada. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell no está instalado - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: la versión de IfcOpenShell está obsoleta @@ -2715,7 +2707,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Pycollada no se ha encontrado, soporte collada está deshabilitado. - + file %s successfully created. Archivo %s creado correctamente. @@ -2922,7 +2914,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Level - Level + Nivel @@ -2938,7 +2930,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Create Panel - Create Panel + Crear panel @@ -2953,7 +2945,7 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Create Panel Cut - Create Panel Cut + Crear corte de panel @@ -3104,8 +3096,8 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu Importar archivo CSV + - Export CSV File Export CSV File @@ -3115,24 +3107,24 @@ Si Distancia = 0 entonces la distancia es calcula de forma que la altura sea igu No se puede reconocer ese tipo de archivo + - Description Descripción + + - - Value Valor + - Unit Unidad @@ -3203,13 +3195,13 @@ Creación de planta cancelada. Etiqueta - - + + Found a shape containing curves, triangulating Se ha encontrado una forma que contiene curvas, triangulando - + Successfully imported Importado con éxito @@ -3229,19 +3221,19 @@ Creación de planta cancelada. Tiene una forma no válida + - has a null shape Tiene una forma nula - + Toggle subcomponents Alternar subcomponentes @@ -3577,144 +3569,144 @@ Creación de construcción cancelada. Voltear dirección - + Invalid cutplane Plano de corte no válido - + is not closed no está cerrado - + is not valid no es válido - + doesn't contain any solid no contiene ningún sólido - + contains a non-closed solid contiene un sólido no cerrado - + contains faces that are not part of any solid Contiene caras que no son parte de ningún sólido - + Survey Encuesta - + Set description Definir descripción - + Clear Limpiar - + Copy Length Copiar longitud - + Copy Area Copiar área - + Export CSV Exportar CSV - + Area Área - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary - Add space boundary + Añadir límite espacial - + Grouping Agrupación - + Remove space boundary Remover límite espacial - + Ungrouping Desagrupar - + Split Mesh Dividir malla - + Mesh to Shape Malla a forma - + All good! No problems found - All good! No problems found + ¡Todo bien! No se encontraron problemas - - + + Create Component Crear componente - + Key Clave - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3724,7 +3716,7 @@ Creación de construcción cancelada. Multiple Structures - Multiple Structures + Múltiples estructuras @@ -3737,7 +3729,7 @@ Creación de construcción cancelada. Structural System - Structural System + Sistema estructural @@ -3807,14 +3799,14 @@ Creación de construcción cancelada. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3824,15 +3816,15 @@ Creación de construcción cancelada. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3847,8 +3839,8 @@ Creación de construcción cancelada. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3925,9 +3917,9 @@ Creación de construcción cancelada. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4246,20 +4238,20 @@ Creación de construcción cancelada. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4294,8 +4286,8 @@ Creación de construcción cancelada. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object El tipo de este objeto @@ -4430,12 +4422,12 @@ Creación de construcción cancelada. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6129,12 +6121,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6211,14 +6203,14 @@ Creación de construcción cancelada. Stairs Escaleras - - - Arch_Space Creates a stairs object - Crea un objeto de escaleras + Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6478,7 +6470,7 @@ Creación de construcción cancelada. Level - Level + Nivel @@ -6576,12 +6568,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Add - + Add component Añadir componente - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6589,12 +6581,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Remove - + Remove component Eliminar componente - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6602,12 +6594,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Dividir malla - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6615,12 +6607,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Malla a forma - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6628,12 +6620,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6641,12 +6633,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6654,12 +6646,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_CloseHoles - + Close holes Cerrar agujeros - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6667,12 +6659,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Check - + Check Verificar - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6680,12 +6672,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Survey - + Survey Encuesta - + Starts survey Iniciar encuesta @@ -6693,12 +6685,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6706,12 +6698,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_Component - + Component Componente - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6719,12 +6711,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6732,12 +6724,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6745,12 +6737,12 @@ Creación de construcción cancelada. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Alternar subcomponentes - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6758,9 +6750,9 @@ Creación de construcción cancelada. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm index d0e16a17f3..6d04199320 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts index 20cfc14cb1..d78692fdb4 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_eu.ts @@ -1367,8 +1367,8 @@ objektu guztiak 'taldea' objektu batean kokatuko dira. DAE - + Export options Esportazio-aukerak @@ -1813,40 +1813,40 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.Marrazte modua - + - + Category Kategoria - - - + + + Preset Aurrezarpena - - + + + - Length Luzera - - + + Width Zabalera - + Height Altuera @@ -1862,8 +1862,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.Trukatu luz./zab. - + Con&tinue Ja&rraitu @@ -1880,8 +1880,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.Amaraun hau solido baliogabea da - + Facemaker returned an error Aurpegi-sortzaileak errorea eman du @@ -1994,8 +1994,8 @@ dute fitxategia irekitzean zein unitatetan egingo duten lan aukeratzeko.Egina - + Couldn't compute a shape Ezin izan da forma bat kalkulatu @@ -2156,8 +2156,8 @@ Gunearen sorrera utzi egin da. Ezin da teilatua sortu - + Please select a base object Hautatu oinarri-objektu bat @@ -2263,28 +2263,20 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Aurrekoa - + Reload reference Birkargatu erreferentzia - + Open reference Ireki erreferentzia - + Create external reference Sortu kanpoko erreferentzia - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Errore: Karaktere-kodeketa ezin da zehaztu - Frame @@ -2435,37 +2427,37 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Hartu hautatua - - + + Remove Kendu - - + + Add Gehitu - - - - + + + + - + - - + + Edit Editatu @@ -2486,8 +2478,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Alanbreak - + Components Osagaiak @@ -2497,30 +2489,30 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Sortu osagai berria - + Name Izena - + - + Type Mota - + Thickness Lodiera - + Offset Desplazamendua @@ -2583,8 +2575,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Hautatu gutxienez ardatz bat - + Axes Ardatzak @@ -2596,9 +2588,9 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare + + - - Successfully written Ongi idatzi da @@ -2608,8 +2600,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Zurajea - + Please select only one base object or none Hautatu oinarri-objektu bakar bat edo bat ere ez @@ -2635,12 +2627,12 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Ez da aurkitu IFC eskema, IFC inportazioa desgaitu da. - + Error: IfcOpenShell is not installed Errorea: IfcOpenShell ez dago instalatuta - + Error: your IfcOpenShell version is too old Errorea: zure IfcOpenShell bertsioa zaharregia da @@ -2717,7 +2709,7 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Ez da pycollada aurkitu, collada euskarria desgaitu da. - + file %s successfully created. %s fitxategia zuzen sortua. @@ -3078,7 +3070,7 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare removed property 'Result', and added property 'AutoUpdate' - removed property 'Result', and added property 'AutoUpdate' + 'Result' propietatea kendu da eta 'AutoUpdate' propietatea gehitu da @@ -3106,8 +3098,8 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Inportatu CSV fitxategia + - Export CSV File Esportatu CSV fitxategia @@ -3117,24 +3109,24 @@ Distantzia = 0 bada, orduan distantzia kalkulatzen da altuera profil erlatiboare Ez da fitxategi mota hori ezagutzen + - Description Deskribapena + + - - Value Balioa + - Unit Unitatea @@ -3205,13 +3197,13 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. Etiketa - - + + Found a shape containing curves, triangulating Kurbak dituen forma bat aurkitu da, triangelukatzen - + Successfully imported Ongi inportatu da @@ -3231,19 +3223,19 @@ Solairuaren sorrera utzi egin da. baliogabeko forma du + - has a null shape forma nulua du - + Toggle subcomponents Txandakatu azpiosagaiak @@ -3579,144 +3571,144 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Irauli norabidea - + Invalid cutplane Baliogabeko mozte-planoa - + is not closed ez dago itxita - + is not valid ez da baliozkoa - + doesn't contain any solid ez dauka solidorik - + contains a non-closed solid itxi gabeko solidoa dauka - + contains faces that are not part of any solid inongo solidoren zati ez diren aurpegiak dauzka - + Survey Lur-neurketa - + Set description Ezarri deskribapena - + Clear Garbitu - + Copy Length Kopiatu luzera - + Copy Area Kopiatu area - + Export CSV Esportatu CSVa - + Area Area - + Total Totala - + Object doesn't have settable IFCData Objektuak ez du IFCData ezargarririk - + Disabling Brep force flag of object Objektuaren Brep indarraren bandera desgaitzen - - + + Enabling Brep force flag of object Objektuaren Brep indarraren bandera gaitzen - + Add space boundary Gehitu espazio-muga - + Grouping Elkartu - + Remove space boundary Kendu espazio-muga - + Ungrouping Banandu - + Split Mesh Zatitu amarauna - + Mesh to Shape Amarauna formara - + All good! No problems found Ederto! Ez dugu arazorik aurkitu - - + + Create Component Sortu osagaia - + Key Gakoa - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: Objektuak ez du IfcProperties atributurik. Ez sortu kalkulu-orririk honako objekturako: - + Create IFC properties spreadsheet Sortu IFC propietateen kalkulu-orria @@ -3809,14 +3801,14 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Oinarriaren biraketa tresna-ardatzaren inguruan (BasePerpendicularToTool egia bada soilik erabilia) - + The length of this element, if not based on a profile Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago - + The width of this element, if not based on a profile Elementu honen luzera, profil batean oinarrituta ez badago @@ -3826,15 +3818,15 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Elementu honen altuera edo estrusio-sakonera. Mantendu 0 balio automatikoa erabiltzeko - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Objektu honen estrusio-norabide normala (mantendu (0,0,0) normal automatikorako) - + The structural nodes of this element Elementu honen egiturazko nodoak @@ -3849,8 +3841,8 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Erdiko lerroaren eta nodo-lerroen arteko desplazamendu-distantzia - + The facemaker type to use to build the profile of this object Objektu honen profila eraikitzeko erabiliko den aurpegi-sortzailearen mota @@ -3927,9 +3919,9 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Ekipamendu honek behar duen energia elektrikoa, watt-etan + - The type of this building Eraikin honen mota @@ -4248,20 +4240,20 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Gune hau mapatze-webgune batean erakutsiko duen URL bat - + Other shapes that are appended to this object Objektu honi erantsitako beste forma batzuk - + Other shapes that are subtracted from this object Objektu honi kendutako beste forma batzuk - + The area of the projection of this object onto the XY plane Objektu honen proiekzioaren area XY planoan @@ -4296,8 +4288,8 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Ereduaren (0,0,0) jatorriaren eta geokoordinatuek adierazten duten puntuaren arteko aukerako desplazamendu bat - + The type of this object Objektu honen mota @@ -4432,12 +4424,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Fusionatu material bereko objektuak - + The latest time stamp of the linked file Estekatutako objektuaren azken denbora-marka - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Egia bada, estekatutako fitxategiarekin koloreak eguneratuta mantenduko dira @@ -5379,7 +5371,7 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed - If True, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed + Hau egia bada, dokumentua birkalkulatzen den bakoitzean programazioa eta hari lotutako kalkulu-orria eguneratu egingo dira @@ -6131,12 +6123,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_Reference - + External reference Kanpoko erreferentzia - + Creates an external reference object Kanpoko erreferentzia-objektu bat sortzen du @@ -6213,14 +6205,14 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Stairs Eskailera - - - Arch_Space Creates a stairs object Eskailera-objektu bat sortzen du + + + Arch_Space Space @@ -6578,12 +6570,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_Add - + Add component Gehitu osagaia - + Adds the selected components to the active object Hautatutako osagaiak objektu aktiboari gehitzen dizkio @@ -6591,12 +6583,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_Remove - + Remove component Kendu osagaia - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Kendu hautatutako osagaiak haien gurasoetatik, edo sortu zulo bat osagai batean @@ -6604,12 +6596,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Zatitu amarauna - + Splits selected meshes into independent components Hautatutako sareak osagai independenteetan zatitzen ditu @@ -6617,12 +6609,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Amarauna formara - + Turns selected meshes into Part Shape objects Hautatutako amaraunak piezen forma-objektu bihurtzen ditu @@ -6630,12 +6622,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Hautatu anizkoitzak ez diren amaraunak - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Hautatu anizkoitzak ez diren amaraun guztiak, dokumentuan edo hautatutako taldeetan @@ -6643,12 +6635,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Kendu forma arkitekturatik - + Removes cubic shapes from Arch components Forma kubikoak kentzen ditu arkitektura-osagaietatik @@ -6656,12 +6648,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_CloseHoles - + Close holes Itxi zuloak - + Closes holes in open shapes, turning them solids Forma irekietako zuloak ixten ditu eta haiek solido bihurtzen ditu @@ -6669,12 +6661,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_Check - + Check Egiaztatu - + Checks the selected objects for problems Hautatutako objektuak aztertzen ditu arazoak dituzten aurkitzeko @@ -6682,12 +6674,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_Survey - + Survey Lur-neurketa - + Starts survey Lur-neurketa abiarazten du @@ -6695,12 +6687,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Txandakatu IFC Brep bandera - + Force an object to be exported as Brep or not Behartu objektu bat Brep gisa, edo ez, esportatua izan dadin @@ -6708,12 +6700,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_Component - + Component Osagaia - + Creates an undefined architectural component Definitu gabeko arkitektura-osagai bat sortzen du @@ -6721,12 +6713,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_CloneComponent - + Clone component Klonatu osagaia - + Clones an object as an undefined architectural component Objektu bat klonatzen du arkitektura-osagai definitu gabea sortzeko @@ -6734,12 +6726,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Sortu IFC kalkulu-orria... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Kalkulu-orri bat sortzen du objektu baten IFC propietateak gordetzeko. @@ -6747,12 +6739,12 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Txandakatu azpiosagaiak - + Shows or hides the subcomponents of this object Objektu honen azpiosagaiak erakusten edo ezkutatzen ditu @@ -6760,9 +6752,9 @@ Eraikinaren sorrera utzi egin da. Command - - + + Transform Transformatu diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm index bd3c894e63..7488951d75 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts index bfcfb677ca..f2ee224191 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fi.ts @@ -1367,8 +1367,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Vientiasetukset @@ -1815,40 +1815,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - + - + Category Kategoria - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Pituus - - + + Width Leveys - + Height Korkeus @@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1882,8 +1882,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1996,8 +1996,8 @@ unit to work with when opening the file. Valmis - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2158,8 +2158,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2265,28 +2265,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Etupuoli - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2437,37 +2429,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Valitse valittu - - + + Remove Poista - - + + Add Lisää - - - - + + + + - + - - + + Edit Muokkaa @@ -2488,8 +2480,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Osat @@ -2499,30 +2491,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Nimi - + - + Type Tyyppi - + Thickness Paksuus - + Offset Siirtymä @@ -2585,8 +2577,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2598,9 +2590,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2610,8 +2602,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2637,12 +2629,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2719,7 +2711,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3108,8 +3100,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3119,24 +3111,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Kuvaus + + - - Value Arvo + - Unit Yksikkö @@ -3207,13 +3199,13 @@ Floor creation aborted. Label - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3233,19 +3225,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3581,144 +3573,144 @@ Building creation aborted. Flip direction - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Tutkimus - + Set description Set description - + Clear Tyhjennä - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Area - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3811,14 +3803,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3828,15 +3820,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3851,8 +3843,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3929,9 +3921,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4250,20 +4242,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4298,8 +4290,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4434,12 +4426,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6133,12 +6125,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6215,14 +6207,14 @@ Building creation aborted. Stairs Portaat - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6580,12 +6572,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6593,12 +6585,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6606,12 +6598,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6619,12 +6611,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6632,12 +6624,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6645,12 +6637,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6658,12 +6650,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6671,12 +6663,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6684,12 +6676,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Tutkimus - + Starts survey Starts survey @@ -6697,12 +6689,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6710,12 +6702,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6723,12 +6715,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6736,12 +6728,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6749,12 +6741,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6762,9 +6754,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Muunna diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm index 8b39f8fad6..cbb033fa37 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts index 851f660845..127ba455c0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_fr.ts @@ -263,7 +263,7 @@ Leave blank to use all objects from the document <html><head/><body><p>An optional semicolon (;) separated list of property:value filters. Prepend ! to a property name to invert the effect of the filer (exclude objects that match the filter). Objects whose property contains the value will be matched. Examples of valid filters (everything is case-insensitive):</p><p><span style=" font-weight:600;">Name:Wall</span> - Will only consider objects with &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">!Name:Wall</span> - Will only consider objects which DON'T have &quot;wall&quot; in their name (internal name)</p><p><span style=" font-weight:600;">Description:Win</span> - Will only consider objects with &quot;win&quot; in their description</p><p><span style=" font-weight:600;">!Label:Win</span> - Will only consider objects which DO NOT have &quot;win&quot; in their label</p><p><span style=" font-weight:600;">IfcType:Wall</span> - Will only consider objects which Ifc Type is &quot;Wall&quot;</p><p><span style=" font-weight:600;">!Tag:Wall</span> - Will only consider objects which tag is NOT &quot;Wall&quot;</p><p>If you leave this field empty, no filtering is applied</p></body></html> - <html><head/><body><p>Une liste optionnelle, à séparateur point-virgule (;), de filtres propriété:valeur. Préfixer le nom de propriété par ! pour inverser l'effet du filtre (exclure les objets qui correspondent au filtre). Les objets dont la propriété contient la valeur seront retenus. Exemples de filtres valides (tout est insensible à la casse) :</p><p><span style=" font-weight:600 ;">Nom:Mur</span> - Ne prendra en compte que les objets avec &quot;Mur&quot ; dans leur nom (nom interne)</p><p><span style=" font-weight:600 ;"> ! Nom:Mur</span> - Ne prend en compte que les objets qui n'ont pas &quot;Mur&quot ; dans leur nom (nom interne)</p><p><span style=" font-weight:600 ;">Description:Fen</span> - Ne prend en compte que les objets ayant &quot;Fen&quot ; dans leur description</p><p><span style=" font-weight:600 ;"> ! Label:Fen</span> - Ne prend en compte que les objets qui n'ont pas &quot;Fen&quot ; dans leur label</p><p><span style=" font-weight:600 ;">IfcType:Mur</span> - Ne prend en compte que les objets dont le Type Ifc est &quot;Mur&quot;</p><p><span style=" font-weight:600 ;"> ! Tag:Mur</span> - Ne prend en compte que les objets dont le tag n'est pas &quot;Mur&quot;</p><p>Si vous laissez ce champ vide, aucun filtrage n'est appliqué</p></body></html> + <html><head/><body><p>Une liste de propriété facultative, séparer par des points-virgules (;): filtres de valeurs. Préfixer le nom d'une propriété par ! pour inverser l'effet du filtre (exclut les objets qui correspondent au filtre). Les objets dont la propriété contiennent la valeur seront retenus. Exemples de filtres valides (tout est insensible à la casse) :</p><p><span style=" font-weight:600;">Nom:Mur</span> - Ne prend en compte que les objets avec &quot;Mur&quot; dans leur nom (nom interne):</p><p><span style=" font-weight:600;">!Nom:Mur</span> - Ne prend en compte que les objets qui N'ont PAS &quot;Mur&quot; dans leur nom (nom interne)</p><p><span style=" font-weight:600;">Description:Win</span> - Ne prend en compte que les objets ayant &quot;Win&quot; dans leur description</p><p><span style=" font-weight:600;">!Étiquette:Win</span> - Ne prend en compte que les objets qui N'ont PAS &quot;Win&quot; dans leur étiquette</p><p><span style=" font-weight:600;">TypeIfc:Mur</span> - Ne prend en compte que les objets dont le Type Ifc est &quot;Mur&quot;</p><p><span style=" font-weight:600;">!Balise:Mur</span> - Ne prend en compte que les objets dont la balise N'est PAS &quot;Mur&quot;</p><p>Si vous laissez ce champ vide, aucun filtrage n'est appliqué</p></body></html> @@ -826,7 +826,7 @@ Leave blank to use all objects from the document This is the SVG stroke-dasharray property to apply to projections of hidden objects. - Il s'agit de la propriété SVG « stroke-dasharray » à appliquer pour les projections d'objets cachés. + Il s'agit de la propriété SVG "stroke-dasharray" à appliquer aux projections d'objets cachés. @@ -1356,8 +1356,8 @@ Les objets "Bâtiments" et "Étages" sont toujours importés s'il y en a plus d' DAE - + Export options Options d'exportation @@ -1783,40 +1783,40 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Mode de dessin - + - + Category Catégorie - - - + + + Preset Préréglage - - + + + - Length Longueur - - + + Width Largeur - + Height Hauteur @@ -1832,8 +1832,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Intervertir L/La - + Con&tinue Pour&suivre @@ -1850,8 +1850,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Ce maillage n'est pas un solide valide - + Facemaker returned an error FaceMaker a retouné une erreur @@ -1964,8 +1964,8 @@ Cependant, certaines applications BIM utiliseront ce facteur pour choisir l'unit Fait - + Couldn't compute a shape Impossible de calculer une forme @@ -2126,8 +2126,8 @@ La création du site est abandonnée. Impossible de créer un toit - + Please select a base object Sélectionner un objet de base @@ -2230,31 +2230,23 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Front - Face + Devant - + Reload reference Recharger la référence - + Open reference Ouvrir la référence - + Create external reference Créer une référence externe - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Erreur : impossible de déterminer l'encodage de caractères - Frame @@ -2405,37 +2397,37 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Choix sélectionné - - + + Remove Enlever - - + + Add Ajouter - - - - + + + + - + - - + + Edit Éditer @@ -2456,8 +2448,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Polylignes - + Components Composants @@ -2467,30 +2459,30 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Créer un nouveau composant - + Name Nom - + - + Type Type - + Thickness Evidement - + Offset Décalage @@ -2553,8 +2545,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Sélectionner au moins un axe - + Axes Axes @@ -2566,9 +2558,9 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr + + - - Successfully written Écrit avec succès @@ -2578,8 +2570,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Treillis - + Please select only one base object or none Sélectionner un seul objet de base ou aucun @@ -2605,12 +2597,12 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Le schéma IFC est introuvable, l'importation d'IFC est désactivée. - + Error: IfcOpenShell is not installed Erreur : IfcOpenShell n'est pas installé - + Error: your IfcOpenShell version is too old Erreur : votre version de IfcOpenShell est trop ancienne @@ -2687,7 +2679,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr pycollada n'a pas été trouvé, le prise en charge de collada est désactivée. - + file %s successfully created. le fichier %s a été correctement créé. @@ -2987,7 +2979,7 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Unable to build the base path - Impossible de générer le courbe de base + Impossible de générer la trajectoire de base @@ -3076,8 +3068,8 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Importer un fichier CSV + - Export CSV File Exporter vers un fichier CSV @@ -3087,24 +3079,24 @@ Si Course = 0 alors la course est calculée de façon à ce que la hauteur du pr Impossible de reconnaître ce type de fichier + - Description Description + + - - Value Valeur + - Unit Unité @@ -3175,13 +3167,13 @@ La création du niveau est abandonnée. Étiquette - - + + Found a shape containing curves, triangulating Une forme contenant des courbes a été trouvée en triangulant - + Successfully imported Importation réussie @@ -3201,19 +3193,19 @@ La création du niveau est abandonnée. a une forme non valide + - has a null shape a une forme nulle - + Toggle subcomponents Activer/désactiver les sous-composants @@ -3549,144 +3541,144 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Inverser la direction - + Invalid cutplane Plan de coupe non valide - + is not closed et non fermé - + is not valid n’est pas valide - + doesn't contain any solid ne contient aucun solide - + contains a non-closed solid contient un solide non fermé - + contains faces that are not part of any solid contient des faces qui ne font partie d'aucun solide - + Survey Prendre des cotes - + Set description Définir une description - + Clear Effacer - + Copy Length Copier la longueur - + Copy Area Copier la surface - + Export CSV Exporter en CSV - + Area Surface - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData L'objet n'a pas de données IFC paramétrables - + Disabling Brep force flag of object Désactivation de l'indicateur de force Brep de l'objet - - + + Enabling Brep force flag of object Activation de l'indicateur de force Brep de l'objet - + Add space boundary Ajouter une limite d'espace - + Grouping Regroupement - + Remove space boundary Enlever une limite d'espace - + Ungrouping Dégroupement - + Split Mesh Diviser un maillage - + Mesh to Shape Maillage vers Forme - + All good! No problems found Tout est bon ! Aucun problème trouvé - - + + Create Component Créer un composant - + Key Clé - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: L'objet ne possède pas d'attribut des propriétés IFC. Annuler la création de la feuille de calcul pour l'objet : - + Create IFC properties spreadsheet Créer une feuille de calcul des propriétés IFC @@ -3779,14 +3771,14 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Rotation de la base autour de l'axe de l'outil (utilisé uniquement si BasePerpendicularToTool est mis à vrai) - + The length of this element, if not based on a profile La longueur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profil - + The width of this element, if not based on a profile La largeur de cet élément, si il n'est pas basé sur un profilé @@ -3796,15 +3788,15 @@ La création du bâtiment est abandonnée. La hauteur ou profondeur d’extrusion de cet élément. Laisser à 0 pour un réglage automatique - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) La direction d'extrusion normale de cet objet (laisser à (0,0,0) pour une normale automatique) - + The structural nodes of this element Les nœuds structurels de cet élément @@ -3819,8 +3811,8 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Décalage entre la ligne centrale et la ligne des nœuds - + The facemaker type to use to build the profile of this object Le type de facemaker à utiliser pour créer le profilé de cet objet @@ -3897,9 +3889,9 @@ La création du bâtiment est abandonnée. La puissance électrique nécessaire à cet équipement en Watts + - The type of this building Le type de ce bâtiment @@ -3935,7 +3927,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. An optional tag for this component - Une balise facultative pour ce composant + Une attache facultative pour ce composant @@ -3982,7 +3974,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. If true, show the unit on the level tag - Si mis à vrai, affiche les unités dans l'étiquette du niveau + Si vrai, affiche l'unité sur l'attache du niveau @@ -4218,20 +4210,20 @@ La création du bâtiment est abandonnée. URL montrant ce site sur un site de cartographie - + Other shapes that are appended to this object Autres formes ajoutées à cet objet - + Other shapes that are subtracted from this object Autres formes soustraites de cet objet - + The area of the projection of this object onto the XY plane Surface projetée de l'objet sur un plan XY @@ -4266,8 +4258,8 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Un décalage facultatif entre l'origine du modèle (0,0,0) et le point indiqué par les géocoordonnées - + The type of this object Le type de cet objet @@ -4324,7 +4316,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. The position of the Compass relative to the Site placement - La position de la boussole par rapport à l'emplacement du site + La position relative de la boussole par rapport à l'emplacement du site @@ -4402,12 +4394,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Fusionner les objets ayant le même matériau - + The latest time stamp of the linked file Le dernier horodatage du fichier lié - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Si mis à vrai, les couleurs du fichier lié seront maintenues à jour @@ -4434,7 +4426,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. An optional additional placement to add to the profile before extruding it - Un emplacement supplémentaire facultatif à ajouter au profilé avant de l'extruder + Un placement supplémentaire facultatif à ajouter au profilé avant de l'extruder @@ -4549,7 +4541,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. The placement of this axis system - Le positionnement de ce système d'axes + Le placement de ce système d'axes @@ -5053,30 +5045,30 @@ La création du bâtiment est abandonnée. The size of the tag text - La taille du texte de l'étiquette + La taille du texte de l'attache The font of the tag text - La police du texte de l'étiquette + La police du texte de l'attache The text to display. Can be %tag%, %label% or %description% to display the panel tag or label - Le texte à afficher. Peut être %tag% , %label% ou %description% pour afficher la balise ou l'étiquette du panneau + Le texte à afficher. Peut-être %tag%, %label% ou %description% pour afficher l'attache ou l'étiquette du panneau The position of the tag text. Keep (0,0,0) for center position - La position du texte de l'étiquette. Laisser à (0,0,0) pour un centrage automatique + La position du texte de l'attache. Laisser (0,0,0) pour la position centrale The rotation of the tag text - La rotation du texte de l'étiquette + La rotation du texte de l'attache @@ -5114,7 +5106,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. The tag text to display - Le texte de l'étiquette à afficher + Le texte de l'attache à afficher @@ -5365,7 +5357,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. The placement of this object - Le positionnement de cet objet + L'emplacement de cet objet @@ -5733,7 +5725,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. The text to show. Use $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling to insert the respective data - Le texte à afficher. Utiliser $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling pour insérer les données respectives + Le texte à afficher. Utilisez $area, $label, $tag, $floor, $walls, $ceiling pour insérer les données respectives @@ -6038,7 +6030,7 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Profile - Profil + Profilé @@ -6101,12 +6093,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_Reference - + External reference Référence externe - + Creates an external reference object Crée un objet de référence externe @@ -6183,14 +6175,14 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Stairs Escaliers - - - Arch_Space Creates a stairs object Crée un objet escalier + + + Arch_Space Space @@ -6548,12 +6540,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_Add - + Add component Ajouter un composant - + Adds the selected components to the active object Ajoute les composants sélectionnés à l'objet actif @@ -6561,12 +6553,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_Remove - + Remove component Supprimer le composant - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Supprimer les composants sélectionnés de leurs parents, ou créer un trou dans un composant @@ -6574,12 +6566,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Diviser un maillage - + Splits selected meshes into independent components Divise les maillages sélectionnés en composantes indépendantes @@ -6587,12 +6579,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Maillage vers Forme - + Turns selected meshes into Part Shape objects Transforme les maillages sélectionnés en objets Part Shape @@ -6600,12 +6592,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Sélectionner les maillages non-manifold - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Sélectionne tous les maillages non-manifold du document ou des groupes sélectionnés @@ -6613,12 +6605,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Supprimer la forme des composants Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Supprime les formes cubiques des composants Arch @@ -6626,12 +6618,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_CloseHoles - + Close holes Fermer les trous - + Closes holes in open shapes, turning them solids Ferme les trous de formes ouvertes, les transformant en solides @@ -6639,12 +6631,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_Check - + Check Vérifier - + Checks the selected objects for problems Vérifie les objets sélectionnés pour les problèmes @@ -6652,12 +6644,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_Survey - + Survey Prendre des cotes - + Starts survey Prise de côtes @@ -6665,12 +6657,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Activer/désactiver le marqueur Brep IFC - + Force an object to be exported as Brep or not Forcer un objet à être exporté en tant que Brep ou non @@ -6678,12 +6670,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_Component - + Component Composant - + Creates an undefined architectural component Crée un composant architectural non défini @@ -6691,12 +6683,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_CloneComponent - + Clone component Cloner un composant - + Clones an object as an undefined architectural component Clone un objet comme un composant architectural indéfini @@ -6704,12 +6696,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Créer une feuille de calcul IFC... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Crée une feuille de calcul pour enregistrer les propriétés IFC d'un objet. @@ -6717,12 +6709,12 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Activer/désactiver les sous-composants - + Shows or hides the subcomponents of this object Affiche ou masque les sous-composants de cet objet @@ -6730,9 +6722,9 @@ La création du bâtiment est abandonnée. Command - - + + Transform Transformer diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm index b2a7127e86..be4dc77256 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts index 3e5d70a504..95b187f5b1 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_gl.ts @@ -1367,8 +1367,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Opcións de exportación @@ -1815,40 +1815,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - + - + Category Categoría - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Lonxitude - - + + Width Largura - + Height Altura @@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1882,8 +1882,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1996,8 +1996,8 @@ unit to work with when opening the file. Feito - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2158,8 +2158,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2265,28 +2265,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Fronte - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2437,37 +2429,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Elixir o escolmado - - + + Remove Rexeitar - - + + Add Engadir - - - - + + + + - + - - + + Edit Editar @@ -2488,8 +2480,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Compoñentes @@ -2499,30 +2491,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Nome - + - + Type Tipo - + Thickness Grosor - + Offset Separación @@ -2585,8 +2577,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2598,9 +2590,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2610,8 +2602,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2637,12 +2629,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2719,7 +2711,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3108,8 +3100,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3119,24 +3111,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Descrición + + - - Value Valor + - Unit Unidade @@ -3207,13 +3199,13 @@ Floor creation aborted. Etiqueta - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3233,19 +3225,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3581,144 +3573,144 @@ Building creation aborted. Flip direction - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Colleita de datos - + Set description Set description - + Clear Baleirar - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Área - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3811,14 +3803,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3828,15 +3820,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3851,8 +3843,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3929,9 +3921,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4250,20 +4242,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4298,8 +4290,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4434,12 +4426,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6133,12 +6125,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6215,14 +6207,14 @@ Building creation aborted. Stairs Escaleiras - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6580,12 +6572,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6593,12 +6585,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6606,12 +6598,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6619,12 +6611,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6632,12 +6624,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6645,12 +6637,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6658,12 +6650,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6671,12 +6663,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6684,12 +6676,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Colleita de datos - + Starts survey Starts survey @@ -6697,12 +6689,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6710,12 +6702,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6723,12 +6715,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6736,12 +6728,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6749,12 +6741,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6762,9 +6754,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm index e1273a157b..fa70eebc29 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts index c6ec869ca7..e7ed02e235 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hr.ts @@ -1380,8 +1380,8 @@ umjesto toga smješteni su u "Grupu". DAE - + Export options Postavke izvoza @@ -1831,40 +1831,40 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Način crtanja - + - + Category Kategorija - - - + + + Preset Unaprijed postavljene postavke - - + + + - Length Dužina - - + + Width Širina - + Height Visina @@ -1880,8 +1880,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Obrni D/Š - + Con&tinue Nas&tavi @@ -1898,8 +1898,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Ova mreža je nevažeće čvrsto tijelo - + Facemaker returned an error Graditelj lica je vratio pogrešku @@ -2012,8 +2012,8 @@ jedinice s kojom treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Gotovo - + Couldn't compute a shape Oblik se nije mogao izračunati @@ -2174,8 +2174,8 @@ Stvaranje Parcele prekinuto. Nije moguće izraditi krov - + Please select a base object Odaberite osnovni objekt @@ -2281,28 +2281,20 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Ispred - + Reload reference Ponovno učitajte referencu - + Open reference Otvori referencu - + Create external reference Stvaranje vanjske reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Pogreška: nije moguće odrediti kodiranje znakova - Frame @@ -2465,37 +2457,37 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Pokupi odabrano - - + + Remove Ukloniti - - + + Add Dodaj - - - - + + + + - + - - + + Edit Uredi @@ -2516,8 +2508,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Žice - + Components Komponente @@ -2527,30 +2519,30 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Izradi novu komponentu - + Name Ime - + - + Type Tip - + Thickness Debljina - + Offset Pomak @@ -2617,8 +2609,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Molimo odaberite najmanje jednu os - + Axes Osi @@ -2630,9 +2622,9 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn + + - - Successfully written Uspješno napisan @@ -2642,8 +2634,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Poprečna greda - + Please select only one base object or none Odaberite samo jedan osnovni objekt ili nijedan @@ -2669,12 +2661,12 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn IFC shema nije pronađena, IFC uvoz onemogućen. - + Error: IfcOpenShell is not installed Pogreška: IfcOpenShell nije instaliran - + Error: your IfcOpenShell version is too old Pogreška: IfcOpenShell inačica je prestara @@ -2751,7 +2743,7 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn pycollada nije pronađena, collada podrška je onemogućena. - + file %s successfully created. datoteka %s je uspješno izrađena. @@ -3140,8 +3132,8 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Uvezi CSV datoteku + - Export CSV File Izvezi CSV datoteku @@ -3151,24 +3143,24 @@ Ako je Run = 0, tada se proračun izračunava tako da je visina jednaka relativn Nije moguće prepoznati vrstu datoteke + - Description Opis + + - - Value Vrijednost + - Unit Jedinica @@ -3239,13 +3231,13 @@ Stvaranje etaže prekinuto. Oznaka - - + + Found a shape containing curves, triangulating Pronađen oblik sa krivuljama, triangulacija (približavanje pomoću pravca) - + Successfully imported Uspješno uvezen @@ -3265,19 +3257,19 @@ Stvaranje etaže prekinuto. ima jedan neispravan oblik + - has a null shape ima jedan ništavni oblik - + Toggle subcomponents Uključivanje/isključivanje podsastavnice @@ -3613,144 +3605,144 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Preokreni smjer - + Invalid cutplane Pogrešna ravnina rezanja - + is not closed nije zatvoreno - + is not valid nije valjano - + doesn't contain any solid ne sadržava čvrsto tijelo - + contains a non-closed solid sadržava nezavršeno čvrsto tijlo - + contains faces that are not part of any solid sadrži lica koja nisu dio nikakvog čvrstog tijela - + Survey Istraživanje - + Set description Postavi opis - + Clear Brisanje - + Copy Length Kopira dužinu - + Copy Area Kopira područje - + Export CSV Izvoz CSV - + Area Područje - + Total Ukupno - + Object doesn't have settable IFCData Objekt nema podesive IFC atribute - + Disabling Brep force flag of object Onemogućiti Brep oznaku sile objekta - - + + Enabling Brep force flag of object Omogućiti Brep oznaku sile objekta - + Add space boundary Dodavanje granice prostora - + Grouping Grupiranje - + Remove space boundary Uklanjanje granice prostora - + Ungrouping Razgrupiranje - + Split Mesh Podjeli Mrežu - + Mesh to Shape Mreža u Oblik - + All good! No problems found Sve u redu! Nema problema - - + + Create Component Izradi Komponentu - + Key Ključ - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: Objekt nema atribut IfcProperties. Prekinuto stvaranje proračunske tablice za objekt: - + Create IFC properties spreadsheet Izradi IFC tablice svojstva @@ -3847,14 +3839,14 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Rotacija osnove oko osi alata (koristi se samo ako je OsnovaOkomitoNaAlat Istina) - + The length of this element, if not based on a profile Dužina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu - + The width of this element, if not based on a profile Širina ovog elementa, ako se ne temelji na profilu @@ -3864,15 +3856,15 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Visine ili dubina istiskivanja ovog elementa. Držite 0 za automatsko - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Smjer normalnog istiskivanja objekta (zadrži (0,0,0) za automatsko normalno) - + The structural nodes of this element Strukturni čvorovi ovog elementa @@ -3887,8 +3879,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Udaljenost od centralne linije i čvora - + The facemaker type to use to build the profile of this object Vrsta dotjeravanja izgleda, koristi se za izgradnju profila ovog objekta @@ -3965,9 +3957,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Električna energija potrebna u ovoj opremi + - The type of this building Vrsta ove zgrade @@ -4289,20 +4281,20 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Url koji pokazuje ovo mjesto na mapiranoj web-stranici - + Other shapes that are appended to this object Drugi oblici koji su dodani ovom objektu - + Other shapes that are subtracted from this object Drugi oblici koji su oduzeti ovom objektu - + The area of the projection of this object onto the XY plane Područje projekcije ovog objekta na ravnini XY @@ -4337,8 +4329,8 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Opcionalni pomak između porijekla modela (0,0,0) i mjesta označenog na geokoordinatama - + The type of this object Tip ovog objekta @@ -4487,12 +4479,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Spoji objekte od istog materijala - + The latest time stamp of the linked file Najnovija vremenska oznaka povezane datoteke - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Ako je istina, boje iz povezane datoteke će biti automatski ažurirane @@ -6198,12 +6190,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_Reference - + External reference Vanjska referenca - + Creates an external reference object Stvara objekt vanjske reference @@ -6280,14 +6272,14 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Stairs Stube - - - Arch_Space Creates a stairs object - Stvara objekt stepeništa + Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6647,12 +6639,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_Add - + Add component Dodaj komponentu - + Adds the selected components to the active object Dodaje odabrane komponente aktivnom objektu @@ -6660,12 +6652,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_Remove - + Remove component Ukloni komponentu - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Uklonite odabrane komponente od njihovih roditelja ili napravite rupu u komponenti @@ -6673,12 +6665,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Podjeli Mrežu - + Splits selected meshes into independent components Dijeli odabrane mreže na neovisne komponente @@ -6686,12 +6678,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mreža u Oblik - + Turns selected meshes into Part Shape objects Pretvara odabrane mreže u objekte oblika dijela @@ -6699,12 +6691,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Odaberite nerazdjelne mreže - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Odabire sve nerazdjelne mreže iz dokumenta ili iz odabranih grupa @@ -6712,12 +6704,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Ukloni oblik iz Arhitekta - + Removes cubic shapes from Arch components Uklanja prostorne oblike iz komponenti Arhitekt @@ -6725,12 +6717,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_CloseHoles - + Close holes Zatvorite rupe - + Closes holes in open shapes, turning them solids Zatvara rupe u otvorenim oblicima, pretvarajući ih u čvrsta tijela @@ -6738,12 +6730,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_Check - + Check Provjeri - + Checks the selected objects for problems Provjerava probleme u odabranim objektima @@ -6751,12 +6743,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_Survey - + Survey Istraživanje - + Starts survey Počinje istraživanje @@ -6764,12 +6756,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Uklj/isklj IFC Brep oznaku - + Force an object to be exported as Brep or not Nametni da li će objekt biti izvežen kao Brep ili neće @@ -6777,12 +6769,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_Component - + Component Komponenta - + Creates an undefined architectural component Stvara nedefiniranu arhitektonsku komponentu @@ -6790,12 +6782,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_CloneComponent - + Clone component Kloniraj komponentu - + Clones an object as an undefined architectural component Klonira objekt kao nedefiniranu arhitektonsku komponentu @@ -6803,12 +6795,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Stvaranje IFC proračunske tablice... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Stvara proračunsku tablicu za spremanje IFC svojstava objekta. @@ -6816,12 +6808,12 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Uključivanje/isključivanje podsastavnice - + Shows or hides the subcomponents of this object Prikazuje ili skriva podsastavnice ovoga objekta @@ -6829,9 +6821,9 @@ Stvaranje zgrade prekinuto. Command - - + + Transform Transformiraj diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm index e424f9d663..32537f05bf 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts index dfaf1eadf0..f9652bc1ab 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_hu.ts @@ -1367,8 +1367,8 @@ Az 'Épületek' és az 'Emeletek' még mindig importálva vannak, ha egynél tö DAE - + Export options Exportálási beállítások @@ -1815,40 +1815,40 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Rajzolási mód - + - + Category Kategória - - - + + + Preset Előre beállított - - + + + - Length Hossz - - + + Width Szélesség - + Height Magasság @@ -1864,8 +1864,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Kapcsoló H/SZ - + Con&tinue Folytatás @@ -1882,8 +1882,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Ez a háló egy érvénytelen szilárd test - + Facemaker returned an error Felületlétrehozás hibával tért vissza @@ -1996,8 +1996,8 @@ kiválasszák a mértékegységet a fájl megnyitásakor. Kész - + Couldn't compute a shape Nem tudott kiszámítani egy alakzatot @@ -2158,8 +2158,8 @@ A hely létrehozása megszakadt. Tető nem hozható létre - + Please select a base object Kérjük válassza ki az alap tárgyat @@ -2265,28 +2265,20 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Elölnézet - + Reload reference Referencia újratöltése - + Open reference Hivatkozás megnyitása - + Create external reference Külső hivatkozás készítése - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Hiba: Nem állapítható meg a karakterkódolás - Frame @@ -2437,37 +2429,37 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Véletlenszerűen kiválasztott - - + + Remove Törlés - - + + Add Hozzáad - - - - + + + + - + - - + + Edit Szerkesztés @@ -2488,8 +2480,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Drótvázak - + Components Összetevők @@ -2499,30 +2491,30 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Új összetevő létrehozásához - + Name Név - + - + Type Típus - + Thickness Vastagság - + Offset Eltolás @@ -2585,8 +2577,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Kérlek válassz legalább egy tengelyt - + Axes Tengelyek @@ -2598,9 +2590,9 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m + + - - Successfully written Sikeresen kiírva @@ -2610,8 +2602,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Kereszttartó - + Please select only one base object or none Csak egy alaptárgyat jelöljön ki, vagy egyiket sem @@ -2637,12 +2629,12 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m IFC séma nem található, IFC importáló kikapcsolva. - + Error: IfcOpenShell is not installed Hiba: IfcOpenShell nincs telepítve - + Error: your IfcOpenShell version is too old Hiba: a IfcOpenShell verziója túl régi @@ -2719,7 +2711,7 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m pycollada nem található, collada támogatás letiltva. - + file %s successfully created. sikeresen létrehozta a %s fájl. @@ -3108,8 +3100,8 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m CSV fájl importálás + - Export CSV File CSV fájl exportálás @@ -3119,24 +3111,24 @@ Ha Futás = 0, akkor a futás kiszámítása úgy történik, hogy a magasság m Ismeretlen file-típus + - Description Leírás + + - - Value Érték + - Unit Egység @@ -3207,13 +3199,13 @@ Szint létrehozása megszakítva. Címke - - + + Found a shape containing curves, triangulating Találtam egy görbét tartalmazó alakzatot, háromszögesítés - + Successfully imported Sikeresen importálva @@ -3233,19 +3225,19 @@ Szint létrehozása megszakítva. van egy érvénytelen alakzat + - has a null shape van egy nulla alakja - + Toggle subcomponents Al összetevők ki-/ bekapcsolása @@ -3581,144 +3573,144 @@ Building creation aborted. Irányok megfordítása - + Invalid cutplane Érvénytelen kivágási séma - + is not closed ez nem zárt - + is not valid ez érvénytelen - + doesn't contain any solid nem tartalmazhat semmilyen szilárd testet - + contains a non-closed solid le nem zárt szilárd testet tartalmaz - + contains faces that are not part of any solid tartalmaz felületet, amelyek nem tartoznak semmilyen szilárd testhez - + Survey Felmérés - + Set description Leírás megadása - + Clear Törlés - + Copy Length Másolás hossza - + Copy Area Másolási terület - + Export CSV Exportálás CSVbe - + Area Terület - + Total Összesen - + Object doesn't have settable IFCData Objektum nem rendelkezik beállítható IFC-adattal - + Disabling Brep force flag of object Brep erő zászló letiltása a tárgyon - - + + Enabling Brep force flag of object Brep erő jelző engedélyezése a tárgyon - + Add space boundary Hely határvonal hozzáadása - + Grouping Csoportosítás - + Remove space boundary Távolítsa el a hely határvonalán - + Ungrouping Csoportbontás - + Split Mesh Háló osztása - + Mesh to Shape Hálókat alakzatokká - + All good! No problems found Minden jó! Nincs probléma - - + + Create Component Összetevő létrehozás - + Key Kulcs - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: A tárgy nem rendelkezik Ifc tulajdonságattribútummal. Törölje a táblázat létrehozását a tárgyhoz: - + Create IFC properties spreadsheet IFC tulajdonság táblázat létrehozása @@ -3811,14 +3803,14 @@ Building creation aborted. Alap forgás a szerszámtengely körül (csak akkor használható, ha a BasePerpendicularTool igaz) - + The length of this element, if not based on a profile Ennek az elemnek a hossza, ha nem profilon áll - + The width of this element, if not based on a profile Ennek az elemnek a szélessége, ha nem profilon áll @@ -3828,15 +3820,15 @@ Building creation aborted. Ez az elem magassága vagy kihúzás nagysága. 0 megtartása automatikushoz - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Ennek a tárgynak az aktuális kihúzás iránya (automatikus normál (0,0,0) megtartása) - + The structural nodes of this element Ennek az elemnek a szerkezeti csomópontjai @@ -3851,8 +3843,8 @@ Building creation aborted. A középtengely és az egyenes csomópontok közti eltolás - + The facemaker type to use to build the profile of this object Ennek a tárgynak a felület profiljához használt felületlétrehozó típus @@ -3929,9 +3921,9 @@ Building creation aborted. Ehhez az eszközhöz szükséges elektromos áram Wattban + - The type of this building Ennek az épületnek a típusa @@ -4250,20 +4242,20 @@ Building creation aborted. Egy URL-cím ami leképzett weboldalon jeleníti meg ezt az oldalt - + Other shapes that are appended to this object Ehhez a tárgyhoz csatolt egyéb alakzatok - + Other shapes that are subtracted from this object Ebből a tárgyból kivált egyéb alakzatok - + The area of the projection of this object onto the XY plane Ennek a tárgynak az XY síkra vetített vetületének területe @@ -4298,8 +4290,8 @@ Building creation aborted. A modell (0,0,0) eredetű és a geo-koordináták által megjelölt pont közötti választható eltolás - + The type of this object Ennek a tárgynak a típusa @@ -4434,12 +4426,12 @@ Building creation aborted. Azonos anyagú tárgyak összekapcsolása - + The latest time stamp of the linked file A linkelt fájl legutóbbi időbélyege - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Ha igaz, a csatolt fájlból felhasznált szín folyamatosan frissül @@ -6133,12 +6125,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference Külső hivatkozás - + Creates an external reference object Egy külső referencia tárgyat hoz létre @@ -6215,14 +6207,14 @@ Building creation aborted. Stairs Lépcsők - - - Arch_Space Creates a stairs object - Lépcső tárgyat hoz létre + Egy lépcső tárgyat hoz létre + + + Arch_Space Space @@ -6580,12 +6572,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Összetevő hozzáadása - + Adds the selected components to the active object A kijelölt összetevőket hozzáadja az aktív tárgyhoz @@ -6593,12 +6585,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Összetevő törlése - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component A kijelölt alkatrészek eltávolítása a szülőktől, vagy egy furat létrehozása alkatrészen @@ -6606,12 +6598,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Háló osztása - + Splits selected meshes into independent components A kiválasztott hálót független összetevőkre osztja @@ -6619,12 +6611,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Hálókat alakzatokká - + Turns selected meshes into Part Shape objects A kiválasztott hálókat alakzat tárgyakká alakítja @@ -6632,12 +6624,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Válassza ki a nem-sokrétű hálózatot - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Kiválasztja az összes nem-sokrétű hálózatot a dokumentumból vagy a kijelölt csoportokból @@ -6645,12 +6637,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Alakzat eltávolítása az Építészet-ből - + Removes cubic shapes from Arch components Eltávolítja a harmadfokú alakzatokat az Építészet alkatrészekből @@ -6658,12 +6650,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Furatok bezárása - + Closes holes in open shapes, turning them solids Bezárja a nyitott alakzatokat, szilárd testé változtatja azokat @@ -6671,12 +6663,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Ellenőrzés - + Checks the selected objects for problems Ellenőrzi a kijelölt tárgyak problémáit @@ -6684,12 +6676,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Felmérés - + Starts survey Felmérés indítása @@ -6697,12 +6689,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag IFC Brep jelölő zászló - + Force an object to be exported as Brep or not Erőltessen, vagy ne, egy tárgyat Brep exportálásra @@ -6710,12 +6702,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Összetevő - + Creates an undefined architectural component Létrehoz egy meghatározatlan építészeti összetevőt @@ -6723,12 +6715,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Összetevő klónozása - + Clones an object as an undefined architectural component Klónoz egy tárgyat egy nem definiált építészeti összetevőként @@ -6736,12 +6728,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... IFC táblázat létrehozása... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Készít egy táblázatot egy tárgy IFC tulajdonságainak tárolására. @@ -6749,12 +6741,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Al összetevők ki-/ bekapcsolása - + Shows or hides the subcomponents of this object Megjeleníti vagy elrejti ennek az tárgynak az al-összetevőit @@ -6762,9 +6754,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Átalakítás diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm index f60c9a2122..f3a93b6aae 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts index 71f84c547a..8f38b54433 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_it.ts @@ -1358,8 +1358,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Opzioni di esportazione @@ -1801,40 +1801,40 @@ unit to work with when opening the file. Modalità di disegno - + - + Category Categoria - - - + + + Preset Predefinito - - + + + - Length Lunghezza - - + + Width Larghezza - + Height Altezza @@ -1850,8 +1850,8 @@ unit to work with when opening the file. Scambia L/W - + Con&tinue Con&tinua @@ -1868,8 +1868,8 @@ unit to work with when opening the file. Questa mesh non è un solido valido - + Facemaker returned an error FaceMaker ha restituito un errore @@ -1982,8 +1982,8 @@ unit to work with when opening the file. Fatto - + Couldn't compute a shape Impossibile calcolare una forma @@ -2144,8 +2144,8 @@ Creazione del Sito interrotta. Impossibile creare un tetto - + Please select a base object Selezionare un oggetto base @@ -2251,28 +2251,20 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Di fronte - + Reload reference Ricarica riferimento - + Open reference Apri riferimento - + Create external reference Crea riferimento esterno - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Errore: impossibile determinare la codifica dei caratteri - Frame @@ -2423,37 +2415,37 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Usa selezionata - - + + Remove Rimuovi - - + + Add Aggiungi - - - - + + + + - + - - + + Edit Modifica @@ -2474,8 +2466,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Polilinee - + Components Componenti @@ -2485,30 +2477,30 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Crea un nuovo componente - + Name Nome - + - + Type Tipo - + Thickness Spessore - + Offset Offset @@ -2571,8 +2563,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Selezionare almeno un asse - + Axes Assi @@ -2584,9 +2576,9 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d + + - - Successfully written Scritto correttamente @@ -2596,8 +2588,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Travatura - + Please select only one base object or none Si prega di selezionare un solo oggetto base o nessuno @@ -2623,12 +2615,12 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Schema IFC non trovato, importazione IFC disabilitata. - + Error: IfcOpenShell is not installed Errore: IfcOpenShell non è installato - + Error: your IfcOpenShell version is too old Errore: la versione IfcOpenShell è troppo vecchia @@ -2705,7 +2697,7 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d pycollada non trovato, il supporto a collada è disabilitato. - + file %s successfully created. file %s creato con successo. @@ -3094,8 +3086,8 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Importa un file CSV + - Export CSV File Esporta file CSV @@ -3105,24 +3097,24 @@ Se Base = 0 allora la Base viene calcolata in modo che l'altezza sia la stessa d Impossibile riconoscere quel tipo di file + - Description Descrizione + + - - Value Valore + - Unit Unità @@ -3193,13 +3185,13 @@ Creazione del Piano interrotta. Etichetta - - + + Found a shape containing curves, triangulating Trovata una forma contenente curve, sarà triangolata - + Successfully imported Importato con successo @@ -3219,19 +3211,19 @@ Creazione del Piano interrotta. ha una forma non valida + - has a null shape ha una forma nulla - + Toggle subcomponents Attiva/disattiva sottocomponenti @@ -3567,144 +3559,144 @@ Creazione Edificio interrotta. Inverti direzione - + Invalid cutplane Piano di taglio non valido - + is not closed non è chiuso - + is not valid non è valido - + doesn't contain any solid non contiene alcun solido - + contains a non-closed solid contiene un solido non chiuso - + contains faces that are not part of any solid contiene delle facce che non fanno parte di nessun solido - + Survey Ispeziona - + Set description Imposta una descrizione - + Clear Pulisci - + Copy Length Copia Lunghezza - + Copy Area Copia Area - + Export CSV Esporta CSV - + Area Area - + Total Totale - + Object doesn't have settable IFCData L'oggetto non ha attributi IFC impostabili - + Disabling Brep force flag of object Disabilita la rappresentazione Brep forzata dell'oggetto - - + + Enabling Brep force flag of object Abilita la rappresentazione Brep forzata dell'oggetto - + Add space boundary Aggiungi limite di spazio - + Grouping Raggruppamento - + Remove space boundary Rimuovi il limite dello spazio - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Da Mesh a Forma - + All good! No problems found Tutto bene! Nessun problema riscontrato - - + + Create Component Crea Componente - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Crea un foglio di calcolo di proprietà IFC @@ -3797,14 +3789,14 @@ Creazione Edificio interrotta. Rotazione della Base attorno all'asse dello Strumento (usata solo se BasePerpendicularToTool è Vero) - + The length of this element, if not based on a profile La lunghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo - + The width of this element, if not based on a profile La larghezza di questo elemento, se non è basato su un profilo @@ -3814,15 +3806,15 @@ Creazione Edificio interrotta. L'altezza o la profondità di estrusione di questo elemento. Lasciare 0 per automatico - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) La direzione di estrusione normale di questo oggetto (lasciare (0, 0,0) per normale in automatico) - + The structural nodes of this element I nodi strutturali di questo elemento @@ -3837,8 +3829,8 @@ Creazione Edificio interrotta. Distanza di offset tra la linea centrale e la linea dei nodi - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3915,9 +3907,9 @@ Creazione Edificio interrotta. L'energia richiesta da questa apparecchiatura in watt + - The type of this building Il tipo di questo edificio @@ -4236,20 +4228,20 @@ Creazione Edificio interrotta. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Altre forme che vengono aggiunte a questo oggetto - + Other shapes that are subtracted from this object Altre forme che sono sottratte da questo oggetto - + The area of the projection of this object onto the XY plane L'area della proiezione di questo oggetto sul piano XY @@ -4284,8 +4276,8 @@ Creazione Edificio interrotta. Scostamento facoltativo tra l'origine del modello (0,0,0) e il punto indicato dalle geocoordinate - + The type of this object Il tipo di questo oggetto @@ -4420,12 +4412,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Fondi oggetti dello stesso materiale - + The latest time stamp of the linked file La marca temporale più recente del file collegato - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Se true, i colori dal file collegato verranno mantenuti aggiornati @@ -6119,12 +6111,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_Reference - + External reference Riferimento esterno - + Creates an external reference object Crea un oggetto di Riferimento esterno @@ -6201,14 +6193,14 @@ Creazione Edificio interrotta. Stairs Scale - - - Arch_Space Creates a stairs object - Crea un oggetto scale + Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6566,12 +6558,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_Add - + Add component Aggiungi componente - + Adds the selected components to the active object Aggiunge i componenti selezionati all'oggetto attivo @@ -6579,12 +6571,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_Remove - + Remove component Rimuovi componente - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Rimuove i componenti selezionati dai loro genitori, o crea un vuoto in un componente @@ -6592,12 +6584,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Divide le Mesh selezionate in componenti indipendenti @@ -6605,12 +6597,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Da Mesh a Forma - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6618,12 +6610,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6631,12 +6623,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6644,12 +6636,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_CloseHoles - + Close holes Chiudi fori - + Closes holes in open shapes, turning them solids Chiude i fori in forme aperte, trasformandoli solidi @@ -6657,12 +6649,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_Check - + Check Controlla - + Checks the selected objects for problems Controlla se gli oggetti selezionati hanno dei problemi @@ -6670,12 +6662,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_Survey - + Survey Ispeziona - + Starts survey Avvia ispezione @@ -6683,12 +6675,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Attiva/Disattiva flag IFC Brep - + Force an object to be exported as Brep or not Forza un oggetto ad essere esportato come Brep o no @@ -6696,12 +6688,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_Component - + Component Componente - + Creates an undefined architectural component Crea un componente architettonico non definito @@ -6709,12 +6701,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_CloneComponent - + Clone component Clona componente - + Clones an object as an undefined architectural component Clona un oggetto come componente architettonico indefinito @@ -6722,12 +6714,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Crea foglio di calcolo IFC... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Crea un foglio di calcolo per memorizzare le proprietà IFC di un oggetto. @@ -6735,12 +6727,12 @@ Creazione Edificio interrotta. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Attiva/disattiva sottocomponenti - + Shows or hides the subcomponents of this object Mostra o nasconde i sottocomponenti di questo oggetto @@ -6748,9 +6740,9 @@ Creazione Edificio interrotta. Command - - + + Transform Trasforma diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm index 10da59c6ea..da781f7a97 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts index 1ff75d2aea..df6da23c6a 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ja.ts @@ -1356,8 +1356,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options エクスポート・オプション @@ -1797,40 +1797,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - + - + Category カテゴリ - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length 長さ - - + + Width 幅 - + Height 高さ @@ -1846,8 +1846,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1978,8 +1978,8 @@ unit to work with when opening the file. 終了 - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2140,8 +2140,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2247,28 +2247,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 正面図 - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2419,37 +2411,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela ピック選択 - - + + Remove 削除 - - + + Add 追加 - - - - + + + + - + - - + + Edit 編集 @@ -2470,8 +2462,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components コンポーネント @@ -2481,30 +2473,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name 名前 - + - + Type タイプ - + Thickness 厚み - + Offset オフセット @@ -2567,8 +2559,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2580,9 +2572,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2592,8 +2584,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2619,12 +2611,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2701,7 +2693,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3090,8 +3082,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3101,24 +3093,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description 説明 + + - - Value 値 + - Unit 単位 @@ -3189,13 +3181,13 @@ Floor creation aborted. ラベル - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3215,19 +3207,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3563,144 +3555,144 @@ Building creation aborted. 方向転換 - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey 調査 - + Set description Set description - + Clear クリア - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area 面積 - + Total 合計 - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3793,14 +3785,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3810,15 +3802,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3833,8 +3825,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3911,9 +3903,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4232,20 +4224,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4280,8 +4272,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4416,12 +4408,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6115,12 +6107,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6197,14 +6189,14 @@ Building creation aborted. Stairs 階段 - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6562,12 +6554,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6575,12 +6567,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6588,12 +6580,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6601,12 +6593,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6614,12 +6606,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6627,12 +6619,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6640,12 +6632,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6653,12 +6645,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6666,12 +6658,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey 調査 - + Starts survey Starts survey @@ -6679,12 +6671,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6692,12 +6684,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6705,12 +6697,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6718,12 +6710,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6731,12 +6723,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6744,9 +6736,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform 変換 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm index 30a15793bf..79d7211b12 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts index 14c4f75235..c31f3cd975 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ka.ts @@ -1358,8 +1358,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options გატანის პარამეტრები @@ -1797,40 +1797,40 @@ unit to work with when opening the file. ხაზვის რეჟიმი - + - + Category კატეგორია - - - + + + Preset პრესეტი - - + + + - Length სიგრძე - - + + Width სიგანე - + Height სიმაღლე @@ -1846,8 +1846,8 @@ unit to work with when opening the file. სიგრძე/სიგანის გადამრთველი - + Con&tinue გაგრძ&ელება @@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file. ეს პოლიხაზი არ წარმოადგენს შეკრულ სხეულს - + Facemaker returned an error Facemaker-მა დააბრუნა შეცდომა @@ -1978,8 +1978,8 @@ unit to work with when opening the file. მზადაა - + Couldn't compute a shape ფიგურის გამოთვლის შეცდომა @@ -2140,8 +2140,8 @@ Site creation aborted. სახურავის შექმნა შეუძლებელია - + Please select a base object გთხოვთ, აირჩიოთ საბაზისო ობიექტი @@ -2247,28 +2247,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela წინ - + Reload reference მიმართვის გადატვირთვა - + Open reference მიმართვის გახსნა - + Create external reference ობიექტის ფაილიდან ჩასმა მასზე ბმის გამოყენებით - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - შეცდომა: სიმბოლოების კოდირების დადგენა ვერ მოხერხდა - Frame @@ -2419,37 +2411,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela მონიშნულის მითითება - - + + Remove მოცილება - - + + Add დამატება - - - - + + + + - + - - + + Edit ჩასწორება @@ -2470,8 +2462,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela პოლიხაზები - + Components კომპონენტები @@ -2481,30 +2473,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela ახალი კომპონენტის შექმნა - + Name სახელი - + - + Type ტიპი - + Thickness სისქე - + Offset წანაცვლება @@ -2567,8 +2559,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela აირჩიეთ ერთი ღერძი მაინც - + Axes ღერძები @@ -2580,9 +2572,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written წარმატებით ჩაიწერა @@ -2592,8 +2584,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela ფერმა - + Please select only one base object or none გთხოვთ, აირჩიოთ მხოლოდ ერთი საბაზისო ობიექტი ან არცერთი @@ -2619,12 +2611,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC სქემა ვერ მოიძებნა, IFC-ის შემოტანა გამორთულია. - + Error: IfcOpenShell is not installed შეცდომა: IfcOpenShell არ არის დაყენებული - + Error: your IfcOpenShell version is too old შეცდომა: თქვენი IfcOpenShell ვერსია ძალიან ძველია @@ -2701,7 +2693,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela მოდული pycollada აღმოჩენილი არაა. collada-ს მხარდაჭერა გათიშულია. - + file %s successfully created. ფაილი "%s" წარმატებით შეიქმნა. @@ -3090,8 +3082,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela CSV ფაილის შემოტანა + - Export CSV File CSV ფაილის გატანა @@ -3101,24 +3093,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela უცნობი ფაილის ტიპი + - Description აღწერა + + - - Value მნიშვნელობა + - Unit საზომი ერთეული @@ -3189,13 +3181,13 @@ Floor creation aborted. ჭდე - - + + Found a shape containing curves, triangulating ვიპოვე ფორმა, რომელიც შეიცავს მოსახვევებს, სამკუთხედს - + Successfully imported შემოტანა წარმატებით დასრულდა @@ -3215,19 +3207,19 @@ Floor creation aborted. აქვს არასწორი ფორმა + - has a null shape აქვს ცარიელი ფორმა - + Toggle subcomponents ქვეკომპონენტების ჩართ/გამორთ @@ -3563,144 +3555,144 @@ Building creation aborted. საპირისპირო მიმართულება - + Invalid cutplane ჭრილის დაუშვებელი სიბრტყე - + is not closed დახურული არაა - + is not valid არასწორია - + doesn't contain any solid არ შეიცავს რამენაირ მყარ სხეულს - + contains a non-closed solid შეიცავს დაუხურავ მყარ სხეულს - + contains faces that are not part of any solid შეიცავს ზედაპირებს, რომელიც არცერთი მყარი სხეულის ნაწილი არაა - + Survey ანალიზი - + Set description აღწერის დაყენება - + Clear გასუფთავება - + Copy Length სიგრძის კოპირება - + Copy Area უბნის კოპირება - + Export CSV CVS-ში გატანა - + Area ფართობი - + Total სულ - + Object doesn't have settable IFCData ობიექტს დაყენებადი IFC მონაცემები არ აქვს - + Disabling Brep force flag of object ობიექტის Brep ალმის ძალით გამორთვა - - + + Enabling Brep force flag of object ობიექტის Brep ალმის ძალით ჩართვა - + Add space boundary სივრცის საზღვრის დამატება - + Grouping დაჯგუფება - + Remove space boundary სივრცის საზღვრის მოცილება - + Ungrouping განჯგუფება - + Split Mesh მრავალკუთხა ბადის გაყოფა - + Mesh to Shape ბადიდან ფიგურამდე - + All good! No problems found ყველაფერი კარგადაა! პრობლემები ვერ ვიპოვე - - + + Create Component კომპონენტის შექმნა - + Key გასაღები - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: ობიექტს არ აქვს IfcProperties ატრიბუტი. ობიექტისთვის ელცხრილის შექმნის გაუქმება: - + Create IFC properties spreadsheet IFC თვისებების ცხრილის შექმნა @@ -3793,14 +3785,14 @@ Building creation aborted. ბაზის მოტრიალება ხელსაწყოს ღერძის გარშემო (გამოიყენება მხოლოდ თუ BasePerpendicularToTool დაყენებულია "True"-ზე) - + The length of this element, if not based on a profile ამ ელემენტის სიგრძე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე - + The width of this element, if not based on a profile ამ ელემენტის სიგანე, თუ არ არის დაფუძნებული პროფილზე @@ -3810,15 +3802,15 @@ Building creation aborted. ამ ელემენტის სიმაღლე ან გამოწნევის სიღრმე. ავტომატური მნიშვნელობისთვის დატოვეთ 0 - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) ამ ობიექტის ნორმალის გამოწნეხვის მიმართულება (ავტომატური ნორმალისთვის დატოვეთ (0,0,0)) - + The structural nodes of this element ამ ელემენტის სტრუქტურული კვანძები @@ -3833,8 +3825,8 @@ Building creation aborted. ცენტრალურ ხაზსა და საკვანძო ხაზს შორის წანაცვლებული მანძილი - + The facemaker type to use to build the profile of this object ობიექტის პროფილის შესაქმნელად გამოსაყენებელი facemaker-ის ტიპი @@ -3911,9 +3903,9 @@ Building creation aborted. ამ აღჭურვილობისთვის საჭირო ელექტროენერგია ვატებში + - The type of this building შენობის ტიპი @@ -4232,20 +4224,20 @@ Building creation aborted. URL, რომელიც ამ ადგილს რუკის ვებგვერდზე აჩვენებს - + Other shapes that are appended to this object სხვა ფორმები, რომლებიც დართულია ამ ობიექტზე - + Other shapes that are subtracted from this object სხვა ფორმები, რომლებიც გამოაკლდა ამ ობიექტს - + The area of the projection of this object onto the XY plane ამ ობიექტის პროექციის ფართობი XY სიბრტყეზე @@ -4280,8 +4272,8 @@ Building creation aborted. არასავალდებულო წანაცვლება მოდელის (0,0,0) საწყისსა და გეოკოორდინატებით მითითებულ წერტილს შორის - + The type of this object ობიექტის ტიპი @@ -4422,12 +4414,12 @@ Building creation aborted. ერთი მასალისგან დამზადებული ობიექტების გაერთიანება - + The latest time stamp of the linked file მიბმული ფაილის უახლესი დროის ანაბეჭდი - + If true, the colors from the linked file will be kept updated თუ ჩართულია, ფერების წამოღება მიბმული ფაილიდან ხშირად განახლდება @@ -6121,12 +6113,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference ობიექტის მიმართვა - + Creates an external reference object გარე ობიექტზე ბმულის შექმნა @@ -6203,14 +6195,14 @@ Building creation aborted. Stairs კიბე - - - Arch_Space Creates a stairs object კიბის ობიექტის შექმნა + + + Arch_Space Space @@ -6568,12 +6560,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component კომპონენტის დამატება - + Adds the selected components to the active object ამატებს არჩეულ კომპონენტებს აქტიურ ობიექტს @@ -6581,12 +6573,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component კომპონენტის წაშლა - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component მონიშნული კომპონენტების მშობლებისგან მოცილება, ან კომპონენტში ნახვრეტის გაკეთება @@ -6594,12 +6586,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh მრავალკუთხა ბადის გაყოფა - + Splits selected meshes into independent components მონიშნული მრავალკუთხა ბადის კომპონენტებად დაყოფა @@ -6607,12 +6599,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape ბადიდან ფიგურამდე - + Turns selected meshes into Part Shape objects მონიშნული ბადეების ნაწილის მონახაზის ობიექტებად გადაქცევა @@ -6620,12 +6612,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes შეუკრავი ბადეების მონიშვნა - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups დოკუმენტზე ან მონიშნულ ჯგუფებზე არაერთგვაროვანი ბადეების მონიშვნა @@ -6633,12 +6625,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch ფიგურის არქიტექტურიდან მოცილება - + Removes cubic shapes from Arch components არქ. კომპონენტებიდან კუბის ფორმის ფიგურების წაშლა @@ -6646,12 +6638,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes ხვრელების დახურვა - + Closes holes in open shapes, turning them solids ხურავს ღია ხვრელებს მათი მყარ ობიექტებად გადაქცევით @@ -6659,12 +6651,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check შემოწმება - + Checks the selected objects for problems მონიშნული ობიექტების პრობლემების ქონაზე შემოწმება @@ -6672,12 +6664,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey ანალიზი - + Starts survey ანალიზის დაწყება @@ -6685,12 +6677,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag IFC Brep-ის ჩართ/გამორთ - + Force an object to be exported as Brep or not მოხდება თუ არა ობიექტის Brep-ად გატანა @@ -6698,12 +6690,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component კომპონენტი - + Creates an undefined architectural component განუსაზღვრელი არქიტექტურულ კომპონენტის შექმნა @@ -6711,12 +6703,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component კომპონენტის ასლი - + Clones an object as an undefined architectural component ობიექტის, როგორც განუსაზღვრელი არქიტექტურული კომპონენტის დაკლონვა @@ -6724,12 +6716,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... IFC ცხრილის შექმნა... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. ქმნის ელცხრილს ობიექტის IFC თვისებების შესანახად. @@ -6737,12 +6729,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents ქვეკომპონენტების ჩართ/გამორთ - + Shows or hides the subcomponents of this object ამ ობიექტის ქვეკომპონენტების ჩვენების ჩართ/გამორთ @@ -6750,9 +6742,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform გარდაქმნა diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm index f0932089b7..2d51ec9562 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts index 7dbf0cb981..189d294c58 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ko.ts @@ -1365,8 +1365,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Export options @@ -1813,40 +1813,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - + - + Category 카테고리 - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length 거리 - - + + Width 너비 - + Height 높이 @@ -1862,8 +1862,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1880,8 +1880,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1994,8 +1994,8 @@ unit to work with when opening the file. 완료 - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2156,8 +2156,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2263,28 +2263,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 정면 - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2435,37 +2427,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 선택 - - + + Remove 제거 - - + + Add 추가하기 - - - - + + + + - + - - + + Edit 편집 @@ -2486,8 +2478,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Components @@ -2497,30 +2489,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name 이름 - + - + Type 유형 - + Thickness 두께 - + Offset 오프셋 @@ -2583,8 +2575,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2596,9 +2588,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2608,8 +2600,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2635,12 +2627,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2717,7 +2709,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3106,8 +3098,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3117,24 +3109,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description 설명 + + - - Value 값 + - Unit 단위 @@ -3205,13 +3197,13 @@ Floor creation aborted. Label - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3231,19 +3223,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3579,144 +3571,144 @@ Building creation aborted. Flip direction - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Survey - + Set description Set description - + Clear 지우기 - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area 면적 - + Total 합계 - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3809,14 +3801,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3826,15 +3818,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3849,8 +3841,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3927,9 +3919,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4248,20 +4240,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4296,8 +4288,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4432,12 +4424,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6131,12 +6123,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6213,14 +6205,14 @@ Building creation aborted. Stairs 계단 - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6578,12 +6570,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6591,12 +6583,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6604,12 +6596,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6617,12 +6609,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6630,12 +6622,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6643,12 +6635,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6656,12 +6648,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6669,12 +6661,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6682,12 +6674,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Survey - + Starts survey Starts survey @@ -6695,12 +6687,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6708,12 +6700,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6721,12 +6713,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6734,12 +6726,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6747,12 +6739,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6760,9 +6752,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform 변환하기 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm index 105ad2fd8e..176100c15c 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts index bf42f54ed3..7759ff6dad 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_nl.ts @@ -1363,8 +1363,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Exportopties @@ -1809,40 +1809,40 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k Drawing mode - + - + Category Categorie - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Lengte - - + + Width Breedte - + Height Hoogte @@ -1858,8 +1858,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1876,8 +1876,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1990,8 +1990,8 @@ Echter, sommige BIM programma's zullen deze conversie factor gebruiken bij het k Klaar - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2152,8 +2152,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2259,28 +2259,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Voorkant - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2431,37 +2423,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Neem geselecteerde - - + + Remove Verwijderen - - + + Add Toevoegen - - - - + + + + - + - - + + Edit Bewerken @@ -2482,8 +2474,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Onderdelen @@ -2493,30 +2485,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Naam - + - + Type Type - + Thickness Dikte - + Offset Verschuiving @@ -2579,8 +2571,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2592,9 +2584,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2604,8 +2596,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2631,12 +2623,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2713,7 +2705,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3102,8 +3094,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3113,24 +3105,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Omschrijving + + - - Value Waarde + - Unit Eenheid @@ -3201,13 +3193,13 @@ Floor creation aborted. Label - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3227,19 +3219,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3575,144 +3567,144 @@ Building creation aborted. Richting omdraaien - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Enquête - + Set description Set description - + Clear Wissen - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Oppervlakte - + Total Totaal - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3805,14 +3797,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3822,15 +3814,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3845,8 +3837,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3923,9 +3915,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4244,20 +4236,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4292,8 +4284,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4428,12 +4420,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6127,12 +6119,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6209,14 +6201,14 @@ Building creation aborted. Stairs Trap - - - Arch_Space Creates a stairs object - Creates a stairs object + Maakt een trap + + + Arch_Space Space @@ -6574,12 +6566,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6587,12 +6579,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6600,12 +6592,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6613,12 +6605,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6626,12 +6618,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6639,12 +6631,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6652,12 +6644,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6665,12 +6657,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6678,12 +6670,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Enquête - + Starts survey Starts survey @@ -6691,12 +6683,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6704,12 +6696,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6717,12 +6709,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6730,12 +6722,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6743,12 +6735,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6756,9 +6748,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformeren diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm index 87a4981e3e..d4b080772a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts index 8a1b1afab8..18a9147b0b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pl.ts @@ -1375,8 +1375,8 @@ umieszczone w grupie. Budynki i kondygnacje są nadal importowane, jeśli jest i DAE - + Export options Opcje eksportu @@ -1824,40 +1824,40 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Tryb kreślenia - + - + Category Kategoria - - - + + + Preset Nastawa wstępna - - + + + - Length Długość - - + + Width Szerokość - + Height Wysokość @@ -1873,8 +1873,8 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Przełącz długość / szerokość - + Con&tinue Kon&tynuuj @@ -1891,8 +1891,8 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Ta siatka nie jest poprawną bryłą - + Facemaker returned an error Kreator ścian zwrócił błąd @@ -2005,8 +2005,8 @@ które pozwalają na wybór systemu miar przy otwieraniu pliku. Gotowe - + Couldn't compute a shape Nie można obliczyć kształtu @@ -2167,8 +2167,8 @@ Tworzenie terenu zostało przerwane. Nie można utworzyć dachu - + Please select a base object Wybierz obiekt bazowy @@ -2274,28 +2274,20 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Od przodu - + Reload reference Odśwież odniesienie - + Open reference Otwórz odniesienie - + Create external reference Utwórz zewnętrzny odnośnik - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Błąd: Nie można określić standardu kodowania znaków - Frame @@ -2446,37 +2438,37 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Wybierz zaznaczone - - + + Remove Usuń - - + + Add Dodaj - - - - + + + + - + - - + + Edit Edycja @@ -2497,8 +2489,8 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Polilinie - + Components Fragmenty @@ -2508,30 +2500,30 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Utwórz nowy komponent - + Name Nazwa - + - + Type Typ - + Thickness Grubość - + Offset Odsunięcie @@ -2594,8 +2586,8 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Zaznacz przynajmniej jedną oś - + Axes Osie @@ -2607,9 +2599,9 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko + + - - Successfully written Zapisano pomyślnie @@ -2619,8 +2611,8 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Wiązar - + Please select only one base object or none Proszę wybrać tylko jeden obiekt bazowy lub nic @@ -2646,12 +2638,12 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Nie znaleziono schematu IFC, IFC został wyłączony. - + Error: IfcOpenShell is not installed Błąd: biblioteka IfcOpenShell nie jest zainstalowana - + Error: your IfcOpenShell version is too old Błąd: Używana biblioteka IfcOpenShell jest zbyt stara @@ -2728,7 +2720,7 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko nie znaleziono pycollada, obsługa collada jest wyłączona. - + file %s successfully created. plik %s utworzony pomyślnie. @@ -3117,8 +3109,8 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Zaimportuj plik CSV + - Export CSV File Eksportuj plik CSV @@ -3128,24 +3120,24 @@ Jeśli Rozpiętość = 0, wówczas Rozpiętość jest obliczana tak, aby wysoko Nie można rozpoznać typu pliku + - Description Opis + + - - Value Wartość + - Unit Jednostka @@ -3216,13 +3208,13 @@ Tworzenie piętra zostało przerwane. Etykieta - - + + Found a shape containing curves, triangulating Znaleziono kształt zawierający krzywe, następuje triangulacja - + Successfully imported Pomyślnie zaimportowano @@ -3242,19 +3234,19 @@ Tworzenie piętra zostało przerwane. ma nieprawidłowy kształt + - has a null shape ma kształt zerowy - + Toggle subcomponents Przełącz komponenty podrzędne @@ -3590,144 +3582,144 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Odwróć kierunek - + Invalid cutplane Nieprawidłowa płaszczyzna cięcia - + is not closed nie jest zamknięty - + is not valid nie jest prawidłowy - + doesn't contain any solid nie zawiera żadnej bryły - + contains a non-closed solid zawiera niezamkniętą bryłę - + contains faces that are not part of any solid zawiera ściany, które nie są częścią żadnej bryły - + Survey Spis wymiarów - + Set description Wprowadź opis - + Clear Wyczyść - + Copy Length Skopiuj długość - + Copy Area Skopiuj powierzchnię - + Export CSV Eksportuj CSV - + Area Powierzchnia - + Total Łącznie - + Object doesn't have settable IFCData Obiekt nie posiada danych IFC z możliwością konfiguracji - + Disabling Brep force flag of object Wyłączenie flagi wymuszenia Brep obiektu - - + + Enabling Brep force flag of object Włączenie flagi wymuszenia Brep obiektu - + Add space boundary Dodaj granicę przestrzeni - + Grouping Grupowanie - + Remove space boundary Usuń granicę przestrzeni - + Ungrouping Rozgrupowanie - + Split Mesh Rozdziel siatkę - + Mesh to Shape Siatka do kształtu - + All good! No problems found Wszystko w porządku! Nie znaleziono żadnych problemów - - + + Create Component Utwórz komponent - + Key Klucz - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: Obiekt nie posiada atrybutu właściwości IFC. Anuluj tworzenie arkusza kalkulacyjnego dla obiektu: - + Create IFC properties spreadsheet Stwórz arkusz właściwości IFC @@ -3820,14 +3812,14 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Obrót bazy wokół osi narzędzia (używany, tylko jeśli parametr BasePerpendicularToTool ma wartość Prawda) - + The length of this element, if not based on a profile Długość tego elementu, jeśli nie jest oparta na profilu - + The width of this element, if not based on a profile Szerokość tego elementu, jeśli nie jest oparta na profilu @@ -3837,15 +3829,15 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Wysokość lub głębokość wyciągnięcia tego elementu. Zostaw 0 dla automatycznej wartości - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Kierunek normalny wyciągnięcia tego obiektu (zostaw (0,0,0) dla automatycznego kierunku normalnego) - + The structural nodes of this element Węzły konstrukcyjne tego elementu @@ -3860,8 +3852,8 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Odległość odsunięcia między linią środkową a linią węzłów - + The facemaker type to use to build the profile of this object Typ kreatora ścian używany do utworzenia profilu tego obiektu @@ -3938,9 +3930,9 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Zapotrzebowanie na moc elektryczną osprzętu w Watach [W] + - The type of this building Typ tego budynku @@ -4259,20 +4251,20 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Adres URL, który pokazuje tę lokalizację działki na mapie internetowej - + Other shapes that are appended to this object Inne kształty dołączone do obiektu - + Other shapes that are subtracted from this object Inne kształty odejmowane od obiektu - + The area of the projection of this object onto the XY plane Pole powierzchni rzutu tego obiektu na płaszczyznę XY @@ -4307,8 +4299,8 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Opcjonalne odsunięcie między odniesieniem położenia modelu (0,0,0) a punktem wskazanym przez współrzędne geocentryczne - + The type of this object Typ tego obiektu @@ -4443,12 +4435,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Łączenie obiektów z tego samego materiału - + The latest time stamp of the linked file Data ostatniej modyfikacji połączonego pliku - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Jeśli parametr ma wartość Prawda, kolory z połączonego pliku będą aktualizowane @@ -6142,12 +6134,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_Reference - + External reference Zewnętrzne odniesienie - + Creates an external reference object Tworzy obiekt zewnętrznego odniesienia @@ -6224,14 +6216,14 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Stairs Schody - - - Arch_Space Creates a stairs object - Tworzy obiekt schody + Tworzy obiekt schodów + + + Arch_Space Space @@ -6589,12 +6581,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_Add - + Add component Dodaj komponent - + Adds the selected components to the active object Dodaje zaznaczone komponenty do aktywnego obiektu @@ -6602,12 +6594,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_Remove - + Remove component Usuń komponent - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Usuwa znaczone komponenty z elementów nadrzędnych lub utwórz otwór w komponencie @@ -6615,12 +6607,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Rozdziel siatkę - + Splits selected meshes into independent components Rozdziela wybrane siatki na niezależne komponenty @@ -6628,12 +6620,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Siatka do kształtu - + Turns selected meshes into Part Shape objects Włącza wybrane siatki w obiekty kształtu części @@ -6641,12 +6633,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Wybierz siatki typu non-manifold - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Wybiera wszystkie siatki typu non-manifold z dokumentu lub wybranych grup @@ -6654,12 +6646,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Usuń kształt z Architektury - + Removes cubic shapes from Arch components Usuwa sześcienne kształty z komponentów Architektury @@ -6667,12 +6659,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_CloseHoles - + Close holes Zamknij otwory - + Closes holes in open shapes, turning them solids Zamyka otwory kształtów otwartych, przekształcając je w bryły @@ -6680,12 +6672,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_Check - + Check Sprawdź - + Checks the selected objects for problems Sprawdza czy zaznaczone obiekty nie zawierają błędów @@ -6693,12 +6685,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_Survey - + Survey Spis wymiarów - + Starts survey Rozpoczyna badanie @@ -6706,12 +6698,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Przełącz znacznik IFC Brep - + Force an object to be exported as Brep or not Wymuś eksport obiektu jako Brep lub nie @@ -6719,12 +6711,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_Component - + Component Komponent - + Creates an undefined architectural component Tworzy niezdefiniowany komponent architektoniczny @@ -6732,12 +6724,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_CloneComponent - + Clone component Klonuj komponent - + Clones an object as an undefined architectural component Klonuje obiekt jako niezdefiniowany komponent architektoniczny @@ -6745,12 +6737,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Stwórz arkusz IFC... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Tworzy arkusz do przechowywania właściwości IFC obiektu. @@ -6758,12 +6750,12 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Przełącz komponenty podrzędne - + Shows or hides the subcomponents of this object Wyświetla lub ukrywa podkomponenty tego obiektu @@ -6771,9 +6763,9 @@ Tworzenie budynku zostało przerwane. Command - - + + Transform Przemieszczenie diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm index c0e0a55b08..0e5f2eda7e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts index 64722d0999..d702473cf0 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-BR.ts @@ -1364,8 +1364,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Opções de Exportação @@ -1801,40 +1801,40 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Modo de desenho - + - + Category Categoria - - - + + + Preset Predefinição - - + + + - Length Comprimento - - + + Width Largura - + Height Altura @@ -1850,8 +1850,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Trocar L/W - + Con&tinue Continuar @@ -1868,8 +1868,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Esta malha não é um sólido válido - + Facemaker returned an error O FaceMaker retornou um erro @@ -1982,8 +1982,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Feito - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2144,8 +2144,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2251,28 +2251,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Frente - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2423,37 +2415,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Usar seleção - - + + Remove Remover - - + + Add Adicionar - - - - + + + + - + - - + + Edit Editar @@ -2474,8 +2466,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Componentes @@ -2485,30 +2477,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Criar um novo componente - + Name Nome - + - + Type Tipo - + Thickness Espessura - + Offset Deslocamento @@ -2571,8 +2563,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Por favor, selecione pelo menos um eixo - + Axes Eixos @@ -2584,9 +2576,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Gravado com sucesso @@ -2596,8 +2588,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Treliça - + Please select only one base object or none Por favor selecione apenas um ou nenhum objeto @@ -2623,12 +2615,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Esquema de IFC não encontrado, a importação IFC será desativada. - + Error: IfcOpenShell is not installed Erro: IfcOpenShell não está instalado - + Error: your IfcOpenShell version is too old Erro: a sua versão de IfcOpenShell é muito antiga @@ -2705,7 +2697,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada não foi encontrado, o suporte ao formato collada está desativado. - + file %s successfully created. O arquivo %s foi criado com sucesso. @@ -3094,8 +3086,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3105,24 +3097,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Descrição + + - - Value Valor + - Unit Unidade @@ -3193,13 +3185,13 @@ Floor creation aborted. Rótulo - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3219,19 +3211,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3567,144 +3559,144 @@ Building creation aborted. Inverter direção - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Quantitativo - + Set description Set description - + Clear Limpar - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Área - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Este objeto não possuí atributos IFCData configuráveis - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3797,14 +3789,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3814,15 +3806,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3837,8 +3829,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3915,9 +3907,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4236,20 +4228,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4284,8 +4276,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4420,12 +4412,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6119,12 +6111,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6201,14 +6193,14 @@ Building creation aborted. Stairs Escada - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6566,12 +6558,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6579,12 +6571,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6592,12 +6584,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6605,12 +6597,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6618,12 +6610,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6631,12 +6623,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6644,12 +6636,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6657,12 +6649,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6670,12 +6662,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Quantitativo - + Starts survey Starts survey @@ -6683,12 +6675,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6696,12 +6688,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6709,12 +6701,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6722,12 +6714,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6735,12 +6727,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6748,9 +6740,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm index 71d0159573..189c27d6fb 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts index 06341a480e..8a9a6a0a3d 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_pt-PT.ts @@ -1364,8 +1364,8 @@ são colocados num 'Grupo'. DAE - + Export options Opções de Exportação @@ -1807,40 +1807,40 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Drawing mode - + - + Category Categoria - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Comprimento - - + + Width Largura - + Height Altura @@ -1856,8 +1856,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1874,8 +1874,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1988,8 +1988,8 @@ No entanto, alguns aplicativos BIM usarão este fator para escolher com qual uni Concluído - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2150,8 +2150,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2257,28 +2257,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Frente - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2429,37 +2421,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Usar seleção - - + + Remove Remover - - + + Add Adicionar - - - - + + + + - + - - + + Edit Editar @@ -2480,8 +2472,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Componentes @@ -2491,30 +2483,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Nome - + - + Type Tipo - + Thickness Espessura - + Offset Deslocamento paralelo @@ -2577,8 +2569,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2590,9 +2582,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2602,8 +2594,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2629,12 +2621,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2711,7 +2703,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3100,8 +3092,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3111,24 +3103,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Descrição + + - - Value Valor + - Unit Unidade @@ -3199,13 +3191,13 @@ Floor creation aborted. Rótulo - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3225,19 +3217,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3573,144 +3565,144 @@ Building creation aborted. Inverter direção - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Recolha de dados - + Set description Set description - + Clear Limpar - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Área - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3803,14 +3795,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3820,15 +3812,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3843,8 +3835,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3921,9 +3913,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4242,20 +4234,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4290,8 +4282,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4426,12 +4418,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6125,12 +6117,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6207,14 +6199,14 @@ Building creation aborted. Stairs Escadas - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6572,12 +6564,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6585,12 +6577,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6598,12 +6590,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6611,12 +6603,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6624,12 +6616,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6637,12 +6629,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6650,12 +6642,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6663,12 +6655,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6676,12 +6668,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Recolha de dados - + Starts survey Starts survey @@ -6689,12 +6681,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6702,12 +6694,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6715,12 +6707,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6728,12 +6720,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6741,12 +6733,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6754,9 +6746,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformar diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm index aa8a737433..5e405ccae9 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts index c91dcb9b58..721d040931 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ro.ts @@ -1365,8 +1365,8 @@ sunt plasate în schimb într-un 'Grup'. DAE - + Export options Opţiunile de export @@ -1813,40 +1813,40 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului. Mod desenare - + - + Category Categorie - - - + + + Preset Presetare - - + + + - Length Lungime - - + + Width Lăţime - + Height Înălţime @@ -1862,8 +1862,8 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului. Comutare L/W - + Con&tinue Continuare @@ -1880,8 +1880,8 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului. Această plasă este un solid nevalid - + Facemaker returned an error Facemaker a returnat o eroare @@ -1993,8 +1993,8 @@ unitate cu care să lucreze la deschiderea fișierului. Gata - + Couldn't compute a shape Nu s-a putut calcula o formă @@ -2155,8 +2155,8 @@ Crearea site-ului a fost anulată. Nu pot crea acoperișul - + Please select a base object Selectați un obiect de bază @@ -2262,28 +2262,20 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Din față - + Reload reference Selectați o referință - + Open reference Referință deschisă - + Create external reference Creează o referință externă - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Eroare: nu s-a putut determina codarea caracterelor - Frame @@ -2434,37 +2426,37 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Choix sélectionné - - + + Remove Elimină - - + + Add Adaugă - - - - + + + + - + - - + + Edit Editare @@ -2485,8 +2477,8 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Wires - + Components Componente @@ -2496,30 +2488,30 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Create new component - + Name Nume - + - + Type Tip - + Thickness Grosime - + Offset Compensare @@ -2582,8 +2574,8 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2595,9 +2587,9 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s + + - - Successfully written Successfully written @@ -2607,8 +2599,8 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2634,12 +2626,12 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2716,7 +2708,7 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s pycollada nu a fost găsit, suportul collada este dezactivat. - + file %s successfully created. fişierul %s a fost creat cu succes. @@ -3105,8 +3097,8 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Importă fișierul CSV + - Export CSV File Exportă fișierul CSV @@ -3116,24 +3108,24 @@ Dacă rulează = 0, atunci rularea este calculată astfel încât înălțimea s Imposibil de recunoscut acest tip de fișier + - Description Descriere + + - - Value Valoare + - Unit Unitate @@ -3204,13 +3196,13 @@ Crearea etajelor a fost întreruptă. Etichetă - - + + Found a shape containing curves, triangulating S-a găsit o formă care conține curbe, triangulare - + Successfully imported Importat cu succes @@ -3230,19 +3222,19 @@ Crearea etajelor a fost întreruptă. are o formă invalidă + - has a null shape are o formă nulă - + Toggle subcomponents Comutare subcomponente @@ -3578,144 +3570,144 @@ Building creation aborted. Întoarce direcția - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Sondaj - + Set description Set description - + Clear Șterge - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Suprafață - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3808,14 +3800,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3825,15 +3817,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3848,8 +3840,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3926,9 +3918,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4247,20 +4239,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4295,8 +4287,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4431,12 +4423,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6130,12 +6122,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6212,14 +6204,14 @@ Building creation aborted. Stairs Scări - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6577,12 +6569,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6590,12 +6582,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6603,12 +6595,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6616,12 +6608,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6629,12 +6621,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6642,12 +6634,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6655,12 +6647,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6668,12 +6660,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6681,12 +6673,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Sondaj - + Starts survey Starts survey @@ -6694,12 +6686,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6707,12 +6699,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Componentă - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6720,12 +6712,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6733,12 +6725,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6746,12 +6738,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Comutare subcomponente - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6759,9 +6751,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transformare diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm index 528d3e13a2..dfac56a553 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts index 09e314b117..e28d6e1699 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_ru.ts @@ -1356,8 +1356,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Параметры экспорта @@ -1791,40 +1791,40 @@ unit to work with when opening the file. Режим рисования - + - + Category Категория - - - + + + Preset Предустановка - - + + + - Length Длина - - + + Width Ширина - + Height Высота @@ -1840,8 +1840,8 @@ unit to work with when opening the file. Перекл. Длина/Высота - + Con&tinue &Продолжить @@ -1858,8 +1858,8 @@ unit to work with when opening the file. Эта сетка является недействительным телом - + Facemaker returned an error Генератор граней вернул ошибку @@ -1972,8 +1972,8 @@ unit to work with when opening the file. Готово - + Couldn't compute a shape Не удалось вычислить форму @@ -2134,8 +2134,8 @@ Site creation aborted. Невозможно создать крышу - + Please select a base object Пожалуйста, выберите базовый объект @@ -2241,28 +2241,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Спереди - + Reload reference Перезагрузить ссылку - + Open reference Открыть ссылку - + Create external reference Создать внешнюю ссылку - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Ошибка: Не удалось определить кодировку символов - Frame @@ -2413,37 +2405,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Указать выбранное - - + + Remove Удалить - - + + Add Добавить - - - - + + + + - + - - + + Edit Редактировать @@ -2464,8 +2456,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Направляющие - + Components Компоненты @@ -2475,30 +2467,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Создать новый компонент - + Name Название - + - + Type Тип - + Thickness Толщина - + Offset Смещение @@ -2561,8 +2553,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Пожалуйста, выберите по крайней мере одну ось - + Axes Оси @@ -2574,9 +2566,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Успешно записано @@ -2586,8 +2578,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ферма - + Please select only one base object or none Пожалуйста, выберите только один базовый объект или ничего @@ -2613,12 +2605,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema не найдена, импорт IFC отключён. - + Error: IfcOpenShell is not installed Ошибка: IfcOpenShell не установлен - + Error: your IfcOpenShell version is too old Ошибка: ваша версия IfcOpenShell устарела @@ -2695,7 +2687,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela модуль "pycollada" не найден, поддержка "collada" отключена. - + file %s successfully created. файл %s успешно создан. @@ -3084,8 +3076,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Импортировать файл CSV + - Export CSV File Экспортировать файл CSV @@ -3095,24 +3087,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Не удается определить тип файла + - Description Описание + + - - Value Значение + - Unit Единица измерения @@ -3183,13 +3175,13 @@ Floor creation aborted. Метка - - + + Found a shape containing curves, triangulating Найдена фигура, содержащая кривые. Триангулирование... - + Successfully imported Успешно импортировано @@ -3209,19 +3201,19 @@ Floor creation aborted. имеет неправильную фигуру + - has a null shape Имеет пустую форму - + Toggle subcomponents Переключить подкомпоненты @@ -3557,144 +3549,144 @@ Building creation aborted. Сменить направление на противоположное - + Invalid cutplane Недопустимая секущая плоскость - + is not closed не замкнут - + is not valid недопустим - + doesn't contain any solid не содержит каких-либо твердотельных объектов - + contains a non-closed solid содержит незамкнутый твердотельный объект - + contains faces that are not part of any solid содержит грани, которые не являются частью каких-либо тел - + Survey Анализ - + Set description Задать описание - + Clear Очистить - + Copy Length Копировать длину - + Copy Area Копировать Площадь - + Export CSV Экспортировать в CSV - + Area Площадь - + Total Итог - + Object doesn't have settable IFCData Объект не имеет настраиваемых IFC-параметров - + Disabling Brep force flag of object Выключение флага объекта Brep - - + + Enabling Brep force flag of object Включение Brep-флага объекта - + Add space boundary Добавить отступ - + Grouping Группировка - + Remove space boundary Убрать отступ - + Ungrouping Разгруппировка - + Split Mesh Разделить Сетку - + Mesh to Shape Сетку — в Фигуру - + All good! No problems found Все в порядке! Проблем не найдено - - + + Create Component Создать компонент - + Key Ключ - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: Объект не имеет атрибута IfcProperties. Отменить создание таблицы для объекта: - + Create IFC properties spreadsheet Создать таблицу свойств IFC @@ -3787,14 +3779,14 @@ Building creation aborted. Вращение базы вокруг оси инструмента (используется только если BasePerpendicularToTool равен True) - + The length of this element, if not based on a profile Длина элемента, если не определена в профиле - + The width of this element, if not based on a profile Ширина элемента, если она не определена в профиле @@ -3804,15 +3796,15 @@ Building creation aborted. Высота или глубина выдавливания элемента. Задайте 0 для автоматического определения - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Нормальное направление выдавливания для этого объекта (оставить (0,0,0) для задания автоматической нормали) - + The structural nodes of this element Структурные узлы этого элемента @@ -3827,8 +3819,8 @@ Building creation aborted. Расстояние смещения между осевой и узловой линией - + The facemaker type to use to build the profile of this object Facemaker тип, используемый для построения профиля объекта @@ -3905,9 +3897,9 @@ Building creation aborted. Электрическая мощность в ваттах, необходимая оборудованию + - The type of this building Тип здания @@ -4226,20 +4218,20 @@ Building creation aborted. Ссылка для показа участка на картографическом сайте - + Other shapes that are appended to this object Другие фигуры, добавленные к объекту - + Other shapes that are subtracted from this object Другие фигуры, которые вычитаются из этого объекта - + The area of the projection of this object onto the XY plane Площадь проекции объекта на плоскость XY @@ -4274,8 +4266,8 @@ Building creation aborted. Опционально смещение между началом координат модели (0,0,0) и точкой, обозначенную геокоординатами - + The type of this object Тип данного объекта @@ -4410,12 +4402,12 @@ Building creation aborted. Объединять объекты из одного материала - + The latest time stamp of the linked file Последняя отметка времени привязанного файла - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Если истина, то цвета из связанного файла будет обновляться @@ -6109,12 +6101,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference Внешняя ссылка - + Creates an external reference object Создает ссылку на внешней объект @@ -6191,14 +6183,14 @@ Building creation aborted. Stairs Лестницы - - - Arch_Space Creates a stairs object Создаёт объект лестницы + + + Arch_Space Space @@ -6556,12 +6548,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Добавить компонент - + Adds the selected components to the active object Добавляет активному объекту выбранные компоненты @@ -6569,12 +6561,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Удалить компонент - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Удалить выбранные компоненты из их родителей, или создать отверстие в компоненте @@ -6582,12 +6574,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Разделить Сетку - + Splits selected meshes into independent components Разделяет выбранные сетки на независимые компоненты @@ -6595,12 +6587,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Сетку — в Фигуру - + Turns selected meshes into Part Shape objects Обратить выбранные сети в части объектов @@ -6608,12 +6600,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Выбрать незамкнутые полигональные сетки - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Выбрать все незамкнутые полигональные сетки из документа или из выбранных групп @@ -6621,12 +6613,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Удалить форму из Архитектуры - + Removes cubic shapes from Arch components Удаляет кубические фигуры из компонентов Архитектуры @@ -6634,12 +6626,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Замкнуть отверстия - + Closes holes in open shapes, turning them solids Закрыть отверстия в открытых формах, преобразовав их в модель @@ -6647,12 +6639,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Проверить - + Checks the selected objects for problems Проверяет выбранные объекты на ошибки @@ -6660,12 +6652,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Анализ - + Starts survey Запускает анализ @@ -6673,12 +6665,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Переключение IFC BREP-флага объекта - + Force an object to be exported as Brep or not Экспортировать как Brep-объект или нет @@ -6686,12 +6678,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Компонент - + Creates an undefined architectural component Создает неопределенный архитектурный компонент @@ -6699,12 +6691,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Клонировать компонент - + Clones an object as an undefined architectural component Клонирует объект как неопределённый архитектурный компонент @@ -6712,12 +6704,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Создать IFC-таблицу... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Создаёт таблицу для хранения IFC-свойств объекта. @@ -6725,12 +6717,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Переключить подкомпоненты - + Shows or hides the subcomponents of this object Показывает или скрывает подкомпоненты объекта @@ -6738,9 +6730,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Переместить diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm index 2f0d655465..c5fe2ee15e 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts index f79d0ef5b0..1e2d57651e 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sl.ts @@ -1367,8 +1367,8 @@ Ne glede na to, pa se "Stavbe" in "Nadstropja" uvozijo, če jih je več od enega DAE - + Export options Možnosti izvoza @@ -1814,40 +1814,40 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. Risalni način - + - + Category Kategorija - - - + + + Preset Prednastavljeno - - + + + - Length Dolžina - - + + Width Širina - + Height Višina @@ -1863,8 +1863,8 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. Preklopi D/Š - + Con&tinue &Nadaljuj @@ -1881,8 +1881,8 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. To ploskovje ni veljavno telo - + Facemaker returned an error Ploskovnik je vrnil napako @@ -1995,8 +1995,8 @@ da se pri odpiranju datoteke izbere delovne enote. Končano - + Couldn't compute a shape Ni bilo možno izračunati oblike @@ -2157,8 +2157,8 @@ Ustvarjanje lokacije prekinjeno. Strehe ni bilo mogoče ustvariti - + Please select a base object Izberite osnovni objekt @@ -2264,28 +2264,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Spredaj - + Reload reference Ponovno naloži sklic - + Open reference Odpri sklic - + Create external reference Ustvari zunanji sklic - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Napaka: Ni bilo možno ugotoviti načina kodiranja znakov - Frame @@ -2436,37 +2428,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Izberi označeno - - + + Remove Odstrani - - + + Add Dodaj - - - - + + + + - + - - + + Edit Uredi @@ -2487,8 +2479,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Črtovja - + Components Sestavine @@ -2498,30 +2490,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ustvari novo sestavino - + Name Ime - + - + Type Vrsta - + Thickness Debelina - + Offset Odmik @@ -2584,8 +2576,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Izberite vsaj eno os - + Axes Osi @@ -2597,9 +2589,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Uspešno zapisano @@ -2609,8 +2601,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Paličje - + Please select only one base object or none Izberite le en osnovni predmet ali pa nobenega @@ -2636,12 +2628,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ni bilo možno najti IFC sheme, IFC uvoz onemogočen. - + Error: IfcOpenShell is not installed Napaka: IfcOpenShell ni nameščen - + Error: your IfcOpenShell version is too old Napaka: različica knjižnice IfcOpenShell je prestara @@ -2718,7 +2710,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollade ni bilo mogoče najti, podpora za collado je onemogočena. - + file %s successfully created. datoteka %s uspešno ustvarjena. @@ -3107,8 +3099,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Uvozi CSV datoteko + - Export CSV File Izvozi CSV datoteko @@ -3118,24 +3110,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Te vrste datoteke ni mogoče prepoznati + - Description Opis + + - - Value Vrednost + - Unit Enota @@ -3206,13 +3198,13 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. Oznaka - - + + Found a shape containing curves, triangulating Najdena oblika, ki vsebuje krivulje. Trikotenje - + Successfully imported Uspešno uvoženo @@ -3232,19 +3224,19 @@ Ustvarjanje etaže prekinjeno. ima neveljavno obliko + - has a null shape ima ničelno obliko - + Toggle subcomponents Preklapljanje podsestavin @@ -3578,144 +3570,144 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Obrni smer - + Invalid cutplane Neveljavna rezalna ravnina - + is not closed ni zaprto - + is not valid ni veljavno - + doesn't contain any solid ne vsebuje telesa - + contains a non-closed solid vsebuje nezaprto telo - + contains faces that are not part of any solid vsebuje ploskve, ki niso del nobenega telesa - + Survey Popis - + Set description Določi opis - + Clear Počisti - + Copy Length Kopiraj dolžino - + Copy Area Kopiraj površino - + Export CSV Izvozi CSV - + Area Površina - + Total Skupaj - + Object doesn't have settable IFCData Predmet nima nastavljivih IFC podatkov - + Disabling Brep force flag of object Onemogočanje označitve predmeta za prisilno PzO (predstavitev z ovojnico) - - + + Enabling Brep force flag of object Omogočanje označitve predmeta za prisilno PzO (predstavitev z ovojnico) - + Add space boundary Dodaj mejo prostora - + Grouping Združevanje - + Remove space boundary Odstrani mejo prostora - + Ungrouping Razdruževanje - + Split Mesh Razcepi ploskovje - + Mesh to Shape Ploskovje v obliko - + All good! No problems found Vse v redu! Ni zaznanih težav - - + + Create Component Ustvari sestavino - + Key Ključ - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: Predmet nima značilke IfcProperties. Prekliči ustvarjanje preglednice za predmet: - + Create IFC properties spreadsheet Ustvari preglednico z IFC-jevimi lastnostmi @@ -3808,14 +3800,14 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Sukanje osnove okoli osi orodja (uporablja se le, če je Pravokotnost osnove na orodje omogočena) - + The length of this element, if not based on a profile Dolžina tega gradnika, če ne izhaja iz preseka - + The width of this element, if not based on a profile Širina tega gradnika, če ne izhaja iz preseka @@ -3825,15 +3817,15 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Višina oziroma globina izriva tega gradnika. Pustite 0 za samodejnost - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) Normala smeri izrivanja tega predmeta (pustite (0,0,0) za samodejno smer) - + The structural nodes of this element Konstrukcijska vozlišča tega gradnika @@ -3848,8 +3840,8 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Odmik med središčnico in vozliščno črto - + The facemaker type to use to build the profile of this object Vrsta "facemaker" uporabljena za izgradnjo profila predmeta @@ -3926,9 +3918,9 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Električna energija v vatih, ki jo ta oprema rabi + - The type of this building Vrsta te zgradbe @@ -4247,20 +4239,20 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. URL, ki prikazuje to lokacijo na spletnem zemljevidu - + Other shapes that are appended to this object Druge oblike, ki so pripete temu predmetu - + Other shapes that are subtracted from this object Druge oblike, ki so odštete od tega predmeta - + The area of the projection of this object onto the XY plane Površina preslikave tega predmeta na ravnino XY @@ -4295,8 +4287,8 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Neobvezen odmik med izhodiščem modela (0,0,0) in točko podano v zemljepisnih sorednicah - + The type of this object Vrsta tega predmeta @@ -4431,12 +4423,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Združi predmete iz enake snovi - + The latest time stamp of the linked file Najnovejši časovni žig povezane datoteke - + If true, the colors from the linked file will be kept updated Če drži, se bodo barve povezane datoteke posodabljale @@ -6130,12 +6122,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6212,14 +6204,14 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Stairs Stopnišče - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6577,12 +6569,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6590,12 +6582,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6603,12 +6595,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Razcepi ploskovje - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6616,12 +6608,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Ploskovje v obliko - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6629,12 +6621,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6642,12 +6634,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6655,12 +6647,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6668,12 +6660,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6681,12 +6673,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_Survey - + Survey Popis - + Starts survey Starts survey @@ -6694,12 +6686,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6707,12 +6699,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_Component - + Component Sestavina - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6720,12 +6712,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6733,12 +6725,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6746,12 +6738,12 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Preklapljanje podsestavin - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6759,9 +6751,9 @@ Ustvarjanj stavbe prekinjeno. Command - - + + Transform Preoblikuj diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm index 11a43c0a1c..15bb1ded1a 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts index 07305641f4..6e11764489 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr-CS.ts @@ -1367,8 +1367,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Opcije izvoza @@ -1815,40 +1815,40 @@ jedinicama treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Drawing mode - + - + Category Kategorija - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Dužina - - + + Width Širina - + Height Visina @@ -1864,8 +1864,8 @@ jedinicama treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1882,8 +1882,8 @@ jedinicama treba raditi prilikom otvaranja datoteke. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Tvorac stranica je vratio grešku @@ -1996,8 +1996,8 @@ jedinicama treba raditi prilikom otvaranja datoteke. Gotovo - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2158,8 +2158,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2265,28 +2265,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Spreda - + Reload reference Ponovo učitaj referencu - + Open reference Otvori referencu - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2437,37 +2429,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Izaberi - - + + Remove Ukloni - - + + Add Dodaj - - - - + + + + - + - - + + Edit Uredi @@ -2488,8 +2480,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Komponente @@ -2499,30 +2491,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Ime - + - + Type Vrsta - + Thickness Debljina - + Offset Odmak @@ -2585,8 +2577,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2598,9 +2590,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2610,8 +2602,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2637,12 +2629,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2719,7 +2711,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3108,8 +3100,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3119,24 +3111,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Opis + + - - Value Vrednost + - Unit Merna jedinica @@ -3207,13 +3199,13 @@ Floor creation aborted. Ime - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3233,19 +3225,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3581,144 +3573,144 @@ Building creation aborted. Obrni smer - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Anketa - + Set description Set description - + Clear Obriši - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Area - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3811,14 +3803,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3828,15 +3820,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3851,8 +3843,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object Vrsta tvorca stranica koja će se koristiti za pravljenje profila ovog objekta @@ -3929,9 +3921,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4250,20 +4242,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4298,8 +4290,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4434,12 +4426,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6133,12 +6125,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6215,14 +6207,14 @@ Building creation aborted. Stairs Stepenice - - - Arch_Space Creates a stairs object - Creates a stairs object + Napravi objekat stepenice + + + Arch_Space Space @@ -6580,12 +6572,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6593,12 +6585,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6606,12 +6598,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6619,12 +6611,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6632,12 +6624,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6645,12 +6637,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6658,12 +6650,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6671,12 +6663,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6684,12 +6676,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Anketa - + Starts survey Starts survey @@ -6697,12 +6689,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6710,12 +6702,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6723,12 +6715,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6736,12 +6728,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6749,12 +6741,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6762,9 +6754,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Pomeri diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm index 269cf60748..27f21bd5c3 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts index 4b922b907a..d8dd6a95ad 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sr.ts @@ -1367,8 +1367,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Опције извоза @@ -1815,40 +1815,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - + - + Category Категорија - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Дужина - - + + Width Ширина - + Height Висина @@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1882,8 +1882,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Творац страница је вратио грешку @@ -1996,8 +1996,8 @@ unit to work with when opening the file. Готово - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2158,8 +2158,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2265,28 +2265,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Спреда - + Reload reference Поново учитај референцу - + Open reference Отвори референцу - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2437,37 +2429,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Изабери - - + + Remove Уклони - - + + Add Додај - - - - + + + + - + - - + + Edit Уреди @@ -2488,8 +2480,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Компоненте @@ -2499,30 +2491,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Име - + - + Type Врста - + Thickness Дебљина - + Offset Одмак @@ -2585,8 +2577,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2598,9 +2590,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2610,8 +2602,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2637,12 +2629,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2719,7 +2711,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3108,8 +3100,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3119,24 +3111,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Опис + + - - Value Вредност + - Unit Мерна јединица @@ -3207,13 +3199,13 @@ Floor creation aborted. Име - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3233,19 +3225,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3581,144 +3573,144 @@ Building creation aborted. Обрни смер - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Анкета - + Set description Set description - + Clear Обриши - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Area - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3811,14 +3803,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3828,15 +3820,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3851,8 +3843,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object Врста творца страница која ће се користити за прављење профила овог објекта @@ -3929,9 +3921,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4250,20 +4242,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4298,8 +4290,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4434,12 +4426,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6133,12 +6125,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6215,14 +6207,14 @@ Building creation aborted. Stairs Степенице - - - Arch_Space Creates a stairs object - Creates a stairs object + Направи објекат степенице + + + Arch_Space Space @@ -6580,12 +6572,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6593,12 +6585,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6606,12 +6598,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6619,12 +6611,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6632,12 +6624,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6645,12 +6637,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6658,12 +6650,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6671,12 +6663,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6684,12 +6676,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Анкета - + Starts survey Starts survey @@ -6697,12 +6689,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6710,12 +6702,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6723,12 +6715,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6736,12 +6728,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6749,12 +6741,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6762,9 +6754,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Помери diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm index 377bb3b73a..7e99c7ff2b 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts index 3d5f8c4a1b..86faaff84f 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_sv-SE.ts @@ -1366,8 +1366,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Alternativ för exportering @@ -1813,40 +1813,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - + - + Category Kategori - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Längd - - + + Width Bredd - + Height Höjd @@ -1862,8 +1862,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1880,8 +1880,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1994,8 +1994,8 @@ unit to work with when opening the file. Färdig - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2156,8 +2156,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2263,28 +2263,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Front - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2435,37 +2427,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Välj markering - - + + Remove Ta bort - - + + Add Lägg till - - - - + + + + - + - - + + Edit Redigera @@ -2486,8 +2478,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Komponenter @@ -2497,30 +2489,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Namn - + - + Type Typ - + Thickness Tjocklek - + Offset Offset @@ -2583,8 +2575,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2596,9 +2588,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2608,8 +2600,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2635,12 +2627,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2717,7 +2709,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3106,8 +3098,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3117,24 +3109,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Beskrivning + + - - Value Värde + - Unit Enhet @@ -3205,13 +3197,13 @@ Floor creation aborted. Etikett - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3231,19 +3223,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3579,144 +3571,144 @@ Building creation aborted. Flip direction - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Enkät - + Set description Set description - + Clear Rensa - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Area - + Total Totalt - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3809,14 +3801,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3826,15 +3818,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3849,8 +3841,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3927,9 +3919,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4248,20 +4240,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4296,8 +4288,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4432,12 +4424,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6131,12 +6123,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6213,14 +6205,14 @@ Building creation aborted. Stairs Trappa - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6578,12 +6570,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6591,12 +6583,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6604,12 +6596,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6617,12 +6609,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6630,12 +6622,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6643,12 +6635,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6656,12 +6648,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6669,12 +6661,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6682,12 +6674,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Enkät - + Starts survey Starts survey @@ -6695,12 +6687,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6708,12 +6700,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6721,12 +6713,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6734,12 +6726,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6747,12 +6739,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6760,9 +6752,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Omvandla diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm index 2d16820ab4..fa629c54b0 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts index eb2f72ee93..d0d16a6f20 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_tr.ts @@ -1364,8 +1364,8 @@ bunun yerine bir 'Grup'a yerleştirilir. DAE - + Export options Dışa aktarım seçenekleri @@ -1810,40 +1810,40 @@ Ancak bazı BIM uygulamaları dosya açılırken seçilen faktörü uygular.Çizim modu - + - + Category Kategori - - - + + + Preset Ön ayar - - + + + - Length Uzunluk - - + + Width Genişlik - + Height Yükseklik @@ -1859,8 +1859,8 @@ Ancak bazı BIM uygulamaları dosya açılırken seçilen faktörü uygular.L/W değiştir - + Con&tinue Devam @@ -1877,8 +1877,8 @@ Ancak bazı BIM uygulamaları dosya açılırken seçilen faktörü uygular.Bu kafes hatalı bir katıdır - + Facemaker returned an error Facemaker bir hata döndürdü @@ -1991,8 +1991,8 @@ Ancak bazı BIM uygulamaları dosya açılırken seçilen faktörü uygular.Bitti - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2153,8 +2153,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2260,28 +2260,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Ön - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2432,37 +2424,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Seçilen çekme - - + + Remove Kaldır - - + + Add Ekle - - - - + + + + - + - - + + Edit Düzenle @@ -2483,8 +2475,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Bileşenler @@ -2494,30 +2486,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Isim - + - + Type Türü - + Thickness Kalınlık - + Offset Uzaklaşma @@ -2580,8 +2572,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2593,9 +2585,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2605,8 +2597,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2632,12 +2624,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2714,7 +2706,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3103,8 +3095,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3114,24 +3106,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Açıklama + + - - Value Değer + - Unit Birim @@ -3202,13 +3194,13 @@ Floor creation aborted. Etiket - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3228,19 +3220,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3576,144 +3568,144 @@ Building creation aborted. Yönü değiştir - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Anket - + Set description Set description - + Clear Temizle - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Alan - + Total Toplam - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3806,14 +3798,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3823,15 +3815,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3846,8 +3838,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3924,9 +3916,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4245,20 +4237,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4293,8 +4285,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4429,12 +4421,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6128,12 +6120,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6210,14 +6202,14 @@ Building creation aborted. Stairs Merdivenler - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6576,12 +6568,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6589,12 +6581,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6602,12 +6594,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6615,12 +6607,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6628,12 +6620,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6641,12 +6633,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6654,12 +6646,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6667,12 +6659,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6680,12 +6672,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Anket - + Starts survey Starts survey @@ -6693,12 +6685,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6706,12 +6698,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6719,12 +6711,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6732,12 +6724,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6745,12 +6737,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6758,9 +6750,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Dönüştür diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm index eb36d912ad..bb1526ca87 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts index c5ba19d8f4..6f18c2602b 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_uk.ts @@ -1367,8 +1367,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Налаштування експорту @@ -1815,40 +1815,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - + - + Category Категорія - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Довжина - - + + Width Ширина - + Height Висота @@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1882,8 +1882,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1996,8 +1996,8 @@ unit to work with when opening the file. Готово - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2158,8 +2158,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2265,28 +2265,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Фронтальний - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2437,37 +2429,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Вибрати вибране - - + + Remove Видалити - - + + Add Додати - - - - + + + + - + - - + + Edit Правка @@ -2488,8 +2480,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Компоненти @@ -2499,30 +2491,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Назва - + - + Type Тип - + Thickness Товщина - + Offset Зміщення @@ -2585,8 +2577,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2598,9 +2590,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2610,8 +2602,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2637,12 +2629,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2719,7 +2711,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3108,8 +3100,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3119,24 +3111,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Опис + + - - Value Значення + - Unit Одиниця @@ -3207,13 +3199,13 @@ Floor creation aborted. Позначка - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3233,19 +3225,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3581,144 +3573,144 @@ Building creation aborted. Змінити напрямок на протилежний - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Перегляд - + Set description Set description - + Clear Очистити - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Площа - + Total Всього - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3811,14 +3803,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3828,15 +3820,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3851,8 +3843,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3929,9 +3921,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4250,20 +4242,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4298,8 +4290,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4434,12 +4426,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6133,12 +6125,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6215,14 +6207,14 @@ Building creation aborted. Stairs Сходи - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6580,12 +6572,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6593,12 +6585,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6606,12 +6598,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6619,12 +6611,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6632,12 +6624,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6645,12 +6637,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6658,12 +6650,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6671,12 +6663,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6684,12 +6676,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Перегляд - + Starts survey Starts survey @@ -6697,12 +6689,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6710,12 +6702,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6723,12 +6715,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6736,12 +6728,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6749,12 +6741,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6762,9 +6754,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Перетворити diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm index a909ced991..914dc178c4 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts index 0bbb217a26..92e1ef25ee 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_val-ES.ts @@ -1355,8 +1355,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options Opcions d'exportació @@ -1784,40 +1784,40 @@ unit to work with when opening the file. Drawing mode - + - + Category Categoria - - - + + + Preset Preset - - + + + - Length Longitud - - + + Width Amplària - + Height Alçària @@ -1833,8 +1833,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue Con&tinue @@ -1851,8 +1851,8 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1965,8 +1965,8 @@ unit to work with when opening the file. Fet - + Couldn't compute a shape Couldn't compute a shape @@ -2127,8 +2127,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2234,28 +2234,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Alçat - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2406,37 +2398,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Tria el seleccionat - - + + Remove Elimina - - + + Add Afegir - - - - + + + + - + - - + + Edit Edita @@ -2457,8 +2449,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components Components @@ -2468,30 +2460,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name Nom - + - + Type Tipus - + Thickness Gruix - + Offset Separació @@ -2554,8 +2546,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2567,9 +2559,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2579,8 +2571,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2606,12 +2598,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2688,7 +2680,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3077,8 +3069,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3088,24 +3080,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description Descripció + + - - Value Valor + - Unit Unitat @@ -3176,13 +3168,13 @@ Floor creation aborted. Etiqueta - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3202,19 +3194,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3550,144 +3542,144 @@ Building creation aborted. Flip direction - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey Recollida de dades - + Set description Set description - + Clear Neteja - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area Àrea - + Total Total - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3780,14 +3772,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3797,15 +3789,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3820,8 +3812,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3898,9 +3890,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4219,20 +4211,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4267,8 +4259,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4403,12 +4395,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6102,12 +6094,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6184,14 +6176,14 @@ Building creation aborted. Stairs Escales - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6549,12 +6541,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6562,12 +6554,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6575,12 +6567,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6588,12 +6580,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6601,12 +6593,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6614,12 +6606,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6627,12 +6619,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6640,12 +6632,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6653,12 +6645,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey Recollida de dades - + Starts survey Starts survey @@ -6666,12 +6658,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6679,12 +6671,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6692,12 +6684,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6705,12 +6697,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6718,12 +6710,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6731,9 +6723,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform Transforma diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm index 5a4abfce72..b1f8ba7c78 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts index 17de2f3bd7..569c429656 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-CN.ts @@ -280,7 +280,7 @@ Leave blank to use all objects from the document If this is enabled, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. - If this is enabled, additional lines will be filled with each object considered. If not, only the totals. + 如果开启此功能，将会增加每个被考虑的对象的行数。如果没有，只能填写总数。 @@ -290,7 +290,7 @@ Leave blank to use all objects from the document If this is enabled, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed. - If this is enabled, the schedule and the associated spreadsheet are updated whenever the document is recomputed. + 如果启用此功能，每次重新计算文档时，都会更新计划和相关的电子表格。 @@ -1361,8 +1361,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options 导出选项 @@ -1744,7 +1744,7 @@ unit to work with when opening the file. Column - Column + 柱 @@ -1775,12 +1775,12 @@ unit to work with when opening the file. First point of the beam - First point of the beam + 梁的第一点 Base point of column - Base point of column + 柱的基点 @@ -1799,40 +1799,40 @@ unit to work with when opening the file. 绘图模式 - + - + Category 类别 - - - + + + Preset 预设值 - - + + + - Length 长度 - - + + Width 宽度 - + Height 高度 @@ -1840,19 +1840,19 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/H - Switch L/H + 切换 长/高 Switch L/W - Switch L/W + 切换 长/宽 - + Con&tinue - Con&tinue + 继续&t @@ -1863,13 +1863,13 @@ unit to work with when opening the file. This mesh is an invalid solid - This mesh is an invalid solid + 该网格是无效实体 - + Facemaker returned an error - Facemaker returned an error + 服务器返回了一个错误 @@ -1942,7 +1942,7 @@ unit to work with when opening the file. The chosen object is not a Structure - The chosen object is not a Structure + 所选对象不是结构 @@ -1966,13 +1966,13 @@ unit to work with when opening the file. Intersection found. - Intersection found. + 找到交集 Intersection found. - Intersection found. + 找到交集 @@ -1980,8 +1980,8 @@ unit to work with when opening the file. 完成 - + Couldn't compute a shape 无法计算形状 @@ -2142,8 +2142,8 @@ Site creation aborted. Unable to create a roof - + Please select a base object Please select a base object @@ -2249,28 +2249,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 前视 - + Reload reference Reload reference - + Open reference Open reference - + Create external reference Create external reference - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - Error: Couldn't determine character encoding - Frame @@ -2421,37 +2413,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 选取选定的 - - + + Remove 删除 - - + + Add 添加 - - - - + + + + - + - - + + Edit 编辑 @@ -2472,8 +2464,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Wires - + Components 组件 @@ -2483,30 +2475,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Create new component - + Name 名称 - + - + Type 类型 - + Thickness 厚度 - + Offset 偏移 @@ -2569,8 +2561,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes Axes @@ -2582,9 +2574,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2594,8 +2586,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Truss - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2621,12 +2613,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2703,7 +2695,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. file %s successfully created. @@ -3092,8 +3084,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Import CSV File + - Export CSV File Export CSV File @@ -3103,24 +3095,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description 描述 + + - - Value 值 + - Unit 单位 @@ -3191,13 +3183,13 @@ Floor creation aborted. 标签 - - + + Found a shape containing curves, triangulating Found a shape containing curves, triangulating - + Successfully imported Successfully imported @@ -3217,19 +3209,19 @@ Floor creation aborted. has an invalid shape + - has a null shape has a null shape - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3565,144 +3557,144 @@ Building creation aborted. 翻转方向 - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed is not closed - + is not valid is not valid - + doesn't contain any solid doesn't contain any solid - + contains a non-closed solid contains a non-closed solid - + contains faces that are not part of any solid contains faces that are not part of any solid - + Survey 调查 - + Set description Set description - + Clear 清除 - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV Export CSV - + Area 面积 - + Total 总计 - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping Grouping - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping Ungrouping - + Split Mesh Split Mesh - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: - + Create IFC properties spreadsheet Create IFC properties spreadsheet @@ -3795,14 +3787,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile The length of this element, if not based on a profile - + The width of this element, if not based on a profile The width of this element, if not based on a profile @@ -3812,15 +3804,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3835,8 +3827,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object The facemaker type to use to build the profile of this object @@ -3913,9 +3905,9 @@ Building creation aborted. The electric power needed by this equipment in Watts + - The type of this building The type of this building @@ -4234,20 +4226,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object Other shapes that are appended to this object - + Other shapes that are subtracted from this object Other shapes that are subtracted from this object - + The area of the projection of this object onto the XY plane The area of the projection of this object onto the XY plane @@ -4282,8 +4274,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object The type of this object @@ -4418,12 +4410,12 @@ Building creation aborted. Fuse objects of same material - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6117,12 +6109,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference External reference - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6199,14 +6191,14 @@ Building creation aborted. Stairs 楼梯 - - - Arch_Space Creates a stairs object Creates a stairs object + + + Arch_Space Space @@ -6564,12 +6556,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component Add component - + Adds the selected components to the active object Adds the selected components to the active object @@ -6577,12 +6569,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component Remove component - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component @@ -6590,12 +6582,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh Split Mesh - + Splits selected meshes into independent components Splits selected meshes into independent components @@ -6603,12 +6595,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape Mesh to Shape - + Turns selected meshes into Part Shape objects Turns selected meshes into Part Shape objects @@ -6616,12 +6608,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes Select non-manifold meshes - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups @@ -6629,12 +6621,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch Remove Shape from Arch - + Removes cubic shapes from Arch components Removes cubic shapes from Arch components @@ -6642,12 +6634,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes Close holes - + Closes holes in open shapes, turning them solids Closes holes in open shapes, turning them solids @@ -6655,12 +6647,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check Check - + Checks the selected objects for problems Checks the selected objects for problems @@ -6668,12 +6660,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey 调查 - + Starts survey Starts survey @@ -6681,12 +6673,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag Toggle IFC Brep flag - + Force an object to be exported as Brep or not Force an object to be exported as Brep or not @@ -6694,12 +6686,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component Component - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6707,12 +6699,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6720,12 +6712,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... Create IFC spreadsheet... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. @@ -6733,12 +6725,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6746,9 +6738,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform 变换 diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm index cbd2da43e6..71fcc49a35 100644 Binary files a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm and b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts index cee9024772..3f6bd95201 100644 --- a/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Arch/Resources/translations/Arch_zh-TW.ts @@ -1367,8 +1367,8 @@ are placed in a 'Group' instead. DAE - + Export options 匯出選項 @@ -1815,40 +1815,40 @@ unit to work with when opening the file. 繪圖模式 - + - + Category 類別 - - - + + + Preset 預設 - - + + + - Length 間距 - - + + Width 寬度 - + Height 高度 @@ -1864,8 +1864,8 @@ unit to work with when opening the file. Switch L/W - + Con&tinue 繼續(&T) @@ -1882,8 +1882,8 @@ unit to work with when opening the file. 此網格為無效實體 - + Facemaker returned an error Facemaker returned an error @@ -1996,8 +1996,8 @@ unit to work with when opening the file. 完成 - + Couldn't compute a shape 無法計算形狀 @@ -2064,12 +2064,12 @@ unit to work with when opening the file. Set working plane - Set working plane + 設定工作平面 Write camera position - Write camera position + 寫下相機位置 @@ -2158,8 +2158,8 @@ Site creation aborted. 無法建立屋頂 - + Please select a base object Please select a base object @@ -2265,28 +2265,20 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 正視圖 - + Reload reference - Reload reference + 重新載入參考 - + Open reference - Open reference + 打開參考 - + Create external reference 建立外部參考 - - - - - - Error: Couldn't determine character encoding - 錯誤：無法定義字元編碼 - Frame @@ -2437,37 +2429,37 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Pick selected - - + + Remove 移除 - - + + Add 新增 - - - - + + + + - + - - + + Edit 編輯 @@ -2488,8 +2480,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 線 - + Components 組件 @@ -2499,30 +2491,30 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 建立新元件 - + Name 名稱 - + - + Type 類型 - + Thickness 厚度 - + Offset 偏移複製 @@ -2585,8 +2577,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Please select at least one axis - + Axes 軸 @@ -2598,9 +2590,9 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela + + - - Successfully written Successfully written @@ -2610,8 +2602,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 桁架 - + Please select only one base object or none Please select only one base object or none @@ -2637,12 +2629,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela IFC Schema not found, IFC import disabled. - + Error: IfcOpenShell is not installed Error: IfcOpenShell is not installed - + Error: your IfcOpenShell version is too old Error: your IfcOpenShell version is too old @@ -2679,7 +2671,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Merge duplicates - Merge duplicates + 合併重複 @@ -2719,7 +2711,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela pycollada not found, collada support is disabled. - + file %s successfully created. 成功建立%s檔案. @@ -2947,7 +2939,7 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Panel options - Panel options + 面板選項 @@ -3080,12 +3072,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela removed property 'Result', and added property 'AutoUpdate' - removed property 'Result', and added property 'AutoUpdate' + 移除'結果'屬性，並加入'自動更新'屬性 added property 'Schedule' - added property 'Schedule' + 新增排程(Schedule)屬性 @@ -3095,12 +3087,12 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Remove spreadsheet - Remove spreadsheet + 移除試算表 Attach spreadsheet - Attach spreadsheet + 附加試算表 @@ -3108,8 +3100,8 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela 匯入CSV檔案 + - Export CSV File 匯出為CSV格式檔案 @@ -3119,24 +3111,24 @@ If Run = 0 then the run is calculated so that the height is the same as the rela Unable to recognize that file type + - Description 說明 + + - - Value 值 + - Unit 單位 @@ -3207,13 +3199,13 @@ Floor creation aborted. 標籤 - - + + Found a shape containing curves, triangulating 找到一個包含曲線、三角測量的形狀 - + Successfully imported 匯入成功 @@ -3233,19 +3225,19 @@ Floor creation aborted. 有一錯誤造型 + - has a null shape 有一空造型 - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents @@ -3581,144 +3573,144 @@ Building creation aborted. 翻轉方向 - + Invalid cutplane Invalid cutplane - + is not closed 未封閉 - + is not valid 錯誤 - + doesn't contain any solid 未包含任何物體 - + contains a non-closed solid 包含一個未封閉物體 - + contains faces that are not part of any solid 具有非任何實體部份之面 - + Survey 問卷 - + Set description Set description - + Clear 清除 - + Copy Length Copy Length - + Copy Area Copy Area - + Export CSV 匯出為CSV - + Area Area - + Total 總計 - + Object doesn't have settable IFCData Object doesn't have settable IFCData - + Disabling Brep force flag of object Disabling Brep force flag of object - - + + Enabling Brep force flag of object Enabling Brep force flag of object - + Add space boundary Add space boundary - + Grouping 群組 - + Remove space boundary Remove space boundary - + Ungrouping 取消群組 - + Split Mesh 分割Mesh - + Mesh to Shape 形狀的網格 - + All good! No problems found All good! No problems found - - + + Create Component Create Component - + Key Key - + The object doesn't have an IfcProperties attribute. Cancel spreadsheet creation for object: 此物件沒有 IfcProperties 屬性，取消建立試算表： - + Create IFC properties spreadsheet 建立 IFC 屬性試算表 @@ -3811,14 +3803,14 @@ Building creation aborted. Base rotation around the Tool axis (only used if BasePerpendicularToTool is True) - + The length of this element, if not based on a profile 該元素的長度，如果不是基於輪廓 - + The width of this element, if not based on a profile 該元素的寬度，如果不是基於輪廓 @@ -3828,15 +3820,15 @@ Building creation aborted. The height or extrusion depth of this element. Keep 0 for automatic - + The normal extrusion direction of this object (keep (0,0,0) for automatic normal) 該對象的法向拉伸方向(保持 (0,0,0) 表示自動法向) - + The structural nodes of this element The structural nodes of this element @@ -3851,8 +3843,8 @@ Building creation aborted. Offset distance between the centerline and the nodes line - + The facemaker type to use to build the profile of this object 用於生成此對象輪廓的 facemaker 類型 @@ -3929,9 +3921,9 @@ Building creation aborted. 該設備所需要的以瓦特為單位的電力 + - The type of this building 此建築的類型 @@ -4251,20 +4243,20 @@ Building creation aborted. A URL that shows this site in a mapping website - + Other shapes that are appended to this object 附加到此對象的其他形狀 - + Other shapes that are subtracted from this object 從這個對象中減去的其他形狀 - + The area of the projection of this object onto the XY plane 這個對象在 XY 平面上的投影面積 @@ -4299,8 +4291,8 @@ Building creation aborted. An optional offset between the model (0,0,0) origin and the point indicated by the geocoordinates - + The type of this object 此物件的類型 @@ -4435,12 +4427,12 @@ Building creation aborted. 將相同材質的物件熔合 - + The latest time stamp of the linked file The latest time stamp of the linked file - + If true, the colors from the linked file will be kept updated If true, the colors from the linked file will be kept updated @@ -6134,12 +6126,12 @@ Building creation aborted. Arch_Reference - + External reference 外部參考 - + Creates an external reference object Creates an external reference object @@ -6216,14 +6208,14 @@ Building creation aborted. Stairs 樓梯 - - - Arch_Space Creates a stairs object 建立一個樓梯物件 + + + Arch_Space Space @@ -6581,12 +6573,12 @@ Building creation aborted. Arch_Add - + Add component 增加組件 - + Adds the selected components to the active object 增加選定組件至目前物件 @@ -6594,12 +6586,12 @@ Building creation aborted. Arch_Remove - + Remove component 移除原件 - + Remove the selected components from their parents, or create a hole in a component 由其家族中移除選定物件或於物建中建立空洞 @@ -6607,12 +6599,12 @@ Building creation aborted. Arch_SplitMesh - + Split Mesh 分割Mesh - + Splits selected meshes into independent components 分割選定Mesh為獨立物件 @@ -6620,12 +6612,12 @@ Building creation aborted. Arch_MeshToShape - + Mesh to Shape 形狀的網格 - + Turns selected meshes into Part Shape objects 轉換選定之網格為零件造型物件 @@ -6633,12 +6625,12 @@ Building creation aborted. Arch_SelectNonSolidMeshes - + Select non-manifold meshes 選擇非重疊網格 - + Selects all non-manifold meshes from the document or from the selected groups 由檔案或所選之群組中選取所有非重疊網格 @@ -6646,12 +6638,12 @@ Building creation aborted. Arch_RemoveShape - + Remove Shape from Arch 由建築中移除造型 - + Removes cubic shapes from Arch components 移除建築元件中之方塊形狀 @@ -6659,12 +6651,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloseHoles - + Close holes 封閉空洞 - + Closes holes in open shapes, turning them solids 於封閉開口之造型並轉為實體 @@ -6672,12 +6664,12 @@ Building creation aborted. Arch_Check - + Check 確認 - + Checks the selected objects for problems 檢查所選物件之問題 @@ -6685,12 +6677,12 @@ Building creation aborted. Arch_Survey - + Survey 問卷 - + Starts survey 開始查詢 @@ -6698,12 +6690,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleIfcBrepFlag - + Toggle IFC Brep flag 切換 IFC Brep 標示 - + Force an object to be exported as Brep or not 是否強制將一物件以Brep格式匯出 @@ -6711,12 +6703,12 @@ Building creation aborted. Arch_Component - + Component 元件 - + Creates an undefined architectural component Creates an undefined architectural component @@ -6724,12 +6716,12 @@ Building creation aborted. Arch_CloneComponent - + Clone component Clone component - + Clones an object as an undefined architectural component Clones an object as an undefined architectural component @@ -6737,12 +6729,12 @@ Building creation aborted. Arch_IfcSpreadsheet - + Create IFC spreadsheet... 建立 IFC 試算表... - + Creates a spreadsheet to store IFC properties of an object. 建立試算表以儲存物件之 IFC 屬性。 @@ -6750,12 +6742,12 @@ Building creation aborted. Arch_ToggleSubs - + Toggle subcomponents Toggle subcomponents - + Shows or hides the subcomponents of this object Shows or hides the subcomponents of this object @@ -6763,9 +6755,9 @@ Building creation aborted. Command - - + + Transform 轉換 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts index 5c59ee997c..de2bbd1fe5 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft.ts @@ -1521,7 +1521,6 @@ such as "Arial:Bold" - @@ -1529,6 +1528,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm @@ -1840,9 +1840,9 @@ from the Addon Manager. - - + + Import options @@ -2041,8 +2041,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options @@ -2058,13 +2058,13 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3010,10 +3010,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enab - + Offset @@ -3193,11 +3193,11 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom @@ -3222,41 +3222,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. @@ -3400,6 +3400,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI @@ -3436,9 +3437,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - + + Pick first point @@ -3454,6 +3455,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + + @@ -3461,8 +3464,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point @@ -3882,8 +3883,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Pick distance @@ -3918,9 +3919,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Last point has been removed @@ -4277,8 +4278,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Select an object to upgrade @@ -4343,41 +4344,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - + + Task panel: + - Polar array - - + + At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: @@ -4397,22 +4398,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Center reset: - - + + Fuse: - - + + Create Link array: @@ -4427,24 +4428,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Center of rotation: - - + + Aborted: + - Orthogonal array @@ -4509,11 +4510,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. + - Circular array @@ -4741,22 +4742,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. + + + - - - Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4766,14 +4764,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4800,8 +4801,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Wrong input: must be an integer number. @@ -4836,8 +4837,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + Wrong input: object must not be a list. @@ -5212,9 +5213,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5386,16 +5387,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager - - + + True - - + + False @@ -5539,12 +5540,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box @@ -6862,19 +6863,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face + + - - The area of this object @@ -6918,8 +6919,8 @@ set True for fusion or False for compound - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -6934,9 +6935,9 @@ set True for fusion or False for compound - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7031,8 +7032,8 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation st - + The base object that will be duplicated @@ -7775,14 +7776,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size - + Arrow type diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm index bcd699c311..97bac34502 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts index 45911a357c..4f046d72d0 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_be.ts @@ -41,7 +41,7 @@ Layers manager - Layers manager + Кіраўнік пластоў @@ -62,12 +62,12 @@ Toggle on/off - Toggle on/off + Уключыць/адключыць Isolate - Isolate + Ізаляваць @@ -589,7 +589,7 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f A negative angle produces a polar pattern in the opposite direction. The maximum absolute value is 360 degrees. Вугал нахілу палярнага размеркавання. -Адмоўны вугал стварае палярны сектар у супрацьлеглым напрамку. +Адмоўны вугал стварае палярны шаблон у супрацьлеглым напрамку. Найбольшае абсалютнае значэнне складае 360 градусаў. @@ -1560,7 +1560,6 @@ such as "Arial:Bold" Першапачатковая вышыня для тэкстаў і вымярэнняў - @@ -1568,6 +1567,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm мм @@ -1886,9 +1886,9 @@ from the Addon Manager. Дазволіць FreeCAD аўтаматычна спампоўваць і абнаўляць бібліятэкі DXF - - + + Import options Налады імпартавання @@ -2092,8 +2092,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Калі ён усталяваны ў '0', то ўвесь сплайн апрацоўваецца як прамы сегмент. - + Export options Налады экспартавання @@ -2109,15 +2109,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Выгляды чарцяжоў будуць экспартаваныя ў выглядзе блокаў. + Выгляды Тэхнічных чарцяжоў будуць экспартаваныя ў выглядзе блокаў. Гэта можа не атрымацца для шаблонаў DXF R12. - Export Drawing Views as blocks - Экспартаваць выгляды чарцяжоў як блокі + Export TechDraw Views as blocks + Экспартаваць выгляды Тэхнічных чарцяжоў як блокі @@ -3060,14 +3060,14 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Label type - Label type + Тып меткі - + Offset Зрушэнне @@ -3202,16 +3202,15 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabledError during DWG conversion. Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, or try saving to a lower DWG version. - Error during DWG conversion. -Try moving the DWG file to a directory path without spaces and non-english characters, -or try saving to a lower DWG version. + Памылка падчас пераўтварэння DWG. +Паспрабуйце перамясціць файл DWG у шлях да каталогу без прабелаў і неангламоўных знакаў, альбо паспрабуйце захаваць у больш ранняй версіі DWG. No suitable DWG converter has been found. Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -> DWG - No suitable DWG converter has been found. -Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -> DWG + Не знойдзена прыдатных канвертараў DWG. +Калі ласка, задайце яго ўручную ў меню Праўка - > Перавагі - > Імпартаваць/Экспартаваць - > DWG @@ -3257,11 +3256,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Каб дазволіць FreeCAD спампаваць гэтыя бібліятэкі, адкажыце "Так". + - Custom Карыстальніцкі @@ -3286,41 +3285,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Задайце маштаб, які ўжываецца інструментамі заметкі Чарнавіка - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Без бягучага дакументу. Перарываецца. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Няправільны ўвод: аб'ект адсутнічае ў дакуменце. @@ -3464,6 +3463,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Напрамак @@ -3500,9 +3500,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Выберыце становішча тэксту - - + + Pick first point Выберыце першую кропку @@ -3518,6 +3518,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Стварыць ломаную лінію + + @@ -3525,8 +3527,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - - Pick next point Выберыце наступную кропку @@ -3947,8 +3947,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Абярыце аб'ект, каб абрэзаць ці выцягнуць - + Pick distance Выберыце адлегласць @@ -3983,9 +3983,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Сплайн быў замкнуты - + Last point has been removed Апошняя кропка была выдаленая @@ -4342,8 +4342,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Змяніць ухіл - + Select an object to upgrade Абярыце аб'ект для абнаўлення @@ -4408,41 +4408,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Масіў - - + + Task panel: Панэль задач: + - Polar array Палярная сетка - - + + At least one element must be selected. Павінна быць абрана, па меншай меры, адзін элемент. - - + + Selection is not suitable for array. Выбар не падыходзіць для масіву. - - - - + + + + Object: Аб'ект: @@ -4462,22 +4462,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Вугал ніжэй 360 градусаў. Для працягу зададзена гэтае значэнне. - + Center reset: Скінуць цэнтр: - - + + Fuse: Аб'яднаць: - - + + Create Link array: Стварыць Сетку спасылак: @@ -4492,24 +4492,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Палярны вугал: - + Center of rotation: Цэнтр вярчэння: - - + + Aborted: Перапынена: + - Orthogonal array Артаганальны масіў @@ -4574,11 +4574,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Першапачаткова + - Circular array Кругавы масіў @@ -4645,7 +4645,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. , path object doesn't have 'Edges'. - , шлях аб'екту не мае 'Edges'. + , аб'ект траекторыі не мае 'Edges'. @@ -4657,12 +4657,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Start Offset too large for path length. Using zero instead. - Start Offset too large for path length. Using zero instead. + Пачатковае зрушэнне занадта вялікае для даўжыні траекторыі. Замест гэтага ўжываецца нуль. End Offset too large for path length minus Start Offset. Using zero instead. - End Offset too large for path length minus Start Offset. Using zero instead. + Канчатковае зрушэнне занадта вялікае для даўжыні траекторыі за мінусам Пачатковага зрушэння. Замест гэтага ўжываецца нуль. @@ -4806,22 +4806,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Рэжым супастаўлення: + + + - - - Wrong input: must be a number. Няправільны ўвод: павінен быць лік. - - - - + @@ -4831,14 +4828,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Няправільны ўвод: павінен быць вектар. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Няправільны ўвод: павінен быць спіс ці картэж радкоў, альбо адзін радок. @@ -4865,8 +4865,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Увод: адно значэнне, які пашыраны ў вектар. - + Wrong input: must be an integer number. Няправільны ўвод: павінен быць цэлы лік. @@ -4901,8 +4901,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Няправільны ўвод: павінна быць размяшчэнне, вектар ці паварот. - + Wrong input: object must not be a list. Няправільны ўвод: аб'ект не павінен быць спісам. @@ -5277,9 +5277,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. дададзена ўласцівасць выгляду 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' налада 'DisplayMode' пераназваная ў 'World/Screen' @@ -5452,16 +5452,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Напрамак зрушэння не вызначана. Калі ласка, спачатку навядзіце курсор мышы на любы бок ад аб'екта, каб паказаць напрамак - - + + True Ісціна - - + + False Хлусня @@ -5538,7 +5538,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager On - On + Уключыць @@ -5563,7 +5563,7 @@ from menu Tools -> Addon Manager Face color - Face color + Колер грані @@ -5573,12 +5573,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager Line print color - Line print color + Колер друку лініі New Layer - New Layer + Новы пласт @@ -5605,12 +5605,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Невядомы стыль экспартавання SVG, пераключэнне на перакладзены - + The export list contains no object with a valid bounding box Спіс экспартавання не ўтрымлівае аб'екта з дапушчальнымі габарытамі @@ -5642,8 +5642,8 @@ You may also select a three vertices or a Working Plane Proxy. Creates copies of the selected object along a selected path. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Стварае копіі абранага аб'екта па абранаму шляху. -Спачатку абярыце аб'ект, а потым абярыце шлях. + Стварае копіі абранага аб'екта па абранай траекторыі. +Спачатку абярыце аб'ект, а потым абярыце траекторыю. Шлях можа быць ломанай лінія, B-сплайнам, крывой Без'е ці нават рэбрамі іншых аб'ектаў. @@ -6125,7 +6125,7 @@ on supported nodes and on supported objects. creating various circular layers. The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Стварае копіі абранага аб'екта, і размяшчае копіі ў радыяльным парадку, ствараючы розныя кругавыя пласты. + Стварае копіі абранага аб'екта, і размяшчае копіі ў радыяльным шаблоне, ствараючы розныя кругавыя пласты. Масіў можна ператварыць у артаганальны ці палярны масіў, калі змяніць яго тып. @@ -6487,7 +6487,7 @@ CTRL to snap, ALT to select tangent objects. meaning the copies follow the specified direction in the X, Y, Z axes. The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type. - Стварае копіі абранага аб'екта, і размяшчае копіі ў артаганальным парадку, гэта азначае, што копіі ідуць паказаным напрамку па восях X, Y, Z. + Стварае копіі абранага аб'екта, і размяшчае копіі ў артаганальным шаблоне, гэта азначае, што копіі ідуць паказаным напрамку па восях X, Y, Z. Масіў можна ператварыць у палярны ці кругавой масіў, калі змяніць яго тып. @@ -6562,7 +6562,7 @@ A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Стварае розныя тыпы масіваў, уключаючы прастакутныя, палярныя, кругавыя, шляхавыя і кропкавыя + Стварае розныя тыпы масіваў, уключаючы прастакутныя, палярныя, кругавыя, траекторыі і кропкавыя @@ -6702,8 +6702,8 @@ then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Creates copies of the selected object along a selected path, and twists the copies. First select the object, and then select the path. The path can be a polyline, B-spline, Bezier curve, or even edges from other objects. - Стварае копіі абранага аб'екта па абранаму шляху і скручаных копій. -Спачатку абярыце аб'ект, а потым абярыце шлях. + Стварае копіі абранага аб'екта па абранай траекторыі і скручаных копій. +Спачатку абярыце аб'ект, а потым абярыце траекторыю. Шлях можа быць ломанай лінія, B-сплайнам, крывой Без'е ці нават рэбрамі іншых аб'ектаў. @@ -6750,7 +6750,7 @@ The resulting clone can be scaled in each of its three directions. defined by a center of rotation and its angle. The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Стварае копіі абранага аб'екта, і размяшчае копіі ў палярным парадку, які вызначаецца цэнтрам павароту і яго вуглом. + Стварае копіі абранага аб'екта, і размяшчае копіі ў палярным шаблоне, які вызначаецца цэнтрам павароту і яго вуглом. Масіў можна ператварыць у артаганальны ці кругавой масіў, калі змяніць яго тып. @@ -7016,19 +7016,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Стварыць грань + + - - The area of this object Плошча аб'екту @@ -7072,8 +7072,8 @@ set True for fusion or False for compound Асноўны аб'ект, які будзе паўтарацца. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Аб'ект, па якім будуць распаўсюджвацца копіі. Ён павінен утрымліваць 'Рэбры'. @@ -7088,9 +7088,9 @@ set True for fusion or False for compound Каэфіцыент павароту скручанай сеткі. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Паказваць асобныя элементы масіва (толькі для 'Сетак спасылак') @@ -7209,8 +7209,8 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e Пры ўжыванні захаванага стылю некаторыя ўласцівасці прадстаўлення стануць даступныя толькі для чытання; іх можна будзе мяняць, толькі калі змяніць стыль з дапамогай інструмента 'Рэдактар стыляў заметкі'. - + The base object that will be duplicated Асноўны аб'ект, які будзе паўторацца @@ -7219,9 +7219,9 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e List of connected edges in the 'Path Object'. If these are present, the copies will be created along these subelements only. Leave this property empty to create copies along the entire 'Path Object'. - Спіс злучаных рэбраў у 'Аб'екце шлях'. + Спіс злучаных рэбраў у 'Аб'екце траекторыя'. Калі яны прысутнічаюць, копіі будуць створаныя толькі па гэтых укладзеных элементах. -Пакіньце гэтую ўласцівасць пустой, каб ствараць копіі па ўсім 'Аб'екту шляху'. +Пакіньце гэтую ўласцівасць пустой, каб ствараць копіі па ўсяму 'Аб'екту траекторыі'. @@ -7258,9 +7258,9 @@ This is useful to adjust for the difference between shape centre and shape refer - Tangent: similar to 'Original' but the local X axis is pre-aligned to 'Tangent Vector'. To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Vertical' to true. - Спосаб арыентавання копій па шляху. + Спосаб арыентавання копій па траекторыі. - Зыходны: X - датычная да крывой, Y - вектар нармалі, Z - вектарны твор. -- Фрэне: выраўноўвае аб'ект па лакальнай сістэме каардынат наўздоўж шляху. +- Фрэне: выраўноўвае аб'ект па лакальнай сістэме каардынат наўздоўж траекторыі. - Датычны: аналагічны 'Зыходны', але лакальная вось X папярэдне выраўнаваная па 'Вектару датычнай'. Каб атрымаць лепшыя вынікі з 'Зыходны' ці 'Датычны', магчыма, вам прыйдзецца ўсталяваць для 'Прымусова вертыкальны' значэнне true. @@ -7268,12 +7268,12 @@ To get better results with 'Original' or 'Tangent' you may have to set 'Force Ve Length from the start of the path to the first copy. - Length from the start of the path to the first copy. + Даўжыня ад пачатку траекторыі да першай копіі. Length from the end of the path to the last copy. - Length from the end of the path to the last copy. + Даўжыня ад канца траекторыі да апошняй копіі. @@ -8001,14 +8001,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation Ужывайце 'arch' для абазначэння архітэктурнай ЗША - + Arrow size Памер стрэлкі - + Arrow type Тып стрэлкі @@ -8054,12 +8054,12 @@ beyond the dimension line Manage layers... - Manage layers... + Кіраваць пластамі... Set/modify the different layers of this document - Set/modify the different layers of this document + Задаць/змяніць розныя пласты дакументу diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm index 4a7a757cbf..b91227f58f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts index b6e8863b30..da38c35187 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ca.ts @@ -1545,7 +1545,6 @@ such as "Arial:Bold" Alçada d'omissió per a textos i dimensions - @@ -1553,6 +1552,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1868,9 +1868,9 @@ del gestor de complements. Permeten a FreeCAD automàticament descarregar i actualitzar les biblioteques DXF - - + + Import options Opcions d'importació @@ -2069,8 +2069,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Longitud màxima de cadascun dels segments de la polilínia. Si s'estableix en «0», l'spline sencer es tracta com un segment recte. - + Export options Opcions d'exportació @@ -2086,14 +2086,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Les vistes de dibuix s’exportaran com a blocs. Això pot fallar per a les plantilles post DXF R12. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Exportar el dibuix vistes com a blocs + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3041,10 +3042,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Equidistancia (ofset) @@ -3234,11 +3235,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Personalitzat @@ -3263,41 +3264,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3441,6 +3442,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3477,9 +3479,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3495,6 +3497,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3502,8 +3506,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3924,8 +3926,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3960,9 +3962,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4319,8 +4321,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4385,41 +4387,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Matriu polar - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4439,22 +4441,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4469,24 +4471,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Matriu ortogonal @@ -4551,11 +4553,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Per defecte + - Circular array Matriu circular @@ -4783,22 +4785,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4808,14 +4807,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4842,8 +4844,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4878,8 +4880,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5254,9 +5256,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5430,16 +5432,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Cert - - + + False Fals @@ -5583,12 +5585,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7002,19 +7004,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7058,8 +7060,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7074,9 +7076,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7205,8 +7207,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8009,14 +8011,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Mida de la fletxa - + Arrow type Tipus de fletxa diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm index e4a054e3a6..132f06e811 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts index 8f38c88570..fc45c9609b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_cs.ts @@ -1555,7 +1555,6 @@ such as "Arial:Bold" Výchozí výšku pro texty a rozměry - @@ -1563,6 +1562,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1881,9 +1881,9 @@ from the Addon Manager. Povolit FreeCADu automaticky stáhnout a aktualizovat DXF knihovny - - + + Import options Možnosti importu @@ -2091,8 +2091,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options Možnosti exportu @@ -2108,15 +2108,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Exportovat Pohledy výkresu jako bloky + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3064,10 +3064,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Odstup @@ -3257,11 +3257,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Vlastní @@ -3286,41 +3286,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3464,6 +3464,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3500,9 +3501,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3518,6 +3519,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3525,8 +3528,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3947,8 +3948,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3983,9 +3984,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4342,8 +4343,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4408,41 +4409,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Polární pole - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4462,22 +4463,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4492,24 +4493,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Orthogonální pole @@ -4574,11 +4575,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Výchozí + - Circular array Kruhové pole @@ -4806,22 +4807,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4831,14 +4829,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4865,8 +4866,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4901,8 +4902,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5277,9 +5278,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5453,16 +5454,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Pravda - - + + False Nepravda @@ -5606,12 +5607,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7025,19 +7026,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7081,8 +7082,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7097,9 +7098,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7228,8 +7229,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8032,14 +8033,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Velikost šipky - + Arrow type Typ šipky diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm index 511ffcfa60..5f51946e50 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts index 506d51cc29..86d452c02a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_de.ts @@ -1556,7 +1556,6 @@ such as "Arial:Bold" Standardhöhe für Texte und Bemaßungen - @@ -1564,6 +1563,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1881,9 +1881,9 @@ im Addon Manager installieren. FreeCAD das automatische Herunterladen und Aktualisieren der DXF-Bibliotheken erlauben - - + + Import options Import Einstellungen @@ -2090,8 +2090,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Wenn sie auf '0' gesetzt ist, wird der gesamte Spline als geradliniger Abschnitt behandelt. - + Export options Export Einstellungen @@ -2107,14 +2107,15 @@ Wenn sie auf '0' gesetzt ist, wird der gesamte Spline als geradliniger Abschnitt - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Zeichnungsansichten werden als Blöcke exportiert. Kann mit Vorlagen jünger als DXF R12 fehlschlagen. + TechDraw Views werden als Blöcke exportiert. +Dies kann bei neueren als DXF R12 Vorlagen fehlschlagen. - Export Drawing Views as blocks - Zeichnungsansichten als Blöcke exportieren + Export TechDraw Views as blocks + TechDraw Views als Blöcke exportieren @@ -3061,10 +3062,10 @@ Nicht verfügbar, wenn die Option "Primitive Teile verwenden" aktiviert ist - + Offset Versetzen @@ -3243,21 +3244,20 @@ Please either enable FreeCAD to download these libraries: Or download these libraries manually, as explained on https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - The DXF import/export libraries needed by FreeCAD to handle -the DXF format were not found on this system. -Please either enable FreeCAD to download these libraries: - 1 - Load Draft workbench - 2 - Menu Edit > Preferences > Import-Export > DXF > Enable downloads -Or download these libraries manually, as explained on -https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer -To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + Die von FreeCAD für den Umgang mit dem DXF Format benötigten DXF Import/Export Bibliotheken wurden auf diesem System nicht gefunden. +Bitte erlauben Sie FreeCAD entwederEntwurf, diese automatisch herunterzuladen: + 1 - Laden Sie den Arbeitsbereich "Draft" + 2 - Im Menü Bearbeiten > Einstellungen > Import / Export > DXF > Download erlauben +Oder laden Sie diese Bibliotheken selbst herunter, wie hier erklärt +https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importerTo. +Um FreeCAD zu erlauben, diese Bibliotheken herunterzuladen, wählen Sie "Ja". + - Custom Benutzerdefiniert @@ -3282,41 +3282,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Maßstab für Entwurfsmitteilungswerkzeuge festlegen - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Kein aktives Dokument. Abbruch. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Falsche Eingabe: Objekt nicht im Dokument. @@ -3460,6 +3460,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Richtung @@ -3496,9 +3497,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Textposition auswählen - - + + Pick first point Ersten Punkt auswählen @@ -3514,6 +3515,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Erzeuge Kante + + @@ -3521,8 +3524,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Nächsten Punkt auswählen @@ -3564,32 +3565,32 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Select an object to convert. - Select an object to convert. + Wählen Sie ein Objekt zum Umwandeln aus. Convert to Sketch - Convert to Sketch + In Skizze umwandeln Convert to Draft - Convert to Draft + In einen Entwurf umwandeln Convert Draft/Sketch - Convert Draft/Sketch + Zeichnung/Skizze konvertieren Select an object to move - Select an object to move + Wählen Sie ein Objekt zum Verschieben aus Pick start point - Pick start point + Wählen Sie den Startpunkt @@ -3649,7 +3650,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick aperture - Pick aperture + Öffnung wählen @@ -3674,7 +3675,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick aperture angle - Pick aperture angle + Öffnungswinkel wählen @@ -3695,7 +3696,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Select a Draft object to edit - Select a Draft object to edit + Wählen Sie ein Zeichnungsobjekt zum Bearbeiten aus @@ -3705,22 +3706,22 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. No edit point found for selected object - No edit point found for selected object + Für das ausgewählte Objekt konnte kein Bearbeitungspunkt gefunden werden Too many objects selected, max number set to: - Too many objects selected, max number set to: + Zu viele Objekte ausgewählt, die maximale Anzahl beträgt: : this object is not editable - : this object is not editable + : dieses Objekt kann nicht bearbeitet werden Annotation style editor - Annotation style editor + Editor für Anmkerungsdarstellung @@ -3741,7 +3742,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Select an object to project - Select an object to project + Wählen Sie ein zu projizierendes Objekt aus @@ -3752,7 +3753,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Select an object to rotate - Select an object to rotate + Wählen Sie ein zu rotierendes Objekt aus @@ -3769,7 +3770,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. The base angle you wish to start the rotation from - The base angle you wish to start the rotation from + Der Basiswinkel, von dem aus die Drehung gestartet werden soll @@ -3788,8 +3789,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. The amount of rotation you wish to perform. The final angle will be the base angle plus this amount. - The amount of rotation you wish to perform. -The final angle will be the base angle plus this amount. + Die Menge an Rotation, die Sie ausführen möchten. +Der endgültige Winkel ist der Basiswinkel plus dieser Betrag. @@ -3805,7 +3806,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Ungroup - Ungroup + Gruppierung aufheben @@ -3840,7 +3841,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Add a new group with a given name - Add a new group with a given name + Neue Gruppe mit einem angegebenen Namen hinzufügen @@ -3865,17 +3866,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor - Sketch is too complex to edit: it is suggested to use sketcher default editor + Die Skizze ist zu komplex zum Bearbeiten: Es wird empfohlen, den standart Sketch-Editor zu verwenden Fillet radius - Fillet radius + Abrundungsradius Radius of fillet - Radius of fillet + Radius der Abrundung @@ -3930,7 +3931,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Click anywhere on a line to split it. - Click anywhere on a line to split it. + Klicken Sie irgendwo auf einer Linie, um sie aufzuteilen. @@ -3940,11 +3941,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - Select objects to trim or extend + Wählen Sie Objekt(e) zum verkürzen/verlängern - + Pick distance Abstand auswählen @@ -3956,17 +3957,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. - Unable to trim these objects, only Draft wires and arcs are supported. + Objekte könne nicht getrimmt werden, nur Draft Linien und Bögen werden unterstützt. Unable to trim these objects, too many wires - Unable to trim these objects, too many wires + Objekte könne nicht getrimmt werden, zu viele Kantenzüge These objects don't intersect. - These objects don't intersect. + Diese Objekte überschneiden sich nicht. @@ -3976,14 +3977,14 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - Spline has been closed + Spline wurde geschlossen - + Last point has been removed - Last point has been removed + Der letzte Punkt wurde entfernt @@ -3999,7 +4000,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. This object does not support possible coincident points, please try again. - This object does not support possible coincident points, please try again. + Dieses Objekt unterstützt keine möglichen Übereinstimmungspunkte. Bitte versuchen Sie es erneut. @@ -4016,7 +4017,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Open wire - Open wire + Offener Kantenzug @@ -4026,28 +4027,29 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Reverse wire - Reverse wire + Kantenzug umkehren Active object must have more than two points/nodes - Active object must have more than two points/nodes + Aktives Objekt muss mehr als zwei Punkte/Knoten haben Open spline - Open spline + Spline öffnen Close spline - Close spline + Spline schließen Reverse spline - Reverse spline + Spline umkehren + @@ -4077,12 +4079,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Make sharp - Make sharp + Scharf machen Make tangent - Make tangent + Zu Tangente machen @@ -4092,17 +4094,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Reverse curve - Reverse curve + Kurve umkehren Open curve - Open curve + Kurve öffnen Close curve - Close curve + Kurve schließen @@ -4112,13 +4114,13 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Endpoint of BezCurve can't be smoothed - Endpoint of BezCurve can't be smoothed + Endpunkt einer Bézierkurve kann nicht geglättet werden Bézier curve has been closed - Bézier curve has been closed + Bézierkurve wurde geschlossen @@ -4130,7 +4132,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Click and drag to define next knot - Click and drag to define next knot + Klicken und ziehen, um den nächsten Knoten zu definieren @@ -4147,12 +4149,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select faces from existing objects - Select faces from existing objects + Wählen Sie Flächen von existierenden Objekten aus Select an object to scale - Select an object to scale + Wählen Sie ein Objekt zum Skalieren aus @@ -4162,7 +4164,7 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Pick reference distance from base point - Pick reference distance from base point + Referenzabstand zum Basispunkt auswählen @@ -4179,12 +4181,12 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Unable to scale object: - Unable to scale object: + Kann Objekt nicht skalieren: Unable to scale objects: - Unable to scale objects: + Kann Objekte nicht skalieren: @@ -4338,8 +4340,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Neigung ändern - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4404,41 +4406,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Anordnung - - + + Task panel: Taskleiste: + - Polar array Polare Anordnung - - + + At least one element must be selected. Es muss mindestens ein Element ausgewählt werden. - - + + Selection is not suitable for array. Die Auswahl ist für Anordnungen ungeeignet. - - - - + + + + Object: Objekt: @@ -4458,22 +4460,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Der Winkel liegt unter -360 Grad. Dieser Wert wird gesetzt, um fortzufahren. - + Center reset: Zentrieren: - - + + Fuse: Verschmelzen: - - + + Create Link array: Verknüpfungsanordnung erstellen: @@ -4488,24 +4490,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polarwinkel: - + Center of rotation: Drehpunkt: - - + + Aborted: Abgebrochen: + - Orthogonal array Rechtwinklige Anordnung @@ -4570,11 +4572,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Standard + - Circular array Kreisförmige Anordnung @@ -4802,22 +4804,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Kartenmodus: + + + - - - Wrong input: must be a number. Falsche Eingabe: muss eine Zahl sein. - - - - + @@ -4827,14 +4826,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Falsche Eingabe: muss ein Vektor sein. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4861,8 +4863,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Eingabe: Einzelwert auf Vektor erweitert. - + Wrong input: must be an integer number. Falsche Eingabe: muss eine Ganzzahl sein. @@ -4897,8 +4899,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Falsche Eingabe: Objekt darf keine Liste sein. @@ -5273,9 +5275,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. hinzugefügte Ansichtseigenschaft 'ScaleMultiplier' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' 'DisplayMode'-Optionen in 'World/Screen' umbenannt @@ -5449,16 +5451,16 @@ aus dem Menü Extras -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Wahr - - + + False Falsch @@ -5602,12 +5604,12 @@ aus dem Menü Extras -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7018,19 +7020,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7074,8 +7076,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7090,9 +7092,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotationsfaktor für Anordnungen mit Drehung. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Die einzelnen Elemente der Anordnung anzeigen (nur für Verknüpfungsanordnungen) @@ -7221,8 +7223,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8025,14 +8027,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Pfeilgröße - + Arrow type Pfeiltyp diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm index 4ca0d083ef..2295b2450a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts index 545e89a41e..894e465483 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_el.ts @@ -1555,7 +1555,6 @@ such as "Arial:Bold" Προεπιλεγμένο ύψος για κείμενα και διαστάσεις - @@ -1563,6 +1562,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm χιλιοστά @@ -1881,9 +1881,9 @@ from the Addon Manager. Να επιτρέπεται στο FreeCAD να κατεβάζει και ανανεώνει αυτόματα τις βιβλιοθήκες DXF - - + + Import options Επιλογές εισαγωγής @@ -2091,8 +2091,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options Επιλογές εξαγωγής @@ -2108,15 +2108,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Εξαγάγετε τις Προβολές Σχεδίασης ως μπλοκ + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3064,10 +3064,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Μετατοπίστε @@ -3257,11 +3257,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Επιλογή @@ -3286,41 +3286,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3464,6 +3464,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3500,9 +3501,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3518,6 +3519,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3525,8 +3528,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3947,8 +3948,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3983,9 +3984,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4342,8 +4343,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4408,41 +4409,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Κυκλική διάταξη - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4462,22 +4463,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4492,24 +4493,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Orthogonal array @@ -4574,11 +4575,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Προεπιλεγμένο + - Circular array Circular array @@ -4806,22 +4807,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4831,14 +4829,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4865,8 +4866,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4901,8 +4902,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5277,9 +5278,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5453,16 +5454,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Αληθές - - + + False Ψευδές @@ -5606,12 +5607,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7025,19 +7026,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7081,8 +7082,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7097,9 +7098,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7228,8 +7229,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8032,14 +8033,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Μέγεθος βέλους - + Arrow type Τύπος βέλους diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm index ff7fb05de5..168bdd2534 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts index beb02cd9cc..3db14b8bd6 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-AR.ts @@ -1557,7 +1557,6 @@ como "Arial: Negrita" Altura predeterminada para textos y cotas - @@ -1565,6 +1564,7 @@ como "Arial: Negrita" + mm mm @@ -1883,9 +1883,9 @@ desde el Administrador de Complementos. Permitir que FreeCAD descargue y actualize automáticamente las librerías DXF - - + + Import options Opciones de importación @@ -2091,8 +2091,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Si se establece en '0' toda la spline se trata como un segmento recto. - + Export options Opciones de exportación @@ -2108,15 +2108,15 @@ Si se establece en '0' toda la spline se trata como un segmento recto. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Las Vistas de Dibujo se exportarán como bloques. -Esto podría fallar para las plantillas posteriores a DXF R12. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Exportar Vistas de Dibujo como bloques + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3064,10 +3064,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Desfase @@ -3223,7 +3223,7 @@ Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -& QCAD error - QCAD error + Error de QCAD @@ -3257,11 +3257,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Personalizado @@ -3286,41 +3286,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3464,6 +3464,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir. @@ -3500,9 +3501,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Seleccionar posición del texto - - + + Pick first point Seleccionar primer punto @@ -3518,6 +3519,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Crear Cable + + @@ -3525,8 +3528,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Seleccionar el siguiente punto @@ -3947,8 +3948,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Seleccionar objetos para recortar o extender - + Pick distance Seleccionar distancia @@ -3983,9 +3984,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline ha sido cerrado - + Last point has been removed El último punto ha sido eliminado @@ -4342,8 +4343,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4408,41 +4409,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Matriz - - + + Task panel: Panel de tarea: + - Polar array Matriz polar - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Objeto: @@ -4462,22 +4463,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fusión: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4492,24 +4493,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Centro de rotación: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Matriz ortogonal @@ -4574,11 +4575,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Predeterminado + - Circular array Matriz circular @@ -4806,22 +4807,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4831,14 +4829,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4865,8 +4866,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4901,8 +4902,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5277,9 +5278,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' opciones de 'DisplayMode' renombradas a 'World/Screen' @@ -5453,16 +5454,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Verdadero - - + + False Falso @@ -5606,12 +5607,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7025,19 +7026,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7081,8 +7082,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7097,9 +7098,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7228,8 +7229,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8032,14 +8033,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Tamaño de flecha - + Arrow type Tipo de flecha diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm index dfe6af97b2..c472282773 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts index b01cf76133..48550fbf15 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_es-ES.ts @@ -1556,7 +1556,6 @@ such as "Arial:Bold" Altura predeterminada para los textos y las cotas - @@ -1564,6 +1563,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1882,9 +1882,9 @@ desde el Administrador de Complementos. Permitir que FreeCAD descargue y actualize automáticamente las librerías DXF - - + + Import options Importar opciones @@ -2092,8 +2092,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Si se establece en '0' toda la curva se trata como un segmento recto. - + Export options Opciones de exportación @@ -2109,15 +2109,15 @@ Si se establece en '0' toda la curva se trata como un segmento recto. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Las vistas de dibujo se exportarán como bloques. -Esto podría fallar para plantillas post DXF R12. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Exportar vistas de dibujo como bloques + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3065,10 +3065,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Desplazamiento @@ -3224,7 +3224,7 @@ Please set one manually under menu Edit -> Preferences -> Import/Export -& QCAD error - QCAD error + Error de QCAD @@ -3258,11 +3258,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Personalizado @@ -3287,41 +3287,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3465,6 +3465,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir. @@ -3501,9 +3502,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Seleccionar posición del texto - - + + Pick first point Seleccionar primer punto @@ -3519,6 +3520,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Crear Cable + + @@ -3526,8 +3529,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Seleccionar el siguiente punto @@ -3948,8 +3949,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Seleccionar objetos para recortar o extender - + Pick distance Seleccionar distancia @@ -3984,9 +3985,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline ha sido cerrado - + Last point has been removed El último punto ha sido eliminado @@ -4343,8 +4344,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4409,41 +4410,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Matriz - - + + Task panel: Panel de tarea: + - Polar array Matriz polar - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Objeto: @@ -4463,22 +4464,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fusión: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4493,24 +4494,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Centro de rotación: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Matriz ortogonal @@ -4575,11 +4576,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Por defecto + - Circular array Matriz circular @@ -4807,22 +4808,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4832,14 +4830,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4866,8 +4867,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4902,8 +4903,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5278,9 +5279,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' opciones de 'DisplayMode' renombradas a 'World/Screen' @@ -5454,16 +5455,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Verdadero - - + + False Falso @@ -5607,12 +5608,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7026,19 +7027,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7082,8 +7083,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7098,9 +7099,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7229,8 +7230,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8033,14 +8034,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Tamaño de flecha - + Arrow type Tipo de flecha diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm index 2e6e5eb024..3ce857205a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts index aa7a83f8da..17e59e5d22 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_eu.ts @@ -1549,7 +1549,6 @@ such as "Arial:Bold" Altuera lehenetsia testuetarako eta kotetarako - @@ -1557,6 +1556,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1874,9 +1874,9 @@ Eskuz ere egin daiteke, "dxf_library" lan-mahaia instalatuta gehigarrien kudeatz Onartu FreeCADek automatikoki deskarga eta egunera ditzan DXF liburutegiak - - + + Import options Inportazio-aukerak @@ -2082,8 +2082,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Hemen '0' ezarri bada, spline osoa segmentu zuzen gisa tratatuko da. - + Export options Esportazio-aukerak @@ -2099,15 +2099,15 @@ Hemen '0' ezarri bada, spline osoa segmentu zuzen gisa tratatuko da. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Marrazki-bistak bloke modura esportatuko dira. + TechDraw bistak bloke modura esportatuko dira. Horrek huts egin dezake DXF R12 ondoko txantiloiekin. - Export Drawing Views as blocks - Esportatu marrazki-bistak bloke modura + Export TechDraw Views as blocks + Esportatu TechDraw bistak bloke modura @@ -2548,7 +2548,7 @@ Horrek huts egin dezake DXF R12 ondoko txantiloiekin. Snap - Atxikitu + Snap @@ -3055,10 +3055,10 @@ Ez dago erabilgarri zirriborroen 'Erabili piezen jatorrizkoak' aukera gaituta ba - + Offset Desplazamendua @@ -3248,11 +3248,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. + - Custom Pertsonalizatua @@ -3277,41 +3277,41 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Ezarri zirriborro-oharpenen tresnek erabilitako eskala - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Ez dago dokumentu aktiborik. Abortatzen. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Okerreko sarrera: objektua ez dago dokumentuan. @@ -3455,6 +3455,7 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Norab. @@ -3491,9 +3492,9 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Aukeratu testuaren posizioa - - + + Pick first point Aukeratu lehen puntua @@ -3509,6 +3510,8 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'.Sortu alanbrea + + @@ -3516,8 +3519,6 @@ FreeCADek liburutegi horiek deskarga ditzan gaitzeko, erantzun 'Bai'. - - Pick next point Aukeratu hurrengo puntua @@ -3938,8 +3939,8 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Hautatu muxarratuko/luzatuko diren objektuak - + Pick distance Aukeratu distantzia @@ -3974,9 +3975,9 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Spline-a itxi egin da - + Last point has been removed Azken puntua kendu da @@ -4333,8 +4334,8 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Aldatu malda - + Select an object to upgrade Hautatu eguneratuko den objektua @@ -4399,41 +4400,41 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Matrizea - - + + Task panel: Ataza-panela: + - Polar array Matrize polarra - - + + At least one element must be selected. Gutxienez elementu bat hautatu behar da. - - + + Selection is not suitable for array. Hautapena ez da egokia matrizerako. - - - - + + + + Object: Objektua: @@ -4453,22 +4454,22 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Angeluak -360 gradu baino gutxiago ditu. Balio hau ezarri da jarraitu ahal izateko. - + Center reset: Zentroaren berrezarpena: - - + + Fuse: Fusionatu: - - + + Create Link array: Sortu esteka-matrizea: @@ -4483,24 +4484,24 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Angelu polarra: - + Center of rotation: Biraketa-zentroa: - - + + Aborted: Abortatua: + - Orthogonal array Matrize ortogonala @@ -4565,11 +4566,11 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Lehenetsia + - Circular array Matrize zirkularra @@ -4797,22 +4798,19 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Mapa modua: + + + - - - Wrong input: must be a number. Okerreko sarrera: zenbaki bat izan behar du. - - - - + @@ -4822,14 +4820,17 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. - + + + + Wrong input: must be a vector. Okerreko sarrera: bektore bat izan behar du. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Okerreko sarrera: kateen edo tuplen zerrenda bat edo kate bakarra izan behar du. @@ -4856,8 +4857,8 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Sarrera: bektorera hedatutako balio bakarra. - + Wrong input: must be an integer number. Okerreko sarrera: osoko zenbakia izan behar du. @@ -4892,8 +4893,8 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. Okerreko sarrera: kokapen bat, bektore bat edo biraketa bat izan behar du. - + Wrong input: object must not be a list. Okerreko sarrera: objektuak ez du zerrenda bat izan behar. @@ -5268,9 +5269,9 @@ Amaierako angelua oinarriko angelua gehi kantitate hau izango da. bistaren 'TextColor' propietatea gehitu da - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' 'BistaratzeModua' aukeren izena aldatu da 'Mundua/Pantaila' izan dadin @@ -5444,16 +5445,16 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz Desplazamenduaren norabidea ez dago definituta. Eraman sagua objektuaren aldeetako batera, norabide bat adierazteko - - + + True Egia - - + + False Gezurra @@ -5597,12 +5598,12 @@ Instalatu DXF liburutegiaren gehigarria eskuz ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated SVGa esportatzeko estilo ezezaguna, 'Itzulia' aukerara aldatuko da - + The export list contains no object with a valid bounding box Esportazio-zerrenda ez du baliozko muga-koadroa duen objekturik @@ -7017,19 +7018,19 @@ ezarri 'Egia' fusiorako edo 'Faltsua' konposaturako - + Create a face Sortu aurpegi bat + + - - The area of this object Objektuaren area @@ -7073,8 +7074,8 @@ ezarri 'Egia' fusiorako edo 'Faltsua' konposaturako Bikoiztuko den oinarri-objektua. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Kopiak banatzeko erabiliko den objektua. 'Ertzak' eduki behar ditu. @@ -7089,9 +7090,9 @@ ezarri 'Egia' fusiorako edo 'Faltsua' konposaturako Matrize kiribilduaren biraketa-faktorea. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Erakutsi banakako matrize-elementuak (esteka-matrizeetarako soilik) @@ -7220,8 +7221,8 @@ Gordetako estilo bat erabiltzen denean, bista-propietate batzuk irakurtzeko soil 'Oharpen-estiloen editorea' erabilita estiloa aldatzen bada soilik editatuko dira. - + The base object that will be duplicated Bikoiztuko den oinarri-objektua @@ -8023,14 +8024,14 @@ Utzi hutsik sistemaren unitate lehenetsia erabiltzeko. Erabili 'arch' US arku-notazioa behartzeko. - + Arrow size Gezi-tamaina - + Arrow type Gezi mota diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm index b24c3da50f..31d99ecd1e 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts index 13a01414ef..0f3315a02c 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fi.ts @@ -1559,7 +1559,6 @@ such as "Arial:Bold" Oletusarvon mukaiset korkeudet tekstille ja mitoille - @@ -1567,6 +1566,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1885,9 +1885,9 @@ from the Addon Manager. Salli FreeCAD:in automaattisesti ladata ja päivittää DXF-kirjastot - - + + Import options Tuontiasetukset @@ -2095,8 +2095,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options Vientiasetukset @@ -2112,15 +2112,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Export Drawing Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3068,10 +3068,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Siirtymä @@ -3261,11 +3261,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Mukautettu @@ -3290,41 +3290,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3468,6 +3468,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3504,9 +3505,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3522,6 +3523,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3529,8 +3532,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3951,8 +3952,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3987,9 +3988,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4346,8 +4347,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4412,41 +4413,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Polar array - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4466,22 +4467,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4496,24 +4497,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Ortogonaalinen matriisi @@ -4578,11 +4579,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Oletus + - Circular array Circular array @@ -4810,22 +4811,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4835,14 +4833,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4869,8 +4870,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4905,8 +4906,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5281,9 +5282,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5457,16 +5458,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Tosi - - + + False Epätosi @@ -5610,12 +5611,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7029,19 +7030,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7085,8 +7086,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7101,9 +7102,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7232,8 +7233,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8036,14 +8037,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Nuolen koko - + Arrow type Nuolen tyyppi diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm index 9d3ab4de9f..c60386613f 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts index ae995cff32..d013941666 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_fr.ts @@ -316,7 +316,7 @@ Circular array - Réseau circulaire + Matrice circulaire @@ -339,8 +339,8 @@ Distance from one element in one ring of the array to the next element in the same ring. It cannot be zero. - Distance d’un élément d’une ligne du tableau à l’élément suivant de la même ligne. -Ne peut être nulle. + Distance d’un élément d’une ligne de la matrice à l’élément suivant de la même ligne. +Ça ne peut pas être zéro. @@ -364,7 +364,7 @@ Doit être au moins de 2. The number of symmetry lines in the circular array. - Nombre de lignes de symétrie dans la matrice circulaire. + Le nombre de lignes de symétrie dans la matrice circulaire. @@ -412,8 +412,8 @@ Changer la direction de l’axe lui-même dans l’éditeur de propriété. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - Coché, les objets résultants dans le réseau seront fusionnés s’ils se touchent. -Ceci ne fonctionne que si "Réseau lié" est désactivé. + Si coché, les objets résultants de la matrice seront fusionnés s'ils se touchent. +Cela ne fonctionne que si "Matrice liée" est désactivée. @@ -424,13 +424,13 @@ Ceci ne fonctionne que si "Réseau lié" est désactivé. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - Coché, l'objet résultant sera une "Réseau lié" au lieu d'un réseau normal. -Une réseau lié est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mais il ne peut pas être fusionné. + Si coché, l'objet résultant sera une "Matrice liée" au lieu d'une matrice normal. +Une matrice liée est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mais elle ne peut pas être fusionnée. Link array - Réseau de liens + Matrice liée @@ -438,7 +438,7 @@ Une réseau lié est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mai Orthogonal array - Réseau orthogonale + Matrice orthogonale @@ -449,7 +449,7 @@ Une réseau lié est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mai Number of elements in the array in the specified direction, including a copy of the original object. The number must be at least 1 in each direction. - Nombre d'éléments du tableau dans la direction spécifiée, y-compris une copie de l’objet d’origine. + Nombre d'éléments dans la matrice dans la direction spécifiée, dont une copie de l’objet originel. Le nombre doit être d’au moins 1 dans chaque direction. @@ -549,8 +549,8 @@ Les valeurs négatives se traduiront par des copies produites dans la direction If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - Coché, les objets résultants dans le réseau seront fusionnés s’ils se touchent. -Ceci ne fonctionne que si "Réseau lié" est désactivé. + Si coché, les objets résultants de la matrice seront fusionnés s'ils se touchent. +Cela ne fonctionne que si "Matrice liée" est désactivée. @@ -561,13 +561,13 @@ Ceci ne fonctionne que si "Réseau lié" est désactivé. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - Coché, l'objet résultant sera une "Réseau lié" au lieu d'un réseau normal. -Une réseau lié est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mais il ne peut pas être fusionné. + Si coché, l'objet résultant sera une "Matrice liée" au lieu d'une matrice normal. +Une matrice liée est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mais elle ne peut pas être fusionnée. Link array - Réseau de liens + Matrice liée @@ -602,8 +602,8 @@ La valeur absolue maximale est de 360 degrés. Number of elements in the array, including a copy of the original object. It must be at least 2. - Nombre d’éléments du tableau, y-compris une copie de l’objet d’origine. -Doit être d’au moins 2. + Nombre d’éléments dans la matrice, dont une copie de l’objet originel. +Ça doit être au moins 2. @@ -651,8 +651,8 @@ Changer la direction de l’axe lui-même dans l’éditeur de propriété. If checked, the resulting objects in the array will be fused if they touch each other. This only works if "Link array" is off. - Coché, les objets résultants dans le réseau seront fusionnés s’ils se touchent. -Ceci ne fonctionne que si "Réseau lié" est désactivé. + Si coché, les objets résultants de la matrice seront fusionnés s'ils se touchent. +Cela ne fonctionne que si "Matrice liée" est désactivée. @@ -663,13 +663,13 @@ Ceci ne fonctionne que si "Réseau lié" est désactivé. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - Coché, l'objet résultant sera une "Réseau lié" au lieu d'un réseau normal. -Une réseau lié est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mais il ne peut pas être fusionné. + Si coché, l'objet résultant sera une "Matrice liée" au lieu d'une matrice normal. +Une matrice liée est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mais elle ne peut pas être fusionnée. Link array - Réseau de liens + Matrice liée @@ -748,7 +748,8 @@ Une réseau lié est plus efficace lors de la création de plusieurs copies, mai Select a face or working plane proxy or 3 vertices. Or choose one of the options below - Sélectionnez une face ou un proxy de plan de travail ou trois sommets ou prenez l’une des options ci-dessous + Sélectionnez une face ou un proxy de plan de travail ou trois sommets. +Ou prenez l’une des options ci-dessous @@ -1560,7 +1561,6 @@ comme "Arial:Bold" Hauteur par défaut pour les textes et les cotes - @@ -1568,6 +1568,7 @@ comme "Arial:Bold" + mm mm @@ -1886,9 +1887,9 @@ Vous pouvez également le faire manuellement en installant l'atelier "dxf_librar Permettre à FreeCAD de télécharger et mettre à jour automatiquement les librairies DXF - - + + Import options Options d'importation @@ -2093,8 +2094,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Si c'est défini à "0", la spline entière est traitée comme un segment droit. - + Export options Options d'exportation @@ -2110,15 +2111,15 @@ Si c'est défini à "0", la spline entière est traitée comme un segment droit. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Les vues Drawing seront exportées en tant que blocs. -Cela pourrait échouer pour les modèles DXF R12. + Les vues TechDraw seront exportées sous forme de blocs. +Ceci peut échouer avec les modèles ultérieurs à DXF R12. - Export Drawing Views as blocks - Exporter les vues d'un dessin sous forme de blocs + Export TechDraw Views as blocks + Exporter les vues TechDraw sous forme de blocs @@ -2394,7 +2395,7 @@ Cela pourrait échouer pour les modèles DXF R12. Path to file converter - Chemin d'accès du convertisseur de fichiers + Chemin d'accès au convertisseur de fichiers @@ -2764,7 +2765,7 @@ Cela pourrait échouer pour les modèles DXF R12. Front - Face + Devant @@ -3065,10 +3066,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Décalage @@ -3254,11 +3255,11 @@ Ou téléchargez ces bibliothèques manuellement, comme expliqué sur https://gi Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". + - Custom Personnalisée @@ -3283,41 +3284,41 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Définir l'échelle utilisée par les outils d'annotation de Draft - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Aucun document actif. Abandon. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Mauvaise entrée : l'objet n'est pas dans le document. @@ -3384,7 +3385,7 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Vertices: - Noeuds : + Sommets : @@ -3405,7 +3406,7 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Objects have different placements. Distance between the two base points: - Les objets ont des positions différentes. Distance entre les deux points de base : + Les objets ont des emplacements différents. Distance entre les deux points de base : @@ -3461,6 +3462,7 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Répertoire @@ -3472,7 +3474,7 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Path array - Réseau selon une courbe + Matrice selon une trajectoire @@ -3497,9 +3499,9 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Sélectionner la position du texte  - - + + Pick first point Sélectionner le premier point @@ -3515,6 +3517,8 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". Créer une polyligne + + @@ -3522,8 +3526,6 @@ Pour permettre à FreeCAD de télécharger ces bibliothèques, choisissez "Oui". - - Pick next point Sélectionner le point suivant @@ -3944,8 +3946,8 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Sélectionner l'objet à réduire ou agrandir - + Pick distance Choisir la distance @@ -3980,9 +3982,9 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. La spline a été fermée - + Last point has been removed Le dernier point a été supprimé @@ -4212,7 +4214,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Point array - Réseau de points + Matrice selon des points @@ -4326,7 +4328,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Path twisted array - Réseau torsadé selon une courbe + Matrice torsadée selon une trajectoire @@ -4339,8 +4341,8 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Changer la pente - + Select an object to upgrade Sélectionner un objet à mettre à niveau @@ -4397,49 +4399,49 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Select an object to array - Sélectionner un objet à mettre en réseau + Sélectionnez un objet à transformé en matrice Array - Réseau + Matrice - - + + Task panel: Panneau des tâches : + - Polar array Réseau polaire - - + + At least one element must be selected. Au moins un élément doit être sélectionné. - - + + Selection is not suitable for array. - La sélection n'est pas adaptée pour un réseau. + La sélection n'est pas adaptée pour une matrice. - - - - + + + + Object: Objet : @@ -4459,24 +4461,24 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. L'angle est inférieur à -360 degrés. Il est défini à cette valeur pour continuer. - + Center reset: Réinitialisation du centre : - - + + Fuse: Union : - - + + Create Link array: - Créer un réseau lié : + Créer une matrice liée : @@ -4489,26 +4491,26 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Angle polaire : - + Center of rotation: Centre de rotation : - - + + Aborted: Abandonné : + - Orthogonal array - Réseau orthogonale + Matrice orthogonale @@ -4571,13 +4573,13 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Défaut + - Circular array - Réseau circulaire + Matrice circulaire @@ -4587,7 +4589,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Radial distance is zero. Resulting array may not look correct. - La distance radiale est nulle. Le réseau qui en résulte peut ne pas être correct. + La distance radiale est de zéro. La matrice résultante peut sembler incorrect. @@ -4692,7 +4694,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. added property 'ExtraPlacement' - ajout de la propriété "ExtraPlacement" + ajout de la propriété "Placement supplémentaire" @@ -4785,7 +4787,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Final placement: - Placement final : + Emplacement final : @@ -4803,22 +4805,19 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Mode carte : + + + - - - Wrong input: must be a number. Mauvaise entrée : doit être un nombre. - - - - + @@ -4828,14 +4827,17 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. - + + + + Wrong input: must be a vector. Mauvaise entrée : doit être un vecteur. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Mauvaise entrée : doit être une liste ou un uplet de chaînes de caractères, ou une seule chaîne de caractère. @@ -4847,7 +4849,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Internal orthogonal array - Réseau orthogonal interne + Matrice orthogonale interne @@ -4862,8 +4864,8 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Entrée : valeur unique développée en vecteur. - + Wrong input: must be an integer number. Mauvaise entrée : doit être un nombre entier. @@ -4878,17 +4880,17 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Orthogonal array 2D - Réseau orthogonal 2D + Matrice orthogonale 2D Rectangular array - Réseau rectangulaire + Matrice rectangulaire Rectangular array 2D - Réseau rectangulaire 2D + Matrice rectangulaire 2D @@ -4898,8 +4900,8 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Mauvaise entrée : doit être un placement, un vecteur ou une rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Mauvaise entrée : l'objet ne doit pas être une liste. @@ -5274,9 +5276,9 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. ajout de la propriété de vue "TextColor" - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' les options "DisplayMode" ont été renommées en "World/Screen" @@ -5362,7 +5364,7 @@ L'angle final sera l'angle de base plus cette quantité. Array tools - Outils pour les réseaux + Outils matriciels @@ -5449,16 +5451,16 @@ Installer l’extension de la bibliothèque dxf manuellement depuis le menu Outi La direction du décalage n'est pas définie. Déplacer d'abord la souris de chaque côté de l'objet pour indiquer une direction - - + + True Vrai - - + + False Faux @@ -5515,7 +5517,7 @@ Installer l’extension de la bibliothèque dxf manuellement depuis le menu Outi Point object doesn't have a discrete point, it cannot be used for an array. - L'objet Point n'a pas de point défini, il ne peut pas être utilisé pour un réseau. + L'objet Point n'a pas de point défini, il ne peut pas être utilisé pour une matrice. @@ -5602,12 +5604,12 @@ Installer l’extension de la bibliothèque dxf manuellement depuis le menu Outi ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Style d'exportation SVG inconnu, changer de méthode - + The export list contains no object with a valid bounding box La liste d'exportation ne contient aucun objet avec une boite englobante valide @@ -5632,7 +5634,7 @@ Vous pouvez également sélectionner trois sommets ou un Proxy de plan de travai Path array - Réseau selon une courbe + Matrice selon une trajectoire @@ -5649,14 +5651,14 @@ La trajectoire peut être une polyligne, une B-spline, une courbe de Bézier, ou Path Link array - Réseau lié selon une courbe + Matrice de trajectoires liées Like the PathArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Comme l'outil Réseau selon une courbe, mais crée un "réseau de lien" à la place. -Un "réseau de lien" est plus efficace lors de la gestion de nombreuses copies mais l'option "Fusion" ne peut pas être utilisée. + Comme l'outil Matrice selon une Trajectoire, mais crée une "matrice liée" à la place. +Une "matrice liée" est plus efficace lors de la gestion de nombreuses copies mais l'option "Fusion" est inutilisable. @@ -6111,7 +6113,7 @@ sur les nœuds et les objets pris en charge. Circular array - Réseau circulaire + Matrice circulaire @@ -6119,9 +6121,9 @@ sur les nœuds et les objets pris en charge. creating various circular layers. The array can be turned into an orthogonal or a polar array by changing its type. - Crée des copies de l'objet sélectionné, et place les copies selon un modèle radial créant diverses couches circulaires. + Crée des copies de l'objet sélectionné et place les copies dans un motif radial créant diverses couches circulaires. -Le réseau peut être transformé en un réseau orthogonal ou polaire en changeant son type. +La matrice est transformable en une matrice orthogonale ou polaire en changeant son type. @@ -6321,7 +6323,7 @@ Si d'autres objets sont sélectionnés, ils seront ignorés. Creates a regular polygon (triangle, square, pentagon, ...), by defining the number of sides and the circumscribed radius. CTRL to snap, SHIFT to constrain Crée un polygone régulier (triangle, carré, pentagon...) en définissant le nombre de côtés et le rayon circonscrit. -Ctrl pour aimanter, Maj pour contraindre +CTRL pour aimanter, MAJ pour contraindre @@ -6475,7 +6477,7 @@ Ctrl pour aimanter, Alt pour sélectionner des objets tangents. Array - Réseau + Matrice @@ -6486,7 +6488,7 @@ The array can be turned into a polar or a circular array by changing its type.Crée des copies de l'objet sélectionné et place les copies dans un motif orthogonal, ce qui signifie que les copies suivent la direction spécifiée dans les axes X, Y, Z. -Le réseau peut être transformé en réseau polaire ou circulaire en changeant son type. +La matrice est transformable en une matrice polaire ou circulaire en changeant son type. @@ -6524,7 +6526,7 @@ Les objets ajoutés à ce calque peuvent partager les mêmes propriétés visuel Point array - Réseau de points + Matrice selon des points @@ -6539,14 +6541,14 @@ Sélectionner d'abord l'objet de base, puis sélectionner l'objet point. PointLinkArray - Réseau lié selon des points + Matrice liée selon des points Like the PointArray tool, but creates a 'Point link array' instead. A 'Point link array' is more efficient when handling many copies. - Comme l'outil Réseau de points, mais crée un "Réseau lié selon des points" à la place. -Un "Réseau lié selon des points" est plus efficace lors de la manipulation de nombreuses copies. + Comme l'outil Matrice selon des points, mais crée une "Matrice liée selon des points" à la place. +Une "Matrice liée selon des points" est plus efficace lors de la manipulation de nombreuses copies. @@ -6554,12 +6556,12 @@ Un "Réseau lié selon des points" est plus efficace lors de la manipulation de Array tools - Outils pour les réseaux + Outils matriciels Create various types of arrays, including rectangular, polar, circular, path, and point - Créer différents type de réseaux, notamment rectangulaire, polaire, circulaire, selon un chemin et selon des points + Créer différents types de matrices, notamment rectangulaire, polaire, circulaire, selon une trajectoire et selon des points @@ -6657,7 +6659,7 @@ Vous pouvez également sélectionner un objet "App::MeasureDistance" avant de la Select an object, then draw a rectangle to pick the vertices that will be stretched, then draw a line to specify the distance and direction of stretching. Étire les objets sélectionnés. -Sélectionner un objet, puis dessiner un rectangle pour choisir les sommets qui seront étirés, +Sélectionnez un objet, puis dessiner un rectangle pour choisir les sommets qui seront étirés, puis tracer une ligne pour spécifier la distance et la direction de l'étirement. @@ -6692,7 +6694,7 @@ puis tracer une ligne pour spécifier la distance et la direction de l'étiremen Path twisted array - Réseau torsadé selon une courbe + Matrice torsadée selon une trajectoire @@ -6709,14 +6711,14 @@ La trajectoire peut être une polyligne, une B-spline, une courbe de Bézier, ou Path twisted Link array - Réseau lié torsadé selon une courbe + Matrice liée torsadée selon une trajectoire Like the PathTwistedArray tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Comme l'outil Réseau torsadé selon une courbe, mais crée un "réseau orthogonal" à la place. -Un "réseau orthogonal" est plus efficace lors de la gestion de nombreuses copies mais l'option "Fusion" ne peut pas être utilisée. + Comme l'outil de Matrice Torsadée selon une Trajectoire, mais crée une "matrice liée" à la place. +Une "matrice liée" est plus efficace lors de la gestion de nombreuses copies mais l'option "Fusion" est inutilisable. @@ -6747,10 +6749,10 @@ Le clone résultant peut être mis à l'échelle dans chacune de ses trois direc defined by a center of rotation and its angle. The array can be turned into an orthogonal or a circular array by changing its type. - Crée des copies de l'objet sélectionné, et place les copies dans un motif polaire + Crée des copies de l'objet sélectionné et place les copies dans un motif polaire défini par un centre de rotation et son angle. -Le réseau peut être transformé en un réseau orthogonal ou circulaire en changeant son type. +La matrice est transformable en une matrice orthogonale ou circulaire en changeant son type. @@ -6883,7 +6885,7 @@ Par exemple, il explose les polylignes sélectionnées en faces, polylignes et a Array - Réseau + Matrice @@ -6891,10 +6893,10 @@ Par exemple, il explose les polylignes sélectionnées en faces, polylignes et a By default, it is a 2x2 orthogonal array. Once the array is created its type can be changed to polar or circular, and its properties can be modified. - Créer un réseau à partir d'un objet sélectionné. -Par défaut, c'est une réseau orthogonal de 2x2. -Une fois le réseau créé, son type peut être changé -en type polaire ou circulaire, et ses propriétés + Créer une matrice à partir d'un objet sélectionné. +Par défaut, c'est une matrice orthogonale de 2x2. +Une fois la matrice créée, son type peut être changé +en polaire ou circulaire, et ses propriétés peuvent être modifiées. @@ -6903,14 +6905,14 @@ peuvent être modifiées. LinkArray - Réseau orthogonal + Matrice liée Like the Array tool, but creates a 'Link array' instead. A 'Link array' is more efficient when handling many copies but the 'Fuse' option cannot be used. - Comme l'outil Réseau, mais crée un "Réseau orthogonal" à la place. -Un "Réseau orthogonal" est plus efficace lors de la gestion de nombreuses copies mais l'option "Fusion" ne peut pas être utilisée. + Comme l'outil Matrice, mais crée une "Matrice orthogonale" à la place. +Une "Matrice orthogonale" est plus efficace lors de la gestion de nombreuses copies mais l'option "Fusion" est inutilisable. @@ -6918,7 +6920,7 @@ Un "Réseau orthogonal" est plus efficace lors de la gestion de nombreuses copie The placement of the base point of the first line - La position du point de base de la première ligne + Le placement du point de base de la première ligne @@ -7018,19 +7020,19 @@ régler à Vrai pour la fusion ou Faux pour un composé - + Create a face Créer une face + + - - The area of this object La surface de cet objet @@ -7074,8 +7076,8 @@ régler à Vrai pour la fusion ou Faux pour un composé L'objet de base qui sera dupliqué. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. L'objet le long duquel les copies seront distribuées. Il doit contenir des "Arêtes". @@ -7087,15 +7089,15 @@ régler à Vrai pour la fusion ou Faux pour un composé Rotation factor of the twisted array. - Facteur de rotation du réseau torsadé. + Facteur de rotation de la matrice torsadée. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) - Afficher les éléments isolés du réseau (uniquement pour les réseaux de liens) + Afficher les éléments isolés de la matrice (uniquement pour les matrices liées) @@ -7195,12 +7197,12 @@ For 'Position', 'Length', and 'Area' these properties will be extracted from the or from the subelement 'VertexN', 'EdgeN', or 'FaceN', respectively, if it is specified. Le type d'information affiché par cette étiquette. -Si "Custom" est choisi, le contenu de "Custom Text" sera utilisé. -Pour les autres types, la chaîne de caractère sera calculée automatiquement à partir de l'objet défini dans "Target". -"Tag" et "Material" ne fonctionnent que pour les objets qui ont ces propriétés, comme les objets Arch. +Si 'Personnalisé' est choisi, le contenu de 'Texte Personnalisé' sera utilisé. +Pour les autres types, la chaîne de caractère sera calculée automatiquement à partir de l'objet défini dans 'Cible'. +'Attache' et 'Matériau' ne fonctionnent que pour les objets qui ont ces propriétés, comme les objets Architecture. -Pour "Position", "Length" et "Area", ces propriétés seront extraites de l'objet principal dans "Target", -ou à partir du sous-élément "VertexN", "EdgeN" ou "FaceN" respectivement, si cela est spécifié. +Pour 'Position', 'Longueur', et 'Zone', ces propriétés seront extraites de l'objet principal dans 'Cible', +ou à partir du sous-élément 'SommetN', 'ArêteN', ou 'FaceN', respectivement, si elles sont spécifiées. @@ -7221,8 +7223,8 @@ Lorsque vous utilisez un style enregistré, certaines des propriétés de la vue elles ne seront modifiables qu'en changeant le style à l'aide de l'outil "Éditeur de style d'annotation". - + The base object that will be duplicated L'objet de base qui sera dupliqué @@ -7300,9 +7302,9 @@ Sinon les copies auront la même orientation que l'objet de base d'origine. - Le type de réseau à créer : -- Orthogonal : place les copies dans la direction des axes globaux X, Y, Z ; -- Polaire : place les copies le long d'un arc circulaire, jusqu'à un angle spécifié, et avec une certaine orientation définie par un centre et un axe ; + Le type de matrice à créer : +- Orthogonal : place les copies dans la direction des axes globaux X, Y, Z. +- Polaire : place les copies le long d'un arc circulaire, jusqu'à un angle spécifié, et avec une certaine orientation définie par un centre et un axe. - Circulaire : place les copies en couches circulaires concentriques autour de l'objet de base. @@ -7343,22 +7345,22 @@ Sinon les copies auront la même orientation que l'objet de base d'origine. The axis direction around which the elements in a polar or a circular array will be created - La direction de l'axe autour duquel les éléments d'un réseau polaire ou circulaire seront créés + La direction de l'axe autour duquel les éléments d'une matrice polaire ou circulaire seront créés Center point for polar and circular arrays. The 'Axis' passes through this point. - Point central pour les réseaux polaires et circulaires. -L'"axe" passe par ce point. + Point central pour les matrices polaires et circulaires. +L'"axe" passe à travers ce point. The axis object that overrides the value of 'Axis' and 'Center', for example, a datum line. Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circular arrays. Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. - L'objet axe qui remplace la valeur de l'"axe" et du "centre", par exemple, une ligne de données. -Son placement, sa position et sa rotation seront utilisés lors de la création de réseaux polaires et circulaires. + L'objet axe qui remplace la valeur de l'"axe" et du "centre", par exemple, une droite de référence. +Son placement, sa position et sa rotation seront utilisés lors de la création de matrices polaires et circulaires. Laisser cette propriété vide pour pouvoir définir l'"axe" et le "centre" manuellement. @@ -7394,14 +7396,14 @@ Laisser cette propriété vide pour pouvoir définir l'"axe" et le "centre" manu A parameter that determines how many symmetry planes the circular array will have. - Un paramètre qui détermine le nombre de plans de symétrie que le réseau circulaire aura. + Un paramètre qui détermine le nombre de plans de symétrie que la matrice circulaire aura. Total number of elements in the array. This property is read-only, as the number depends on the parameters of the array. - Nombre total d'éléments dans le réseau. -Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des paramètres du réseau. + Nombre total d'éléments dans la matrice. +Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des paramètres de la matrice. @@ -7417,8 +7419,8 @@ Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des paramètres du Number of copies in the array. This property is read-only, as the number depends on the points in 'Point Object'. - Nombre total d'éléments dans le réseau. -Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des points contenus dans l'"objet point". + Nombre de copies dans la matrice. +Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des points dans l'"Objet Point". @@ -7538,7 +7540,7 @@ Cette propriété est en lecture seule, car le nombre dépend des points contenu The placement of this object - Le positionnement de cet objet + L'emplacement de cet objet @@ -7624,7 +7626,7 @@ There are various possibilities: - An object, and two of its vertices. - An arc object, and its edge. L'objet, et ses sous-éléments particuliers, -que l'objet dimension mesure. +que cet objet dimension mesure. Il existe plusieurs possibilités : - Un objet et une de ses arêtes. @@ -7860,12 +7862,12 @@ des propriétés du "premier angle" et du "dernier angle". Force sync pattern placements even when array elements are expanded - Forcer le placement des motifs de synchronisation même lorsque les éléments du réseau sont étendus + Forcer le placement des motifs synchronisés même lorsque les éléments de la matrice sont étendus Show the individual array elements - Afficher les éléments isolés du réseau + Afficher les éléments isolés de la matrice @@ -8023,14 +8025,14 @@ Laisser vide pour la valeur par défaut du système. Utiliser "arch" pour forcer la notation architecturale US - + Arrow size Taille de la flèche - + Arrow type Type de flèche @@ -8083,7 +8085,7 @@ au-delà de la ligne de la dimension Set/modify the different layers of this document - Définir/modifier les différentes couches de votre projet BIM + Définir/modifier les différentes calques de votre projet BIM diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm index 7c79ab5e80..4aa0f825b6 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts index cf41038663..f4d075c940 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_gl.ts @@ -1559,7 +1559,6 @@ such as "Arial:Bold" Altura por defecto para os textos e mais as dimensións - @@ -1567,6 +1566,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1885,9 +1885,9 @@ from the Addon Manager. Permitir que o FreeCAD baixe e actualice automaticamente as bibliotecas DXF - - + + Import options Opcións de importación @@ -2095,8 +2095,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options Opcións de exportación @@ -2112,15 +2112,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Exportar Vistas de Debuxo como bloques + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3068,10 +3068,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Separación @@ -3261,11 +3261,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Personalizar @@ -3290,41 +3290,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3468,6 +3468,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3504,9 +3505,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3522,6 +3523,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3529,8 +3532,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3951,8 +3952,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3987,9 +3988,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4346,8 +4347,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4412,41 +4413,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Polar array - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4466,22 +4467,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4496,24 +4497,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Orthogonal array @@ -4578,11 +4579,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Por defecto + - Circular array Circular array @@ -4810,22 +4811,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4835,14 +4833,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4869,8 +4870,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4905,8 +4906,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5281,9 +5282,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5457,16 +5458,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Verdadeiro - - + + False Falso @@ -5610,12 +5611,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7029,19 +7030,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7085,8 +7086,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7101,9 +7102,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7232,8 +7233,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8036,14 +8037,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Tamaño das frechas - + Arrow type Tipo de frechas diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm index c25ce1841b..9389b4f100 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts index 8da7ae9849..409b913d43 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hr.ts @@ -1607,7 +1607,6 @@ kao što su "Arial:Bold" Zadana visina teksta i dimenzije - @@ -1615,6 +1614,7 @@ kao što su "Arial:Bold" + mm mm @@ -1935,9 +1935,9 @@ iz Upravitelja dodataka Omogući FreeCADu da automatski učita i nadogradi DXF biblioteke - - + + Import options Postavke uvoza @@ -2150,8 +2150,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Ako je postavljeno na '0', cijela je krivulja (spline) tretirana kao ravni segment. - + Export options Postavke izvoza @@ -2168,16 +2168,15 @@ Ako je postavljeno na '0', cijela je krivulja (spline) tretirana kao ravni segme - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Pogledi crteža izvozit će se kao blokovi. -Ovo možda neće uspjeti za predloške DXF R12. - + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Izvoz pogleda Crteža kao blokovi + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3134,10 +3133,10 @@ Nije dostupno ako je omogućena opcija 'Koristi se primitivni dio' postavki Nacr - + Offset Pomak @@ -3327,11 +3326,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). + - Custom Prilagođeno @@ -3358,41 +3357,41 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Nema aktivnog dokumenta. Prekid. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Pogrešan unos: objekt nije u dokumentu. @@ -3536,6 +3535,7 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Smjer @@ -3572,9 +3572,9 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Odaberite poziciju teksta - - + + Pick first point Odaberite prvu točku @@ -3590,6 +3590,8 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes).Napravi Žicu + + @@ -3597,8 +3599,6 @@ Da bi odobrio FreeCAD-u preuzimanje ove biblioteke, odgovori sa Da (Yes). - - Pick next point Odaberite slijedeću točku @@ -4019,8 +4019,8 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Odaberite objekte za skraćivanje ili produživanje - + Pick distance Odaberite udaljenost @@ -4055,9 +4055,9 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Kriva je zatvorena - + Last point has been removed Zadnja točka je uklonjena @@ -4418,8 +4418,8 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Promjeni nagib - + Select an object to upgrade Odaberite objekt za nadogradnju @@ -4484,41 +4484,41 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Matrica - - + + Task panel: Ploča zadataka: + - Polar array Polarna matrica - - + + At least one element must be selected. Barem jedna stavka mora biti označena. - - + + Selection is not suitable for array. Odabir nije prikladan za matricu. - - - - + + + + Object: Objekt: @@ -4538,22 +4538,22 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Kut je ispod -360 stupnjeva. Postavljen je na ovu vrijednost, za nastavak. - + Center reset: Ponovo postavljanje centra: - - + + Fuse: Spoji: - - + + Create Link array: Stvori niz poveznica: @@ -4568,24 +4568,24 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Polarni kut: - + Center of rotation: Centar rotacije: - - + + Aborted: Obustavljeno: + - Orthogonal array Ortogonalna matrica @@ -4650,11 +4650,11 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Inicijalno + - Circular array Kružna matrica @@ -4883,22 +4883,19 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Način Karte: + + + - - - Wrong input: must be a number. Pogrešan unos: mora bit broj. - - - - + @@ -4908,14 +4905,17 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. - + + + + Wrong input: must be a vector. Pogrešan unos: mora biti vektor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Pogrešan unos: mora biti popis ili niz riječi ili jedna riječ. @@ -4942,8 +4942,8 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Ulaz: jedna vrijednost proširena na vektor. - + Wrong input: must be an integer number. Pogrešan unos: mora biti cijeli broj. @@ -4978,8 +4978,8 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. Pogrešan unos: mora biti položaj, vektor ili rotacija. - + Wrong input: object must not be a list. Pogrešan unos: objekt ne smije biti popis. @@ -5357,9 +5357,9 @@ Konačni kut bit će osnovni kut plus ovaj iznos. dodano svojstvo pogleda 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' preimenovane opcije 'DisplayMode' u 'World/Screen' @@ -5533,16 +5533,16 @@ iz izbornika Alati-> Upravitelj dodataka Smjer pomaka nije definiran. Prvo pomaknite miš s obje strane objekta kako biste naznačili smjer - - + + True Točno - - + + False Netočno @@ -5686,12 +5686,12 @@ iz izbornika Alati-> Upravitelj dodataka ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Nepoznati SVG stil izvoza, prebacivanje na Prevedeno - + The export list contains no object with a valid bounding box Popis izvoza ne sadrži objekt s važećim graničnim okvirom @@ -7114,19 +7114,19 @@ označi Točno za spajanje ili Netočno za složeni spoj - + Create a face Napravite lice + + - - The area of this object Područje ovog objekta @@ -7170,8 +7170,8 @@ označi Točno za spajanje ili Netočno za složeni spoj Osnovni objekt koji će biti dupliciran. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Objekt po kojem će se primjerci distribuirati. Mora sadržavati 'Rubove'. @@ -7186,9 +7186,9 @@ označi Točno za spajanje ili Netočno za složeni spoj Faktor rotacije prepletene matrice. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Prikaži pojedinačne elemente niza (samo za vezane nizove) @@ -7320,8 +7320,8 @@ Kada se koristi spremljeni stil neka od svojstava pregleda će se moći samo či ona će se moći mijenjati samo promjenom stila pomoću 'Urednika za Anotacijske Stilove'. - + The base object that will be duplicated Osnovni objekt koji će biti dupliciran @@ -8129,14 +8129,14 @@ Ostavite prazno za zadane postavke sustava. Upotrijebite 'arch' za prisilno označavanje US luka - + Arrow size Veličina strelice - + Arrow type Vrsta strelice diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm index 05804cdc17..1ed6aaf5b7 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts index 431355960f..faa8706395 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_hu.ts @@ -1562,7 +1562,6 @@ mint a " Arial: Dőlt " Alapértelmezett szöveg és méretezés magasság - @@ -1570,6 +1569,7 @@ mint a " Arial: Dőlt " + mm mm @@ -1888,9 +1888,9 @@ a Kiegészítők kezelőjéből. Engedélyezze a FreeCAD-hoz az automatikus DXF-könyvtárak letöltését és frissítését - - + + Import options Importálási beállítások @@ -2098,8 +2098,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Ha '0'-ra van állítva, a teljes csíkozást egyenes szakaszként kezeli. - + Export options Exportálási beállítások @@ -2115,15 +2115,15 @@ Ha '0'-ra van állítva, a teljes csíkozást egyenes szakaszként kezeli. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - A rajznézetek blokként exportálja. + A műszaki rajz nézetek blokként exportálja. Ez sikertelen lehet a DXF R12 utáni sablonokon. - Export Drawing Views as blocks - Rajz nézetek exportálása blokkokként + Export TechDraw Views as blocks + Rajz műszaki rajz nézetek exportálása blokkokként @@ -3071,10 +3071,10 @@ Nem érhető el, ha a 'Rész-primitívek használata' beállítás engedélyezve - + Offset Eltolás @@ -3264,11 +3264,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. + - Custom Egyéni @@ -3293,41 +3293,41 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. A jegyzeteszközök által használt méretezés beállítása - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Nincs aktív dokumentum. Megszakítás. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Helytelen bemenet: az a tárgy nincs a dokumentumban. @@ -3471,6 +3471,7 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Irány @@ -3507,9 +3508,9 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Szöveg helyzet kiválasztása - - + + Pick first point Első pont kiválasztása @@ -3525,6 +3526,8 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. Drótváz létrehozása + + @@ -3532,8 +3535,6 @@ A FreeCAD letöltésének bekapcsolásához válassza az "Igen"-t. - - Pick next point Következő pont kiválasztása @@ -3954,8 +3955,8 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Válassza ki a tárgyakat a vágáshoz/nyújtáshoz - + Pick distance Távolság kiválasztása @@ -3990,9 +3991,9 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Görbe lezárva - + Last point has been removed Utolsó pont eltávolítva @@ -4349,8 +4350,8 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Lejtés módosítása - + Select an object to upgrade Jelöljön ki egy tárgyat a frissítéshez @@ -4415,41 +4416,41 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Elrendezés - - + + Task panel: Feladat panel: + - Polar array Poláris elrendezés - - + + At least one element must be selected. Legalább egy tételt ki kell választani. - - + + Selection is not suitable for array. A kijelölés nem alkalmas elrendezéshez. - - - - + + + + Object: Tárgy: @@ -4469,22 +4470,22 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. A szög nem éri el a 360 fokot. Ez az érték a folytatáshoz van beállítva. - + Center reset: Középre visszaállítás: - - + + Fuse: Egybeolvaszt: - - + + Create Link array: Elrendezés csatolás létrehozása: @@ -4499,24 +4500,24 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Poláris szög: - + Center of rotation: Forgatás középpontja: - - + + Aborted: Megszakított: + - Orthogonal array Merőleges elrendezés @@ -4581,11 +4582,11 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Alapértelmezett + - Circular array Körkörös elrendelés @@ -4813,22 +4814,19 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Térkép mód: + + + - - - Wrong input: must be a number. Rossz bemenet: számnak kell lennie. - - - - + @@ -4838,14 +4836,17 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. - + + + + Wrong input: must be a vector. Rossz bemenet: vektornak kell lennie. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Helytelen bemenet: karakter rekord listának vagy egyetlen karakternek kell lennie. @@ -4872,8 +4873,8 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Bemenet: vektorosra bővített egyetlen érték. - + Wrong input: must be an integer number. Helytelen bemenet: egész számnak kell lennie. @@ -4908,8 +4909,8 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. Helytelen bemenet: elhelyezésnek, vektornak vagy forgatásnak kell lennie. - + Wrong input: object must not be a list. Helytelen bemenet: a tárgy nem lehet lista. @@ -5284,9 +5285,9 @@ A végső szög lesz az alapszög plusz ennek összege. nézet tulajdonság hozzáadva 'SzövegSzín' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' átnevezte a "Megjelenítési mód" opciót "Környezet / Képernyő" opcióra @@ -5460,16 +5461,16 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből Az eltolás iránya nem meghatározott. Először mozgassa az egeret a tárgy egyik oldalára, hogy meghatározza az irányt - - + + True Igaz - - + + False Hamis @@ -5613,12 +5614,12 @@ kézzel az Eszközök -> Kiegészítő kezelő menüből ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Ismeretlen SVG exportálási stílus, lefordítottra vált - + The export list contains no object with a valid bounding box Az exportálási lista nem tartalmaz érvényes határolókerettel rendelkező tárgyat @@ -7030,19 +7031,19 @@ Igazra állítva egyesíti vagy hamisra az összetételhez - + Create a face Felület létrehozása + + - - The area of this object Ennek a tárgynak a területe @@ -7086,8 +7087,8 @@ Igazra állítva egyesíti vagy hamisra az összetételhez A másolandó alap tárgy. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. A tárgy, ami körül a másolatokat elosztják. Tartalmaznia kell 'Éleket'. @@ -7102,9 +7103,9 @@ Igazra állítva egyesíti vagy hamisra az összetételhez A csavart tömb forgatási tényezője. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Az egyes tömbelemek megmutatása (csak csatolási tömbökhöz) @@ -7233,8 +7234,8 @@ Mentett stílus használatakor a nézettulajdonságok némelyike írásvédett. Ezeket csak a stílus módosításával lehet szerkeszteni a 'Jegyzetstílus szerkesztő' eszközzel. - + The base object that will be duplicated Az alap tárgy, melyet kettőzni kell @@ -8035,14 +8036,14 @@ Hagyja üresen a rendszer alapértelmezetthez. Használja az 'arch' kifejezést amerikai US arch jelölésének kikényszerítésére - + Arrow size Nyíl méret - + Arrow type Nyíl típus diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm index e69246ae7d..e393f6efb8 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts index 0cd3109e24..6bc8be9842 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_it.ts @@ -1560,7 +1560,6 @@ Può essere un nome di carattere come "Arial", uno stile predefinito come "sans" Altezza predefinita per testi e quotature - @@ -1568,6 +1567,7 @@ Può essere un nome di carattere come "Arial", uno stile predefinito come "sans" + mm mm @@ -1886,9 +1886,9 @@ da Addon Manager. Consenti a FreeCAD di scaricare e aggiornare automaticamente le librerie DXF - - + + Import options Opzioni di importazione @@ -2096,8 +2096,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Se impostato a '0' l'intera spline viene trattata come un segmento retto. - + Export options Opzioni di esportazione @@ -2113,15 +2113,15 @@ Se impostato a '0' l'intera spline viene trattata come un segmento retto. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Le viste di disegno verranno esportate come blocchi. -Questo potrebbe fallire per i modelli post DXF R12. + Le viste di Techdraw verranno esportate come blocchi. +Questo potrebbe fallire per i modelli DXF dopo la versione R12. - Export Drawing Views as blocks - Esporta le viste di Disegno come blocchi + Export TechDraw Views as blocks + Esporta le viste TechDraw come blocchi @@ -3068,10 +3068,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Offset @@ -3258,11 +3258,11 @@ Oppure scaricare queste librerie manualmente, come spiegato su https://github.co Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. + - Custom Personalizza @@ -3287,41 +3287,41 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Imposta la scala usata dagli strumenti di annotazione bozza - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Nessun documento attivo, operazione fallita. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Input errato: oggetto non nel documento. @@ -3465,6 +3465,7 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3501,9 +3502,9 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Scegliere la posizione del testo - - + + Pick first point Selezionare il primo punto @@ -3519,6 +3520,8 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì.Crea Polilinea + + @@ -3526,8 +3529,6 @@ Per abilitare FreeCAD a scaricare queste librerie, rispondere Sì. - - Pick next point Selezionare il punto successivo @@ -3948,8 +3949,8 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Seleziona gli oggetti da tagliare o estendere - + Pick distance Scegliere la distanza @@ -3984,9 +3985,9 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. La Spline è stata chiusa - + Last point has been removed L'ultimo punto è stato rimosso @@ -4343,8 +4344,8 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Cambia pendenza - + Select an object to upgrade Selezionare un oggetto da promuovere @@ -4409,41 +4410,41 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Serie - - + + Task panel: Pannello attività: + - Polar array Serie polare - - + + At least one element must be selected. Almeno un elemento deve essere selezionato. - - + + Selection is not suitable for array. La selezione non è adatta per la Serie. - - - - + + + + Object: Oggetto: @@ -4463,22 +4464,22 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. L'angolo è inferiore a -360 gradi. È impostato su questo valore per procedere. - + Center reset: Ripristino Centro: - - + + Fuse: Combina: - - + + Create Link array: Crea una Serie di Link: @@ -4493,24 +4494,24 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Angolo polare: - + Center of rotation: Centro di rotazione: - - + + Aborted: Interrotto: + - Orthogonal array Serie ortogonale @@ -4575,11 +4576,11 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Predefinito + - Circular array Serie circolare @@ -4807,22 +4808,19 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Input errato: deve essere un numero. - - - - + @@ -4832,14 +4830,17 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. - + + + + Wrong input: must be a vector. Ingresso errato: deve essere un vettore. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Input errato: deve essere una lista o tupla di stringhe, o una singola stringa. @@ -4866,8 +4867,8 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Input: singolo valore espanso al vettore. - + Wrong input: must be an integer number. Input errato: deve essere un numero intero. @@ -4902,8 +4903,8 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. Input errato: deve essere un posizionamento, un vettore o una rotazione. - + Wrong input: object must not be a list. Input errato: l'oggetto non deve essere un elenco. @@ -5278,9 +5279,9 @@ L'angolo finale sarà l'angolo base più questa quantità. aggiunta la proprietà di visualizzazione 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' rinominate le opzioni 'DisplayMode' in 'World/Screen' @@ -5454,16 +5455,16 @@ dal menu Strumenti -> Addon Manager La direzione di Offset non è definita. Si prega di spostare il mouse su entrambi i lati dell'oggetto prima per indicare una direzione - - + + True Vero - - + + False Falso @@ -5607,12 +5608,12 @@ dal menu Strumenti -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Stile di esportazione SVG sconosciuto, verrà esportato come Tradotto - + The export list contains no object with a valid bounding box L'elenco di esportazione non contiene alcun oggetto con un contenitore di delimitazione valido @@ -7023,19 +7024,19 @@ imposta 'Vero' se il risultato è una fusione o 'Falso' se è un composto - + Create a face Crea una faccia + + - - The area of this object L'area di questo oggetto @@ -7079,8 +7080,8 @@ imposta 'Vero' se il risultato è una fusione o 'Falso' se è un compostoL'oggetto di base che sarà duplicato. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. L'oggetto lungo il quale le copie saranno distribuite. Deve contenere 'Bordi'. @@ -7095,9 +7096,9 @@ imposta 'Vero' se il risultato è una fusione o 'Falso' se è un compostoRotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Mostra i singoli elementi della serie (solo per le serie di link) @@ -7224,8 +7225,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated L'oggetto base che verrà duplicato @@ -8023,14 +8024,14 @@ Lasciare vuoto per il sistema predefinito. Usare 'arch' per forzare la notazione dell'arco statunitense - + Arrow size Dimensione freccia - + Arrow type Tipo di freccia diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm index d555486c25..14a7f2171c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts index eff1e1d87b..728635d6e7 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ja.ts @@ -1550,7 +1550,6 @@ such as "Arial:Bold" テキストと寸法のデフォルトの高さ - @@ -1558,6 +1557,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1877,9 +1877,9 @@ from the Addon Manager. DXF ライブラリの自動的なダウンロードと更新を FreeCAD に許可 - - + + Import options インポート・オプション @@ -2082,8 +2082,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. '0' に設定すると、スプライン全体が直線セグメントとして扱われます。 - + Export options エクスポート・オプション @@ -2099,15 +2099,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - ドローイング・ビューはブロックとしてエクスポートされます。 -DXF R12 後のテンプレートでは失敗する可能性があります。 + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - ドローイングビューをブロックとしてエクスポート + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3055,10 +3055,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset オフセット @@ -3248,11 +3248,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom カスタム @@ -3277,41 +3277,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3455,6 +3455,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3491,9 +3492,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3509,6 +3510,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3516,8 +3519,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3938,8 +3939,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3974,9 +3975,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4333,8 +4334,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4399,41 +4400,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array 軸周整列 - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4453,22 +4454,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4483,24 +4484,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array 矩形整列 @@ -4565,11 +4566,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. デフォルト + - Circular array 円形整列 @@ -4797,22 +4798,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4822,14 +4820,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4856,8 +4857,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4892,8 +4893,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5268,9 +5269,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5444,16 +5445,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True True - - + + False False @@ -5597,12 +5598,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7016,19 +7017,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7072,8 +7073,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7088,9 +7089,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7219,8 +7220,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8023,14 +8024,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size 矢印のサイズ - + Arrow type 矢印のタイプ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm index 7414004ffa..2ea8a2a691 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts index 9e815439cf..bf0cd86e15 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ka.ts @@ -1560,7 +1560,6 @@ such as "Arial:Bold" ტექსტებისა და ზომის ტექსტების ნაგულისხმევი სიმაღლე - @@ -1568,6 +1567,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm მმ @@ -1884,9 +1884,9 @@ from the Addon Manager. FreeCAD-სთვის DXF ბიბლიოთეკების ავტომატური გადმოწერის და განახლების უფლების მიცემა - - + + Import options შემოტანის პარამეტრები @@ -2093,8 +2093,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. თუ დაყენებულია '0', მთელი სპლაინი განიხილება, როგორც სწორი სეგმენტი. - + Export options გატანის პარამეტრები @@ -2110,15 +2110,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - ნახაზის ხედები გატანილი იქნება როგორც ბლოკები. + TechDraw-ის ხედები გატანილი იქნება როგორც ბლოკები. შეიძლება შეუძლებელი იყოს DXF R12-ზე უფრო ახალი შაბლონებისთვის. - Export Drawing Views as blocks - ნახაზის ხედების, როგორც ბლოკების გატანა + Export TechDraw Views as blocks + TechDraw-ის ხედების, როგორც ბლოკების გატანა @@ -3065,10 +3065,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset წანაცვლება @@ -3255,11 +3255,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer კითხვაზე, გნებავთ თუ არა FreeCAD-თვის გადმოწერის უფლების მიცემა, უპასუხეთ დადებითად. + - Custom მომხმარებლის @@ -3284,41 +3284,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer დააყენეთ მასშტაბი, რომელიც გამოიყენება მონახაზის ანოტაციის ხელსაწყოების მიერ - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. აქტიური დოკუმენტის გარეშე. გაუქმება. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. არასწორი შეყვანა: ობიექტი დოკუმენტში არაა. @@ -3462,6 +3462,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI კატალოგი @@ -3498,9 +3499,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer აირჩიეთ ტექსტის პოზიცია - - + + Pick first point აირჩიეთ პირველი წერტილი @@ -3516,6 +3517,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer პოლიხაზის შექმნა + + @@ -3523,8 +3526,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - - Pick next point აირჩიეთ შემდეგი წერტილი @@ -3945,8 +3946,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. აირჩიეთ გასაფართოებელი ან შესავიწროებელი ობიექტები - + Pick distance აირჩიეთ დაშორება @@ -3981,9 +3982,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. სპლაინი დაიხურა - + Last point has been removed ბოლო წერტილი მოცილებულია @@ -4340,8 +4341,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. დახრილობის შეცვლა - + Select an object to upgrade აირჩიეთ ობიექტი განახლებისთვის @@ -4406,41 +4407,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. მასივი - - + + Task panel: ამოცანების ზოლი: + - Polar array პოლარული მასივი - - + + At least one element must be selected. არჩეული უნდა იყოს მინიმუმ ერთი ელემენტი. - - + + Selection is not suitable for array. მონიშნული მასივის მოთხოვნებს არ შეესაბამება. - - - - + + + + Object: ობიექტი: @@ -4460,22 +4461,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. კუთხე არის -360 გრადუსზე დაბლა. გასაგრძელებლად დაყენებულია ამ მნიშვნელობაზე. - + Center reset: ცენტრის საწყის ადგილას დაბრუნება: - - + + Fuse: შერწყმა: - - + + Create Link array: ბმულების მასივის შექმნა: @@ -4490,24 +4491,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. პოლარული ბიჯი: - + Center of rotation: შებრუნების ცენტრი: - - + + Aborted: შეწყვეტილია: + - Orthogonal array ორთოგონალური მასივი @@ -4572,11 +4573,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. ნაგულისხმევი + - Circular array წრიული მასივი @@ -4804,22 +4805,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. რუკის რეჟიმი: + + + - - - Wrong input: must be a number. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს რიცხვი. - - - - + @@ -4829,14 +4827,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს ვექტორი. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს სტრიქონების სტრუქტურა ან ერთი სტრიქონი. @@ -4863,8 +4864,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. შეტანა: ერთი მნიშვნელობა, ვექტორამდე გაზრდილი. - + Wrong input: must be an integer number. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს მთელი რიცხვი. @@ -4899,8 +4900,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. არასწორი შეყვანა: უნდა იყოს მდებარეობა, ვექტორი ან ბრუნვა. - + Wrong input: object must not be a list. არასწორი შეყვანა: ობიექტი არ უნდა იყოს სია. @@ -5275,9 +5276,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. თვისება 'TextColor' დამატებულია - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' სახელი გადაერქვა პარამეტრს 'DisplayMode'-დან 'World/Screen'-ზე @@ -5451,16 +5452,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager წანაცვლების მიმართულება აღწერილი არაა. მის მისათითებლად თაგუნა ობიექტის რომელიმე მხარეს, საჭირო მიმართულებით გაამოძრავეთ - - + + True ჭეშმარიტი - - + + False ცრუ @@ -5604,12 +5605,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated SVG გატანის უცნობი სტილი. გამოიყენება Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box გასატანი სია არ შეიცავს ობიექტს სწორი შემომსაზღვრელი ჩარჩოთი @@ -7020,19 +7021,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face ზედაპირის შექმნა + + - - The area of this object ობიექტის ფართობი @@ -7076,8 +7077,8 @@ set True for fusion or False for compound საბაზისო ობიექტი, რომელიც გაორმაგდება. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. ობიექტი, რომლს გასწვრივაც გადანაწილდება ასლები. ის აუცილებლად უნდა შეიცავდეს „წიბოებს“. @@ -7092,9 +7093,9 @@ set True for fusion or False for compound გრეხილი მასივის ბრუნვის ფაქტორი. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) მასივის ელემენტების ჩვენება (მხოლოდ ბმულების მასივებისთვის) @@ -7221,8 +7222,8 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e მათი რედაქტირება შესაძლებელია მხოლოდ სტილის შეცვლით "ანოტაციის სტილის რედაქტორის" ხელსაწყოს მეშვეობით. - + The base object that will be duplicated საბაზისო ობიექტი, რომელიც გაორმაგდება @@ -8020,14 +8021,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation გამოიყენეთ „არქიტექტურა“ აშშ-ის არქიტექტურული ნოტაციისთვის - + Arrow size ისრის ზომა - + Arrow type ისრის ტიპი diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm index f6988c8419..34d920b542 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts index 9073d1dfbe..dfcb556e9f 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ko.ts @@ -1555,7 +1555,6 @@ such as "Arial:Bold" 텍스트 및 치수에 대 한 기본 높이 - @@ -1563,6 +1562,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1881,9 +1881,9 @@ from the Addon Manager. Allow FreeCAD to automatically download and update the DXF libraries - - + + Import options Import options @@ -2091,8 +2091,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. '0'으로 설정하면 전체 스플라인이 직선 세그먼트로 처리됩니다. - + Export options Export options @@ -2108,15 +2108,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - 도면 뷰가 블록으로 내보내집니다. -사후 DXF R12 템플릿의 경우 실패할 수 있습니다. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - 도면 뷰를 블록으로 내보내기 + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3064,10 +3064,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset 오프셋 @@ -3257,11 +3257,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom 색상 편집 @@ -3286,41 +3286,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3464,6 +3464,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3500,9 +3501,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3518,6 +3519,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3525,8 +3528,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3947,8 +3948,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3983,9 +3984,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4342,8 +4343,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4408,41 +4409,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array 극 배열 - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4462,22 +4463,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4492,24 +4493,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array 직교 배열 @@ -4574,11 +4575,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. 기본값 + - Circular array 원형 배열 @@ -4806,22 +4807,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4831,14 +4829,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4865,8 +4866,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4901,8 +4902,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5277,9 +5278,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5453,16 +5454,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True 참 - - + + False 거짓 @@ -5606,12 +5607,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7025,19 +7026,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7081,8 +7082,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7097,9 +7098,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7228,8 +7229,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8032,14 +8033,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size 화살표 크기 - + Arrow type 화살표 유형 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm index 7a806bfd03..9e60885ce4 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts index 22efde2a9b..35dceee0ce 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_nl.ts @@ -1558,7 +1558,6 @@ such as "Arial:Bold" Standaardhoogte voor teksten en afmetingen - @@ -1566,6 +1565,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1884,9 +1884,9 @@ te installeren vanuit de Uitbreidingsmanager. Sta FreeCAD toe om de DXF-bibliotheken automatisch te downloaden en bij te werken - - + + Import options Importeeropties @@ -2094,8 +2094,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Als het is ingesteld op '0' wordt de hele spline behandeld als een recht segment. - + Export options Exportopties @@ -2111,15 +2111,15 @@ Als het is ingesteld op '0' wordt de hele spline behandeld als een recht segment - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Tekenweergaven worden geëxporteerd als blokken. -Dit kan mislukken voor post DXF R12-sjablonen. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Tekenweergaven als blokken exporteren + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3067,10 +3067,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Verschuiving @@ -3258,11 +3258,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Eigen @@ -3287,41 +3287,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3465,6 +3465,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3501,9 +3502,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3519,6 +3520,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3526,8 +3529,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3948,8 +3949,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3984,9 +3985,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4343,8 +4344,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4409,41 +4410,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Polair matrix - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4463,22 +4464,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4493,24 +4494,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Orthogonale matrix @@ -4575,11 +4576,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Standaard + - Circular array Cirkelvormig patroon @@ -4807,22 +4808,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4832,14 +4830,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4866,8 +4867,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4902,8 +4903,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5278,9 +5279,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5454,16 +5455,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Waar - - + + False Onwaar @@ -5607,12 +5608,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7026,19 +7027,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7082,8 +7083,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7098,9 +7099,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7229,8 +7230,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8033,14 +8034,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Pijl grootte - + Arrow type Pijl type diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm index 19941e0f45..9cd01ad9b2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts index a5e513bbeb..10131d32fe 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pl.ts @@ -1565,7 +1565,6 @@ lub rodziny, jak np. "Arial, Helvetica, sans" lub nazwa w stylu np. "Arial: Bold Domyślna wysokość tekstów i wymiarów - @@ -1573,6 +1572,7 @@ lub rodziny, jak np. "Arial, Helvetica, sans" lub nazwa w stylu np. "Arial: Bold + mm mm @@ -1894,9 +1894,9 @@ z Menedżera dodatków. Pozwól programowi FreeCAD na automatyczne pobieranie i aktualizację bibliotek DXF - - + + Import options Opcje importu @@ -2104,8 +2104,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Jeśli jest ustawiona na "0", cały splajn jest traktowany jako odcinek prosty. - + Export options Opcje eksportu @@ -2121,15 +2121,15 @@ Jeśli jest ustawiona na "0", cały splajn jest traktowany jako odcinek prosty.< - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. Widoki rysunków roboczych będą eksportowane jako bloki. -Może się to nie udać w przypadku szablonów po DXF R12. +Eksport może zawieść w przypadku szablonów DXF w wersji nowszej od R12. - Export Drawing Views as blocks - Eksportuj widoki rysunku jako bloki + Export TechDraw Views as blocks + Eksportuj widoki Rysunku Technicznego jako bloki @@ -3079,10 +3079,10 @@ Opcja jest niedostępna, jeśli opcja preferencji Rysunku Roboczego "używaj ele - + Offset Odsunięcie @@ -3271,11 +3271,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer żeby pozwolić programowi na pobranie bibliotek, odpowiedz Tak. + - Custom Użytkownika @@ -3300,41 +3300,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Ustaw skalę używaną przez narzędzia do tworzenia opisów - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Brak aktywnego dokumentu — przerwano. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Nieprawidłowe dane wejściowe: obiektu nie ma w dokumencie. @@ -3406,7 +3406,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Face - Ściana + Powierzchnia @@ -3478,6 +3478,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Katalog @@ -3514,9 +3515,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Wybierz pozycję tekstu - - + + Pick first point Wybierz pierwszy punkt @@ -3532,6 +3533,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Utwórz polilinię + + @@ -3539,8 +3542,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - - Pick next point Wybierz kolejny punkt @@ -3961,8 +3962,8 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Wybierz obiekty do przycięcia lub wydłużenia - + Pick distance Wybierz odległość @@ -3997,9 +3998,9 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Splajn został zamknięty - + Last point has been removed Usunięto ostatni punkt @@ -4356,8 +4357,8 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Zmień nachylenie - + Select an object to upgrade Wybierz obiekt do ulepszenia @@ -4422,41 +4423,41 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Szyk - - + + Task panel: Panel zadań: + - Polar array Szyk kołowy - - + + At least one element must be selected. Przynajmniej jeden element musi zostać wybrany. - - + + Selection is not suitable for array. Wybór nie jest odpowiedni dla szyku. - - - - + + + + Object: Obiekt: @@ -4476,22 +4477,22 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Kąt jest mniejszy niż -360 stopni. Aby kontynuować, należy ustawić go na tę wartość. - + Center reset: Resetowanie środka: - - + + Fuse: Scalenie: - - + + Create Link array: Utwórz szyk odnośników: @@ -4506,24 +4507,24 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Kąt polarny: - + Center of rotation: Środek obrotu: - - + + Aborted: Przerwano: + - Orthogonal array Szyk prostopadły @@ -4588,11 +4589,11 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Domyślny + - Circular array Szyk kołowy @@ -4820,22 +4821,19 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Tryb mapy: + + + - - - Wrong input: must be a number. Błędne wejście: musi być liczba. - - - - + @@ -4845,14 +4843,17 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość. - + + + + Wrong input: must be a vector. Błędne wejście: musi być wektor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Nieprawidłowe dane wejściowe: spodziewana lista lub tupla ciągów znaków albo pojedynczy ciąg znaków. @@ -4879,8 +4880,8 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Dane wejściowe: pojedyncza wartość rozszerzona do wektora. - + Wrong input: must be an integer number. Nieprawidłowe dane wejściowe: spodziewana liczba całkowita. @@ -4915,8 +4916,8 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.Nieprawidłowe dane wejściowe: spodziewane umiejscowienie, wektor lub obrót. - + Wrong input: object must not be a list. Nieprawidłowe dane wejściowe: obiekt nie może być listą. @@ -5291,9 +5292,9 @@ Kąt końcowy będzie równy kątowi podstawowemu plus ta wartość.dodano właściwość widoku "Kolor tekstu" - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' zmieniono nazwę opcji "Tryb wyświetlania" na "Otoczenie / Ekran" @@ -5466,16 +5467,16 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi Menu -> Mene Kierunek odsunięcia nie jest zdefiniowany. Proszę przesuń kursor myszki do wewnątrz lub na zewnątrz obiektu, aby wskazać kierunek - - + + True Tak - - + + False Nie @@ -5619,12 +5620,12 @@ Proszę zainstalować dodatek bibliotek dxf ręcznie z narzędzi Menu -> Mene ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Nieznany styl eksportu SVG, przełączanie na przetłumaczone - + The export list contains no object with a valid bounding box Lista eksportu nie zawiera żadnego obiektu z prawidłową granicą @@ -7042,19 +7043,19 @@ ustaw wartość Prawda dla utworzenia połączenia, lub Fałsz dla kształtu zł - + Create a face Utwórz ścianę + + - - The area of this object Obszar tego obiektu @@ -7098,8 +7099,8 @@ ustaw wartość Prawda dla utworzenia połączenia, lub Fałsz dla kształtu zł Obiekt podstawowy, który będzie zduplikowany. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Obiekt, wzdłuż którego zostaną rozmieszczone kopie. Musi on zawierać "Krawędzie". @@ -7114,9 +7115,9 @@ ustaw wartość Prawda dla utworzenia połączenia, lub Fałsz dla kształtu zł Współczynnik obrotu krętego szyku. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Pokaż poszczególne elementy szyku (tylko dla szyków powiązań) @@ -7245,8 +7246,8 @@ Podczas używania zapisanego stylu niektóre właściwości widoku będą dostę będzie można je edytować tylko przez zmianę stylu za pomocą narzędzia "edytor stylów adnotacji". - + The base object that will be duplicated Obiekt podstawowy, który zostanie zduplikowany @@ -7382,7 +7383,7 @@ Its placement, position and rotation, will be used when creating polar and circu Leave this property empty to be able to set 'Axis' and 'Center' manually. Oś obiektu, która zastępuje wartość "Oś" i "Środek", na przykład linię odniesienia. Jej umiejscowienie, pozycja i obrót, będą używane podczas tworzenia szyków biegunowych i kołowych. -Pozostaw tę właściwość pustą, aby móc ustawić " Oś" i "Środek" ręcznie. +Pozostaw tę właściwość pustą, aby móc ustawić "Oś" i "Środek" ręcznie. @@ -8047,14 +8048,14 @@ Pozostaw puste dla systemowych ustawień domyślnych.. Użyj "arch", aby wymusić notację architektoniczną amerykańską - + Arrow size Rozmiar strzałki - + Arrow type Styl strzałki diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm index b277f3a88b..9e784ab9d4 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts index 6b4c184817..7cc1d7ae09 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-BR.ts @@ -1552,7 +1552,6 @@ such as "Arial:Bold" Altura padrão para textos e cotas - @@ -1560,6 +1559,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1878,9 +1878,9 @@ do Gerenciador de Complementos. Permitir que o FreeCAD baixe e atualize automaticamente as bibliotecas DXF - - + + Import options Opções de importação @@ -2088,8 +2088,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Se definido como '0' toda a spline é tratada como um segmento reto. - + Export options Opções de Exportação @@ -2105,15 +2105,15 @@ Se definido como '0' toda a spline é tratada como um segmento reto. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Vistas de Desenho serão exportadas como blocos. -Isto pode falhar para modelos DXF R12. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Exportar vistas do desenho como blocos + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3061,10 +3061,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Deslocamento @@ -3254,11 +3254,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Personalizado @@ -3283,41 +3283,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3461,6 +3461,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3497,9 +3498,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Selecionar posição do texto - - + + Pick first point Escolha o primeiro ponto @@ -3515,6 +3516,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3522,8 +3525,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Escolha o próximo ponto @@ -3944,8 +3945,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Selecione objetos para aparar ou estender - + Pick distance Indique a distância @@ -3980,9 +3981,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. A Spline foi fechada - + Last point has been removed O último ponto foi removido @@ -4339,8 +4340,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4405,41 +4406,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Rede polar - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4459,22 +4460,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4489,24 +4490,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Rede ortogonal @@ -4571,11 +4572,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Padrão + - Circular array Rede circular @@ -4803,22 +4804,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4828,14 +4826,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4862,8 +4863,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4898,8 +4899,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5274,9 +5275,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5450,16 +5451,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Verdadeiro - - + + False Falso @@ -5603,12 +5604,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7022,19 +7023,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7078,8 +7079,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7094,9 +7095,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7225,8 +7226,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8029,14 +8030,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Tamanho do ponteiro - + Arrow type Tipo de ponteiro diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm index 2be79d7e13..9ba1d32c37 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts index c416d0b475..d4d6807ff6 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_pt-PT.ts @@ -1557,7 +1557,6 @@ such as "Arial:Bold" Altura Predefinida para os Textos e Dimensões - @@ -1565,6 +1564,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1883,9 +1883,9 @@ from the Addon Manager. Permitir que o FreeCAD baixe e atualize automaticamente as bibliotecas DXF - - + + Import options Opções de importação @@ -2093,8 +2093,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options Opções de Exportação @@ -2110,15 +2110,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Exportar vistas do desenho como blocos + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3065,10 +3065,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Deslocamento paralelo @@ -3258,11 +3258,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Personalizado @@ -3287,41 +3287,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3465,6 +3465,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3501,9 +3502,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Escolha a posição do texto - - + + Pick first point Escolher primeiro ponto @@ -3519,6 +3520,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Criar Traço + + @@ -3526,8 +3529,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Escolha o próximo ponto @@ -3948,8 +3949,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3984,9 +3985,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4343,8 +4344,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4409,41 +4410,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Matriz polar - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4463,22 +4464,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4493,24 +4494,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Matriz ortogonal @@ -4575,11 +4576,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Predefinição + - Circular array Lista circular @@ -4807,22 +4808,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Entrada errada: deve ser um número. - - - - + @@ -4832,14 +4830,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Entrada errada: deve ser um vetor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4866,8 +4867,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Entrada: valor único expandido para vetor. - + Wrong input: must be an integer number. Entrada errada: deve ser um número inteiro. @@ -4902,8 +4903,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5278,9 +5279,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5454,16 +5455,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Verdadeiro - - + + False Falso @@ -5607,12 +5608,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7026,19 +7027,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7082,8 +7083,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7098,9 +7099,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7229,8 +7230,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8033,14 +8034,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Tamanho da seta - + Arrow type Tipo de seta diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm index 6a9b68bf2a..d781c8cdf7 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts index bb0818bc92..88f9d59c95 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ro.ts @@ -1561,7 +1561,6 @@ sau "mono", sau o familie cum ar fi "Arial,Helvetica,sans", sau un nume şi un s Înălţimea implicită pentru texte şi cote - @@ -1569,6 +1568,7 @@ sau "mono", sau o familie cum ar fi "Arial,Helvetica,sans", sau un nume şi un s + mm mm @@ -1887,9 +1887,9 @@ din Managerul de Suplimente. Permite FreeCAD să descarce automat și să actualizeze bibliotecile DXF - - + + Import options Importare opțiuni @@ -2097,8 +2097,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Dacă este setată la '0' întreaga curbă este tratată ca un segment drept. - + Export options Opţiunile de export @@ -2114,15 +2114,15 @@ Dacă este setată la '0' întreaga curbă este tratată ca un segment drept. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Vederile Desenelor vor fi exportate ca blocuri. -Acest lucru ar putea eșua pentru șabloanele post DXF R12. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Exporta Drawing Views ca blocuri + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3070,10 +3070,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Compensare @@ -3263,11 +3263,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Personalizat @@ -3292,41 +3292,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3470,6 +3470,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3506,9 +3507,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3524,6 +3525,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3531,8 +3534,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3953,8 +3954,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3989,9 +3990,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4348,8 +4349,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4414,41 +4415,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Matrice polară - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4468,22 +4469,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4498,24 +4499,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Matrice ortogonală @@ -4580,11 +4581,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Implicit + - Circular array Matrice circulară @@ -4812,22 +4813,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4837,14 +4835,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4871,8 +4872,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4907,8 +4908,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5283,9 +5284,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5459,16 +5460,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Adevărat - - + + False Fals @@ -5612,12 +5613,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7031,19 +7032,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7087,8 +7088,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7103,9 +7104,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7234,8 +7235,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8038,14 +8039,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Dimensiunea săgeții - + Arrow type Tipul de săgeată diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm index 8f4323c9a8..c567992858 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts index f178205bcc..6e1af1c1b2 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_ru.ts @@ -41,7 +41,7 @@ Layers manager - Менеджер слоев + Менеджер слоёв @@ -62,7 +62,7 @@ Toggle on/off - Переключить вкл.\выкл + Вкл.\выкл @@ -142,7 +142,7 @@ The type of arrows or markers to use for dimensions and labels - Тип стрелок и ли маркеров используемый для размеров и обозначений + Тип стрелок или маркеров используемый для размеров и обозначений @@ -1549,7 +1549,6 @@ such as "Arial:Bold" Высота текста и размеров по умолчанию - @@ -1557,6 +1556,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm мм @@ -1875,9 +1875,9 @@ from the Addon Manager. Автоматически загружать и обновлять библиотеки DXF - - + + Import options Параметры импорта @@ -2079,8 +2079,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Если задано значение «0», весь сплайн рассматривается как прямой отрезок. - + Export options Параметры экспорта @@ -2096,15 +2096,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Виды чертежей будут экспортированы в виде блоков. -Это может не удаться для шаблонов DXF R12. + Представления TechDraw будут экспортированы в виде блоков. +Это может не сработать для шаблонов post DXF R12. - Export Drawing Views as blocks - Экспортировать виды чертежа как блоки + Export TechDraw Views as blocks + Экспортировать просмотры TechDraw как блоки @@ -2782,7 +2782,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Active Draft command - Начать черчение + Текущая команда черчения @@ -2848,7 +2848,7 @@ This might fail for post DXF R12 templates. Check this to lock the current angle - Отметьте чтобы закрепить текущий угол + Отметьте для закрепления текущего угла @@ -3051,10 +3051,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Смещение @@ -3095,17 +3095,17 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Local X - Локальный X + Локальная ось X Local Y - Локальный Y + Локальная ось Y Local Z - Локальный Z + Локальная ось Z @@ -3177,7 +3177,7 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled Converting: - Конвертируем: + Конвертировать: @@ -3241,11 +3241,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Чтобы разрешить FreeCAD скачать эту библиотеку, ответьте Да. + - Custom Дополнительно @@ -3270,41 +3270,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Установите масштаб масштаба, используемый черновиками аннотаций - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Нет активного документа. Прерывание. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Неверный ввод: объект отсутствует в документе. @@ -3361,12 +3361,12 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Wires: - Ломаные линии: + Каркас: Edges: - Края: + Ребра: @@ -3448,6 +3448,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Направление @@ -3484,9 +3485,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Выбрать положение текста - - + + Pick first point Укажите первую точку @@ -3502,6 +3503,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Создать ломаную (каркаса) + + @@ -3509,8 +3512,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - - Pick next point Укажите следующую точку @@ -3931,8 +3932,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Выберите объекты для обрезки или удлинения - + Pick distance Выберите расстояние @@ -3967,9 +3968,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Сплайн замкнут - + Last point has been removed Последняя точка была удалена @@ -4326,8 +4327,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Изменить уклон - + Select an object to upgrade Выберите объект для обновления @@ -4392,41 +4393,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Массив - - + + Task panel: Панель задач: + - Polar array Массив вращения - - + + At least one element must be selected. Должен быть выбран хотя бы один элемент. - - + + Selection is not suitable for array. Выбор не подходит для массива. - - - - + + + + Object: Объект: @@ -4446,22 +4447,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Угол ниже -360 градусов. Он установлен к этому значению для продолжения. - + Center reset: Сброс центра: - - + + Fuse: Соединить: - - + + Create Link array: Создать массив ссылок: @@ -4476,24 +4477,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Полярный угол: - + Center of rotation: Центр вращения: - - + + Aborted: Отменено: + - Orthogonal array Ортогональный массив @@ -4558,11 +4559,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. По умолчанию + - Circular array Круговой массив @@ -4790,22 +4791,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Режим карты: + + + - - - Wrong input: must be a number. Неверный ввод: должно быть число. - - - - + @@ -4815,14 +4813,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Неверный ввод: должен быть вектор. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Неверный ввод: должен быть список или кортеж строк, или одна строка. @@ -4849,8 +4850,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Вход: одно значение, расширенное до вектора. - + Wrong input: must be an integer number. Неправильный ввод: должно быть целое число. @@ -4885,8 +4886,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Неправильный ввод: должно быть размещение, вектор или поворот. - + Wrong input: object must not be a list. Неверный ввод: объект не должен быть списком. @@ -5261,9 +5262,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. добавлено свойство 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' опция 'DisplayMode' переименована в 'World/Screen' @@ -5435,16 +5436,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Направление смещения не определено. Пожалуйста, сначала переместите мышку в любую сторону от объекта, чтобы указать направление - - + + True Да - - + + False Нет @@ -5588,12 +5589,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Неизвестный стиль экспорта SVG, переключение на Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box Список экспорта не содержит объектов с допустимым габаритом @@ -7002,19 +7003,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Создать грань + + - - The area of this object Площадь объекта @@ -7058,8 +7059,8 @@ set True for fusion or False for compound Базовый объект, который будет продублирован. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Объект вдоль которого будут распространяться копии. Он должен содержать 'Рёбра'. @@ -7074,9 +7075,9 @@ set True for fusion or False for compound Коэффициент поворота закрученного массива. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Показать элементы массива (только для массивов ссылок) @@ -7201,8 +7202,8 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e При использовании стиля некоторые из свойств станут доступны только для чтения. Чтобы их изменить, отредактируйте стиль в 'Редакторе стилей Надписи'. - + The base object that will be duplicated Базовый объект, который будет дублироваться @@ -8003,14 +8004,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation Используйте 'arch' для обозначения архитектурной США - + Arrow size Размер стрелки - + Arrow type Тип стрелки diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm index 8e6f226aea..79dd1143d3 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts index 91e3c16788..c7011a3a2e 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sl.ts @@ -1562,7 +1562,6 @@ stalno širino"), družina (npr. "Arial,Helvetica,sans") ali ime s slogom (npr. Privzeta višina besedila in mer - @@ -1570,6 +1569,7 @@ stalno širino"), družina (npr. "Arial,Helvetica,sans") ali ime s slogom (npr. + mm mm @@ -1888,9 +1888,9 @@ iz Upravljalnika dodatkov. Dovoli FreeCADu samodejni prenos in posodobitev knjižnic DXF - - + + Import options Možnosti uvoza @@ -2098,8 +2098,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Če je nastavljena na "0", bo celoten zlepek obravnavan ko raven odsek. - + Export options Možnosti izvoza @@ -2115,15 +2115,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Risalne poglede se bo izvozilo kot zbire. + Poglede TehRisbe (TechDraw) se bo izvozilo kot zbire. To lahko spodleti pri predlogah novejših od DXF R12. - Export Drawing Views as blocks - Izvozi risalne poglede kot zbire + Export TechDraw Views as blocks + Izvozi poglede TehRisbe (TechDraw) kot zbire @@ -3071,10 +3071,10 @@ Ta možnost ni na voljo, če je v prednastavitvah izrisovanja možnost "Uporabi - + Offset Odmik @@ -3264,11 +3264,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer. Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. + - Custom Po meri @@ -3293,41 +3293,41 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Nastavi merilo pripisnim orodjem izrisa - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Ni dejavnega dokumenta. Prekinjanje. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Napačen vnos: predmeta ni v dokumentu. @@ -3471,6 +3471,7 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Mapa @@ -3507,9 +3508,9 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Nastavi položaj besedila - - + + Pick first point Izberite prvo točko @@ -3525,6 +3526,8 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. Ustvarite črtovje + + @@ -3532,8 +3535,6 @@ Da FreeCADu omogočite prenos teh knjižnic, odgovorite z Da. - - Pick next point Izberite naslednjo točko @@ -3954,8 +3955,8 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Izberite predmete za prirezovanje/podaljšanje - + Pick distance Izberite razdaljo @@ -3990,9 +3991,9 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Zlepek je bil sklenjen - + Last point has been removed Zadnja točka je bila odstranjena @@ -4349,8 +4350,8 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Spremeni naklon - + Select an object to upgrade Izberite predmet, ki ga želite izpopolniti @@ -4415,41 +4416,41 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Razpostavitev - - + + Task panel: Podokno nalog: + - Polar array Krožna razpostavitev - - + + At least one element must be selected. Izbrati morate vsaj eno prvino. - - + + Selection is not suitable for array. Izbor ni primeren za razpostavljanje. - - - - + + + + Object: Predmet: @@ -4469,22 +4470,22 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Kot je pod -360 stopinjami. Za nadaljevanje je nastavljen na to vrednost. - + Center reset: Ponastavitev središča: - - + + Fuse: Združi: - - + + Create Link array: Ustvari vezano razpostavitev: @@ -4499,24 +4500,24 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Kót razpostavljanja: - + Center of rotation: Središče sukanja: - - + + Aborted: Prekinjeno: + - Orthogonal array Pravokotna razpostavitev @@ -4581,11 +4582,11 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Privzeti + - Circular array Krožna razpostavitev @@ -4813,22 +4814,19 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Način preslikave: + + + - - - Wrong input: must be a number. Napačen vnos: biti mora številka. - - - - + @@ -4838,14 +4836,17 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. - + + + + Wrong input: must be a vector. Napačen vnos: biti mora vektor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Napačen vnos: biti mora seznam ali sklop nizov ali en niz. @@ -4872,8 +4873,8 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Vnos: samostojna vrednost razširjena v vektor. - + Wrong input: must be an integer number. Napačen vnos: biti mora celo število. @@ -4908,8 +4909,8 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. Napačen vnos: biti mora postavitev, vektor ali zasukanost. - + Wrong input: object must not be a list. Napačen vnos: predmet ne sme biti seznam. @@ -5284,9 +5285,9 @@ Končni kót bo seštevek izhodiščnega in tega kóta. dodana lastnost pogleda "BarvaBesedila" - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' možnosti "Prikaznega načina" preimenovane v "Obče/Zaslon" @@ -5460,16 +5461,16 @@ z menija Orodja -> Upravljalnik vstavkov Smer odmika ni določena. S premikom kazalke na eno stran predmeta najprej nakažite smer - - + + True Je - - + + False Ni @@ -5613,12 +5614,12 @@ z menija Orodja -> Upravljalnik vstavkov ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Neznan slog izvažanja SVG, preklapljanje na Prevedeno - + The export list contains no object with a valid bounding box Izvozni seznam ne vsebuje predmetov z veljavnim mejnim kvadrom @@ -7030,19 +7031,19 @@ vklopite, če želite združevanje oz. izklopite, če želite sestavljanje - + Create a face Ustvari ploskev + + - - The area of this object Površina tega predmeta @@ -7086,8 +7087,8 @@ vklopite, če želite združevanje oz. izklopite, če želite sestavljanjeIzhodiščni predmet, ki bo podvojen. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Predmet, vzdolž katerega bodo razvrščeni dvojniki. Vsebovati mora "Robove". @@ -7102,9 +7103,9 @@ vklopite, če želite združevanje oz. izklopite, če želite sestavljanjeKoličnik sukanja pri zvijajoči razpostavitvi. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Pokaži posamezne predmete razpostavitve (le pri Vezanih razpostavitvah) @@ -7114,7 +7115,7 @@ vklopite, če želite združevanje oz. izklopite, če želite sestavljanjeThe position of the tip of the leader line. This point can be decorated with an arrow or another symbol. Položaj konice opisnice. -Ta točka je lahko poudarjena s puščico ali drugim znakom. +Ta točka je lahko dopolnjena s puščico ali drugim znakom. @@ -7220,8 +7221,8 @@ ali s podprvine "NOglišč", "NRobov" ali "NPloskev", če je določeno. Obči količnik velikosti, ki vpliva enotno na pripise, -ker prevelikosti besedilo in dodatke črtam, -če obstajajo, v enakem razmerju. +ker v enakem razmerju prevelikosti besedilo in črtne olepšave, +če obstajajo. @@ -7233,8 +7234,8 @@ they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style e urediti jih bo mogoče le s spremembo sloga v orodju "Urejevalnik pripisnih slogov". - + The base object that will be duplicated Izhodiščni predmet, ki bo podvojen @@ -8031,14 +8032,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation Če želite vsiliti anglosaški arhitekturni zapis, uporabite "arch" - + Arrow size Velikost puščice - + Arrow type Vrsta puščice diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm index 1cd941432e..bca4e15cfc 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts index ae179b3c1f..7c1d9da257 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr-CS.ts @@ -1560,7 +1560,6 @@ kao što su "Arial:Bold" Podrazumevana visina za tekst i kote - @@ -1568,6 +1567,7 @@ kao što su "Arial:Bold" + mm mm @@ -1886,9 +1886,9 @@ iz Menadžera dodataka. Dozvoli FreeCAD-u da automatski preuzima i ažurira DXF biblioteke - - + + Import options Postavke uvoza @@ -2096,8 +2096,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Ako je zadato na '0', ceo splajn se tretira kao ravni segment. - + Export options Opcije izvoza @@ -2113,15 +2113,15 @@ Ako je zadato na '0', ceo splajn se tretira kao ravni segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. Pogledi crteža će biti izvezeni kao blokovi. Ovo možda neće uspeti za novije šablone od DXF R12. - Export Drawing Views as blocks - Izvezi poglede crteža kao blokove + Export TechDraw Views as blocks + Izvezi TechDraw poglede kao blokove @@ -3068,10 +3068,10 @@ Nije dostupno ako je omogućena Draft opcija podešavanja 'Koristi Part primitiv - + Offset Odmak @@ -3259,11 +3259,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da. + - Custom Sopstvena @@ -3288,41 +3288,41 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da.Podesi razmeru koju koriste alati za Draft napomenu - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Nema aktivnog dokumenta. Obustavljanje. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Pogrešan unos: objekat nije u dokumentu. @@ -3466,6 +3466,7 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Smer @@ -3502,9 +3503,9 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da.Izaberi položaj teksta - - + + Pick first point Izaberi prvu tačku @@ -3520,6 +3521,8 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da.Napravi Žicu + + @@ -3527,8 +3530,6 @@ Da bi omogućio FreeCAD-u da preuzme ove biblioteke, odgovori sa Da. - - Pick next point Izaberi sledeću tačku @@ -3949,8 +3950,8 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Izaberi objekte koje hoćeš opseći ili produžiti - + Pick distance Izaberi rastojanje @@ -3985,9 +3986,9 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. B-Splajn je zatvoren - + Last point has been removed Poslednja tačka je uklonjena @@ -4344,8 +4345,8 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Promeni nagib - + Select an object to upgrade Izaberi objekat koji želiš da sastaviš @@ -4410,41 +4411,41 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Umnožavanje - - + + Task panel: Panel zadataka: + - Polar array Polarno umnožavanje - - + + At least one element must be selected. Najmanje jedan elemenat mora biti izabran. - - + + Selection is not suitable for array. Izbor nije pogodan za umnožavanje. - - - - + + + + Object: Objekat: @@ -4464,22 +4465,22 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Ugao je ispod 360 stepeni. Podešeno je na ovu vrednost da bi se moglo nastaviti. - + Center reset: Ponovo zadaj centar: - - + + Fuse: Unija: - - + + Create Link array: Napravi umnožavanje veza: @@ -4494,24 +4495,24 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Polarni ugao: - + Center of rotation: Centar rotacije: - - + + Aborted: Obustavljeno: + - Orthogonal array Pravougaono umnožavanje @@ -4576,11 +4577,11 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Podrazumevano + - Circular array Kružno umnožavanje @@ -4808,22 +4809,19 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Pogrešan unos: mora biti broj. - - - - + @@ -4833,14 +4831,17 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. - + + + + Wrong input: must be a vector. Pogrešan unos: mora biti vektor. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Pogrešan unos: mora biti lista, znakovni niz uređenih n-torki ili jedan niz znakova. @@ -4867,8 +4868,8 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Pogrešan unos: mora biti ceo broj. @@ -4903,8 +4904,8 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. Pogrešan unos: mora biti položaj, vektor ili rotacija. - + Wrong input: object must not be a list. Pogrešan unos: objekat ne sme biti lista. @@ -5279,9 +5280,9 @@ Krajnji ugao će biti početni ugao plus ovaj iznos. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5455,16 +5456,16 @@ iz menija Alati/Menadžer dodataka Smer odmaka nije definisan. Pomeri miša na jednu ili drugu stranu objekta da bi označio pravac - - + + True Tačno - - + + False Netačno @@ -5608,12 +5609,12 @@ iz menija Alati/Menadžer dodataka ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7027,19 +7028,19 @@ podesi Tačno za uniju ili Netačno za sastavljeni objekat - + Create a face Napravi stranicu + + - - The area of this object Površina ovog objekta @@ -7083,8 +7084,8 @@ podesi Tačno za uniju ili Netačno za sastavljeni objekat Bazni objekat koji će biti dupliran. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Objekat duž kojeg će se kopije raspoređivati. Mora da sadrži 'Ivice'. @@ -7099,9 +7100,9 @@ podesi Tačno za uniju ili Netačno za sastavljeni objekat Koeficijent rotacije Umnožavanja po putanji sa uvrtanjem. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Prikaži pojedinačne elemente umnožavanja (samo za umnožavanje veza) @@ -7229,8 +7230,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated Bazni objekat koji će biti dupliran @@ -8032,14 +8033,14 @@ Ostavi prazno za podrazumevane merne jedinice. Koristi 'arch' da bi prinudio na Građevinski US - + Arrow size Veličina strelice - + Arrow type Vrsta strelice diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm index 2c29852858..450229745a 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts index 81df1fe02e..1b77829d78 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sr.ts @@ -1560,7 +1560,6 @@ such as "Arial:Bold" Подразумевана висина за текст и коте - @@ -1568,6 +1567,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm мм @@ -1886,9 +1886,9 @@ from the Addon Manager. Дозволите FreeCAD-у да аутоматски преузима и ажурира DXF библиотеке - - + + Import options Поставке увоза @@ -2096,8 +2096,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Ако је задато на '0', цео сплајн се третира као равни сегмент. - + Export options Опције извоза @@ -2113,14 +2113,14 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. Погледи цртежа ће бити извезени као блокови. Ово можда неће успети за новије шаблоне од DXF R12. - Export Drawing Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks Извези погледе цртежа као блокове @@ -3068,10 +3068,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Одмак @@ -3259,11 +3259,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Да би омогућио FreeCAD-у да преузме ове библиотеке, одговори са Да. + - Custom Сопствена @@ -3288,41 +3288,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Подеси размеру коју користе алати за Draft напомену - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. Нема активног документа. Обустављање. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Погрешан унос: објекат није у документу. @@ -3466,6 +3466,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Смер @@ -3502,9 +3503,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Изабери положај текста - - + + Pick first point Изабери прву тачку @@ -3520,6 +3521,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Направи Жицу + + @@ -3527,8 +3530,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - - Pick next point Изабери следећу тачку @@ -3949,8 +3950,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Изабери објекте које хоћеш опсећи или продужити - + Pick distance Изабери растојање @@ -3985,9 +3986,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Б-Сплајн је затворен - + Last point has been removed Последња тачка је уклоњена @@ -4344,8 +4345,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Промени нагиб - + Select an object to upgrade Изабери објекат који желиш да саставиш @@ -4410,41 +4411,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Умножавање - - + + Task panel: Панел задатака: + - Polar array Поларно умножавање - - + + At least one element must be selected. Најмање један елемент мора бити изабран. - - + + Selection is not suitable for array. Избор није погодан за умножавање. - - - - + + + + Object: Објекат: @@ -4464,22 +4465,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Угао је испод -360 степени. Подешено је на ову вредност да би се могло наставити. - + Center reset: Поново задај центар: - - + + Fuse: Унија: - - + + Create Link array: Направи умножавање веза: @@ -4494,24 +4495,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Поларни угао: - + Center of rotation: Центар ротације: - - + + Aborted: Обустављено: + - Orthogonal array Правоугаоно умножавање @@ -4576,11 +4577,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Подразумевано + - Circular array Кружно умножавање @@ -4808,22 +4809,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Погрешан унос: мора бити број. - - - - + @@ -4833,14 +4831,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Погрешан унос: мора бити вектор. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Погрешан унос: мора бити листа, знаковни низ уређених н-торки или један низ знакова. @@ -4867,8 +4868,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Погрешан унос: мора бити цео број. @@ -4903,8 +4904,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Погрешан унос: мора бити положај, вектор или ротација. - + Wrong input: object must not be a list. Погрешан унос: објекат не сме бити листа. @@ -5279,9 +5280,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5455,16 +5456,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Смер одмака није дефинисан. Помери миша на једну или другу страну објекта да би означио правац - - + + True Тачно - - + + False Нетачно @@ -5608,12 +5609,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7027,19 +7028,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Направи страницу + + - - The area of this object Површина овог објекта @@ -7083,8 +7084,8 @@ set True for fusion or False for compound Базни објекат који ће бити дуплиран. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. Објекат дуж којег ће се копије распоређивати. Мора да садржи 'Ивице'. @@ -7099,9 +7100,9 @@ set True for fusion or False for compound Коефицијент ротације Умножавања по путањи са увртањем. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Прикажи појединачне елементе умножавања (само за умножавање веза) @@ -7229,8 +7230,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated Базни објекат који ће бити дуплиран @@ -8032,14 +8033,14 @@ Use 'arch' to force US arch notation Користи 'arch' да би принудио на Грађевински US - + Arrow size Величина стрелице - + Arrow type Врста стрелице diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm index 830540bd9d..451c39f5bb 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts index ade6cbc9eb..4b65d6558b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_sv-SE.ts @@ -1558,7 +1558,6 @@ som "Arial:Bold" Standardhöjd för texter och dimensioner - @@ -1566,6 +1565,7 @@ som "Arial:Bold" + mm mm @@ -1883,9 +1883,9 @@ från Addon Manager. Tillåt FreeCAD att automatiskt hämta och uppdatera DXF-biblioteken - - + + Import options Importeringsalternativ @@ -2091,8 +2091,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Om den är satt till '0' så behandlas hela splinen som ett rakt segment. - + Export options Alternativ för exportering @@ -2108,14 +2108,15 @@ Om den är satt till '0' så behandlas hela splinen som ett rakt segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Ritningsvyer kommer exporteras som block. Detta kanske misslyckas för mallar efter DXF R12. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Exportera ritningsvyer som block + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3063,10 +3064,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Offset @@ -3256,11 +3257,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Anpassad @@ -3285,41 +3286,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3463,6 +3464,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3499,9 +3501,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3517,6 +3519,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3524,8 +3528,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3946,8 +3948,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3982,9 +3984,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4341,8 +4343,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4407,41 +4409,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Polär matris - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4461,22 +4463,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4491,24 +4493,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Rutnätsmatris @@ -4573,11 +4575,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Standard + - Circular array Cirkulär array @@ -4805,22 +4807,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4830,14 +4829,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4864,8 +4866,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4900,8 +4902,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5276,9 +5278,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5452,16 +5454,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Sant - - + + False Falskt @@ -5605,12 +5607,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7024,19 +7026,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7080,8 +7082,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7096,9 +7098,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7227,8 +7229,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8031,14 +8033,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Pilstorlek - + Arrow type Piltyp diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm index 04a94f5646..2bb516cd1c 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts index 826c78f198..6f32f7fa1d 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_tr.ts @@ -1560,7 +1560,6 @@ Bu değer, "Arial", varsayılan stiller "sans", "serif" veya "mono", veya aile a Metinler ve boyutlar için kullanılacak yazı tipi - @@ -1568,6 +1567,7 @@ Bu değer, "Arial", varsayılan stiller "sans", "serif" veya "mono", veya aile a + mm mm @@ -1885,9 +1885,9 @@ Bu işlemi Eklenti Yöneticisi' nden "dxf_library" tezgahını yükleyerek elle FreeCAD'in DXF kitaplıklarını otomatik olarak indirmesine ve güncellemesine izin ver - - + + Import options İçe aktarım seçenekleri @@ -2094,8 +2094,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Her çoklu çizginin her bir parçasının en büyük uzunluğu, eğer değeri 0 olarak atanır ise her parça düz olur. - + Export options Dışa aktarım seçenekleri @@ -2111,15 +2111,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Teknik Resim Görünümleri bloklar olarak dışa aktarılacaktır. -Bu, DXF R12 şablonları sonrası için başarısız olabilir. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Çizim Görünümlerini blok olarak dışa aktar + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3067,10 +3067,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Uzaklaşma @@ -3260,11 +3260,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Özel @@ -3289,41 +3289,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3467,6 +3467,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3503,9 +3504,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3521,6 +3522,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3528,8 +3531,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3950,8 +3951,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3986,9 +3987,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4345,8 +4346,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4411,41 +4412,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Kutupsal dizi - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4465,22 +4466,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4495,24 +4496,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Dikey dizi @@ -4577,11 +4578,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Varsayılan + - Circular array Dairesel dizi @@ -4809,22 +4810,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4834,14 +4832,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4868,8 +4869,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4904,8 +4905,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5280,9 +5281,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5456,16 +5457,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Doğru - - + + False Yanlış @@ -5609,12 +5610,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7028,19 +7029,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7084,8 +7085,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7100,9 +7101,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7231,8 +7232,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8035,14 +8036,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Ok boyu - + Arrow type Ok tipi diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm index 77d717bd41..4c77a0a119 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts index 9633d7a402..da4b3a9896 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_uk.ts @@ -1563,7 +1563,6 @@ such as "Arial:Bold" Стандартна висота для тексту та розмірів - @@ -1571,6 +1570,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm мм @@ -1888,9 +1888,9 @@ from the Addon Manager. Дозволити FreeCAD автоматично завантажувати та оновлювати DXF-бібліотеки - - + + Import options Налаштування імпорту @@ -2098,8 +2098,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Якщо значення встановлено у «0», весь сплайн розглядається як прямий сегмент. - + Export options Налаштування експорту @@ -2115,15 +2115,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Подання з малюнками буде експортовано як блоки. -Це може не вдалося опублікувати шаблони DXF R12. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Експорт вигляду креслення як блоки + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3071,10 +3071,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Зміщення @@ -3264,11 +3264,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Підлаштувати @@ -3293,41 +3293,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3471,6 +3471,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3507,9 +3508,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3525,6 +3526,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3532,8 +3535,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3954,8 +3955,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3990,9 +3991,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4349,8 +4350,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4415,41 +4416,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Полярний масив - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4469,22 +4470,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4499,24 +4500,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Ортогональний масив @@ -4581,11 +4582,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. За замовчуванням + - Circular array Круговий масив @@ -4813,22 +4814,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4838,14 +4836,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4872,8 +4873,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4908,8 +4909,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5284,9 +5285,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5460,16 +5461,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Так - - + + False Ні @@ -5613,12 +5614,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7032,19 +7033,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7088,8 +7089,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7104,9 +7105,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7235,8 +7236,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8039,14 +8040,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Розмір стрілки - + Arrow type Тип стрілки diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm index 14efcb0f1e..038588ce32 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts index 08664d582a..ca0e9a3b2a 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_val-ES.ts @@ -1545,7 +1545,6 @@ such as "Arial:Bold" Alçària predeterminada per a textos i dimensions - @@ -1553,6 +1552,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1868,9 +1868,9 @@ del gestor de complements. Permeten que FreeCAD descarregue i actualitze automàticament les biblioteques DXF - - + + Import options Opcions d'importació @@ -2069,8 +2069,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. Longitud màxima de cadascun dels segments de la polilínia. Si s'estableix en «0», l'spline sencer es tracta com un segment recte. - + Export options Opcions d'exportació @@ -2086,14 +2086,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Les vistes de dibuix s’exportaran com a blocs. Això pot fallar per a les plantilles post DXF R12. + TechDraw Views will be exported as blocks. +This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - Exporta les Vistes del dibuix com a blocs + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3041,10 +3042,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset Separació @@ -3234,11 +3235,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom Personalitzat @@ -3263,41 +3264,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3441,6 +3442,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3477,9 +3479,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3495,6 +3497,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3502,8 +3506,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3924,8 +3926,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3960,9 +3962,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4319,8 +4321,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4385,41 +4387,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array Matriu polar - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4439,22 +4441,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4469,24 +4471,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array Matriu ortogonal @@ -4551,11 +4553,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Per defecte + - Circular array Matriu circular @@ -4783,22 +4785,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4808,14 +4807,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4842,8 +4844,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4878,8 +4880,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5254,9 +5256,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5430,16 +5432,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True Cert - - + + False Fals @@ -5583,12 +5585,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7002,19 +7004,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7058,8 +7060,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7074,9 +7076,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7205,8 +7207,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8009,14 +8011,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size Mida de la fletxa - + Arrow type Tipus de fletxa diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm index 084ea4bb58..5047b5539d 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts index a75f90ab35..3ecd7a662b 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-CN.ts @@ -109,7 +109,7 @@ The font size in system units - The font size in system units + 系统单元的字体大小 @@ -148,7 +148,7 @@ The size of the arrows or markers in system units - The size of the arrows or markers in system units + 系统单元中箭头或标记的大小 @@ -165,13 +165,13 @@ The distance the dimension line is additionally extended - The distance the dimension line is additionally extended + 尺寸线额外扩展的距离 The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line - The distance the extension lines are additionally extended beyond the dimension line + 扩展线延伸到尺寸线之外的距离 @@ -187,7 +187,7 @@ The color of texts, dimension texts and label texts - The color of texts, dimension texts and label texts + 文本、尺寸文本和标签文本的颜色 @@ -203,7 +203,7 @@ A multiplier factor that affects the size of texts and markers - A multiplier factor that affects the size of texts and markers + 影响文本和标记大小的乘数系数 @@ -225,7 +225,7 @@ Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit - Specify a valid length unit like mm, m, in, ft, to force displaying the dimension value in this unit + 指定一个有效的长度单位，如mm, m, ft, 以强制显示该单位的尺寸值 @@ -247,7 +247,7 @@ If it is checked it will display the dimension line - If it is checked it will display the dimension line + 如果被选中，将显示尺寸线 @@ -298,7 +298,7 @@ The length of the extension lines - The length of the extension lines + 延长线的长度 @@ -352,19 +352,19 @@ It cannot be zero. Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. It must be at least 2. - Number of circular layers or rings to create, including a copy of the original object. -It must be at least 2. + 要创建的环形层数或环数，（包括原始对象的副本）。 +输入至少 为2。 Number of circular layers - Number of circular layers + 边界层数 The number of symmetry lines in the circular array. - The number of symmetry lines in the circular array. + 循环数组中对称线的数量。 @@ -375,8 +375,8 @@ It must be at least 2. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. -Change the direction of the axis itself in the property editor. + 旋转轴通过点的坐标。 +改变属性编辑器中轴本身的方向。 @@ -423,13 +423,13 @@ This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. -A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + 如果选中，生成的对象将是“链接数组”而不是常规数组。 +链接数组在创建多个副本时效率更高，但不能融合在一起。 Link array - Link array + 链接数组 @@ -559,13 +559,13 @@ This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. -A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + 如果选中，生成的对象将是“链接数组”而不是常规数组。 +链接数组在创建多个副本时效率更高，但不能融合在一起。 Link array - Link array + 链接数组 @@ -612,8 +612,8 @@ It must be at least 2. The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. Change the direction of the axis itself in the property editor. - The coordinates of the point through which the axis of rotation passes. -Change the direction of the axis itself in the property editor. + 旋转轴通过点的坐标。 +改变属性编辑器中轴本身的方向。 @@ -660,13 +660,13 @@ This only works if "Link array" is off. If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. - If checked, the resulting object will be a "Link array" instead of a regular array. -A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be fused together. + 如果选中，生成的对象将是“链接数组”而不是常规数组。 +链接数组在创建多个副本时效率更高，但不能融合在一起。 Link array - Link array + 链接数组 @@ -745,8 +745,8 @@ A Link array is more efficient when creating multiple copies, but it cannot be f Select a face or working plane proxy or 3 vertices. Or choose one of the options below - Select a face or working plane proxy or 3 vertices. -Or choose one of the options below + 选择一个面或工作平面或三个顶点。 +或选择下面的一个选项 @@ -781,7 +781,7 @@ Or choose one of the options below Sets the working plane facing the current view - Sets the working plane facing the current view + 设置当前正向视图的基准面 @@ -792,8 +792,8 @@ Or choose one of the options below The working plane will align to the current view each time a command is started - The working plane will align to the current -view each time a command is started + 每次命令执行时，工作面将对齐到当前视图 + @@ -810,9 +810,9 @@ view each time a command is started An optional offset to give to the working plane above its base position. Use this together with one of the buttons above - An optional offset to give to the working plane -above its base position. Use this together with one -of the buttons above + 工作平面的上方与其基本位置的可选偏移 +。与其上方的一个 +个按钮一起使用 @@ -820,9 +820,7 @@ of the buttons above If this is selected, the working plane will be centered on the current view when pressing one of the buttons above - If this is selected, the working plane will be -centered on the current view when pressing one -of the buttons above + 如果被选中，在按下上方其中一个按钮时，工作面会在当前视图中居中 @@ -1556,7 +1554,6 @@ such as "Arial:Bold" 文本及尺寸标注的默认高度 - @@ -1564,6 +1561,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1882,9 +1880,9 @@ from the Addon Manager. 允许 FreeCAD 自动下载和更新 DXF 库 - - + + Import options 导入选项 @@ -2092,8 +2090,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options 导出选项 @@ -2109,15 +2107,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - 将视图导出为块 + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3065,10 +3063,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset 偏移 @@ -3258,11 +3256,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. + - Custom 自定义 @@ -3287,41 +3285,41 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3465,6 +3463,7 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI Dir @@ -3501,9 +3500,9 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3519,6 +3518,8 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. Create Wire + + @@ -3526,8 +3527,6 @@ To enabled FreeCAD to download these libraries, answer Yes. - - Pick next point Pick next point @@ -3948,8 +3947,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3984,9 +3983,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4343,8 +4342,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4409,41 +4408,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Array - - + + Task panel: Task panel: + - Polar array 环形阵列 - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: Object: @@ -4463,22 +4462,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: Fuse: - - + + Create Link array: Create Link array: @@ -4493,24 +4492,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: Aborted: + - Orthogonal array 正交阵列 @@ -4575,11 +4574,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. 默认 + - Circular array 环形阵列 @@ -4807,22 +4806,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Map mode: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4832,14 +4828,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4866,8 +4865,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4902,8 +4901,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5278,9 +5277,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5454,16 +5453,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True 是 - - + + False 否 @@ -5607,12 +5606,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7026,19 +7025,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face Create a face + + - - The area of this object The area of this object @@ -7082,8 +7081,8 @@ set True for fusion or False for compound The base object that will be duplicated. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. @@ -7098,9 +7097,9 @@ set True for fusion or False for compound Rotation factor of the twisted array. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) Show the individual array elements (only for Link arrays) @@ -7229,8 +7228,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated The base object that will be duplicated @@ -8033,14 +8032,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size 箭头大小 - + Arrow type 箭头类型 diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm index d6b0d89a52..db5ee8afd2 100644 Binary files a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm and b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts index e227487ba0..be14ad0e70 100644 --- a/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Draft/Resources/translations/Draft_zh-TW.ts @@ -1559,7 +1559,6 @@ such as "Arial:Bold" 預設文字和標註高度 - @@ -1567,6 +1566,7 @@ such as "Arial:Bold" + mm mm @@ -1884,9 +1884,9 @@ from the Addon Manager. 允許FreeCAD自動下載並更新DXF函式庫 - - + + Import options 匯入選項 @@ -2093,8 +2093,8 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - + Export options 匯出選項 @@ -2110,15 +2110,15 @@ If it is set to '0' the whole spline is treated as a straight segment. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Drawing Views will be exported as blocks. + TechDraw Views will be exported as blocks. This might fail for post DXF R12 templates. - Export Drawing Views as blocks - 將視圖以圖塊形式匯出 + Export TechDraw Views as blocks + Export TechDraw Views as blocks @@ -3066,10 +3066,10 @@ Not available if Draft preference option 'Use Part Primitives' is enabled - + Offset 偏移複製 @@ -3257,11 +3257,11 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer 之說明啟動FreeCAD來下載這些函式庫，並回答確定. + - Custom 自訂 @@ -3286,41 +3286,41 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Set the scale used by draft annotation tools - - - - - - - - - + + - + - + + + + + + + + No active document. Aborting. No active document. Aborting. - - + + + + + - - - - - + + Wrong input: object not in document. Wrong input: object not in document. @@ -3464,6 +3464,7 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Dir + Dir here means Direction, not Directory. Also shorten the translation because of available space in GUI 方向 @@ -3500,9 +3501,9 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Pick text position - - + + Pick first point Pick first point @@ -3518,6 +3519,8 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer Create Wire + + @@ -3525,8 +3528,6 @@ https://github.com/yorikvanhavre/Draft-dxf-importer - - Pick next point Pick next point @@ -3947,8 +3948,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Select objects to trim or extend - + Pick distance Pick distance @@ -3983,9 +3984,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Spline has been closed - + Last point has been removed Last point has been removed @@ -4342,8 +4343,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Change slope - + Select an object to upgrade Select an object to upgrade @@ -4408,41 +4409,41 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. 矩陣 - - + + Task panel: 工作面板: + - Polar array 極陣列 - - + + At least one element must be selected. At least one element must be selected. - - + + Selection is not suitable for array. Selection is not suitable for array. - - - - + + + + Object: 物體: @@ -4462,22 +4463,22 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. The angle is below -360 degrees. It is set to this value to proceed. - + Center reset: Center reset: - - + + Fuse: 融合: - - + + Create Link array: 建立連結陣列: @@ -4492,24 +4493,24 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Polar angle: - + Center of rotation: Center of rotation: - - + + Aborted: 已中止: + - Orthogonal array 正交陣列 @@ -4574,11 +4575,11 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. 預設 + - Circular array 圓形陣列 @@ -4806,22 +4807,19 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. 地圖模式: + + + - - - Wrong input: must be a number. Wrong input: must be a number. - - - - + @@ -4831,14 +4829,17 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. - + + + + Wrong input: must be a vector. Wrong input: must be a vector. - + Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. Wrong input: must be a list or tuple of strings, or a single string. @@ -4865,8 +4866,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Input: single value expanded to vector. - + Wrong input: must be an integer number. Wrong input: must be an integer number. @@ -4901,8 +4902,8 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. Wrong input: must be a placement, a vector, or a rotation. - + Wrong input: object must not be a list. Wrong input: object must not be a list. @@ -5277,9 +5278,9 @@ The final angle will be the base angle plus this amount. added view property 'TextColor' - - + + renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' renamed 'DisplayMode' options to 'World/Screen' @@ -5453,16 +5454,16 @@ from menu Tools -> Addon Manager Offset direction is not defined. Please move the mouse on either side of the object first to indicate a direction - - + + True 真(True) - - + + False 偽(False) @@ -5606,12 +5607,12 @@ from menu Tools -> Addon Manager ImportSVG - + Unknown SVG export style, switching to Translated Unknown SVG export style, switching to Translated - + The export list contains no object with a valid bounding box The export list contains no object with a valid bounding box @@ -7023,19 +7024,19 @@ set True for fusion or False for compound - + Create a face 建立一個面 + + - - The area of this object 此物體的面積 @@ -7079,8 +7080,8 @@ set True for fusion or False for compound 將被複製的基本物體. - + The object along which the copies will be distributed. It must contain 'Edges'. 將沿其分布複製的物體。 它必須包含「邊緣」. @@ -7095,9 +7096,9 @@ set True for fusion or False for compound 扭曲陣列的旋轉係數. - - + + Show the individual array elements (only for Link arrays) 顯示單個陣列元素(僅適用於連結陣列) @@ -7220,8 +7221,8 @@ When using a saved style some of the view properties will become read-only; they will only be editable by changing the style through the 'Annotation style editor' tool. - + The base object that will be duplicated 將被複製的基本物體 @@ -8016,14 +8017,14 @@ Leave blank for system default. Use 'arch' to force US arch notation - + Arrow size 箭頭尺寸 - + Arrow type 箭頭樣式 diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts index c369d6d7ee..7a985ccc66 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem.ts @@ -2574,15 +2574,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material + - Material @@ -2607,9 +2607,9 @@ Specify another file please. + - TextLabel @@ -2955,17 +2955,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm @@ -2980,11 +2980,11 @@ Specify another file please. + - - + Parameter @@ -3014,13 +3014,13 @@ Specify another file please. - - + + - + + - Constraint Properties @@ -3035,9 +3035,12 @@ Specify another file please. - - - + + + + + + @@ -3050,18 +3053,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified @@ -3087,16 +3087,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force + - Real + - Imaginary @@ -3116,9 +3116,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force + - x @@ -3135,9 +3135,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected + - y @@ -3154,9 +3154,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected + - z @@ -3219,8 +3219,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected - + Cross section parameter @@ -3271,30 +3271,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected - - - + + + formula - + Velocity x: - + Velocity y: - + Velocity z: @@ -3414,14 +3414,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - + Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component @@ -3546,26 +3546,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? @@ -4334,7 +4334,7 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -5938,19 +5938,6 @@ used for the Elmer solver - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - - FEM_SolverControl @@ -6112,8 +6099,8 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} @@ -6122,22 +6109,22 @@ used for the Elmer solver - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode - + Solid @@ -6490,4 +6477,17 @@ Please select a result type first. + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm index 33196591fa..c0bd32cd60 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts index 4db9df49cb..a5f5aa418b 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_be.ts @@ -777,22 +777,22 @@ Create a plane function, defined by its origin and normal - Стварыць функцыю плоскасці, вызначаную яе пачаткам і напрамкам вектара нармалі + Стварыць функцыю плоскасці, якая вызначаная яе пачаткам і напрамкам вектара нармалі Create a sphere function, defined by its center and radius - Стварыць функцыю сферы, вызначаную яе цэнтрам і радыусам + Стварыць функцыю сферы, якая вызначаная яе цэнтрам і радыусам Create a cylinder function, defined by its center, axis and radius - Create a cylinder function, defined by its center, axis and radius + Стварыць функцыю цыліндра, якая вызначаная яе цэнтрам, воссю і радыусам Create a box function, defined by its center, length, width and height - Create a box function, defined by its center, length, width and height + Стварыць функцыю прастакутніка, якая вызначаная яе цэнтрам, даўжынёй, шырынёй і вышынёй @@ -1299,8 +1299,7 @@ constraint or material is applied. Existing result objects will be kept otherwise overwritten by new solver run - Existing result objects will be kept -otherwise overwritten by new solver run + Існуючыя выніковыя аб'екты будуць захаваныя, у адваротным выпадку яны будуць перазапісаныя пры запуску новага сродку рашэння @@ -1311,8 +1310,7 @@ otherwise overwritten by new solver run The results dialog will be opened with the last used dialog settings - The results dialog will be opened -with the last used dialog settings + Дыялогавае акно вынікаў будзе адкрыта з апошнімі ўжытымі наладамі дыялогавага акна @@ -1323,8 +1321,7 @@ with the last used dialog settings All constraints are hidden in the model view when the results dialog is opened - All constraints are hidden in the model view -when the results dialog is opened + Усе абмежаванні схаваныя ў выглядзе мадэлі пры адкрыцці дыялогавага акна вынікаў @@ -1339,14 +1336,13 @@ when the results dialog is opened Default solver - Default solver + Першапачатковы сродак рашэння Default solver to be added when adding an analysis container - Default solver to be added when -adding an analysis container + Першапачатковы сродак рашэння, які будзе дададзены пры даданні кантэйнера аналізу @@ -2614,15 +2610,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material Матэрыял МКЭ + - Material Матэрыял @@ -2647,9 +2643,9 @@ Specify another file please. Назва матэрыялу + - TextLabel ТэкставыНадпіс @@ -2995,17 +2991,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 мм @@ -3020,11 +3016,11 @@ Specify another file please. Налада цэнтрыфугавання + - - + Parameter Налада @@ -3054,13 +3050,13 @@ Specify another file please. Налада вынікаў падзелу - - + + - + + - Constraint Properties Уласцівасці абмежавання @@ -3075,9 +3071,12 @@ Specify another file please. Патэнцыял: - - - + + + + + + @@ -3090,18 +3089,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified не ўдакладнены @@ -3127,16 +3123,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force Ўяўная частка ўжываецца толькі для ўраўненняў з гарманічнай/вагальнай рухаючай сілай + - Real Сапраўдная частка + - Imaginary Уяўная частка @@ -3156,9 +3152,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Уяўная частка скалярнага патэнцыялу + - x x @@ -3177,9 +3173,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Заўвага: не мае аніякага эфекту, калі было абрана суцэльнае цела + - y y @@ -3198,9 +3194,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Заўвага: не мае аніякага эфекту, калі было абрана суцэльнае цела + - z z @@ -3265,8 +3261,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Налада перасеку бэлькі - + Cross section parameter Налада папярочнага перасеку @@ -3317,30 +3313,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Вярчэнне: - - - + + + formula - formula + формула - + Velocity x: Хуткасць па восі x: - + Velocity y: Хуткасць па восі y: - + Velocity z: Хуткасць па восі z: @@ -3468,21 +3464,21 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Уяўная частка кампаненты y комплекснага патэнцыялу - + Real part of potential z-component Сапраўдная частка кампаненты z комплекснага патэнцыялу - + Imaginary part of potential z-component Уяўная частка кампаненты z комплекснага патэнцыялу Normal to boundary - Normal to boundary + Нармальны да мяжы @@ -3600,26 +3596,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Змяніць абмежаванне - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -4223,7 +4219,7 @@ For possible variables, see the description box below. Reverse direction - Reverse direction + Развярнуць напрамак @@ -4391,16 +4387,15 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver - Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver + Формулы сапраўдныя толькі для сродку рашэння Elmer Formula - Formula + Формула @@ -4423,15 +4418,12 @@ for the Emer solver surface force (and thus displacement) generated by the flow (Option only applies for Elmer solver) - Flow solution is used to determine -surface force (and thus displacement) -generated by the flow -(Option only applies for Elmer solver) + Рашэнне патоку ўжываецца для вызначэння павярхоўнай сілы (і, такім чынам, зрушэння), якое ствараецца патокам (налада прымяняецца толькі для сродку рашэння Elmer) Surface force by flow - Surface force by flow + Павярхоўная сіла патоку @@ -4543,7 +4535,7 @@ normal vector of the face is used as direction Reverse direction - Reverse direction + Развярнуць напрамак @@ -4637,7 +4629,7 @@ normal vector of the face is used as direction Reverse direction - Reverse direction + Развярнуць напрамак @@ -4803,14 +4795,13 @@ normal vector of the face is used as direction Stiffness for Elmer - Stiffness for Elmer + Калянасць для Elmer What stiffness should be used for the Elmer solver - What stiffness should be -used for the Elmer solver + Якую калянасць варта ўжываць для сродку рашэння Elmer @@ -5501,7 +5492,7 @@ used for the Elmer solver Creates an analysis container with default solver - Creates an analysis container with default solver + Стварае кантэйнер даследавання з першапачатковым сродкам рашэння @@ -5732,8 +5723,7 @@ used for the Elmer solver Creates a FEM equation for elasticity (stress) - Creates a FEM equation for - elasticity (stress) + Стварае ўраўненне МКЭ для эластычнасці (напружання) @@ -6001,19 +5991,6 @@ used for the Elmer solver Стварае стандартны сродак рашэння МКЭ CalculiX з дапамогай інструментаў CalculiX - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Cродак рашэння CalculiX (новы фрэймворк) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Стварае новы фреймворк сродку рашэння МКЭ CalculiX (менш апрацоўкі памылак у выніку) - - FEM_SolverControl @@ -6175,9 +6152,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Выбар геаметрычных спасылак для + + Geometry reference selector for a {} + Выбар геаметрычных спасылак для {} @@ -6185,22 +6162,22 @@ used for the Elmer solver Дадаць - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} + Націсніце на кнопку "Дадаць" і абярыце геаметрычныя элементы, каб дадаць іх у спіс.{}Можна выбіраць наступныя геаметрычныя элементы: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}Калі ў спіс не дададзена ні адна геаметрыя, ужываюцца ўсе астатнія геаметрыі. - + Selection mode Рэжым выбару - + Solid Суцэльны @@ -6446,14 +6423,13 @@ Please select a result type first. Deformation equation - Deformation equation + Ураўненне дэфармацыі Creates a FEM equation for deformation (nonlinear elasticity) - Creates a FEM equation for - deformation (nonlinear elasticity) + Стварае ўраўнанне МКЭ для дэфармацыі (нелінейная эластычнасць) @@ -6547,12 +6523,25 @@ Please select a result type first. Mechanical equations - Mechanical equations + Ураўненні механікі Mechanical equations for the Elmer solver - Mechanical equations for the Elmer solver + Ураўненні механікі для сродку рашэння Elmer + + + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Cродак рашэння CalculiX (новы фрэймворк) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Стварае новы фреймворк сродку рашэння МКЭ CalculiX (менш апрацоўкі памылак у выніку) diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm index 082abc8566..d67c49badb 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts index 186a598fc1..49dfcdaae1 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ca.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Material @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel Etiqueta de text @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Paràmetre @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3139,16 +3139,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force La part imaginària només s'utilitza per forces motrius harmòniques/oscilants + - Real Real + - Imaginary Imaginària @@ -3168,9 +3168,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Part imaginaria del potencial escalar + - x x @@ -3189,9 +3189,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3210,9 +3210,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3277,8 +3277,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3329,30 +3329,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3482,14 +3482,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Part imaginaria del component y - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3614,26 +3614,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edita la restricció - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -4405,9 +4405,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6017,19 +6017,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6191,9 +6178,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6201,22 +6188,22 @@ used for the Elmer solver Afegeix - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Sòlid @@ -6573,4 +6560,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm index fbb8a44a1a..3e7fde7db3 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts index e26c115bbc..7472f62407 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_cs.ts @@ -106,7 +106,7 @@ Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity - Creates a FEM constraint for a force acting on a geometric entity + Vytvoří MKP vazbu pro sílu působící na geometrickou entitu @@ -119,12 +119,12 @@ Constraint gear - Constraint gear + Vazba omezení Creates a FEM constraint for a gear - Creates a FEM constraint for a gear + Vytvoří MKP vazbu pro ozubené kolo @@ -137,12 +137,12 @@ Constraint heatflux - Constraint heatflux + Omezit tepelný tok Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face - Creates a FEM constraint for a heatflux acting on a face + Vytvoří MKP vazbu pro tlak působící na povrch @@ -155,7 +155,7 @@ Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Omezení počáteční teploty @@ -480,7 +480,7 @@ Membrane Plot legend item label - Membrane + Membranová @@ -492,7 +492,7 @@ Total Plot legend item label - Total + Celkem @@ -578,7 +578,7 @@ Warp filter - Warp filter + Osnovní filtr @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Materiál @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel Textový popisek @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Parametr @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Upravit vazbu - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Dialog je opravdu otevřen v panelu úloh - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Chcete zavřít tento dialog? @@ -3693,7 +3693,7 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Constraint initial temperature - Constraint initial temperature + Omezení počáteční teploty @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver Přidat - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Těleso @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Vytvoří MKP řešič CalculiX nový framework (méně výsledné zpracování chyb) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm index c734b61939..18087be1c5 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts index 69d35fc85b..81e31524a7 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_de.ts @@ -2604,15 +2604,15 @@ Bitte eine andere Datei angeben. FemMaterial - + FEM material FEM-Material + - Material Material @@ -2637,9 +2637,9 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Materialname + - TextLabel TextLabel @@ -2985,17 +2985,17 @@ Bitte eine andere Datei angeben. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3010,11 +3010,11 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Zentrifugal-Parameter + - - + Parameter Parameter @@ -3044,13 +3044,13 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Parameter Querschnitts-Auszug - - + + - + + - Constraint Properties Randbedingungs-Eigenschaften @@ -3065,9 +3065,12 @@ Bitte eine andere Datei angeben. Potential: - - - + + + + + + @@ -3080,18 +3083,15 @@ Bitte eine andere Datei angeben. + + + - - - - - - unspecified unbestimmt @@ -3118,16 +3118,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginär @@ -3147,9 +3147,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginärer Teil des Skalarpotentials + - x x @@ -3168,9 +3168,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3189,9 +3189,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3256,8 +3256,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Trägerschnittsparameter - + Cross section parameter Querschnittsparameter @@ -3308,30 +3308,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Drehung: - - - + + + formula Formel - + Velocity x: Geschwindigkeit x: - + Velocity y: Geschwindigkeit y: - + Velocity z: Geschwindigkeit z: @@ -3461,14 +3461,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3593,26 +3593,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Randbedingung bearbeiten - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Im Aufgabenbereich ist bereits ein Dialog geöffnet - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Möchten Sie dieses Dialogfeld schließen? @@ -4384,9 +4384,9 @@ Siehe das nachfolgende Beschreibungsfeld für mögliche Variablen. Formulas are only valid -for the Emer solver - Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver + Formeln sind nur gültig +für den Löser Elmer @@ -5996,19 +5996,6 @@ für den Löser Elmer verwendet werden Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6170,9 +6157,9 @@ für den Löser Elmer verwendet werden GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6180,22 +6167,22 @@ für den Löser Elmer verwendet werden Hinzufügen - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Auswahlmodus - + Solid Festkörper @@ -6552,4 +6539,17 @@ Please select a result type first. Mechanische Gleichungen für den Gleichungslöser Elmer + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm index 5b4628f571..270cb65b12 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts index d2177259c4..5fac5bcc99 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_el.ts @@ -2623,15 +2623,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Υλικό @@ -2656,9 +2656,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel Ετικέτα κειμένου @@ -3004,17 +3004,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3029,11 +3029,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Παράμετρος @@ -3063,13 +3063,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Ιδιότητες Περιορισμού @@ -3084,9 +3084,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3099,18 +3102,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3137,16 +3137,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3166,9 +3166,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3187,9 +3187,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3208,9 +3208,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3275,8 +3275,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3327,30 +3327,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3480,14 +3480,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3612,26 +3612,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Επεξεργασία περιορισμού - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -4403,9 +4403,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6015,19 +6015,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6189,9 +6176,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6199,22 +6186,22 @@ used for the Elmer solver Προσθήκη - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Στερεό @@ -6571,4 +6558,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm index 8a6881fc88..6e7241bc60 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts index b6a02f410c..8936b7700b 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-AR.ts @@ -2625,15 +2625,15 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemMaterial - + FEM material Material MEF + - Material Material @@ -2658,9 +2658,9 @@ Especifique otro archivo, por favor. Nombre del Material + - TextLabel EtiquetaTexto @@ -3006,17 +3006,17 @@ Especifique otro archivo, por favor. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3031,11 +3031,11 @@ Especifique otro archivo, por favor. Parámetro de Centrífuga + - - + Parameter Parámetro @@ -3065,13 +3065,13 @@ Especifique otro archivo, por favor. Parámetro de Sección de Impresión - - + + - + + - Constraint Properties Propiedades de Restricción @@ -3086,9 +3086,12 @@ Especifique otro archivo, por favor. Potential: - - - + + + + + + @@ -3101,18 +3104,15 @@ Especifique otro archivo, por favor. + + + - - - - - - unspecified no especificado @@ -3139,16 +3139,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force con una fuerza de conducción armónica/oscilante + - Real Real + - Imaginary Imaginario @@ -3168,9 +3168,9 @@ con una fuerza de conducción armónica/oscilante Parte imaginaria del potencial escalar + - x x @@ -3189,9 +3189,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3210,9 +3210,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3277,8 +3277,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Parámetro de sección de viga - + Cross section parameter Parámetro de sección cruzada @@ -3329,30 +3329,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotación: - - - + + + formula fórmula - + Velocity x: Velocidad x: - + Velocity y: Velocidad y: - + Velocity z: Velocidad z: @@ -3482,14 +3482,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3614,26 +3614,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Editar restricción - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? @@ -4405,9 +4405,9 @@ Para posibles variables, vea el cuadro de descripción a continuación. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6017,19 +6017,6 @@ elasticidad (estrés) Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6191,9 +6178,9 @@ elasticidad (estrés) GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6201,22 +6188,22 @@ elasticidad (estrés) Agregar - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Sólido @@ -6573,4 +6560,17 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. Ecuaciones mecánicas para el solucionador Elmer + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm index a64c585b8e..c1524a352a 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts index e521fdaba1..9302a6c915 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_es-ES.ts @@ -2625,15 +2625,15 @@ Especifique otro archivo, por favor. FemMaterial - + FEM material Material MEF + - Material Material @@ -2658,9 +2658,9 @@ Especifique otro archivo, por favor. Nombre del Material + - TextLabel Etiqueta Texto @@ -3006,17 +3006,17 @@ Especifique otro archivo, por favor. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3031,11 +3031,11 @@ Especifique otro archivo, por favor. Parámetro de Centrífuga + - - + Parameter Parámetro @@ -3065,13 +3065,13 @@ Especifique otro archivo, por favor. Parámetro de Sección de Impresión - - + + - + + - Constraint Properties Propiedades de Restricción @@ -3086,9 +3086,12 @@ Especifique otro archivo, por favor. Potential: - - - + + + + + + @@ -3101,18 +3104,15 @@ Especifique otro archivo, por favor. + + + - - - - - - unspecified no especificado @@ -3139,16 +3139,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force con una fuerza de conducción armónica/oscilante + - Real Real + - Imaginary Imaginario @@ -3168,9 +3168,9 @@ con una fuerza de conducción armónica/oscilante Parte imaginaria del potencial escalar + - x x @@ -3189,9 +3189,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3210,9 +3210,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3277,8 +3277,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Parámetro de sección de viga - + Cross section parameter Parámetro de sección cruzada @@ -3329,30 +3329,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotación: - - - + + + formula fórmula - + Velocity x: Velocidad x: - + Velocity y: Velocidad y: - + Velocity z: Velocidad z: @@ -3482,14 +3482,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3614,26 +3614,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Editar restricción - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? @@ -4405,9 +4405,9 @@ Para posibles variables, vea el cuadro de descripción a continuación. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6017,19 +6017,6 @@ elasticidad (estrés) Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6191,9 +6178,9 @@ elasticidad (estrés) GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6201,22 +6188,22 @@ elasticidad (estrés) Añadir - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Sólido @@ -6573,4 +6560,17 @@ Por favor, primero seleccione un tipo de resultado. Ecuaciones mecánicas para el solucionador Elmer + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm index b2bb1012c1..9aacb45353 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts index 49b929f4d6..d9fd362f70 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_eu.ts @@ -1303,8 +1303,8 @@ non murrizketa edo materiala aplikatzen den. Existing result objects will be kept otherwise overwritten by new solver run - Existing result objects will be kept -otherwise overwritten by new solver run + Existitzen diren emaitzako objektuak mantenduko dira, +bestela ebazlearen exekuzio berriak gainidatziko ditu @@ -2627,15 +2627,15 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. FemMaterial - + FEM material FEM materiala + - Material Materiala @@ -2660,9 +2660,9 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Materialaren izena + - TextLabel Testu-etiketa @@ -3008,17 +3008,17 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3033,11 +3033,11 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Zentrifugazio-parametroa + - - + Parameter Parametroa @@ -3067,13 +3067,13 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Sekzio-inprimatzearen parametroa - - + + - + + - Constraint Properties Murrizketa-propietateak @@ -3088,9 +3088,12 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. Potentziala: - - - + + + + + + @@ -3103,18 +3106,15 @@ Zehaztu beste fitxategi bat. + + + - - - - - - unspecified zehaztu gabea @@ -3141,16 +3141,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force duten ekuazioetan soilik erabiltzen da + - Real Erreala + - Imaginary Irudikaria @@ -3170,9 +3170,9 @@ duten ekuazioetan soilik erabiltzen da Potentzial eskalar baten zati irudikaria + - x x @@ -3191,9 +3191,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada + - y y @@ -3212,9 +3212,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada + - z z @@ -3279,8 +3279,8 @@ Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada Habe-sekzioaren parametroa - + Cross section parameter Zeharkako sekzioaren parametroa @@ -3331,30 +3331,30 @@ Oharra: ez du eraginik solido bat hautatu bada Biraketa: - - - + + + formula formula - + Velocity x: X abiadura: - + Velocity y: Y abiadura: - + Velocity z: Z abiadura: @@ -3484,14 +3484,14 @@ Oharra: 2D kasuetan soilik, X-en ezarpena posible da, Potentzialaren Y osagaiaren zati irudikaria - + Real part of potential z-component Potentzialaren Z osagaiaren zati erreala - + Imaginary part of potential z-component Potentzialaren Z osagaiaren zati irudikaria @@ -3616,26 +3616,26 @@ Oharra: 2D kasuetan soilik, X-en ezarpena posible da, Editatu murrizketa - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Elkarrizketa-koadro bat irekita dago ataza-panelean - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Koadro hori itxi nahi duzu? @@ -4407,8 +4407,8 @@ Balizko aldagaietarako, ikusi beheko deskribapen-koadroa. Formulas are only valid -for the Emer solver - Formulak Emer ebazlerako +for the Elmer solver + Formulak Elmer ebazlerako soilik dira baliozkoak @@ -4439,10 +4439,10 @@ soilik dira baliozkoak surface force (and thus displacement) generated by the flow (Option only applies for Elmer solver) - Flow solution is used to determine -surface force (and thus displacement) -generated by the flow -(Option only applies for Elmer solver) + Fluxu-konponbidea erabiltzen da +fluxuak sortutako gainazal-indarra +(beraz, desplazamendua) zehazteko +(Elmer ebazleari soilik aplikatzen zaio) @@ -6019,19 +6019,6 @@ elastikotasunerako (estreserako) FEM CalculiX ebazle estandarra sortzen du ccx tresnekin - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - CalculiX ebazlea (lan-marko berria) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - FEM CalculiX ebazlearen lan-marko berria sortzen du (emaitzen errore-maneiatze gutxiago) - - FEM_SolverControl @@ -6193,9 +6180,9 @@ elastikotasunerako (estreserako) GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometria-erreferentziaren hautatzailea honetarako: + + Geometry reference selector for a {} + Geometria-erreferentziaren hautatzailea {} baterako @@ -6203,22 +6190,22 @@ elastikotasunerako (estreserako) Gehitu - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Sakatu 'Gehitu' eta hautatu elementu geometrikoak, haiek zerrendari gehitzeko.{} Honako geometria-elementuak hautatu daitezke: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}Zerrendari geometriarik gehitzen ez bazaio, geratzen direnak erabiliko dira. - + Selection mode Hautapen modua - + Solid Solidoa @@ -6575,4 +6562,17 @@ deformaziorako (elastikotasun ez linealerako) Elmer ebazlerako ekuazio mekanikoak + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + CalculiX ebazlea (lan-marko berria) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + FEM CalculiX ebazlearen lan-marko berria sortzen du (emaitzen errore-maneiatze gutxiago) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm index 0846312c3a..e734dc75b8 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts index 031e53f51d..86ad697751 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fi.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Materiaali @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel TekstiSelite @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Parametri @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Muokkaa rajoitusta - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Valintaikkuna on jo avoinna tehtäväpaneelissa - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver Lisää - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Kiintomuoto @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm index bb068d27a1..518d1946b8 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts index 79f3d03c6b..cd59cf1be8 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_fr.ts @@ -601,7 +601,7 @@ Make FEM constraint displacement on face - Créer une contrainte de déplacement sur la surface + Créer une contrainte de déplacement FEM sur une face @@ -741,7 +741,7 @@ Select the vertices, lines and surfaces: - Sélectionnez les sommets, les lignes et les surfaces: + Sélectionnez les sommets, les lignes et les surfaces : @@ -817,7 +817,7 @@ ccx binary path - Chemin du binaire de CalculiX + Chemin d'accès au binaire de CalculiX @@ -1059,7 +1059,7 @@ Veuillez spécifiez un autre fichier. ElmerGrid binary path - Chemin du binaire d'ElmerGrid + Chemin d'accès au binaire d'ElmerGrid @@ -1091,7 +1091,7 @@ seront fusionnées pour rendre les limites du volume invisibles. ElmerSolver binary path - Chemin du binaire d'ElmerSolver + Chemin d'accès au binaire d'ElmerSolver @@ -1379,7 +1379,7 @@ adding an analysis container Gmsh binary path - Chemin du binaire de Gmsh + Chemin d'accès au binaire de Gmsh @@ -1559,7 +1559,7 @@ Si elles ne sont pas cochées, elles seront triées par leur nom. Mystran binary path - Chemin du binaire de Mystran + Chemin d'accès au binaire de Mystran @@ -1613,7 +1613,7 @@ Veuillez spécifiez un autre fichier. z88r binary path - Chemin du binaire de z88r + Chemin d'accès au binaire de z88r @@ -2624,15 +2624,15 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. FemMaterial - + FEM material Matériau FEM + - Material Matériau @@ -2657,9 +2657,9 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Nom du matériau + - TextLabel TextLabel @@ -3005,17 +3005,17 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3030,11 +3030,11 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Paramètre de centrifugation + - - + Parameter Paramètre @@ -3064,13 +3064,13 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Paramètre d'affichage de la section - - + + - + + - Constraint Properties Propriétés de contrainte @@ -3085,9 +3085,12 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. Potentiel : - - - + + + + + + @@ -3100,18 +3103,15 @@ Veuillez spécifier un autre fichier. + + + - - - - - - unspecified non spécifié @@ -3138,16 +3138,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force avec une force motrice harmonique ou oscillante + - Real Réel + - Imaginary Imaginaire @@ -3167,9 +3167,9 @@ avec une force motrice harmonique ou oscillante Partie imaginaire du potentiel scalaire + - x x @@ -3188,9 +3188,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné + - y y @@ -3209,9 +3209,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné + - z z @@ -3276,8 +3276,8 @@ Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné Paramètre de la section de l'élément de type poutre - + Cross section parameter Paramètre de section de passage @@ -3328,30 +3328,30 @@ Remarque : n'a pas d'effet si un solide a été sélectionné Rotation : - - - + + + formula formule - + Velocity x: Vitesse x : - + Velocity y: Vitesse y: - + Velocity z: Vitesse z: @@ -3481,14 +3481,14 @@ Remarque : pour la 2D, seule le réglage en x est possible, Partie imaginaire de la composante en y du potentiel - + Real part of potential z-component Partie réelle de la composante en z du potentiel - + Imaginary part of potential z-component Partie imaginaire de la composante en z du potentiel @@ -3613,26 +3613,26 @@ Remarque : pour la 2D, seule le réglage en x est possible, Modifier la contrainte - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? @@ -3789,7 +3789,7 @@ Remarque : pour la 2D, seule le réglage en x est possible, Displacement Magnitude - Magnitude de déplacement + Magnitude du déplacement @@ -4367,7 +4367,7 @@ Pour les variables possibles, voir la zone de description ci-dessous. Prescribed Displacement - Déplacement prescrit + Déplacement prévu @@ -4404,8 +4404,9 @@ Pour les variables possibles, voir la zone de description ci-dessous. Formulas are only valid -for the Emer solver - Les formules ne sont valables que pour le solveur Emer +for the Elmer solver + Les formules ne sont valables +que pour le solveur Elmer @@ -5453,7 +5454,7 @@ used for the Elmer solver &Solve - &Solveur + Ré&solution @@ -6011,19 +6012,6 @@ used for the Elmer solver Crée un solveur standard CalculiX FEM avec les outils ccx - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solveur CalculiX (nouveau modèle) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Crée un solveur nouveau modèle CalculiX FEM (moins de traitement des erreurs de résultat) - - FEM_SolverControl @@ -6185,9 +6173,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Sélecteur de référence géométrique pour un + + Geometry reference selector for a {} + Sélecteur de géométrie de référence pour {} @@ -6195,22 +6183,22 @@ used for the Elmer solver Ajouter - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Cliquer sur "Ajouter" et sélectionner les éléments géométriques pour les ajouter à la liste. {}Les éléments géométriques suivants peuvent être sélectionnés : {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}Si aucune géométrie n'est ajoutée à la liste, tous les éléments restants seront utilisés. - + Selection mode Mode de sélection - + Solid Solide @@ -6220,7 +6208,7 @@ used for the Elmer solver Displacement Magnitude - Magnitude de déplacement + Magnitude du déplacement @@ -6564,4 +6552,17 @@ Veuillez d'abord sélectionner un type de résultat. Équations mécaniques pour le solveur Elmer + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solveur CalculiX (nouveau modèle) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Crée un solveur nouveau modèle CalculiX FEM (moins de traitement des erreurs de résultat) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm index 4df035298b..08701eed59 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts index cdb322f375..c09353d522 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_gl.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material Material FEM + - Material Material @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel TextLabel @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Parámetro @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotación: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocidade x: - + Velocity y: Velocidade y: - + Velocity z: Velocidade z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Editar constrición - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver Engadir - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Sólido @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm index 865d937cfe..76f24301ed 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts index 01171d8a73..1ca3c061a8 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hr.ts @@ -2631,15 +2631,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Materijal @@ -2664,9 +2664,9 @@ Specify another file please. Ime materijala + - TextLabel Tekst oznaka @@ -3012,17 +3012,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3037,11 +3037,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Parametar @@ -3071,13 +3071,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3092,9 +3092,12 @@ Specify another file please. Potencijal: - - - + + + + + + @@ -3107,18 +3110,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified neodređen @@ -3145,16 +3145,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3174,9 +3174,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3195,9 +3195,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3216,9 +3216,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3283,8 +3283,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3337,30 +3337,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotacija: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Protok x: - + Velocity y: Protok y: - + Velocity z: Protok z: @@ -3490,14 +3490,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3622,26 +3622,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Uredi ograničenje - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Dijalog je već otvoren u ploči zadataka - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Želite li zatvoriti ovaj dijalog? @@ -4413,9 +4413,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6025,19 +6025,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6199,9 +6186,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6209,22 +6196,22 @@ used for the Elmer solver Dodaj - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Čvrsto tijelo @@ -6581,4 +6568,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm index 2198893914..c935d6ee4e 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts index b276021b17..b168561417 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_hu.ts @@ -2613,15 +2613,15 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. FemMaterial - + FEM material VEM anyag + - Material Anyag @@ -2646,9 +2646,9 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Anyag neve + - TextLabel Szövegfelirat @@ -2994,17 +2994,17 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3019,11 +3019,11 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Centrifugális paraméter + - - + Parameter Paraméter @@ -3053,13 +3053,13 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Keresztmetszeti elválasztó paraméter - - + + - + + - Constraint Properties Kényszerítés tulajdonságai @@ -3074,9 +3074,12 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. Feszültség: - - - + + + + + + @@ -3089,18 +3092,15 @@ Kérjük, adjon meg egy másik fájlt. + + + - - - - - - unspecified határozatlan @@ -3127,16 +3127,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force harmonikus/rezgő hajtóerővel rendelkező egyenletek esetén + - Real Valós + - Imaginary Elképzelt @@ -3156,9 +3156,9 @@ harmonikus/rezgő hajtóerővel rendelkező egyenletek esetén A skalárpotenciál képzetes része + - x x @@ -3177,9 +3177,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki + - y y @@ -3198,9 +3198,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki + - z z @@ -3265,8 +3265,8 @@ Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki Gerendaszakasz paraméter - + Cross section parameter Keresztmetszeti paraméter @@ -3317,30 +3317,30 @@ Megjegyzés: nincs hatása, ha szilárdtestet választottunk ki Forgás: - - - + + + formula képlet - + Velocity x: Sebesség x: - + Velocity y: Sebesség y: - + Velocity z: Sebesség z: @@ -3470,14 +3470,14 @@ Megjegyzés: 2D esetén csak az x beállítása lehetséges, A potenciális y-komponens képzetes része - + Real part of potential z-component A potenciális z-komponens valós része - + Imaginary part of potential z-component A potenciális z-komponens képzetes része @@ -3602,26 +3602,26 @@ Megjegyzés: 2D esetén csak az x beállítása lehetséges, Kényszerítés szerkesztése - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? @@ -4393,8 +4393,8 @@ A lehetséges változókat lásd az alábbi leírási mezőben. Formulas are only valid -for the Emer solver - A képletek csak az Emer megoldóra érvényesek +for the Elmer solver + A képletek csak az Elmer megoldóra érvényesek @@ -6004,19 +6004,6 @@ az Elmer megoldóhoz Létrehoz egy normál CalculiX VEM megoldót ccx eszközzel - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - CalculiX megoldó (új keretrendszer) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Hozzáadja a CalculiX új keretrendszer VEM megoldót (kevesebb eredményhiba kezelése) - - FEM_SolverControl @@ -6178,9 +6165,9 @@ az Elmer megoldóhoz GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometria hivatkozás választó ehhez + + Geometry reference selector for a {} + Geometria hivatkozás kiválasztó ehhez {} @@ -6188,22 +6175,22 @@ az Elmer megoldóhoz Hozzáad - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Kattintson a "Hozzáadás" gombra, és válassza ki a geometriai elemeket a listához.{}A következő geometriai elemek választhatók ki: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}Ha a listához nem adnak hozzá geometriát, az összes többit használja. - + Selection mode Kiválasztás mód - + Solid Szilárd test @@ -6559,4 +6546,17 @@ Kérjük, először válassza ki az eredmény típusát. Mechanikai egyenletek az Elmer megoldóhoz + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + CalculiX megoldó (új keretrendszer) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Hozzáadja a CalculiX új keretrendszer VEM megoldót (kevesebb eredményhiba kezelése) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm index 77ebfebbeb..25ed413dda 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts index f882a61d4b..d0cfb85769 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_it.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specificare un altro file, per favore. FemMaterial - + FEM material Materiale FEM + - Material Materiale @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specificare un altro file, per favore. Nome del materiale + - TextLabel Etichetta Testo @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specificare un altro file, per favore. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specificare un altro file, per favore. Centrif parameter + - - + Parameter Parametro @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specificare un altro file, per favore. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Proprietà del vincolo @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specificare un altro file, per favore. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specificare un altro file, per favore. + + + - - - - - - unspecified non specificato @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force con una forza motrice armonica/oscillante + - Real Reale + - Imaginary Immaginario @@ -3169,9 +3169,9 @@ con una forza motrice armonica/oscillante Parte immaginaria del potenziale scalare + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Parametro sezione trave - + Cross section parameter Parametro sezione trasversale @@ -3330,30 +3330,30 @@ Nota: non ha effetto se è stato selezionato un solido Rotazione: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocità x: - + Velocity y: Velocità y: - + Velocity z: Velocità z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Modifica vincolo - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Nel pannello azioni c'è già una finestra di dialogo aperta - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Vuoi chiudere questa finestra di dialogo? @@ -4406,9 +4406,9 @@ Per le variabili possibili, vedere la casella di descrizione qui sotto. Formulas are only valid -for the Emer solver - Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver + Le formule sono valide solo +per il risolutore Elmer @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Crea un risolutore FEM standard CalculiX con strumenti ccx - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solutore CalculiX (nuovo framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Crea un solutore FEM CalculiX nuovo framework (meno gestione degli errori di risultato) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Selettore della geometria di riferimento per {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver Aggiungi - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}Se non viene aggiunta alcuna geometria all'elenco, vengono usate tutte quelle rimanenti. - + Selection mode Modalità selezione - + Solid Solido @@ -6574,4 +6561,17 @@ Per favore seleziona prima un tipo di risultato. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solutore CalculiX (nuovo framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Crea un solutore FEM CalculiX nuovo framework (meno gestione degli errori di risultato) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm index c21fb5d28f..95d42396a1 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts index ae0672be3e..6e12e27fb6 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ja.ts @@ -2613,15 +2613,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM 材料 + - Material マテリアル @@ -2646,9 +2646,9 @@ Specify another file please. 材料名 + - TextLabel テキストラベル @@ -2994,17 +2994,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3019,11 +3019,11 @@ Specify another file please. 遠心荷重パラメーター + - - + Parameter パラメーター @@ -3053,13 +3053,13 @@ Specify another file please. 断面表示パラメーター - - + + - + + - Constraint Properties 拘束プロパティ @@ -3074,9 +3074,12 @@ Specify another file please. ポテンシャル: - - - + + + + + + @@ -3089,18 +3092,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified 未指定 @@ -3127,16 +3127,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3156,9 +3156,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3177,9 +3177,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3198,9 +3198,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3265,8 +3265,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected ビームセクションパラメーター - + Cross section parameter 断面パラメーター @@ -3317,30 +3317,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected 回転: - - - + + + formula formula - + Velocity x: 速度 x: - + Velocity y: 速度 y: - + Velocity z: 速度 z: @@ -3470,14 +3470,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3602,26 +3602,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 拘束を編集 - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel タスクパネルで既にダイアログが開かれています - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? このダイアログを閉じますか？ @@ -4391,9 +4391,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6001,19 +6001,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6175,9 +6162,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6185,22 +6172,22 @@ used for the Elmer solver 追加 - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid ソリッド @@ -6557,4 +6544,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm index 57959044cc..87b6aa1d17 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts index 267e86ab33..55d002485f 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ka.ts @@ -2618,15 +2618,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material სემის მასალა + - Material მასალა @@ -2651,9 +2651,9 @@ Specify another file please. მასალის სახელი + - TextLabel ტექსტური წარწერა @@ -2999,17 +2999,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 მმ @@ -3024,11 +3024,11 @@ Specify another file please. ცენტრიფუგის პარამეტრი + - - + Parameter პარამეტრი @@ -3058,13 +3058,13 @@ Specify another file please. განივი კვეთის პარამეტრი - - + + - + + - Constraint Properties შეზღუდვის თვისებები @@ -3079,9 +3079,12 @@ Specify another file please. პოტენციალი: - - - + + + + + + @@ -3094,18 +3097,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified არ არის მითითებული @@ -3132,16 +3132,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force მამოძრავებელი ძალის მქონე ტოლობებთან ერთად გამოიყენება + - Real რეალური + - Imaginary წარმოსახვითი @@ -3161,9 +3161,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force სკალარული პოტენციალის წარმოსახვითი ნაწილი + - x x @@ -3182,9 +3182,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected შენიშვნა: ეფექტი არ გააჩნია, თუ მონიშნული მყარია + - y y @@ -3203,9 +3203,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected შენიშვნა: ეფექტი არ გააჩნია, თუ მონიშნული მყარია + - z z @@ -3270,8 +3270,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected კოჭის სექციის პარამეტრი - + Cross section parameter განივი გადანაჭერის პარამეტრი @@ -3322,30 +3322,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected ბრუნვა: - - - + + + formula ფორმულა - + Velocity x: აჩქარება X: - + Velocity y: აჩქარება Y: - + Velocity z: აჩქარება Z: @@ -3475,14 +3475,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Y-კომპონენტის პოტენციალის წარმოდგენითი ნაწილი - + Real part of potential z-component Z-კომპონენტის პოტენციალის რეალური ნაწილი - + Imaginary part of potential z-component Z-კომპონენტის პოტენციალის წარმოდგენითი ნაწილი @@ -3607,26 +3607,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, ზღვრის ჩასწორება - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -4398,9 +4398,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver - ფორმულები მხოლოდ -Emer ამოხსნელისთვისაა სწორი +for the Elmer solver + Formulas are only valid +for the Elmer solver @@ -6008,19 +6008,6 @@ used for the Elmer solver Cxx ხელსაწყოებით სტანდარტული CalculiX სემ ამომხსნელის შექმნა - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - ამომხსნელი CalculiX-ი (ახალი framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - სემ ამომხსნელის CalculiX ახალი Framework-ით შექმნა (ნაკლები შედეგის შეცდომები) - - FEM_SolverControl @@ -6182,9 +6169,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - გეომეტრიის მიბმის ამრჩევი + + Geometry reference selector for a {} + გეომეტრიის მიმართვის სელექტორი {}-სთვის @@ -6192,22 +6179,22 @@ used for the Elmer solver დამატება - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} დააწკაპუნეთ ღილაკზე „დამატება“ და აირჩიეთ გეომეტრიული ელემენტები სიაში დასამატებლად.{} გაქვთ შემდეგი გეომეტრიის ელემენტების არჩევის უფლება: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {} თუ სიაში გეომეტრიები არაა, გამოყენებული იქნება ყველა დანარჩენი. - + Selection mode მონიშვნის რეჟიმი - + Solid მყარი სხეული @@ -6564,4 +6551,17 @@ Please select a result type first. მექანიკური განტოლებები Elmer ამომხსნელისთვის + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + ამომხსნელი CalculiX-ი (ახალი framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + სემ ამომხსნელის CalculiX ახალი Framework-ით შექმნა (ნაკლები შედეგის შეცდომები) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm index 001ee718cd..961058fff3 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts index 0823dfc0e5..588207c743 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ko.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material 재료 @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel 텍스트 라벨 @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter 매개 변수 @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edit constraint - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel 테스크 패널에 이미 다이얼로그가 열려있습니다. - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? 다이얼로그를 닫으시겠습니까? @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver 추가하기 - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid 복합체 @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm index 846c034710..d10f4220c1 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts index 3b3b6393ee..3e8afe5657 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_nl.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM materiaal + - Material Materiaal @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Materiaalnaam + - TextLabel Tekstbenaming @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Parameter @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potentieel: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified ongespecificeerd @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Echt + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotatie: - - - + + + formula formule - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Beperking bewerken - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Een dialoog is al geopend in het taakvenster - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Wilt u dit dialoogvenster sluiten? @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver Toevoegen - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Volumemodel @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm index 086103cb2b..c10c2717ad 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts index 06583889a3..0fa48acfac 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pl.ts @@ -2618,15 +2618,15 @@ Wybierz inny plik. FemMaterial - + FEM material Materiał MES + - Material Materiał @@ -2651,9 +2651,9 @@ Wybierz inny plik. Nazwa materiału + - TextLabel Etykieta tekstu @@ -2999,17 +2999,17 @@ Wybierz inny plik. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3024,11 +3024,11 @@ Wybierz inny plik. Parametr wirowania + - - + Parameter Parametry @@ -3058,13 +3058,13 @@ Wybierz inny plik. Parametr wyników z przekroju - - + + - + + - Constraint Properties Właściwości wiązań @@ -3079,9 +3079,12 @@ Wybierz inny plik. Potencjał: - - - + + + + + + @@ -3094,18 +3097,15 @@ Wybierz inny plik. + + + - - - - - - unspecified nieokreślony @@ -3132,16 +3132,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force z harmoniczną / oscylującą siłą napędzającą + - Real Rzeczywisty + - Imaginary Urojony @@ -3161,9 +3161,9 @@ z harmoniczną / oscylującą siłą napędzającą Urojona część potencjału skalarnego + - x x @@ -3182,9 +3182,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Uwaga: bez efektu, jeśli wybrano bryłę + - y y @@ -3203,9 +3203,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Uwaga: bez efektu, jeśli wybrano bryłę + - z z @@ -3270,8 +3270,8 @@ Uwaga: bez efektu, jeśli wybrano bryłę Parametr sekcji belki - + Cross section parameter Parametr przekroju poprzecznego @@ -3322,30 +3322,30 @@ Uwaga: bez efektu, jeśli wybrano bryłę Obrót: - - - + + + formula wzór - + Velocity x: Prędkość x: - + Velocity y: Prędkość y: - + Velocity z: Prędkość z: @@ -3475,14 +3475,14 @@ Uwaga: w 2D tylko ustawienie dla x jest możliwe, Urojona część składowej y potencjału - + Real part of potential z-component Rzeczywista część składowej z potencjału - + Imaginary part of potential z-component Urojona część składowej z potencjału @@ -3607,26 +3607,26 @@ Uwaga: w 2D tylko ustawienie dla x jest możliwe, Edytuj wiązanie - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Okienko dialogowe jest już otwarte w panelu zadań - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Czy chcesz zamknąć to okno dialogowe? @@ -4398,7 +4398,7 @@ Aby uzyskać możliwe zmienne, zobacz pole opisu poniżej. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Wzory są wykorzystywane tylko przez solver Elmer @@ -6008,19 +6008,6 @@ sprężystość (naprężenia) Tworzy standardowy solver MES CalculiX korzystając z narzędzi ccx - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (nowa struktura) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Dodaje solver CalculiX z nową strukturą (mniejsza obsługa błędów wynikowych) - - FEM_SolverControl @@ -6182,9 +6169,9 @@ sprężystość (naprężenia) GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Selektor odniesienia geometrii dla + + Geometry reference selector for a {} + Wybór geometrii odniesienia dla {} @@ -6192,22 +6179,22 @@ sprężystość (naprężenia) Dodaj - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Kliknij "Dodaj" i wybierz obiekty geometryczne do dodania do listy.{} Następujące obiekty geometryczne mogą być wybrane: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}Jeśli żadna geometria nie zostanie dodana do listy, wszystkie pozostałe zostaną użyte. - + Selection mode Tryb zaznaczania - + Solid Bryła @@ -6564,4 +6551,17 @@ deformacji (sprężystość nieliniowa) Równania mechaniczne dla solvera Elmer + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (nowa struktura) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Dodaje solver CalculiX z nową strukturą (mniejsza obsługa błędów wynikowych) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm index 8dc183a2c2..9b73adf200 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts index c7b2674225..4ff3190f67 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-BR.ts @@ -2625,15 +2625,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Material @@ -2658,9 +2658,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel Rótulo de texto @@ -3006,17 +3006,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3031,11 +3031,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Parâmetro @@ -3065,13 +3065,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3086,9 +3086,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3101,18 +3104,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3139,16 +3139,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3168,9 +3168,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3189,9 +3189,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3210,9 +3210,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3277,8 +3277,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3329,30 +3329,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3482,14 +3482,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3614,26 +3614,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Editar ação - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Deseja fechar este diálogo? @@ -4405,9 +4405,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6017,19 +6017,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6191,9 +6178,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6201,22 +6188,22 @@ used for the Elmer solver Adicionar - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Sólido @@ -6573,4 +6560,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm index 2ade7bc7d7..a8b6f3aa35 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts index 78b2c7c025..7f8b47662a 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_pt-PT.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Material @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel Rótulo de texto @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Parâmetro @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Editar restrição - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Já está aberta uma janela no painel de tarefas - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Deseja fechar esta janela? @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver Adicionar - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Sólido @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm index ba5eb4e2e1..7a6cda10eb 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts index a070940c84..204f76b603 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ro.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Materialul @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel TextLabel @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Parametru @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Editare restricţie - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver Adaugă - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Solid @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm index e76407d8ce..1ec5209f14 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts index abddcb17ab..e5ed3041a6 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_ru.ts @@ -2614,15 +2614,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material Материал МКЭ + - Material Материал @@ -2647,9 +2647,9 @@ Specify another file please. Название материала + - TextLabel Текстовая надпись @@ -2995,17 +2995,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 мм @@ -3020,11 +3020,11 @@ Specify another file please. Параметр Центрифугирования + - - + Parameter Параметр @@ -3054,13 +3054,13 @@ Specify another file please. Параметр SectionPrint - - + + - + + - Constraint Properties Свойства Ограничения @@ -3075,9 +3075,12 @@ Specify another file please. Потенциал: - - - + + + + + + @@ -3090,18 +3093,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified не указана @@ -3128,16 +3128,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force с гармонической/колеблющейся движущей силой + - Real Действительная часть + - Imaginary Мнимая часть @@ -3157,9 +3157,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Мнимая часть скалярного потенциала + - x x @@ -3178,9 +3178,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Примечание: не влияет если выбрано твердое тело + - y у @@ -3199,9 +3199,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Примечание: не влияет если выбрано твердое тело + - z z @@ -3266,8 +3266,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Параметр секции балки - + Cross section parameter Поперечный параметр сечения @@ -3318,30 +3318,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Вращение: - - - + + + formula формула - + Velocity x: Скорость по оси x: - + Velocity y: Скорость по оси y: - + Velocity z: Скорость по оси z: @@ -3471,14 +3471,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Мнимая часть y-компоненты комплексного потенциала - + Real part of potential z-component Действительная часть z-компоненты комплексного потенциала - + Imaginary part of potential z-component Мнимая часть z-компоненты комплексного потенциала @@ -3603,26 +3603,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Изменить граничное условие - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Диалог уже открыт в панели задач - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Вы хотите закрыть этот диалог? @@ -4394,9 +4394,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Формулы верны только -для решения Emer +для решателя Elmer @@ -6005,19 +6005,6 @@ used for the Elmer solver Создает стандартный решатель МКЭ CalculiX с помощью инструментов ccx - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Решатель CalculiX (новый фреймворк) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Создает новую структуру решателя МКЭ CalculiX (меньше обработки ошибок результатов) - - FEM_SolverControl @@ -6179,9 +6166,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Выбор ссылки на геометрию для + + Geometry reference selector for a {} + Селектор эталонной геометрии для {} @@ -6189,22 +6176,22 @@ used for the Elmer solver Добавить - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Нажмите «Добавить» и выберите геометрические элементы, чтобы добавить их в список.{}Можно выбрать следующие геометрические элементы: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}В случае если геометрия не добавлена в список, используются вся оставшиеся геометрия. - + Selection mode Режим выбора - + Solid Твердое тело @@ -6561,4 +6548,17 @@ Please select a result type first. Уравнения механики для решателя Элмера + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Решатель CalculiX (новый фреймворк) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Создает новую структуру решателя МКЭ CalculiX (меньше обработки ошибок результатов) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm index 5acdea88dc..2a3a0b64da 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts index 949fb06f96..0fd3ba3ba9 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sl.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Snov @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel Besedilna oznaka @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Določilka @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force s harminičnim oz. nihajočim gonilom + - Real Dejanska + - Imaginary Namišljena @@ -3169,9 +3169,9 @@ s harminičnim oz. nihajočim gonilom Namišljeni del skalarnega potenciala + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Opomba: nima učinka, če je izbrano telo + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Opomba: nima učinka, če je izbrano telo + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Opomba: nima učinka, če je izbrano telo Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Opomba: nima učinka, če je izbrano telo Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Opomba: pri 2D je mogoče nastavili le x, Namišljeni del y-komponente potenciala - + Real part of potential z-component Dejanski del z-komponente potenciala - + Imaginary part of potential z-component Namišljeni del z-komponente potenciala @@ -3615,26 +3615,26 @@ Opomba: pri 2D je mogoče nastavili le x, Uredi omejitev - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -4406,9 +4406,9 @@ Možne spremenljivke si oglejte v spodnjem opisnem okencu. Formulas are only valid -for the Emer solver - Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver + Formule pridejo v poštev +le za reševalnik Emer @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Izbirnik sklica geometrije za {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver Dodaj - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Telo @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.qm index 72a1155872..3b2c1eefc9 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts index 3d0f58275f..4dd49827e4 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr-CS.ts @@ -2624,15 +2624,15 @@ Navedi drugu datoteku. FemMaterial - + FEM material MKE materijal + - Material Materijal @@ -2657,9 +2657,9 @@ Navedi drugu datoteku. Ime materijala + - TextLabel Tekstualna oznaka @@ -3005,17 +3005,17 @@ Navedi drugu datoteku. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3030,11 +3030,11 @@ Navedi drugu datoteku. Centrif parameter + - - + Parameter Parametar @@ -3064,13 +3064,13 @@ Navedi drugu datoteku. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Osobine ograničenja @@ -3085,9 +3085,12 @@ Navedi drugu datoteku. Potencijal: - - - + + + + + + @@ -3100,18 +3103,15 @@ Navedi drugu datoteku. + + + - - - - - - unspecified neodređeno @@ -3138,16 +3138,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Realni deo + - Imaginary Imaginarni deo @@ -3167,9 +3167,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginarni deo skalarnog potencijala + - x x @@ -3188,9 +3188,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Napomena: nema efekta ako je izabrano puno telo + - y y @@ -3209,9 +3209,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Napomena: nema efekta ako je izabrano puno telo + - z z @@ -3276,8 +3276,8 @@ Napomena: nema efekta ako je izabrano puno telo Parametri poprečnog preseka grede - + Cross section parameter Parametri poprečnog preseka @@ -3328,30 +3328,30 @@ Napomena: nema efekta ako je izabrano puno telo Rotacija: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Brzina x: - + Velocity y: Brzina y: - + Velocity z: Brzina z: @@ -3481,14 +3481,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginarni deo y-komponente potencijala - + Real part of potential z-component Realni deo z-komponente potencijala - + Imaginary part of potential z-component Imaginarni deo z-komponente potencijala @@ -3613,26 +3613,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Uredi ograničenje - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -4404,9 +4404,9 @@ Za moguće promenljive, pogledaj okvir za opis ispod. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6016,19 +6016,6 @@ used for the Elmer solver Napravi standardni MKЕ algoritam za rešavanje CalculiX sa ccx alatima - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - CalculiX algoritam za rešavanje (nove generacije) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Napravi MKЕ algoritam za rešavanje CalculiX nove generacije (poboljšana obrada grešaka) - - FEM_SolverControl @@ -6190,9 +6177,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Izbor referentne geometrije + + Geometry reference selector for a {} + Izbor referentne geometrije za {} @@ -6200,22 +6187,22 @@ used for the Elmer solver Dodaj - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}Ako nijedan element nije dodat na listu, koristiće se svi preostali geometrijski elementi. - + Selection mode Režim izbora - + Solid Puno telo @@ -6572,4 +6559,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + CalculiX algoritam za rešavanje (nove generacije) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Napravi MKЕ algoritam za rešavanje CalculiX nove generacije (poboljšana obrada grešaka) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm index e6d3350d5b..3096110655 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts index 6d4bcce2de..1f44aa61b0 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sr.ts @@ -2624,15 +2624,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material МКЕ материјал + - Material Материјал @@ -2657,9 +2657,9 @@ Specify another file please. Име материјала + - TextLabel Текстуална ознака @@ -3005,17 +3005,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3030,11 +3030,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Параметар @@ -3064,13 +3064,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Особине ограничења @@ -3085,9 +3085,12 @@ Specify another file please. Потенцијал: - - - + + + + + + @@ -3100,18 +3103,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified неодређено @@ -3138,16 +3138,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Реални део + - Imaginary Имагинарни део @@ -3167,9 +3167,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Имагинарни део скаларног потенцијала + - x x @@ -3188,9 +3188,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Напомена: нема ефекта ако је изабрано пуно тело + - y y @@ -3209,9 +3209,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Напомена: нема ефекта ако је изабрано пуно тело + - z z @@ -3276,8 +3276,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Параметри попречног пресека греде - + Cross section parameter Параметри попречног пресека @@ -3328,30 +3328,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Ротација: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Брзина x: - + Velocity y: Брзина y: - + Velocity z: Брзина z: @@ -3422,7 +3422,7 @@ Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored Реални део x-компоненте потенцијала -Напомена: ако је изабрана страница, ово ц́е бити вредност +Напомена: ако је изабрана страница, ово ће бити вредност у правцу нормалном на страницу подешавања за y и з ће бити занемарена @@ -3433,7 +3433,7 @@ Note: if a face was selected this will be the value in normal face direction settings for y and z will be ignored Имагинарни део x-компоненте потенцијала -Напомена: ако је изабрана страница, ово ц́е бити вредност +Напомена: ако је изабрана страница, ово ће бити вредност у правцу нормалном на страницу подешавања за y и з ће бити занемарена @@ -3481,14 +3481,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Имагинарни део y-компоненте потенцијала - + Real part of potential z-component Реални део z-компоненте потенцијала - + Imaginary part of potential z-component Имагинарни део z-компоненте потенцијала @@ -3613,26 +3613,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Уреди ограничење - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Дијалог је већ отворен у панелу задатака - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Да ли желите да затворите овај дијалог? @@ -4404,9 +4404,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6016,19 +6016,6 @@ used for the Elmer solver Направи стандардни МКЕ алгоритам за решавање CalculiX са ccx алатима - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - CalculiX алгоритам за решавање (нове генерације) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Направи МКЕ алгоритам за решавање CalculiX нове генерације (побољшана обрада грешака) - - FEM_SolverControl @@ -6190,9 +6177,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Избор референтне геометрије + + Geometry reference selector for a {} + Избор референтне геометрије за {} @@ -6200,22 +6187,22 @@ used for the Elmer solver Додај - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}Ако ниједан елемент није додат на листу, користиће се сви преостали геометријски елементи. - + Selection mode Режим избора - + Solid Пуно тело @@ -6572,4 +6559,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + CalculiX алгоритам за решавање (нове генерације) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Направи МКЕ алгоритам за решавање CalculiX нове генерације (побољшана обрада грешака) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm index a86dbb687e..25130777c5 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts index 80275c7280..34e05f236d 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_sv-SE.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Material @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Materialnamn + - TextLabel TextLabel @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Parameter @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified ospecificerad @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y Y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Hastighet x: - + Velocity y: Hastighet y: - + Velocity z: Hastighet z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Redigera begränsning - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Vill du stänga denna dialogruta? @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver Lägg till - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Solid @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm index 90c01ae648..4004a04053 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts index c0105c5672..59297f2c63 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_tr.ts @@ -2617,15 +2617,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM malzemesi + - Material Malzeme @@ -2650,9 +2650,9 @@ Specify another file please. Malzeme adı + - TextLabel MetinEtiketi @@ -2998,17 +2998,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3023,11 +3023,11 @@ Specify another file please. Merkezkaç değişkeni + - - + Parameter Parametre @@ -3057,13 +3057,13 @@ Specify another file please. Bölüm baskısı parametresi - - + + - + + - Constraint Properties Kısıtlama Özellikleri @@ -3078,9 +3078,12 @@ Specify another file please. Potansiyel: - - - + + + + + + @@ -3093,18 +3096,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified belirtilmemiş @@ -3131,16 +3131,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3160,9 +3160,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3181,9 +3181,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3202,9 +3202,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3269,8 +3269,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Işın kesiti değişkeni - + Cross section parameter Kesit değişkeni @@ -3321,30 +3321,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Dönüş: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Hız x: - + Velocity y: Hız y: - + Velocity z: Hız z: @@ -3474,14 +3474,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3606,26 +3606,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Kısıt düzenleme - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Araç çubuğunda bir pencere zaten açık - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? @@ -4397,9 +4397,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6009,19 +6009,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6183,9 +6170,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6193,22 +6180,22 @@ used for the Elmer solver Ekle - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Katı @@ -6565,4 +6552,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm index d85fcebdd7..8e6d28b553 100755 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts index 58635b9267..b6d08f31db 100755 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_uk.ts @@ -2627,15 +2627,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Матеріал @@ -2660,9 +2660,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel ТекстовийНадпис @@ -3008,17 +3008,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 мм @@ -3033,11 +3033,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Параметр @@ -3067,13 +3067,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3088,9 +3088,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3103,18 +3106,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3141,16 +3141,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3170,9 +3170,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3191,9 +3191,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3212,9 +3212,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3279,8 +3279,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3331,30 +3331,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3484,14 +3484,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3616,26 +3616,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Редагувати обмеження - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? @@ -4407,9 +4407,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6019,19 +6019,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6193,9 +6180,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6203,22 +6190,22 @@ used for the Elmer solver Додати - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Суцільне тіло @@ -6575,4 +6562,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm index 45fa392cd0..44adad4565 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts index 5d3966e52a..cc39d61932 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_val-ES.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material Material @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel EtiquetaText @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter Paràmetre @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected Rotation: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Edita la restricció - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver Afegir - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid Sòlid @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm index b2033a8e8c..d775bd9772 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts index d451fd1426..a7f6d3d865 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-CN.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material 材质 @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. 材料名称 + - TextLabel 文本标签 @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter 参数 @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties 约束属性 @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. 电位： - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified 未指定 @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected 旋转: - - - + + + formula formula - + Velocity x: X方向速度： - + Velocity y: Y方向速度： - + Velocity z: Z方向速度： @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 编辑约束 - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel 一个对话框已在任务面板打开 - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? 您要关闭此对话框吗? @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver 添加 - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid 实体 @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm index 5a962901cf..5d89d84eec 100644 Binary files a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm and b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts index d48106c8cc..a2c994eab7 100644 --- a/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Fem/Gui/Resources/translations/Fem_zh-TW.ts @@ -2626,15 +2626,15 @@ Specify another file please. FemMaterial - + FEM material FEM material + - Material 材質 @@ -2659,9 +2659,9 @@ Specify another file please. Material name + - TextLabel 文字標籤 @@ -3007,17 +3007,17 @@ Specify another file please. - - - + + + 0 mm 0 mm @@ -3032,11 +3032,11 @@ Specify another file please. Centrif parameter + - - + Parameter 參數 @@ -3066,13 +3066,13 @@ Specify another file please. SectionPrint parameter - - + + - + + - Constraint Properties Constraint Properties @@ -3087,9 +3087,12 @@ Specify another file please. Potential: - - - + + + + + + @@ -3102,18 +3105,15 @@ Specify another file please. + + + - - - - - - unspecified unspecified @@ -3140,16 +3140,16 @@ with a harmonic/oscillating driving force with a harmonic/oscillating driving force + - Real Real + - Imaginary Imaginary @@ -3169,9 +3169,9 @@ with a harmonic/oscillating driving force Imaginary part of scalar potential + - x x @@ -3190,9 +3190,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - y y @@ -3211,9 +3211,9 @@ Note: has no effect if a solid was selected Note: has no effect if a solid was selected + - z z @@ -3278,8 +3278,8 @@ Note: has no effect if a solid was selected Beam section parameter - + Cross section parameter Cross section parameter @@ -3330,30 +3330,30 @@ Note: has no effect if a solid was selected 旋轉: - - - + + + formula formula - + Velocity x: Velocity x: - + Velocity y: Velocity y: - + Velocity z: Velocity z: @@ -3483,14 +3483,14 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, Imaginary part of potential y-component - + Real part of potential z-component Real part of potential z-component - + Imaginary part of potential z-component Imaginary part of potential z-component @@ -3615,26 +3615,26 @@ Note: for 2D only setting for x is possible, 編輯拘束 - - - - - - - + + + + + + + A dialog is already open in the task panel 於工作面板已開啟對話窗 - - - - - - - + + + + + + + Do you want to close this dialog? 您確定要關閉此對話窗嗎? @@ -4406,9 +4406,9 @@ For possible variables, see the description box below. Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver Formulas are only valid -for the Emer solver +for the Elmer solver @@ -6018,19 +6018,6 @@ used for the Elmer solver Creates a standard FEM solver CalculiX with ccx tools - - FEM_SolverCalculix - - - Solver CalculiX (new framework) - Solver CalculiX (new framework) - - - - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) - - FEM_SolverControl @@ -6192,9 +6179,9 @@ used for the Elmer solver GeometryElementsSelection - - Geometry reference selector for a - Geometry reference selector for a + + Geometry reference selector for a {} + Geometry reference selector for a {} @@ -6202,22 +6189,22 @@ used for the Elmer solver 新增 - + Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} Click on "Add" and select geometric elements to add them to the list.{}The following geometry elements can be selected: {}{}{} - + {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. {}If no geometry is added to the list, all remaining ones are used. - + Selection mode Selection mode - + Solid 實體 @@ -6574,4 +6561,17 @@ Please select a result type first. Mechanical equations for the Elmer solver + + FEM_SolverCalculiX + + + Solver CalculiX (new framework) + Solver CalculiX (new framework) + + + + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + Creates a FEM solver CalculiX new framework (less result error handling) + + diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_be.qm b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_be.qm index 7abd9db0bc..cb3d653993 100644 Binary files a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_be.qm and b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_be.ts b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_be.ts index d2302adfd2..39bbf6d829 100644 --- a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_be.ts +++ b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_be.ts @@ -11,12 +11,12 @@ Inspection... - Inspection... + Праверка... Get distance information - Get distance information + Атрымаць інфармацыі аб адлегласці @@ -29,13 +29,13 @@ Visual inspection... - Visual inspection... + Візуальная праверка... Visual inspection - Visual inspection + Візуальная праверка @@ -43,7 +43,7 @@ Visual Inspection - Visual Inspection + Візуальная праверка @@ -51,12 +51,12 @@ Visual Inspection - Visual Inspection + Візуальная праверка Actual - Actual + Фактычная @@ -67,7 +67,7 @@ Nominal - Nominal + Намінальная @@ -77,7 +77,7 @@ Search distance - Search distance + Пошук адлегласці @@ -96,12 +96,12 @@ Remove annotations - Remove annotations + Выдаліць заметкі Do you want to remove all annotations? - Do you want to remove all annotations? + Ці жадаеце вы выдаліць усе заметкі? @@ -116,18 +116,18 @@ Distance: > %1 - Distance: > %1 + Адлегласць: > %1 Distance: < %1 - Distance: < %1 + Адлегласць: < %1 Distance: %1 - Distance: %1 + Адлегласць: %1 diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_de.qm b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_de.qm index c4b223d335..7c62f63974 100644 Binary files a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_de.qm and b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_de.ts b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_de.ts index 6f62a28f40..d13cf6b47d 100644 --- a/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_de.ts +++ b/src/Mod/Inspection/Gui/Resources/translations/Inspection_de.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Get distance information - Get distance information + Entfernungsangaben abrufen @@ -77,7 +77,7 @@ Search distance - Search distance + Suchdistanz diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh.ts index 53983c2d83..e38085c840 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh - + Add triangle - - + + Add triangle manually to a mesh @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh - + Boundings info... - - + + Shows the boundings of the selected mesh @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh - + Regular solid... - - + + Builds a regular solid @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh - + Cross-sections... - - + + Cross-sections @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh - + Decimation... - - - + + + Decimates a mesh - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - - - - - Interactive demolding direction - - - CmdMeshDifference - + Mesh - + Difference @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh - + Face info - - + + Information about face @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh - + Check solid mesh - - + + Checks whether the mesh is a solid @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh - + Evaluate and repair mesh... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh - + Export mesh... - - + + Exports a mesh to file @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh - + Close hole - - + + Close holes interactively @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh - + Fill holes... - - + + Fill holes of the mesh @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh - + Flip normals - - + + Flips the normals of the mesh @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh - + Create mesh from geometry... - - + + Create mesh from the selected geometry @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh - + Create mesh from shape... - + Tessellate shape @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh - + Harmonize normals - - + + Harmonizes the normals of the mesh @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh - + Import mesh... - - + + Imports a mesh from file @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh - + Intersection @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh - + Merge - + Merges selected meshes into one @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh - + Cut mesh - - + + Cuts a mesh with a picked polygon @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh - + Make segment - - + + Creates a mesh segment - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - - - - - Select mesh - - - - - - Select an area of the mesh - - - CmdMeshPolySplit - + Mesh - + Split mesh - - + + Splits a mesh into two meshes @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh - + Trim mesh - - + + Trims a mesh with a picked polygon @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh - + Refinement... - - + + Refine existing mesh @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh - + Remove components by hand... - - + + Mark a component to remove it from the mesh @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh - + Remove components... - - + + Remove topologic independent components from the mesh @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh - + Scale... - + Scale selected meshes @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh - + Create section from mesh and plane - - + + Section from mesh and plane @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh - + Create mesh segments... - - + + Create mesh segments @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh - + Smooth... - - + + Smooth the selected meshes @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh - + Split by components - + Split selected mesh into its components - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - - - - - Segment by tool mesh - - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - - - - - Transform mesh - - - - - - Rotate or move a mesh - - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh - + Trim mesh with a plane - - + + Trims a mesh with a plane @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh - + Union @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh - + Curvature plot - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh - + Curvature info - - + + Information about curvature @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - - - - - Segment by tool mesh - - - - + Mesh union - + Mesh difference - + Mesh intersection - + Import Mesh - + Mesh VertexCurvature - - + Mesh Smoothing - + Harmonize mesh normals - + Flip mesh normals - + Fill up holes - + Mesh merge - + Mesh split - + Mesh scale - + Mesh Decimating - + Harmonize normals - + Remove non-manifolds - + Fix indices - + Remove degenerated faces - + Remove duplicated faces - + Remove duplicated points - + Fix self-intersections - + Remove folds - + Repair mesh - + Delete selection - - + + Cut - - + + Trim - + Split - + Segment - + Delete - + Fill hole @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number @@ -930,7 +848,7 @@ - + Absolute number (Maximum: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... - - + + No selection - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information - - Flipped normals found - - - - - + Orientation - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - - - - + No flipped normals - + %1 flipped normals - + No non-manifolds - + %1 non-manifolds - - + + Non-manifolds - + Cannot remove non-manifolds - + Invalid face indices - + Invalid point indices - + Multiple point indices - + Invalid neighbour indices - + No invalid indices - + Indices - + No degenerations - + %1 degenerated faces - + Degenerations - + No duplicated faces - + %1 duplicated faces - + Duplicated faces - + No duplicated points - - + + Duplicated points - + No self-intersections - - + Self-intersections - + No folds on surface - + %1 folds on surface - + Folds - - + + Mesh repair @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - - - - - Alt+O + Close MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 - + No active document @@ -1628,48 +1528,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic - + Adaptive - + Frontal - + Frontal Quad - + Parallelograms - - + + Time: - + Running gmsh... - + Failed to start - + Error @@ -1743,12 +1643,12 @@ to a smoother appearance. - + No selection - + Before fitting the surface select an area. @@ -2007,29 +1907,29 @@ to a smoother appearance. - - + + Base - + Normal - + Axis - - + + Radius - + Center @@ -2063,12 +1963,12 @@ to a smoother appearance. - + Use a brush tool to select the area - + Clears completely the selected area @@ -2076,14 +1976,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete - - + + Invert @@ -2130,7 +2030,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: @@ -2138,26 +2038,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. @@ -2166,7 +2066,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh @@ -2179,175 +2079,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. - + All Mesh Files - - + + Binary STL - - - + + + ASCII STL - - + + Binary Mesh - - + + Alias Mesh - - + + Object File Format - + Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon - + NASTRAN - - + + All Files - + Import mesh - + Simple Model Format - + Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D - + Compressed X3D - + WebGL/X3D - + VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 - + Nastran - + Python module def - + Asymptote Format - + 3D Manufacturing Format - + Export mesh - + Meshing Tolerance - + Enter tolerance for meshing geometry: - + The mesh '%1' is not a solid. - + The mesh '%1' is a solid. - + Solid Mesh - + Boundings - + Fill holes - + Fill holes with maximum number of edges: - + Scaling - + Enter scaling factor: @@ -2357,53 +2257,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. - + Display components - + Display segments - + Display colors - - + + Leave info mode - + Index: %1 - + Leave hole-filling mode - + Leave removal mode - + Delete selected faces - + Clear selected faces - + Annotation diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm index b96c25bccb..96d61a36d7 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts index ee246dff07..fc49169727 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_be.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Дадаць трыкутнік - - + + Add triangle manually to a mesh Дадаць трыкутнік у паліганальную сетку ўручную @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Інфармацыя аб габарытах... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Адлюстроўвае габарыты абранай паліганальнай сеткі @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Правільнае суцэльнае цела... - - + + Builds a regular solid Пабудова правільнага суцэльнага цела @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Папярочныя перасекі... - - + + Cross-sections Папярочныя перасекі @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Спрасціць... - - - + + + Decimates a mesh Спрашчэнне паліганальнай сеткі - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Інтэрактыўнае напрамак дэфармацыі - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Розніца @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Інфармацыя аб грані - - + + Information about face Інфармацыя аб грані @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Праверыць суцэльнасць паліганальнай сеткі - - + + Checks whether the mesh is a solid Правярае, ці з'яўляецца паліганальная сетка суцэльным целам @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Ацаніць і аднавіць паліганальную сетку... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Адчыняе дыялогавае акно для даследавання і аднаўлення паліганальнай сеткі @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Экспартаваць паліганальную сетку... - - + + Exports a mesh to file Экспартуе паліганальную сетку ў файл @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Зачыніць адтуліну - - + + Close holes interactively Інтэрактыўна зачыняе адтуліну @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Запоўніць адтуліну... - - + + Fill holes of the mesh Запаўняе адтуліны паліганальнай сеткі @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Павярнуць вектары нармалі - - + + Flips the normals of the mesh Паварочвае вектары нармалі паліганальнай сеткі @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Стварыць паліганальную сетку па геаметрыі... - - + + Create mesh from the selected geometry Стварае паліганальную сетку з абранай геаметрыі @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Стварыць паліганальную сетку з фігуры... - + Tessellate shape Мазаічная фігура @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Узгадніць вектары нармалі - - + + Harmonizes the normals of the mesh Узгадняе вектары нармалі паліганальнай сеткі @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Імпартаваць паліганальную сетку... - - + + Imports a mesh from file Імпартуе паліганальную сетку з файла @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Перасячэнне @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Аб'яднаць - + Merges selected meshes into one Аб'яднае абраныя паліганальныя сеткі ў адну @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Рэзаць паліганальную сетку - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Выразае паліганальную сетку, якая абмежавана абраным шматкутнікам @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Зрабіць сегмент - - + + Creates a mesh segment Стварае сегмент паліганальнай сеткі - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Абраць паліганальную сетку - - - - - Select an area of the mesh - Абраць вобласць паліганальнай сеткі - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Падзяліць паліганальную сетку - - + + Splits a mesh into two meshes Падзяляе паліганальную сетку ў дзве паліганальныя сеткі @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Абрэзаць паліганальную сетку - - + + Trims a mesh with a picked polygon Абразае паліганальную сетку, якая абмежавана абраным шматкутнікам @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Удасканаліць... - - + + Refine existing mesh Удасканальвае бягучую паліганальную сетку @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Выдаліць кампаненты ўручную... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Адзначыць кампанент да выдалення з паліганальнай сеткі @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Выдаліць кампаненты... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Выдаліць тапалагічныя незалежныя кампаненты з паліганальнай сеткі @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Маштаб... - + Scale selected meshes Маштаб абраных паліганальных сетак @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Стварыць перасек з паліганальнай сеткі і плоскасці - - + + Section from mesh and plane Перасек з паліганальнай сеткі і плоскасці @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Стварыць адрэзкі паліганальнай сеткі... - - + + Create mesh segments Стварыць адрэзкі паліганальнай сеткі @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Стварае адрэзкі паліганальнай сеткі з найлепшай адпаведнасцю паверхні... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Стварае адрэзкі паліганальнай сеткі з найлепшай адпаведнасцю паверхні @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Згладзіць... - - + + Smooth the selected meshes Згладжвае абраныя паліганальныя сеткі @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Падзяліць па кампанентах - + Split selected mesh into its components Падзяляе абраныя паліганальныя сеткі па кампанентах - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Сегмент на аснове інструмента паліганальнай сеткі - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Стварае сегмент з зададзенага інструмента паліганальнай сеткі - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Пераўтварыць паліганальную сетку - - - - - Rotate or move a mesh - Паварот ці рух паліганальнай сеткі - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Абрэзаць паліганальную сетку плоскасцю - - + + Trims a mesh with a plane Абразае паліганальную сетку плоскасцю @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Аб'яднанне @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Графік крывізны - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Вылічае крывізну вяршыні паліганальнай сеткі @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Інфармацыя па крывізне - - + + Information about curvature Інфармацыя аб крывізне @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Стварыць паліганальную сетку - - - - Segment by tool mesh - Сегмент на аснове інструмента паліганальнай сеткі - - - + Mesh union Аб'яднаць паліганальную сетку - + Mesh difference Розніца паліганальнай сеткі - + Mesh intersection Перакрыжаванне паліганальнай сеткі - + Import Mesh Імпартаваць паліганальную сетку - + Mesh VertexCurvature Крывізна вяршыні паліганальнай сеткі - - + Mesh Smoothing Згладзіць паліганальную сетку - + Harmonize mesh normals Узгадніць вектары нармалі паліганальнай сеткі - + Flip mesh normals Павярнуць вектары нармалі паліганальнай сеткі - + Fill up holes Запоўніць адтуліны - + Mesh merge Зліць паліганальныя сеткі - + Mesh split Падзяліць паліганальную сетку - + Mesh scale Маштабаваць паліганальную сетку - + Mesh Decimating Спрасціць паліганальную сетку - + Harmonize normals Узгадніць вектары нармалі - + Remove non-manifolds Выдаліць неаднавобразныя - + Fix indices Выправіць індыкатары - + Remove degenerated faces Выдаліць выраджаныя грані - + Remove duplicated faces Выдаліць паўторныя грані - + Remove duplicated points Выдаліць паўторныя кропкі - + Fix self-intersections Выправіць самаперакрыжаванне - + Remove folds Выдаліць зморшчыны - + Repair mesh Аднавіць паліганальную сетку - + Delete selection Выдаліць абраныя - - + + Cut Разрэзаць - - + + Trim Абрэзка - + Split Падзяліць - + Segment Сегмент - + Delete Выдаліць - + Fill hole Запоўніць адтуліну @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Абсалютны нумар @@ -930,7 +848,7 @@ Дакладнасць - + Absolute number (Maximum: %1) Абсалютны нумар (Найбольшае значэнне: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Налады... - - + + No selection Не абрана - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Без інфармацыі - - Flipped normals found - Знойдзены павернутыя вектары нармалі - - - - + Orientation Арыентацыя - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Праверка не атрымалася з-за зморшчын на паверхні. -Калі ласка, спачатку запусціце каманду для аднаўлення зморшчын - - - + No flipped normals Без павернутых вектараў нармалей - + %1 flipped normals %1 павернутых вектараў нармалі - + No non-manifolds Без аднастайнасці - + %1 non-manifolds %1 аднастайнасцяў - - + + Non-manifolds Аднастайныя - + Cannot remove non-manifolds Не атрымалася выдаліць аднастайнасць - + Invalid face indices Хібныя індэксы грані - + Invalid point indices Хібныя індэксы кропкі - + Multiple point indices Множныя індэксы кропкі - + Invalid neighbour indices Хібныя суседнія індэксы - + No invalid indices Без хібных індэксаў - + Indices Індэксы - + No degenerations Без скажэнняў - + %1 degenerated faces %1 скажоных граняў - + Degenerations Скажэнні - + No duplicated faces Без паўторных граняў - + %1 duplicated faces %1 паўторных граняў - + Duplicated faces Паўторныя грані - + No duplicated points Без паўторных кропак - - + + Duplicated points Паўторныя кропкі - + No self-intersections Без самаперакрыжаванняў - - + Self-intersections Самаперакрыжаванні - + No folds on surface Без зморшчын на паверхні - + %1 folds on surface %1 зморшчын на паверхні - + Folds Зморшчыны - - + + Mesh repair Аднавіць паліганальную сетку @@ -1380,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - З&ачыніць - - - - Alt+O - <Alt+O> + Close + Зачыніць MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Стварыць %1 - + No active document Без бягучага дакумента @@ -1639,48 +1538,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Аўтаматычна - + Adaptive Адаптыўны - + Frontal Пярэдні - + Frontal Quad Пярэдні чатырохкутнік - + Parallelograms Паралелаграмы - - + + Time: Час: - + Running gmsh... Запуск Gmsh... - + Failed to start Не атрымалася запусціць - + Error Памылка @@ -1754,12 +1653,12 @@ to a smoother appearance. Вылічыць - + No selection Не абрана - + Before fitting the surface select an area. Перад запаўненнем паверхні абярыце вобласць. @@ -2018,29 +1917,29 @@ to a smoother appearance. Сфера - - + + Base Асноўныя - + Normal Звычайны - + Axis Вось - - + + Radius Радыус - + Center Па цэнтры @@ -2074,12 +1973,12 @@ to a smoother appearance. Прымаць толькі трыкутнікі з павернутымі вектарамі нармалі да экрану - + Use a brush tool to select the area Ужываць інструмент пэндзля, каб абраць вобласць - + Clears completely the selected area Цалкам ачысціць абраную вобласць @@ -2087,14 +1986,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Выдаліць - - + + Invert Інвертаваць @@ -2141,7 +2040,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Прывязкі %1: @@ -2149,26 +2048,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Пры запуску OpenSCAD адбылася невядомая памылка. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD не знойдзена ў вашай сістэме. @@ -2178,7 +2077,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Ацаніць і аднавіць паліганальную сетку @@ -2191,175 +2090,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Імпарт-Экспарт - + All Mesh Files Усе файлы паліганальнай сеткі - - + + Binary STL Двайковы STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Двайковая паліганальная сетка - - + + Alias Mesh Псеўданім паліганальнай сеткі - - + + Object File Format Фармат файла аб'екту - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Polygon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Усе файлы - + Import mesh Імпартаваць паліганальную сетку - + Simple Model Format Просты фармат мадэлі - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 у ASCII - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D (*. x3d) - + Compressed X3D Сціснуты X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Сціснуты VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Вызначэнне модуля Python - + Asymptote Format Фармат асімптоты - + 3D Manufacturing Format Фармат 3D-вытворчасці - + Export mesh Экспартаваць паліганальную сетку - + Meshing Tolerance Дакладнасць паліганальнай сеткі - + Enter tolerance for meshing geometry: Увядзіце дакладнасць для геаметрыі паліганальнай сеткі: - + The mesh '%1' is not a solid. Паліганальная сетка '%1' не з'яўляецца суцэльным целам. - + The mesh '%1' is a solid. Паліганальная сетка '%1' з'яўляецца суцэльным целам. - + Solid Mesh Паліганальная сетка суцэльнага цела - + Boundings Прывязкі - + Fill holes Запоўніць адтуліны - + Fill holes with maximum number of edges: Запаўняе адтуліны з найбольшай колькасцю рэбраў: - + Scaling Маштабаванне - + Enter scaling factor: Увядзіце каэфіцыент маштабавання: @@ -2369,53 +2268,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Кропак: %1, рэбраў: %2, граняў: %3] - + Display components Адлюстраваць кампаненты - + Display segments Адлюстраваць адрэзкі - + Display colors Адлюстраваць колеры - - + + Leave info mode Выйсці з інфармацыйнага рэжыму - + Index: %1 Індэкс: %1 - + Leave hole-filling mode Выйсці з рэжыму запаўнення адтулін - + Leave removal mode Выйсці з рэжыму выдалення - + Delete selected faces Выдаліць абраныя грані - + Clear selected faces Зныць выбар з абраных граняў - + Annotation Заметка diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm index 585cc9f087..051a6c7219 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts index dcbc0cb7a1..ec7ffabe26 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ca.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Afegeix un triangle - - + + Add triangle manually to a mesh Afegeix manualment un triangle a una malla @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Informació de límits... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Mostra els límits de la malla seleccionada @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Sòlid regular... - - + + Builds a regular solid Construeix un sòlid regular @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Interseccions... - - + + Cross-sections Interseccions @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Simplificació... - - - + + + Decimates a mesh Simplifica una malla - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Direcció de desemmotllament interactiva - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Diferència @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Informació de la cara - - + + Information about face Informació sobre la cara @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Comprova si la malla és un sòlid - - + + Checks whether the mesh is a solid Comprova si la malla és un sòlid @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Avalua i repara la malla... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Obri un diàleg per a analitzar i reparar una malla @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Exporta la malla... - - + + Exports a mesh to file Exporta una malla a un fitxer @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Tanca el forat - - + + Close holes interactively Tanca forats interactivament @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Ompli els forats... - - + + Fill holes of the mesh Ompli els forats de la malla @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Inverteix les normals - - + + Flips the normals of the mesh Inverteix les normals de la malla @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Crea una malla a partir de la geometria... - - + + Create mesh from the selected geometry Crea una malla a partir de la geometria seleccionada @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Crea una malla a partir d'una forma... - + Tessellate shape Tesel·la la forma @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Harmonitza les normals - - + + Harmonizes the normals of the mesh Harmonitza les normals de la malla @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Importa la malla... - - + + Imports a mesh from file Importa una malla des d'un fitxer @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Intersecció @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Fusiona - + Merges selected meshes into one Fusiona les malles seleccionades en una @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Retalla la malla - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Retalla una malla amb un polígon seleccionat @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Fes un segment - - + + Creates a mesh segment Crea un segment de malla - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Selecciona una malla - - - - - Select an area of the mesh - Selecciona una àrea de la malla - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Divideix la malla - - + + Splits a mesh into two meshes Divideix una malla en dues malles @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Retalla la malla - - + + Trims a mesh with a picked polygon Retalla una malla amb un polígon seleccionat @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Millora... - - + + Refine existing mesh Millora la malla existent @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Elimina components manualment... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Marca un component per a eliminar-lo de la malla @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Elimina components... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Suprimeix els components topològics independents de la malla @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Escala... - + Scale selected meshes Escala malles seleccionades @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Crea una secció a partir d'una malla i un pla - - + + Section from mesh and plane Secció a partir d'una malla i un pla @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Crea segments de malla... - - + + Create mesh segments Crea segments de malla @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Crea segments de malla a partir de les superfícies que s'ajusten millor... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Crea segments de malla a partir de les superfícies que s'ajusten millor @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Suavitza... - - + + Smooth the selected meshes Suavitza les malles seleccionades @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Especejament en components - + Split selected mesh into its components Divideix la malla seleccionades en els seus components - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Segment a partir d'una malla - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Crea un segment a partir d'una eina de malla - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Transforma la malla - - - - - Rotate or move a mesh - Gira o mou una malla - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Retalla la malla amb un pla - - + + Trims a mesh with a plane Retalla una malla amb un pla @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Unió @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Gràfic de Curvatura - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calcula la curvatura dels vèrtexs d'una malla @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Info de la curvatura - - + + Information about curvature Informació de la curvatura @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Crea una malla - - - - Segment by tool mesh - Segment a partir d'una malla - - - + Mesh union Unir malla - + Mesh difference Diferencia de Malla - + Mesh intersection Intersecció de malla - + Import Mesh Importa la malla - + Mesh VertexCurvature Corbatura de vèrtex de la malla - - + Mesh Smoothing Suavitzat de malla - + Harmonize mesh normals Harmonitza les normals de la malla - + Flip mesh normals Inverteix les normals de la malla - + Fill up holes Omplir els forats - + Mesh merge Unir malla - + Mesh split Partir malla - + Mesh scale Escalar Malla - + Mesh Decimating Simplificació de la malla - + Harmonize normals Harmonitza les normals - + Remove non-manifolds Esborra els no desplegables - + Fix indices Arreglar índexs - + Remove degenerated faces Elimina les cares degenerades - + Remove duplicated faces Elimina les cares duplicades - + Remove duplicated points Elimina els punts duplicats - + Fix self-intersections Corregeix auto-interseccions - + Remove folds Eliminar plegs - + Repair mesh Reparar malla - + Delete selection Suprimeix selecció - - + + Cut Talla - - + + Trim Retallar - + Split Dividir - + Segment Segment - + Delete Elimina - + Fill hole Omplir forat @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Nombre absolut @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerància - + Absolute number (Maximum: %1) Nombre absolut (Màxim: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Paràmetres... - - + + No selection No s'ha seleccionat - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Sense informació - - Flipped normals found - Normals invertides trobades - - - - + Orientation Orientació - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Ha fallat la verificació a causa dels plecs en la superfície. Executeu l'ordre per a reparar els plecs primer. - - - + No flipped normals No hi ha cap normal invertida. - + %1 flipped normals %1 normals invertides - + No non-manifolds No hi ha no desplegables - + %1 non-manifolds %1 no desplefable - - + + Non-manifolds No desplegables - + Cannot remove non-manifolds No es poden suprimir no desplegables - + Invalid face indices Els índexs de cara no són vàlids. - + Invalid point indices Els índexs de punt no són vàlids. - + Multiple point indices Índexs de punt múltiples - + Invalid neighbour indices Els índexs veïns no són vàlids. - + No invalid indices No hi ha cap índex invàlid. - + Indices Índexs - + No degenerations No hi ha cap degeneració. - + %1 degenerated faces %1 cares degenerades - + Degenerations Degeneracions - + No duplicated faces No hi ha cap cara duplicada. - + %1 duplicated faces %1 cares duplicades - + Duplicated faces Cares duplicades - + No duplicated points No hi ha cap punt duplicat. - - + + Duplicated points Punts duplicats - + No self-intersections No hi ha cap autointersecció. - - + Self-intersections Autointerseccions - + No folds on surface No hi ha cap plec en la superfície. - + %1 folds on surface %1 plecs en la superfície - + Folds Plecs - - + + Mesh repair Reparació de malla @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - Tan&ca - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Tanca MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Creat %1 - + No active document Document no Actiu @@ -1634,48 +1534,48 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suau MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automàtica - + Adaptive Adaptable - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Quadrilàter frontal - + Parallelograms Paral·lelograms - - + + Time: Temps: - + Running gmsh... S'està executant gmsh... - + Failed to start No s'ha pogut iniciar - + Error Error @@ -1749,12 +1649,12 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suauCalcula - + No selection No s'ha seleccionat - + Before fitting the surface select an area. Abans d'ajustar la superfície, seleccioneu una àrea. @@ -2013,29 +1913,29 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suauEsfera - - + + Base Base - + Normal Normal - + Axis Eix - - + + Radius Radi - + Center Centre @@ -2069,12 +1969,12 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suauRespecta només els triangles amb les normals enfront de la pantalla - + Use a brush tool to select the area Utilitza un pinzell per a seleccionar l'àrea - + Clears completely the selected area Esborra completament l'àrea seleccionada @@ -2082,14 +1982,14 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suau MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Elimina - - + + Invert Inverteix @@ -2136,7 +2036,7 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suau Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Vincles de %1: @@ -2144,26 +2044,26 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suau Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. S'ha produït un error mentre s'executava l'OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. L'OpenSCAD no s'ha pogut trobar al vostre sistema. Visiteu http://www.openscad.org/index.html per a instal·lar-lo. @@ -2172,7 +2072,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Avalua i repara una malla @@ -2185,175 +2085,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Importació-exportació - + All Mesh Files Tots els fitxers de malla - - + + Binary STL STL binari - - - + + + ASCII STL STL ASCII - - + + Binary Mesh Malla en binari - - + + Alias Mesh Malla d'àlies - - + + Object File Format Format del fitxer d'objecte - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Polígon Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Tots els fitxers - + Import mesh Importa la malla - + Simple Model Format Format de Model Únic - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D X3D Comprimit - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 VRML 2.0 comprimit - + Nastran Nastran - + Python module def Mòdul def de Python - + Asymptote Format Format Asymptote - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh Exporta la malla - + Meshing Tolerance Tolerància de mallat - + Enter tolerance for meshing geometry: Introdueix la tolerància per a la goemetria de mallat: - + The mesh '%1' is not a solid. La malla '%1' no és un sòlid. - + The mesh '%1' is a solid. La malla '%1' és un sòlid. - + Solid Mesh Malla sòlida - + Boundings Límits envoltants - + Fill holes Ompli els forats - + Fill holes with maximum number of edges: Ompli els forats amb un nombre màxim de vores: - + Scaling Escalant - + Enter scaling factor: Introduïu el factor d'escala: @@ -2363,53 +2263,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Punts: %1, Arestes: %2, Cares: %3] - + Display components Mostra els components - + Display segments Mostra els segments - + Display colors Display colors - - + + Leave info mode Ix del mode info - + Index: %1 Índex: %1 - + Leave hole-filling mode Ix del mode d'emplenament de forats - + Leave removal mode Ix del mode de supressió - + Delete selected faces Elimina les cares seleccionades - + Clear selected faces Esborra les cares seleccionades - + Annotation Anotació diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm index b1cce8fc9f..8fe8e30512 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts index 60df10de3d..8180096c8e 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_cs.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Přidat trojúhelník - - + + Add triangle manually to a mesh Přidat ručně trojúhelník do tvaru @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Informace o hranicích... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Zobrazuje hranici vybrané sítě @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Pravidelné těleso... - - + + Builds a regular solid Vytvoří pravidelné těleso @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Řezy... - - + + Cross-sections Řezy @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Decimation... - - - + + + Decimates a mesh Decimates a mesh - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Interaktivní směr odformování - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Rozdíl @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Informace o stěně - - + + Information about face Informace o stěně @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Zkontrolovat síť dílu - - + + Checks whether the mesh is a solid Kontroluje, zda síť je těleso @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Vyhodnotit a opravit síť... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Otevře dialog pro analýzu a opravu sítě @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Exportovat síť... - - + + Exports a mesh to file Exportovat síť do souboru @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Uzavřít díru - - + + Close holes interactively Uzavřít otvory interaktivně @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Výplně otvorů... - - + + Fill holes of the mesh Vyplnit otvory v síti @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Překlopit normály - - + + Flips the normals of the mesh Otočit normálu sítě @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Vytvořit síť z geometrie... - - + + Create mesh from the selected geometry Vytvořit síť z vybrané geometrie @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Vytvoř síť z útvaru... - + Tessellate shape Plátování útvaru @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Uspořádat normály - - + + Harmonizes the normals of the mesh Uspořádá normály sítě @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Importovat síť... - - + + Imports a mesh from file Importuje síť ze souboru @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Průnik @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Sloučit - + Merges selected meshes into one Sloučí vybrané sítě do jedné @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Vyjmout síť - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Řez sítí vybraným mnohoúhelníkem @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Vytvořit segment - - + + Creates a mesh segment Vytvoří segment sítě - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Vyberte síť - - - - - Select an area of the mesh - Vyberte oblast sítě - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Rozdělit síť - - + + Splits a mesh into two meshes Rozdělí síť na dvě @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Oříznout síť - - + + Trims a mesh with a picked polygon Oříznout síť vybraným mnohoúhelníkem @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Refinement... - - + + Refine existing mesh Refine existing mesh @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Ručně odeberte součásti... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Označte komponentu k odstranění ze sítě @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Odebrat součásti... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Odebrat ze sítě topologicky nezávislé součásti @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Měřítko... - + Scale selected meshes Škálovat vybrané sítě @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Vytvořit průřez ze sítě a roviny - - + + Section from mesh and plane Průřez ze sítě a roviny @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Vytvoření segmentů sítě... - - + + Create mesh segments Vytvoření segmentů sítě @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Vytvořit segmenty sítě z nejlépe odpovídajících ploch... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Vytvořit segmenty sítě z nejlépe odpovídajících ploch @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Hladké... - - + + Smooth the selected meshes Vyhladit vybrané sítě @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Split by components - + Split selected mesh into its components Split selected mesh into its components - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Segmentovat pomocí sítě - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Vytvoří segment pomocí dané sítě - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Transformace sítě - - - - - Rotate or move a mesh - Otočení nebo přesun sítě - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Oříznout síť pomocí roviny - - + + Trims a mesh with a plane Ořízne síť pomocí roviny @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Sjednocení @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Křivkový graf - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Vypočte zakřivení vrcholů sítě @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Informace o zakřivení - - + + Information about curvature Informace o zakřivení @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Vytvořit síť - - - - Segment by tool mesh - Segmentovat pomocí sítě - - - + Mesh union Spojit síť - + Mesh difference Mesh difference - + Mesh intersection Mesh intersection - + Import Mesh Importovat síť - + Mesh VertexCurvature Mesh VertexCurvature - - + Mesh Smoothing Vyhlazení sítě - + Harmonize mesh normals Harmonize mesh normals - + Flip mesh normals Flip mesh normals - + Fill up holes Vyplnit otvory - + Mesh merge Mesh merge - + Mesh split Mesh split - + Mesh scale Mesh scale - + Mesh Decimating Mesh Decimating - + Harmonize normals Uspořádat normály - + Remove non-manifolds Remove non-manifolds - + Fix indices Fix indices - + Remove degenerated faces Remove degenerated faces - + Remove duplicated faces Remove duplicated faces - + Remove duplicated points Odstranit duplikované body - + Fix self-intersections Opravit vlastní průsečíky - + Remove folds Odstranit přehyby - + Repair mesh Opravit síť - + Delete selection Smazat výběr - - + + Cut Řezat - - + + Trim Oříznout - + Split Rozdělit - + Segment Segment - + Delete Odstranit - + Fill hole Vyplnit otvor @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Absolutní číslo @@ -930,7 +848,7 @@ Odchylka - + Absolute number (Maximum: %1) Absolutní číslo (maximum: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Nastavení... - - + + No selection Žádný výběr - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Žádné informace - - Flipped normals found - Nalezeny převrácené normály - - - - + Orientation Orientace - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Kontrola selhala kvůli záhybům na povrchu. -Prosím spusťte nejdřív příkaz pro opravu záhybů - - - + No flipped normals Žádné převrácené normály - + %1 flipped normals %1 převrácených normál - + No non-manifolds Nejsou non-mainfolds - + %1 non-manifolds %1 non-mainfolds - - + + Non-manifolds Non-mainfolds - + Cannot remove non-manifolds Nemohu odstranit non-mainfolds - + Invalid face indices Neplatné indexy povrchů - + Invalid point indices Neplatné indexy bodů - + Multiple point indices Indexy vícenásobných bodů - + Invalid neighbour indices Neplatné sousední indexy - + No invalid indices Žádné neplatné indexy - + Indices Indexy - + No degenerations Žádná degenerace - + %1 degenerated faces %1 degenerovaných ploch - + Degenerations Degenerace - + No duplicated faces Žádné duplicitní plochy - + %1 duplicated faces %1 duplikovaných ploch - + Duplicated faces Duplikované plochy - + No duplicated points Žádné duplicitní body - - + + Duplicated points Duplikované body - + No self-intersections Nesebeprotínající - - + Self-intersections Samoprotnutí - + No folds on surface Žádné záhyby na ploše - + %1 folds on surface %1 záhybů na ploše - + Folds Záhyb - - + + Mesh repair Oprava sítě @@ -1380,26 +1284,21 @@ Prosím spusťte nejdřív příkaz pro opravu záhybů - Cl&ose + Close Zavřít - - - Alt+O - Alt+O - MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Vytvořit %1 - + No active document Žádný aktivní dokument @@ -1641,48 +1540,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automaticky - + Adaptive Adaptivní - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Frontal Quad - + Parallelograms Parallelograms - - + + Time: Čas: - + Running gmsh... Spuštění gmsh... - + Failed to start Nepodařilo se spustit - + Error Chyba @@ -1756,12 +1655,12 @@ to a smoother appearance. Vypočítat - + No selection Žádný výběr - + Before fitting the surface select an area. Vyberte oblast před proložením plochy. @@ -2020,29 +1919,29 @@ to a smoother appearance. Koule - - + + Base Základna - + Normal Normála - + Axis Osa - - + + Radius Poloměr - + Center Na střed @@ -2076,12 +1975,12 @@ to a smoother appearance. Respektovat pouze trojúhelníky s normály ploch z obrazovky - + Use a brush tool to select the area Použít nástroj štětec pro výběr oblasti - + Clears completely the selected area Zcela vymaže vybranou oblast @@ -2089,14 +1988,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Odstranit - - + + Invert Převrátit @@ -2143,7 +2042,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Hranice %1: @@ -2151,26 +2050,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Při běhu OpenSCADu došlo k neznámé chybě. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD nelze najít ve Vašem systému. @@ -2180,7 +2079,7 @@ Prosím navštivte http://www.openscad.org/index.html a nainstalujte ho. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Vyhodnotit & Opravit síť @@ -2193,175 +2092,175 @@ Prosím navštivte http://www.openscad.org/index.html a nainstalujte ho.Import-Export - + All Mesh Files Všechny soubory sítí - - + + Binary STL Binární STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binární síť - - + + Alias Mesh Alias sítě - - + + Object File Format Formát souboru objektu - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Mnohoúhelník Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Všechny soubory - + Import mesh Importovat síť - + Simple Model Format Jednoduchá formát modelu - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ASCII - + X3D Extensible 3D X3D rozšířitelné 3D - + Compressed X3D Komprimované X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Komprimované VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Definice Python modulu - + Asymptote Format Asymptotický formát - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh Exportovat síť - + Meshing Tolerance Tolerance sítě - + Enter tolerance for meshing geometry: Vložit toleranci pro síťovou geometrii: - + The mesh '%1' is not a solid. Síť '%1' netvoří těleso. - + The mesh '%1' is a solid. Síť '%1' je pevná. - + Solid Mesh Síť tělesa - + Boundings Hraniční - + Fill holes Výplně otvorů - + Fill holes with maximum number of edges: Výplně otvorů s největším počtem hran: - + Scaling Škálování - + Enter scaling factor: Vložte měřítko: @@ -2371,53 +2270,53 @@ Prosím navštivte http://www.openscad.org/index.html a nainstalujte ho.[Body: %1, Hrany: %2, Plochy: %3] - + Display components Zobrazit součásti - + Display segments Zobrazit segmenty - + Display colors Display colors - - + + Leave info mode Opustit info režim - + Index: %1 Index: %1 - + Leave hole-filling mode Opustit režim výplně děr - + Leave removal mode Opustit režim odstranění - + Delete selected faces Odstranit vybrané plochy - + Clear selected faces Smazat vybrané plochy - + Annotation Vysvětlivka diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm index c61ce98f11..6c1e2b02dd 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts index f400062b26..3ed15eca02 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_de.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Netz - + Add triangle Dreieck hinzufügen - - + + Add triangle manually to a mesh Dreieck manuell zu einem Netz hinzufügen @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Netz - + Boundings info... Abmessungen... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Anzeigen der Abmessungen des gewählten Netzes @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Netz - + Regular solid... Regelgeometrie... - - + + Builds a regular solid Erstellen einer Regelgeometrie @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Netz - + Cross-sections... Schnitte... - - + + Cross-sections Schnitte @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Netz - + Decimation... Dezimierung... - - - + + + Decimates a mesh Dezimiert ein Netz (die Anzahl der Knoten) - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Netz - - - - Interactive demolding direction - Interaktive Entformrichtung - - CmdMeshDifference - + Mesh Netz - + Difference Differenz @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Netz - + Face info Dreiecksinformation - - + + Information about face Information über Dreieck @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Netz - + Check solid mesh Netz auf Solid überprüfen - - + + Checks whether the mesh is a solid Überprüft, ob das Netz ein Solid ist @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Netz - + Evaluate and repair mesh... Netz untersuchen und reparieren... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Öffnet einen Dialog zum Analysieren und Reparieren eines Netzes @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Netz - + Export mesh... Netz exportieren... - - + + Exports a mesh to file Netz in eine Datei exportieren @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Netz - + Close hole Loch schließen - - + + Close holes interactively Löcher interaktiv schließen @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Netz - + Fill holes... Löcher schließen... - - + + Fill holes of the mesh Schließt Löcher in dem Netz @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Netz - + Flip normals Normalen umdrehen - - + + Flips the normals of the mesh Dreht die Dreiecksnormalen des Netzes um @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Netz - + Create mesh from geometry... Erzeuge Netz aus Geometrie... - - + + Create mesh from the selected geometry Erzeuge Netz aus selektierter Geometrie @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Netz - + Create mesh from shape... Netz aus Form erstellen... - + Tessellate shape Form tessellieren @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Netz - + Harmonize normals Normalen ausrichten - - + + Harmonizes the normals of the mesh Richtet die Normalen des Netzes aus @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Netz - + Import mesh... Netz importieren... - - + + Imports a mesh from file Importiert Netz aus einer Datei @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Netz - + Intersection Schnitt @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Netz - + Merge Zusammenführen - + Merges selected meshes into one Ausgewählte Netze zu Einem zusammenführen @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Netz - + Cut mesh Netz schneiden - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Schneidet ein Netz mit einem ausgewählten Polygon @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Netz - + Make segment Segment erzeugen - - + + Creates a mesh segment Erzeuge Netz-Segment - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Netz - - - - Select mesh - Netz auswählen - - - - - Select an area of the mesh - Wähle einen Bereich des Netzes aus - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Netz - + Split mesh Netz auftrennen - - + + Splits a mesh into two meshes Netz in zwei Teile trennen @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Netz - + Trim mesh Netz trimmen - - + + Trims a mesh with a picked polygon Ein Netz mit einem gewählten Polygon trimmen @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Netz - + Refinement... Aufbereitung... - - + + Refine existing mesh Vorhandenes Netz aufbereiten @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Netz - + Remove components by hand... Komponente von Hand entfernen... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Markiere Komponente um von Hand zu entfernen @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Netz - + Remove components... Komponenten entfernen... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Entfernt topologisch unabhängige Komponenten aus dem Netz @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Netz - + Scale... Skalieren... - + Scale selected meshes Skalieren ausgewählter Netze @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Netz - + Create section from mesh and plane Schnitt aus Netz und Ebene erstellen - - + + Section from mesh and plane Schnitt aus Netz und Ebene @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Netz - + Create mesh segments... Netz-Segmente erstellen... - - + + Create mesh segments Netz-Segmente erstellen @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Netz - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Erstelle Netzsegmente aus angenäherten Oberflächen... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Erstelle Netzsegmente aus angenäherten Oberflächen @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Netz - + Smooth... Glätten... - - + + Smooth the selected meshes Selektierte Netze glätten @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Netz - + Split by components Nach Komponenten teilen - + Split selected mesh into its components Ausgewähltes Netz in seine Komponenten teilen - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Netz - - - - Segment by tool mesh - Segmentieren mit Hilfsnetz - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Segment mit Hilfe eines gegebenen Hilfsnetzes erstellen - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Netz - - - - Transform mesh - Netz transformieren - - - - - Rotate or move a mesh - Dreht oder verschiebt ein Netz - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Netz - + Trim mesh with a plane Netz mit Ebene trimmen - - + + Trims a mesh with a plane Ein Netz mit einer Ebene trimmen @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Netz - + Union Vereinigung @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Netz - + Curvature plot Krümmungsplot - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Berechnet die Krümmungen in den Vertexen eines Netzes @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Netz - + Curvature info Krümmungsinformation - - + + Information about curvature Informationen über Krümmung @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Netzerstellung - - - - Segment by tool mesh - Segmentieren mit Hilfsnetz - - - + Mesh union Netze Vereinigen - + Mesh difference Netz Differenz - + Mesh intersection Netz Schnittmenge - + Import Mesh Netz importieren - + Mesh VertexCurvature Netzscheitelpunktkrümmung - - + Mesh Smoothing Netz glätten - + Harmonize mesh normals Netz-Normalen harmonisieren - + Flip mesh normals Netz-Normalen umdrehen - + Fill up holes Löcher füllen - + Mesh merge Netze zusammenführen - + Mesh split Netz teilen - + Mesh scale Netz skalieren - + Mesh Decimating Netzausdünnung - + Harmonize normals Normalen ausrichten - + Remove non-manifolds Nichtmannigfaltigkeiten entfernen - + Fix indices Indizes reparieren - + Remove degenerated faces Degenerierte Flächen entfernen - + Remove duplicated faces Doppelte Flächen entfernen - + Remove duplicated points Doppelte Punkte entfernen - + Fix self-intersections Selbstdurchdringung korrigieren - + Remove folds Falten entfernen - + Repair mesh Netz reparieren - + Delete selection Auswahl löschen - - + + Cut Differenz - - + + Trim Beschneiden - + Split Teilen - + Segment Segment - + Delete Löschen - + Fill hole Loch füllen @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Absolute Anzahl @@ -930,7 +848,7 @@ Toleranz - + Absolute number (Maximum: %1) Absolute Anzahl (Maximum: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Einstellungen... - - + + No selection Keine Auswahl - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Keine Informationen - - Flipped normals found - Verdrehte Normalen gefunden - - - - + Orientation Orientierung - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Überprüfung wegen Falten in der Oberfläche fehlgeschlagen. -Bitte starten Sie vorher den Befehl zum Reparieren von Falten - - - + No flipped normals Keine verdrehten Normalen - + %1 flipped normals %1 verdrehte Normalen - + No non-manifolds Keine Nichtmannigfaltigkeiten - + %1 non-manifolds %1 Nichtmannigfaltigkeiten - - + + Non-manifolds Nichtmannigfaltigkeiten - + Cannot remove non-manifolds Nichtmannigfaltigkeiten können nicht entfernt werden - + Invalid face indices Ungültige Facettenindexe - + Invalid point indices Ungültige Punktindexe - + Multiple point indices Mehrfache Punktindexe - + Invalid neighbour indices Ungültige Nachbarindexe - + No invalid indices Keine ungültige Indexe - + Indices Indexe - + No degenerations Keine Entartungen - + %1 degenerated faces %1 entartete Facetten - + Degenerations Degenerierungen - + No duplicated faces Keine doppelten Facetten - + %1 duplicated faces %1 doppelte Facetten - + Duplicated faces Doppelte Dreiecke - + No duplicated points Keine doppelten Punkte - - + + Duplicated points Doppelte Punkte - + No self-intersections Keine Selbstdurchdringungen - - + Self-intersections Selbstdurchdringungen - + No folds on surface Keine Oberflächenfalten - + %1 folds on surface %1 Oberflächenfalten - + Folds Falten - - + + Mesh repair Netz reparieren @@ -1380,26 +1284,21 @@ Bitte starten Sie vorher den Befehl zum Reparieren von Falten - Cl&ose - Schl&ießen - - - - Alt+O - Alt+I + Close + Schließen MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Erstelle %1 - + No active document Kein aktives Dokument @@ -1638,48 +1537,48 @@ Flächenwinkel < SickenWinkel, wird glattes Schattieren angewendet MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatisch - + Adaptive Adaptiv - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Frontales Quad - + Parallelograms Parallelogramme - - + + Time: Zeit: - + Running gmsh... Gmsh ausführen... - + Failed to start Start fehlgeschlagen - + Error Fehlermeldungen @@ -1753,12 +1652,12 @@ Flächenwinkel < SickenWinkel, wird glattes Schattieren angewendetBerechnen - + No selection Keine Auswahl - + Before fitting the surface select an area. Bevor Sie die Oberfläche annähern, wählen Sie einen Bereich aus. @@ -2017,29 +1916,29 @@ Flächenwinkel < SickenWinkel, wird glattes Schattieren angewendetKugel - - + + Base Basis - + Normal Normal - + Axis Achse - - + + Radius Radius - + Center Mitte @@ -2073,12 +1972,12 @@ Flächenwinkel < SickenWinkel, wird glattes Schattieren angewendetNur Dreiecke mit Normalen beachten, die zum Bildschirm zeigen - + Use a brush tool to select the area Verwenden Sie einen Pinsel, um den Bereich auszuwählen - + Clears completely the selected area Löscht den ausgewählten Bereich vollständig @@ -2086,14 +1985,14 @@ Flächenwinkel < SickenWinkel, wird glattes Schattieren angewendet MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Löschen - - + + Invert Umkehren @@ -2140,7 +2039,7 @@ Flächenwinkel < SickenWinkel, wird glattes Schattieren angewendet Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Abmessungen von %1: @@ -2148,26 +2047,26 @@ Flächenwinkel < SickenWinkel, wird glattes Schattieren angewendet Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Beim Ausführen von OpenSCAD ist ein unbekannter Fehler aufgetreten. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD kann auf Ihrem System nicht gefunden werden. @@ -2177,7 +2076,7 @@ Bitte besuchen Sie http://www.openscad.org/index.html, um es zu installieren. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Netz auswerten & reparieren @@ -2190,175 +2089,175 @@ Bitte besuchen Sie http://www.openscad.org/index.html, um es zu installieren.Import / Export - + All Mesh Files Alle Netzdateien - - + + Binary STL Binäres STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binäres Mesh - - + + Alias Mesh Alias-Mesh - - + + Object File Format OFF-Dateiformat - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford-Polygon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Alle Dateien - + Import mesh Netz importieren - + Simple Model Format Einfaches Modellformat - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ASCII - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D Komprimierte X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2. 0 - + Compressed VRML 2.0 Komprimiertes VRML 2.0 - + Nastran NASTRAN - + Python module def Python-Modul Definition - + Asymptote Format Asymptote-Format - + 3D Manufacturing Format 3D-Fertigungsformat - + Export mesh Netz exportieren - + Meshing Tolerance Toleranz - + Enter tolerance for meshing geometry: Toleranz zum Erzeugen von Dreiecksnetz eingeben: - + The mesh '%1' is not a solid. Das Netz '%1' ist kein Solid. - + The mesh '%1' is a solid. Das Netz '%1' ist ein Solid. - + Solid Mesh Fester Körper - + Boundings Abmessungen - + Fill holes Löcher schließen - + Fill holes with maximum number of edges: Löcher schließen mit maximaler Anzahl Kanten: - + Scaling Skalieren - + Enter scaling factor: Geben Sie den Skalierungsfaktor an: @@ -2368,53 +2267,53 @@ Bitte besuchen Sie http://www.openscad.org/index.html, um es zu installieren.[Punkte: %1, Kanten: %2, Flächen: %3] - + Display components Komponenten anzeigen - + Display segments Segmente anzeigen - + Display colors Farben anzeigen - - + + Leave info mode Info-Modus verlassen - + Index: %1 Index: %1 - + Leave hole-filling mode Löcher-Schließen-Modus verlassen - + Leave removal mode Entfernen-Modus verlassen - + Delete selected faces Selektierte Dreiecke löschen - + Clear selected faces Auswahl aufheben - + Annotation Anmerkung diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm index b1df99a315..65ccec5c0a 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts index 75b1fa3c90..0d63a1a8a8 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_el.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Προσθέστε τρίγωνο - - + + Add triangle manually to a mesh Προσθέστε τρίγωνο σε κάποιο πλέγμα χειροκίνητα @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Πληροφορίες οριοθετήσεων... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Εμφανίζει τις οριοθετήσεις του επιλεγμένου πλέγματος @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Κανονικό στερεό... - - + + Builds a regular solid Χτίζει ένα κανονικό στερεό @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Ορθογώνιες διατομές... - - + + Cross-sections Ορθογώνιες διατομές @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Απλοποιήσει πλέγματος... - - - + + + Decimates a mesh Μείωση Δεκαδικών πλέγματος - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Κατεύθυνση διαδραστικής αποσυναρμολόγησης - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Αφαίρεση @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Πληροφορίες όψης - - + + Information about face Πληροφορίες σχετικά με την όψη @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Έλεγχος στερεού πλέγματος - - + + Checks whether the mesh is a solid Ελέγχει αν το πλέγμα είναι στερεό @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Αξιολόγηση και επισκευή πλέγματος... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Ανοίγει ένα παράθυρο διαλόγου για την ανάλυση και την επισκευή ενός πλέγματος @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Εξαγωγή πλέγματος... - - + + Exports a mesh to file Εξαγάγει ένα πλέγμα σε αρχείο @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Κλείσιμο οπής - - + + Close holes interactively Κλείστε τις οπές διαδραστικά @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Γέμισμα οπών... - - + + Fill holes of the mesh Γεμίστε τις οπές του πλέγματος @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Αντιστροφή καθέτων διανυσμάτων - - + + Flips the normals of the mesh Αντιστρέφει τα κάθετα διανύσματα του πλέγματος @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Δημιουργήστε πλέγμα από γεωμετρικό σχήμα... - - + + Create mesh from the selected geometry Δημιουργήστε πλέγμα από το επιλεγμένο γεωμετρικό σχήμα @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Δημιουργήστε πλέγμα από σχήμα... - + Tessellate shape Ψηφίδωση σχήματος @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Εναρμόνιση καθέτων διανυσμάτων - - + + Harmonizes the normals of the mesh Εναρμονίζει τα κάθετα διανύσματα του πλέγματος @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Εισαγωγή πλέγματος... - - + + Imports a mesh from file Εισάγει ένα πλέγμα από αρχείο @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Σημείο τομής @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Συγχώνευση - + Merges selected meshes into one Συγχωνεύει επιλεγμένα πλέγματα σε ένα @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Περικοπή πλέγματος - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Περικόπτει ένα πλέγμα με ένα επιλεγμένο πολύγωνο @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Δημιουργήστε τμήμα - - + + Creates a mesh segment Δημιουργεί ένα τμήμα πλέγματος - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Επιλέξτε πλέγμα - - - - - Select an area of the mesh - Επιλέξτε μια περιοχή του πλέγματος - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Διαιρέστε πλέγμα - - + + Splits a mesh into two meshes Διαιρεί ένα πλέγμα σε δύο πλέγματα @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Περικοπή ακμών πλέγματος - - + + Trims a mesh with a picked polygon Περικόπτει τις ακμές ενός πλέγματος με ένα επιλεγμένο αντικείμενο @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Βελτίωση, διόρθωση... - - + + Refine existing mesh Βελτίωση υπάρχοντος πλέγματος @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Αφαιρέστε στοιχεία χειροκίνητα... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Επισημάνετε ένα στοιχείο για να το αφαιρέσετε από το πλέγμα @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Αφαιρέστε στοιχεία... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Αφαιρέστε τοπολογικά ανεξάρτητα στοιχεία από το πλέγμα @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Κλιμακοποίηση... - + Scale selected meshes Κλιμακοποίηση επιλεγμένων πλεγμάτων @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Δημιουργήστε τομή από πλέγμα και επίπεδο - - + + Section from mesh and plane Τομή από πλέγμα και επίπεδο @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Δημιουργήστε τμήματα πλέγματος... - - + + Create mesh segments Δημιουργήστε τμήματα πλέγματος @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Δημιουργήστε τμήματα πλέγματος από τις βέλτιστες επιφάνειες... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Δημιουργήστε τμήματα πλέγματος από τις βέλτιστες επιφάνειες @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Εξομάλυνση... - - + + Smooth the selected meshes Εξομαλύνετε τα επιλεγμένα πλέγματα @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Διαχωρισμός ανά εξαρτήματα - + Split selected mesh into its components Διαίρεση του επιλεγμένου πλέγματος στα εξαρτήματά του - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Δημιουργία τμήματος με τη χρήση εργαλείου πλέγματος - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Δημιουργεί ένα τμήμα με τη χρήση ενός δεδομένου εργαλείου πλέγματος - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Μετατόπιση πλέγματος - - - - - Rotate or move a mesh - Περιστρέψτε ή μετακινήστε ένα πλέγμα - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Περικοπή ακμών πλέγματος με επίπεδο - - + + Trims a mesh with a plane Περικόπτει τις ακμές ενός πλέγματος με ένα επίπεδο @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Ένωση @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Γράφημα καμπυλότητας - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Υπολογίζει την καμπυλότητα των κορυφών ενός πλέγματος @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Πληροφορίες καμπυλότητας - - + + Information about curvature Πληροφορίες σχετικά με την καμπυλότητα @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Δημιουργία Πλέγματος - - - - Segment by tool mesh - Δημιουργία τμήματος με τη χρήση εργαλείου πλέγματος - - - + Mesh union Ένωση πλέγματος - + Mesh difference Διαφορά πλέγματος - + Mesh intersection Διατομή πλέγματος - + Import Mesh Εισαγωγή πλέγματος - + Mesh VertexCurvature Καμπυλότητα κορυφής πλέγματος - - + Mesh Smoothing Εξομάλυνση πλέγματος - + Harmonize mesh normals Εναρμόνιση των κανονικών πλεγμάτων - + Flip mesh normals Αναδιπλούμενο πλέγμα - + Fill up holes Γέμισμα οπών - + Mesh merge Συγχώνευση πλεγμάτων - + Mesh split Διαχωρισμός πλεγμάτων - + Mesh scale Κλίμακα πλέγματος - + Mesh Decimating Μειώσει αριθμό κορυφών, ακμών και τριγώνων στο πλέγμα - + Harmonize normals Εναρμόνιση καθέτων διανυσμάτων - + Remove non-manifolds Αφαιρέστε τα μη πολλαπλάσια - + Fix indices Διόρθωση δεικτών - + Remove degenerated faces Αφαίρεση εκφυλισμένων όψεων - + Remove duplicated faces Αφαίρεση διπλών όψεων - + Remove duplicated points Αφαίρεση διπλότυπων σημείων - + Fix self-intersections Διόρθωση Αυτό - διασταυρώσεων - + Remove folds Αφαίρεση πτυχών - + Repair mesh Επισκευή πλέγματος - + Delete selection Διαγραφή επιλογής - - + + Cut Περικοπή - - + + Trim Περικοπή - + Split Χωρισμός - + Segment Τμήμα - + Delete Διαγραφή - + Fill hole Γέμισμα οπής @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Απόλυτος αριθμός @@ -930,7 +848,7 @@ Ανοχή - + Absolute number (Maximum: %1) Απόλυτος αριθμός (Μέγιστο: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Ρυθμίσεις... - - + + No selection Καμία επιλογή - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Καμία πληροφορία - - Flipped normals found - Βρέθηκαν αντεστραμμένα κάθετα διανύσματα - - - - + Orientation Προσανατολισμός - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Ο έλεγχος απέτυχε λόγω πτυχώσεων στην επιφάνεια. -Παρακαλώ εκτελέστε πρώτα την εντολή επισκευής πτυχώσεων - - - + No flipped normals Κανένα αντεστραμμένο κάθετο διάνυσμα - + %1 flipped normals %1 αντεστραμμένα κάθετα διανύσματα - + No non-manifolds Κανένα μη-πολλαπλό - + %1 non-manifolds %1 μη-πολλαπλά - - + + Non-manifolds Μη-πολλαπλά - + Cannot remove non-manifolds Αδυναμία αφαίρεσης των μη-πολλαπλών - + Invalid face indices Μη έγκυροι δείκτες όψεων - + Invalid point indices Μη έγκυροι δείκτες σημείων - + Multiple point indices Πολλαπλοί δείκτες σημείων - + Invalid neighbour indices Μη έγκυροι γειτονικοί δείκτες - + No invalid indices Κανένας μη έγκυρος δείκτης - + Indices Δείκτες - + No degenerations Κανένας εκφυλισμός - + %1 degenerated faces %1 εκφυλισμένες όψεις - + Degenerations Εκφυλισμοί - + No duplicated faces Καμία διπλή όψη - + %1 duplicated faces %1 διπλές όψεις - + Duplicated faces Διπλές όψεις - + No duplicated points Κανένα διπλό σημείο - - + + Duplicated points Διπλά σημεία - + No self-intersections Χωρίς αυτοτομές - - + Self-intersections Αυτοτομές - + No folds on surface Καμία πτύχωση στην επιφάνεια - + %1 folds on surface %1 πτυχώσεις στην επιφάνεια - + Folds Πτυχώσεις - - + + Mesh repair Επισκευή πλέγματος @@ -1380,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - Κλείσιμ&ο - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Κλείσιμο MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Δημιουργία %1 - + No active document Κανένα ενεργό έγγραφο @@ -1641,48 +1540,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Αυτόματη - + Adaptive Προσαρμοσμένο - + Frontal Μετωπικό - + Frontal Quad Μετωπικό Τετράγωνο - + Parallelograms Παραλληλόγραμμα - - + + Time: Ώρα: - + Running gmsh... Εκτέλεση gmsh... - + Failed to start Αποτυχία εκκίνησης - + Error Σφάλμα @@ -1756,12 +1655,12 @@ to a smoother appearance. Υπολογισμός - + No selection Καμία επιλογή - + Before fitting the surface select an area. Πριν την τοποθέτηση της επιφάνειας επιλέξτε μια περιοχή. @@ -2020,29 +1919,29 @@ to a smoother appearance. Σφαίρα - - + + Base Βάση - + Normal Κανονικό - + Axis Άξονας - - + + Radius Ακτίνα - + Center Κέντρο @@ -2076,12 +1975,12 @@ to a smoother appearance. Διατήρηση μόνο των τριγώνων των οποίων τα κάθετα διανύσματα τείνουν προς την οθόνη - + Use a brush tool to select the area Χρησιμοποιήστε ένα εργαλείο πινέλου για να επιλέξετε την περιοχή - + Clears completely the selected area Καθαρίζει εντελώς την επιλεγμένη περιοχή @@ -2089,14 +1988,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Διαγραφή - - + + Invert Αντιστροφή @@ -2143,7 +2042,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Ορεοθέτηση του %1: @@ -2151,26 +2050,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Προέκυψε άγνωστο σφάλμα κατά την εκτέλεση του OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. To OpenSCAD δεν δύναται να βρεθεί στον υπολογιστή σας. @@ -2180,7 +2079,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Αξιολόγηση & Επισκευή Πλέγματος @@ -2193,175 +2092,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Εισαγωγή-Εξαγωγή - + All Mesh Files Όλα τα Αρχεία Πλεγμάτων - - + + Binary STL Δυαδικό STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Πλέγμα Δυαδικού Συστήματος - - + + Alias Mesh Πλέγμα Alias - - + + Object File Format Μορφή Αρχείου Αντικειμένου - + Inventor V2.1 ASCII Εφευρέτης V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Πολύγωνο Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Όλα τα Αρχεία - + Import mesh Εισαγωγή πλέγματος - + Simple Model Format Απλή μορφή μοντέλου - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Επεκτάσιμο 3D - + Compressed X3D Συμπιεσμένο X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Συμπιεσμένο VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Ορισμός λειτουργικής μονάδας Python - + Asymptote Format Ασύμπτωτη Μορφή - + 3D Manufacturing Format Μορφή Παραγωγής 3D - + Export mesh Εξαγωγή πλέγματος - + Meshing Tolerance Ανοχή Πλεγματοποίησης - + Enter tolerance for meshing geometry: Εισάγετε ανοχή για την γεωμετρία πλεγματοποίησης: - + The mesh '%1' is not a solid. Το πλέγμα '%1' δεν είναι στερεό. - + The mesh '%1' is a solid. Το πλέγμα '%1' είναι στερεό. - + Solid Mesh Στερεό Πλέγμα - + Boundings Οριοθετήσεις - + Fill holes Γέμισμα οπών - + Fill holes with maximum number of edges: Γέμισμα οπών με μέγιστο αριθμό ακμών: - + Scaling Κλίμακα - + Enter scaling factor: Εισάγετε συντελεστή κλίμακας: @@ -2371,53 +2270,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Σημεία: %1, Ακμές: %2, Όψεις: %3] - + Display components Απεικόνιση στοιχείων - + Display segments Εμφάνιση τμημάτων - + Display colors Εμφάνιση χρωμάτων - - + + Leave info mode Έξοδος από τη λειτουργία πληροφοριών - + Index: %1 Δείκτης: %1 - + Leave hole-filling mode Έξοδος από την λειτουργία γεμίσματος οπών - + Leave removal mode Έξοδος από την λειτουργία αφαίρεσης - + Delete selected faces Διαγραφή επιλεγμένων όψεων - + Clear selected faces Καθαρισμός επιλεγμένων όψεων - + Annotation Σχολιασμός diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm index 0220fca257..245ef3c098 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts index e0732c40f8..716aea1d6e 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-AR.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Malla - + Add triangle Agregar triángulo - - + + Add triangle manually to a mesh Agregar triángulo manualmente en una malla @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Malla - + Boundings info... Información de límites... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Muestra los límites de la malla seleccionada @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Malla - + Regular solid... Sólido regular... - - + + Builds a regular solid Construye un sólido regular @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Malla - + Cross-sections... Cortes transversales... - - + + Cross-sections Cortes transversales @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Malla - + Decimation... Simplificar... - - - + + + Decimates a mesh Simplificar una malla - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Malla - - - - Interactive demolding direction - Dirección interactiva de desmoldeo - - CmdMeshDifference - + Mesh Malla - + Difference Diferencia @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Malla - + Face info Información de cara - - + + Information about face Información sobre la cara @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Malla - + Check solid mesh Comprobar la malla del sólido - - + + Checks whether the mesh is a solid Comprueba si la malla es un sólido @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Malla - + Evaluate and repair mesh... Evaluar y reparar malla... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Abre un diálogo para analizar y reparar una malla @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Malla - + Export mesh... Exportar malla... - - + + Exports a mesh to file Exporta la malla a un archivo @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Malla - + Close hole Cerrar agujero - - + + Close holes interactively Cerrar agujeros de forma interactiva @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Malla - + Fill holes... Rellenar agujeros... - - + + Fill holes of the mesh Rellenar agujeros de la malla @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Malla - + Flip normals Invertir normales - - + + Flips the normals of the mesh Invierte las normales de la malla @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Malla - + Create mesh from geometry... Crea una malla a partir de la geometría... - - + + Create mesh from the selected geometry Crea una malla a partir de la geometría seleccionada @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Malla - + Create mesh from shape... Crear malla desde la forma... - + Tessellate shape Forma de Tessellate @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Malla - + Harmonize normals Armoniza las normales - - + + Harmonizes the normals of the mesh Armoniza las normales de la malla @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Malla - + Import mesh... Importar malla... - - + + Imports a mesh from file Importa una malla desde un archivo @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Malla - + Intersection Intersección @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Malla - + Merge Fusionar - + Merges selected meshes into one Fusionar las mallas seleccionadas en una sola @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Malla - + Cut mesh Cortar malla - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Corta una malla con un polígono designado @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Malla - + Make segment Hacer un segmento - - + + Creates a mesh segment Crea un segmento de la malla - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Malla - - - - Select mesh - Seleccionar malla - - - - - Select an area of the mesh - Seleccionar un área de la malla - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Malla - + Split mesh Dividir malla - - + + Splits a mesh into two meshes Divide una malla en dos mallas @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Malla - + Trim mesh Recortar malla - - + + Trims a mesh with a picked polygon Recorta una malla con un polígono escogido @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Malla - + Refinement... Refinamiento... - - + + Refine existing mesh Refinar malla existente @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Malla - + Remove components by hand... Eliminar componentes a mano... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Marcar un componente para eliminarlo de la malla @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Malla - + Remove components... Eliminar componentes... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Eliminar componentes topológicos independientes de la malla @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Malla - + Scale... Escala... - + Scale selected meshes Escala las mallas seleccionadas @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Malla - + Create section from mesh and plane Crear corte desde malla y plano - - + + Section from mesh and plane Corte de malla y plano @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Malla - + Create mesh segments... Crear segmentos de malla... - - + + Create mesh segments Crear segmentos de malla @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Malla - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Crear segmentos de malla de las superficies que mejor se ajustan... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Crear segmentos de malla de las superficies que mejor se ajustan @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Malla - + Smooth... Suavizar... - - + + Smooth the selected meshes Suaviza las mallas seleccionadas @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Malla - + Split by components Partir por componentes - + Split selected mesh into its components Partir la malla seleccionada en sus componentes - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Malla - - - - Segment by tool mesh - Segmento para herramienta de malla - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Crea un segmento a partir de una malla de herramienta dada - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Malla - - - - Transform mesh - Trasformar malla - - - - - Rotate or move a mesh - Rotar o mover una malla - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Malla - + Trim mesh with a plane Recortar malla con un plano - - + + Trims a mesh with a plane Recorta una malla con un plano @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Malla - + Union Unión @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Malla - + Curvature plot Gráfico de la curvatura - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calcula la curvatura de los vértices de una malla @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Malla - + Curvature info Información de curvatura - - + + Information about curvature Información sobre la curvatura @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Creación de Malla - - - - Segment by tool mesh - Segmento para herramienta de malla - - - + Mesh union Unión de malla - + Mesh difference Diferencia de Malla - + Mesh intersection Intersección de malla - + Import Mesh Importar Malla - + Mesh VertexCurvature Curvatura de vértices de malla - - + Mesh Smoothing Suavizado de malla - + Harmonize mesh normals Armonizar mallas normales - + Flip mesh normals Invertir normales de malla - + Fill up holes Rellenar agujeros - + Mesh merge Fusionar malla - + Mesh split Partir malla - + Mesh scale Escala de malla - + Mesh Decimating Diezmado de malla - + Harmonize normals Armoniza las normales - + Remove non-manifolds Eliminar no-múltiples - + Fix indices Arreglar índices - + Remove degenerated faces Eliminar caras degeneradas - + Remove duplicated faces Eliminar caras duplicadas - + Remove duplicated points Eliminar puntos duplicados - + Fix self-intersections Corregir auto-intersecciones - + Remove folds Eliminar pliegues - + Repair mesh Reparar malla - + Delete selection Eliminar selección - - + + Cut Cortar - - + + Trim Recortar - + Split Dividir - + Segment Segmento - + Delete Eliminar - + Fill hole Rellenar agujero @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Número absoluto @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerancia - + Absolute number (Maximum: %1) Número absoluto (Máximo: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Configuración... - - + + No selection Sin selección - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Ninguna información - - Flipped normals found - Normales invertidas encontradas - - - - + Orientation Orientación - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - La verificación falló debido a pliegues en la superficie. -Primero ejecute el comando para reparar pliegues - - - + No flipped normals Ninguna normal invertida - + %1 flipped normals %1 normales invertidas - + No non-manifolds Sin múltiples - + %1 non-manifolds %1 sin múltiples - - + + Non-manifolds Sin múltiples - + Cannot remove non-manifolds No se pueden eliminar los no-múltiples - + Invalid face indices Índices de cara inválidos - + Invalid point indices Índices de puntos inválidos - + Multiple point indices Índices de puntos múltiples - + Invalid neighbour indices Índices cercanos inválidos - + No invalid indices Sin índices inválidos - + Indices Índices - + No degenerations Sin degeneraciones - + %1 degenerated faces %1 caras degeneradas - + Degenerations Degeneraciones - + No duplicated faces No hay caras duplicadas - + %1 duplicated faces %1 caras duplicadas - + Duplicated faces Caras duplicadas - + No duplicated points No hay puntos duplicados - - + + Duplicated points Puntos duplicados - + No self-intersections Sin auto-intersecciones - - + Self-intersections Auto-intersecciones - + No folds on surface Sin pliegues en la superficie - + %1 folds on surface %1 pliegues en la superficie - + Folds Pliegues - - + + Mesh repair Reparación de malla @@ -1380,26 +1284,21 @@ Primero ejecute el comando para reparar pliegues - Cl&ose - Ce&rrar - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Cerrar MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Crear %1 - + No active document Ningún documento activo @@ -1639,48 +1538,48 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automático - + Adaptive Adaptado - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Cuadrilátero frontal - + Parallelograms Paralelogramos - - + + Time: Tiempo: - + Running gmsh... Ejecutando gmsh... - + Failed to start Fallo al iniciar - + Error Error @@ -1754,12 +1653,12 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Calcular - + No selection Sin selección - + Before fitting the surface select an area. Antes de colocar la superficie seleccione un área. @@ -2018,29 +1917,29 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Esfera - - + + Base Base - + Normal Normal - + Axis Eje - - + + Radius Radio - + Center Centro @@ -2074,12 +1973,12 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Sólo se respetan los triángulos con las normales de la pantalla - + Use a brush tool to select the area Use una herramienta de pincel para seleccionar el área - + Clears completely the selected area Borra completamente el área seleccionada @@ -2087,14 +1986,14 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Eliminar - - + + Invert Invertido @@ -2141,7 +2040,7 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Límites de %1: @@ -2149,26 +2048,26 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Ocurrió un error desconocido mientras se ejecutaba OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD no parece instalado en su sistema. Por favor visite http://www.openscad.org/index.html para instalarlo. @@ -2177,7 +2076,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Evaluar & Reparar Malla @@ -2190,175 +2089,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Importar-Exportar - + All Mesh Files Todos los Archivos de Mallas - - + + Binary STL Binario STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binario de la Malla - - + + Alias Mesh Alias de la Malla - - + + Object File Format Formato de Archivo del Objeto - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Polígono Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Todos los Archivos - + Import mesh Importar malla - + Simple Model Format Formato de Modelo Simple - + Inventor V2.1 ascii Inventor ascii V2.1 - + X3D Extensible 3D X3D 3D Extensible - + Compressed X3D X3D Comprimido - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Comprimido VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Módulo def de Python - + Asymptote Format Formato Asymptote - + 3D Manufacturing Format Formato de Manufactura 3D - + Export mesh Exportar la malla - + Meshing Tolerance Tolerancia de la Malla - + Enter tolerance for meshing geometry: Introducir tolerancia para la geometría de malla: - + The mesh '%1' is not a solid. La malla '%1' no es un sólido. - + The mesh '%1' is a solid. La malla '%1' es un sólido. - + Solid Mesh Malla Sólida - + Boundings Límites - + Fill holes Rellenar agujeros - + Fill holes with maximum number of edges: Rellenar agujeros con el número máximo de aristas: - + Scaling Escalado - + Enter scaling factor: Introducir factor de escala: @@ -2368,53 +2267,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Puntos: %1, Aristas: %2, Caras: %3] - + Display components Mostrar componentes - + Display segments Mostrar segmentos - + Display colors Colores de pantalla - - + + Leave info mode Salir del modo información - + Index: %1 Índice: %1 - + Leave hole-filling mode Salir del modo de llenado de agujeros - + Leave removal mode Salir del modo de eliminación - + Delete selected faces Eliminar caras seleccionadas - + Clear selected faces Borrar las caras seleccionadas - + Annotation Anotación diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm index 19275fd34b..fdad79473d 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts index 8ef6a1714f..ac90803f96 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_es-ES.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Malla - + Add triangle Añadir triángulo - - + + Add triangle manually to a mesh Añadir triángulo manualmente en una malla @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Malla - + Boundings info... Información de los límites... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Muestra los límites de la malla seleccionada @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Malla - + Regular solid... Sólido regular... - - + + Builds a regular solid Crea un sólido regular @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Malla - + Cross-sections... Cortes transversales... - - + + Cross-sections Cortes transversales @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Malla - + Decimation... Diezmado... - - - + + + Decimates a mesh Diezmar una malla - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Malla - - - - Interactive demolding direction - Dirección interactiva del des-moldeo - - CmdMeshDifference - + Mesh Malla - + Difference Diferencia @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Malla - + Face info Información de la cara - - + + Information about face Información de la cara @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Malla - + Check solid mesh Comprobar la malla del sólido - - + + Checks whether the mesh is a solid Comprueba si la malla es un sólido @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Malla - + Evaluate and repair mesh... Evaluar y reparar malla... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Abre un diálogo para analizar y reparar una malla. @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Malla - + Export mesh... Exportar malla... - - + + Exports a mesh to file Exporta la malla a un archivo @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Malla - + Close hole Cerrar agujero - - + + Close holes interactively Cerrar agujeros interactiva-mente @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Malla - + Fill holes... Rellenar agujeros ... - - + + Fill holes of the mesh Rellenar agujeros de la malla @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Malla - + Flip normals Voltear normales - - + + Flips the normals of the mesh Voltea las normales de la malla @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Malla - + Create mesh from geometry... Crea una malla a partir de la geometría... - - + + Create mesh from the selected geometry Crea una malla a partir de la geometría seleccionada @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Malla - + Create mesh from shape... Crear malla de forma ... - + Tessellate shape Teselar forma @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Malla - + Harmonize normals Armoniza las normales - - + + Harmonizes the normals of the mesh Armoniza las normales de la malla. @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Malla - + Import mesh... Importar malla... - - + + Imports a mesh from file Importa una malla desde un archivo @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Malla - + Intersection Intersección @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Malla - + Merge Fusionar - + Merges selected meshes into one Fusionar las mallas seleccionadas en una sola @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Malla - + Cut mesh Cortar malla - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Corta una malla con un polígono designado @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Malla - + Make segment Hacer un segmento - - + + Creates a mesh segment Crea un segmento de la malla - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Malla - - - - Select mesh - Seleccionar una malla - - - - - Select an area of the mesh - Seleccionar un área de la malla - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Malla - + Split mesh Dividir malla - - + + Splits a mesh into two meshes Divide una malla en dos mallas @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Malla - + Trim mesh Recortar malla - - + + Trims a mesh with a picked polygon Recorta una malla con un polígono escogido @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Malla - + Refinement... Refinamiento... - - + + Refine existing mesh Refinar malla existente @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Malla - + Remove components by hand... Elimina los componentes a mano ... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Marcar un componente para eliminarlo de la malla @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Malla - + Remove components... Eliminar componentes... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Eliminar componentes topológicos independientes de la malla @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Malla - + Scale... Escala... - + Scale selected meshes Escalado de mallas seleccionadas @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Malla - + Create section from mesh and plane Crear sección de malla y del plano - - + + Section from mesh and plane Sección de la malla y del plano @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Malla - + Create mesh segments... Crear segmentos de la malla... - - + + Create mesh segments Crear segmentos de la malla @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Malla - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Crear segmentos de malla a partir de superficies con mejor ajuste... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Crear segmentos de malla a partir de superficies con mejor ajuste @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Malla - + Smooth... Suavizar... - - + + Smooth the selected meshes Suaviza las mallas seleccionadas @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Malla - + Split by components Despiece - + Split selected mesh into its components Despiece de malla - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Malla - - - - Segment by tool mesh - Segmento para la herramienta de malla - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Crea un segmento a partir de una malla de herramienta dada - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Malla - - - - Transform mesh - Trasformar malla - - - - - Rotate or move a mesh - Rotar o mover malla - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Malla - + Trim mesh with a plane Recortar malla con un plano - - + + Trims a mesh with a plane Ajusta una malla con un plano @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Malla - + Union Unión @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Malla - + Curvature plot Trazado de la curvatura - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calcula la curvatura de los vértices de una malla @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Malla - + Curvature info Información de la curvatura - - + + Information about curvature Información de la curvatura @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Creación de Malla - - - - Segment by tool mesh - Segmento para la herramienta de malla - - - + Mesh union Unir malla - + Mesh difference Diferencia de Malla - + Mesh intersection Interceptar mallas - + Import Mesh Importar malla - + Mesh VertexCurvature Curvar vértices de malla - - + Mesh Smoothing Suavizar malla - + Harmonize mesh normals Armonizar mallas normales - + Flip mesh normals Voltear normales de malla - + Fill up holes Rellenar agujeros - + Mesh merge Unir malla - + Mesh split Partir malla - + Mesh scale Escala de Malla - + Mesh Decimating Diezmado de Malla - + Harmonize normals Armoniza las normales - + Remove non-manifolds Eliminar no-variedades - + Fix indices Arreglar índices - + Remove degenerated faces Eliminar caras degeneradas - + Remove duplicated faces Eliminar caras duplicadas - + Remove duplicated points Eliminar puntos duplicados - + Fix self-intersections Corregir auto-intersecciones - + Remove folds Eliminar pliegues - + Repair mesh Reparar malla - + Delete selection Eliminar selección - - + + Cut Cortar - - + + Trim Recortar - + Split Dividir - + Segment Segmento - + Delete Eliminar - + Fill hole Rellenar hueco @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Número absoluto @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerancia - + Absolute number (Maximum: %1) Número absoluto (Máximo: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Opciones... - - + + No selection Ninguna selección - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Ninguna información - - Flipped normals found - Normales volteadas encontradas - - - - + Orientation Orientación - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - La comprobación a fallado debido a unos pliegues en la superficie. -Primero ejecute el comando para reparar los pliegues - - - + No flipped normals Ninguna normal volteada - + %1 flipped normals %1 normales volteada - + No non-manifolds Sin múltiples - + %1 non-manifolds %1 sin múltiples - - + + Non-manifolds Sin múltiples - + Cannot remove non-manifolds No se pueden eliminar los múltiples - + Invalid face indices índices de las caras inválidos - + Invalid point indices Índices de los puntos inválidos - + Multiple point indices Índices de puntos múltiples - + Invalid neighbour indices Índices cercanos inválidos - + No invalid indices Sin índices inválidos - + Indices Índices - + No degenerations Sin degeneraciones - + %1 degenerated faces %1 caras deterioradas - + Degenerations Degeneraciones - + No duplicated faces Ninguna cara duplicada - + %1 duplicated faces %1 caras duplicadas - + Duplicated faces Caras duplicadas - + No duplicated points Ningún punto duplicado - - + + Duplicated points Puntos duplicados - + No self-intersections Sin auto intersecciones - - + Self-intersections Auto-intersecciones - + No folds on surface Sin pliegues en la superficie - + %1 folds on surface %1 pliegues en la superficie - + Folds Pliegues - - + + Mesh repair Reparación de la malla @@ -1380,26 +1284,21 @@ Primero ejecute el comando para reparar los pliegues - Cl&ose - &Cerrar - - - - Alt+O - ALT+O + Close + Cerrar MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Crear %1 - + No active document Ningún documento activo @@ -1639,48 +1538,48 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatico - + Adaptive Adaptativo - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Cuadro frontal - + Parallelograms Paralelogramos - - + + Time: Tiempo: - + Running gmsh... Ejecutando gmsh... - + Failed to start Fallo al iniciar - + Error Error @@ -1754,12 +1653,12 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Calcular - + No selection Ninguna selección - + Before fitting the surface select an area. Antes de colocar la superficie selecciona un área. @@ -1956,7 +1855,7 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Sphere - Esféra + Esfera @@ -2018,29 +1917,29 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Esfera - - + + Base Base - + Normal Normal - + Axis Eje - - + + Radius Radio - + Center Centro @@ -2074,12 +1973,12 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Respeta solo los triángulos con normales mirando hacia la pantalla - + Use a brush tool to select the area Use una herramienta de pincel para seleccionar el área - + Clears completely the selected area Borra completamente el área seleccionada. @@ -2087,14 +1986,14 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Borrar - - + + Invert Invertido @@ -2141,7 +2040,7 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Límites de %1: @@ -2149,26 +2048,26 @@ a una apariencia poco realista para superficies curvas mientras que si se usa el Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Se ha producido un error desconocido al ejecutar OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD no parece instalado en su sistema. Por favor visite http://www.openscad.org/index.html para instalarlo. @@ -2177,7 +2076,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Evaluar y reparar malla @@ -2190,175 +2089,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Importar/Exportar - + All Mesh Files Todos los archivos de las mallas - - + + Binary STL Binario STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Malla binaria - - + + Alias Mesh Alias de la malla - - + + Object File Format Formato de archivo del objeto - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Polígono Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Todos los Archivos - + Import mesh Importar malla - + Simple Model Format Formato de modelo simple - + Inventor V2.1 ascii Inventor ascii V2.1 - + X3D Extensible 3D Extensible X3D (*.x3d) 3D - + Compressed X3D X3D comprimido - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Comprimido VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Módulo def de Python - + Asymptote Format Formato de Asíntota - + 3D Manufacturing Format Formato de Manufactura 3D - + Export mesh Exportar la malla - + Meshing Tolerance Tolerancia de la malla - + Enter tolerance for meshing geometry: Introduce la tolerancia para la geometría de la malla: - + The mesh '%1' is not a solid. La malla '%1' no es un sólido. - + The mesh '%1' is a solid. La malla '%1' es un sólido. - + Solid Mesh Malla sólida - + Boundings Límites - + Fill holes Llenar agujeros - + Fill holes with maximum number of edges: Rellenado de los agujeros con el número máximo de los bordes: - + Scaling Escalado - + Enter scaling factor: Introduce el factor de la escala: @@ -2368,53 +2267,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Puntos: %1, Aristas: %2, Caras: %3] - + Display components Mostrar los componentes - + Display segments Mostrar segmentos - + Display colors Colores de pantalla - - + + Leave info mode Salir del modo información - + Index: %1 Índice: %1 - + Leave hole-filling mode Salir el modo de llenado de agujeros - + Leave removal mode Salir del modo de eliminación - + Delete selected faces Eliminar las caras seleccionadas - + Clear selected faces Borrar las caras seleccionadas - + Annotation Anotación diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm index de5605745e..d8343e5cbe 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts index c243ae45fd..3557a68fcf 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_eu.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Amarauna - + Add triangle Gehitu triangelua - - + + Add triangle manually to a mesh Gehitu triangelua eskuz amaraun bati @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Amarauna - + Boundings info... Mugen informazioa... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Erakutsi hautatutako amaraunaren mugak @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Amarauna - + Regular solid... Solido erregularra... - - + + Builds a regular solid Solido erregular bat eraikitzen du @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Amarauna - + Cross-sections... Zeharkako sekzioak... - - + + Cross-sections Zeharkako sekzioak @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Amarauna - + Decimation... Bakantzea... - - - + + + Decimates a mesh Amaraun bat bakantzen du - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Amarauna - - - - Interactive demolding direction - Moldetik ateratzeko norabide interaktiboa - - CmdMeshDifference - + Mesh Amarauna - + Difference Diferentzia @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Amarauna - + Face info Aurpegi-informazioa - - + + Information about face Aurpegiari buruzko informazioa @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Amarauna - + Check solid mesh Egiaztatu amaraun solidoa - - + + Checks whether the mesh is a solid Amaraun bat solidoa den egiaztatzen du @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Amarauna - + Evaluate and repair mesh... Ebaluatu eta konpondu amarauna... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Elkarrizketa-koadro bat irekitzen du amaraun bat analizatu eta konpontzeko @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Amarauna - + Export mesh... Esportatu amarauna... - - + + Exports a mesh to file Amaraun bat fitxategi batera esportatzen du @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Amarauna - + Close hole Itxi zuloa - - + + Close holes interactively Zuloak interaktiboki ixten ditu @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Amarauna - + Fill holes... Bete zuloak... - - + + Fill holes of the mesh Bete amaraunaren zuloak @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Amarauna - + Flip normals Irauli normalak - - + + Flips the normals of the mesh Amaraunaren normalak iraultzen ditu @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Amarauna - + Create mesh from geometry... Sortu amarauna geometriatik... - - + + Create mesh from the selected geometry Sortu amarauna hautatutako geometriatik @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Amarauna - + Create mesh from shape... Sortu amarauna formatik... - + Tessellate shape Teselatu forma @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Amarauna - + Harmonize normals Harmonizatu normalak - - + + Harmonizes the normals of the mesh Amarauneko normalak harmonizatzen ditu @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Amarauna - + Import mesh... Inportatu amarauna... - - + + Imports a mesh from file Amaraun bat fitxategi batetik inportatzen du @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Amarauna - + Intersection Ebakidura @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Amarauna - + Merge Fusionatu - + Merges selected meshes into one Hautatutako amaraunak fusionatzen ditu bakarra sortuz @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Amarauna - + Cut mesh Moztu amarauna - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Amaraun bat mozten du hautatutako poligono batekin @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Amarauna - + Make segment Sortu segmentua - - + + Creates a mesh segment Amaraun segmentu bat sortzen du - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Amarauna - - - - Select mesh - Hautatu amarauna - - - - - Select an area of the mesh - Hautatu amaraunaren area bat - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Amarauna - + Split mesh Zatitu amarauna - - + + Splits a mesh into two meshes Amaraun bat bitan zatitzen du @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Amarauna - + Trim mesh Muxarratu amarauna - - + + Trims a mesh with a picked polygon Amarauna muxarratzen du aukeratutako poligono batekin @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Amarauna - + Refinement... Fintzea... - - + + Refine existing mesh Findu lehendik dagoen amarauna @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Amarauna - + Remove components by hand... Kendu osagaiak eskuz... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Markatu osagai bat, hura amaraunetik kentzeko @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Amarauna - + Remove components... Kendu osagaiak... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Kendu topologikoki independenteak diren osagaiak amaraunetik @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Amarauna - + Scale... Eskala... - + Scale selected meshes Eskalatu hautatutako amaraunak @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Amarauna - + Create section from mesh and plane Sortu sekzioa amaraunetik eta planotik - - + + Section from mesh and plane Sekzioa amaraunetik eta planotik @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Amarauna - + Create mesh segments... Sortu amaraun segmentuak... - - + + Create mesh segments Sortu amaraun segmentuak @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Amarauna - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Sortu amaraun segmentuak ondoen doitzen diren azaleretatik... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Sortu amaraun segmentuak ondoen doitzen diren azaleretatik @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Amarauna - + Smooth... Leundu... - - + + Smooth the selected meshes Leundu hautatutako amaraunak @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Amarauna - + Split by components Zatitu osagaien arabera - + Split selected mesh into its components Zatitu amaraun hautatua bere osagaietan - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Amarauna - - - - Segment by tool mesh - Segmentua tresna-amaraun batetik - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Emandako tresna-amaraun batetik segmentu bat sortzen du - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Amarauna - - - - Transform mesh - Transformatu amarauna - - - - - Rotate or move a mesh - Biratu edo mugitu amaraun bat - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Amarauna - + Trim mesh with a plane Muxarratu amarauna plano batekin - - + + Trims a mesh with a plane Amaraun bat muxarratzen du plano batekin @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Amarauna - + Union Batuketa @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Amarauna - + Curvature plot Kurbaduraren trazaketa - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Amaraun bateko erpinen kurbadura kalkulatzen du @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Amarauna - + Curvature info Kurbaduraren informazioa - - + + Information about curvature Kurbadurari buruzko informazioa @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Amaraun-sorrera - - - - Segment by tool mesh - Segmentua tresna-amaraun batetik - - - + Mesh union Amaraunen batuketa - + Mesh difference Amaraunen diferentzia - + Mesh intersection Amaraunen ebakidura - + Import Mesh Inportatu amarauna - + Mesh VertexCurvature Amaraunaren erpinen kurbadura - - + Mesh Smoothing Amaraunaren leuntzea - + Harmonize mesh normals Harmonizatu amaraun-normalak - + Flip mesh normals Irauli amaraunaren normalak - + Fill up holes Bete zuloak - + Mesh merge Amaraunen fusioa - + Mesh split Amaraunaren zatiketa - + Mesh scale Amaraunaren eskala - + Mesh Decimating Amaraunaren bakantzea - + Harmonize normals Harmonizatu normalak - + Remove non-manifolds Kendu anizkoitzak ez direnak - + Fix indices Finkatu indizeak - + Remove degenerated faces Kendu aurpegi degeneratuak - + Remove duplicated faces Kendu aurpegi bikoiztuak - + Remove duplicated points Kendu puntu bikoiztuak - + Fix self-intersections Konpondu autoebakidurak - + Remove folds Kendu karpetak - + Repair mesh Konpondu amarauna - + Delete selection Ezabatu hautapena - - + + Cut Moztu - - + + Trim Muxarratu - + Split Zatitu - + Segment Segmentua - + Delete Ezabatu - + Fill hole Bete zuloa @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Zenbaki absolutua @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerantzia - + Absolute number (Maximum: %1) Zenbaki absolutua (maximoa: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Ezarpenak... - - + + No selection Hautapenik ez - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Informaziorik ez - - Flipped normals found - Iraulitako normalak aurkitu dira - - - - + Orientation Orientazioa - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Egiaztapenak huts egin du gainazalean tolesturak daudelako. -Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa - - - + No flipped normals Iraulitako normalik ez - + %1 flipped normals Iraulitako %1 normal - + No non-manifolds Ez dago anizkoitza ez denik - + %1 non-manifolds Anizkoitzak ez diren %1 - - + + Non-manifolds Ez anizkoitzak - + Cannot remove non-manifolds Ezin dira kendu anizkoitzak ez direnak - + Invalid face indices Aurpegi-indize baliogabeak - + Invalid point indices Puntu-indize baliogabeak - + Multiple point indices Puntu-indize anitzak - + Invalid neighbour indices Auzoko indize baliogabeak - + No invalid indices Ez dago baliogabeko indizerik - + Indices Indizeak - + No degenerations Ez dago degeneraziorik - + %1 degenerated faces Degeneratutako %1 aurpegi - + Degenerations Degenerazioak - + No duplicated faces Ez dago aurpegi bikoizturik - + %1 duplicated faces %1 aurpegi bikoiztu - + Duplicated faces Aurpegi bikoiztuak - + No duplicated points Ez dago puntu bikoizturik - - + + Duplicated points Puntu bikoiztuak - + No self-intersections Autoebakidurarik ez - - + Self-intersections Autoebakidurak - + No folds on surface Tolesturarik ez gainazalean - + %1 folds on surface %1 tolestura gainazalean - + Folds Tolesturak - - + + Mesh repair Amaraunaren konponketa @@ -1380,26 +1284,21 @@ Exekutatu tolesturak zuzentzeko komandoa - Cl&ose - It&xi - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Itxi MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Sortu %1 - + No active document Ez dago dokumentu aktiborik @@ -1642,48 +1541,48 @@ itxura leunagoa ematen du. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatikoa - + Adaptive Moldakorra - + Frontal Aurrekoa - + Frontal Quad Aurreko karratua - + Parallelograms Paralelogramoak - - + + Time: Denbora: - + Running gmsh... Gmsh exekutatzen... - + Failed to start Hasierak huts egin du - + Error Errorea @@ -1757,12 +1656,12 @@ itxura leunagoa ematen du. Kalkulatu - + No selection Hautapenik ez - + Before fitting the surface select an area. Gainazala doitu baino lehen, hautatu area bat. @@ -2021,29 +1920,29 @@ itxura leunagoa ematen du. Esfera - - + + Base Oinarria - + Normal Normala - + Axis Ardatza - - + + Radius Erradioa - + Center Zentroa @@ -2077,12 +1976,12 @@ itxura leunagoa ematen du. Errespetatu pantailara begira dauden normalak dituzten triangeluak besterik ez - + Use a brush tool to select the area Erabili eskuila-tresna bat area hautatzeko - + Clears completely the selected area Hautatutako area osorik garbitzen du @@ -2090,14 +1989,14 @@ itxura leunagoa ematen du. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Ezabatu - - + + Invert Alderantzikatu @@ -2144,7 +2043,7 @@ itxura leunagoa ematen du. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: %1 elementuaren mugak: @@ -2152,26 +2051,26 @@ itxura leunagoa ematen du. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Errore ezezaguna gertatu da OpenSCAD exekutatzean. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Ez da OpenSCAD aurkitu zure sisteman. @@ -2181,7 +2080,7 @@ Jo http://www.openscad.org/index.html helbidera hura instalatzeko. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Ebaluatu eta konpondu amarauna @@ -2194,175 +2093,175 @@ Jo http://www.openscad.org/index.html helbidera hura instalatzeko. Inportatu-Esportatu - + All Mesh Files Amaraun-fitxategi guztiak - - + + Binary STL STL bitarra - - - + + + ASCII STL STL ASCIIa - - + + Binary Mesh Amaraun bitarra - - + + Alias Mesh Alias-amarauna - - + + Object File Format Objektu-fitxategiaren formatua - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford poligonoa - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Fitxategi guztiak - + Import mesh Inportatu amarauna - + Simple Model Format Simple Model Format - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D, 3D hedagarria - + Compressed X3D X3D konprimatua - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 VRML 2.0 konprimatua - + Nastran Nastran - + Python module def Phyton moduluaren definizioa - + Asymptote Format Asintota-formatua - + 3D Manufacturing Format 3D manufakturako formatua - + Export mesh Esportatu amarauna - + Meshing Tolerance Amarauna sortzeko tolerantzia - + Enter tolerance for meshing geometry: Sartu tolerantzia amaraun-geometriarako: - + The mesh '%1' is not a solid. %1' amarauna ez da solido bat. - + The mesh '%1' is a solid. %1' amarauna solido bat da. - + Solid Mesh Amaraun solidoa - + Boundings Mugak - + Fill holes Bete zuloak - + Fill holes with maximum number of edges: Bete zuloak ertz kopuru maximoarekin: - + Scaling Eskalatzea - + Enter scaling factor: Sartu eskalatze-faktorea: @@ -2372,53 +2271,53 @@ Jo http://www.openscad.org/index.html helbidera hura instalatzeko. [Puntuak: %1, ertzak: %2, aurpegiak: %3] - + Display components Erakutsi osagaiak - + Display segments Bistaratu segmentuak - + Display colors Bistaratu koloreak - - + + Leave info mode Utzi informazio modua - + Index: %1 Indizea: %1 - + Leave hole-filling mode Utzi zuloak betetzeko modua - + Leave removal mode Utzi kentze modua - + Delete selected faces Ezabatu hautatutako aurpegiak - + Clear selected faces Garbitu hautatutako aurpegiak - + Annotation Oharpena diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm index ae9f69e470..ceb9005cc4 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts index c3e6917c2e..f0b1ef488d 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fi.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Lisää kolmio - - + + Add triangle manually to a mesh Lisää kolmio käsivaraisesti verkkopintaan @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Rajoituksista tietoa... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Näytä valitun verkkopinnan rajat @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Säännöllinen monitahokas... - - + + Builds a regular solid Luo säännöllisen monitahokkaan @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Poikkileikkaukset... - - + + Cross-sections Poikkileikkaukset @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Desimaatio... - - - + + + Decimates a mesh Desimoi verkkopinta - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Interaktiivinen muotista irroituksen suunta - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Erotus @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Pinnan tiedot - - + + Information about face Tietoa pinnasta @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Tarkasta kiinteä verkkopinta - - + + Checks whether the mesh is a solid Tarkastaa onko verkkopinta kiinteä @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Arvioi ja korjaa verkkopinta... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Avaa valintaikkunan jossa voit analysoida ja korjata verkkopinnan @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Vie verkkopinta... - - + + Exports a mesh to file Vie verkkopinnan tiedot tiedostoon @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Sulje reikä - - + + Close holes interactively Sulje reikiä vuorovaikutteisesti @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Täyttää reiät... - - + + Fill holes of the mesh Täytä verkkopinnan reiät @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Käännä normaalit päinvastaisiksi - - + + Flips the normals of the mesh Käännä verkkopinnan normaalit @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Luo verkkopinta geometriasta... - - + + Create mesh from the selected geometry Luo verkkopinta valitusta geometriasta @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Luo verkkotaso muodosta... - + Tessellate shape Jaa muoto ruutuihin @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Yhdenmukaista normaalit - - + + Harmonizes the normals of the mesh Yhdenmukaistaa verkkopinnan normaalit @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Tuo verkkopinta... - - + + Imports a mesh from file Tuo verkkopinta tiedostosta @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Leikkaus @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Yhdistä - + Merges selected meshes into one Yhdistä valitut verkkopinnat yhdeksi @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Leikkaa verkkopinta - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Leikkaa verkkopinta valitulla monikulmiolla @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Tee lohko - - + + Creates a mesh segment Luo verkkopinnan lohkon - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Valitse verkkopinta - - - - - Select an area of the mesh - Valitse verkkopinnan alue - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Jaa verkkopinta - - + + Splits a mesh into two meshes Jakaa verkkopinnan kahdeksi verkkopinnaksi @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Viimeistele verkkopinta - - + + Trims a mesh with a picked polygon Viimeistelee verkkopinnan valitulla monikulmiolla @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Parannus... - - + + Refine existing mesh Paranna olemassa olevaa verkkoa @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Poista osia käsin... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Merkitse osa, joka poistetaan verkkopinnasta @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Poista osia... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Poista topologisesti riippumattomia komponentteja verkkopinnasta @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Skaalaa... - + Scale selected meshes Skaalaa valitut verkkopinnat @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Luo osio verkkopinnasta ja tasosta - - + + Section from mesh and plane Lohko verkkopinnasta ja tasosta @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Luo verkkopinnan lohkoja... - - + + Create mesh segments Luo verkkopinnan lohkoja @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Luo verkkopinnan segmentit parhaiten sopivista pinnoista... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Luo verkkopinnan segmentit parhaiten sopivista pinnoista @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Siloita... - - + + Smooth the selected meshes Siloita valitut verkkopinnat @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Jaa osien avulla - + Split selected mesh into its components Jaa valittu verkkopinta sen osiin - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Lohko verkkopintatyökalulla - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Luo lohkon annetusta työkaluverkkopinnasta - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Muunna verkkopinta - - - - - Rotate or move a mesh - Kierrä tai siirrä verkkopinta - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Leikkaa vekkopintaan tasolla - - + + Trims a mesh with a plane Leikkaa verkkopintaan tasolla @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Unioni @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Kaarevuuden merkitseminen - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Laskee verkkopinnan kärkipisteiden kaarevuuden @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Kaarevuuden tiedot - - + + Information about curvature Tietoja kaarevuudesta @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Mesh Create - - - - Segment by tool mesh - Lohko verkkopintatyökalulla - - - + Mesh union Verkkopintojen liitto - + Mesh difference Verkkopinnan ero - + Mesh intersection Verkkopintojen leikkaus - + Import Mesh Tuo verkkopinta - + Mesh VertexCurvature Verkkopinnan VertexKaarevuus - - + Mesh Smoothing Verkkopinnan pehmennys - + Harmonize mesh normals Yhdenmukaista verkkopinnan normaalit - + Flip mesh normals Vaihda verkkopinnan normaalit päinvastaisiksi - + Fill up holes Täytä reiät - + Mesh merge Verkkopinnan yhdistäminen - + Mesh split Verkkopinnan jako - + Mesh scale Verkkopinnan mittakaava - + Mesh Decimating Verkkopinnan desimalisointi - + Harmonize normals Yhdenmukaista normaalit - + Remove non-manifolds Poista epä-moninaisuudet - + Fix indices Korjaa indeksit - + Remove degenerated faces Poista vaurioituneet näkymäpinnat - + Remove duplicated faces Poista monistuneet näkymäpinnat - + Remove duplicated points Poista monistuneet (tuplautuneet) pisteet - + Fix self-intersections Korjaa itse-leikkauskohdat - + Remove folds Poista kansiot - + Repair mesh Korjaa verkkopinta - + Delete selection Poista valinta - - + + Cut Leikkaa - - + + Trim rajaa - + Split Jaa osiin - + Segment Segmentti - + Delete Poista - + Fill hole Täytä reikä @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Absoluuttinen määrä @@ -930,7 +848,7 @@ Toleranssi - + Absolute number (Maximum: %1) Absoluuttinen luku (Maksimi: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Asetukset... - - + + No selection Ei valintaa - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Ei tietoja - - Flipped normals found - Käännettyjä pinnan normaaleja löytyi - - - - + Orientation Suunta - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Pinnassa on taitteita. -Aja ensin komento jolla taitteet poistetaan - - - + No flipped normals Ei käännettyjä normaaleja - + %1 flipped normals %1 käännettyä normaalia - + No non-manifolds Epäreaalipintoja ei havaittu - + %1 non-manifolds %1 kappaletta epäreaalipintoja - - + + Non-manifolds Eireaalipinnat (non-manifolds) - + Cannot remove non-manifolds Epäreaalipintoja ei pystytä poistamaan - + Invalid face indices Virheellinen pinnan indeksi - + Invalid point indices Virheellinen pisteen indeksi - + Multiple point indices Useita pisteiden indeksejä - + Invalid neighbour indices Virheelliset viereiset indeksit - + No invalid indices Ei vääriä indeksejä - + Indices Indeksit - + No degenerations Ei surkastumia - + %1 degenerated faces %1 kappaletta rappeutuneita tahkoja - + Degenerations Rappeutumaa - + No duplicated faces Ei päällekkäisiä tahkoja - + %1 duplicated faces %1 päällekkäistä tahkoa - + Duplicated faces Monistetut tahkot - + No duplicated points Ei kahdennettuja pisteitä - - + + Duplicated points Monistetut pisteet - + No self-intersections Ei itseleikkauksia - - + Self-intersections Itseleikkauksia - + No folds on surface Pinnassa ei ole taitteita - + %1 folds on surface Pinnassa on %1 taitetta - + Folds Taitteita - - + + Mesh repair Verkkopinnan korjaus @@ -1380,26 +1284,21 @@ Aja ensin komento jolla taitteet poistetaan - Cl&ose + Close Sulje - - - Alt+O - Alt+O - MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Luo %1 - + No active document Ei aktiivista dokumenttia @@ -1642,48 +1541,48 @@ sileämpään ulkonäköön. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automaattinen - + Adaptive Adaptive - + Frontal Etuosa - + Frontal Quad Etuosan nelikkö (quad) - + Parallelograms Suunnikkaat - - + + Time: Aika: - + Running gmsh... Suorittaa gmsh... - + Failed to start Käynnistäminen epäonnistui - + Error Virhe @@ -1757,12 +1656,12 @@ sileämpään ulkonäköön. Laske - + No selection Ei valintaa - + Before fitting the surface select an area. Ennen pinnan sovittamista valitse alue. @@ -2021,29 +1920,29 @@ sileämpään ulkonäköön. Pallo - - + + Base Perusta - + Normal Normaali - + Axis Akseli - - + + Radius Säde - + Center Keskikohta @@ -2077,12 +1976,12 @@ sileämpään ulkonäköön. Ota huomioon vain kolmiot joiden normaalit ovat näyttöön päin - + Use a brush tool to select the area Käytä sivellintyökalua valitaksesi alueen - + Clears completely the selected area Tyhjentää kokonaan valitun alueen @@ -2090,14 +1989,14 @@ sileämpään ulkonäköön. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Poista - - + + Invert Käännä @@ -2144,7 +2043,7 @@ sileämpään ulkonäköön. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Rajaukset %1: @@ -2152,26 +2051,26 @@ sileämpään ulkonäköön. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD openSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Tuntematon virhe ilmeni OpenSCAD: n käytössä. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD:ia ei löydy järjestelmästäsi. Käy @@ -2181,7 +2080,7 @@ http://www.openscad.org/index.html asentaaksesi sen. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Arvioi & korjaa verkkopinta @@ -2194,175 +2093,175 @@ http://www.openscad.org/index.html asentaaksesi sen. Tuo/Vie - + All Mesh Files Kaikki verkkopinta-tiedostot - - + + Binary STL Binäärinen STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binäärinen Verkkopinta - - + + Alias Mesh Eli pintaverkkona - - + + Object File Format Valitse kohteen tiedostomuoto - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Monikulmio - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Kaikki tiedostot - + Import mesh Tuo verkkopinta - + Simple Model Format Yksinkertaisen mallin muoto - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D laajennettava 3D - + Compressed X3D Pakattu X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Pakattu VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python modulin määrittely - + Asymptote Format Asymptoottinen Muoto - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh Vie verkkopinta - + Meshing Tolerance Verkkopinnoittumisen toleranssi - + Enter tolerance for meshing geometry: Anna verkkopintageometrian toleranssi: - + The mesh '%1' is not a solid. Verkkopinta '%1' ei ole yhtenäinen. - + The mesh '%1' is a solid. Verkkopinta '%1' on yhtenäinen. - + Solid Mesh Eheä verkkopinta - + Boundings Rajat - + Fill holes Täyttää reiät - + Fill holes with maximum number of edges: Täytä reiät suurimmalla mahdollisella määrällä reunoja: - + Scaling Skaalaus - + Enter scaling factor: Anna skaalauskerroin: @@ -2372,53 +2271,53 @@ http://www.openscad.org/index.html asentaaksesi sen. [Pisteet: %1, Reunat: %2, Ulkopinnat: %3] - + Display components Näytä osat - + Display segments Näytä segmentit - + Display colors Display colors - - + + Leave info mode Poistu Tieto tilasta - + Index: %1 Indeksi: %1 - + Leave hole-filling mode Jätä reiäntäyttötila - + Leave removal mode Jätä poistotila - + Delete selected faces Tuhoa valitut tahkot - + Clear selected faces Puhdista valitut tahkot - + Annotation Huomautus diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm index 0ee20bfbd1..953a146ac0 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts index e44f2ace4a..196f8debb3 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_fr.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Maillage - + Add triangle Ajouter un triangle - - + + Add triangle manually to a mesh Ajouter manuellement un triangle à une maille @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Maillage - + Boundings info... Dimensions extérieures... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Affiche les dimensions englobantes du maillage sélectionné @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Maillage - + Regular solid... Solide régulier... - - + + Builds a regular solid Construire un solide régulier @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Maillage - + Cross-sections... Coupes... - - + + Cross-sections Coupes @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Maillage - + Decimation... Décimation... - - - + + + Decimates a mesh Décime un maillage - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Maillage - - - - Interactive demolding direction - Direction de démoulage interactive - - CmdMeshDifference - + Mesh Maillage - + Difference Différence @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Maillage - + Face info Infos sur la face - - + + Information about face Informations sur la face @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Maillage - + Check solid mesh Vérifier la solidité du maillage - - + + Checks whether the mesh is a solid Vérifie si le maillage est un solide @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Maillage - + Evaluate and repair mesh... Évaluer et réparer le maillage... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Ouvre une fenêtre permettant d'analyser et de réparer un maillage @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Maillage - + Export mesh... Exporter le maillage... - - + + Exports a mesh to file Exporte le maillage dans un fichier @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Maillage - + Close hole Boucher un trou - - + + Close holes interactively Bouche un trou de manière interactive @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Maillage - + Fill holes... Remplir les trous... - - + + Fill holes of the mesh Remplit un trou de manière interactive @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Maillage - + Flip normals Inverser les normales - - + + Flips the normals of the mesh Inverse les normales du maillage @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Maillage - + Create mesh from geometry... Créer un maillage depuis une géométrie... - - + + Create mesh from the selected geometry Crée un maillage à partir de la géométrie sélectionnée @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Maillage - + Create mesh from shape... Créer un maillage à partir d'une forme... - + Tessellate shape Tessellation de la forme @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Maillage - + Harmonize normals Harmoniser les normales - - + + Harmonizes the normals of the mesh Harmonise les normales du maillage @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Maillage - + Import mesh... Importer un maillage... - - + + Imports a mesh from file Importe un maillage depuis un fichier @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Maillage - + Intersection Intersection @@ -347,36 +334,36 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Maillage - + Merge Fusionner - + Merges selected meshes into one - Fusionner les maillages sélectionnées + Fusionne les maillages sélectionnés en un seul CmdMeshPolyCut - + Mesh Maillage - + Cut mesh Couper le maillage - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Coupe un maillage à l'aide du polygone sélectionné @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Maillage - + Make segment Créer un segment - - + + Creates a mesh segment Crée un segment de maillage - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Maillage - - - - Select mesh - Sélectionnez un maillage - - - - - Select an area of the mesh - Sélectionnez une zone du maillage - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Maillage - + Split mesh Diviser un maillage - - + + Splits a mesh into two meshes Divise un maillage en deux @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Maillage - + Trim mesh Découper - - + + Trims a mesh with a picked polygon Découper un maillage avec une succession de points @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Maillage - + Refinement... Affiner... - - + + Refine existing mesh Affiner le maillage existant @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Maillage - + Remove components by hand... Supprimer manuellement des composants... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Marque un composant pour le supprimer du maillage @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Maillage - + Remove components... Supprimer des composants... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Supprimer les composants de topologie indépendants du maillage @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Maillage - + Scale... Échelle... - + Scale selected meshes Mettre à l'échelle les maillages sélectionnés @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Maillage - + Create section from mesh and plane Créer une section à partir d'un maillage et d'un plan - - + + Section from mesh and plane Section à partir d'un maillage et d'un plan @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Maillage - + Create mesh segments... Diviser le maillage... - - + + Create mesh segments Diviser un maillage @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Maillage - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Créer des segments de maillage de surfaces ajustées... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Créer des segments de maillage de surfaces ajustées @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Maillage - + Smooth... Lisser... - - + + Smooth the selected meshes Lisse les maillages sélectionnés @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Maillage - + Split by components Éclater par composants - + Split selected mesh into its components Éclater le maillage sélectionné en ses composants - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Maillage - - - - Segment by tool mesh - Segment à partir d'un maillage - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Crée un segment à l'aide d'un outil de maillage - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Maillage - - - - Transform mesh - Transformer le maillage - - - - - Rotate or move a mesh - Rotation ou déplacement du maillage - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Maillage - + Trim mesh with a plane Ajuster le maillage avec un plan - - + + Trims a mesh with a plane Ajuste le maillage avec un plan @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Maillage - + Union Union @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Maillage - + Curvature plot Tracé de courbure - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calcule la courbure des sommets du maillage @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Maillage - + Curvature info Infos de courbure - - + + Information about curvature Informations sur la courbure @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Créer un maillage - - - - Segment by tool mesh - Segment à partir d'un maillage - - - + Mesh union Union de maillage - + Mesh difference Différence de maillage - + Mesh intersection Intersection de maillage - + Import Mesh Importer un maillage - + Mesh VertexCurvature Courbure de sommet du maillage - - + Mesh Smoothing Lissage du maillage - + Harmonize mesh normals Harmonisation normale du maillage - + Flip mesh normals Retourner les maillages normaux - + Fill up holes Remplir les trous - + Mesh merge Fusion de maillage - + Mesh split Scinder le maillage - + Mesh scale Redimensionner le maillage - + Mesh Decimating Décimation du maillage - + Harmonize normals Harmoniser les normales - + Remove non-manifolds Supprimer les non-manifolds - + Fix indices Corriger les indices - + Remove degenerated faces Enlever les faces dégénérées - + Remove duplicated faces Enlever les faces dupliquées - + Remove duplicated points Enlever les points dupliqués - + Fix self-intersections Corriger les auto-intersections - + Remove folds Supprimer des plis - + Repair mesh Réparer le maillage - + Delete selection Supprimer la sélection - - + + Cut Soustraction - - + + Trim Ajuster - + Split Scinder - + Segment Segment - + Delete Supprimer - + Fill hole Remplir le trou @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Valeur absolue d'un nombre @@ -930,7 +848,7 @@ Tolérance - + Absolute number (Maximum: %1) Valeur absolue d'un nombre (Maximum: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Paramètres... - - + + No selection Aucune sélection - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Aucune information - - Flipped normals found - Normales inversées trouvées - - - - + Orientation Orientation - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Vérification échouée en raison de plis sur la surface. Exécutez d'abord la commande "réparer les plis" - - - + No flipped normals Aucune normale inversée - + %1 flipped normals %1 normales inversées - + No non-manifolds Aucun non-manifold - + %1 non-manifolds %1 non-manifolds - - + + Non-manifolds Non-manifolds - + Cannot remove non-manifolds Impossible de supprimer les non-manifolds - + Invalid face indices Indices de face invalides - + Invalid point indices Indices de point invalides - + Multiple point indices Indices de point multiples - + Invalid neighbour indices Indices voisins invalides - + No invalid indices Aucun indice invalide - + Indices Indices - + No degenerations Aucune dégénération - + %1 degenerated faces %1 faces dégénérées - + Degenerations Dégénérations - + No duplicated faces Aucune face dupliquée - + %1 duplicated faces %1 faces dupliquées - + Duplicated faces Faces dupliquées - + No duplicated points Aucun point dupliqué - - + + Duplicated points Points dupliqués - + No self-intersections Aucune collision interne - - + Self-intersections Collisions internes - + No folds on surface Aucun pli sur la surface - + %1 folds on surface %1 plis sur la surface - + Folds Plis - - + + Mesh repair Réparer le maillage @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - &Fermer - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Fermer MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Créer %1 - + No active document Aucun document actif @@ -1550,12 +1450,12 @@ With flat shading the surface normals are not defined per vertex that leads to a unreal appearance for curved surfaces while using Phong shading leads to a smoother appearance. - Si cette option est définie, l'ombrage de Phong est utilisé, sinon l'ombrage à plat. + Si cette option est activée, l'ombrage de Phong est utilisé, sinon l'ombrage plat est utilisé. L'ombrage définit l'apparence des surfaces. -Avec l'ombrage à plat les normales de surface ne sont pas définies par un sommet qui conduisent -à une apparence irréelle pour les surfaces courbées lors de l'utilisation de l'ombrage de Phong -à une apparence plus lisse. +Avec l'ombrage plat, les normales de la surface ne sont pas définies par des sommets, +ce qui conduit à un aspect irréel pour les surfaces courbes, tandis que l'utilisation de +l'ombrage Phong conduit à un aspect plus lisse. @@ -1641,48 +1541,48 @@ Avec l'ombrage à plat les normales de surface ne sont pas définies par un somm MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatique - + Adaptive Adaptatif - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Quadrangle frontal - + Parallelograms Parallélogrammes - - + + Time: Temps : - + Running gmsh... Exécution de gmsh... - + Failed to start Échec du démarrage - + Error Erreur @@ -1756,12 +1656,12 @@ Avec l'ombrage à plat les normales de surface ne sont pas définies par un somm Calculer - + No selection Aucune sélection - + Before fitting the surface select an area. Avant d’ajuster la surface, sélectionnez une zone. @@ -2020,29 +1920,29 @@ Avec l'ombrage à plat les normales de surface ne sont pas définies par un somm Sphère - - + + Base Base - + Normal Normal - + Axis Axe - - + + Radius Rayon - + Center Centre @@ -2076,12 +1976,12 @@ Avec l'ombrage à plat les normales de surface ne sont pas définies par un somm Respecter seulement les triangles dont les normales font face à écran - + Use a brush tool to select the area Utiliser un outil pinceau pour sélectionner une zone - + Clears completely the selected area Nettoyer complètement la zone sélectionnée @@ -2089,14 +1989,14 @@ Avec l'ombrage à plat les normales de surface ne sont pas définies par un somm MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Supprimer - - + + Invert Inverser @@ -2143,7 +2043,7 @@ Avec l'ombrage à plat les normales de surface ne sont pas définies par un somm Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Límites de %1 : @@ -2151,26 +2051,26 @@ Avec l'ombrage à plat les normales de surface ne sont pas définies par un somm Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Une erreur inconnue s’est produite lors de l’exécution d'OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD n'as pas pu être trouvé dans votre système. @@ -2180,7 +2080,7 @@ Merci de visiter http://www.openscad.org/index.html pour l'installer. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Évaluer et réparer un maillage @@ -2193,175 +2093,175 @@ Merci de visiter http://www.openscad.org/index.html pour l'installer.Importer-Exporter - + All Mesh Files Tous les fichiers de maillage - - + + Binary STL STL binaire - - - + + + ASCII STL STL ASCII - - + + Binary Mesh Maillage binaire - - + + Alias Mesh Maillage Alias - - + + Object File Format Format de fichier Objet - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Polygone Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Tous les fichiers - + Import mesh Importer un maillage - + Simple Model Format Modèle simple Format - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D X3D compressé - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 VRML 2.0 compressé - + Nastran Nastran - + Python module def Définition de module Python - + Asymptote Format Format Asymptote - + 3D Manufacturing Format Format de fabrication 3D - + Export mesh Exporter un maillage - + Meshing Tolerance Tolérance de maillage - + Enter tolerance for meshing geometry: Saisir la tolérance pour la géométrie maillée : - + The mesh '%1' is not a solid. Le maillage '%1' n'est pas un solide. - + The mesh '%1' is a solid. Le maillage '%1' est un solide. - + Solid Mesh Maillage solide - + Boundings Limites englobantes - + Fill holes Remplir les trous - + Fill holes with maximum number of edges: Remplir les trous avec un nombre maximum de contours : - + Scaling Mettre à l'échelle - + Enter scaling factor: Entrez le facteur d’échelle : @@ -2371,53 +2271,53 @@ Merci de visiter http://www.openscad.org/index.html pour l'installer.[Points : %1, Arêtes : %2, Faces : %3] - + Display components Afficher les composants - + Display segments Afficher les segments - + Display colors Couleurs d'affichage - - + + Leave info mode Quitter le mode d'information - + Index: %1 Index : %1 - + Leave hole-filling mode Quitter le mode de remplissage des trous - + Leave removal mode Quitter le mode de suppression - + Delete selected faces Supprimer les faces sélectionnées - + Clear selected faces Dé-sélectionner les faces sélectionnées - + Annotation Annotation diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm index 599566a9b1..3e0999e603 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts index e82cef8c90..1765fba476 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_gl.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Engadir triángulo - - + + Add triangle manually to a mesh Engadir triángulo a malla manualmente @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Información de límites... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Amosa os límites da malla escolmada @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Sólido regular... - - + + Builds a regular solid Constrúe un sólido regular @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Cortes transversais... - - + + Cross-sections Cortes transversais @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Decimation... - - - + + + Decimates a mesh Decimates a mesh - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Dirección de desmoldaxe interactiva - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Diferencia @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Información da face - - + + Information about face Información sobre face @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Verificar o sólido da malla - - + + Checks whether the mesh is a solid Verifica se a malla é un sólido @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Avaliar e arranxar a malla... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Abre unha xanela para analizar e reparar a malla @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Exportar Malla... - - + + Exports a mesh to file Exportar unha malla para un ficheiro @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Pechar furado - - + + Close holes interactively Pechar buratos iterativamente @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Reencher buratos... - - + + Fill holes of the mesh Reencher furados na malla @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Inverter normais - - + + Flips the normals of the mesh Inverte as normais da malla @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Crear malla a partir da xeometría... - - + + Create mesh from the selected geometry Crea una malla a partir dunha xeometría escolmada @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Crear malla dende forma... - + Tessellate shape Forma teselada @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Harmonizar normais - - + + Harmonizes the normals of the mesh Harmoniza as normais da malla @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Importar Malla... - - + + Imports a mesh from file Importa unha malla dun ficheiro @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Intersección @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Fundir - + Merges selected meshes into one Funde as mallas escollidas nunha soa @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Tallar malla - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Talla unha malla cun polígono escollido @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Facer segmento - - + + Creates a mesh segment Fai un segmento da malla - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Escolmar malla - - - - - Select an area of the mesh - Escolma unha área da malla - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Dividir malla - - + + Splits a mesh into two meshes Divide a malla en dúas @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Tallar malla - - + + Trims a mesh with a picked polygon Talla unha malla cun polígono escollido @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Refinement... - - + + Refine existing mesh Refine existing mesh @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Desbotar compoñentes a man... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Marque un compoñente para eliminalo da malla @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Rexeitar compoñentes... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Elimina os compoñentes topolóxicos independentes da malla @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Escala... - + Scale selected meshes Escalar mallas selecionadas @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Facer sección a partir de malla e plano - - + + Section from mesh and plane Sección a partir de malla e plano @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Crear segmentos de malla... - - + + Create mesh segments Crea segmentos de malla @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Cera segmentos de malla dende as superficies que mellor axustan... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Crea segmentos de malla das superficies que mellor se axustan @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Suavizar... - - + + Smooth the selected meshes Suaviza as mallas escolmadas @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Dividir por compoñentes - + Split selected mesh into its components Split selected mesh into its components - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Segmento por ferramenta de malla - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Fai un segmento a partir dunha ferramenta de malla dada - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Transformar malla - - - - - Rotate or move a mesh - Xirar ou mover unha malla - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Tallar malla cun plano - - + + Trims a mesh with a plane Tallar unha malla cun plano @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Unión @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Trazado da curvatura - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calcula a curvatura dos vértices da malla @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Información da curvatura - - + + Information about curvature Información sobre a curvatura @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Mesh Create - - - - Segment by tool mesh - Segmento por ferramenta de malla - - - + Mesh union Mesh union - + Mesh difference Mesh difference - + Mesh intersection Mesh intersection - + Import Mesh Import Mesh - + Mesh VertexCurvature Mesh VertexCurvature - - + Mesh Smoothing Mesh Smoothing - + Harmonize mesh normals Harmonize mesh normals - + Flip mesh normals Flip mesh normals - + Fill up holes Fill up holes - + Mesh merge Mesh merge - + Mesh split Mesh split - + Mesh scale Mesh scale - + Mesh Decimating Mesh Decimating - + Harmonize normals Harmonizar normais - + Remove non-manifolds Remove non-manifolds - + Fix indices Fix indices - + Remove degenerated faces Remove degenerated faces - + Remove duplicated faces Remove duplicated faces - + Remove duplicated points Remove duplicated points - + Fix self-intersections Fix self-intersections - + Remove folds Remove folds - + Repair mesh Repair mesh - + Delete selection Delete selection - - + + Cut Tallar - - + + Trim Tallar - + Split Dividir - + Segment Segmento - + Delete Desbotar - + Fill hole Fill hole @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Número absoluto @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerancia - + Absolute number (Maximum: %1) Número absoluto (Máximo: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Configuracións... - - + + No selection Ningunha escolla - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Sen información - - Flipped normals found - Atopáronse normais invertidas - - - - + Orientation Orientación - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Fallou a comprobación debido a dobras na superficie. Por favor, execute a orde para arranxar dobras primeiro - - - + No flipped normals Ningunha normal invertida - + %1 flipped normals %1 normais invertidas - + No non-manifolds Ningunha non-multiplicidade - + %1 non-manifolds %1 non-multiplicidades - - + + Non-manifolds Non-multiplicidade - + Cannot remove non-manifolds Non é posíbel rexeitar as non-multiplicidades - + Invalid face indices Índices de face inválidos - + Invalid point indices Índices de punto inválidos - + Multiple point indices Moitos índices de puntos - + Invalid neighbour indices Índices veciños inválidos - + No invalid indices Ningún índice inválido - + Indices Índices - + No degenerations Ningunha dexeneración - + %1 degenerated faces %1 faces dexeneradas - + Degenerations Dexeneracións - + No duplicated faces Ningunha face duplicada - + %1 duplicated faces %1 faces duplicadas - + Duplicated faces Caras duplicadas - + No duplicated points Ningún punto duplicado - - + + Duplicated points Puntos duplicados - + No self-intersections Ningunha auto-intersección - - + Self-intersections Auto-interseccións - + No folds on surface Ningunha dobra na superficie - + %1 folds on surface %1 dobras na superficie - + Folds Dobras - - + + Mesh repair Arranxar malla @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - &Pechar - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Pechar MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Crear %1 - + No active document Ningún documento activo @@ -1640,48 +1540,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automática - + Adaptive Adaptable - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Frontal Quad - + Parallelograms Parallelograms - - + + Time: Tempo: - + Running gmsh... Executando gmsh... - + Failed to start Non se puido iniciar - + Error Erro @@ -1755,12 +1655,12 @@ to a smoother appearance. Calcular - + No selection Ningunha escolla - + Before fitting the surface select an area. Antes de colocar a superficie escolma unha área. @@ -2019,29 +1919,29 @@ to a smoother appearance. Esfera - - + + Base Base - + Normal Normal - + Axis Eixo - - + + Radius Radio - + Center Centro @@ -2075,12 +1975,12 @@ to a smoother appearance. Respectar só triángulos con normais de cara a pantalla - + Use a brush tool to select the area Empregue unha ferramenta brocha para escolmar a área - + Clears completely the selected area Baleira completamente a área escolmada @@ -2088,14 +1988,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Desbotar - - + + Invert Inverter @@ -2142,7 +2042,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Límites de %1: @@ -2150,26 +2050,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Ocorreu un erro descoñecido namentres corría OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. O OpenSCAD non se atopou no seu sistema. @@ -2179,7 +2079,7 @@ Por favor visite http://www.openscad.org/index.html para instalalo. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Avaliar e Arranxar Malla @@ -2192,175 +2092,175 @@ Por favor visite http://www.openscad.org/index.html para instalalo.Importar-Exportar - + All Mesh Files Tódolos ficheiros de malla - - + + Binary STL Binario STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Malla binaria - - + + Alias Mesh Alcume da malla - - + + Object File Format Formato do ficheiro do obxecto - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Polígono de Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Tódolos ficheiros - + Import mesh Importar malla - + Simple Model Format Formato de Modelo Sinxelo - + Inventor V2.1 ascii Inventor v 2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensíbel 3D - + Compressed X3D Compressed X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML v 2.0 - + Compressed VRML 2.0 VRML 2.0 comprimido - + Nastran Nastran - + Python module def Definición do módulo Python - + Asymptote Format Asymptote Format - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh Exportar malla - + Meshing Tolerance Tolerancia da malla - + Enter tolerance for meshing geometry: Introduza a tolerancia para a xeometría da malla: - + The mesh '%1' is not a solid. A malla '%1' non é un sólido. - + The mesh '%1' is a solid. A malla '%1' é un sólido. - + Solid Mesh Malla sólida - + Boundings Límites - + Fill holes Reencher buratos - + Fill holes with maximum number of edges: Reencher buratos coa cantidade máxima de arestas: - + Scaling Escalar - + Enter scaling factor: Inserir factor de escala: @@ -2370,53 +2270,53 @@ Por favor visite http://www.openscad.org/index.html para instalalo.[Puntos: %1, Arestas: %2, Faces: %3] - + Display components Amosar compoñentes - + Display segments Amosar segmentos - + Display colors Display colors - - + + Leave info mode Saír do modo de información - + Index: %1 Índice: %1 - + Leave hole-filling mode Saír do modo de reenchido de buratos - + Leave removal mode Saír do modo de rexeitado - + Delete selected faces Desbotar as faces escolmadas - + Clear selected faces Limpar faces escolmadas - + Annotation Apuntamento diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm index 5aba8a293b..32cee126b2 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts index edee3bd86e..541b986c38 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hr.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mreža - + Add triangle Dodaj trokut - - + + Add triangle manually to a mesh Ručno dodaj trokut mreži @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mreža - + Boundings info... Informacije o granicama... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Prikazuje granicu odabrane mreže @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mreža - + Regular solid... Obično tijelo... - - + + Builds a regular solid Kreira obično tijelo @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mreža - + Cross-sections... Presjeci... - - + + Cross-sections Presjeci @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mreža - + Decimation... Desetkovanje... - - - + + + Decimates a mesh Desetkuj mrežu - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mreža - - - - Interactive demolding direction - Smjer interaktivnog oblikovanja - - CmdMeshDifference - + Mesh Mreža - + Difference Razlika @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mreža - + Face info Informacije Lice - - + + Information about face Informacije o površini @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mreža - + Check solid mesh Provjerite tijelo mreže - - + + Checks whether the mesh is a solid Provjerava dali je li mreža tijelo @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mreža - + Evaluate and repair mesh... Procijena i popravak mreže... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Otvara dijalog za analizu i popravak mreže @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mreža - + Export mesh... Izvoz mreže - - + + Exports a mesh to file Izvoz mreže u datoteku @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mreža - + Close hole Zatvori rupe - - + + Close holes interactively Zatvori rupe interaktivno @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mreža - + Fill holes... Ispuni rupe... - - + + Fill holes of the mesh Ispuni rupe mreže @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mreža - + Flip normals Zrcali normale - - + + Flips the normals of the mesh Zrcali normale mreže @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mreža - + Create mesh from geometry... Stvaranje mreže iz geometrije ... - - + + Create mesh from the selected geometry Stvori mrežu od odabranih objekata @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mreža - + Create mesh from shape... Stvori mrežu od oblika ... - + Tessellate shape Pretvori oblik u mrežu @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mreža - + Harmonize normals Uskladi normale - - + + Harmonizes the normals of the mesh Usklađuje normale mreže @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mreža - + Import mesh... Uvezi mrežu... - - + + Imports a mesh from file Uvoz mreže iz datoteke @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mreža - + Intersection Presjek @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mreža - + Merge Spoji - + Merges selected meshes into one Spaja odabrane mreže u jednu @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mreža - + Cut mesh Izreži mrežu - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Presjeca mrežu sa odabranim višekutnikom @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mreža - + Make segment Stvori segment - - + + Creates a mesh segment Stvara segment mreže - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mreža - - - - Select mesh - Odaberi mrežu - - - - - Select an area of the mesh - Odaberite područje mreže - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mreža - + Split mesh Podjeli mrežu - - + + Splits a mesh into two meshes Podijeli mrežu na dva dijela @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mreža - + Trim mesh Izreži mrežu - - + + Trims a mesh with a picked polygon Presjeca mrežu sa odabranim višekutnikom @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mreža - + Refinement... Izglađivanje... - - + + Refine existing mesh Izgladi postojeću mrežu @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mreža - + Remove components by hand... Ukloniti komponente ručno... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Označi komponenta koju želite uklonili iz mreže @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mreža - + Remove components... Ukloniti komponente... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Izvadite komponente neovisne o topologiji iz mreže @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mreža - + Scale... Skalirajte... - + Scale selected meshes Skaliranje odabranih mreža @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mreža - + Create section from mesh and plane Stvori presjek iz mreže i ravnine - - + + Section from mesh and plane Presjek iz mreže i ravnine @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mreža - + Create mesh segments... Kreiraj segmente mreže... - - + + Create mesh segments Kreiraj segmente mreže @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mreža - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Stvaranje mreže segmenta od površina sa najboljim uklapanjem... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Stvaranje mreže segmenta od površina sa najboljim uklapanjem @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mreža - + Smooth... Izgladi... - - + + Smooth the selected meshes Izgladi odabranu mrežu @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mreža - + Split by components Razdjeli po komponentama - + Split selected mesh into its components Podijelite odabranu mrežu na njene komponente - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mreža - - - - Segment by tool mesh - Segmentiraj pomoću mreže - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Stvara segment iz danog alata mreže - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mreža - - - - Transform mesh - Transformacija mreže - - - - - Rotate or move a mesh - Zakretanje ili premještanje mreža - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mreža - + Trim mesh with a plane Obrezivanje mreže s ravninom - - + + Trims a mesh with a plane Obrezuje mrežu s ravninom @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mreža - + Union Unija @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mreža - + Curvature plot Iscrtavanje krivina - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Izračunava zakrivljenost vrhova mreže @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mreža - + Curvature info Informacije krivina - - + + Information about curvature Informacije o zakrivljenosti @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Stvori mrežu - - - - Segment by tool mesh - Segmentiraj pomoću mreže - - - + Mesh union Unija mreže - + Mesh difference Razlika mreže - + Mesh intersection Preklapanje mreže - + Import Mesh Uvezi mrežu - + Mesh VertexCurvature Mreža zakrivljenosti tjemene točke - - + Mesh Smoothing Zaglađivanje mreže - + Harmonize mesh normals Harmonizirajte mrežne normale - + Flip mesh normals Preokreni normale mreže - + Fill up holes Ispuni rupe - + Mesh merge Spoji mreže - + Mesh split Razdvoji mreže - + Mesh scale Skaliranje mreže - + Mesh Decimating Desetkuj mrežu - + Harmonize normals Uskladi normale - + Remove non-manifolds Ukloni nemnogostruke - + Fix indices Popravi indekse - + Remove degenerated faces Uklonite nevaljana naličja - + Remove duplicated faces Uklonite duplicirana naličja - + Remove duplicated points Uklonite duplicirane točke - + Fix self-intersections Popravi samo-sjecišta - + Remove folds Ukloni nabore - + Repair mesh Popravi mrežu - + Delete selection Obriši označeno - - + + Cut Isječak - - + + Trim Skrati - + Split Razdjeli - + Segment Segment - + Delete Izbriši - + Fill hole Ispuni rupu @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Apsolutni broj @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerancija - + Absolute number (Maximum: %1) Apsolutni broj (Maksimalno: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Postavke... - - + + No selection Nema odabira - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Nema informacija - - Flipped normals found - Pronađene zrcaljene normale - - - - + Orientation Orijentacija - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Provjera nije uspjela zbog nabora na površini. -Molimo pokrenite naredbu za popravak nabora - - - + No flipped normals Nema zrcaljenih normala - + %1 flipped normals %1 zrcaljenih normala - + No non-manifolds Nema jednostrukih - + %1 non-manifolds %1 jednostrukih - - + + Non-manifolds Jednostruki - + Cannot remove non-manifolds Ne mogu ukloniti jednostruke - + Invalid face indices Nevaljani indeksi površina - + Invalid point indices Nevažeća točka indeksa - + Multiple point indices Višestruki indeksi točaka - + Invalid neighbour indices Nevažeći susjedni indeksi - + No invalid indices Nema nevažećih indeksa - + Indices Indeksi - + No degenerations Nema degeneracija - + %1 degenerated faces %1 degeneriranih površina - + Degenerations Degeneracije - + No duplicated faces Nema dvostrukih površina - + %1 duplicated faces %1 dvostrukih površina - + Duplicated faces Dvostruke površine - + No duplicated points Nema dvostrukih točaka - - + + Duplicated points Dvostruki vrhovi - + No self-intersections Nema prekalpanja - - + Self-intersections Preklapanja - + No folds on surface Bez nabora na površini - + %1 folds on surface %1 nabori na površini - + Folds Sklapanje - - + + Mesh repair Popravi mrežu @@ -1380,26 +1284,21 @@ Molimo pokrenite naredbu za popravak nabora - Cl&ose - Za&tvori - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Zatvori MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Napravi %1 - + No active document Nema aktivnog dokumenta @@ -1454,7 +1353,7 @@ Molimo pokrenite naredbu za popravak nabora Height: - Duljina: + Visina: @@ -1643,48 +1542,48 @@ vodi do uglađenijeg izgleda. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatsko - + Adaptive Prilagodljiv - + Frontal Čeoni - + Frontal Quad Čeoni Četverokut - + Parallelograms Paralelogrami - - + + Time: Vrijeme: - + Running gmsh... Izvodi se gmsh... - + Failed to start Neuspjelo pokretanje - + Error Pogreška @@ -1758,12 +1657,12 @@ vodi do uglađenijeg izgleda. Izračunati - + No selection Nema odabira - + Before fitting the surface select an area. Prije prilagođavanja površine odaberite jedno područje. @@ -2022,29 +1921,29 @@ vodi do uglađenijeg izgleda. Kugla - - + + Base Baza - + Normal Normalno - + Axis Osi - - + + Radius Polumjer - + Center Središte @@ -2078,12 +1977,12 @@ vodi do uglađenijeg izgleda. Poštovanje samo trokuta s normalama prema zaslonu - + Use a brush tool to select the area Koristiti kist alat za odabir područja - + Clears completely the selected area Potpuno Briše odabrano područje @@ -2091,14 +1990,14 @@ vodi do uglađenijeg izgleda. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Izbriši - - + + Invert Invertiraj @@ -2145,7 +2044,7 @@ vodi do uglađenijeg izgleda. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Ograničenje od %1: @@ -2153,26 +2052,26 @@ vodi do uglađenijeg izgleda. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Pojavila se nepoznata pogreška pri izvršavanju OpenSCAD-a. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD nije moguće pronaći na vašem sustavu. @@ -2182,7 +2081,7 @@ Posjetite http://www.openscad.org/index.html da biste ga instalirali. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Procijeni & Popravi mrežu @@ -2195,175 +2094,175 @@ Posjetite http://www.openscad.org/index.html da biste ga instalirali.Uvoz / izvoz - + All Mesh Files Sve datoteke mreže - - + + Binary STL Binarno STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binarno Mreža - - + + Alias Mesh Nadimak mreže - - + + Object File Format Format Datoteke Objekta - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford višekutnik - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Sve datoteke - + Import mesh Uvezi mrežu - + Simple Model Format Jednostavan Model Format - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Proširena 3D - + Compressed X3D Komprimirani X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Komprimirani VRML 2.0 - + Nastran Nastran finite element analysis (FEA) - + Python module def Python modul def - + Asymptote Format Format asimptote - + 3D Manufacturing Format 3D proizvodni format - + Export mesh Izvezi mrežu - + Meshing Tolerance Tolerancija mreže - + Enter tolerance for meshing geometry: Unesite toleranciju geometrije mreže: - + The mesh '%1' is not a solid. Mreža '%1' nije tijelo. - + The mesh '%1' is a solid. Mreža '%1' je tijelo. - + Solid Mesh Čvrsta mreža - + Boundings Granice - + Fill holes Ispuni rupe - + Fill holes with maximum number of edges: Ispunite rupe s maksimalnim brojem rubova: - + Scaling Skaliranje - + Enter scaling factor: Unesite faktor skaliranja: @@ -2373,53 +2272,53 @@ Posjetite http://www.openscad.org/index.html da biste ga instalirali.[Točke: %1, Rubovi: %2, Lica: %3] - + Display components Prikaz komponenti - + Display segments Prikaži segmente - + Display colors Boje prikaza - - + + Leave info mode Zatvori info način rada - + Index: %1 Indeks: %1 - + Leave hole-filling mode Zatvori način rada za popunjavanje otvora - + Leave removal mode Zatvori način rada za uklanjanje - + Delete selected faces Izbriši odabrane površine - + Clear selected faces Izbriši odabrane površine - + Annotation Anotacija diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm index ab7cde6ad3..a935485d95 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts index e73e69048c..a1bf2cb127 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_hu.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Háló - + Add triangle Háromszöget adjon hozzá - - + + Add triangle manually to a mesh Adjon háromszöget kézzel a hálóhoz @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Háló - + Boundings info... Határolók információi... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Megmutatja a kiválasztott háló határvonalait @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Háló - + Regular solid... Szabályos szilárd test... - - + + Builds a regular solid Szabályos szilárd testet épít @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Háló - + Cross-sections... Keresztmetszet... - - + + Cross-sections Keresztmetszet @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Háló - + Decimation... Tizedelés... - - - + + + Decimates a mesh Háló tizedelése - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Háló - - - - Interactive demolding direction - Interaktív formára bontás iránya - - CmdMeshDifference - + Mesh Háló - + Difference Különbség @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Háló - + Face info Felület infó - - + + Information about face Információ a felületről @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Háló - + Check solid mesh Szilárd háló ellenőrzése - - + + Checks whether the mesh is a solid Ellenőrzi, ha a háló egy szilárd testet ad ki @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Háló - + Evaluate and repair mesh... Háló értékelése & javítása... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Megnyit egy párbeszédablakot, a háló elemzéséhez és javításához @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Háló - + Export mesh... Háló exportálása... - - + + Exports a mesh to file Fájlba exportálja a hálót @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Háló - + Close hole Lyukat bezárja - - + + Close holes interactively Interaktívan bezárja a lyukakat @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Háló - + Fill holes... Lyukak kitöltése... - - + + Fill holes of the mesh A hálón lévő lyukak kitöltése @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Háló - + Flip normals Aktuálisok tükrözése - - + + Flips the normals of the mesh Az aktuális hálók tükrözése @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Háló - + Create mesh from geometry... Háló létrehozása a geometriából... - - + + Create mesh from the selected geometry Háló létrehozása a kijelölt geometriából @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Háló - + Create mesh from shape... Hálós test létrehozása alakzatból... - + Tessellate shape Mozaik alakja @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Háló - + Harmonize normals Aktuálisok összehangolása - - + + Harmonizes the normals of the mesh A hálón lévő aktuálisok összehangolása @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Háló - + Import mesh... Háló importálása... - - + + Imports a mesh from file A háló importálása fájlból @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Háló - + Intersection Metszet @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Háló - + Merge Egyesítés - + Merges selected meshes into one Egyesíti a kiválasztott hálótesteket @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Háló - + Cut mesh Háló vágása - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Háló kivágása a kiválasztott sokszög rácsvonallal @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Háló - + Make segment Szegmens létrehozása - - + + Creates a mesh segment A háló szegmens létrehozása - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Háló - - - - Select mesh - Háló kijelölése - - - - - Select an area of the mesh - Jelöljön egy területet a hálón - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Háló - + Split mesh Háló osztása - - + + Splits a mesh into two meshes Háló osztása két részre @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Háló - + Trim mesh Háló levágása - - + + Trims a mesh with a picked polygon A háló levágása kiválasztott sokszöggel @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Háló - + Refinement... Finomítás... - - + + Refine existing mesh Meglévő háló finomítása @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Háló - + Remove components by hand... Távolítsa el kézzel az összetevőket... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Egy összetevő megjelölése a hálóból való eltávolításához @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Háló - + Remove components... Összetevők eltávolítása... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Vegye ki a topológiailag független részegységeket a hálóból @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Háló - + Scale... Lépték... - + Scale selected meshes Kiválasztott hálók skálázása @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Háló - + Create section from mesh and plane Létrehoz egy szakaszt a hálóból és a síkból - - + + Section from mesh and plane Szakasz a hálóból és a síkból @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Háló - + Create mesh segments... Háló szegmensek létrehozása... - - + + Create mesh segments Háló szegmensek létrehozása @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Háló - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Háló szegmensek létrehozása a legjobban illeszkedő felületekből... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Háló szegmensek létrehozása a legjobban illeszkedő felületekből @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Háló - + Smooth... Simítás... - - + + Smooth the selected meshes Kiválasztott háló simítása @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Háló - + Split by components Felosztás összetevők szerint - + Split selected mesh into its components Kijelölt háló felosztása összetevőire - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Háló - - - - Segment by tool mesh - Metszet a háló eszközből - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - A megadott háló eszközből készít egy metszetet - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Háló - - - - Transform mesh - Háló átalakítás - - - - - Rotate or move a mesh - Háló forgatása vagy mozgatása - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Háló - + Trim mesh with a plane Egy síkkal metszi a hálótestet - - + + Trims a mesh with a plane Egy síkkal metsz egy hálótestet @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Háló - + Union Egyesítés @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Háló - + Curvature plot Görbület terv - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Kiszámítja egy háló csúcspont görbületét @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Háló - + Curvature info Görbület információ - - + + Information about curvature Görbület információk @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Háló létrehozás - - - - Segment by tool mesh - Metszet a háló eszközből - - - + Mesh union Háló egyesítés - + Mesh difference Háló különbségek - + Mesh intersection Háló metszéspont - + Import Mesh Háló importálás - + Mesh VertexCurvature Hálócsúcsgörbület - - + Mesh Smoothing Háló simítás - + Harmonize mesh normals Aktuális hálók összehangolása - + Flip mesh normals Aktuális háló átfordítás - + Fill up holes Furatokat tölt ki - + Mesh merge Háló egyesítés - + Mesh split Háló felosztás - + Mesh scale Háló méretezés - + Mesh Decimating Háló tizedelése - + Harmonize normals Aktuálisok összehangolása - + Remove non-manifolds Nem-szétágazók eltávolítása - + Fix indices Jelzőszámok javítása - + Remove degenerated faces Korcs felületek eltávolítása - + Remove duplicated faces Kettőzött felületek eltávolítása - + Remove duplicated points Kettőzött pontok eltávolítása - + Fix self-intersections Belső-csomópontok javítása - + Remove folds Redők eltávolítása - + Repair mesh Háló javítás - + Delete selection Kijelölt törlése - - + + Cut Kivágás - - + + Trim Vágás - + Split Feloszt - + Segment Szegmens - + Delete Töröl - + Fill hole Furatokat kitölt @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Abszolút szám @@ -930,7 +848,7 @@ Tűrés - + Absolute number (Maximum: %1) Abszolút szám (Maximum: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Beállítások... - - + + No selection Nincs kijelölés - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Nincs információ - - Flipped normals found - Tükrözött aktuálisokat talált - - - - + Orientation Tájolás - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - A felület hajlításának ellenőrzése nem sikerült. -Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot - - - + No flipped normals Nincsenek tükrözött aktuálisok - + %1 flipped normals %1 tükrözött aktuálisok - + No non-manifolds Nincsenek nem-szétágazottak - + %1 non-manifolds %1 nem-szétágazott - - + + Non-manifolds Nem szétágazó - + Cannot remove non-manifolds Nem lehet eltávolítani a nem-szétágazottakat - + Invalid face indices Érvénytelen felület indexek - + Invalid point indices Érvénytelen pont indexek - + Multiple point indices Több pontos indexek - + Invalid neighbour indices Érvénytelen szomszédos indexek - + No invalid indices Nincsenek érvénytelen indexek - + Indices Indexek - + No degenerations Nincs elváltozás - + %1 degenerated faces %1 elváltozott felület - + Degenerations Elváltozás - + No duplicated faces Nincsenek duplikált felületek - + %1 duplicated faces %1 duplikált felület - + Duplicated faces Felületek megduplázása - + No duplicated points Nincsenek duplikált pontok - - + + Duplicated points Pontok megkettőzése - + No self-intersections Nem belső-csomópontok - - + Self-intersections Saját csomópontok - + No folds on surface Nem hajítható felület - + %1 folds on surface %1 összecsukás a felületen - + Folds Ráncok - - + + Mesh repair Háló javítása @@ -1380,26 +1284,21 @@ Kérjük először futtassa a hajlítás javítása parancsot - Cl&ose - Bezár - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Bezárás MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Létrehozás %1 - + No active document Nincs aktív dokumentum @@ -1640,48 +1539,48 @@ Ha a felület szöge ≥ gyűrődésszögét, a feület árnyékolást használj MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatikus - + Adaptive Adaptív - + Frontal Elülső - + Frontal Quad Elülső négyoldalú - + Parallelograms Parallelogramma - - + + Time: Idő: - + Running gmsh... Futó gmsh... - + Failed to start Nem sikerült elindítani - + Error Hiba @@ -1755,12 +1654,12 @@ Ha a felület szöge ≥ gyűrődésszögét, a feület árnyékolást használj Kiszámítás - + No selection Nincs kijelölés - + Before fitting the surface select an area. Felület illesztése előtt jelöljön ki egy területet. @@ -2019,29 +1918,29 @@ Ha a felület szöge ≥ gyűrődésszögét, a feület árnyékolást használj Gömb - - + + Base Alap - + Normal Alapértelmezett - + Axis Tengely - - + + Radius Sugár - + Center Középre @@ -2075,12 +1974,12 @@ Ha a felület szöge ≥ gyűrődésszögét, a feület árnyékolást használj Csak az aktuális felülettel kijelzett háromszögeket részesíti előnyben - + Use a brush tool to select the area Ecset eszköz segítségével válassza ki a területet - + Clears completely the selected area Teljesen törli a kijelölt területet @@ -2088,14 +1987,14 @@ Ha a felület szöge ≥ gyűrődésszögét, a feület árnyékolást használj MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Törlés - - + + Invert Invertálás @@ -2142,7 +2041,7 @@ Ha a felület szöge ≥ gyűrődésszögét, a feület árnyékolást használj Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: %1 kötései: @@ -2150,26 +2049,26 @@ Ha a felület szöge ≥ gyűrődésszögét, a feület árnyékolást használj Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Ismeretlen hiba történt az OpenSCAD futása közben. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD nem található a rendszeren. Kérjük, látogasson el ide: http://www.openscad.org/index.html a telepítéshez. @@ -2178,7 +2077,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Háló értékelése & javítása @@ -2191,175 +2090,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Importálás-Exportálás - + All Mesh Files Minden hálótest fájl - - + + Binary STL Bináris STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Bináris hálótest - - + + Alias Mesh Ál hálótest - - + + Object File Format Tárgy fájl formátum - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford sokszög - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Összes fájl - + Import mesh Háló importálása - + Simple Model Format Egyszerű modell formátum - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D bővíthető 3D - + Compressed X3D Tömörített X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Tömörített VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python modul def - + Asymptote Format Érintő formátum - + 3D Manufacturing Format 3D gyártási formátum - + Export mesh Háló exportálása - + Meshing Tolerance Hálózás tűrése - + Enter tolerance for meshing geometry: Adja meg a tűrést az erővonal geometriájának: - + The mesh '%1' is not a solid. A(z)'%1' háló nem szilárd test. - + The mesh '%1' is a solid. A(z) '%1' háló egy szilárd test. - + Solid Mesh Szilárd test háló - + Boundings Csatlakozások - + Fill holes Furatok kitöltése - + Fill holes with maximum number of edges: Töltse ki a furatokat maximális számú élekkel: - + Scaling Méretezés - + Enter scaling factor: Adja meg a skálafaktort: @@ -2369,53 +2268,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Pontok: %1, élek: %2, felületek: %3] - + Display components Összetevők megjelenítése - + Display segments Szegmensek megjelenítése - + Display colors Megjelenített színek - - + + Leave info mode Hagyja az info módot - + Index: %1 Index: %1 - + Leave hole-filling mode Hagyja lyuk betöltő üzemmódban - + Leave removal mode Hagyja eltávolítása módban - + Delete selected faces Törli a kijelölt felületeket - + Clear selected faces Felületek kiválasztásának törlése - + Annotation Jegyzet diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm index 5337831eb8..30e1dc8271 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts index 3596fad785..8d1c6d1b75 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_it.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Aggiungi triangolo - - + + Add triangle manually to a mesh Aggiunge manualmente un triangolo alla mesh @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Info limiti d'ingombro... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Mostra le coordinate dei limiti del contenitore della mesh selezionata @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Solido regolare... - - + + Builds a regular solid Costruisce un solido regolare @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Sezioni... - - + + Cross-sections Sezioni @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Decimazione... - - - + + + Decimates a mesh Decima una mesh - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Direzione di demodellazione interattiva - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Differenza @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Dettagli faccia - - + + Information about face Informazioni sulla faccia @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Controlla se è un solido - - + + Checks whether the mesh is a solid Controlla se l'oggetto mesh è un solido @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Valuta e ripara la mesh... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Apre una finestra di dialogo per analizzare e riparare una mesh @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Esporta mesh... - - + + Exports a mesh to file Esporta la mesh in un file @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Chiudi il foro - - + + Close holes interactively Chiude i buchi in modo interattivo @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Riempi i buchi... - - + + Fill holes of the mesh Riempie i buchi della mesh @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Inverti le normali - - + + Flips the normals of the mesh Inverte le normali della mesh @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Crea una mesh da una geometria... - - + + Create mesh from the selected geometry Crea una mesh dalla geometria selezionata @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Crea mesh da una forma... - + Tessellate shape Forma della tessellazione @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Armonizza le normali - - + + Harmonizes the normals of the mesh Armonizza le normali della mesh @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Importa mesh... - - + + Imports a mesh from file Importa una mesh da file @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Intersezione @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Unisci - + Merges selected meshes into one Unisce le Mesh selezionate in una unica @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Taglia la mesh - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Taglia la mesh con un poligono @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Crea un segmento - - + + Creates a mesh segment Crea un segmento di mesh - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Seleziona mesh - - - - - Select an area of the mesh - Seleziona un'area della mesh - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Dividi la mesh - - + + Splits a mesh into two meshes Divide la mesh in due mesh @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Rifila con un poligono - - + + Trims a mesh with a picked polygon Taglia una mesh con un poligono selezionato @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Affinamento... - - + + Refine existing mesh Affina le mesh esistenti @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Rimuovi componenti a mano... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Segna un componente per rimuoverlo dalla mesh @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Rimuovi componente... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Rimuove i componenti topologici indipendenti dalla mesh @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Scala... - + Scale selected meshes Scala le mesh selezionate @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Sezione da mesh e piano - - + + Section from mesh and plane Sezione da mesh e piano @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Crea segmenti di mesh... - - + + Create mesh segments Crea segmenti di mesh @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Adatta i segmenti... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Crea segmenti mesh delle superfici che si adattano meglio @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Leviga... - - + + Smooth the selected meshes Leviga le mesh selezionate @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Dividi in componenti - + Split selected mesh into its components Dividi la mesh selezionata nei suoi componenti - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Segmento da strumento di mesh - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Crea un segmento da uno strumento di mesh dato - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Trasforma la mesh - - - - - Rotate or move a mesh - Ruota o muove una mesh - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Rifila con un piano - - + + Trims a mesh with a plane Rifila una mesh con un piano @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Unione @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Grafico della curvatura - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calcola la curvatura dei vertici di una mesh @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Dettagli della curvatura - - + + Information about curvature Informazioni sulla curvatura @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Crea Mesh - - - - Segment by tool mesh - Segmento da strumento di mesh - - - + Mesh union Unione mesh - + Mesh difference Differenza di mesh - + Mesh intersection Intersezione di mesh - + Import Mesh Importa Mesh - + Mesh VertexCurvature Mesh VerticiCurvatura - - + Mesh Smoothing Leviga la mesh - + Harmonize mesh normals Armonizza le normali della mesh - + Flip mesh normals Inverti le normali della mesh - + Fill up holes Riempi i fori - + Mesh merge Unisci le mesh - + Mesh split Dividi le mesh - + Mesh scale Scala la mesh - + Mesh Decimating Decimazione mesh - + Harmonize normals Armonizza le normali - + Remove non-manifolds Rimuovi non-manifolds - + Fix indices Ripara indici - + Remove degenerated faces Rimuovi facce degenerate - + Remove duplicated faces Rimuovi facce duplicate - + Remove duplicated points Rimuovi punti duplicati - + Fix self-intersections Correggi le auto-intersezioni - + Remove folds Rimuovi pieghe - + Repair mesh Ripara la mesh - + Delete selection Elimina selezione - - + + Cut Taglio - - + + Trim Assetto - + Split Dividi - + Segment Segmento - + Delete Elimina - + Fill hole Riempi foro @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Valore assoluto @@ -930,7 +848,7 @@ Tolleranza - + Absolute number (Maximum: %1) Valore assoluto (massimo: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Impostazioni... - - + + No selection Nessuna selezione - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Nessuna informazione - - Flipped normals found - Trovate normali invertite - - - - + Orientation Orientamento - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Controllo non riuscito a causa di pieghe sulla superficie. Eseguire prima il comando per riparare le pieghe - - - + No flipped normals Nessuna normale invertita - + %1 flipped normals %1 normali invertite - + No non-manifolds Nessun non-manifold - + %1 non-manifolds %1 non-manifold - - + + Non-manifolds Non-manifold - + Cannot remove non-manifolds non è possibile rimuovere i non-manifold - + Invalid face indices Indici faccia non validi - + Invalid point indices Indici punto non validi - + Multiple point indices Indici punto multipli - + Invalid neighbour indices Indici vicini non validi - + No invalid indices Nessun indice non valido - + Indices Indici - + No degenerations Nessuna degenerazione - + %1 degenerated faces %1 facce degenerate - + Degenerations Degenerazioni - + No duplicated faces Nessuna faccia duplicata - + %1 duplicated faces %1 facce duplicate - + Duplicated faces Facce duplicate - + No duplicated points Nessun punto duplicato - - + + Duplicated points Punti duplicati - + No self-intersections Nessuna auto-intersezione - - + Self-intersections Auto-intersezioni - + No folds on surface Nessuna piega sulla superficie - + %1 folds on surface %1 pieghe sulla superficie - + Folds Pieghe - - + + Mesh repair Ripara la mesh @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - Ch&iudi - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Chiudi MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Crea %1 - + No active document Nessun documento attivo @@ -1637,48 +1537,48 @@ Usando l'ombreggiatura piana, le normali alla superficie non saranno determinate MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatica - + Adaptive Adattivo - + Frontal Frontale - + Frontal Quad Quad frontale - + Parallelograms Parallelogrammi - - + + Time: Tempo: - + Running gmsh... Esecuzione di gmsh... - + Failed to start Avvio fallito - + Error Errore @@ -1752,12 +1652,12 @@ Usando l'ombreggiatura piana, le normali alla superficie non saranno determinate Calcola - + No selection Nessuna selezione - + Before fitting the surface select an area. Prima di adattare la superficie selezionare un'area. @@ -2016,29 +1916,29 @@ Usando l'ombreggiatura piana, le normali alla superficie non saranno determinate Sfera - - + + Base Base - + Normal Normale - + Axis Asse - - + + Radius Raggio - + Center Centro @@ -2072,12 +1972,12 @@ Usando l'ombreggiatura piana, le normali alla superficie non saranno determinate Solo i triangoli con le normali in direzione dello schermo - + Use a brush tool to select the area Usa uno strumento pennello per selezionare l'area - + Clears completely the selected area Cancella completamente l'area selezionata @@ -2085,14 +1985,14 @@ Usando l'ombreggiatura piana, le normali alla superficie non saranno determinate MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Elimina - - + + Invert Inverti @@ -2139,7 +2039,7 @@ Usando l'ombreggiatura piana, le normali alla superficie non saranno determinate Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Limiti di %1: @@ -2147,26 +2047,26 @@ Usando l'ombreggiatura piana, le normali alla superficie non saranno determinate Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Si è verificato un errore sconosciuto durante l'esecuzione di OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD non può essere trovato sul tuo sistema. Visita http://www.openscad.org/index.html per installarlo. @@ -2175,7 +2075,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Valuta e ripara mesh @@ -2188,175 +2088,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Importa/Esporta - + All Mesh Files Tutti i file Mesh - - + + Binary STL STL binario - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binario Mesh - - + + Alias Mesh Alias Mesh - - + + Object File Format Object File Format - + Inventor V2.1 ASCII Inventor ascii V2.1 - - + + Stanford Polygon Poligono Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Tutti i file - + Import mesh Importa mesh - + Simple Model Format Formato del modello semplice - + Inventor V2.1 ascii Inventor ascii V2.1 - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D X3D Compresso - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML v 2.0 - + Compressed VRML 2.0 Compresso VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Modulo def di Python - + Asymptote Format Formato Asymptote - + 3D Manufacturing Format Formato Di Produzione 3D - + Export mesh Esporta mesh - + Meshing Tolerance Tolleranza Mesh - + Enter tolerance for meshing geometry: Inserisci la tolleranza per la geometria della mesh - + The mesh '%1' is not a solid. L'oggetto mesh '%1' non è un solido. - + The mesh '%1' is a solid. L'oggetto mesh '%1' è un solido. - + Solid Mesh Mesh solida - + Boundings Limiti - + Fill holes Riempi i buchi - + Fill holes with maximum number of edges: Numero massimo di spigoli per riempire i buchi: - + Scaling Scalatura - + Enter scaling factor: Immettere il fattore di scala: @@ -2366,53 +2266,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Punti: %1, bordi: %2, facce: %3] - + Display components Visualizza i componenti - + Display segments Mostra i segmenti - + Display colors Visualizza colori - - + + Leave info mode Esci dalla modalità info - + Index: %1 Indice: %1 - + Leave hole-filling mode Esci dalla modalità riempimento dei buchi - + Leave removal mode Esci dalla modalità rimozione - + Delete selected faces Elimina le facce selezionate - + Clear selected faces Cancella le facce selezionate - + Annotation Annotazione diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm index 925d6c41c4..50c69cb2bc 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts index b01c62f731..6c8fd4bf7e 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ja.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle 三角形を追加 - - + + Add triangle manually to a mesh 手動でメッシュに三角形を追加 @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... バウンディングボックス情報... - - + + Shows the boundings of the selected mesh 選択されたメッシュのバウンディングボックスを表示します @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... 正多面体... - - + + Builds a regular solid 正多面体を作成 @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... 断面... - - + + Cross-sections 断面 @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... 間引き... - - - + + + Decimates a mesh メッシュを間引きする - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - インタラクティブな離型方向 - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference 差集合 @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info 面の情報 - - + + Information about face 面の情報 @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh ソリッドメッシュをチェック - - + + Checks whether the mesh is a solid メッシュがソリッドかどうか調べる @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... メッシュの検査と修復... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh メッシュの分析・修復ダイアログを開く @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... メッシュをエクスポート... - - + + Exports a mesh to file メッシュをファイルにエクスポート @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole 穴をふさぐ - - + + Close holes interactively 対話形式で穴を閉じる @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... 穴を閉じる... - - + + Fill holes of the mesh メッシュの穴を閉じる @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals 法線を反転 - - + + Flips the normals of the mesh メッシュの法線を反転 @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... ジオメトリからメッシュを作成... - - + + Create mesh from the selected geometry 選択されたジオメトリからメッシュを作成します @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... シェイプからメッシュを作成... - + Tessellate shape シェイプをテッセレーションします。 @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals 法線を一致 - - + + Harmonizes the normals of the mesh メッシュの法線の向きを一致させます @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... メッシュをインポート... - - + + Imports a mesh from file ファイルからメッシュをインポートします @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection 共通集合 @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge マージ - + Merges selected meshes into one 選択されたメッシュを一つにマージさせます @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh メッシュを切断 - - + + Cuts a mesh with a picked polygon 選択ポリゴンでメッシュを切断します @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment セグメントを作成 - - + + Creates a mesh segment メッシュのセグメントを作成します - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - メッシュを選択 - - - - - Select an area of the mesh - メッシュを領域で選択します - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh メッシュを分割 - - + + Splits a mesh into two meshes メッシュを2つのメッシュに分割します @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh メッシュをトリム - - + + Trims a mesh with a picked polygon 選択ポリゴンでメッシュをトリムします @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... リファイン... - - + + Refine existing mesh 既存のメッシュをリファイン @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... 手動によるコンポーネントの削除... - - + + Mark a component to remove it from the mesh メッシュから削除するコンポーネントを選択します @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... コンポーネントの削除... - - + + Remove topologic independent components from the mesh トポロジーとして独立しているコンポーネントをメッシュから削除します @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... 拡大縮小... - + Scale selected meshes 選択したメッシュを拡大縮小 @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane メッシュと平面から断面を作成 - - + + Section from mesh and plane メッシュと平面による断面 @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... メッシュセグメントを作成... - - + + Create mesh segments メッシュのセグメントを作成します @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... 最もフィットするサーフェスからメッシュのセグメントを作成... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces 最も一致するサーフェスからメッシュのセグメントを作成。 @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... スムージング - - + + Smooth the selected meshes 選択したメッシュを滑らかにします @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components コンポーネントで分割 - + Split selected mesh into its components 選択したメッシュをコンポーネントに分割 - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - ツールメッシュによるセグメント - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - 指定されたツールメッシュからセグメントを作成します - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - メッシュを変形 - - - - - Rotate or move a mesh - メッシュを回転または移動します - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane 平面上のメッシュをトリム - - + + Trims a mesh with a plane 平面上のメッシュを1つトリム @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union 結合 @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot 曲率プロット - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh メッシュの頂点の曲率を計算します @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info 曲率の情報 - - + + Information about curvature 曲率の情報を表示します @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - メッシュ作成 - - - - Segment by tool mesh - ツールメッシュによるセグメント - - - + Mesh union メッシュ和演算 - + Mesh difference メッシュ差演算 - + Mesh intersection メッシュ積演算 - + Import Mesh メッシュをインポート - + Mesh VertexCurvature メッシュ頂点曲率 - - + Mesh Smoothing メッシュ平滑化 - + Harmonize mesh normals メッシュ法線を統一 - + Flip mesh normals メッシュ法線を反転 - + Fill up holes 穴を埋め - + Mesh merge メッシュ結合 - + Mesh split メッシュ分割 - + Mesh scale メッシュ拡大縮小 - + Mesh Decimating メッシュ削減 - + Harmonize normals 法線を一致 - + Remove non-manifolds ノンマニホールドを削除 - + Fix indices インデックスを修正 - + Remove degenerated faces 縮退した面を削除 - + Remove duplicated faces 重複した面を削除 - + Remove duplicated points 重複した点を削除 - + Fix self-intersections 自己交差を修正 - + Remove folds 折り目を削除 - + Repair mesh メッシュを修復 - + Delete selection 選択範囲を削除 - - + + Cut 切り取り - - + + Trim トリム - + Split スプリット - + Segment セグメント - + Delete 削除 - + Fill hole 穴埋め @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number 絶対番号 @@ -930,7 +848,7 @@ 公差 - + Absolute number (Maximum: %1) 絶対番号 (最大: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... 設定... - - + + No selection 選択されていません - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information 情報なし - - Flipped normals found - 逆向きの法線が見つかりました - - - - + Orientation 向き - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - 面上の折り畳み構造が原因で失敗しました。 -まず折り畳み構造の修正のためのコマンドを実行してください。 - - - + No flipped normals 逆向きの法線はありません - + %1 flipped normals %1 個の逆向きの法線があります - + No non-manifolds ノンマニフォールドはありません - + %1 non-manifolds %1 個のノンマニフォールドがあります - - + + Non-manifolds ノンマニフォールド - + Cannot remove non-manifolds ノンマニフォールドを取り除くことができません - + Invalid face indices 無効な面のインデックス - + Invalid point indices 無効な点のインデックス - + Multiple point indices 複数点のインデックス - + Invalid neighbour indices 無効な隣接インデックス - + No invalid indices 無効なインデックスはありません - + Indices インデックス - + No degenerations 縮退はありません - + %1 degenerated faces %1 この縮退された面があります - + Degenerations 縮退 - + No duplicated faces 重複面はありません - + %1 duplicated faces %1 の重複面があります - + Duplicated faces 重複面 - + No duplicated points 重複点はありません - - + + Duplicated points 重複点 - + No self-intersections 自己干渉はありません - - + Self-intersections 自己干渉 - + No folds on surface 面上に折り畳み構造はありません - + %1 folds on surface %1 個の折り畳み構造が面上にあります - + Folds 折り畳み構造 - - + + Mesh repair メッシュの修復 @@ -1380,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - 閉じる(&O) - - - - Alt+O - Alt+O + Close + 閉じる MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 %1を作成します。 - + No active document アクティブなドキュメントがありません @@ -1636,48 +1535,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic 自動 - + Adaptive 自動 - + Frontal フロンタル法 - + Frontal Quad フロンタル・クアッド法 - + Parallelograms 平行四辺形 - - + + Time: 時間： - + Running gmsh... Gmshを実行中... - + Failed to start 開始に失敗しました - + Error エラー @@ -1751,12 +1650,12 @@ to a smoother appearance. 計算 - + No selection 選択されていません - + Before fitting the surface select an area. 表面をフィッティングする前に領域を選択 @@ -1953,7 +1852,7 @@ to a smoother appearance. Sphere - 球 + 球体 @@ -2015,29 +1914,29 @@ to a smoother appearance. 球体 - - + + Base Base - + Normal 標準 - + Axis 軸 - - + + Radius 半径 - + Center 中心 @@ -2071,12 +1970,12 @@ to a smoother appearance. 画面の方向を向いた法線を持つ三角形のみ考慮 - + Use a brush tool to select the area ブラシツールを使用して領域を選択 - + Clears completely the selected area 選択範囲を完全に選択解除 @@ -2084,14 +1983,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete 削除 - - + + Invert 反転 @@ -2138,7 +2037,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: %1 の境界: @@ -2146,26 +2045,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. OpenSCAD の実行中に、不明なエラーが発生しました。 - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD がシステムに見つかりません。 @@ -2175,7 +2074,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh メッシュの評価と修復 @@ -2188,175 +2087,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. インポート/エクスポート - + All Mesh Files 全てのメッシュファイル - - + + Binary STL バイナリーSTL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh バイナリーメッシュ - - + + Alias Mesh Aliasメッシュ - - + + Object File Format オブジェクトファイル形式 - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon スタンフォードポリゴン - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files すべてのファイル - + Import mesh メッシュをインポート - + Simple Model Format シンプルモデルフォーマット - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ASCII - + X3D Extensible 3D X3D 拡張 3D - + Compressed X3D 圧縮済み X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 圧縮済み VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Pythonモジュール定義 - + Asymptote Format 漸近線フォーマット - + 3D Manufacturing Format 3次元製造フォーマット - + Export mesh メッシュをエクスポート - + Meshing Tolerance メッシュ処理のトレランス - + Enter tolerance for meshing geometry: ジオメトリーのメッシュ処理用のトレランスを入力: - + The mesh '%1' is not a solid. メッシュ '%1' はソリッドではありません。 - + The mesh '%1' is a solid. '%1'はソリッドメッシュです。 - + Solid Mesh ソリッドメッシュ - + Boundings バウンディングボックス - + Fill holes 穴を埋める - + Fill holes with maximum number of edges: 最大数以下のエッジを持つ穴を埋める: - + Scaling 拡大縮小 - + Enter scaling factor: 倍率を入力: @@ -2366,53 +2265,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [点: %1, 線: %2 面: %3] - + Display components 表示コンポーネント - + Display segments セグメントを表示 - + Display colors 表示色 - - + + Leave info mode 情報モードを解除 - + Index: %1 インデックス: %1 - + Leave hole-filling mode 穴埋めモードを解除 - + Leave removal mode 削除モードを解除 - + Delete selected faces 選択した面を削除 - + Clear selected faces 面の選択を全て解除 - + Annotation 注釈 diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm index 0efaa03a04..22ef241a13 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts index dd782c62a3..cf205a4957 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ka.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle სამკუთხედის დამატება - - + + Add triangle manually to a mesh მრავალკუთხა დაფაზე სამკუთხედის ხელით დამატება @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... ინფორმაცია სტრუქტურის შესახებ... - - + + Shows the boundings of the selected mesh მონიშნული მრავალკუთხა ბადის სტრუქტურის ჩვენება @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... სწორი გეომეტრიული სხეული... - - + + Builds a regular solid სწორი გეომეტრიული სხეულის აგება @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... განივი-გადანაჭრები... - - + + Cross-sections განივი-გადანაჭრები @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... დეციმაცია... - - - + + + Decimates a mesh ბადის კიდეების რაოდენობის შემცირება - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - ფორმიდან მიმართულების ინტერაქტიური ამოღება - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference სხვაობა @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info ინფორმაცია ზედაპირზე - - + + Information about face ინფორმაცია ზედაპირის შესახებ @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh მრავალკუთხა ბადის სიმყარეზე შემოწმება - - + + Checks whether the mesh is a solid მრავალკუთხა ბადის სიმყარეზე შემოწმება @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... მრავალკუთხა ბადის შეფასება და აღდგენა... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh მრავალკუთხა ბადის ანალიზისა და შეკეთების ფანჯრის გახსნა @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... მრავალკუთხა ბადის გატანა... - - + + Exports a mesh to file მრავალკუთხა ბადის ფაილში გატანა @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole ხვრელის დახურვა - - + + Close holes interactively ხვრელების ინტერაქტიული დახურვა @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... ხვრელების შემვსები... - - + + Fill holes of the mesh მრავალკუთხა ბადის ხვრელების შევსება @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals ნორმალების მიმართუკლების შეცვლა - - + + Flips the normals of the mesh მრავალკუთხა ბადის ნორმალების მიმართულების შებრუნება @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... მრავალკუთხა ბადის გეომეტრიის მიხედვით შექმნა... - - + + Create mesh from the selected geometry მოცემული გეომეტრიის მრავალკუთხა ბადის შექმნა @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... ფიგურისგან მრავალკუთხა ბადის შექმნა... - + Tessellate shape მოზაიკა მოხაზულობიდან @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals ნორმალების შეთანხმება - - + + Harmonizes the normals of the mesh მრავალკუთხა ბადის ნორმალების შეთანხმება @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... მრავალკუთხა ბადის შემოტანა... - - + + Imports a mesh from file მრავალკუთხა ბადის ფაილიდან შემოტანა @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection კვეთა @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge შერწყმა - + Merges selected meshes into one მონიშნული მრავალკუთხა ბადეების შერწყმა @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh მრავალკუთხა ბადის ამოჭრა - - + + Cuts a mesh with a picked polygon მრავალკუთხა ბადის არჩეული მრავალკუთხედით ამოჭრა @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment სეგმენტის შექმნა - - + + Creates a mesh segment მრავალკუთხა ბადის სეგმენტის შექმნა - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - მრავალკუთხა ბადის მონიშვნა - - - - - Select an area of the mesh - მრავალკუთხა ბადის ნაწილის მონიშვნა - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh მრავალკუთხა ბადის გაყოფა - - + + Splits a mesh into two meshes მრავალკუთხა ბადის ორად გაყოფა @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh მრავალკუთხა ბადის ჩამოჭრა - - + + Trims a mesh with a picked polygon მრავალკუთხა ბადის მონიშნული მრავალკუთხედის ფორმაზე ჩამოჭრა @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... გაუმჯობესება... - - + + Refine existing mesh არსებული ბადის გაუმჯობესება @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... კომპონენტების ხელით მოცილება... - - + + Mark a component to remove it from the mesh კომპონენტების მრავალკუთხა ბადიდან წასაშლელად მონიშვნა @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... კომპონენტების წაშლა... - - + + Remove topologic independent components from the mesh ტოპოლოგიურად დამოუკიდებელი ობიექტების მრავალკუთხა ბადიდან წაშლა @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... მასშტაბირება... - + Scale selected meshes მონიშნული მრავალკუთხა ბადეების მასშტაბირება @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane მრავალკუთხა ბადისა და სიბრტყისაგან სექციის შექმნა - - + + Section from mesh and plane სექცია მრავალკუთხა ბადისა და სიბრტყისაგან @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... მრავალკუთხა ბადის სეგმენტის შექმნა... - - + + Create mesh segments მრავალკუთხა ბადის სეგმენების შექმნა @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... მრავალკუთხა ბადის სეგმენტების შექმნა ზედაპირების საუკეთესო თანხვედრით... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces მრავალკუთხა ბადის სეგმენტების შექმნა ზედაპირების საუკეთესო თანხვედრით @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... მოგლუვება... - - + + Smooth the selected meshes მონიშნული მრავალკუთხა ბადების მოგლუვება @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components კომპონენტებად დაყოფა - + Split selected mesh into its components მონიშნული მრავალკუთხა ბადის კომპონენტებად დაყოფა - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - სეგმენტი მრავალკუთხა ბადის ხელსაწყოდან - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - მოცემული მრავალკუთხა ბადის ხელსაწყოს მიერ სეგმენტის შექმნა - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - მრავალკუთხა ბადის გარდაქმნა - - - - - Rotate or move a mesh - მრავალკუთხა ბადის მობრუნება ან გადაადგილება - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane მრავალკუთხა ბადის სიბრტყით ჩამოჭრა - - + + Trims a mesh with a plane მრავალკუთხა ბადის სიბრტყით ჩამოჭრა @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union გაერთიანება @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot სიმრუდის გრაფიკი - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh მრავალკუთხა ბადის პიკების მრუდის გამოთვლა @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info ინფორმაცია სიმრუდეზე - - + + Information about curvature ინფორმაცია სიმრუდის შესახებ @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - ბადის შექმნა - - - - Segment by tool mesh - სეგმენტი მრავალკუთხა ბადის ხელსაწყოდან - - - + Mesh union ბადეების გაერთიანება - + Mesh difference ბადეებს შორის სხვაობა - + Mesh intersection ბადეების თანაკვეთა - + Import Mesh ბადის შემოტანა - + Mesh VertexCurvature ბადის წვეროების სიმრუდე - - + Mesh Smoothing ბადის მოგლუვება - + Harmonize mesh normals ბადის ნორმალების გათანაბრება - + Flip mesh normals ბადის ნორმალების გადაბრუნება - + Fill up holes ხვრელების შევსება - + Mesh merge ბადეების შერწყმა - + Mesh split ბადის გაყოფა - + Mesh scale ბადის მასშტაბირება - + Mesh Decimating ბადის დეციმაცია - + Harmonize normals ნორმალების შეთანხმება - + Remove non-manifolds არაერთგვაროვნების მოცილება - + Fix indices ინდექსების გასწორება - + Remove degenerated faces დაზიანებული ზედაპირების მოცილება - + Remove duplicated faces დუბლირებული ზედაპირების მოცილება - + Remove duplicated points დუბლირებული წერტილების მოცილება - + Fix self-intersections თვითკვეთების მოცილება - + Remove folds ნაოჭების მოცილება - + Repair mesh ბადის აღდგენა - + Delete selection მონიშნულის წაშლა - - + + Cut ამოჭრა - - + + Trim მოკვეცა - + Split გაყოფა - + Segment სეგმენტი - + Delete წაშლა - + Fill hole ხვრელების შევსება @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number აბსოლუტური რიცხვი @@ -930,7 +848,7 @@ სიზუსტე - + Absolute number (Maximum: %1) აბსოლუტური რიცხვი (მაქს: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... გამართვა... - - + + No selection მონიშნული არაფერი არაა - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information მონაცემები არაა - - Flipped normals found - ნაპოვნია გადაბრუნებული ნორმალები - - - - + Orientation ორიენტაცია - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - შემოწმება წარუმატებელია ზედაპირზე არსებულ ნაკეცების გამო. -გთხოვთ ჯერ გაუშვათ ნაკეცების ჩაკეცვის ბრძანება - - - + No flipped normals ამობრუნებული ნორმალები ნაპოვნი არაა - + %1 flipped normals %1 ამობრუნებული ნორმალი - + No non-manifolds არაერთგვაროვნები ნაპოვნი არაა - + %1 non-manifolds %1 არაერთგვაროვანი - - + + Non-manifolds არაერთგვაროვნები - + Cannot remove non-manifolds არაერთგვაროვნების წაშლა შეუძლებელია - + Invalid face indices არასწორი ზედაპირების ინდექსები - + Invalid point indices წერტილების არასწორი ინდექსები - + Multiple point indices ბევრი წერტილის ინდექსები - + Invalid neighbour indices ახლომდებარე ელემენტების ინდექსები არასწორია - + No invalid indices არასწორი ინდექსები ნაპოვნი არაა - + Indices ინდექსები - + No degenerations დაზიანებები ნაპოვნი არაა - + %1 degenerated faces %1 დაზიანებული ზედაპირები - + Degenerations დაზიანებული - + No duplicated faces განმეორებადი ზედაპირები ნაპოვნი არაა - + %1 duplicated faces %1 განმეორებადი ზედაპირები - + Duplicated faces განმეორებადი ზედაპირები - + No duplicated points განმეორებადი წერტილები ნაპოვნი არაა - - + + Duplicated points განმეორებადი წერტილები - + No self-intersections თვითკვეთები ნაპოვნი არაა - - + Self-intersections თვით-თანაკვეთები - + No folds on surface ზედაპირზე ნაოჭები ნაპოვნი არაა - + %1 folds on surface ზედაპირზე ნაპოვნია %1 ნაოჭი - + Folds ნაოჭები - - + + Mesh repair მრავალკუთხა ბადის აღდგენა @@ -1380,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - და&ხურვა - - - - Alt+O - Alt+O + Close + დახურვა MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 %1-ის შექმნა - + No active document აქტიური დოკუმენტის გარეშე @@ -1641,48 +1540,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic ავტომატური - + Adaptive ადაპტაციური - + Frontal წინა - + Frontal Quad წინა კვადრატი - + Parallelograms პარალელოგრამები - - + + Time: დრო: - + Running gmsh... Gmsh-ის გაშვება... - + Failed to start გაშვების შეცდომა - + Error შეცდომა @@ -1756,12 +1655,12 @@ to a smoother appearance. გამოთვლა - + No selection მონიშნული არაფერი არაა - + Before fitting the surface select an area. ზედაპირს ჩატევამდე გთხოვთ აირჩიოთ რეგიონი. @@ -2020,29 +1919,29 @@ to a smoother appearance. სფერო - - + + Base ფუძე - + Normal ნორმალური - + Axis ღერძი - - + + Radius რადიუსი - + Center ცენტრი @@ -2076,12 +1975,12 @@ to a smoother appearance. ყურადღების მხოლოდ ეკრანისკენ მოშვერილი ნორმალიანი სამკუთხედებისთვის მიქცევა - + Use a brush tool to select the area რეგიონის ფუნჯით მონიშვნა - + Clears completely the selected area მონიშნული რეგიონის მთლიანად გაწმენდა @@ -2089,14 +1988,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete წაშლა - - + + Invert დაბრუნება @@ -2143,7 +2042,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: %1-ის შეზღუდვები: @@ -2151,26 +2050,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. OpenSCAD-ის გაშვების უცნობი შეცდომა. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. თქვენს სისტემაში OpenSCAD-ი არ არის დაყენებული. @@ -2180,7 +2079,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh მრავალკუთხა ბადის შეფასება & აღდგენა @@ -2193,175 +2092,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. შეტანა-გატანა - + All Mesh Files მრავალკუთხა ბადის ყველა ფაილი - - + + Binary STL ორობითი STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh ორობითი მრავალკუთხა ბადე - - + + Alias Mesh ბადის ფსევდონიმი - - + + Object File Format ობიექტის ფაილის ფორმატი - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Polygon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files ყველა ფაილი - + Import mesh მრავალკუთხა ბადის შემოტანა - + Simple Model Format მოდელის უბრალო ფორმატი - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D შეკუმშული X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML v 2.0 - + Compressed VRML 2.0 შეკუმშული VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python-ის მოდული - + Asymptote Format ასიმპტოტის ფორმატი - + 3D Manufacturing Format 3D დამზადების ფორმატი - + Export mesh მრავალკუთხა ბადის გატანა - + Meshing Tolerance მრავალკუთხა ბადის შესაძლო გადახრა - + Enter tolerance for meshing geometry: შეიყვანეთ შესაძლო აცდენა, რომელსაც მრავალკუთხა ბადე გეომეტრიისთვის ქმნის: - + The mesh '%1' is not a solid. მრავალკუთხა ბადე %1 არ წარმოადგენს მყარ სხეულს. - + The mesh '%1' is a solid. მრავალკუთხა ბადე %1 მყარი სხეულია. - + Solid Mesh მყარი მრავალკუთხა ბადე - + Boundings შეზღუდვები - + Fill holes ხვრელების შევსება - + Fill holes with maximum number of edges: შესავსები ხვრელების წიბოების მაქსიმალური რაოდენობა: - + Scaling მასშტაბირება - + Enter scaling factor: შეიყვანეთ მასშტაბირების კოეფიციენტი: @@ -2371,53 +2270,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [წერტილი: %1, წიბო: %2, ზედაპირი: %3] - + Display components კომპონენტების ჩვენება - + Display segments სეგმენტების ჩვენება - + Display colors ფერების ჩვენება - - + + Leave info mode საინფორმაციო რეჟიმიდან გასვლა - + Index: %1 ინდექსი: %1 - + Leave hole-filling mode ნახვრეტების შევსების რეჟიმიდან გასვლა - + Leave removal mode წაშლის რეჟიმიდან გამოსვლა - + Delete selected faces მონიშნული ზედაპირების წაშლა - + Clear selected faces ზედაპირებზე მონიშვნის მოხსნა - + Annotation შენიშვნა diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm index 88da78abbb..4b89d0fbd7 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts index 9d3633c65b..4ce782a360 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ko.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle 삼각형 추가 - - + + Add triangle manually to a mesh 삼각형을 메시에 수동으로 추가 @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Boundings 정보... - - + + Shows the boundings of the selected mesh 선택된 메시의 boundings 표시 @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... 일반 솔리드... - - + + Builds a regular solid 일반 솔리드 만들기 @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... 횡단면... - - + + Cross-sections 횡단면 @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... 제거 - - - + + + Decimates a mesh Decimates a mesh - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Interactive demolding direction - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference 차이 @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info 평면 정보 - - + + Information about face Information about face @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh 솔리드 메쉬 검사 - - + + Checks whether the mesh is a solid 메쉬가 솔리드인지 검사 @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Evaluate and repair mesh... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh 메쉬의 분석/수정을 위한 대화상자 열기 @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... 메쉬 내보내기... - - + + Exports a mesh to file 메쉬 파일로 내보냅니다. @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole 구멍 닫기 - - + + Close holes interactively 대화식으로 구멍 닫기 @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... 구멍 메우기... - - + + Fill holes of the mesh 메시의 구멍 채우기 @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Flip normals - - + + Flips the normals of the mesh Flips the normals of the mesh @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Create mesh from geometry... - - + + Create mesh from the selected geometry Create mesh from the selected geometry @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... 쉐이프에서 메쉬 생성... - + Tessellate shape 쉐이프 테셀레이션 @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Harmonize normals - - + + Harmonizes the normals of the mesh Harmonizes the normals of the mesh @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... 메시 가지오기 - - + + Imports a mesh from file 메쉬를 파일에서 가져오기 @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection 교집합 @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge 병합 - + Merges selected meshes into one 선택된 메쉬를 하나로 병합 @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh 메쉬 자르기 - - + + Cuts a mesh with a picked polygon 메쉬를 선택한 다각형으로 자르기 @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Make segment - - + + Creates a mesh segment Creates a mesh segment - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - 메쉬를 선택 - - - - - Select an area of the mesh - Select an area of the mesh - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh 메쉬 분할 - - + + Splits a mesh into two meshes 하나의 메쉬를 2개로 분할 @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh 메쉬 다듬기 - - + + Trims a mesh with a picked polygon 선택한 다각형으로 메쉬를 다듬기 @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Refinement... - - + + Refine existing mesh Refine existing mesh @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Remove components by hand... - - + + Mark a component to remove it from the mesh 메시에서 제거할 구성요소를 표시합니다. @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Remove components... - - + + Remove topologic independent components from the mesh 메시에서 토폴로지 독립 구성요소 제거 @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Scale... - + Scale selected meshes Scale selected meshes @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Create section from mesh and plane - - + + Section from mesh and plane Section from mesh and plane @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Create mesh segments... - - + + Create mesh segments Create mesh segments @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Create mesh segments from best-fit surfaces... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Create mesh segments from best-fit surfaces @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Smooth... - - + + Smooth the selected meshes Smooth the selected meshes @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Split by components - + Split selected mesh into its components Split selected mesh into its components - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Segment by tool mesh - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Creates a segment from a given tool mesh - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Transform mesh - - - - - Rotate or move a mesh - Rotate or move a mesh - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Trim mesh with a plane - - + + Trims a mesh with a plane Trims a mesh with a plane @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union 결합체 @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Curvature plot - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calculates the curvature of the vertices of a mesh @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Curvature info - - + + Information about curvature Information about curvature @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Mesh Create - - - - Segment by tool mesh - Segment by tool mesh - - - + Mesh union Mesh union - + Mesh difference Mesh difference - + Mesh intersection Mesh intersection - + Import Mesh Import Mesh - + Mesh VertexCurvature Mesh VertexCurvature - - + Mesh Smoothing Mesh Smoothing - + Harmonize mesh normals Harmonize mesh normals - + Flip mesh normals Flip mesh normals - + Fill up holes Fill up holes - + Mesh merge Mesh merge - + Mesh split Mesh split - + Mesh scale Mesh scale - + Mesh Decimating Mesh Decimating - + Harmonize normals Harmonize normals - + Remove non-manifolds Remove non-manifolds - + Fix indices Fix indices - + Remove degenerated faces Remove degenerated faces - + Remove duplicated faces Remove duplicated faces - + Remove duplicated points Remove duplicated points - + Fix self-intersections Fix self-intersections - + Remove folds Remove folds - + Repair mesh Repair mesh - + Delete selection Delete selection - - + + Cut 자르기 - - + + Trim Trim - + Split 분할 - + Segment Segment - + Delete 삭제 - + Fill hole Fill hole @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Absolute number @@ -930,7 +848,7 @@ 공차 - + Absolute number (Maximum: %1) Absolute number (Maximum: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Settings... - - + + No selection 선택 안 함 - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information No information - - Flipped normals found - Flipped normals found - - - - + Orientation Orientation - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - - - + No flipped normals No flipped normals - + %1 flipped normals %1 flipped normals - + No non-manifolds No non-manifolds - + %1 non-manifolds %1 non-manifolds - - + + Non-manifolds Non-manifolds - + Cannot remove non-manifolds Cannot remove non-manifolds - + Invalid face indices Invalid face indices - + Invalid point indices Invalid point indices - + Multiple point indices Multiple point indices - + Invalid neighbour indices Invalid neighbour indices - + No invalid indices No invalid indices - + Indices Indices - + No degenerations No degenerations - + %1 degenerated faces %1 degenerated faces - + Degenerations Degenerations - + No duplicated faces No duplicated faces - + %1 duplicated faces %1 duplicated faces - + Duplicated faces Duplicated faces - + No duplicated points No duplicated points - - + + Duplicated points Duplicated points - + No self-intersections No self-intersections - - + Self-intersections Self-intersections - + No folds on surface No folds on surface - + %1 folds on surface %1 folds on surface - + Folds Folds - - + + Mesh repair 메시 복구 @@ -1380,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - 닫기(&O) - - - - Alt+O - Alt+O + Close + 닫기 MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 %1 만들기 - + No active document 활성 문서가 없습니다 @@ -1642,48 +1541,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatic - + Adaptive Adaptive - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Frontal Quad - + Parallelograms Parallelograms - - + + Time: 시간: - + Running gmsh... Running gmsh... - + Failed to start Failed to start - + Error 에러 @@ -1757,12 +1656,12 @@ to a smoother appearance. Compute - + No selection 선택 안 함 - + Before fitting the surface select an area. Before fitting the surface select an area. @@ -2021,29 +1920,29 @@ to a smoother appearance. 공모양 - - + + Base Base - + Normal 일반 - + Axis 축 - - + + Radius Radius - + Center 센터 @@ -2077,12 +1976,12 @@ to a smoother appearance. Respect only triangles with normals facing screen - + Use a brush tool to select the area Use a brush tool to select the area - + Clears completely the selected area Clears completely the selected area @@ -2090,14 +1989,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete 삭제 - - + + Invert Invert @@ -2144,7 +2043,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Boundings of %1: @@ -2152,26 +2051,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD cannot be found on your system. @@ -2181,7 +2080,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh 메시 평가 및 수리하기 @@ -2194,175 +2093,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. 가져오기 내보내기 - + All Mesh Files All Mesh Files - - + + Binary STL Binary STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binary Mesh - - + + Alias Mesh Alias Mesh - - + + Object File Format Object File Format - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Polygon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files 모든 파일 - + Import mesh 메시 불러오기 - + Simple Model Format Simple Model Format - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D Compressed X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Compressed VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python module def - + Asymptote Format Asymptote Format - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh 메시 내보내기 - + Meshing Tolerance Meshing Tolerance - + Enter tolerance for meshing geometry: Enter tolerance for meshing geometry: - + The mesh '%1' is not a solid. The mesh '%1' is not a solid. - + The mesh '%1' is a solid. The mesh '%1' is a solid. - + Solid Mesh Solid Mesh - + Boundings Boundings - + Fill holes Fill holes - + Fill holes with maximum number of edges: Fill holes with maximum number of edges: - + Scaling Scaling - + Enter scaling factor: Enter scaling factor: @@ -2372,53 +2271,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Points: %1, Edges: %2, Faces: %3] - + Display components Display components - + Display segments Display segments - + Display colors Display colors - - + + Leave info mode Leave info mode - + Index: %1 Index: %1 - + Leave hole-filling mode Leave hole-filling mode - + Leave removal mode Leave removal mode - + Delete selected faces Delete selected faces - + Clear selected faces Clear selected faces - + Annotation Annotation diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm index 7bb2de407d..f126db26a6 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts index 981ea8d996..9ccee57861 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_nl.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Driehoek toevoegen - - + + Add triangle manually to a mesh Handmatig een driehoek toevoegen aan een gaas @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Begrenzingsinfo... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Toont de begrenzingen van het geselecteerde mesh @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Regelmatig volumemodel... - - + + Builds a regular solid Bouwt volumemodel @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Dwarsdoorsneden... - - + + Cross-sections Dwarsdoorsneden @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Decimatie... - - - + + + Decimates a mesh Decimeert een rooster - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Interactieve vervormingsrichting - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Verschil @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Vlak-info - - + + Information about face Informatie over vlak @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Controleer vast maaswerk - - + + Checks whether the mesh is a solid Controleert of het maaswerk een volumemodel is @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Evalueer en repareer maaswerk... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Opent een venster voor analyse en reparatie van een maaswerk @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Gaas exporteren... - - + + Exports a mesh to file Exporteert een gaas naar een bestand @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Dicht gat - - + + Close holes interactively Sluit gaten interactief @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Vul gaten... - - + + Fill holes of the mesh Gaten in het gaas vullen @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Loodlijnen spiegelen - - + + Flips the normals of the mesh De normalen van het gaas omkeren @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Genereer maaswerk vanuit geometrie... - - + + Create mesh from the selected geometry Genereer maaswerk vanuit geselecteerde vorm @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Maak een mesh van vorm... - + Tessellate shape Betegel vorm @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Harmoniseer loodlijnen - - + + Harmonizes the normals of the mesh Harmoniseert de loodlijnen van de mesh @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Mesh importeren... - - + + Imports a mesh from file Importeer een mesh uit een bestand @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Snijpunt @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Samenvoegen - + Merges selected meshes into one Voegt geselecteerde maaswerken samen tot één enkele @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Snij de msh - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Een mesh snijden met een geselecteerde polygoon @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Maak segment - - + + Creates a mesh segment Maakt een mesh segment - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Gaas selecteren - - - - - Select an area of the mesh - Selecteer een gebied van de mesh - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Verdeel de mesh - - + + Splits a mesh into two meshes Verdeelt een gaas in twee gazen @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Gaas bijsnijden - - + + Trims a mesh with a picked polygon Snijdt een maaswerk met een geselecteerde veelhoek @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Verfijning... - - + + Refine existing mesh Verfijn bestaande mesh @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Verwijder componenten met de hand... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Markeer een te verwijderen deel in de mesh @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Verwijder componenten... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Ruimtelijk onafhankelijke onderdelen van het maaswerk verwijderen @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Schaal... - + Scale selected meshes Geselecteerde maaswerken schalen @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Genereer doorsnede van maaswerk en vlak - - + + Section from mesh and plane Doorsnede van maaswerk en vlak @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Genereer maaswerk-segmenten... - - + + Create mesh segments Gaassegmenten aanmaken @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Genereer maaswerk-segmenten uit meest passende oppervlakken... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Genereer maaswerk-segmenten uit meest passende oppervlakken @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Glad... - - + + Smooth the selected meshes De geselecteerde meshes glad maken @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Gesplitst op onderdelen - + Split selected mesh into its components Splits geselecteerde maaswerk tot zijn componenten - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Segmenteer met behulp van maaswerk - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Hiermee maakt u een segment van een bepaald mesh gereedschap - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Transformeren mesh - - - - - Rotate or move a mesh - Draaien of verplaatsen van een mesh - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Maaswerk bijsnijden met een vlak - - + + Trims a mesh with a plane Snijdt een maaswerk bij met een vlak @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Verbinden @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Kromming definitie - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Berekent de kromming van de hoekpunten binnen een maaswerk @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Kromming info - - + + Information about curvature Informatie over kromming @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Maak Gaas - - - - Segment by tool mesh - Segmenteer met behulp van maaswerk - - - + Mesh union Maaswerk samensmelten - + Mesh difference Maaswerk van elkaar aftrekken - + Mesh intersection Maaswerk overlapping - + Import Mesh Importeer maaswerk - + Mesh VertexCurvature Maaswerk HoekpuntKromming - - + Mesh Smoothing Maaswerk Vloeiend maken - + Harmonize mesh normals Harmonize maaswerk normalen - + Flip mesh normals Normale spiegelen van maaswerk - + Fill up holes Gaten vullen - + Mesh merge Samenvoegen van maaswerk - + Mesh split Maaswerk splitsen - + Mesh scale Maaswerk verschalen - + Mesh Decimating Maaswerk verminderen - + Harmonize normals Harmoniseer loodlijnen - + Remove non-manifolds Verwijder niet waterdichte elementen - + Fix indices Index repareren - + Remove degenerated faces Gedegenereerde vlakken verwijderen - + Remove duplicated faces Dubbele vlakken verwijderen - + Remove duplicated points Dubbele punten verwijderen - + Fix self-intersections Repareer zelf-kruisingen - + Remove folds Vouwen verwijderen - + Repair mesh Herstel maaswerk - + Delete selection Selectie verwijderen - - + + Cut Snijden - - + + Trim Trim - + Split Delen - + Segment Segment - + Delete Verwijderen - + Fill hole Vul gat @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Absoluut getal @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerantie - + Absolute number (Maximum: %1) Absoluut getal (Maximum: %1) @@ -1062,180 +980,167 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Instellingen... - - + + No selection Geen selectie - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Geen informatie - - Flipped normals found - Gespiegelde normalen gevonden - - - - + Orientation Oriëntatie - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Controle gefaald door plooien op het oppervlak. Gebruik eerst het plooi reparatie command - - - + No flipped normals Geen gespiegelde loodlijnen - + %1 flipped normals %1 gespiegelde loodlijnen - + No non-manifolds Geen niet-variëteiten - + %1 non-manifolds %1 niet-variëteiten - - + + Non-manifolds Niet-variëteiten - + Cannot remove non-manifolds Kan de niet-variëteiten niet verwijderen - + Invalid face indices Ongeldige vlak indexen - + Invalid point indices Ongeldige punt indexen - + Multiple point indices Meerdere punt indexen - + Invalid neighbour indices Ongeldige buurindexen - + No invalid indices Geen ongeldige indices - + Indices Indexen - + No degenerations Geen degeneraties - + %1 degenerated faces %1 gedegenereerde vlakken - + Degenerations Degeneraties - + No duplicated faces Geen gedupliceerde vlakken - + %1 duplicated faces %1 dubbele vlakken - + Duplicated faces Dubbele vlakken - + No duplicated points Geen dubbele punten - - + + Duplicated points dubbele punten - + No self-intersections Niet zelfsnijdend - - + Self-intersections Zelf-doorsnijdingen - + No folds on surface Geen plooien op het oppervlak - + %1 folds on surface 1% plooien op het oppervlak - + Folds Plooien - - + + Mesh repair Mesh reparatie @@ -1380,26 +1285,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - Sl&uiten - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Sluiten MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Maak %1 - + No active document Geen actief document @@ -1642,48 +1542,48 @@ tot een gladder uiterlijk leidt. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatisch - + Adaptive Aanpasbaar - + Frontal Frontaal - + Frontal Quad Frontale vierhoek - + Parallelograms Parallellogrammen - - + + Time: Tijd: - + Running gmsh... Uitvoering van gmsh... - + Failed to start Starten mislukt - + Error Fout @@ -1757,12 +1657,12 @@ tot een gladder uiterlijk leidt. Berekenen - + No selection Geen selectie - + Before fitting the surface select an area. Selecteer een gebied alvorens het oppervlak aan te brengen. @@ -2021,29 +1921,29 @@ tot een gladder uiterlijk leidt. Bol - - + + Base Basis - + Normal Normaal - + Axis As - - + + Radius Radius - + Center Middelpunt @@ -2077,12 +1977,12 @@ tot een gladder uiterlijk leidt. Respecteren alleen driehoeken met normalen naar het scherm toe - + Use a brush tool to select the area Gebruik een penseelgereedschap om het gebied te selecteren - + Clears completely the selected area Wist het geselecteerde gebied in zijn geheel @@ -2090,14 +1990,14 @@ tot een gladder uiterlijk leidt. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Verwijderen - - + + Invert Omkeren @@ -2144,7 +2044,7 @@ tot een gladder uiterlijk leidt. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Begrenzingen van %1: @@ -2152,26 +2052,26 @@ tot een gladder uiterlijk leidt. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Er is een onbekende fout opgetreden tijdens het uitvoeren van OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD kan niet worden gevonden op uw systeem. @@ -2181,7 +2081,7 @@ Gelieve naar http://www.openscad.org/index.html te gaan om het te installeren. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Evalueer & herstel de mesh @@ -2194,175 +2094,175 @@ Gelieve naar http://www.openscad.org/index.html te gaan om het te installeren.Importeren-Exporteren - + All Mesh Files Alle mesh bestanden - - + + Binary STL Binair STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binaire mesh - - + + Alias Mesh Alias mesh - - + + Object File Format Object Bestandsformaat - + Inventor V2.1 ASCII Uitvinder V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Polygoon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Alle bestanden - + Import mesh Gaas importeren - + Simple Model Format Eenvoudig modelformaat - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D Gecomprimeerde X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Compressed VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python module def - + Asymptote Format Asymptoot formaat - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh Gaas exporteren - + Meshing Tolerance Meshingtolerantie - + Enter tolerance for meshing geometry: Voer tolerantie in voor de meshinggeometrie: - + The mesh '%1' is not a solid. De mesh '%1' is geen volumemodel. - + The mesh '%1' is a solid. De mesh '%1' is een volumemodel. - + Solid Mesh Solid Mesh - + Boundings Begrenzingen - + Fill holes Vul gaten - + Fill holes with maximum number of edges: Vul de gaten met maximaal aantal randen: - + Scaling Schalen - + Enter scaling factor: Geef schaal factor: @@ -2372,53 +2272,53 @@ Gelieve naar http://www.openscad.org/index.html te gaan om het te installeren.[Punten: %1, randen: %2, gezichten: %3] - + Display components Geef componenten weer - + Display segments Segmenten weergeven - + Display colors Display colors - - + + Leave info mode Info modus verlaten - + Index: %1 Index: %1 - + Leave hole-filling mode Gatvulmodus verlaten - + Leave removal mode Verwijdermodus verlaten - + Delete selected faces Verwijder geselecteerde vlakken - + Clear selected faces Geselecteerde vlakken wissen - + Annotation Aantekening diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm index f7ce4723a8..3480aa489e 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts index 434f39e40c..808d51c31a 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pl.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Siatka - + Add triangle Dodaj trójkąt - - + + Add triangle manually to a mesh Dodaje trójkąt do siatki manualnie @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Siatka - + Boundings info... Informacje o granicach ... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Pokazuje granice wybranej siatki @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Siatka - + Regular solid... Utwórz bryłę pierwotną ... - - + + Builds a regular solid Zbuduj bryłę podstawową @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Siatka - + Cross-sections... Przekrój poprzeczny ... - - + + Cross-sections Przekrój poprzeczny @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Siatka - + Decimation... Decymacja ... - - - + + + Decimates a mesh Wyznacza siatkę - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Siatka - - - - Interactive demolding direction - Interaktywny kierunek deformowania - - CmdMeshDifference - + Mesh Siatka - + Difference Różnica @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Siatka - + Face info Informacje o powierzchni - - + + Information about face Informacje na temat powierzchni @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Siatka - + Check solid mesh Sprawdź siatkę bryły - - + + Checks whether the mesh is a solid Sprawdza czy siatka jest bryłą @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Siatka - + Evaluate and repair mesh... Oceń i napraw siatkę ... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Otwiera okno dialogowe do analizy i naprawy siatki @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Siatka - + Export mesh... Eksportuj siatkę ... - - + + Exports a mesh to file Eksportuj siatkę do pliku @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Siatka - + Close hole Zamknij otwór - - + + Close holes interactively Zamyka otwory interaktywnie @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Siatka - + Fill holes... Wypełnij otwory ... - - + + Fill holes of the mesh Wypełnia otwory siatki @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Siatka - + Flip normals Odwróć wektory normalne - - + + Flips the normals of the mesh Odwraca wektory normalne siatki @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Siatka - + Create mesh from geometry... Utwórz siatkę z geometrii... - - + + Create mesh from the selected geometry Utwórz siatkę z wybranej geometrii @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Siatka - + Create mesh from shape... Utwórz siatkę z kształtu ... - + Tessellate shape Rozdrobnij kształt @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Siatka - + Harmonize normals Porządkuj wektory normalnych - - + + Harmonizes the normals of the mesh Porządkuje wektory normalne siatki @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Siatka - + Import mesh... Importuj siatkę ... - - + + Imports a mesh from file Importuj siatkę z pliku @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Siatka - + Intersection Przecięcie @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Siatka - + Merge Scal - + Merges selected meshes into one Łączy wybrane siatki @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Siatka - + Cut mesh Przetnij siatkę - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Wycina siatkę za pomocą wybranego wielokąta @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Siatka - + Make segment Utwórz segment - - + + Creates a mesh segment Tworzy segment siatki - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Siatka - - - - Select mesh - Wybierz siatkę - - - - - Select an area of the mesh - Zaznacz fragment siatki - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Siatka - + Split mesh Podziel siatkę - - + + Splits a mesh into two meshes Rozdziel siatkę na dwie siatki @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Siatka - + Trim mesh Przytnij siatkę - - + + Trims a mesh with a picked polygon Przycina siatkę za pomocą wybranego wielokąta @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Siatka - + Refinement... Ulepsz ... - - + + Refine existing mesh Ulepsza istniejącą siatkę @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Siatka - + Remove components by hand... Usuń fragmenty ręcznie ... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Zaznacz fragment do usunięcia z siatki @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Siatka - + Remove components... Usuń fragmenty ... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Usuwa topologiczne, niezależne elementy z siatki @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Siatka - + Scale... Skaluj ... - + Scale selected meshes Skaluje zaznaczone siatki @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Siatka - + Create section from mesh and plane Utwórz przekrój siatki płaszczyzną - - + + Section from mesh and plane Przekrój z siatki i płaszczyzny @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Siatka - + Create mesh segments... Utwórz segmenty siatki ... - - + + Create mesh segments Tworzy segmenty siatki @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Siatka - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Utwórz segmenty siatki z najlepiej dopasowanych powierzchni ... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Tworzy segmenty siatki z najlepiej dopasowanych powierzchni @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Siatka - + Smooth... Wygładź ... - - + + Smooth the selected meshes Wygładza zaznaczone siatki @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Siatka - + Split by components Rozbij na komponenty - + Split selected mesh into its components Rozdziela wybrane siatki na niezależne komponenty - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Siatka - - - - Segment by tool mesh - Segment na bazie narzędzia siatki - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Tworzy segment z danej siatki narzędzia - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Siatka - - - - Transform mesh - Przemieszczenie siatki - - - - - Rotate or move a mesh - Obróć lub przesuń siatkę - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Siatka - + Trim mesh with a plane Przytnij siatkę płaszczyzną - - + + Trims a mesh with a plane Przycina siatkę za pomocą płaszczyzny @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Siatka - + Union Połączenie @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Siatka - + Curvature plot Wykres krzywizny - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Oblicza krzywiznę wierzchołków siatki @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Siatka - + Curvature info Informacje o krzywiźnie - - + + Information about curvature Informacje na temat krzywizny @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Tworzenie siatki - - - - Segment by tool mesh - Segment na bazie narzędzia siatki - - - + Mesh union Połączenie siatek - + Mesh difference Różnica siatki - + Mesh intersection Przecięcie siatki - + Import Mesh Importuj siatkę - + Mesh VertexCurvature Krzywa wierzchołka siatki - - + Mesh Smoothing Wygładzanie siatki - + Harmonize mesh normals Porządkuj wektory normalne - + Flip mesh normals Odwraca wektory normalne siatki - + Fill up holes Wypełnij otwory - + Mesh merge Scalanie siatki - + Mesh split Rozbicie siatki - + Mesh scale Skala oczek siatki - + Mesh Decimating Dziesiątkowanie siatki - + Harmonize normals Porządkuj wektory normalnych - + Remove non-manifolds Usuń obiekty nie będące typu Manifold - + Fix indices Napraw wskaźniki - + Remove degenerated faces Usuń zniekształcone ściany - + Remove duplicated faces Usuń duplikaty ścian - + Remove duplicated points Usuń duplikaty punktów - + Fix self-intersections Napraw samoprzecięcia - + Remove folds Usuń fałdy - + Repair mesh Napraw siatkę - + Delete selection Usuń zaznaczone - - + + Cut Wytnij - - + + Trim Przytnij - + Split Rozdziel - + Segment Segment - + Delete Usuń - + Fill hole Wypełnij otwór @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Liczba bezwzględna @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerancja - + Absolute number (Maximum: %1) Wartość bezwzględna (maksymalnie: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Ustawienia ... - - + + No selection Brak zaznaczenia - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Brak informacji - - Flipped normals found - Znaleziono odwrócone wektory normalne - - - - + Orientation Orientacja - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Sprawdzenie nie powiodło się z powodu zagięć na powierzchni. -Najpierw uruchom polecenie do naprawy zagięć - - - + No flipped normals Brak odwróconych wektorów normalnych - + %1 flipped normals %1 odwrócone wektory normalne - + No non-manifolds Nie jest typu non-Manifold - + %1 non-manifolds %1 nie jest typu non-Manifold - - + + Non-manifolds Typu non-Manifold - + Cannot remove non-manifolds Nie można usunąć nierozgałęźnych - + Invalid face indices Nieprawidłowe wskaźniki ścian - + Invalid point indices Nieprawidłowe wskaźniki punktu - + Multiple point indices Wielokrotne wskaźniki punktu - + Invalid neighbour indices Nieprawidłowe wskaźniki sąsiedztwa - + No invalid indices Nie ma nieprawidłowych wskaźników - + Indices Wskaźniki - + No degenerations Brak zniekształceń - + %1 degenerated faces %1 zniekształconych ścian - + Degenerations Zniekształcenia - + No duplicated faces Brak zduplikowanych ścian - + %1 duplicated faces %1 zduplikowanych powierzchni - + Duplicated faces Zduplikowane fasetki - + No duplicated points Brak zduplikowanych punktów - - + + Duplicated points Zduplikowane punkty - + No self-intersections Brak samoprzecięć - - + Self-intersections Samoprzecięcia - + No folds on surface Brak zagięć na powierzchni - + %1 folds on surface %1 zagięć na powierzchni - + Folds Zagięcia - - + + Mesh repair Naprawa siatek @@ -1380,26 +1284,21 @@ Najpierw uruchom polecenie do naprawy zagięć - Cl&ose - Za&mknij - - - - Alt+O - Alt + O + Close + Zamknij MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Utwórz %1 - + No active document Brak aktywnego dokumentu @@ -1642,48 +1541,48 @@ do gładszego wyglądu. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatycznie - + Adaptive Adaptacyjnie - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Przedni czworobok - + Parallelograms Równoległoboki - - + + Time: Czas: - + Running gmsh... Uruchamianie Gmsh... - + Failed to start Nie udało się uruchomić - + Error Błąd @@ -1757,12 +1656,12 @@ do gładszego wyglądu. Oblicz - + No selection Nie wybrano - + Before fitting the surface select an area. Przed dopasowaniem powierzchni wybierz obszar. @@ -2021,29 +1920,29 @@ do gładszego wyglądu. Sfera - - + + Base Baza - + Normal Normalny - + Axis Oś - - + + Radius Promień - + Center Wyśrodkowane @@ -2077,12 +1976,12 @@ do gładszego wyglądu. Akceptuj tylko trójkąty o normalnych ścian zwrócone w stronę ekranu - + Use a brush tool to select the area Zaznacz obszar za pomocą narzędzia Pędzel - + Clears completely the selected area Czyści całkowicie zaznaczony obszar @@ -2090,14 +1989,14 @@ do gładszego wyglądu. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Usuń - - + + Invert Odwróć wybór @@ -2144,7 +2043,7 @@ do gładszego wyglądu. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Granice %1: @@ -2152,26 +2051,26 @@ do gładszego wyglądu. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Wystąpił nieznany błąd podczas uruchamiania OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD nie został odnaleziony w Twoim systemie. @@ -2181,7 +2080,7 @@ Odwiedź http://www.openscad.org/index.html żeby go zainstalować. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Oceń i napraw siatkę @@ -2194,175 +2093,175 @@ Odwiedź http://www.openscad.org/index.html żeby go zainstalować.Import-Eksport - + All Mesh Files Wszystkie pliki siatek - - + + Binary STL Binarny STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binarny plik siatki - - + + Alias Mesh Jako Siatka (Mesh) - - + + Object File Format Format pliku obiektu - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 w ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Triangle Format - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Wszystkie pliki - + Import mesh Import siatki - + Simple Model Format Prosty Format Modelu - + Inventor V2.1 ascii Inventor v2.1 w ASCII - + X3D Extensible 3D X3D rozszerzenie 3D (*. x3d) - + Compressed X3D Skompresowany X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Skompresowany VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Definicje modułów Python - + Asymptote Format Format asymptoty - + 3D Manufacturing Format Format produkcyjny 3D - + Export mesh Eksport siatki - + Meshing Tolerance Tolerancja siatki - + Enter tolerance for meshing geometry: Wprowadź tolerancję dla geometrii siatki: - + The mesh '%1' is not a solid. Siatka '%1' nie jest ciągła. - + The mesh '%1' is a solid. Siatka '%1' jest ciągła. - + Solid Mesh Siatka bryły - + Boundings Granice - + Fill holes Wypełnij otwory - + Fill holes with maximum number of edges: Wypełnij otwory maksymalną liczbą krawędzi: - + Scaling Skalowanie - + Enter scaling factor: Wprowadź współczynnik skalowania: @@ -2372,53 +2271,53 @@ Odwiedź http://www.openscad.org/index.html żeby go zainstalować.[Punktów: %1, Krawędzi: %2, Powierzchni: %3] - + Display components Wyświetl fragmenty - + Display segments Wyświetl segmenty - + Display colors Wyświetlane kolory - - + + Leave info mode Opuść tryb informacyjny - + Index: %1 Indeks :%1 - + Leave hole-filling mode Opuść tryb wypełniania otworu - + Leave removal mode Opuść tryb usuwania - + Delete selected faces Usuń zaznaczone powierzchnie - + Clear selected faces Wyczyść zaznaczone powierzchnie - + Annotation Adnotacja diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm index 27cdf4b009..6291ebc50b 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts index b8101e08a6..148ee5ebc7 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-BR.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Malha - + Add triangle Adicionar triângulo - - + + Add triangle manually to a mesh Adicionar triângulo manualmente a uma malha @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Malha - + Boundings info... Info caixa de volume... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Mostra a caixa de volume da malha selecionada @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Malha - + Regular solid... Sólido regular... - - + + Builds a regular solid Cria um sólido regular @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Malha - + Cross-sections... Secções transversais... - - + + Cross-sections Secções transversais @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Malha - + Decimation... Decimação... - - - + + + Decimates a mesh Decimar uma malha - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Malha - - - - Interactive demolding direction - Direção de desmoldagem interativa - - CmdMeshDifference - + Mesh Malha - + Difference Diferença @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Malha - + Face info Info face - - + + Information about face Informações sobre a face @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Malha - + Check solid mesh Verificar malha sólida - - + + Checks whether the mesh is a solid Verifica se a malha é um sólido @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Malha - + Evaluate and repair mesh... Analisar e consertar malha... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Abre uma janela para analisar e consertar uma malha @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Malha - + Export mesh... Exportar malha... - - + + Exports a mesh to file Exporta uma malha para um arquivo @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Malha - + Close hole Fechar furo - - + + Close holes interactively Fechar furos interativamente @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Malha - + Fill holes... Preencher furos... - - + + Fill holes of the mesh Preencher furos na malha @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Malha - + Flip normals Inverter normais - - + + Flips the normals of the mesh Inverte as normais da malha @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Malha - + Create mesh from geometry... Criar malha a partir de geometria... - - + + Create mesh from the selected geometry Criar uma malha a partir da geometria selecionada @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Malha - + Create mesh from shape... Criar malha a partir de uma forma... - + Tessellate shape Paginar forma @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Malha - + Harmonize normals Harmonizar as normais - - + + Harmonizes the normals of the mesh Harmoniza as normais da malha @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Malha - + Import mesh... Importar malha... - - + + Imports a mesh from file Importa uma malha a partir de um arquivo @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Malha - + Intersection Intersecção @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Malha - + Merge Fundir - + Merges selected meshes into one Fundir as malhas selecionadas numa só @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Malha - + Cut mesh Cortar malha - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Corta uma malha com um polígono escolhido @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Malha - + Make segment Fazer um segmento - - + + Creates a mesh segment Criar um segmento de malha - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Malha - - - - Select mesh - Selecione uma malha - - - - - Select an area of the mesh - Selecione uma área da malha - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Malha - + Split mesh Dividir uma malha - - + + Splits a mesh into two meshes Dividir uma malha em duas @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Malha - + Trim mesh Cortar malha - - + + Trims a mesh with a picked polygon Recorta uma malha com um polígono @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Malha - + Refinement... Refinamento... - - + + Refine existing mesh Refinar malha existente @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Malha - + Remove components by hand... Remover componentes manualmente... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Marcar um componente para ser removido da malha @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Malha - + Remove components... Remover componentes... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Remover componentes topológicos independentes da malha @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Malha - + Scale... Escala... - + Scale selected meshes Escalar malhas selecionadas @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Malha - + Create section from mesh and plane Criar a seção a partir da malha e plano - - + + Section from mesh and plane Seção a partir da malha e plano @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Malha - + Create mesh segments... Cria segmentos de uma malha... - - + + Create mesh segments Criar segmentos de malha @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Malha - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Crie segmentos de malha de superfícies com melhor ajuste... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Crie segmentos de malha de superfícies com melhor ajuste @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Malha - + Smooth... Suavizar... - - + + Smooth the selected meshes Suavizar as malhas selecionadas @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Malha - + Split by components Dividir por componentes - + Split selected mesh into its components Dividir a malha selecionada em seus componentes - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Malha - - - - Segment by tool mesh - Segmentar por malha ferramenta - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Cria um segmento usando uma determinada malha como ferramenta - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Malha - - - - Transform mesh - Transformar malha - - - - - Rotate or move a mesh - Girar ou mover uma malha - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Malha - + Trim mesh with a plane Aparar malha numa superfície plana - - + + Trims a mesh with a plane Apare uma malha numa superfície plana @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Malha - + Union União @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Malha - + Curvature plot Traçado de curvatura - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calcula a curvatura dos vértices de uma malha @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Malha - + Curvature info Info curvatura - - + + Information about curvature Informações sobre a curvatura @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Criar Malha - - - - Segment by tool mesh - Segmentar por malha ferramenta - - - + Mesh union União de malha - + Mesh difference Diferença de malha - + Mesh intersection Interseção de malha - + Import Mesh Importar malha - + Mesh VertexCurvature VertexCurvature Malha - - + Mesh Smoothing Suavizar malha - + Harmonize mesh normals Harmonizar normais da malha - + Flip mesh normals Inverter normais da malha - + Fill up holes Preencher os buracos - + Mesh merge Fundir malhas - + Mesh split Dividir malha - + Mesh scale Redimensionar malha - + Mesh Decimating Decimação de malha - + Harmonize normals Harmonizar as normais - + Remove non-manifolds Remover não-manifolds - + Fix indices Corrigir índices - + Remove degenerated faces Remover faces degeneradas - + Remove duplicated faces Remover faces duplicadas - + Remove duplicated points Remover pontos duplicados - + Fix self-intersections Corrigir auto-interseções - + Remove folds Remover dobras - + Repair mesh Consertar malha - + Delete selection Apagar seleção - - + + Cut Recortar - - + + Trim Aparar - + Split Separar - + Segment Segmento - + Delete Excluir - + Fill hole Preencher o buraco @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Número absoluto @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerância - + Absolute number (Maximum: %1) Número absoluto (Máximo: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Configurações... - - + + No selection Nenhuma seleção - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Sem Informação - - Flipped normals found - Foram encontradas normais invertidas - - - - + Orientation Orientação - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - A verificação falhou devido a dobras na superfície. Por favor, execute primeiro o comando "consertar dobras" - - - + No flipped normals Nenhuma normal invertida - + %1 flipped normals %1 normais invertidas - + No non-manifolds Nenhum não-manifold - + %1 non-manifolds %1 não-manifolds - - + + Non-manifolds Não-manifolds - + Cannot remove non-manifolds Não é possível remover não-manifolds - + Invalid face indices Índices de face inválidos - + Invalid point indices Índices de ponto inválidos - + Multiple point indices Vários índices de pontos - + Invalid neighbour indices Índices de vizinhos inválidos - + No invalid indices Nenhum índice inválido - + Indices Índices - + No degenerations Nenhuma degeneração - + %1 degenerated faces %1 faces degeneradas - + Degenerations Degenerações - + No duplicated faces Nenhuma face duplicada - + %1 duplicated faces %1 faces duplicadas - + Duplicated faces Faces duplicadas - + No duplicated points Nenhum ponto duplicado - - + + Duplicated points Pontos duplicados - + No self-intersections Nenhuma auto-intersecção - - + Self-intersections Auto-intersecções - + No folds on surface Nenhuma dobra na superfície - + %1 folds on surface %1 dobras na superfície - + Folds Dobras - - + + Mesh repair Conserto de malha @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - &Fechar - - - - Alt+O - Alt+F + Close + Fechar MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Criar %1 - + No active document Nenhum documento ativo @@ -1641,48 +1541,48 @@ a uma aparência suavizada. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automática - + Adaptive Adaptável - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Quadrângulo frontal - + Parallelograms Paralelogramos - - + + Time: Tempo: - + Running gmsh... Executando gmsh... - + Failed to start Falha ao iniciar - + Error Erro @@ -1756,12 +1656,12 @@ a uma aparência suavizada. Calcular - + No selection Nenhuma seleção - + Before fitting the surface select an area. Antes de ajustar a superfície selecione uma área. @@ -2020,29 +1920,29 @@ a uma aparência suavizada. Esfera - - + + Base Base - + Normal Normal - + Axis Eixo - - + + Radius Raio - + Center Centro @@ -2076,12 +1976,12 @@ a uma aparência suavizada. Respeitar somente com triângulos com normais direcionadas para a tela - + Use a brush tool to select the area Utilize uma ferramenta de pincel para selecionar a área - + Clears completely the selected area Apaga completamente a área selecionada @@ -2089,14 +1989,14 @@ a uma aparência suavizada. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Excluir - - + + Invert Inverter @@ -2143,7 +2043,7 @@ a uma aparência suavizada. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Limites de %1: @@ -2151,26 +2051,26 @@ a uma aparência suavizada. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Ocorreu um erro desconhecido ao executar o OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. O OpenSCAD não foi encontrado em seu sistema. @@ -2180,7 +2080,7 @@ Favor visitar http://www.openscad.org/index.html para instalá-lo. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Avaliar & consertar malha @@ -2193,175 +2093,175 @@ Favor visitar http://www.openscad.org/index.html para instalá-lo. Importação e exportação - + All Mesh Files Todos os arquivos de malha - - + + Binary STL Binário STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Malha binária - - + + Alias Mesh Malha de alias - - + + Object File Format Formato de arquivo objeto - + Inventor V2.1 ASCII Inventor v 2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Polígono de Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Todos os Arquivos - + Import mesh Importar malha - + Simple Model Format Formato de modelo simples - + Inventor V2.1 ascii Inventor v 2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensivel 3D - + Compressed X3D Compactação X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML v 2.0 - + Compressed VRML 2.0 VRML 2.0 comprimido - + Nastran Nastran - + Python module def Def de módulo Python - + Asymptote Format Formato Assimptota - + 3D Manufacturing Format Formato de Fabricação 3D - + Export mesh Exportar malha - + Meshing Tolerance Tolerância de malhagem - + Enter tolerance for meshing geometry: Digite tolerância para a malhagem de geometria: - + The mesh '%1' is not a solid. A malha '%1' não é um sólido. - + The mesh '%1' is a solid. A malha '%1' é um sólido. - + Solid Mesh Malha sólida - + Boundings Caixa de volume - + Fill holes Preencher furos - + Fill holes with maximum number of edges: Preenche buracos com um número máximo de arestas: - + Scaling Escalar - + Enter scaling factor: Digite o fator de escala: @@ -2371,53 +2271,53 @@ Favor visitar http://www.openscad.org/index.html para instalá-lo. [Pontos: %1, Bordas: %2, Faces: %3] - + Display components Exibir componentes - + Display segments Exibir segmentos - + Display colors Exibir cores - - + + Leave info mode Sair do modo de info - + Index: %1 Índice: %1 - + Leave hole-filling mode Sair do modo de preenchimento de furos - + Leave removal mode Sair do modo de remoção - + Delete selected faces Excluir as faces selecionadas - + Clear selected faces Limpar as faces selecionadas - + Annotation Anotação diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm index bd3b7911a1..6cd80ce8da 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts index 833078722d..cc63c74680 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_pt-PT.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Malha - + Add triangle Adicionar Triâgulo - - + + Add triangle manually to a mesh Adicionar Manualmente Triângulo p/ uma Malha @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Malha - + Boundings info... Informação de delimitações... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Mostra as delimitações da malha selecionada @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Malha - + Regular solid... Sólido Regular - - + + Builds a regular solid Cria um Sólido Regular @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Malha - + Cross-sections... Perfis transversais ... - - + + Cross-sections Perfis transversais @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Malha - + Decimation... Simplificar... - - - + + + Decimates a mesh Simplifica uma malha - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Malha - - - - Interactive demolding direction - Direção de desmoldagem interativa - - CmdMeshDifference - + Mesh Malha - + Difference Diferença @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Malha - + Face info Informação da Superfície - - + + Information about face Informação Sobre a Superfície @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Malha - + Check solid mesh Verificar Malha Sólida - - + + Checks whether the mesh is a solid Verificar se a malha é ou não um sólido @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Malha - + Evaluate and repair mesh... Avaliar e reparar malha... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Abre uma janela para analisar e reparar a malha @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Malha - + Export mesh... Exportar Malha ... - - + + Exports a mesh to file Exportar Malha para Ficheiro @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Malha - + Close hole Fechar Buraco - - + + Close holes interactively Fechar buracos interativamente @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Malha - + Fill holes... Preencher buracos ... - - + + Fill holes of the mesh Preencher buracos na malha @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Malha - + Flip normals Inverter normais - - + + Flips the normals of the mesh Inverter os normais da malha @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Malha - + Create mesh from geometry... Criar Malha a partir da Geometria - - + + Create mesh from the selected geometry Criar uma malha da geometria selecionada @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Malha - + Create mesh from shape... Criar Malha a Partir da Forma ... - + Tessellate shape Forma Tessellate @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Malha - + Harmonize normals Harmonizar normais - - + + Harmonizes the normals of the mesh Harmoniza os normais da malha @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Malha - + Import mesh... Importar Malha ... - - + + Imports a mesh from file Importar uma malha de um ficheiro @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Malha - + Intersection Interseção @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Malha - + Merge Fundir - + Merges selected meshes into one Fundir as malhas selecionadas numa só @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Malha - + Cut mesh Cortar Malha - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Corta uma malha com um polígono selecionado @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Malha - + Make segment Criar Segmento - - + + Creates a mesh segment Cria um segmento de malha - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Malha - - - - Select mesh - Selecionar Malha - - - - - Select an area of the mesh - Selecionar uma Área da Malha - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Malha - + Split mesh Dividir Malha - - + + Splits a mesh into two meshes Divide uma malha em duas @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Malha - + Trim mesh Aparar malha - - + + Trims a mesh with a picked polygon Apara uma malha com um polígono escolhido @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Malha - + Refinement... Melhoria... - - + + Refine existing mesh Optimizar malha existente @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Malha - + Remove components by hand... Remover manualmente os componentes ... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Marcar um componente para o remover da malha @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Malha - + Remove components... Remover Componentes ... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Remover componentes topológicos independentes da malha @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Malha - + Scale... Escala... - + Scale selected meshes Escalar malhas selecionadas @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Malha - + Create section from mesh and plane Criar secção a partir da malha e plano - - + + Section from mesh and plane Secção a partir da malha e plano @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Malha - + Create mesh segments... Criar segmentos de malha... - - + + Create mesh segments Criar segmentos de malha @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Malha - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Crie segmentos de malha de superfícies com melhor ajuste... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Crie segmentos de malha de superfícies com melhor ajuste @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Malha - + Smooth... Suavizar ... - - + + Smooth the selected meshes Suavizar as Malhas Selecionadas @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Malha - + Split by components Separar por componentes - + Split selected mesh into its components Separa as malhas selecionadas nos seus componentes - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Malha - - - - Segment by tool mesh - Segmento por ferramenta de malha - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Cria um segmento a partir de uma dada ferramenta de malha - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Malha - - - - Transform mesh - Transformar Malha - - - - - Rotate or move a mesh - Rodar ou Mover uma Malha - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Malha - + Trim mesh with a plane Aparar malha com um plano - - + + Trims a mesh with a plane Aparar malha com um plano @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Malha - + Union União @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Malha - + Curvature plot Tracejado de curvatura - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calcula a curvatura dos vértices da malha @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Malha - + Curvature info Informação de curvatura - - + + Information about curvature Informações sobre a curvatura @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Criar Malha - - - - Segment by tool mesh - Segmento por ferramenta de malha - - - + Mesh union União de malha - + Mesh difference Diferença de malha - + Mesh intersection Interseção de malhas - + Import Mesh Importar Malha - + Mesh VertexCurvature Malha VertexCurvatura - - + Mesh Smoothing Suavizar Malha - + Harmonize mesh normals Harmonizar direções normais à malha - + Flip mesh normals Inverter direções normais à malha - + Fill up holes Preencher buracos - + Mesh merge Fusão de Malha - + Mesh split Divisão de malha - + Mesh scale Escala da malha - + Mesh Decimating Simplificação de Malha (Decimation) - + Harmonize normals Harmonizar normais - + Remove non-manifolds Remover não-manifolds - + Fix indices Corrigir índices - + Remove degenerated faces Remover faces degeneradas - + Remove duplicated faces Remover faces duplicadas - + Remove duplicated points Remover pontos duplicados - + Fix self-intersections Corrigir auto-interseções - + Remove folds Remover dobras - + Repair mesh Reparar malha - + Delete selection Eliminar seleção - - + + Cut Cortar - - + + Trim Aparar - + Split Separar - + Segment Segmento - + Delete Apagar - + Fill hole Preencher buraco @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Número absoluto @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerância - + Absolute number (Maximum: %1) Número absoluto (Máximo: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Configurações... - - + + No selection Nenhuma seleção - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Nenhuma informação - - Flipped normals found - Foram encontradas normais invertidas - - - - + Orientation Orientação - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Verificação falhou devido a dobras na superfície. Por favor, execute o comando "reparar dobras" primeiro - - - + No flipped normals Nenhuns normais invertidos - + %1 flipped normals %1 normais invertidos - + No non-manifolds Nenhuns não-manifolds - + %1 non-manifolds %1 não-manifolds - - + + Non-manifolds Não-manifolds - + Cannot remove non-manifolds Não é possível remover não-manifolds - + Invalid face indices Índices de faces inválido - + Invalid point indices Índices de pontos inválido - + Multiple point indices Vários índices de pontos - + Invalid neighbour indices Índices vizinhos inválidos - + No invalid indices Nenhuns índices inválidos - + Indices índices - + No degenerations Nenhumas degenerações - + %1 degenerated faces %1 faces degeneradas - + Degenerations Degenerações - + No duplicated faces Nenhumas faces duplicadas - + %1 duplicated faces %1 faces duplicadas - + Duplicated faces Faces duplicadas - + No duplicated points Nenhuns pontos duplicados - - + + Duplicated points Pontos duplicados - + No self-intersections Nenhuma auto-intersecção - - + Self-intersections Auto-intersecções - + No folds on surface Nenhuma dobra na superfície - + %1 folds on surface %1 dobras na superfície - + Folds Dobras - - + + Mesh repair Reparar malha (mesh) @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - &Fechar - - - - Alt+O - Alt + O + Close + Fechar MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Criar %1 - + No active document Nenhum documento ativo @@ -1641,48 +1541,48 @@ a uma aparência mais suave. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automática - + Adaptive Adaptive - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Quadro frontal - + Parallelograms Paralelogramos - - + + Time: Tempo: - + Running gmsh... Executando gmsh... - + Failed to start Falha ao iniciar - + Error Erro @@ -1756,12 +1656,12 @@ a uma aparência mais suave. Calcular - + No selection Nenhuma seleção - + Before fitting the surface select an area. Antes de ajustar a superfície selecione uma área. @@ -2020,29 +1920,29 @@ a uma aparência mais suave. Esfera - - + + Base Base - + Normal Normal - + Axis Eixo - - + + Radius Raio - + Center Centro @@ -2076,12 +1976,12 @@ a uma aparência mais suave. Respeitar apenas triângulos com normais de frente para o monitor - + Use a brush tool to select the area Use um pincel para selecionar a área - + Clears completely the selected area Limpa completamente a área selecionada @@ -2089,14 +1989,14 @@ a uma aparência mais suave. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Apagar - - + + Invert Inverter @@ -2143,7 +2043,7 @@ a uma aparência mais suave. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Limites de %1: @@ -2151,26 +2051,26 @@ a uma aparência mais suave. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Ocorreu um erro desconhecido ao executar o OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. O OpenSCAD não foi encontrado no seu sistema. @@ -2180,7 +2080,7 @@ Visite http://www.openscad.org/index.html para instalá-lo. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Avaliar & Reparar Malha @@ -2193,175 +2093,175 @@ Visite http://www.openscad.org/index.html para instalá-lo. Importar/Exportar - + All Mesh Files Todos os Ficheiros de malha (mesh) - - + + Binary STL Binário STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Malha binária - - + + Alias Mesh Nome alternativo da Malha - - + + Object File Format Formato de ficheiro do objeto - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Polígono de Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Todos os Ficheiros - + Import mesh Importar malha - + Simple Model Format Formato do modelo simples - + Inventor V2.1 ascii Inventor v 2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensivel 3D - + Compressed X3D X3D comprimido - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML v 2.0 - + Compressed VRML 2.0 VRML 2.0 comprimido - + Nastran Nastran - + Python module def Def de módulo Python - + Asymptote Format Formato Assimptota - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh Exportar malha - + Meshing Tolerance Tolerância da malhagem - + Enter tolerance for meshing geometry: Introduzir a tolerância para a geometria da malhagem: - + The mesh '%1' is not a solid. A malha '%1' não é um sólido. - + The mesh '%1' is a solid. A malha '%1' é um sólido. - + Solid Mesh Malha sólida - + Boundings Delimitações - + Fill holes Preencher buracos - + Fill holes with maximum number of edges: Preencher buracos com número máximo de arestas: - + Scaling A escalar - + Enter scaling factor: Digite o fator de escala: @@ -2371,53 +2271,53 @@ Visite http://www.openscad.org/index.html para instalá-lo. [Pontos: %1, Arestas: %2, Faces: %3] - + Display components Exibir componentes - + Display segments Exibir segmentos - + Display colors Display colors - - + + Leave info mode Sair do modo de informação - + Index: %1 Índice: %1 - + Leave hole-filling mode Sair do modo de preenchimento de buracos - + Leave removal mode Sair do modo de remoção - + Delete selected faces Apagar as faces selecionadas - + Clear selected faces Limpar faces selecionadas - + Annotation Anotação diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm index bf90f9eadd..e6a1ba76ae 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts index f7cc800e7b..e6d9bed4ba 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ro.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Adauga triunghi - - + + Add triangle manually to a mesh Adaugă manual un triunghi la plasă (rețeaua de discretizare) @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Detalii margini... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Afișează marginile plasei selectate @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Solid comun... - - + + Builds a regular solid Creaza un solid comun @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Sectiune transversala... - - + + Cross-sections Sectiune transversala @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Zecimație... - - - + + + Decimates a mesh Decimates a mesh - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Directie desasamblare interactiva - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Diferenţa @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Informatii fateta - - + + Information about face Informatii despre fata @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Verifică dacă plasa formează un solid - - + + Checks whether the mesh is a solid Verifică dacă plasa formează un solid @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Evaluează şi reparară plasa... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Deschide o casetă de dialog pentru analiza și repararea plasei @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Exportă plasa... - - + + Exports a mesh to file Exportă o plasă într-un fișier @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Inchide gaura - - + + Close holes interactively Inchide o gaura in mod interactiv @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Umple gauri... - - + + Fill holes of the mesh Umple găurile unei plase @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Inversează normalele - - + + Flips the normals of the mesh Inversează normalele unei plase @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Creează o plasă dintr-o geometrie... - - + + Create mesh from the selected geometry Creează o plasă din geometria selectată @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Creaza retea din forma... - + Tessellate shape Divide forma @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Armonizeaza normalele - - + + Harmonizes the normals of the mesh Armonizează normalele plasei @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Importă plasa... - - + + Imports a mesh from file Importa o plasă dintr-un fișier @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Intersecţie @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Fuziune - + Merges selected meshes into one Fuzionează plasele selectate într-o singură plasă @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Taie plasa - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Taie plasa cu poligonul ales @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Creează segment - - + + Creates a mesh segment Creează un segment de plasă - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Selecteaza reteaua - - - - - Select an area of the mesh - Selectează o zona dintr-o plasă - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Divide plasa - - + + Splits a mesh into two meshes Imparte o plasă în două plase @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Taie plasa - - + + Trims a mesh with a picked polygon Taie plasa cu un poligon ales @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Rafinare... - - + + Refine existing mesh Rafinează plasa existentă @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Sterge componente interactiv... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Selectează o componentă pentru a fi ștearsă din plasă @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Elimina componente... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Elimină componentele topologic-independente dintr-o plasă @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Scară... - + Scale selected meshes Mărește la scară plasele selectate @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Creează o secțiune plecând de la la o plasă şi un plan - - + + Section from mesh and plane Secțiune plecând de la la o plasă şi un plan @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Creează segmente de plasă... - - + + Create mesh segments Creează segmente de plasă @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Creaţi segmente ochiurilor de plasă din cele mai adecvate suprafețe... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Creaţi segmente ochiurilor de plasă din cele mai adecvate suprafețe @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Netezeste... - - + + Smooth the selected meshes Netezește plasele selectate @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Împărțiți de componente - + Split selected mesh into its components Împarte ochiurile selectate în componentele sale - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Segmentat cu o unealtă de plasă - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Creează un segment din plasa selectată - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Transformă plasa - - - - - Rotate or move a mesh - Rotește sau mișcă o plasă - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Tăiaţi plasa cu un plan - - + + Trims a mesh with a plane Tăie o plasă cu un plan @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Reuniune @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Grafic curbura - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calculează curbura vârfurilor unei plase @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Informatii despre curbura - - + + Information about curvature Informatii despre curbura @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Mesh Crează - - - - Segment by tool mesh - Segmentat cu o unealtă de plasă - - - + Mesh union Sindicatul plasei - + Mesh difference Diferenţa de plasă - + Mesh intersection Intersecţie plasă - + Import Mesh Importă plasa - + Mesh VertexCurvature VertexCurvatura plasei - - + Mesh Smoothing Smoothing pentru plasă - + Harmonize mesh normals Armonizeaza normalele - + Flip mesh normals Inversează normalele - + Fill up holes Umple găurile - + Mesh merge Fuzionarea plasei - + Mesh split Divizare plasă - + Mesh scale Scară plasă - + Mesh Decimating Decimare plasă - + Harmonize normals Armonizeaza normalele - + Remove non-manifolds Elimină alte pliuri - + Fix indices Repară indicii - + Remove degenerated faces Elimină fațete degenerate - + Remove duplicated faces Se elimină fișierele duplicat - + Remove duplicated points Se elimină fișierele duplicat - + Fix self-intersections Repară auto-intersecțiile - + Remove folds Elimină îndoiturile - + Repair mesh Reparare plasă - + Delete selection Ştergere - - + + Cut Scădere - - + + Trim Taiere - + Split Divizare - + Segment Segment - + Delete Ştergeţi - + Fill hole Umple gaura @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Număr absolut @@ -930,7 +848,7 @@ Toleranţă - + Absolute number (Maximum: %1) Număr absolut (Maxim: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Configurări... - - + + No selection Nici o selecţie - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Nici o informatie - - Flipped normals found - Au fost gasite normale inversate - - - - + Orientation Orientarea - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Verificarea a esuat din cauza pliurilor pe suprafete. -Rulati mai intai comanda de reparare a pliurilor - - - + No flipped normals Nici o normala inversa - + %1 flipped normals %1 normale inverse - + No non-manifolds Obiecte manufacturabile - + %1 non-manifolds %1 ne manufactuabil - - + + Non-manifolds Obiecte ne-manufacturabile - + Cannot remove non-manifolds Obiect ne manufacturabil - + Invalid face indices Indicii fațetei sunt incorecți - + Invalid point indices Indicii punctului incorecți - + Multiple point indices Indici multipli de punct - + Invalid neighbour indices Indicii elementelor vecine sunt incorecți - + No invalid indices Nici un indice invalid - + Indices Indici - + No degenerations Nici o degenerare - + %1 degenerated faces %1 fete degenerate - + Degenerations Degenerari - + No duplicated faces Nici o fațetă duplicată - + %1 duplicated faces %1 fațete duplicate - + Duplicated faces Fațete duplicate - + No duplicated points Nici un punct duplicat - - + + Duplicated points Puncte duplicate - + No self-intersections Nici o coliziune internă - - + Self-intersections Coliziuni interne - + No folds on surface Nici un pliu pe suprafata - + %1 folds on surface %1 pliuri pe suprafata - + Folds Pliuri - - + + Mesh repair Reparare plasă @@ -1380,26 +1284,21 @@ Rulati mai intai comanda de reparare a pliurilor - Cl&ose - În&chide - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Închide MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Creati %1 - + No active document Nici un document activ @@ -1641,48 +1540,48 @@ la un aspect mai uşor. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automat - + Adaptive Adaptiv - + Frontal Față - + Frontal Quad Quad frontal - + Parallelograms Paralelograme - - + + Time: Timp: - + Running gmsh... Rulare gmsh... - + Failed to start Pornirea a eșuat - + Error Eroare @@ -1756,12 +1655,12 @@ la un aspect mai uşor. Calculez - + No selection Nici o selecţie - + Before fitting the surface select an area. Selectați o zonă înainte de a plasa suprafața. @@ -2020,29 +1919,29 @@ la un aspect mai uşor. Sfera - - + + Base Bază - + Normal Normal - + Axis Axele - - + + Radius Raza - + Center Centru @@ -2076,12 +1975,12 @@ la un aspect mai uşor. Respecta numai triunghiuri cu normalele catre ecran - + Use a brush tool to select the area Utilizați o unealtă pensulă pentru a selecta zona - + Clears completely the selected area Curăță complet zona selectată @@ -2089,14 +1988,14 @@ la un aspect mai uşor. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Ştergeţi - - + + Invert Inverseaza @@ -2143,7 +2042,7 @@ la un aspect mai uşor. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Límite de %1: @@ -2151,26 +2050,26 @@ la un aspect mai uşor. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. A intervenit o eroare necunoscută în timpul rulării OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD nu poate fi găsit pe sistem. @@ -2180,7 +2079,7 @@ Vizitați http://www.openscad.org/index.html pentru a-l instala. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Evaluează și repară plasa @@ -2193,175 +2092,175 @@ Vizitați http://www.openscad.org/index.html pentru a-l instala. Import/Export - + All Mesh Files Toate fişierele tip plasă - - + + Binary STL Binar STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Ochiurilor de plasă binare - - + + Alias Mesh Alias Plasă/Mesh - - + + Object File Format Format de fişier obiect - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford poligon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Toate fișierele - + Import mesh Import plasa - + Simple Model Format Formatul Modelului Simplu - + Inventor V2.1 ascii Inventatorul V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D extensibil 3D - + Compressed X3D X3D comprimat - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 VRML 2.0 Comprimat - + Nastran Nastran - + Python module def Definiţie de modulul Python - + Asymptote Format Format Asimptote - + 3D Manufacturing Format Format Producție 3D - + Export mesh Exporta plasa - + Meshing Tolerance Toleranta plasei - + Enter tolerance for meshing geometry: Introduceţi toleranţa pentru geometria plasei: - + The mesh '%1' is not a solid. Plasa %1 nu este un solid. - + The mesh '%1' is a solid. Plasa %1 este un solid. - + Solid Mesh Plasă solidă - + Boundings Margini - + Fill holes Umple goluri - + Fill holes with maximum number of edges: Umple goluri cu numarul maxim de margini: - + Scaling Scalarea - + Enter scaling factor: Introduce factorul de scalare: @@ -2371,53 +2270,53 @@ Vizitați http://www.openscad.org/index.html pentru a-l instala. [Puncte: %1, margini: %2, fațete: %3] - + Display components Afișează componente - + Display segments Afișare segmente - + Display colors Culoarea afișajului - - + + Leave info mode Parasiti modul informare - + Index: %1 Indice: %1 - + Leave hole-filling mode Parasiti modul de umplere a gaurilor - + Leave removal mode Parasiti modul de stergere - + Delete selected faces Stergeti fetele selectate - + Clear selected faces Curatati fetele selectate - + Annotation Notatie diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm index e3c5f8e2a0..afa2960229 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts index 72b16bbb74..aa40153e00 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_ru.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Сеть - + Add triangle Добавить треугольник - - + + Add triangle manually to a mesh Добавить треугольник в полигональную сетку вручную @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Сеть - + Boundings info... Информация о структуре... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Показывает структуру выбранной полигональной сетки @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Сеть - + Regular solid... Правильное геометрическое тело... - - + + Builds a regular solid Построение правильного твердого тела @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Сеть - + Cross-sections... Поперечные сечения... - - + + Cross-sections Поперечные сечения @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Сеть - + Decimation... Упрощение... - - - + + + Decimates a mesh Проредить полигональную сетку - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Сеть - - - - Interactive demolding direction - Интерактивное извлечения направлении из формы - - CmdMeshDifference - + Mesh Сеть - + Difference Разность @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Сеть - + Face info Информация о поверхности - - + + Information about face Информация о поверхности @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Сеть - + Check solid mesh Проверить полигональную сетку на твердотельность - - + + Checks whether the mesh is a solid Проверяет, является ли полигональная сетка твердотельным объектом @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Сеть - + Evaluate and repair mesh... Оценить и восстановить полигональную сетку... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Открывает диалог для анализа и ремонта полигональной сетки @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Сеть - + Export mesh... Экспорт полигональной сетки... - - + + Exports a mesh to file Экспорт полигональной сетки в файл @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Сеть - + Close hole Закрыть отверстие - - + + Close holes interactively Закрыть отверстия интерактивно @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Сеть - + Fill holes... Заполнить отверстия ... - - + + Fill holes of the mesh Заполнить дырки полигональной сетки @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Сеть - + Flip normals Развернуть направление нормалей - - + + Flips the normals of the mesh Меняет направление нормалей полигональной сетки на противоположное @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Сеть - + Create mesh from geometry... Создать полигональную сетку по геометрии... - - + + Create mesh from the selected geometry Создание полигональной сетки из выбранной геометрии @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Сеть - + Create mesh from shape... Создать полигональную сетку из фигуры... - + Tessellate shape Мозаика из фигуры @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Сеть - + Harmonize normals Согласовать нормали - - + + Harmonizes the normals of the mesh Согласует нормали полигональной сетки @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Сеть - + Import mesh... Импортировать полигональную сетку... - - + + Imports a mesh from file Импорт полигональной сетки из файла @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Сеть - + Intersection Пересечение @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Сеть - + Merge Объединить - + Merges selected meshes into one Объединить выбранные полигональные сетки в одну @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Сеть - + Cut mesh Обрезать полигональную сетку - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Обрезать полигональную сетку выбранным многоугольником @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Сеть - + Make segment Создать сегмент - - + + Creates a mesh segment Создает сегмент полигональной сетки - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Сеть - - - - Select mesh - Выбрать полигональную сетку - - - - - Select an area of the mesh - Выбрать область полигональной сетки - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Сеть - + Split mesh Разделить полигональную сетку - - + + Splits a mesh into two meshes Разделяет полигональную сетку на две полигональные сетки @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Сеть - + Trim mesh Подрезать полигональную сетку - - + + Trims a mesh with a picked polygon Подрезает полигональную сетку выбранным многоугольником @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Сеть - + Refinement... Улучшение... - - + + Refine existing mesh Улучшить существующую сетку @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Сеть - + Remove components by hand... Удалить компоненты вручную ... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Пометить компонент для удаления из полигональной сетки @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Сеть - + Remove components... Удалить компоненты... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Удалить топологически-независимые компоненты из полигональной сетки @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Сеть - + Scale... Масштаб... - + Scale selected meshes Масштабирование выбранных полигональных сеток @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Сеть - + Create section from mesh and plane Создать секцию из полигональной сетки и плоскости - - + + Section from mesh and plane Секция из полигональной сетки и плоскости @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Сеть - + Create mesh segments... Создать сегменты полигональной сетки... - - + + Create mesh segments Создать сегменты полигональной сетки @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Сеть - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Создать сегменты полигональной сетки из наилучшего соответствия поверхностям... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Создать сегменты полигональной сетки из наилучшего соответствия поверхностям @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Сеть - + Smooth... Сгладить ... - - + + Smooth the selected meshes Сгладить, выбранные полигональные сетки @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Сеть - + Split by components Разделить по компонентам - + Split selected mesh into its components Разделить выбранную полигональную сетку на её компоненты - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Сеть - - - - Segment by tool mesh - Часть по инструменту полигональной сетки - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Создает сегмент данным инструментом построения полигональной сетки - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Сеть - - - - Transform mesh - Преобразование полигональной сетки - - - - - Rotate or move a mesh - Поворот или перемещение полигональной сетки - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Сеть - + Trim mesh with a plane Подрезать полигональную сетку плоскостью - - + + Trims a mesh with a plane Подрезает полигональную сетку выбранной плоскостью @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Сеть - + Union Объединение @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Сеть - + Curvature plot График кривизны - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Вычисляет кривизну вершин полигональной сетки @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Сеть - + Curvature info Данные о кривизне - - + + Information about curvature Информация о кривизне @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Создать полигональную сетку - - - - Segment by tool mesh - Часть по инструменту полигональной сетки - - - + Mesh union Объединить полигональные сетки - + Mesh difference Разница между полигональными сетками - + Mesh intersection Пересечение полигональных сеток - + Import Mesh Импортировать полигональную сетку - + Mesh VertexCurvature Определить кривизну вершин полигональной сетки - - + Mesh Smoothing Сгладить полигональную сетку - + Harmonize mesh normals Согласовать нормали полигональной сетки - + Flip mesh normals Отразить нормали полигональной сетки - + Fill up holes Заполнение отверстий - + Mesh merge Слияние полигональных сеток - + Mesh split Разделить полигональную сетку - + Mesh scale Масштабировать полигональную сетку - + Mesh Decimating Упрощение сетки - + Harmonize normals Согласовать нормали - + Remove non-manifolds Удаление неоднообразных - + Fix indices Исправление индексов - + Remove degenerated faces Удаление поврежденных поверхностей - + Remove duplicated faces Удалить дублированные грани - + Remove duplicated points Удалить дублированные точки - + Fix self-intersections Исправление авто-пересечений - + Remove folds Удаление складок - + Repair mesh Ремонт сетки - + Delete selection Удалить выделение - - + + Cut Обрезать - - + + Trim Подгонка - + Split Разделить - + Segment Сегмент - + Delete Удалить - + Fill hole Заполнить отверстие @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Абсолютный номер @@ -930,7 +848,7 @@ Точность - + Absolute number (Maximum: %1) Абсолютный номер (Максимум: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Настройки... - - + + No selection Нет выбора - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Информация отсутствует - - Flipped normals found - Найдены перевёрнутые нормали - - - - + Orientation Ориентация - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Не удалось проверить из-за складок на поверхности. Сначала запустите команду для поправки складок - - - + No flipped normals Нет перевернутых нормалей - + %1 flipped normals %1 перевернутых нормалей - + No non-manifolds Нет однообразий - + %1 non-manifolds %1 однообразий - - + + Non-manifolds Однообразная - + Cannot remove non-manifolds Не могу удалить однообразие - + Invalid face indices Индексы неверных граней - + Invalid point indices Индексы неверных точек - + Multiple point indices Индексы множественных точек - + Invalid neighbour indices Индексы неверных соседних элементов - + No invalid indices Нет ошибочных индексов - + Indices Индексы - + No degenerations Нет повреждений - + %1 degenerated faces %1 поврежденных граней - + Degenerations Повреждения - + No duplicated faces Нет повторяющихся граней - + %1 duplicated faces повторяющихся граней: %1 - + Duplicated faces Повторяющиеся грани - + No duplicated points Нет повторяющихся точек - - + + Duplicated points Повторяющиеся точки - + No self-intersections Нет самопересечений - - + Self-intersections Самопересечения - + No folds on surface Нет складок на поверхности - + %1 folds on surface %1 складок на поверхности - + Folds Складки - - + + Mesh repair Восстановление полигональной сетки @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose + Close Закрыть - - - Alt+O - Alt+O - MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Создать %1 - + No active document Нет активного документа @@ -1638,48 +1538,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Автоматически - + Adaptive Адаптивный - + Frontal Фронтальный - + Frontal Quad Передний квадрат - + Parallelograms Параллелограммы - - + + Time: Время: - + Running gmsh... Запуск gmsh... - + Failed to start Не удалось запустить - + Error Ошибки @@ -1753,12 +1653,12 @@ to a smoother appearance. Вычислить - + No selection Ничего не выбрано - + Before fitting the surface select an area. Перед градуированием поверхности выберите область. @@ -2017,29 +1917,29 @@ to a smoother appearance. Сфера - - + + Base Основные - + Normal Обычные - + Axis Ось - - + + Radius Радиус - + Center Центр @@ -2073,12 +1973,12 @@ to a smoother appearance. Предпочитать только треугольники повернутые нормалями к экрану - + Use a brush tool to select the area Использовать инструмент «кисть» для выбора области - + Clears completely the selected area Полностью очистить выделенную область @@ -2086,14 +1986,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Удалить - - + + Invert Инвертировать @@ -2140,7 +2040,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Привязка %1: @@ -2148,26 +2048,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Произошла неизвестная ошибка при выполнении OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Приложение OpenSCAD не обнаружено в системе. @@ -2177,7 +2077,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Оценить и восстановить полигональную сетку @@ -2190,175 +2090,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Импорт/экспорт - + All Mesh Files Все файлы полигональных сеток - - + + Binary STL Двоичный STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Двоичная полигональная сетка - - + + Alias Mesh Псевдоним сетки - - + + Object File Format Формат файла Object - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Polygon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Все файлы - + Import mesh Импортировать полигональную сетку - + Simple Model Format Простой формат модели - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D (*. x3d - + Compressed X3D Сжатый X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Сжатый VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python модуль - + Asymptote Format Формат Асимптоты - + 3D Manufacturing Format Формат 3D-производства - + Export mesh Экспортировать полигональную сетку - + Meshing Tolerance Возможное отклонение полигональной сетки - + Enter tolerance for meshing geometry: Введите возможное отклонение создаваемой полигональной сетки для геометрии: - + The mesh '%1' is not a solid. Полигональная сетка '%1' не является твердым телом. - + The mesh '%1' is a solid. Полигональная сетка '%1' является твердым телом. - + Solid Mesh Полигональная сетка объемного тела - + Boundings Ограничения - + Fill holes Заполнить отверстия - + Fill holes with maximum number of edges: Заполнить отверстия максимальным числом ребер: - + Scaling Масштабирование - + Enter scaling factor: Введите коэффициент масштабирования: @@ -2368,53 +2268,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Точек: %1, рёбер: %2, граней: %3] - + Display components Показать компоненты - + Display segments Отобразить сегменты - + Display colors Отображаемые цвета - - + + Leave info mode Выйти из информационного режима - + Index: %1 Индекс: %1 - + Leave hole-filling mode Выйти из режима заполнения отверстий - + Leave removal mode Выйти из режима удаления - + Delete selected faces Удалить выбранные грани - + Clear selected faces Снять выделение выбранных граней - + Annotation Заметка diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm index 492390274c..2e22b11dd7 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts index 9462cbae0c..3926c7cb0d 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sl.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Dodaj trikotnik - - + + Add triangle manually to a mesh Ročno dodaj v ploskovje trikotnik @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Podatki o mejah … - - + + Shows the boundings of the selected mesh Prikaže meje izbranega ploskovja @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Preprosto telo … - - + + Builds a regular solid Zgradi preprosto telo @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Prečni prerezi … - - + + Cross-sections Prečni prerezi @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Desetkanje ... - - - + + + Decimates a mesh Zdesetka ploskovje - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Sodejna smer odstranitve iz kalupa - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Razlika @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Podatki ploskve - - + + Information about face Podatki o ploskvi @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Preveri ploskovje telesa - - + + Checks whether the mesh is a solid Preveri, ali je ploskovje telo @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Ovrednoti in popravi ploskovje... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Odpre pogovorno okno za analizo in popravilo ploskovja @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Izvozi ploskovje … - - + + Exports a mesh to file Izvozi ploskovje v datoteko @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Zapri luknjo - - + + Close holes interactively Zapri luknjo sodejno @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Zapolni luknje … - - + + Fill holes of the mesh Zapolni luknje ploskovja @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Obrni normale - - + + Flips the normals of the mesh Obrne normale ploskovja @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Ustvari ploskovje iz geometrije … - - + + Create mesh from the selected geometry Ustvari ploskovje iz izbrane geometrije @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Ustvari ploskovje iz oblike … - + Tessellate shape Teseliraj obliko @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Uskladi normale - - + + Harmonizes the normals of the mesh Uskladi normale ploskovja @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Uvozi ploskovje … - - + + Imports a mesh from file Uvozi ploskovje iz datoteke @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Sečišče @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Združi - + Merges selected meshes into one Združi izbrana ploskovja v eno @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Reži ploskovje - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Reže ploskovje z izbranim mnogokotnikom @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Ustvari odsek - - + + Creates a mesh segment Ustvari mrežni odsek - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Izberite ploskovje - - - - - Select an area of the mesh - Izberite področje ploskovja - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Razcepi ploskovje - - + + Splits a mesh into two meshes Razcepi ploskovje v dve @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Prireži mrežo - - + + Trims a mesh with a picked polygon Prireže ploskovje z izbranim mnogokotnikom @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Dodelava ... - - + + Refine existing mesh Dodelaj obstoječe ploskovje @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Ročno odstrani sestavine … - - + + Mark a component to remove it from the mesh Označite sestavino, ki jo želite odstraniti iz ploskovja @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Odstrani sestavine … - - + + Remove topologic independent components from the mesh Odstrani zvezno neodvisne sestavine iz ploskovja @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Povečava... - + Scale selected meshes Spremeni velikost izbranega ploskovja @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Ustvari prerez iz ploskovja in ravnine - - + + Section from mesh and plane Prerez iz ploskovja in ravnine @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Ustvari odseke ploskovja … - - + + Create mesh segments Ustvari odseke ploskovja @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Ustvari dele ploskovja iz najbolje prilegajočih se površij... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Ustvari dele ploskovja iz najbolje prilegajočih se površij @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Zgladi … - - + + Smooth the selected meshes Zgladi izbrana ploskovja @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Razcepi na sestavine - + Split selected mesh into its components Razcepi izbrano ploskovje na sestavine - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Razčlenitev z orodjem ploskovij - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Ustvari odsek iz orodnrga ploskovja - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Preoblikuj ploskovje - - - - - Rotate or move a mesh - Zasukaj ali premakni ploskovje - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Prireži ploskovje z ravnino - - + + Trims a mesh with a plane Prireže ploskovje z ravnino @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Seštevek @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Izriši ukrivljenost - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Izračuna ukrivljenost temen ploskovja @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Podatki ukrivljenosti - - + + Information about curvature Podatki o ukrivljenosti @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Ustvarjanje ploskovja - - - - Segment by tool mesh - Razčlenitev z orodjem ploskovij - - - + Mesh union Seštevek ploskovja - + Mesh difference Razlika ploskovja - + Mesh intersection Presek ploskovja - + Import Mesh Uvozi ploskovje - + Mesh VertexCurvature OgliščnaUkrivljenost ploskovja - - + Mesh Smoothing Glajenje ploskovja - + Harmonize mesh normals Uskladi normale ploskovja - + Flip mesh normals Obrni normale ploskovja - + Fill up holes Zapolni luknje - + Mesh merge Združi ploskovje - + Mesh split Razcepi ploskovje - + Mesh scale Velikost ploskovja - + Mesh Decimating Desetkanje ploskovja - + Harmonize normals Uskladi normale - + Remove non-manifolds Odstrani nemnogoterosti - + Fix indices Popravi kazala - + Remove degenerated faces Odstrani izrojene ploskve - + Remove duplicated faces Odstrani podvojene ploskve - + Remove duplicated points Odstrani podvojene točke - + Fix self-intersections Popravi samosečnosti - + Remove folds Odstrani pregibe - + Repair mesh Popravi ploskovje - + Delete selection Izbriši izbor - - + + Cut Izreži - - + + Trim Prireži - + Split Razdeli - + Segment Odsek - + Delete Izbriši - + Fill hole Zapolni luknjo @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Neodnosno število @@ -930,7 +848,7 @@ Dopustno odstopanje - + Absolute number (Maximum: %1) Neodnosno število (Največ: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Nastavitve... - - + + No selection Brez izbora - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Ni podatkov - - Flipped normals found - Najdene obrnjene normale - - - - + Orientation Usmerjenost - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Preverjanje ni uspelo zaradi pregibov na površju. -Najprej zaženite ukaz za odpravljaje pregibov - - - + No flipped normals Ni obrnjenih normal - + %1 flipped normals %1 obrnjenih normal - + No non-manifolds Ni nemnogoternosti - + %1 non-manifolds %1 nemnogoternosti - - + + Non-manifolds Nemnogoterosti - + Cannot remove non-manifolds Nemnogoternosti ni mogoče odstraniti - + Invalid face indices Neveljavna kazala ploskve - + Invalid point indices Neveljavna kazala točke - + Multiple point indices Večkratna kazala točke - + Invalid neighbour indices Neveljavna sosednja kazala - + No invalid indices Ni neveljavnih kazal - + Indices Kazala - + No degenerations Ni popačenj - + %1 degenerated faces %1 izrojenih ploskev - + Degenerations Popačenja - + No duplicated faces Ni podvojenih ploskev - + %1 duplicated faces %1 podvojenih ploskev - + Duplicated faces Podvojene ploskve - + No duplicated points Ni podvojenih točk - - + + Duplicated points Podvojene točke - + No self-intersections Ni samosečišč - - + Self-intersections Samosečišča - + No folds on surface Ni pregibov na površju - + %1 folds on surface %1 pregibov na površju - + Folds Pregibi - - + + Mesh repair Popravilo ploskovja @@ -1380,26 +1284,21 @@ Najprej zaženite ukaz za odpravljaje pregibov - Cl&ose - &Zapri - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Zapri MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Ustvari %1 - + No active document Ni dejavnega dokumenta @@ -1642,48 +1541,48 @@ s Phongovim senčenjem doseže gladkejši videz. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Samodejno - + Adaptive Prilagodljivo - + Frontal Čelno - + Frontal Quad Čelni četverokotnik - + Parallelograms Paralelogrami - - + + Time: Čas: - + Running gmsh... Zaganjanje Gmsh-ja ... - + Failed to start Zagon spodletel - + Error Napaka @@ -1757,12 +1656,12 @@ s Phongovim senčenjem doseže gladkejši videz. Izračunaj - + No selection Brez izbora - + Before fitting the surface select an area. Pred prilagajanjem površja izberite območje. @@ -2021,29 +1920,29 @@ s Phongovim senčenjem doseže gladkejši videz. Krogla - - + + Base Osnova - + Normal Običajno - + Axis Os - - + + Radius Polmer - + Center Središče @@ -2077,12 +1976,12 @@ s Phongovim senčenjem doseže gladkejši videz. Upoštevaj samo trikotnike, katerih normale kažejo proti zaslonu - + Use a brush tool to select the area Uporabite orodje čopiča za izbiro področja - + Clears completely the selected area Popolnoma počisti izbrano področje @@ -2090,14 +1989,14 @@ s Phongovim senčenjem doseže gladkejši videz. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Izbriši - - + + Invert Obrni @@ -2144,7 +2043,7 @@ s Phongovim senčenjem doseže gladkejši videz. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Meje %1: @@ -2152,26 +2051,26 @@ s Phongovim senčenjem doseže gladkejši videz. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Med izvajanjem OpenSCADa je prišlo do neznane napake. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. V vašem sistemu ni mogoče najti OpenSCADa. @@ -2181,7 +2080,7 @@ Za namestitev obiščite http://www.openscad.org/index.html. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Ovrednoti in popravi ploskovje @@ -2194,175 +2093,175 @@ Za namestitev obiščite http://www.openscad.org/index.html. Uvoz - Izvoz - + All Mesh Files Vse datoteke ploskovij - - + + Binary STL Dvojiški STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Dvojiško ploskovje - - + + Alias Mesh Vzdevek mreže - - + + Object File Format Zapis datoteke predmeta - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Mnogokotnik Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Vse datoteke - + Import mesh Uvozi ploskovje - + Simple Model Format Oblika preprostega modela - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D razširljiv 3D - + Compressed X3D Stisnjen X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Stisnjen VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Določilo modula Python - + Asymptote Format Oblika približevalnice - + 3D Manufacturing Format Zapis za 3D izdelavo (3MF) - + Export mesh Izvozi ploskovje - + Meshing Tolerance Dopustna odstopanja ploskovjenja - + Enter tolerance for meshing geometry: Vnesite dopustno odstopanju pri ploskovjenju geometrije: - + The mesh '%1' is not a solid. Ploskovje '%1' ni telo. - + The mesh '%1' is a solid. Ploskovje '%1' je telo. - + Solid Mesh Telesno ploskovje - + Boundings Meje - + Fill holes Zapolni luknje - + Fill holes with maximum number of edges: Zapolni luknje z največjim številom robov: - + Scaling Skaliranje - + Enter scaling factor: Vnesite skalirni faktor: @@ -2372,53 +2271,53 @@ Za namestitev obiščite http://www.openscad.org/index.html. [točk: %1, robov: %2, ploskev: %3] - + Display components Prikaži sestavine - + Display segments Prikaži odseke - + Display colors Barve prikaza - - + + Leave info mode Zapusti podatkovni način - + Index: %1 Kazalo: %1 - + Leave hole-filling mode Zapusti način zapolnjevanja lukenj - + Leave removal mode Zapusti odstranjevalni način - + Delete selected faces Izbriši izbrane ploskve - + Clear selected faces Počisti izbrane ploskve - + Annotation Opis diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.qm index 4e0200f0dc..2c2c5caea9 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts index b2bda6eeec..0c22a174f4 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr-CS.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Dodaj trougao - - + + Add triangle manually to a mesh Dodaj ručno trougao u mrežu @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Informacije o granicama... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Pokazuje granice odabrane mreže @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Pravilno puno telo... - - + + Builds a regular solid Pravi pravilno puno telo @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Poprečni presek... - - + + Cross-sections Poprečni presek @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Uprošćavanje... - - - + + + Decimates a mesh Uprošćava mrežu - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Interaktivni smer odkalupljivanja - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Razlika @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Informacije o stranici - - + + Information about face Informacije o stranici @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Proveri mrežu punog tela - - + + Checks whether the mesh is a solid Proverava da li je mreža puno telo @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Proceni i popravi mrežu... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Otvara dijalog da analiziranje i popravku mreže @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Izvezi mrežu... - - + + Exports a mesh to file Izvozi mrežu u datoteku @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Zatvori rupu - - + + Close holes interactively Zatvori rupe interaktivno @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Popuni rupe... - - + + Fill holes of the mesh Popuni rupe mreže @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Preokreni normale - - + + Flips the normals of the mesh Preokreće normale mreže @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Napravi mrežu od geometrije... - - + + Create mesh from the selected geometry Napravi mrežu od izabrane geometrije @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Napravi mrežu od oblika... - + Tessellate shape Popločaj oblik @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Uskladi normale - - + + Harmonizes the normals of the mesh Usklađuje normale mreže @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Uvezi mrežu... - - + + Imports a mesh from file Uvozi mrežu iz datoteke @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Presek @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Objedini - + Merges selected meshes into one Objedini odabrane modele u jedan @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Iseci mrežu - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Seče mrežu sa izabranim poligonom @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Napravi segment - - + + Creates a mesh segment Pravi segment mreže - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Izaberi mrežu - - - - - Select an area of the mesh - Izaberi oblast mreže - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Podeli mrežu - - + + Splits a mesh into two meshes Deli mrežu na dve mreže @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Opseci mrežu - - + + Trims a mesh with a picked polygon Opseca mrežu sa odabranim mnogouglom @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Prečisti... - - + + Refine existing mesh Prečisti postojeću mrežu @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Ručno ukloni komponente... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Označi komponentu radi uklanjanja iz mreže @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Ukloni komponente... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Ukloni topološki nezavisne komponente iz mreže @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Razmera... - + Scale selected meshes Skaliraj odabrane mreže @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Napravi presek od mreže i ravni - - + + Section from mesh and plane Presek od mreže i ravni @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Napravi segmente mreže... - - + + Create mesh segments Napravi segmente mreže @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Napravi segmente mreže od stranica koje najbolje odgovaraju... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Napravi segmente mreže od stranica koje najbolje odgovaraju @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Glatko... - - + + Smooth the selected meshes Zagladi izabrane mreže @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Podeli po komponentama - + Split selected mesh into its components Podeli izabranu mrežu na njene komponente - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Napravi segmente pomoću alata mreže - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Pravi segment od datog alata mreže - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Transformiši mrežu - - - - - Rotate or move a mesh - Rotiraj ili pomeri mrežu - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Opseci mrežu pomoću ravni - - + + Trims a mesh with a plane Opseca mrežu pomoći ravni @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Unija @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Grafikon zakrivljenosti - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Izračunava zakrivljenost temena mreže @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Informacije o zakrivlljenosti - - + + Information about curvature Informacije o zakrivljenosti @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Napravi mrežu - - - - Segment by tool mesh - Napravi segmente pomoću alata mreže - - - + Mesh union Unija mreža - + Mesh difference Razlika mreža - + Mesh intersection Presek mreža - + Import Mesh Uvezi mrežu - + Mesh VertexCurvature Zakrivljenost temena mreže - - + Mesh Smoothing Glačanje mreže - + Harmonize mesh normals Uskladi normale - + Flip mesh normals Okreni normale - + Fill up holes Popuni rupe - + Mesh merge Objedini mreže - + Mesh split Podeli mrežu - + Mesh scale Skaliraj mrežu - + Mesh Decimating Uprosti mrežu - + Harmonize normals Uskladi normale - + Remove non-manifolds Ukloni loše-mnogostrukosti - + Fix indices Popravi indekse - + Remove degenerated faces Ukloni degenerisane stranice - + Remove duplicated faces Ukloni duplirane stranice - + Remove duplicated points Ukloni duplirane tačke - + Fix self-intersections Popravi samo-ukrštanja - + Remove folds Ukloni nabore - + Repair mesh Popravi mrežu - + Delete selection Obriši izabrano - - + + Cut Isecanje - - + + Trim Opseci - + Split Podeli - + Segment Segment - + Delete Obriši - + Fill hole Popuni rupu @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Apsolutni broj @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerancija - + Absolute number (Maximum: %1) Apsolutni broj (Maksimalno: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Podešavanja... - - + + No selection Ništa izabrano - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Nema informacija - - Flipped normals found - Pronađene su preokrenute normale - - - - + Orientation Orijentacija - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Provera nije uspela zbog nabora na površini. -Pokreni prvo komandu za popravku nabora - - - + No flipped normals Nema preokrenutih normala - + %1 flipped normals %1 preokrenute normale - + No non-manifolds Nema loše-mnogostrukosti - + %1 non-manifolds %1 loša-mnogostrukost - - + + Non-manifolds Loša-mnogostrukost - + Cannot remove non-manifolds Ne mogu ukloniti loše-mnogostrukosti - + Invalid face indices Nevažeći indeksi površi - + Invalid point indices Nevažeći indeksi tačke - + Multiple point indices Višestruki indeksi tačaka - + Invalid neighbour indices Nevažeći susedni indeksi - + No invalid indices Nema nevažećih indeksa - + Indices Indeksi - + No degenerations Nema degeneracija - + %1 degenerated faces %1 degenerisane stranice - + Degenerations Degeneracije - + No duplicated faces Nema dupliranih stranica - + %1 duplicated faces %1 duplirane stranice - + Duplicated faces Duplirane stranice - + No duplicated points Nema dupliranih tačaka - - + + Duplicated points Duplirane tačke - + No self-intersections Nema samo-ukrštanja - - + Self-intersections Samo-ukrštanje - + No folds on surface Nema nabora na površini - + %1 folds on surface %1 nabori na površini - + Folds Nabori - - + + Mesh repair Popravka mreže @@ -1380,26 +1284,21 @@ Pokreni prvo komandu za popravku nabora - Cl&ose + Close Zatvori - - - Alt+O - Alt+O - MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Napravi %1 - + No active document Nema aktivnog dokumenta @@ -1642,48 +1541,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatski - + Adaptive Prilagodljiv - + Frontal Prednji - + Frontal Quad Prednji četvorougao - + Parallelograms Paralelogrami - - + + Time: Vreme: - + Running gmsh... Pokretanje gmsh... - + Failed to start Pokretanje nije uspelo - + Error Greška @@ -1757,12 +1656,12 @@ to a smoother appearance. Izračunaj - + No selection Ništa izabrano - + Before fitting the surface select an area. Before fitting the surface select an area. @@ -2021,29 +1920,29 @@ to a smoother appearance. Lopta - - + + Base Baza - + Normal Obične - + Axis Osa - - + + Radius Poluprečnik - + Center Po sredini @@ -2077,12 +1976,12 @@ to a smoother appearance. Uvažite samo trouglove sa normalama okrenutim prema ekranu - + Use a brush tool to select the area Koristi kist alat da izaberete oblast - + Clears completely the selected area Potpuno briše izabranu oblast @@ -2090,14 +1989,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Obriši - - + + Invert Invertuj @@ -2144,7 +2043,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Granice %1: @@ -2152,26 +2051,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Došlo je do nepoznate greške prilikom pokretanja OpenSCAD-a. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD nije moguće pronaći na tvom sistemu. @@ -2181,7 +2080,7 @@ Poseti http://www.openscad.org/index.html da instaliraš. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Proceni & Popravi Mrežu @@ -2194,175 +2093,175 @@ Poseti http://www.openscad.org/index.html da instaliraš. Uvoz/Izvoz - + All Mesh Files Sve datoteke mreže - - + + Binary STL Binary STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binary Mesh - - + + Alias Mesh Alias Mesh - - + + Object File Format Object format datoteke - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Polygon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Sve datoteke - + Import mesh Uvezi mrežu - + Simple Model Format Simple Model Format - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D Compressed X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Compressed VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python modul - + Asymptote Format Asymptote Format - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh Izvezi mrežu - + Meshing Tolerance Tolerancija pravljenja mreže - + Enter tolerance for meshing geometry: Unesi toleranciju pravljenja mreže na osnovu geometrije: - + The mesh '%1' is not a solid. Mreža '%1' nije puno telo. - + The mesh '%1' is a solid. Mreža '%1' je puno telo. - + Solid Mesh Mreža punog tela - + Boundings Informacije o granicama - + Fill holes Popuni rupe - + Fill holes with maximum number of edges: Popuni rupe maksimalnim brojem ivica: - + Scaling Skaliranje - + Enter scaling factor: Unesi razmeru: @@ -2372,53 +2271,53 @@ Poseti http://www.openscad.org/index.html da instaliraš. [Tačke: %1, Ivice: %2, Stranice: %3] - + Display components Prikaži komponente - + Display segments Prikaži segmente - + Display colors Prikaži boje - - + + Leave info mode Napusti info režim - + Index: %1 Indeks: %1 - + Leave hole-filling mode Napusti režim popunjavanja rupa - + Leave removal mode Napusti režim uklanjanja - + Delete selected faces Izbriši odabrane stranice - + Clear selected faces Očisti izabrane stranice - + Annotation Napomena diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm index f9dc2577d6..f0756789cc 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts index 01130a8e89..cafed25aaa 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sr.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Додај троугао - - + + Add triangle manually to a mesh Додај ручно троугао у мрежу @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Информације о границама... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Показује границе одабране мреже @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Правилно пуно тело... - - + + Builds a regular solid Прави правилно пуно тело @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Попречни пресек... - - + + Cross-sections Попречни пресек @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Упрошћавање... - - - + + + Decimates a mesh Упрошћава мрежу - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Интерактивни смер одкалупљивања - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Разлика @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Информације о страници - - + + Information about face Информације о страници @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Провери мрежу пуног тела - - + + Checks whether the mesh is a solid Проверава да ли је мрежа пуно тело @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Процени и поправи мрежу... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Отвара дијалог да анализирање и поправку мреже @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Извези мрежу... - - + + Exports a mesh to file Извози мрежу у датотеку @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Затвори рупу - - + + Close holes interactively Затвори рупе интерактивно @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Попуни рупе... - - + + Fill holes of the mesh Попуни рупе мреже @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Преокрени нормале - - + + Flips the normals of the mesh Преокреће нормале мреже @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Направи мрежу од геометрије... - - + + Create mesh from the selected geometry Направи мрежу од изабране геометрије @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Креирање мреже од облика ... - + Tessellate shape Поплочајте облик @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Усклади нормале - - + + Harmonizes the normals of the mesh Уcклађује нормале мреже @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Увези мрежу... - - + + Imports a mesh from file Увози мрежу из датотеке @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Пресек @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Обједини - + Merges selected meshes into one Обједини одабране моделе у један @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Исеци мрежу - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Сече мрежу са изабраним полигоном @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Направи сегмент - - + + Creates a mesh segment Прави cсегмент мреже - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Изабери мрежу - - - - - Select an area of the mesh - Изабери област мреже - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Подели мрежу - - + + Splits a mesh into two meshes Дели мражу на две мреже @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Опсеци мрежу - - + + Trims a mesh with a picked polygon Опсеца мрежу са одабраним многоуглом @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Пречисти... - - + + Refine existing mesh Пречисти постојећу мрежу @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Ручно уклони компоненте... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Означи компоненту ради уклањања из мреже @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Уклони компоненте... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Уклони тополошки независне компоненте из мреже @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Размера... - + Scale selected meshes Скалирај одабране мреже @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Направи пресек од мреже и равни - - + + Section from mesh and plane Пресек од мреже и равни @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Направи сегмент мреже... - - + + Create mesh segments Направи сегмент мреже @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Направи сегменте мреже од страница које најбоље одговарају... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Направи сегменте мреже од страница које најбоље одговарају @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Глатко... - - + + Smooth the selected meshes Заглади изабране мреже @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Подели по компонентама - + Split selected mesh into its components Подели изабрану мрежу на њене компоненте - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Направи сегменте помоћу алата мреже - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Прави cегмент од датог алата мреже - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Транcформиши мрежу - - - - - Rotate or move a mesh - Ротирај или помери мрежу - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Опсеци мрежу помоћу равни - - + + Trims a mesh with a plane Опсеца мрежу помоћи равни @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Унија @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Графикон закривљености - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Израчунава закривљеност темена мреже @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Информације о закривлљености - - + + Information about curvature Информације о закривљености @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Направи мрежу - - - - Segment by tool mesh - Направи сегменте помоћу алата мреже - - - + Mesh union Унија мрежа - + Mesh difference Разлика мрежа - + Mesh intersection Пресек мрежа - + Import Mesh Увези мрежу - + Mesh VertexCurvature Закривљеност темена мреже - - + Mesh Smoothing Глачање мреже - + Harmonize mesh normals Усклади нормале - + Flip mesh normals Окрени нормале - + Fill up holes Попуни рупе - + Mesh merge Обједини мреже - + Mesh split Подели мрежу - + Mesh scale Скалирај мрежу - + Mesh Decimating Упрости мрежу - + Harmonize normals Усклади нормале - + Remove non-manifolds Уклони лоше-многострукости - + Fix indices Поправи индексе - + Remove degenerated faces Уклони дегенерисане странице - + Remove duplicated faces Уклони дуплиране странице - + Remove duplicated points Уклони дуплиране тачке - + Fix self-intersections Поправи само-укрштања - + Remove folds Уклони наборе - + Repair mesh Поправи мрежу - + Delete selection Обриши изабрано - - + + Cut Исецање - - + + Trim Опсеци - + Split Подели - + Segment Сегмент - + Delete Обриши - + Fill hole Попуни рупу @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Апсолутни број @@ -930,7 +848,7 @@ Толеранција - + Absolute number (Maximum: %1) Апсолутни број (Максимално: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Подешавања... - - + + No selection Ништа изабрано - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Нема информација - - Flipped normals found - Пронађене су преокренуте нормале - - - - + Orientation Оријентација - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Провера није успела због набора на површини. -Покрени прво команду за поправку набора - - - + No flipped normals Нема преокренутих нормала - + %1 flipped normals %1 преокренуте нормале - + No non-manifolds Нема лоше-многострукости - + %1 non-manifolds %1 лоша-многострукост - - + + Non-manifolds Лоша-многострукост - + Cannot remove non-manifolds Не могу уклонити лошу-многострукост - + Invalid face indices Неважећи индекси површи - + Invalid point indices Неважећи индекси тачке - + Multiple point indices Вишеструки индекси тачака - + Invalid neighbour indices Неважећи суседни индекси - + No invalid indices Нема неважећих индекса - + Indices Индекси - + No degenerations Нема дегенерација - + %1 degenerated faces %1 дегенерисане странице - + Degenerations Дегенерације - + No duplicated faces Нема дуплираних страница - + %1 duplicated faces %1 дуплиране странице - + Duplicated faces Дуплиране странице - + No duplicated points Нема дуплираних тачака - - + + Duplicated points Дуплиране тачке - + No self-intersections Нема само-укрштања - - + Self-intersections Само-укрштање - + No folds on surface Нема набора на површини - + %1 folds on surface %1 набори на површини - + Folds Набори - - + + Mesh repair Поправка мреже @@ -1380,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose + Close Затвори - - - Alt+O - Алт+О - MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Направи %1 - + No active document Нема активног документа @@ -1642,48 +1541,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Аутоматски - + Adaptive Прилагодљив - + Frontal Предњи - + Frontal Quad Предњи четвороугао - + Parallelograms Паралелограми - - + + Time: Време: - + Running gmsh... Покретање gmsh... - + Failed to start Покретање није успело - + Error Грешка @@ -1757,12 +1656,12 @@ to a smoother appearance. Израчунај - + No selection Ништа изабрано - + Before fitting the surface select an area. Before fitting the surface select an area. @@ -2021,29 +1920,29 @@ to a smoother appearance. Лопта - - + + Base База - + Normal Обичне - + Axis Оса - - + + Radius Полупречник - + Center По средини @@ -2077,12 +1976,12 @@ to a smoother appearance. Уважи само троуглове са нормалама окренутим према екрану - + Use a brush tool to select the area Користи кист алат да изаберете област - + Clears completely the selected area Потпуно брише изабрану област @@ -2090,14 +1989,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Обриши - - + + Invert Инвертуј @@ -2144,7 +2043,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Границе %1: @@ -2152,26 +2051,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Дошло је до непознате грешке приликом покретања OpenSCAD-а. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD није могуће пронаћи на твом систему. @@ -2181,7 +2080,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Процени & Поправи Мрежу @@ -2194,175 +2093,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Увоз/извоз - + All Mesh Files Све датотеке мреже - - + + Binary STL Binary STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binary Mesh - - + + Alias Mesh Alias Mesh - - + + Object File Format Object Формат датотеке - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Polygon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Све датотеке - + Import mesh Увези мрежу - + Simple Model Format Simple Model Format - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3Д Extensible 3Д - + Compressed X3D Compressed X3Д - + WebGL/X3D WebGL/X3Д - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Compressed VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python модул - + Asymptote Format Asymptote Format - + 3D Manufacturing Format 3Д Manufacturing Format - + Export mesh Извези мрежу - + Meshing Tolerance Толеранција прављења мреже - + Enter tolerance for meshing geometry: Унеси толеранцију прављења мреже на основу геометрије: - + The mesh '%1' is not a solid. Мрежа '%1' није пуно тело. - + The mesh '%1' is a solid. Мрежа '%1' је пуно тело. - + Solid Mesh Мрежа пуног тела - + Boundings Информације о границама - + Fill holes Попуни рупе - + Fill holes with maximum number of edges: Попуни рупе максималним бројем ивица: - + Scaling Скалирање - + Enter scaling factor: Унеси размеру: @@ -2372,53 +2271,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Тачке: %1, Ивице: %2, Странице: %3] - + Display components Прикажи компоненте - + Display segments Прикажи сегменте - + Display colors Прикажи боје - - + + Leave info mode Напусти инфо режим - + Index: %1 Индекс: %1 - + Leave hole-filling mode Напусти режим попуњавања рупа - + Leave removal mode Напусти режим уклањања - + Delete selected faces Избриши изабране странице - + Clear selected faces Очисти изабране странице - + Annotation Напомена diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm index ebcdbf99d3..d56bed946b 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts index 66f6917de4..0c7837536a 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_sv-SE.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Nät - + Add triangle Addera triangel - - + + Add triangle manually to a mesh Addera triangel manuellt till ett nät @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Nät - + Boundings info... Begränsningsinfo... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Visar begränsningarna på det valda nätet @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Nät - + Regular solid... Reguljär solid... - - + + Builds a regular solid Skapar en reguljär solid @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Nät - + Cross-sections... Tvärsnitt... - - + + Cross-sections Tvärsnitt @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Nät - + Decimation... Decimering... - - - + + + Decimates a mesh Decimerar ett nät - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Nät - - - - Interactive demolding direction - Interaktiv avformningsriktning - - CmdMeshDifference - + Mesh Nät - + Difference Skillnad @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Nät - + Face info Ytinformation - - + + Information about face Information om yta @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Nät - + Check solid mesh Kontrolera solidnät - - + + Checks whether the mesh is a solid Kontrollerar om nätet är en solid @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Nät - + Evaluate and repair mesh... Utvärdera och reparera nät... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Öppnar en dialog för att analysera och reparera ett nät @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Nät - + Export mesh... Exportera nät... - - + + Exports a mesh to file Exporterar ett nät till fil @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Nät - + Close hole Stäng hål - - + + Close holes interactively Stäng hål interaktivt @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Nät - + Fill holes... Fyll hål... - - + + Fill holes of the mesh Fyll nätets hål @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Nät - + Flip normals Invertera normaler - - + + Flips the normals of the mesh Invertera nätets normaler @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Nät - + Create mesh from geometry... Skapa nät från geometri... - - + + Create mesh from the selected geometry Skapa nät från den valda geometrin @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Nät - + Create mesh from shape... Skapa nät från form... - + Tessellate shape Tessellera form @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Nät - + Harmonize normals Anpassa normaler - - + + Harmonizes the normals of the mesh Anpassa nätets normaler @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Nät - + Import mesh... Importera nät... - - + + Imports a mesh from file Importerar ett nät från fil @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Nät - + Intersection Skärning @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Nät - + Merge Förena - + Merges selected meshes into one Förenar de markerade näten till ett nät @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Nät - + Cut mesh Klipp nät - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Klipper ett nät med en vald polygon @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Nät - + Make segment Skapa segment - - + + Creates a mesh segment Skapar ett nätsegment - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Nät - - - - Select mesh - Välj nät - - - - - Select an area of the mesh - Markera ett område i nätet - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Nät - + Split mesh Dela nät - - + + Splits a mesh into two meshes Delar ett nät till två nät @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Nät - + Trim mesh Trimma nät - - + + Trims a mesh with a picked polygon Trimmar ett nät med en vald polygon @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Nät - + Refinement... Raffinering... - - + + Refine existing mesh Förfina befintligt nät @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Nät - + Remove components by hand... Ta bort komponenter för hand... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Markera en komponent för att ta bort den från nätet @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Nät - + Remove components... Ta bort komponenter... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Ta bort topologiskt oberoende komponenter från nätet @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Nät - + Scale... Skala... - + Scale selected meshes Skala markerade nät @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Nät - + Create section from mesh and plane Skapa snitt från nät och plan - - + + Section from mesh and plane Snitt från nät och plan @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Nät - + Create mesh segments... Skapa nät segment... - - + + Create mesh segments Skapa nät segment @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Nät - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Skapa nätsegment från bästa-passform-ytor... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Skapa nätsegment från bästa-passform-ytor @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Nät - + Smooth... Jämna ut... - - + + Smooth the selected meshes Jämna ut de valda näten @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Nät - + Split by components Split by components - + Split selected mesh into its components Dela upp markerat nät i dess komponenter - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Nät - - - - Segment by tool mesh - Segmentera - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Skapar ett segment från ett givet verktygsnät - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Nät - - - - Transform mesh - Transformera nät - - - - - Rotate or move a mesh - Rotera eller flytta ett nät - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Nät - + Trim mesh with a plane Trimma nät med ett plan - - + + Trims a mesh with a plane Trimmar ett nät med ett plan @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Nät - + Union Förening @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Nät - + Curvature plot Krökningsplott - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Beräknar hörnens krökning på ett nät @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Nät - + Curvature info Krökningsinfo - - + + Information about curvature Information om krökning @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Mesh Create - - - - Segment by tool mesh - Segmentera - - - + Mesh union Förena nät - + Mesh difference Mesh difference - + Mesh intersection Mesh intersection - + Import Mesh Importera nät - + Mesh VertexCurvature Mesh VertexCurvature - - + Mesh Smoothing Nätutjämning - + Harmonize mesh normals Harmonisera närnormaler - + Flip mesh normals Vänd nät normaler - + Fill up holes Fyll hål - + Mesh merge Slå samman nät - + Mesh split Dela nät - + Mesh scale Skala nät - + Mesh Decimating Mesh Decimating - + Harmonize normals Anpassa normaler - + Remove non-manifolds Remove non-manifolds - + Fix indices Fix indices - + Remove degenerated faces Ta bort degenererade ytor - + Remove duplicated faces Ta bort duplicerade ytor - + Remove duplicated points Ta bort duplicerade punkter - + Fix self-intersections Fix self-intersections - + Remove folds Ta bort vik - + Repair mesh Reparera nät - + Delete selection Ta bort val - - + + Cut Klipp - - + + Trim Trimma - + Split Dela - + Segment Segment - + Delete Radera - + Fill hole Fyll hål @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Absolut tal @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerans - + Absolute number (Maximum: %1) Absolute number (Maximum: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Inställningar... - - + + No selection Inget val - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Ingen Information - - Flipped normals found - Vända normaler hittades - - - - + Orientation Orientering - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Kontroll misslyckades på grund av veck på ytan. Kör kommandot för att reparera veck först - - - + No flipped normals Inga inverterade normaler - + %1 flipped normals %1 inverterade normaler - + No non-manifolds Inga icke-mångfalder - + %1 non-manifolds %1 icke-mångfalder - - + + Non-manifolds Icke-mångfalder - + Cannot remove non-manifolds Kan inte ta bort icke-mångfalder - + Invalid face indices Ogiltiga ytindex - + Invalid point indices Ogiltiga punktindex - + Multiple point indices Multipla punktindex - + Invalid neighbour indices Ogiltiga grannindex - + No invalid indices Ingen ogiltig index - + Indices Index - + No degenerations Inga degenerationer - + %1 degenerated faces %1 degenererade ytor - + Degenerations Degenerationer - + No duplicated faces Inga duplicerade ytor - + %1 duplicated faces %1 duplicerade ytor - + Duplicated faces Duplicerade ytor - + No duplicated points Inga duplicerade punkter - - + + Duplicated points Duplicerade punkter - + No self-intersections Inga självskärningar - - + Self-intersections Självskärningar - + No folds on surface Inga veck på ytan - + %1 folds on surface %1 veck på ytan - + Folds Veck - - + + Mesh repair Nätreparation @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - S&täng - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Stäng MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Skapa %1 - + No active document Inget aktivt dokument @@ -1641,48 +1541,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automatisk - + Adaptive Anpassad - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Frontal Quad - + Parallelograms Parallelogram - - + + Time: Tid: - + Running gmsh... Kör gmsh... - + Failed to start Det gick inte att starta - + Error Fel @@ -1756,12 +1656,12 @@ to a smoother appearance. Beräkna - + No selection Inget val - + Before fitting the surface select an area. Innan passning av ytan markera en area. @@ -2020,29 +1920,29 @@ to a smoother appearance. Sfär - - + + Base Bas - + Normal Normal - + Axis Axel - - + + Radius Radie - + Center Centrum @@ -2076,12 +1976,12 @@ to a smoother appearance. Respekt endast trianglar med normaler vända mot skärmen - + Use a brush tool to select the area Använd penselverktyget för att markera området - + Clears completely the selected area Rensar helt det markerade området @@ -2089,14 +1989,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Radera - - + + Invert Invertera @@ -2143,7 +2043,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Begränsningar för %1: @@ -2151,26 +2051,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Ett okänt fel inträffade under körningen av OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD kunde inte hittas på datorn. @@ -2180,7 +2080,7 @@ Besök http://www.openscad.org/index.html för att installera det. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Utvärdera & reparera Nät @@ -2193,175 +2093,175 @@ Besök http://www.openscad.org/index.html för att installera det. Importera/Exportera - + All Mesh Files Alla Mesh-filer - - + + Binary STL Binär STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Binärt Mesh - - + + Alias Mesh Alias nät - - + + Object File Format Object Filformat - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford-polygon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Alla Filer - + Import mesh Importera nät - + Simple Model Format Enkelt modellformat - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D Komprimerad X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Komprimerad VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python-modul def - + Asymptote Format Asymptote Format - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh Exportera nät - + Meshing Tolerance Nät tolerans - + Enter tolerance for meshing geometry: Mata in tolerans för nätning av geometri: - + The mesh '%1' is not a solid. Nätet '%1' är ingen solid. - + The mesh '%1' is a solid. Nätet '%1' är en solid. - + Solid Mesh Solid nät - + Boundings Gränser - + Fill holes Fyll hål - + Fill holes with maximum number of edges: Fyll hål med maximalt antal kanter: - + Scaling Skalning - + Enter scaling factor: Ange skalfaktor: @@ -2371,53 +2271,53 @@ Besök http://www.openscad.org/index.html för att installera det. [Punkter: %1, Kanter: %2, Ytor: %3] - + Display components Visa komponenter - + Display segments Visa segment - + Display colors Visa färger - - + + Leave info mode Lämna info läge - + Index: %1 Index: %1 - + Leave hole-filling mode Lämna hålfyllningsläge - + Leave removal mode Lämna borttagningsläge - + Delete selected faces Ta bort markerade ytor - + Clear selected faces Rensa valda ytor - + Annotation Annotering diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm index 6778503572..e2dc950b6f 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts index b49ffc7b48..823f4fce98 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_tr.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Üçgen Ekle - - + + Add triangle manually to a mesh Bir kafese elle Üçgen Ekle Bir kafese manuel üçgen ekle @@ -24,19 +24,19 @@ Bir kafese manuel üçgen ekle CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Sınır bilgileri.. Sınırlamala Bilgisi... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Seçilen kafesin sınırlarını gösterir @@ -44,18 +44,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Düzenli katı... - - + + Builds a regular solid Düzenli bir katı oluştur @@ -63,18 +63,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Kesitler... - - + + Cross-sections Kesit @@ -82,45 +82,32 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Seyreltme... - - - + + + Decimates a mesh Bir ağı seyreltir - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - İnteraktif kalıptan çıkarma yönü - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Fark @@ -128,18 +115,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Yüz bilgisi - - + + Information about face Yüz hakkında bilgi @@ -147,18 +134,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Katı kafesi kontrol edin - - + + Checks whether the mesh is a solid Örgünün katı olup olmadığını kontrol eder @@ -166,18 +153,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Değerlendir ve kafesi onar... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Çözümlemek ve bir kafes onarmak için bir iletişim kutusu açar @@ -185,18 +172,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Kafesi Dışa Aktar... - - + + Exports a mesh to file Bir Kafes yapıyı, dosyaya (dışa) aktarır @@ -204,18 +191,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Deliği kapat - - + + Close holes interactively Etkileşimli olarak delikleri doldur @@ -223,18 +210,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Delikleri doldur... - - + + Fill holes of the mesh Ağdaki delikleri doldur @@ -242,18 +229,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Normale Çevir - - + + Flips the normals of the mesh Kafes Olarak Normale Çevir @@ -261,18 +248,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Geometriden Kafes Oluştur... - - + + Create mesh from the selected geometry Seçilen geometriden kafes oluştur @@ -280,17 +267,17 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Şekilden metal örgü oluştur... - + Tessellate shape Mozaik şekil döşe @@ -298,18 +285,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Normları uyumlu hale getirin - - + + Harmonizes the normals of the mesh Kafes Normlarına uyumlu hale getirin @@ -317,18 +304,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Kafesi içeri aktar... - - + + Imports a mesh from file Dosyadan bir kafes içeri aktarır @@ -336,12 +323,12 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Kesişim @@ -349,17 +336,17 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Birleştir - + Merges selected meshes into one Seçilen eklemeleri bir kafeste topla @@ -367,18 +354,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Kafesi kes - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Kafesi seçilen bir çokgen ile kes @@ -386,56 +373,37 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Parça oluştur - - + + Creates a mesh segment Kafes parçası oluştur - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Kafes seç - - - - - Select an area of the mesh - Kafeste bir alan seç - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Kafesi ayır - - + + Splits a mesh into two meshes Kafesi ikiye ayır @@ -443,18 +411,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Kafesi kırp - - + + Trims a mesh with a picked polygon Alınan çokgenli bir örgü parçala @@ -462,18 +430,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... İnceltme... - - + + Refine existing mesh Mevcut ağ yapısını incelt @@ -481,18 +449,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Parçaları elle çıkarın... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Örgü parçasını çıkarmak için bir bileşene işaretlemm @@ -500,18 +468,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Bileşeni kaldır... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Kafesten bağımsız bileşenleri çıkarın @@ -519,17 +487,17 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Ölçeklendir... - + Scale selected meshes Seçilen kafesleri ölçeklendir @@ -537,18 +505,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Örgü ve düzlemden kesit oluştur - - + + Section from mesh and plane Örgü ve düzlemden kesit @@ -556,18 +524,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Kafes bölümleri oluştur... - - + + Create mesh segments Kafes bölümleri oluştur @@ -575,18 +543,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... En uygun yüzeylerden kafes kesimleri oluşturun... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces En uygun yüzeylerden kafes kesimleri oluşturun @@ -594,18 +562,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Pürüzsüz... - - + + Smooth the selected meshes Seçili örgüler pürüzsüz @@ -613,74 +581,36 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Bileşenlere göre ayır - + Split selected mesh into its components Seçilen mesh'i bileşenlerine ayır - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Alet örgüsünden parça - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Verilen bir alet ağından bir segment oluştur - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Örgüyü Dönüştür - - - - - Rotate or move a mesh - Örgüyü döndür veya taşı - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Bir düzlem ile örgü bölme - - + + Trims a mesh with a plane Bir düzlemle örgü kesme @@ -688,12 +618,12 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Birleştir @@ -701,18 +631,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Eğrilik grafiği - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Örgü köşelerinin eğriliğini hesaplar @@ -720,18 +650,18 @@ Sınırlamala Bilgisi... CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Eğrilik bilgisi - - + + Information about curvature Eğrilik hakkında bilgi @@ -739,161 +669,149 @@ Sınırlamala Bilgisi... Command - - - Mesh Create - Mesh oluştur - - - - Segment by tool mesh - Alet örgüsünden parça - - - + Mesh union Mesh birleşimi - + Mesh difference Mesh farkı - + Mesh intersection Mesh kesişimi - + Import Mesh Mesh içe aktar - + Mesh VertexCurvature Mesh NoktaEğriliği - - + Mesh Smoothing Mesh Yumuşat - + Harmonize mesh normals Mesh normallerini uyumlu hale getirin - + Flip mesh normals Mesh normallerini ters çevir - + Fill up holes Delikleri doldurun - + Mesh merge Mesh birleşimi - + Mesh split Mesh ayrımı - + Mesh scale Mesh ölçekle - + Mesh Decimating Mesh Yok Et - + Harmonize normals Normları uyumlu hale getirin - + Remove non-manifolds Manifold olmayanları kaldır - + Fix indices Endeksleri düzeltin - + Remove degenerated faces Bozulmuş yüzeyleri kaldırın - + Remove duplicated faces Yinelenen yüzeyleri kaldır - + Remove duplicated points Yinelenen noktaları kaldır - + Fix self-intersections Kendiliğinden kesişmeleri düzelt - + Remove folds Kıvrımları kaldır - + Repair mesh Mesh onarımı - + Delete selection Seçimi sil - - + + Cut Kes - - + + Trim Kırp - + Split Ayır - + Segment Bölüm - + Delete Sil - + Fill hole Deliği doldur @@ -922,7 +840,7 @@ Sınırlamala Bilgisi... - + Absolute number Tam sayı @@ -932,7 +850,7 @@ Sınırlamala Bilgisi... Tolerans - + Absolute number (Maximum: %1) Tam sayı (En fazla:: %1) @@ -1064,180 +982,166 @@ Sınırlamala Bilgisi... MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Ayarlar... - - + + No selection Seçim yok - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Bilgi yok - - Flipped normals found - Çevrilmiş normaller bulundu - - - - + Orientation Yönlendirme - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Yüzeydeki kıvrımlardan dolayı kontrol başarısız oldu. -Önce katlamaları onarmak için lütfen komutu çalıştırın - - - + No flipped normals Çarpıtılmış standartlar yok - + %1 flipped normals %1 normaller ters çevrildi - + No non-manifolds Manifoldlar yok - + %1 non-manifolds %1 manifoldlar yok - - + + Non-manifolds Çoğaltılamayan Manifoldlar - + Cannot remove non-manifolds Kaldırılamayan Manifoldlar - + Invalid face indices Geçersiz yüz endeksleri - + Invalid point indices Geçersiz nokta endeksleri - + Multiple point indices Çoklu nokta endeksleri - + Invalid neighbour indices Geçersiz komşu dizinleri - + No invalid indices Geçersiz dizin yok - + Indices Endeksler - + No degenerations Dejenerasyon yok - + %1 degenerated faces %1 bozulmuş yüzeyler - + Degenerations Dejenerasyonlar - + No duplicated faces Yinelenen yüz yok - + %1 duplicated faces %1 Çoğaltılan Yüzeyler - + Duplicated faces Yinelenen yüzler - + No duplicated points Yinelenen nokta yok - - + + Duplicated points Yinelenen Noktalar - + No self-intersections Kendiliğinden kesişme yok - - + Self-intersections Kendine Doğru kesişim noktaları - + No folds on surface Yüzeyde kıvrım yok - + %1 folds on surface Yüzeyde %1 kıvrım var - + Folds Kıvrımlar - - + + Mesh repair Ağı onar @@ -1382,26 +1286,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - &Kapat - - - - Alt+O - Alt + O + Close + Kapat MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 %1 Oluşturmak - + No active document Etkin belge yok @@ -1638,48 +1537,48 @@ Yüz açısı < kıvrım açısı ise, pürüzsüz gölgeleme kullanılır MeshGui::GmshWidget - + Automatic Otomatik - + Adaptive Uyarlanan - + Frontal Cephe - + Frontal Quad Ön Dörtlü - + Parallelograms Paralelkenarlar - - + + Time: Zaman: - + Running gmsh... Gmsh çalışıyor... - + Failed to start Başlatma başarısız - + Error Hata @@ -1753,12 +1652,12 @@ Yüz açısı < kıvrım açısı ise, pürüzsüz gölgeleme kullanılırHesapla - + No selection Seçim yok - + Before fitting the surface select an area. Yüzeye uydurmadan önce bir alan seçin. @@ -2017,29 +1916,29 @@ Yüz açısı < kıvrım açısı ise, pürüzsüz gölgeleme kullanılırKüre - - + + Base Baz - + Normal Olağan - + Axis Eksen - - + + Radius Yarıçap - + Center Ortala @@ -2073,12 +1972,12 @@ Yüz açısı < kıvrım açısı ise, pürüzsüz gölgeleme kullanılırEkrana bakan normallere sahip yalnızca üçgenlere saygı gösterin - + Use a brush tool to select the area Alanı seçmek için fırça aracını kullanın - + Clears completely the selected area Seçilen alanı tamamen temizler @@ -2086,14 +1985,14 @@ Yüz açısı < kıvrım açısı ise, pürüzsüz gölgeleme kullanılır MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Sil - - + + Invert Evir @@ -2140,7 +2039,7 @@ Yüz açısı < kıvrım açısı ise, pürüzsüz gölgeleme kullanılır Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: %1'in limiti: @@ -2148,26 +2047,26 @@ Yüz açısı < kıvrım açısı ise, pürüzsüz gölgeleme kullanılır Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. OpenSCAD çalıştırılırken bilinmeyen hata oluştu. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD sisteminizde bulunamadı. @@ -2177,7 +2076,7 @@ Yüklemek için lütfen http://www.openscad.org/index.html adresini ziyaret edin QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Ağı Değerlendir ve Onar @@ -2190,175 +2089,175 @@ Yüklemek için lütfen http://www.openscad.org/index.html adresini ziyaret edin İçe-Dışa Aktar - + All Mesh Files Tüm Örgü Dosyaları - - + + Binary STL İkili STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh İkili Örgü - - + + Alias Mesh Alias Örgü - - + + Object File Format Nesne Dosyası Biçimi - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Poligonu - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Tüm Dosyalar - + Import mesh Kafesi içe aktar - + Simple Model Format Basit Model biçimi - + Inventor V2.1 ascii Ascii V2.1 mucidi - + X3D Extensible 3D X3D Genişletilebilir 3D - + Compressed X3D Sıkıştırılmış X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Sıkıştırılmış VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python def modülü - + Asymptote Format Asimptot Biçimi - + 3D Manufacturing Format 3D Üretim Formatı - + Export mesh Kafesi Dışa Aktar - + Meshing Tolerance Örgü Toleransı - + Enter tolerance for meshing geometry: Örgü geometrisi için toleransı girin: - + The mesh '%1' is not a solid. Örgü '%1' sağlam değil. - + The mesh '%1' is a solid. Örüü '%1' sağlam bir yapıdadır. - + Solid Mesh Katı örgü - + Boundings Sınırlayıcılar - + Fill holes Doldurma delikleri - + Fill holes with maximum number of edges: Delikleri maksimum sayıda kenarla doldurun: - + Scaling Ölçekleme - + Enter scaling factor: Ölçeklendirme faktörünü girin: @@ -2368,53 +2267,53 @@ Yüklemek için lütfen http://www.openscad.org/index.html adresini ziyaret edin [Noktalar: %1, Kenarlar: %2, Yüzler: %3] - + Display components Ekran bileşenleri - + Display segments Parçaları görüntüle - + Display colors Ekran renkleri - - + + Leave info mode Bilgi modundan çık - + Index: %1 Dizin: %1 - + Leave hole-filling mode Delik dolumu modundan çık - + Leave removal mode Yaprak kaldırma modu - + Delete selected faces Seçilen yüzleri sil - + Clear selected faces Seçili yüzleri temizle - + Annotation Not diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm index 3b818c4532..3f0cf998ee 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts index f6dfcdc142..ed9d07b1de 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_uk.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Сітка(Меш) - + Add triangle Додати трикутник - - + + Add triangle manually to a mesh Вручну додати трикутник до сітки @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Сітка(Меш) - + Boundings info... Інформація про обмеження... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Показує структуру вибраної мережі @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Сітка(Меш) - + Regular solid... Правильне суцільне тіло... - - + + Builds a regular solid Створює правильне суцільне тіло @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Сітка(Меш) - + Cross-sections... Поперечні перерізи... - - + + Cross-sections Створює поперечні перерізи @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Сітка(Меш) - + Decimation... Децимація... - - - + + + Decimates a mesh Проріджує сітку - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Сітка(Меш) - - - - Interactive demolding direction - Інтерактивне витягання напрямку з форми - - CmdMeshDifference - + Mesh Сітка(Меш) - + Difference Різниця @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Сітка(Меш) - + Face info Інформація про грань - - + + Information about face Інформація про грань @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Сітка(Меш) - + Check solid mesh Перевірити суцільність сітки - - + + Checks whether the mesh is a solid Перевірити чи сітка суцільна @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Сітка(Меш) - + Evaluate and repair mesh... Оцінити і відновити полигональную сітку... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Відкриває діалог для аналізу та ремонту сітки @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Сітка(Меш) - + Export mesh... Експорт сітки... - - + + Exports a mesh to file Експорт сітки до файлу @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Сітка(Меш) - + Close hole Закрити отвір - - + + Close holes interactively Закрити отвори в діалоговому режимі @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Сітка(Меш) - + Fill holes... Заповнити отвори... - - + + Fill holes of the mesh Заповнити отвори сітки @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Сітка(Меш) - + Flip normals Змінити напрямок нормалей на протилежний - - + + Flips the normals of the mesh Змінити напрямок нормалей сітки на протилежний @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Сітка(Меш) - + Create mesh from geometry... Створити сітку з геометрії ... - - + + Create mesh from the selected geometry Створити сітку з обраної геометрії @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Сітка(Меш) - + Create mesh from shape... Створення сітки з форми ... - + Tessellate shape Теселяція форми @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Сітка(Меш) - + Harmonize normals Узгодити нормалі - - + + Harmonizes the normals of the mesh Узгодити нормалі сітки @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Сітка(Меш) - + Import mesh... Імпорт сітки... - - + + Imports a mesh from file Імпорт сітки з файлу @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Сітка(Меш) - + Intersection Перетин @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Сітка(Меш) - + Merge Об'єднання - + Merges selected meshes into one Об'єднати вибрані полігональні сітки в одну @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Сітка(Меш) - + Cut mesh Вирізати сітку - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Вирізати сітку з обраного багатокутника @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Сітка(Меш) - + Make segment Зробити сегмент - - + + Creates a mesh segment Створити сегмент сітки - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Сітка(Меш) - - - - Select mesh - Вибір сітки - - - - - Select an area of the mesh - Вибрати область сітки - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Сітка(Меш) - + Split mesh Розбити сітку - - + + Splits a mesh into two meshes Розділити сітку на дві сітки @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Сітка(Меш) - + Trim mesh Обрізати сітку - - + + Trims a mesh with a picked polygon Обрізати сітку обраним багатокутником @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Сітка(Меш) - + Refinement... Refinement... - - + + Refine existing mesh Refine existing mesh @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Сітка(Меш) - + Remove components by hand... Видалити компоненти вручну... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Позначити компонент для видалення його із сітки @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Сітка(Меш) - + Remove components... Видалити компоненти... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Видалити топологічно-незалежні компоненти з сітки @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Сітка(Меш) - + Scale... Масштаб... - + Scale selected meshes Масштабування вибраних полігональних сіток @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Сітка(Меш) - + Create section from mesh and plane Створити секцію з полігональної сітки і площини - - + + Section from mesh and plane Секція з полігональної сітки і площини @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Сітка(Меш) - + Create mesh segments... Створити сегменти сітки... - - + + Create mesh segments Створити сегменти сітки @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Сітка(Меш) - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Створити сегменти полігональної сітка з найкращої відповідності поверхонь... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Створити сегменти полігональної сітка з найкращої відповідності поверхонь @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Сітка(Меш) - + Smooth... Згладжувати... - - + + Smooth the selected meshes Згладжувати вибрані сітки @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Сітка(Меш) - + Split by components Розділити на компоненти - + Split selected mesh into its components Розділяє обрану сітку на компоненти - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Сітка(Меш) - - - - Segment by tool mesh - Сегмент з інструменту сітки - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Створює сегмент від даного інструменту сітки - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Сітка(Меш) - - - - Transform mesh - Перетворення сітки - - - - - Rotate or move a mesh - Обертання або переміщення сітки - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Сітка(Меш) - + Trim mesh with a plane Обрізати сітки площиною - - + + Trims a mesh with a plane Обрізати сітку площиною @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Сітка(Меш) - + Union Об'єднання @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Сітка(Меш) - + Curvature plot Ділянка викривлення - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Розрахунок викривлення для вершин сітка @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Сітка(Меш) - + Curvature info Інформація викривлення - - + + Information about curvature Інформація про викривлення @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Mesh Create - - - - Segment by tool mesh - Сегмент з інструменту сітки - - - + Mesh union Об'єднання сіток - + Mesh difference Різниця сіток - + Mesh intersection Перетин сіток - + Import Mesh Імпортувати сітку - + Mesh VertexCurvature Mesh VertexCurvature - - + Mesh Smoothing Згладжування сітки - + Harmonize mesh normals Гармонізувати нормалі сітки - + Flip mesh normals Віддзеркалити нормалі сітки - + Fill up holes Заповнити отвори - + Mesh merge Об'єднати сітку - + Mesh split Розділити сітку - + Mesh scale Масштабувати сітку - + Mesh Decimating Децимація сітки - + Harmonize normals Узгодити нормалі - + Remove non-manifolds Вилучити одноманітності - + Fix indices Виправити індекси - + Remove degenerated faces Вилучити пошкоджені поверхні - + Remove duplicated faces Вилучити дубльовані поверхні - + Remove duplicated points Вилучити дубльовані точки - + Fix self-intersections Виправити самоперетини - + Remove folds Вилучити складки - + Repair mesh Ремонт сітки - + Delete selection Видалити обране - - + + Cut Вирізати - - + + Trim Обрізати - + Split Розділити - + Segment Відрізок - + Delete Видалити - + Fill hole Заповнити отвір @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Абсолютне число @@ -930,7 +848,7 @@ Точність - + Absolute number (Maximum: %1) Абсолютне число (максимум: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Налаштування... - - + + No selection Нічого не вибрано - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Інформація відсутня - - Flipped normals found - Знайдені перевернуті нормалі - - - - + Orientation Орієнтація - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Не вдалося перевірити через складок на поверхні. Спочатку запустіть команду для налагодження складок - - - + No flipped normals Перевернутих нормалей немає - + %1 flipped normals %1 перевернути нормалі - + No non-manifolds Відсутня одноманітність - + %1 non-manifolds %1 одноманітний - - + + Non-manifolds Небагатовидний - + Cannot remove non-manifolds Неможливо видалити одноманітності - + Invalid face indices Хибний індекс переднього плану - + Invalid point indices Хибний індекс точки - + Multiple point indices Індекси множинних точок - + Invalid neighbour indices Хибні сусідні індекси - + No invalid indices Невірні індекси відсутні - + Indices Індекси - + No degenerations Погіршені грані відсутні - + %1 degenerated faces %1 погіршених граней - + Degenerations Погіршення - + No duplicated faces Дубльовані грані відсутні - + %1 duplicated faces %1 дубльованих граней - + Duplicated faces Дубльовані грані - + No duplicated points Дубльовані точки відсутні - - + + Duplicated points Дубльовані точки - + No self-intersections Самоперетин відсутній - - + Self-intersections Самоперетинання - + No folds on surface Згинів на поверхні немає - + %1 folds on surface %1 згинів на поверхні - + Folds Складки - - + + Mesh repair Ремонт сітки @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose + Close Закрити - - - Alt+O - Alt+O - MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Створити %1 - + No active document Немає активного документу @@ -1640,48 +1540,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic Автоматичний - + Adaptive Адаптивний - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Frontal Quad - + Parallelograms Паралелограми - - + + Time: Час: - + Running gmsh... Running gmsh... - + Failed to start Не вдалося почати - + Error Помилка @@ -1755,12 +1655,12 @@ to a smoother appearance. Обчислити - + No selection Нічого не вибрано - + Before fitting the surface select an area. Перед градуюванням поверхні виберіть область. @@ -2019,29 +1919,29 @@ to a smoother appearance. Сфера - - + + Base Основа - + Normal Звичайна - + Axis Вісь - - + + Radius Радіус - + Center Центр @@ -2075,12 +1975,12 @@ to a smoother appearance. Поважати лише трикутники з нормалями на передньому плані - + Use a brush tool to select the area Для виділення області використовуйте інструмент "Пензель" - + Clears completely the selected area Повністю очищає виділену область @@ -2088,14 +1988,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Видалити - - + + Invert Інвертувати @@ -2142,7 +2042,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Прив'язка %1: @@ -2150,26 +2050,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Виникла невідома помилка при виконанні OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. OpenSCAD не знайдений на вашій системі. Будь ласка, відвідайте http://www.openscad.org/index.html щоб встановити цю програму. @@ -2178,7 +2078,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Оцінити та відновити сітку @@ -2191,175 +2091,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Імпорт-експорт - + All Mesh Files Всі файли полігональних сіток - - + + Binary STL Двійковий STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh Двійкова полигональная сітка - - + + Alias Mesh Ім'я користувача сітки - - + + Object File Format Формат файлу Object - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Polygon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Всі файли - + Import mesh Імпорт сітки - + Simple Model Format Простий формат моделі - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D Стиснутий X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 Стиснутий VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python модуль - + Asymptote Format Asymptote Format - + 3D Manufacturing Format Формат виробництва в 3D - + Export mesh Експорт сітки - + Meshing Tolerance Відхилення сітки - + Enter tolerance for meshing geometry: Введіть відхилення для геометрії сітки: - + The mesh '%1' is not a solid. Сітка '%1' не суцільна. - + The mesh '%1' is a solid. Сітка '%1' є суцільною. - + Solid Mesh Суцільна сітка - + Boundings Прив'язки - + Fill holes Заповнити отвори - + Fill holes with maximum number of edges: Заповнити отвори з максимальною кількістю ребер: - + Scaling Масштабування - + Enter scaling factor: Введіть коефіцієнт масштабування: @@ -2369,53 +2269,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Точок: %1, Ребер: %2, Граней: %3] - + Display components Відобразити компоненти - + Display segments Показати відрізки - + Display colors Display colors - - + + Leave info mode Вийти з інформаційного режиму - + Index: %1 Індекс: %1 - + Leave hole-filling mode Вийти з режиму заповнення отворів - + Leave removal mode Вийти з режиму видалення - + Delete selected faces Знищити обрані грані - + Clear selected faces Очистити обрані грані - + Annotation Анотація diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm index 41d1c0aed5..2b3d4723f3 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts index 96df4367a1..6bbb0dd993 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_val-ES.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle Afig un triangle - - + + Add triangle manually to a mesh Afig un triangle manualment a malla @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... Informació de límits... - - + + Shows the boundings of the selected mesh Mostra els límits de la malla seleccionada @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... Sòlid regular... - - + + Builds a regular solid Construeix un sòlid regular @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... Seccions... - - + + Cross-sections Seccions @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... Decimation... - - - + + + Decimates a mesh Decimates a mesh - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - Direcció de desemmotllament interactiva - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference Diferència @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info Informació de la cara - - + + Information about face Informació sobre la cara @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh Comprova el sòlid malla - - + + Checks whether the mesh is a solid Comprova si la malla és un sòlid @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... Avalua i repara la malla... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh Obri un diàleg per a analitzar i reparar una malla @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... Exporta la malla... - - + + Exports a mesh to file Exporta una malla a un fitxer @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole Tanca el forat - - + + Close holes interactively Tanca forats interactivament @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... Ompli els forats... - - + + Fill holes of the mesh Ompli els forats de la malla @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals Inverteix les normals - - + + Flips the normals of the mesh Inverteix les normals de la malla @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... Crea una malla a partir de la geometria... - - + + Create mesh from the selected geometry Crea una malla a partir de la geometria seleccionada @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... Crea una malla a partir d'una forma... - + Tessellate shape Tesel·la la forma @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals Harmonitza les normals - - + + Harmonizes the normals of the mesh Harmonitza les normals de la malla @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... Importa la malla... - - + + Imports a mesh from file Importa una malla des d'un fitxer @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection Intersecció @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge Fusiona - + Merges selected meshes into one Fusiona les malles seleccionades en una @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh Retalla la malla - - + + Cuts a mesh with a picked polygon Retalla una malla amb un polígon seleccionat @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment Fes un segment - - + + Creates a mesh segment Crea un segment de malla - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - Selecciona una malla - - - - - Select an area of the mesh - Selecciona una àrea de la malla - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh Divideix la malla - - + + Splits a mesh into two meshes Divideix una malla en dues malles @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh Retalla la malla - - + + Trims a mesh with a picked polygon Retalla una malla amb un polígon seleccionat @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... Millora... - - + + Refine existing mesh Millora la malla existent @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... Elimina components manualment... - - + + Mark a component to remove it from the mesh Marca un component per a eliminar-lo de la malla @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... Elimina components... - - + + Remove topologic independent components from the mesh Suprimeix els components topològics independents de la malla @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... Redimensiona... - + Scale selected meshes Redimensiona les malles seleccionades @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane Crea una secció a partir d'una malla i un pla - - + + Section from mesh and plane Secció a partir d'una malla i un pla @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... Crea segments de malla... - - + + Create mesh segments Crea segments de malla @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... Crea segments de malla a partir de les superfícies que s'ajusten millor... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces Crea segments de malla a partir de les superfícies que s'ajusten millor @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... Suavitza... - - + + Smooth the selected meshes Suavitza les malles seleccionades @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components Split by components - + Split selected mesh into its components Split selected mesh into its components - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - Segment a partir d'una malla - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - Crea un segment a partir d'una eina de malla - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - Transforma la malla - - - - - Rotate or move a mesh - Gira o mou una malla - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane Retalla la malla amb un pla - - + + Trims a mesh with a plane Retalla una malla amb un pla @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union Unió @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot Gràfic de curvatura - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh Calcula la curvatura dels vèrtexs d'una malla @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info Info de la curvatura - - + + Information about curvature Informació de la curvatura @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - Mesh Create - - - - Segment by tool mesh - Segment a partir d'una malla - - - + Mesh union Mesh union - + Mesh difference Mesh difference - + Mesh intersection Mesh intersection - + Import Mesh Import Mesh - + Mesh VertexCurvature Mesh VertexCurvature - - + Mesh Smoothing Mesh Smoothing - + Harmonize mesh normals Harmonize mesh normals - + Flip mesh normals Flip mesh normals - + Fill up holes Fill up holes - + Mesh merge Mesh merge - + Mesh split Mesh split - + Mesh scale Mesh scale - + Mesh Decimating Mesh Decimating - + Harmonize normals Harmonitza les normals - + Remove non-manifolds Remove non-manifolds - + Fix indices Fix indices - + Remove degenerated faces Remove degenerated faces - + Remove duplicated faces Remove duplicated faces - + Remove duplicated points Remove duplicated points - + Fix self-intersections Fix self-intersections - + Remove folds Remove folds - + Repair mesh Repair mesh - + Delete selection Delete selection - - + + Cut Retalla - - + + Trim Retalla - + Split Divideix - + Segment Segment - + Delete Elimina - + Fill hole Fill hole @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number Absolute number @@ -930,7 +848,7 @@ Tolerància - + Absolute number (Maximum: %1) Absolute number (Maximum: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... Paràmetres... - - + + No selection No hi ha cap selecció. - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information Sense informació - - Flipped normals found - Normals invertides trobades - - - - + Orientation Orientació - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - Ha fallat la verificació a causa dels plecs en la superfície. Executeu l'ordre per a reparar els plecs primer. - - - + No flipped normals No hi ha cap normal invertida. - + %1 flipped normals %1 normals invertides - + No non-manifolds No hi ha cap no-multiplicitat. - + %1 non-manifolds %1 no-multiplicitat - - + + Non-manifolds No-multiplicitat - + Cannot remove non-manifolds No es pot suprimir la no-multiplicitat. - + Invalid face indices Els índexs de cara no són vàlids. - + Invalid point indices Els índexs de punt no són vàlids. - + Multiple point indices Índexs de punt múltiples - + Invalid neighbour indices Els índexs veïns no són vàlids. - + No invalid indices No hi ha cap índex invàlid. - + Indices Índexs - + No degenerations No hi ha cap degeneració. - + %1 degenerated faces %1 cares degenerades - + Degenerations Degeneracions - + No duplicated faces No hi ha cap cara duplicada. - + %1 duplicated faces %1 cares duplicades - + Duplicated faces Cares duplicades - + No duplicated points No hi ha cap punt duplicat. - - + + Duplicated points Punts duplicats - + No self-intersections No hi ha cap autointersecció. - - + Self-intersections Autointerseccions - + No folds on surface No hi ha cap plec en la superfície. - + %1 folds on surface %1 plecs en la superfície - + Folds Plecs - - + + Mesh repair Reparació de malla @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - Tan&ca - - - - Alt+O - Alt+O + Close + Tanca MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 Crea %1 - + No active document No hi ha cap document actiu. @@ -1634,48 +1534,48 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suau MeshGui::GmshWidget - + Automatic Automàtica - + Adaptive Adaptable - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Quadrilàter frontal - + Parallelograms Paral·lelograms - - + + Time: Temps: - + Running gmsh... S'està executant gmsh... - + Failed to start No s'ha pogut iniciar - + Error Error @@ -1749,12 +1649,12 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suauCalcula - + No selection No hi ha cap selecció. - + Before fitting the surface select an area. Abans d'ajustar la superfície, seleccioneu una àrea. @@ -2013,29 +1913,29 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suauEsfera - - + + Base Base - + Normal Normal - + Axis Eix - - + + Radius Radi - + Center Centre @@ -2069,12 +1969,12 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suauRespecta només els triangles amb les normals enfront de la pantalla - + Use a brush tool to select the area Utilitza un pinzell per a seleccionar l'àrea - + Clears completely the selected area Esborra completament l'àrea seleccionada @@ -2082,14 +1982,14 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suau MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete Elimina - - + + Invert Inverteix @@ -2136,7 +2036,7 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suau Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Límits de %1: @@ -2144,26 +2044,26 @@ Si angle de la cara < l'angle de plec, s'utilitza un ombrejat suau Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. S'ha produït un error mentre s'executava l'OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. L'OpenSCAD no s'ha pogut trobar al vostre sistema. Visiteu http://www.openscad.org/index.html per a instal·lar-lo. @@ -2172,7 +2072,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh Avalua i repara una malla @@ -2185,175 +2085,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Importació-exportació - + All Mesh Files Tots els fitxers de malla - - + + Binary STL STL binari - - - + + + ASCII STL STL ASCII - - + + Binary Mesh Malla en binari - - + + Alias Mesh Malla d'àlies - - + + Object File Format Format del fitxer d'objecte - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Polígon Stanford - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files Tots els fitxers - + Import mesh Importa la malla - + Simple Model Format Format de model senzill - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D Compressed X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 VRML 2.0 comprimit - + Nastran Nastran - + Python module def Mòdul def de Python - + Asymptote Format Asymptote Format - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh Exporta la malla - + Meshing Tolerance Tolerància de mallat - + Enter tolerance for meshing geometry: Introdueix la tolerància per a la goemetria de mallat: - + The mesh '%1' is not a solid. La malla '%1' no és un sòlid. - + The mesh '%1' is a solid. La malla '%1' és un sòlid. - + Solid Mesh Malla sòlida - + Boundings Límits envoltants - + Fill holes Ompli els forats - + Fill holes with maximum number of edges: Ompli els forats amb un nombre màxim de vores: - + Scaling Escalat - + Enter scaling factor: Introduïu el factor d'escala: @@ -2363,53 +2263,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [Punts: %1, Arestes: %2, Cares: %3] - + Display components Mostra els components - + Display segments Mostra els segments - + Display colors Display colors - - + + Leave info mode Ix del mode info - + Index: %1 Índex: %1 - + Leave hole-filling mode Ix del mode d'emplenament de forats - + Leave removal mode Ix del mode de supressió - + Delete selected faces Elimina les cares seleccionades - + Clear selected faces Esborra les cares seleccionades - + Annotation Anotació diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm index c466d69ddf..0e2910e580 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts index 6dee2b5d88..ae65981f47 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-CN.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh 网格 - + Add triangle 增加三角形 - - + + Add triangle manually to a mesh 手动给网格添加三角形 @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh 网格 - + Boundings info... 边界信息... - - + + Shows the boundings of the selected mesh 显示所选网格的边界 @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh 网格 - + Regular solid... 正多面体实体... - - + + Builds a regular solid 建立正多面体实体 @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh 网格 - + Cross-sections... 横截面... - - + + Cross-sections 横截面 @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh 网格 - + Decimation... 十进制... - - - + + + Decimates a mesh 破坏 网格 - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - 网格 - - - - Interactive demolding direction - 交互式脱模方向 - - CmdMeshDifference - + Mesh 网格 - + Difference 差集 @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh 网格 - + Face info 表面信息 - - + + Information about face 表面信息 @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh 网格 - + Check solid mesh 检查实体网格 - - + + Checks whether the mesh is a solid 检查网格是否为实体 @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh 网格 - + Evaluate and repair mesh... 评估和修复网格... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh 打开一个对话框,分析并修复网格 @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh 网格 - + Export mesh... 导出网格... - - + + Exports a mesh to file 导出网格到文件 @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh 网格 - + Close hole 封闭孔 - - + + Close holes interactively 交互式封闭孔 @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh 网格 - + Fill holes... 填充孔... - - + + Fill holes of the mesh 填充网格孔 @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh 网格 - + Flip normals 翻转法线 - - + + Flips the normals of the mesh 翻转网格法线 @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh 网格 - + Create mesh from geometry... 从几何体创建网格... - - + + Create mesh from the selected geometry 从选定的几何体创建网格 @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh 网格 - + Create mesh from shape... 从形体创建网格... - + Tessellate shape 细分形状 @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh 网格 - + Harmonize normals 统一法线 - - + + Harmonizes the normals of the mesh 平滑网格法线 @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh 网格 - + Import mesh... 导入网格... - - + + Imports a mesh from file 从文件中导入网格 @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh 网格 - + Intersection 交集 @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh 网格 - + Merge 合并 - + Merges selected meshes into one 将所选网格合而为一 @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh 网格 - + Cut mesh 切割网格 - - + + Cuts a mesh with a picked polygon 使用多边形切割网格 @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh 网格 - + Make segment 创建片段 - - + + Creates a mesh segment 创建网格 - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - 网格 - - - - Select mesh - 选择网格 - - - - - Select an area of the mesh - 选择网格的一个区域 - - CmdMeshPolySplit - + Mesh 网格 - + Split mesh 拆分网格 - - + + Splits a mesh into two meshes 拆分成两个网格 @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh 网格 - + Trim mesh 修剪网格 - - + + Trims a mesh with a picked polygon 使用选定多边形修建网格 @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh 网格 - + Refinement... 精制... - - + + Refine existing mesh 优化现有网格 @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh 网格 - + Remove components by hand... 手动删除组件... - - + + Mark a component to remove it from the mesh 标记要从网格中删除组件 @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh 网格 - + Remove components... 删除组件... - - + + Remove topologic independent components from the mesh 从网格中删除拓扑独立部件 @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh 网格 - + Scale... 缩放... - + Scale selected meshes 缩放所选网格 @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh 网格 - + Create section from mesh and plane 从网格和平面创建剖面 - - + + Section from mesh and plane 从网格和平面的剖面 @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh 网格 - + Create mesh segments... 建立网格分割... - - + + Create mesh segments 建立网格分割 @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh 网格 - + Create mesh segments from best-fit surfaces... 从最适合的表面创建网格分割... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces 从最适合的表面创建网格分割 @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh 网格 - + Smooth... 平滑... - - + + Smooth the selected meshes 平滑选定的网格 @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh 网格 - + Split by components 按组件拆分 - + Split selected mesh into its components 将所选网格拆分到组件中 - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - 网格 - - - - Segment by tool mesh - 网格工具 - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - 从给定网格工具创建 - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - 网格 - - - - Transform mesh - 变换网格 - - - - - Rotate or move a mesh - 旋转或移动网格 - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh 网格 - + Trim mesh with a plane 以平面修剪网格 - - + + Trims a mesh with a plane 以平面修剪网格 @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh 网格 - + Union 并集 @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh 网格 - + Curvature plot 曲率图 - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh 计算网格顶点的曲率 @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh 网格 - + Curvature info 曲率信息 - - + + Information about curvature 曲率信息 @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - 网格创建 - - - - Segment by tool mesh - 网格工具 - - - + Mesh union 网格合并 - + Mesh difference 网格差异 - + Mesh intersection 网格交点 - + Import Mesh 导入网格 - + Mesh VertexCurvature 网格顶点曲率 - - + Mesh Smoothing 网格平滑化 - + Harmonize mesh normals 适合网格法线 - + Flip mesh normals 翻转网格法线 - + Fill up holes 填充孔 - + Mesh merge 网格合并 - + Mesh split 网格拆分 - + Mesh scale 网格缩放 - + Mesh Decimating 网格削减 - + Harmonize normals 统一法线 - + Remove non-manifolds 删除非流形 - + Fix indices 修复指数 - + Remove degenerated faces 移除退化的面 - + Remove duplicated faces 删除重复的面 - + Remove duplicated points 删除重复的点 - + Fix self-intersections 修复自相交 - + Remove folds 移除折叠 - + Repair mesh 修复网格 - + Delete selection 删除所选项 - - + + Cut 剪切 - - + + Trim 修剪 - + Split 分割 - + Segment 段 - + Delete 删除 - + Fill hole 填充孔 @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number 绝对值 @@ -930,7 +848,7 @@ 公差 - + Absolute number (Maximum: %1) 绝对值 (最大值: %1) @@ -1062,180 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... 设置... - - + + No selection 无选择 - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information 无信息 - - Flipped normals found - 发现翻转法线 - - - - + Orientation 方向 - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - 由于表面折叠测试失败. -请先运行命令修复折叠 - - - + No flipped normals 无翻转法线 - + %1 flipped normals %1 翻转法线 - + No non-manifolds 无非流形 - + %1 non-manifolds 非流形 %1 - - + + Non-manifolds 非流形 - + Cannot remove non-manifolds 不能删除非流形 - + Invalid face indices 无效的面指数 - + Invalid point indices 无效点指数 - + Multiple point indices 多点指数 - + Invalid neighbour indices 无相邻指数 - + No invalid indices 没有无效指数 - + Indices 指数 - + No degenerations 无退化 - + %1 degenerated faces 退化面 %1 - + Degenerations 退化 - + No duplicated faces 无重复面 - + %1 duplicated faces 重复面 %1 - + Duplicated faces 重复面 - + No duplicated points 无重复点 - - + + Duplicated points 重复点 - + No self-intersections 无自干涉 - - + Self-intersections 自干涉 - + No folds on surface 面无折叠 - + %1 folds on surface 面折叠 %1 - + Folds 折叠 - - + + Mesh repair 修复网格 @@ -1380,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - 关闭(&O) - - - - Alt+O - Alt+O + Close + 关闭 MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 创建 %1 - + No active document 无活动文档 @@ -1640,48 +1539,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic 自动 - + Adaptive 自适应 - + Frontal 正面 - + Frontal Quad 正面四边形 - + Parallelograms 平行四边形 - - + + Time: 时间： - + Running gmsh... 正在运行 gmsh ... - + Failed to start 未能启动 - + Error 错误 @@ -1755,12 +1654,12 @@ to a smoother appearance. 计算 - + No selection 无选择 - + Before fitting the surface select an area. 在拟合表面之前选择区域。 @@ -2019,29 +1918,29 @@ to a smoother appearance. 球体 - - + + Base 基本 - + Normal 法向 - + Axis 轴线 - - + + Radius 半径 - + Center 中心 @@ -2075,12 +1974,12 @@ to a smoother appearance. 仅考虑屏幕常规法线三角形 - + Use a brush tool to select the area 使用刷子工具来选取区域 - + Clears completely the selected area 完全清除所选的区域 @@ -2088,14 +1987,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete 删除 - - + + Invert 反转 @@ -2142,7 +2041,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: %1的边界: @@ -2150,26 +2049,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. 运行 OpenSCAD 时发生未知错误。 - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. 在您的系统上未发现 OpenSCAD @@ -2179,7 +2078,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh 检测并修复网格 @@ -2192,175 +2091,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. Import-Export - + All Mesh Files 所有网格文档 - - + + Binary STL 二进制 STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh 二进制的网格 - - + + Alias Mesh Alias 网格 - - + + Object File Format 对象文件格式 - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ascii - - + + Stanford Polygon 斯坦福多边形 - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files 所有文件 - + Import mesh 导入网格 - + Simple Model Format 简单模型格式 - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D 压缩的 X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 压缩的 VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python 模块设定 - + Asymptote Format 渐变格式 - + 3D Manufacturing Format 3D制造格式 - + Export mesh 导出网格 - + Meshing Tolerance 网格化公差 - + Enter tolerance for meshing geometry: 输入网格化几何体公差: - + The mesh '%1' is not a solid. 网格 '%1' 不是实体. - + The mesh '%1' is a solid. 网格 '%1' 是实体. - + Solid Mesh 实体网格 - + Boundings 边界 - + Fill holes 填充孔 - + Fill holes with maximum number of edges: 使用最大边数填充孔: - + Scaling 缩放 - + Enter scaling factor: 输入缩放系数： @@ -2370,53 +2269,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [点： %1，边线： %2，面： %3] - + Display components 显示组件 - + Display segments 显示段 - + Display colors 显示颜色 - - + + Leave info mode 退出查询模式 - + Index: %1 索引： %1 - + Leave hole-filling mode 退出孔填充模式 - + Leave removal mode 退出删除模式 - + Delete selected faces 删除选定的面 - + Clear selected faces 清除选中的面 - + Annotation 注释 diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm index 525e40ed76..49f9b297d6 100644 Binary files a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm and b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts index 8fd39cc2cd..a4ef68b853 100644 --- a/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Mesh/Gui/Resources/translations/Mesh_zh-TW.ts @@ -4,18 +4,18 @@ CmdMeshAddFacet - + Mesh Mesh - + Add triangle 加入三角形 - - + + Add triangle manually to a mesh 手動於網格中加入三角形 @@ -23,18 +23,18 @@ CmdMeshBoundingBox - + Mesh Mesh - + Boundings info... 範圍資訊... - - + + Shows the boundings of the selected mesh 顯示所選網格範圍 @@ -42,18 +42,18 @@ CmdMeshBuildRegularSolid - + Mesh Mesh - + Regular solid... 標準實體... - - + + Builds a regular solid 建立一標準實體 @@ -61,18 +61,18 @@ CmdMeshCrossSections - + Mesh Mesh - + Cross-sections... 剖面... - - + + Cross-sections 剖面 @@ -80,45 +80,32 @@ CmdMeshDecimating - + Mesh Mesh - + Decimation... 十進制... - - - + + + Decimates a mesh 十進制網格 - - CmdMeshDemolding - - - Mesh - Mesh - - - - Interactive demolding direction - 互動脫模方向 - - CmdMeshDifference - + Mesh Mesh - + Difference 差集 @@ -126,18 +113,18 @@ CmdMeshEvaluateFacet - + Mesh Mesh - + Face info 面資訊 - - + + Information about face 面之資訊 @@ -145,18 +132,18 @@ CmdMeshEvaluateSolid - + Mesh Mesh - + Check solid mesh 檢查固體網格 - - + + Checks whether the mesh is a solid 不論網格是否為實體均檢查 @@ -164,18 +151,18 @@ CmdMeshEvaluation - + Mesh Mesh - + Evaluate and repair mesh... 評估及修復網格... - - + + Opens a dialog to analyze and repair a mesh 開啟分析及修復網格對話窗 @@ -183,18 +170,18 @@ CmdMeshExport - + Mesh Mesh - + Export mesh... 匯出網格... - - + + Exports a mesh to file 匯出網格至檔案 @@ -202,18 +189,18 @@ CmdMeshFillInteractiveHole - + Mesh Mesh - + Close hole 封閉空洞 - - + + Close holes interactively 以交集封閉孔洞 @@ -221,18 +208,18 @@ CmdMeshFillupHoles - + Mesh Mesh - + Fill holes... 填滿空洞... - - + + Fill holes of the mesh 充填網格孔洞 @@ -240,18 +227,18 @@ CmdMeshFlipNormals - + Mesh Mesh - + Flip normals 翻轉法線 - - + + Flips the normals of the mesh 翻轉網格法線 @@ -259,18 +246,18 @@ CmdMeshFromGeometry - + Mesh Mesh - + Create mesh from geometry... 從幾何建立網格... - - + + Create mesh from the selected geometry 由所選幾何建立網格 @@ -278,17 +265,17 @@ CmdMeshFromPartShape - + Mesh Mesh - + Create mesh from shape... 由造型建立網格... - + Tessellate shape 格紋造型 @@ -296,18 +283,18 @@ CmdMeshHarmonizeNormals - + Mesh Mesh - + Harmonize normals 統一法線 - - + + Harmonizes the normals of the mesh 統一網格法線 @@ -315,18 +302,18 @@ CmdMeshImport - + Mesh Mesh - + Import mesh... 匯入網格... - - + + Imports a mesh from file 從檔案中匯入網格 @@ -334,12 +321,12 @@ CmdMeshIntersection - + Mesh Mesh - + Intersection 交錯 @@ -347,17 +334,17 @@ CmdMeshMerge - + Mesh Mesh - + Merge 合併 - + Merges selected meshes into one 將所選網格合而為一 @@ -365,18 +352,18 @@ CmdMeshPolyCut - + Mesh Mesh - + Cut mesh 切割網格 - - + + Cuts a mesh with a picked polygon 以選取之多邊形切割網格 @@ -384,56 +371,37 @@ CmdMeshPolySegm - + Mesh Mesh - + Make segment 建立分割 - - + + Creates a mesh segment 建立網格分割 - - CmdMeshPolySelect - - - Mesh - Mesh - - - - Select mesh - 選擇網格 - - - - - Select an area of the mesh - 選擇網格之區域 - - CmdMeshPolySplit - + Mesh Mesh - + Split mesh 分割網格 - - + + Splits a mesh into two meshes 分為兩個網格 @@ -441,18 +409,18 @@ CmdMeshPolyTrim - + Mesh Mesh - + Trim mesh 修剪網格 - - + + Trims a mesh with a picked polygon 依選定之多邊形修剪網格 @@ -460,18 +428,18 @@ CmdMeshRemeshGmsh - + Mesh Mesh - + Refinement... 精煉化... - - + + Refine existing mesh 精煉既有網格 @@ -479,18 +447,18 @@ CmdMeshRemoveCompByHand - + Mesh Mesh - + Remove components by hand... 手動移除元件... - - + + Mark a component to remove it from the mesh 使元件由網格中移出 @@ -498,18 +466,18 @@ CmdMeshRemoveComponents - + Mesh Mesh - + Remove components... 刪除元件... - - + + Remove topologic independent components from the mesh 自網格移除拓樸獨立元件 @@ -517,17 +485,17 @@ CmdMeshScale - + Mesh Mesh - + Scale... 比例... - + Scale selected meshes 縮放所選網格 @@ -535,18 +503,18 @@ CmdMeshSectionByPlane - + Mesh Mesh - + Create section from mesh and plane 由網格和平面建立截面 - - + + Section from mesh and plane 由網格和平面的截面 @@ -554,18 +522,18 @@ CmdMeshSegmentation - + Mesh Mesh - + Create mesh segments... 建立網格分割... - - + + Create mesh segments 建立網格分割 @@ -573,18 +541,18 @@ CmdMeshSegmentationBestFit - + Mesh Mesh - + Create mesh segments from best-fit surfaces... 由最適合的表面建立網格分割... - - + + Create mesh segments from best-fit surfaces 由最適合的表面建立網格分割 @@ -592,18 +560,18 @@ CmdMeshSmoothing - + Mesh Mesh - + Smooth... 平滑... - - + + Smooth the selected meshes 平滑化所選網格 @@ -611,74 +579,36 @@ CmdMeshSplitComponents - + Mesh Mesh - + Split by components 依元件分割 - + Split selected mesh into its components 將選定的網格拆分為其組件 - - CmdMeshToolMesh - - - Mesh - Mesh - - - - Segment by tool mesh - 由工具網格分段 - - - - - Creates a segment from a given tool mesh - 由給定的工具網格建立分段 - - - - CmdMeshTransform - - - Mesh - Mesh - - - - Transform mesh - 轉換網格 - - - - - Rotate or move a mesh - 旋轉或移除網格 - - CmdMeshTrimByPlane - + Mesh Mesh - + Trim mesh with a plane 以平面修剪網格 - - + + Trims a mesh with a plane 以平面修剪網格 @@ -686,12 +616,12 @@ CmdMeshUnion - + Mesh Mesh - + Union 聯集 @@ -699,18 +629,18 @@ CmdMeshVertexCurvature - + Mesh Mesh - + Curvature plot 曲率圖 - - + + Calculates the curvature of the vertices of a mesh 計算網格的頂點的曲率 @@ -718,18 +648,18 @@ CmdMeshVertexCurvatureInfo - + Mesh Mesh - + Curvature info 曲率資訊 - - + + Information about curvature 曲率資訊 @@ -737,161 +667,149 @@ Command - - - Mesh Create - 建立網格 - - - - Segment by tool mesh - 由工具網格分段 - - - + Mesh union 網格合併 - + Mesh difference 網格差異 - + Mesh intersection 網格相交 - + Import Mesh 匯入網格 - + Mesh VertexCurvature Mesh VertexCurvature - - + Mesh Smoothing Mesh Smoothing - + Harmonize mesh normals Harmonize mesh normals - + Flip mesh normals Flip mesh normals - + Fill up holes Fill up holes - + Mesh merge 合併網格 - + Mesh split 分割網格 - + Mesh scale 縮放網格 - + Mesh Decimating Mesh Decimating - + Harmonize normals 統一法線 - + Remove non-manifolds Remove non-manifolds - + Fix indices Fix indices - + Remove degenerated faces Remove degenerated faces - + Remove duplicated faces Remove duplicated faces - + Remove duplicated points Remove duplicated points - + Fix self-intersections Fix self-intersections - + Remove folds Remove folds - + Repair mesh Repair mesh - + Delete selection Delete selection - - + + Cut 切割 - - + + Trim 修剪 - + Split 分割 - + Segment Segment - + Delete 刪除 - + Fill hole Fill hole @@ -920,7 +838,7 @@ - + Absolute number 絕對值 @@ -930,7 +848,7 @@ 公差 - + Absolute number (Maximum: %1) 絕對值 (最大值: %1) @@ -1062,179 +980,166 @@ MeshGui::DlgEvaluateMeshImp - + Settings... 設定... - - + + No selection 未選取 - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + No information 沒有資訊 - - Flipped normals found - 發現被翻轉之法線 - - - - + Orientation 定位 - - Check failed due to folds on the surface. -Please run the command to repair folds first - 檢查顯示面有重疊所產生之錯誤,請先執行修復重疊指令 - - - + No flipped normals 無旋轉法線 - + %1 flipped normals %1無旋轉法線 - + No non-manifolds 無非重疊網格 - + %1 non-manifolds %1非重疊網格 - - + + Non-manifolds 非重疊網格 - + Cannot remove non-manifolds 無法移除非重疊網格 - + Invalid face indices 錯誤之面索引 - + Invalid point indices 錯誤之點索引 - + Multiple point indices 多點索引 - + Invalid neighbour indices 錯誤之相鄰索引 - + No invalid indices 無錯誤索引 - + Indices 指數 - + No degenerations 無簡化 - + %1 degenerated faces %1簡化面 - + Degenerations 簡化 - + No duplicated faces 無重疊面 - + %1 duplicated faces %1重疊面 - + Duplicated faces 複製之面 - + No duplicated points 無重疊點 - - + + Duplicated points 複製之點 - + No self-intersections 無內部交錯 - - + Self-intersections 自我交錯 - + No folds on surface 於面上無重疊 - + %1 folds on surface 於面上有%1的重疊 - + Folds 折疊 - - + + Mesh repair 修復網格 @@ -1379,26 +1284,21 @@ Please run the command to repair folds first - Cl&ose - 關閉(&O) - - - - Alt+O - Alt+O + Close + 關閉 MeshGui::DlgRegularSolidImp - - - + + + Create %1 創建%1 - + No active document 未選擇文件 @@ -1448,12 +1348,12 @@ Please run the command to repair folds first Width: - 寬度: + 寬度： Height: - 高度: + 高度： @@ -1641,48 +1541,48 @@ to a smoother appearance. MeshGui::GmshWidget - + Automatic 自動 - + Adaptive Adaptive - + Frontal Frontal - + Frontal Quad Frontal Quad - + Parallelograms Parallelograms - - + + Time: 時間： - + Running gmsh... Running gmsh... - + Failed to start Failed to start - + Error 錯誤 @@ -1756,12 +1656,12 @@ to a smoother appearance. 計算 - + No selection 未選取 - + Before fitting the surface select an area. Before fitting the surface select an area. @@ -2020,29 +1920,29 @@ to a smoother appearance. 球體 - - + + Base 基礎 - + Normal 垂直 - + Axis 軸座標 - - + + Radius 半徑 - + Center 中心 @@ -2076,12 +1976,12 @@ to a smoother appearance. 僅就法線正對畫面的三角形 - + Use a brush tool to select the area 使用刷子工具來選取範圍 - + Clears completely the selected area 完全清除所有範圍 @@ -2089,14 +1989,14 @@ to a smoother appearance. MeshGui::TaskRemoveComponents - - + + Delete 刪除 - - + + Invert 反轉 @@ -2143,7 +2043,7 @@ to a smoother appearance. Mesh_BoundingBox - + Boundings of %1: Boundings of %1: @@ -2151,26 +2051,26 @@ to a smoother appearance. Mesh_Union - - - - - - + + + + + + OpenSCAD OpenSCAD - - - + + + Unknown error occurred while running OpenSCAD. Unknown error occurred while running OpenSCAD. - - - + + + OpenSCAD cannot be found on your system. Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. 於您的系統上未發現OpenSCAD @@ -2180,7 +2080,7 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. QDockWidget - + Evaluate & Repair Mesh 評估和修復網格 @@ -2193,175 +2093,175 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. 匯入-匯出 - + All Mesh Files 所有網格檔 - - + + Binary STL 二進位 STL - - - + + + ASCII STL ASCII STL - - + + Binary Mesh 二進位網格 - - + + Alias Mesh Alias 網格 - - + + Object File Format Obj檔案格式 - + Inventor V2.1 ASCII Inventor V2.1 ASCII - - + + Stanford Polygon Stanford Polygon - + NASTRAN NASTRAN - - + + All Files 所有檔案 - + Import mesh 匯入網格 - + Simple Model Format Simple Model Format - + Inventor V2.1 ascii Inventor V2.1 ascii - + X3D Extensible 3D X3D Extensible 3D - + Compressed X3D Compressed X3D - + WebGL/X3D WebGL/X3D - + VRML V2.0 VRML V2.0 - + Compressed VRML 2.0 壓縮之 VRML 2.0 - + Nastran Nastran - + Python module def Python模組設定 - + Asymptote Format Asymptote Format - + 3D Manufacturing Format 3D Manufacturing Format - + Export mesh 匯出網格 - + Meshing Tolerance 網格公差 - + Enter tolerance for meshing geometry: 輸入製作網格幾何公差： - + The mesh '%1' is not a solid. 網格'%1'不為實體. - + The mesh '%1' is a solid. 網格'%1'為實體. - + Solid Mesh 固體網格 - + Boundings 範圍 - + Fill holes 填充孔 - + Fill holes with maximum number of edges: 填充開口藉由最多邊之數量： - + Scaling 縮放 - + Enter scaling factor: 輸入縮放係數: @@ -2371,53 +2271,53 @@ Please visit http://www.openscad.org/index.html to install it. [點：%1, 線：%2, 面：%3] - + Display components 顯示元件 - + Display segments 顯示片段 - + Display colors 顯示顏色 - - + + Leave info mode 離開訊息模式 - + Index: %1 索引：%1 - + Leave hole-filling mode 離開填充孔模式 - + Leave removal mode 離開移除模式 - + Delete selected faces 刪除選定面 - + Clear selected faces 清除所選面 - + Annotation 注釋 diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm index 8a164de34c..3056258ce1 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm index 0af64791a6..f49a178ab7 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.qm differ diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts index d14e655191..324cce5926 100644 --- a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts +++ b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_de.ts @@ -583,7 +583,7 @@ Wähle bitte eine andere Form aus. Find a flat representation of a mesh. - Find a flat representation of a mesh. + Eine ebene Darstellung eines Netzes finden. @@ -596,7 +596,7 @@ Wähle bitte eine andere Form aus. Find a flat representation of a face. - Find a flat representation of a face. + Eine ebene Darstellung der Fläche finden. diff --git a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm index cbfd0ac762..c6ef727e07 100644 Binary files a/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm and b/src/Mod/MeshPart/Gui/Resources/translations/MeshPart_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm index eeb2f57aed..68a21371bf 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm index 7527bf8121..7b31483203 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts index 6c4ad9d737..7715fe993d 100644 --- a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts +++ b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_fr.ts @@ -410,7 +410,7 @@ Expand Placements - Développer les placements + Développer les emplacements diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm index 62550eead3..9155054fc3 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm index b72ef98cb8..6f0c837088 100644 Binary files a/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm and b/src/Mod/OpenSCAD/Resources/translations/OpenSCAD_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part.ts index 973c9051cf..e2120e38d2 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part.ts @@ -2317,7 +2317,7 @@ of projection. - + Change face colors @@ -2915,48 +2915,53 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. - - + + Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. - + + Unknown error + + + + Extrusion direction link is invalid. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. @@ -4063,6 +4068,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5063,185 +5073,189 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content - - + + Settings - + Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check + + Default: false - + + Run boolean operation check + + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors - + Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - - - - - Bad type - - + +Individual boolean operation checks: + + + + + Bad type + + + + + Self-intersect + + + + + Too small edge + + + + + Nonrecoverable face + + + + + Continuity + + + + + Incompatibility of face + + + + + Incompatibility of vertex + + + + + Incompatibility of edge + + + + + Invalid curve on surface + + + + Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - - - - + Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - - - - + Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - - - - + Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - - - - + Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - - - - + Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - - - - + Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check - + Results @@ -5259,13 +5273,40 @@ Individual BOP Checks: - - + + Boolean operation check... + + + + + Check geometry - + + Invalid + + + + + Checking + + + + + %1 processed out of %2 selected + + + + + %n invalid shapes. + + + + + + Checked object @@ -5543,8 +5584,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness @@ -5559,7 +5600,7 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Input error @@ -5612,8 +5653,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 @@ -5704,20 +5745,20 @@ Do you want to continue? - + Face - + Edge - + Vertex @@ -5933,67 +5974,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid @@ -6281,68 +6321,18 @@ Do you want to continue? Continue - - - Boolean fragments - - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - - Boolean XOR - - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - - Part_CompoundFilter @@ -6641,4 +6631,66 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm index fb262bb630..fd3d5082c3 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts index 1b49b69929..4e7550813c 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_be.ts @@ -1910,12 +1910,12 @@ into its X, Y, and Z components. Create points object from geometry - Create points object from geometry + Стварыць аб'ект кропак з геаметрыі Create selectable points object from selected geometric object - Create selectable points object from selected geometric object + Стварыць аб'ект абраных кропак з абранага геаметрычнага аб'екту @@ -2302,7 +2302,7 @@ of projection. Points from geometry - Points from geometry + Кропкі з геаметрыі @@ -2325,7 +2325,7 @@ of projection. Змяніць мацаванне - + Change face colors Змяніць колер грані @@ -2931,25 +2931,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Не атрымалася стварыць выдушванне. %1 - + Object not found: %1 Аб'ект не знойдзены: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Не абраны фігуры для выдушвання. Спачатку абярыце некалькі. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2958,12 +2963,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Рэжым напрамку прызначаны для ўжывання рабра, але рабро не звязана. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2972,12 +2977,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Вектар напрамку выдушвання мае нулявую даўжыню. Ён павінен быць ненулявы. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Агульная даўжыня выдушванне роўная нулю (length1 == -length2). Яна павінна быць ненулявы. @@ -4088,6 +4093,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -4863,7 +4873,7 @@ only created cuts will be visible '%1' cannot be used as profile and path. - '%1' не атрымалася ўжываць у якасці профілю і шляху. + '%1' не атрымалася ўжываць у якасці профілю і траекторыі. @@ -4884,13 +4894,13 @@ only created cuts will be visible Sweep path - Шлях выцягвання + Траекторыя выцягвання The selected sweep path is invalid. - Хібны абраны шлях выцягвання. + Хібная абраная траекторыя выцягвання. @@ -5101,193 +5111,196 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Змест фігуры - - + + Settings Налады - + Skip settings page Прапусціць налады старонкі - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Прапусціць налады старонкі і выканаць праверку геаметрыі аўтаматычна. -Першапачаткова: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Прапусціць налады старонкі і выканаць праверку геаметрыі аўтаматычна. - - Run BOP check - Запусціць праверку BOP (аперацыі лагічнага значэння) + + Default: false + Першапачаткова: false - + + Run boolean operation check + Запусціць праверку лагічнай аперацыі + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Дадатковая праверка лагічнай аперацыі, якая часам можа выяўляць памылкі, якія прапускае стандартная праверка геаметрыі B-Rep. Памылкі не заўсёды азначаюць, што правераны аб'ект непрыдатны для ўжывання. Першапачаткова: false - + Single-threaded Аднапатокавы - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Запусціць праверку геаметрыі ў адным патоку. Праца павольная, але больш стабільная. Першапачаткова: false - + Log errors Часопіс памылак - + Log errors to report view. Default: true Часопіс памылак у праглядзе справаздачы. Першапачаткова: true - + Expand shape content Разгарнуць змест фігуры - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Разгарнуць змест фігуры. Змены ўступяць у сілу пры наступным ужыванні інструмента праверкі геаметрыі. Першапачаткова: false - + Advanced shape content Пашыраны змест фігуры - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Паказаць пашыраны змест фігуры. Змены ўступяць у сілу пры наступным ужыванні інструмента праверкі геаметрыі. Першапачаткова: false - - - -Individual BOP Checks: - -Асобныя праверкі BOP: - - - - Bad type - Няправільны тып - + +Individual boolean operation checks: + +Праверкі асобнай лагічнай аперацыі: + + + + Bad type + Няправільны тып + + + + Self-intersect + Самаперакрыжаванне + + + + Too small edge + Занадта малое рабро + + + + Nonrecoverable face + Неадноўленая грань + + + + Continuity + Бесперапыннасць + + + + Incompatibility of face + Несумяшчальнасць грані + + + + Incompatibility of vertex + Несумяшчальная вяршыня + + + + Incompatibility of edge + Несумяшчальнасць рабра + + + + Invalid curve on surface + Хібная крывая на паверхні + + + Check for bad argument types. Default: true Праверыць на няправільныя тыпы аргументаў. Першапачаткова: true - - Self-intersect - Самаперакрыжаванні - - - + Check for self-intersections. Default: true Праверыць на самаперакрыжаванні. Першапачаткова: true - - Too small edge - Занадта малое рабро - - - + Check for edges that are too small. Default: true Праверыць на занадта малыя рэбры. Першапачаткова: true - - Nonrecoverable face - Неадноўленая грань - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Праверыць на неадноўленыя грані. Першапачаткова: true - - Continuity - Бесперапыннасць - - - + Check for continuity. Default: true Праверыць на бесперапыннасць. Першапачаткова: true - - Incompatibility of face - Несумяшчальнасць грані - - - + Check for incompatible faces. Default: true Праверыць на несумяшчальнасць граняў. Першапачаткова: true - - Incompatibility of vertex - Несумяшчальнасць вяршыні - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Праверыць на несумяшчальнасць вяршынь. Першапачаткова: true - - Incompatibility of edge - Несумяшчальнасць рабра - - - + Check for incompatible edges. Default: true Праверыць на несумяшчальнасць рэбраў. Першапачаткова: true - - Invalid curve on surface - Хібная крывая на паверхні - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Праверыць на хібныя крывая на паверхні. Першапачаткова: true - + Run check Запусціць праверку - + Results Вынікі @@ -5305,15 +5318,45 @@ Individual BOP Checks: Праверка запушчана... - - + + Boolean operation check... + Праверка лагічнай аперацыі... + + + + Check geometry Праверка геаметрыі - + + Invalid + Хібны + + + + Checking + Праверка + + + + %1 processed out of %2 selected + Апрацавана %1 з абраных %2 + + + + %n invalid shapes. + + %n хібная фігура. + %n хібныя фігуры. + %n хібных фігур. + %n хібных фігур. + + + + Checked object - Checked object + Правяраемы аб'ект @@ -5539,7 +5582,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Sweep Path - Шлях выцягвання + Траекторыя выцягвання @@ -5555,7 +5598,7 @@ by dragging a selection rectangle in the 3D view Select one or more profiles and select an edge or wire in the 3D view for the sweep path. - Абярыце адзін ці некалькі профіляў, і абярыце рабро ці ломаную лінію ў трохмерным прадстаўленні для шляху выцягвання. + Абярыце адзін ці некалькі профіляў, і абярыце рабро ці ломаную лінію ў трохмерным прадстаўленні для траекторыі выцягвання. @@ -5590,8 +5633,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Таўшчыня @@ -5606,7 +5649,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Гатова - + Input error Input error @@ -5659,8 +5702,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Змяніць %1 @@ -5752,20 +5795,20 @@ Do you want to continue? Без абраных спасылак - + Face Грань - + Edge Рабро - + Vertex Vertex @@ -5892,7 +5935,7 @@ Do you want to continue? Self Intersecting Wire - Самаперакрыжаваная ломаная лінія + Самаперасякальная ломаная лінія @@ -5912,7 +5955,7 @@ Do you want to continue? Intersecting Wires - Перакрыжаваная ломаная лінія + Перасякальная ломаная лінія @@ -5981,67 +6024,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo Праверыць невядомую + Boolean Op Check Unknown + Лагічная аперацыя - праверка невядомая - BOPAlgo BadType - BOPAlgo Няправільны тып + Boolean Op Bad Type + Лагічная аперацыя - няправільны тып - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo Самаперакрыжаванне + Boolean Op Self Intersect + Лагічная аперацыя - самаперакрыжаванне - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo Занадта малое рабро + Boolean Op Too Small Edge + Лагічная аперацыя - занадта малое рабро - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo Неадноўленая грань + Boolean Op Non-Recoverable Face + Лагічная аперацыя - неадноўленая грань - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo Несумяшчальнасць вяршыні + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Лагічная аперацыя - несумяшчальная вяршыня - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo Несумяшчальнасць рабра + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Лагічная аперацыя - несумяшчальнае рабро - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo Несумяшчальнасць грані + Boolean Op Incompatibility Of Face + Лагічная аперацыя - несумяшчальная грань - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo Аперацыя перапынена + Boolean Op Operation Aborted + Лагічная аперацыя - перапыненая - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo Модуль геаметрыі C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Лагічная аперацыя - GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo Хібная крывая на паверхні + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Лагічная аперацыя - хібная крывая на паверхні - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo Несапраўдны + Boolean Op Not Valid + Лагічная аперацыя - несапраўдная - - + Invalid Хібны @@ -6130,12 +6172,12 @@ Do you want to continue? Distance in parameter space - Distance in parameter space + Адлегласць у прасторы налад Enter distance: - Enter distance: + Увядзіце адлегласць: @@ -6329,78 +6371,18 @@ Do you want to continue? Continue Працягнуць - - - Boolean fragments - Фрагменты лагічнай аперацыі - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Стварыце аб'ект 'Фрагменты лагічнай аперацыі' з двух ці болей абраных аб'ектаў, -альбо з фігур унутры злучэння. -Гэта лагічнае аб'яднанне, якое потым разразаецца на скрыжаваннях -зыходных фігур. -Каб здабыць асобныя фрагменты, можна ўжыць 'Фільтр злучаных фігур'. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Абярыце па меншай меры два аб'екты, альбо адно ці некалькі злучэнняў. Калі абрана толькі адное злучэнне, складовыя фігуры будуць перасякацца адзін з адным (у адваротным выпадку злучэнні з самаперакрыжаванямі хібныя). - - - Slice to compound - Разрэзаць на злучэнне - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Нарэзаць абраны аб'ект, калі ўжыць іншыя аб'екты ў якасці інструментаў абрэзкі. -Атрыманыя кавалачкі будуць захоўвацца ў злучэнні. -Каб здабыць асобныя фрагменты, можна ўжыць 'Фільтр злучаных фігур'. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Абярыце па меншай меры два аб'екты. Першы з іх - аб'ект, які наразаецца; астатнія - аб'екты, з дапамогай якіх можна нарэзаць. - - - Slice apart - Разрэзаць на часткі - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Нарэзаць абраны аб'ект іншымі аб'ектамі, і падзяліце яго на часткі. -Створыць 'Фільтр злучаных фігур' для кожнага разрэзу. - - - - Boolean XOR - Лагічная аперацыя XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Выканаць лагічную аперацыю "Экслюзіўны OR', з двума ці болей абранымі аб'ектамі, -альбо з фігурамі ўнутры злучэння. -Азначае, што аб'ёмы фігур, якія перакрываюцца, будуць выдаленыя. -Каб здабыць пакінутыя кавалачкі, можна ўжыць 'Фільтр злучаных фігур'. - Part_CompoundFilter @@ -6590,7 +6572,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Shape type - Shape type + Тып фігуры @@ -6625,7 +6607,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. CompSolids - CompSolids + Злучаныя суцэльныя целы @@ -6665,7 +6647,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Curve center - Curve center + Цэнтр крывой @@ -6680,7 +6662,7 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Is closed - Is closed + Замкнуты @@ -6690,12 +6672,12 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Global center of mass - Global center of mass + Глабальны цэнтр масы Global placement - Global placement + Глабальнае размяшчэнне @@ -6703,4 +6685,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Размясціць + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Фрагменты лагічнай аперацыі + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Стварыце аб'ект 'Фрагменты лагічнай аперацыі' з двух ці болей абраных аб'ектаў, +альбо з фігур унутры злучэння. +Гэта лагічнае аб'яднанне, якое потым разразаецца на скрыжаваннях +зыходных фігур. +Каб здабыць асобныя фрагменты, можна ўжыць 'Фільтр злучаных фігур'. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Разрэзаць на злучэнне + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Нарэзаць абраны аб'ект, калі ўжыць іншыя аб'екты ў якасці інструментаў абрэзкі. +Атрыманыя кавалачкі будуць захоўвацца ў злучэнні. +Каб здабыць асобныя фрагменты, можна ўжыць 'Фільтр злучаных фігур'. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Разрэзаць на часткі + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Нарэзаць абраны аб'ект іншымі аб'ектамі, і падзяліце яго на часткі. +Створыць 'Фільтр злучаных фігур' для кожнага разрэзу. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Лагічная аперацыя XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Выканаць лагічную аперацыю "Экслюзіўны OR', з двума ці болей абранымі аб'ектамі, +альбо з фігурамі ўнутры злучэння. +Азначае, што аб'ёмы фігур, якія перакрываюцца, будуць выдаленыя. +Каб здабыць пакінутыя кавалачкі, можна ўжыць 'Фільтр злучаных фігур'. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm index e87fbf05c9..1458f44981 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts index b6cebaca83..44f031144e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ca.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ de projecció. Editar adjunt - + Change face colors Cambiar colors de la cara @@ -2938,24 +2938,29 @@ Si les dues longituds són zero, s'utilitza la magnitud de la direcció.The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 No s'ha pogut crear l'extrusió - + Object not found: %1 Objecte no trobat: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Sel. lecciona element per extruïr. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2964,24 +2969,24 @@ Si les dues longituds són zero, s'utilitza la magnitud de la direcció. - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Mode de direcció és per usar una vora, però cap tall està vinculada. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) No es pot determinar el vector normal de forma per ser extruït. Si us plau utilitzar mode d'altre. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. El vector de direcció d'extrusió és de longitud zero. Ha de ser diferent de zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Longitud total extrusió és cero (length1 = = - length2). No Ha de ser cero. @@ -4089,6 +4094,11 @@ durant la lectura del fitxer (detalls més lents però més alts). %1 Enllaç de l'eix de revolució no és vàlid. %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5106,192 +5116,195 @@ de l'objecte que s'adjunta. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Forma contingut - - + + Settings Paràmetres - + Skip settings page Omet la pàgina de configuració - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Ometeu aquesta pàgina de configuració i executeu la comprovació de geometria automàticament. -Per defecte: fals + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Registre d'errors - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expandir contingut de forma - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Contingut avançat de forma - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Tipus incorrecte - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Continuitat + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Too small edge - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Run check - + Results Results @@ -5309,13 +5322,41 @@ Individual BOP Checks: Confirmació corrent... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Comprova la geometria - + + Invalid + Invàlid + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5593,8 +5634,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Gruix @@ -5609,7 +5650,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Fet - + Input error Error d'entrada @@ -5662,8 +5703,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editar %1 @@ -5755,20 +5796,20 @@ Do you want to continue? Cap referència seleccionat - + Face Cara - + Edge Vora - + Vertex Vertex @@ -5984,67 +6025,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo Auto intersecció + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo AristaMassaPetita + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo CaraIrrecuperable + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo - Incompatibilidade de vértex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo - Incompatibilitat de aresta + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo CaraIncompatible + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperacióAbortada + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Invàlid @@ -6332,77 +6372,18 @@ Do you want to continue? Continue Continua - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Creeu un objecte de "Fragments booleans" a partir de dos objectes seleccionats o més, -o de les formes dins d'un compost. -Aquesta unió booleana després es tallarà a les interseccions de les formes originals. -Es pot utilitzar un "Filtre compost" per extreure els talls individuals. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Seleccioneu almenys dos objectes. El primer és l'objecte que voleu tallar; la resta són objectes amb els quals es farà el tall. - - - Slice apart - Talla i separa - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Talla un objecte seleccionat per altres objectes i el divideix. -Crearà un «Filtre compost» per a cada tall. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6705,4 +6686,75 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Posició + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Creeu un objecte de "Fragments booleans" a partir de dos objectes seleccionats o més, +o de les formes dins d'un compost. +Aquesta unió booleana després es tallarà a les interseccions de les formes originals. +Es pot utilitzar un "Filtre compost" per extreure els talls individuals. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Talla i separa + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Talla un objecte seleccionat per altres objectes i el divideix. +Crearà un «Filtre compost» per a cada tall. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm index 07fb003a60..bd82188aef 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts index 43c99eef30..45a8d6e2f3 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_cs.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ of projection. Upravit připojení - + Change face colors Change face colors @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 Objekt nebyl nalezen. %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Nejsou vybrané útvary pro vysunutí. Nejprve nějaké vyberte. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Mód směru je použitelný na hranu, ale hrana není připojená. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Celková dálka vysunutí je nulová (délka1 == -délka2). Musí být nenulová. @@ -4090,6 +4095,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5109,192 +5119,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Obsah tvaru - - + + Settings Nastavení - + Skip settings page Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Log errors - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Bad type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Pokračování + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Příliš malá hrana - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Neobnovitelná strana - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Zkontrolovat neobnovitelné strana. Výchozí: pravda - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Spustit kontrolu - + Results Results @@ -5312,13 +5325,43 @@ Individual BOP Checks: Check is running... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Kontrola geometrie - + + Invalid + Neplatné + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5597,8 +5640,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Tloušťka @@ -5613,7 +5656,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Hotovo - + Input error Chyba zadání @@ -5666,8 +5709,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Upravit %1 @@ -5759,20 +5802,20 @@ Chcete pokračovat? Není vybrána reference - + Face Plocha - + Edge Hrana - + Vertex Vrchol @@ -5988,67 +6031,66 @@ Chcete pokračovat? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo Neznámý problém? + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo Špatný typ + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo Sebeprotínající + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo Velmi krátká hrana + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo Neobnovitelná plocha + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo nekompatibilní bod + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo Nekompatibilní hrana + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo Nekompatibilní plocha + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo Operace zamítnuta + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 Nenavazující geometrie? + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo Nedovolený + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Neplatné @@ -6336,78 +6378,18 @@ Chcete pokračovat? Continue Pokračovat - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6710,4 +6692,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Umístění + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm index 6bc355b7fa..66bf7e5d27 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts index 3b501d9c3c..19282917a0 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_de.ts @@ -1654,7 +1654,7 @@ X-, Y- und Z-Komponenten zerlegt wird. Part - Formteil + Part @@ -1672,7 +1672,7 @@ X-, Y- und Z-Komponenten zerlegt wird. Part - Part + Formteil @@ -2326,7 +2326,7 @@ der Projektion. Anhang bearbeiten - + Change face colors Flächenfarben ändern @@ -2933,25 +2933,30 @@ Wenn beide Längen Null sind, wird die Länge der Richtung verwendet.Das Dokument '%1' existiert nicht. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Fehler beim Erstellen der Extrusion. %1 - + Object not found: %1 Objekt nicht gefunden: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Keine Formen für Extrusion ausgewählt. Wählen Sie zuerst eine entsprechende Form. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2960,12 +2965,12 @@ Wenn beide Längen Null sind, wird die Länge der Richtung verwendet. - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Richtung soll über Kante definiert werden, aber keine Kante ist verknüpft. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2974,12 +2979,12 @@ Wenn beide Längen Null sind, wird die Länge der Richtung verwendet. - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Die Länge des Extrusions-Richtungsvektors ist null. Sie darf nicht null sein. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Gesamtlänge der Extrusion ist Null (Länge1 == -Länge2). Sie muss ungleich Null sein. @@ -4088,6 +4093,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 Rotationsachsen-Verknüpfung ist ungültig %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5101,189 +5111,193 @@ Hinweis: Die Positionierung wird im lokalen Koordinatensystem des angehängten O PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Form-Inhalt - - + + Settings Einstellungen - + Skip settings page Einstellungsseite überspringen - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Überspringe diese Einstellungsseite und führe die Geometrie-Prüfung automatisch aus. -Standard: falsch + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - BOP-Prüfung ausführen + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Überprüfung boolescher Verknüpfungen ausführen + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Zusätzliche Prüfung Boolescher Operationen, die manchmal Fehler findet, die -von der Standardprüfung der BRep-Geometrie übersehen werden. Diese Fehler bedeuten nicht immer, dass das geprüfte Objekt unbrauchbar ist. Standardwert: falsch + Zusätzliche Prüfung boolescher Verknüpfungen, die manchmal Fehler findet, die +von der Standardprüfung der BRep-Geometrie übersehen werden. Diese Fehler +bedeuten nicht immer, dass das geprüfte Objekt unbrauchbar ist. Standardwert: falsch - + Single-threaded Einzelner Thread - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Geometrieprüfung in einem einzigen Thread ausführen. Dies ist langsamer, aber stabiler. Standard: falsch - + Log errors Fehler protokollieren - + Log errors to report view. Default: true Fehler protokollieren zur Meldung. Standard: Ja - + Expand shape content Form-Inhalt erweitern - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Erweitern Sie den Inhalt der Form. Die Änderungen werden wirksam, wenn Sie das nächste Mal das Werkzeug Geometrie prüfen verwenden. Standard: falsch - + Advanced shape content Erweiterter Formeninhalt - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Erweiterte Formeninhalte anzeigen. Änderungen werden beim nächsten Mal wirksam, wenn Sie das Prüf-Geometrie-Werkzeug verwenden. Standardwert: falsch - - - -Individual BOP Checks: - -Individuelle BOP Checks: - - - - Bad type - Falscher Typ - + +Individual boolean operation checks: + +Einzelne Überprüfungen boolescher Verknüpfungen: + + + + Bad type + Falscher Typ + + + + Self-intersect + Selbstdurchdringung + + + + Too small edge + Zu kleine Kante + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Kontinuität + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Auf schlechte Argument-Typen überprüfen. Standard: Ja - - Self-intersect - Selbstdurchdringung - - - + Check for self-intersections. Default: true Auf Selbstdurchdringung überprüfen. Standard: true - - Too small edge - Zu kleine Kante - - - + Check for edges that are too small. Default: true Auf zu kleine Kanten überprüfen. Standard: true - - Nonrecoverable face - Nicht wiederherstellbare Fläche - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Auf nicht wiederherstellbare Flächen überprüfen. Standard: true - - Continuity - Kontinuität - - - + Check for continuity. Default: true Auf Stetigkeit prüfen. Standard: true - - Incompatibility of face - Inkompatibilität der Fläche - - - + Check for incompatible faces. Default: true Auf nicht passende Flächen überprüfen. Standard: true - - Incompatibility of vertex - Inkompatibilität des Knotenpunktes - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Auf nicht passende Knotenpunkte überprüfen. Standard: true - - Incompatibility of edge - Inkompatibilität der Kante - - - + Check for incompatible edges. Default: true Auf nicht passende Kanten überprüfen. Standard: true - - Invalid curve on surface - Ungültige Kurve auf der Oberfläche - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Nach ungültigen Kurven auf Oberflächen suchen. Standard: true - + Run check Prüfung ausführen - + Results Ergebnisse @@ -5301,13 +5315,41 @@ Individuelle BOP Checks: Prüfung läuft... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Überprüfe die Geometrie - + + Invalid + Ungültig + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Geprüftes Objekt @@ -5586,8 +5628,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Dicke @@ -5602,7 +5644,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Fertig - + Input error Eingabefehler @@ -5655,8 +5697,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 %1 bearbeiten @@ -5747,20 +5789,20 @@ Do you want to continue? Keine ausgewählten Referenzen - + Face Fläche - + Edge Kante - + Vertex Knoten @@ -5976,67 +6018,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo ÜberprüfungUnbekannt + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo FalscherTyp + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo ZuKleineKante + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NichtWiederherstellbareFläche + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo InkompatibilitätDesScheitelpunktes + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo InkompatibilitätDerKante + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo InkompatibilitätDerFläche + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAbgebrochen + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - "BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface" + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NichtGültig + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Ungültig @@ -6324,77 +6365,18 @@ Do you want to continue? Continue Fortsetzen - - - Boolean fragments - Boolesche Bestandteile - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Erstellt ein „ Boolean Fragments“-Objekt aus zwei oder mehr ausgewählten Objekten oder aus den Formen innerhalb eines Verbundobjekts. -Dies ist eine boolesche Vereinigung, die dann an den Schnittflächen -der ursprünglichen Formen zerlegt wird. -Ein „Compound Filter“-Objekt kann verwendet werden, um einzelne Abschnitte zu extrahieren. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Zuerst mindestens zwei Objekte auswählen bzw. ein oder mehrere Verbundobjekte. Wird nur ein Verbundobjekt ausgewählt, werden die verbundenen Formen miteinander verschnitten (andernfalls wären Verbundobjekte mit Selbstdurchdringung ungültig). - - - Slice to compound - Schneiden zu Verbund - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Ein ausgewähltes Objekt auseinanderschneiden, indem andere Objekte als Schnittwerkzeuge verwendet werden. -Die resultierenden Stücke werden in einem Verbundobjekt gespeichert. -Ein 'Compound Filter'-Objekt kann verwendet werden, um die einzelnen Abschnitte zu extrahieren. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Mindestens zwei Objekte auswählen. Das erste ist das zu schneidende Objekt; die übrigen Objekte sind die, mit denen geschnitten wird. - - - Slice apart - Auseinanderschneiden - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Ein ausgewähltes Objekt mit anderen Objekten verschneiden und auftrennen (auseinanderschneiden). - Es wird für jeden Abschnitt ein 'Compound Filter'-Objekt erzeugt. - - - - Boolean XOR - Boolesches exklusives Oder (XOR) - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Führt eine boolesche 'Exklusiv-ODER'-Operation mit zwei oder mehr ausgewählten Objekten -oder mit den Formen innerhalb eines Verbundes durch. -Das bedeutet, dass die sich überschneidenden Volumen der Formen entfernt werden. -Ein 'Verbundfilter' kann verwendet werden, um die restlichen Stücke zu extrahieren. - Part_CompoundFilter @@ -6697,4 +6679,75 @@ Es wird ein 'Compound-Filter'-Objekt für jede Form erzeugt. Positionierung + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolesche Bestandteile + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Erstellt ein „ Boolean Fragments“-Objekt aus zwei oder mehr ausgewählten Objekten oder aus den Formen innerhalb eines Verbundobjekts. +Dies ist eine boolesche Vereinigung, die dann an den Schnittflächen +der ursprünglichen Formen zerlegt wird. +Ein „Compound Filter“-Objekt kann verwendet werden, um einzelne Abschnitte zu extrahieren. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Schneiden zu Verbund + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Ein ausgewähltes Objekt auseinanderschneiden, indem andere Objekte als Schnittwerkzeuge verwendet werden. +Die resultierenden Stücke werden in einem Verbundobjekt gespeichert. +Ein 'Compound Filter'-Objekt kann verwendet werden, um die einzelnen Abschnitte zu extrahieren. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Auseinanderschneiden + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Ein ausgewähltes Objekt mit anderen Objekten verschneiden und auftrennen (auseinanderschneiden). + Es wird für jeden Abschnitt ein 'Compound Filter'-Objekt erzeugt. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolesches exklusives Oder (XOR) + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Führt eine boolesche 'Exklusiv-ODER'-Operation mit zwei oder mehr ausgewählten Objekten +oder mit den Formen innerhalb eines Verbundes durch. +Das bedeutet, dass die sich überschneidenden Volumen der Formen entfernt werden. +Ein 'Verbundfilter' kann verwendet werden, um die restlichen Stücke zu extrahieren. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm index 018e612bb2..ec293cfab9 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts index 15d93c178b..6a6e649010 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_el.ts @@ -2324,7 +2324,7 @@ of projection. Edit attachment - + Change face colors Change face colors @@ -2931,25 +2931,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 Το αντικείμενο δεν βρέθηκε: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Δεν έχουν επιλεχθεί σχήματα για επέκταση. Επιλέξτε πρώτα κάποιο σχήμα. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2958,12 +2963,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Η λειτουργία κατεύθυνσης συνιστάται για τη χρήση μιας ακμής, αλλά καμία ακμή δεν είναι συνδεδεμένη. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2972,12 +2977,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Το συνολικό μήκος επέκτασης είναι μηδέν (μήκος1 == -μήκος2). Πρέπει να είναι μη μηδενικό. @@ -4089,6 +4094,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5108,191 +5118,194 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Περιεχόμενο Σχήματος - - + + Settings Ρυθμίσεις - + Skip settings page Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Παράλειψη αυτής της σελίδας ρυθμίσεων και αυτόματη εκτέλεση ελέγχου γεωμετρίας. -Προεπιλογή: ψευδές (false) + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Log errors - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Εμφάνιση περιεχομένου σχήματος για προχωρημένους. Οι αλλαγές θα τεθούν σε ισχύ την επόμενη φορά που θα χρησιμοποιήσετε το εργαλείο ελέγχου γεωμετρίας. Προεπιλογή: ψευδής (false) - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Bad type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Συνέχεια + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Πολύ μικρή ακμή - - - + Check for edges that are too small. Default: true Ελέγξτε για ακμές που είναι πολύ μικρές. Προεπιλογή: Αληθές (true) - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Ασυμβατότητα της κορυφής - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Run check - + Results Results @@ -5310,13 +5323,41 @@ Individual BOP Checks: Check is running... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Check geometry - + + Invalid + Μη έγκυρο + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5595,8 +5636,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Πάχος @@ -5611,7 +5652,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Έγινε - + Input error Σφάλμα εισαγωγής @@ -5664,8 +5705,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Επεξεργασία %1 @@ -5758,20 +5799,20 @@ Do you want to continue? Δεν επιλέχθηκε κανένα αντικείμενο αναφοράς - + Face Όψη - + Edge Ακμή - + Vertex Vertex @@ -5987,67 +6028,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo ΈλεγχοςΑγνώστων + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo ΕσφαλμένοςΤύπος + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo Αυτοτομή + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo Πολύ Μικρή Ακμή + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo ΜηΑνακτήσιμηΌψη + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo ΑσυμβατότηταΚορυφής + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo ΑσυμβατότηταΑκμής + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo ΑσυμβατότηταΌψης + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo ΗΛειτουργίαΔιεκόπη + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_ΜηΈγκυρηΚαμπύληΣτηνΕπιφάνεια + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo ΜηΈγκυρο + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Μη έγκυρο @@ -6335,78 +6375,18 @@ Do you want to continue? Continue Συνεχίστε - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6709,4 +6689,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Τοποθέτηση + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm index bbc8b0f2c2..3bc0bac632 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts index 0bc3fd7b68..5084645d73 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-AR.ts @@ -2328,7 +2328,7 @@ de proyección. Editar adjunto - + Change face colors Cambiar colores de cara @@ -2934,25 +2934,30 @@ Si ambas longitudes son cero, se utiliza la magnitud de la dirección.The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Error al crear la extrusión. %1 - + Object not found: %1 Objeto no encontrado: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. No hay formas seleccionadas para extrusión. Seleccione algunas, primero. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ Si ambas longitudes son cero, se utiliza la magnitud de la dirección. - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. El modo de dirección debe utilizar una arista, pero la arista no está vinculada. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ Si ambas longitudes son cero, se utiliza la magnitud de la dirección. - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. El vector de dirección de extrusión es de longitud cero. Debe ser distinto de cero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Longitud total de extrusión es cero (length1 == - length2). Esta debe ser distinta de cero. @@ -4091,6 +4096,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5109,189 +5119,194 @@ del objeto que se adjunta. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Contenido de Forma - - + + Settings Configuración - + Skip settings page Omitir página de configuración - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Omitir esta página de configuración y ejecutar la verificación de geometría automáticamente. -Por defecto: falso + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Ejecutar chequeo Operaciones Booleanas + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Comprobación de operaciones booleanas extra que a veces pueden encontrar errores que la verificación estándar de la geometría BRep falla. Estos errores no siempre significan que el objeto comprobado es inutilizable. Por defecto: false + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded De un solo hilo - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Ejecute la comprobación de geometría en un solo hilo. Esto es mas lento pero más estable. Predeterminado: falso - + Log errors Registro de Errores - + Log errors to report view. Default: true Registro de errores para vista de reportes. Por defecto: verdadero - + Expand shape content Expandir contenido de forma - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expandir contenido de forma. Los cambios tendrán efecto la próxima vez que utilices la herramienta de verificación de geometría. Por defecto: false - + Advanced shape content Contenido avanzado de forma - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Muestra el contenido avanzado de la forma. Los cambios tendrán efecto la próxima vez que utilices la herramienta de verificación de geometría. Por defecto: false - - - -Individual BOP Checks: - -Chequeos individuales de Operaciones Booleanas: - - - - Bad type - Tipo incorrecto - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Continuidad + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Chequear tipos de argumentos incorrectos. Predeterminado: verdadero - - Self-intersect - Auto-intersección - - - + Check for self-intersections. Default: true Chequear autointersecciones. Predeterminado: verdadero - - Too small edge - Arista demasiada pequeña - - - + Check for edges that are too small. Default: true Chequear aristas demasiado pequeñas. Predeterminado: verdadero - - Nonrecoverable face - Cara no recuperable - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Chequear caras irrecuperables. Predeterminado: verdadero - - Continuity - Continuidad - - - + Check for continuity. Default: true Chequear continuidad. Predeterminado: verdadero - - Incompatibility of face - Incompatibilidad de cara - - - + Check for incompatible faces. Default: true Chequear caras incompatibles. Predeterminadoo: verdadero - - Incompatibility of vertex - Incompatibilidad de vértices - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Chequear vértices incompatibles. Predeterminado: verdadero - - Incompatibility of edge - Incompatibilidad de arista - - - + Check for incompatible edges. Default: true Chequear aristas incompatibles. Predeterminado: verdadero - - Invalid curve on surface - Curva no válida en la superficie - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Chequear curvas inválidas en superficies. Predeterminado: verdadero - + Run check Ejecutar verificación - + Results Resultados @@ -5309,13 +5324,41 @@ Chequeos individuales de Operaciones Booleanas: Comprobar se está ejecutando... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Comprobar geometría - + + Invalid + Inválido + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Objeto marcado @@ -5594,8 +5637,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Espesor @@ -5610,7 +5653,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Hecho - + Input error Error de entrada @@ -5663,8 +5706,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editar %1 @@ -5756,20 +5799,20 @@ Do you want to continue? Ninguna referencia seleccionada - + Face Cara - + Edge Arista - + Vertex Vértice @@ -5985,67 +6028,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo ComprobarDesconocido + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo MalTipo + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo AutoIntersección + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo AristaDemasiadoPequeña + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo CaraIrrecuperable + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilidadDeVértices + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo IncompatibilidadDeArista + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilidadDeCara + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperaciónAnulada + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_CurvaInválidaEnSuperficie + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NoVálido + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Inválido @@ -6333,78 +6375,18 @@ Do you want to continue? Continue Continuo - - - Boolean fragments - Fragmentos booleanos - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Crea 'Fragmentos booleanos' a partir de dos o más objetos seleccionados, -o desde las formas dentro de un compuesto. -Esta es una unión booleana que luego se corta en las intersecciones -de las formas originales. -Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer los cortes individuales. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Seleccione al menos dos objetos, o uno o más compuestos. Si solo se selecciona un compuesto, las formas compuestas se intersectarán entre sí (de lo contrario, los compuestos con autointersecciones no son válidos). - - - Slice to compound - Recortar en compuesto - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Corte un objeto seleccionado usando otros objetos como herramientas de corte. -Las piezas resultantes se almacenarán en un compuesto. -Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer los cortes individuales. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Seleccione al menos dos objetos. El primero es el objeto a cortar; el resto son objetos con los que cortar. - - - Slice apart - Cortar aparte - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Cortar un objeto seleccionado por otros objetos, y dividirlo por separado. -Se creará un 'Filtro Compuesto' para cada corte. - - - - Boolean XOR - XOR booleanos - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Realiza una operación booleana 'exclusiva OR' con dos o más objetos seleccionados, -o con las figuras dentro de un componente. -Esto significa que los volúmenes superpuestos de las figuras se eliminarán. -Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer las piezas restantes. - Part_CompoundFilter @@ -6707,4 +6689,76 @@ Se creará un 'Filtro Compuesto' para cada forma. Ubicación + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Fragmentos booleanos + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Crea 'Fragmentos booleanos' a partir de dos o más objetos seleccionados, +o desde las formas dentro de un compuesto. +Esta es una unión booleana que luego se corta en las intersecciones +de las formas originales. +Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer los cortes individuales. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Recortar en compuesto + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Corte un objeto seleccionado usando otros objetos como herramientas de corte. +Las piezas resultantes se almacenarán en un compuesto. +Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer los cortes individuales. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Cortar aparte + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Cortar un objeto seleccionado por otros objetos, y dividirlo por separado. +Se creará un 'Filtro Compuesto' para cada corte. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + XOR booleanos + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Realiza una operación booleana 'exclusiva OR' con dos o más objetos seleccionados, +o con las figuras dentro de un componente. +Esto significa que los volúmenes superpuestos de las figuras se eliminarán. +Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer las piezas restantes. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm index f71bd31c7d..e03175beb1 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts index 14bdcbec86..9b17c36632 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_es-ES.ts @@ -2328,7 +2328,7 @@ de proyección. Editar adjunto - + Change face colors Cambiar colores de cara @@ -2934,25 +2934,30 @@ Si ambas longitudes son cero, se utiliza la magnitud de la dirección.The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Error al crear la extrusión. %1 - + Object not found: %1 Objeto no encontrado: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. No hay formas seleccionadas para extrusión. Seleccione algunas, primero. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ Si ambas longitudes son cero, se utiliza la magnitud de la dirección. - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. El modo de dirección debe utilizar una arista, pero la arista no está vinculada. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ Si ambas longitudes son cero, se utiliza la magnitud de la dirección. - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. El vector de dirección de extrusión es de longitud cero. Debe ser distinto de cero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Longitud total de extrusión es cero (length1 == - length2). Esta debe ser distinta de cero. @@ -4088,6 +4093,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 El enlace del eje de revolución es válido. %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5106,189 +5116,194 @@ del objeto que se adjunta. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Contenido de Forma - - + + Settings Opciones - + Skip settings page Omitir página de configuración - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Omitir esta página de configuración y ejecutar la verificación de geometría automáticamente. -Por defecto: falso + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Ejecutar chequeo Operaciones Booleanas + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Comprobación de operaciones booleanas extra que a veces pueden encontrar errores que la verificación estándar de la geometría BRep falla. Estos errores no siempre significan que el objeto comprobado es inutilizable. Por defecto: false + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded De un solo hilo - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Ejecute la comprobación de geometría en un solo hilo. Esto es mas lento pero más estable. Predeterminado: falso - + Log errors Registro de Errores - + Log errors to report view. Default: true Registro de errores para vista de reportes. Por defecto: verdadero - + Expand shape content Expandir contenido de forma - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expandir contenido de forma. Los cambios tendrán efecto la próxima vez que utilices la herramienta de verificación de geometría. Por defecto: false - + Advanced shape content Contenido avanzado de forma - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Muestra el contenido avanzado de la forma. Los cambios tendrán efecto la próxima vez que utilices la herramienta de verificación de geometría. Por defecto: false - - - -Individual BOP Checks: - -Chequeos individuales de Operaciones Booleanas: - - - - Bad type - Tipo incorrecto - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Continuidad + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Chequear tipos de argumentos incorrectos. Predeterminado: verdadero - - Self-intersect - Auto-intersección - - - + Check for self-intersections. Default: true Chequear autointersecciones. Predeterminado: verdadero - - Too small edge - Arista demasiada pequeña - - - + Check for edges that are too small. Default: true Chequear aristas demasiado pequeñas. Predeterminado: verdadero - - Nonrecoverable face - Cara no recuperable - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Chequear caras irrecuperables. Predeterminado: verdadero - - Continuity - Continuidad - - - + Check for continuity. Default: true Chequear continuidad. Predeterminado: verdadero - - Incompatibility of face - Incompatibilidad de cara - - - + Check for incompatible faces. Default: true Chequear caras incompatibles. Predeterminadoo: verdadero - - Incompatibility of vertex - Incompatibilidad de vértices - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Chequear vértices incompatibles. Predeterminado: verdadero - - Incompatibility of edge - Incompatibilidad de arista - - - + Check for incompatible edges. Default: true Chequear aristas incompatibles. Predeterminado: verdadero - - Invalid curve on surface - Curva no válida en la superficie - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Chequear curvas inválidas en superficies. Predeterminado: verdadero - + Run check Ejecutar verificación - + Results Resultados @@ -5306,13 +5321,41 @@ Chequeos individuales de Operaciones Booleanas: Comprobar se está ejecutando... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Comprobar geometría - + + Invalid + No válido + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Objeto marcado @@ -5591,8 +5634,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Espesor @@ -5607,7 +5650,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Hecho - + Input error Error de entrada @@ -5660,8 +5703,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editar %1 @@ -5753,20 +5796,20 @@ Do you want to continue? Ninguna referencia seleccionada - + Face Cara - + Edge Arista - + Vertex Vértice @@ -5982,67 +6025,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo AutoIntersección + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo AristaDemasiadoPequeña + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo CaraIrrecuperable + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilidadDeVértices + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo AristaIncompatible + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo CaraIncompatible + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperaciónAbortada + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NoVálido + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid No válido @@ -6330,78 +6372,18 @@ Do you want to continue? Continue Continuar - - - Boolean fragments - Fragmentos booleanos - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Crea 'Fragmentos booleanos' a partir de dos o más objetos seleccionados, -o desde las formas dentro de un compuesto. -Esta es una unión booleana que luego se corta en las intersecciones -de las formas originales. -Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer los cortes individuales. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Seleccione al menos dos objetos, o uno o más compuestos. Si solo se selecciona un compuesto, las formas compuestas se intersectarán entre sí (de lo contrario, los compuestos con autointersecciones no son válidos). - - - Slice to compound - Recortar en compuesto - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Corte un objeto seleccionado usando otros objetos como herramientas de corte. -Las piezas resultantes se almacenarán en un compuesto. -Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer los cortes individuales. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Seleccione al menos dos objetos. El primero es el objeto a cortar; el resto son objetos con los que cortar. - - - Slice apart - Cortar aparte - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Cortar un objeto seleccionado por otros objetos, y dividirlo por separado. -Se creará un 'Filtro Compuesto' para cada corte. - - - - Boolean XOR - XOR booleanos - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Realiza una operación booleana 'exclusiva OR' con dos o más objetos seleccionados, -o con las figuras dentro de un componente. -Esto significa que los volúmenes superpuestos de las figuras se eliminarán. -Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer las piezas restantes. - Part_CompoundFilter @@ -6704,4 +6686,76 @@ Se creará un 'Filtro Compuesto' para cada forma. Ubicación + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Fragmentos booleanos + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Crea 'Fragmentos booleanos' a partir de dos o más objetos seleccionados, +o desde las formas dentro de un compuesto. +Esta es una unión booleana que luego se corta en las intersecciones +de las formas originales. +Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer los cortes individuales. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Recortar en compuesto + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Corte un objeto seleccionado usando otros objetos como herramientas de corte. +Las piezas resultantes se almacenarán en un compuesto. +Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer los cortes individuales. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Cortar aparte + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Cortar un objeto seleccionado por otros objetos, y dividirlo por separado. +Se creará un 'Filtro Compuesto' para cada corte. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + XOR booleanos + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Realiza una operación booleana 'exclusiva OR' con dos o más objetos seleccionados, +o con las figuras dentro de un componente. +Esto significa que los volúmenes superpuestos de las figuras se eliminarán. +Un 'Filtro Compuesto' se puede utilizar para extraer las piezas restantes. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm index b271b75a5b..24d69660e9 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts index f0fe9f0b1c..11dd0c0e8e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_eu.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ zehazten du. Editatu eranskina - + Change face colors Aldatu aurpegi-koloreak @@ -2932,25 +2932,30 @@ Bi luzerak zero badira, norabidearen magnitudea erabiliko da. %1' dokumentua ez da existitzen. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Estrusioaren sorrerak huts egin du. %1 - + Object not found: %1 Ez da objektua aurkitu: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Ez da formarik hautatu estrusiorako. Hautatu bat. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2959,12 +2964,12 @@ Bi luzerak zero badira, norabidearen magnitudea erabiliko da. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Norabide modua ertz bat erabiltzeko da, baina ez dago ertzik estekatuta. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2973,12 +2978,12 @@ Bi luzerak zero badira, norabidearen magnitudea erabiliko da. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Estrusioaren norabidearen bektorea zero luzerakoa da. Zero ez den beste bat izan behar du. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Estrusio-luzera osoa zero da (luzera1 == -luzera2). Zero ez den balioa izan behar du. @@ -4090,6 +4095,11 @@ irakurtzen den bitartean (motelagoa baino xehetasun gehiagokoa). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5107,192 +5117,195 @@ koordenatu-sistema lokalean adierazten da. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Formaren edukia - - + + Settings Ezarpenak - + Skip settings page Saltatu ezarpenen orria - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Saltatu ezarpenen orri hau eta exekutatu geometria-egiaztatzea automatikoki. -Lehenetsia: faltsua + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Saltatu ezarpenen orri hau eta exekutatu geometria-egiaztatzea automatikoki. - - Run BOP check - Exekutatu BOP egiaztatzea + + Default: false + Balio lehenetsia: faltsua - + + Run boolean operation check + Exekutatu eragiketa boolearraren egiaztatzea + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Boolear eragiketa gehigarriek egiaztatzea, zenbaitetan BRep geometria-egiaztatze estandarrak aurkitzen ez dituen erroreak aurkitzen dituena. Errore horiek ez dute beti adierazten egiaztatutako objektua erabilezina denik. Lehenetsia: faltsua - + Single-threaded Hari bakarrekoa - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Exekutatu geometria-egiaztatzea hari bakarrean. Motelagoa da, baina egonkorragoa. Lehenetsia: faltsua - + Log errors Erregistratu erroreak - + Log errors to report view. Default: true Erregistratu txosten-bistaren erroreak. Lehenetsia: egia - + Expand shape content Hedatu formaren edukia - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Hedatu formaren edukia. Geometria egiaztatzeko tresna erabiltzen den hurrengoan sartuko dira indarrean aldaketak. Lehenetsia: faltsua - + Advanced shape content Formaren eduki aurreratua - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Erakutsi formaren eduki aurreratua. Geometria egiaztatzeko tresna erabiltzen den hurrengoan sartuko dira indarrean aldaketak. Lehenetsia: faltsua - - - -Individual BOP Checks: - -Banakako BOP egiaztatzeak: - - - - Bad type - Mota okerra - + +Individual boolean operation checks: + +Eragiketa boolearren banakako egiaztatzeak: + + + + Bad type + Mota okerra + + + + Self-intersect + Autoebaki + + + + Too small edge + Ertz txikiegia + + + + Nonrecoverable face + Aurpegi berreskuraezina + + + + Continuity + Jarraitutasuna + + + + Incompatibility of face + Aurpegien bateraezintasuna + + + + Incompatibility of vertex + Erpinen bateraezintasuna + + + + Incompatibility of edge + Ertzen bateraezintasuna + + + + Invalid curve on surface + Kurba baliogabea gainazalean + + + Check for bad argument types. Default: true Egiaztatu argumentu mota okerrak. Lehenetsia: egia - - Self-intersect - Autoebaki - - - + Check for self-intersections. Default: true Egiaztatu autoebakidurak. Lehenetsia: egia - - Too small edge - Ertz txikiegia - - - + Check for edges that are too small. Default: true Egiaztatu txikiegiak diren ertzak. Lehenetsia: egia - - Nonrecoverable face - Aurpegi berreskuraezina - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Egiaztatu aurpegi berreskuraezinak. Lehenetsia: egia - - Continuity - Jarraitutasuna - - - + Check for continuity. Default: true Egiaztatu jarraitutasuna. Balio lehenetsia: egia - - Incompatibility of face - Aurpegien bateraezintasuna - - - + Check for incompatible faces. Default: true Egiaztatu aurpegi bateraezinak. Lehenetsia: egia - - Incompatibility of vertex - Erpinen bateraezintasuna - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Egiaztatu erpin bateraezinak. Lehenetsia: egia - - Incompatibility of edge - Ertzen bateraezintasuna - - - + Check for incompatible edges. Default: true Egiaztatu ertz bateraezinak. Lehenetsia: egia - - Invalid curve on surface - Kurba baliogabea gainazalean - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Egiaztatu kurba baliogabeak gainazaletan. Lehenetsia: egia - + Run check Exekutatu egiaztatzea - + Results Emaitzak @@ -5310,13 +5323,41 @@ Banakako BOP egiaztatzeak: Egiaztatzea abian dago... - - + + Boolean operation check... + Eragiketa boolearraren egiaztatzea... + + + + Check geometry Egiaztatu geometria - + + Invalid + Baliogabea + + + + Checking + Egiaztatzen + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 prozesatu dira (%2 hautatuta) + + + + %n invalid shapes. + + Baliogabeko forma %n. + Baliogabeko %n forma. + + + + Checked object Objektu markatua @@ -5596,8 +5637,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Lodiera @@ -5612,7 +5653,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Egina - + Input error Sarrera-errorea @@ -5665,8 +5706,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editatu %1 @@ -5757,20 +5798,20 @@ Do you want to continue? Ez da erreferentziarik hautatu - + Face Aurpegia - + Edge Ertza - + Vertex Erpina @@ -5986,67 +6027,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo - Egiaztatze ezezaguna + Boolean Op Check Unknown + Eragiketa boolearraren egiaztatze ezezaguna - BOPAlgo BadType - BOPAlgo - Mota okerra + Boolean Op Bad Type + Eragiketa boolearraren mota okerra - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo - Autoebaketa + Boolean Op Self Intersect + Eragiketa boolearraren autoebakidura - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo - Ertz txikiegia + Boolean Op Too Small Edge + Eragiketa boolearrak ertz txikiegia - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo -Aurpegi berreskuraezina + Boolean Op Non-Recoverable Face + Eragiketa boolearrak aurpegi berreskuraezina - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo - Erpinen bateraezintasuna + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Eragiketa boolearrak erpin-bateraezintasuna - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo - Ertz-bateraezintasuna + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Eragiketa boolearrak ertz-bateraezintasuna - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo - Aupergi-bateraezintasuna + Boolean Op Incompatibility Of Face + Eragiketa boolearrak aurpegi-bateraezintasuna - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo - Eragiketa abortatu da + Boolean Op Operation Aborted + Eragiketa boolearra abortatu da - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo - GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Eragiketa boolearrak GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo - Baliogabeko kurba gainazalean + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Eragiketa boolearrak kurba baliogabea gainazalean - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo - Baliogabea + Boolean Op Not Valid + Eragiketa boolear baliogabea - - + Invalid Baliogabea @@ -6334,77 +6374,18 @@ Do you want to continue? Continue Jarraitu - - - Boolean fragments - Zati boolearrak - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Sortu 'zati boolearrak' objektua hautatutako bi objektu edo gehiagorekin, -edo konposatu baten barruko formekin. -Batuketa boolearra da, jatorrizko formen ebakiduretan xerratzen dena. -'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke banakako xerrak erauzteko. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Hautatu gutxienez bi objektu edo konposatu bat edo gehiago. Konposatu bakar bat hautatzen baduzu, konposatutako formak elkarrekin ebakiko dira (bestela, autoebakidurak dituzten konposatuak baliogabeak dira). - - - Slice to compound - Xerraketa konposatura - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Xerratu objektu hautatu bat beste objektu batzuk mozte-tresna gisa erabilita. -Sortuko diren piezak konposatu batean biltegiratuko dira. -'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke banakako xerrak erauzteko. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Hautatu bi objektu gutxienez. Lehena xerratuko den objektua da; gainerakoak xerratzeko erabiliko dira. - - - Slice apart - Xerratu eta banandu - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Xerratu objektu hautatu bat beste objektu batzuekin, eta banandu. -'Konposatu-iragazki' bat sortuko da xerra bakoitzerako. - - - - Boolean XOR - XOR boolearra - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Gauzatu 'exclusive OR' eragiketa boolear bat hautatutako bi objekturekin edo gehiagorekin, -edo konposatu baten barruko formekin. -Horrek esan nahi du gainjarrita dauden formen bolumenak kendu egingo direla. -'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke gainerako piezak erauzteko. - Part_CompoundFilter @@ -6707,4 +6688,75 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Kokapena + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Zati boolearrak + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Sortu 'zati boolearrak' objektua hautatutako bi objektu edo gehiagorekin, +edo konposatu baten barruko formekin. +Batuketa boolearra da, jatorrizko formen ebakiduretan xerratzen dena. +'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke banakako xerrak erauzteko. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Xerraketa konposatura + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Xerratu objektu hautatu bat beste objektu batzuk mozte-tresna gisa erabilita. +Sortuko diren piezak konposatu batean biltegiratuko dira. +'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke banakako xerrak erauzteko. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Xerratu eta banandu + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Xerratu objektu hautatu bat beste objektu batzuekin, eta banandu. +'Konposatu-iragazki' bat sortuko da xerra bakoitzerako. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + XOR boolearra + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Gauzatu 'exclusive OR' eragiketa boolear bat hautatutako bi objekturekin edo gehiagorekin, +edo konposatu baten barruko formekin. +Horrek esan nahi du gainjarrita dauden formen bolumenak kendu egingo direla. +'Konposatu-iragazki' bat erabili daiteke gainerako piezak erauzteko. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm index 9fe699ee6e..649065f815 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts index 5a0b235788..6a39ff05ca 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fi.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ of projection. Edit attachment - + Change face colors Change face colors @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 Objektia ei löydy: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Pursotukseen ei ole valittu muotoja. Valitse joitakin, ensin. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Suuntaohjauksen tilassa käyttää reunaa, mutta reunaa ei ole liitetty. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Pursotuksen kokonaispituus on nolla (pituus1 == -pituus2). Sen on oltava muu kuin nolla. @@ -4092,6 +4097,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5111,192 +5121,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Muodon sisältö - - + + Settings Asetukset - + Skip settings page Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Kirjaa virheet - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Bad type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Jatkuvuus + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Too small edge - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Run check - + Results Tulokset @@ -5314,13 +5327,41 @@ Individual BOP Checks: Check is running... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Tarkista geometria - + + Invalid + Virheellinen + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5600,8 +5641,8 @@ reuna tai lanka, jota pitkin reitin pyyhkäisy tehdään. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Paksuus @@ -5616,7 +5657,7 @@ reuna tai lanka, jota pitkin reitin pyyhkäisy tehdään. Valmis - + Input error Syötteen virhe @@ -5669,8 +5710,8 @@ reuna tai lanka, jota pitkin reitin pyyhkäisy tehdään. - + Edit %1 Muokkaa %1 @@ -5762,20 +5803,20 @@ Haluatko jatkaa? Ei viittausta valittuna - + Face Tahko - + Edge Reuna - + Vertex Kärkipiste @@ -5991,67 +6032,66 @@ Haluatko jatkaa? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo TarkistusTuntematon + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo VääräTyyppi + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo Itseleikkaus + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo LiianPieniReuna + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo EiPalautettavaNäkymä + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo PäätepisteenSopimattomuus + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo ReunanSopimattomuus + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo NäkymänSopimattomuus + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo ToimintoKeskeytetty + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BopAlgo_InvalidiCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo EiKelvollinen + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Virheellinen @@ -6339,78 +6379,18 @@ Haluatko jatkaa? Continue Jatka - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6713,4 +6693,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Sijainti + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm index 4ae48fe301..78ab2e336e 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts index 2d96f6a582..b9c67a932d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_fr.ts @@ -737,7 +737,7 @@ Placement is made equal to Placement of linked object. Attachment3D mode tooltip - Le placement est calqué sur le Placement de l’objet lié. + Le placement est identique au Placement de l’objet lié. @@ -1109,7 +1109,7 @@ Profile - Profil + Profilé @@ -1251,9 +1251,9 @@ Measure the linear distance between two points; if edges or faces are picked, it will measure between two vertices of them. - Mesurer la distance linéaire entre deux points. Si des -arêtes ou des faces sont sélectionnées, cela mesurera -entre deux de leurs sommets. + Mesurer la distance linéaire entre deux points ; +Si des arêtes ou des faces sont sélectionnées, +cela mesurera entre deux de leurs sommets. @@ -2220,7 +2220,7 @@ de la projection. Create a non-parametric copy with transformed placement - Créer une copie non-paramétrique avec un placement transformé + Créer une copie non paramétrique avec un placement transformé @@ -2327,7 +2327,7 @@ de la projection. Modifier la pièce jointe - + Change face colors Changer les couleurs de la face @@ -2743,7 +2743,7 @@ it inside the Placement property. Export single object placement - Exporter le placement d'un seul objet + Exporter l'emplacement d'un seul objet @@ -2931,25 +2931,30 @@ Si les deux longueurs sont nulles, la grandeur de la direction est utilisée.Document « %1 » inexistant. - - + + Creating Extrusion failed. %1 La création d’extrusion a échoué. %1 - + Object not found: %1 Objet introuvable : %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Aucune forme sélectionnée pour l’extrusion. Sélectionnez-en une d’abord. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2958,12 +2963,12 @@ Si les deux longueurs sont nulles, la grandeur de la direction est utilisée. - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Le mode de direction consiste à utiliser une arête, mais aucune arête n’est liée. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2972,12 +2977,12 @@ Si les deux longueurs sont nulles, la grandeur de la direction est utilisée. - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. La direction du vecteur d’extrusion est de longueur nulle. Elle doit être différente de zéro. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Longueur totale d’extrusion est à zéro (length1 == - length2). Elle doit être différente de zéro. @@ -3312,7 +3317,7 @@ during file reading (slower but higher details). Reduce number of objects using Link array - Réduire le nombre d'objets en utilisant le tableau de liaisons + Réduire le nombre d'objets en utilisant une matrice liée @@ -4086,6 +4091,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -4779,7 +4789,7 @@ seules les coupes créées seront visibles Select two vertices to create an edge - Sélectionner deux sommets pour créer une arête + Sélectionnez deux sommets pour créer une arête @@ -4886,7 +4896,7 @@ seules les coupes créées seront visibles Sweep path - Chemin de balayage + Trajectoire de balayage @@ -5100,50 +5110,53 @@ Remarque : le placement est exprimé dans le système de coordonnées local de l PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Contenu de la forme - - + + Settings Réglages - + Skip settings page Sauter cette page des paramètres - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Sauter cette page de paramètres et exécuter la vérification de la géométrie automatiquement. -Valeur par défaut : false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Sauter cette page de paramètres et exécuter la vérification de la géométrie automatiquement. - - Run BOP check - Éxecuter la vérification BOP + + Default: false + Par défaut : faux - + + Run boolean operation check + Exécuter la vérification de l’opération booléenne + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Vérification supplémentaire des opérations booléennes. Elle peut parfois + La vérification supplémentaire des opérations booléennes peut parfois trouver des erreurs que la vérification standard de la géométrie BRep aura -manqué. Ces erreurs ne signifient pas toujours que l'objet vérifié est inutilisable. -Valeur par défaut : false +manqué. Ces erreurs ne signifient pas toujours que l’objet vérifié est inutilisable. +Valeur par défaut : faux - + Single-threaded Exécution non parallélisée - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Lancer la vérification de la géométrie avec un seul thread. @@ -5151,23 +5164,23 @@ C'est plus lent, mais plus stable. Valeur par défaut : false - + Log errors Journal des erreurs - + Log errors to report view. Default: true Journal des erreurs vers la vue rapport. Par défaut: true - + Expand shape content Développer le contenu de la forme - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Développer le contenu de la forme. Les modifications prendront effet la @@ -5175,131 +5188,130 @@ prochaine fois que vous utiliserez l'outil de vérification de la géométrie. Valeur par défaut : false - + Advanced shape content Contenu avancé de la forme - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Afficher le contenu avancé de la forme. Les modifications prendront effet la prochaine fois que vous utiliserez l'outil de vérification de la géométrie. Valeur par défaut : false - - - -Individual BOP Checks: - -Vérifications des opérations booléennes : - - - - Bad type - Mauvais type - + +Individual boolean operation checks: + +Vérifications d’opération booléenne individuelle : + + + + Bad type + Mauvais type + + + + Self-intersect + Auto-intersection + + + + Too small edge + L'arête est trop petite + + + + Nonrecoverable face + Face non-récupérable + + + + Continuity + Continuité + + + + Incompatibility of face + Incompatibilité de la face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibilité de sommet + + + + Incompatibility of edge + Incompatibilité de l'arête + + + + Invalid curve on surface + Courbe de surface non valable + + + Check for bad argument types. Default: true Vérifier la présence de mauvais types d'arguments. Valeur par défaut : true - - Self-intersect - Auto-intersection - - - + Check for self-intersections. Default: true Vérifier la présence d'auto-intersections. Valeur par défaut : true - - Too small edge - Arête trop petite - - - + Check for edges that are too small. Default: true Vérifier la présence d'arêtes trop petites. Valeur par défaut : true - - Nonrecoverable face - Face non-récupérable - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Vérifier la présence de faces non-récupérables. Valeur par défaut : true - - Continuity - Continuité - - - + Check for continuity. Default: true Vérifier la continuité. Par défaut : true - - Incompatibility of face - Incompatibilité de la face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Vérifier la présence de faces incompatibles. Par défaut : true - - Incompatibility of vertex - Incompatibilité de sommets - - - + Check for incompatible vertices. Default: true - Vérifier la présence de sommets incompatibles. -Valeur par défaut : true + Vérifier la présence de sommets incompatibles.. Par défaut : vrai - - Incompatibility of edge - Incompatibilité de l'arête - - - + Check for incompatible edges. Default: true Vérifier la présence d'arêtes incompatibles. Valeur par défaut : true - - Invalid curve on surface - Courbe de surface invalide - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Vérifier la présence de courbes invalides sur des surfaces. Valeur par défaut : true - + Run check Lancer la vérification - + Results Résultats @@ -5317,13 +5329,41 @@ Valeur par défaut : true Vérification en cours... - - + + Boolean operation check... + Vérification d’opération booléenne... + + + + Check geometry Vérifier la géométrie - + + Invalid + Invalide + + + + Checking + Vérification + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 traités sur %2 sélectionnés + + + + %n invalid shapes. + + %n forme invalide. + %n formes invalides. + + + + Checked object Objet coché @@ -5498,7 +5538,7 @@ en traçant un rectangle de sélection dans la vue 3D Face from vertices - Face depuis des sommets + Face à partir de sommets @@ -5551,7 +5591,7 @@ en traçant un rectangle de sélection dans la vue 3D Sweep Path - Chemin de balayage + Trajectoire de balayage @@ -5602,8 +5642,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Evidement @@ -5618,7 +5658,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Fait - + Input error Erreur de saisie @@ -5671,8 +5711,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Modifier %1 @@ -5764,20 +5804,20 @@ Voulez-vous continuer ? Aucune référence sélectionnée - + Face Face - + Edge Arête - + Vertex Sommet @@ -5989,71 +6029,70 @@ Voulez-vous continuer ? Out Of Enum Range: - Hors de la plage Enum : + Hors de la plage d'énumération : - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo Vérifier les inconnues + Boolean Op Check Unknown + Opération booléenne : vérification Inconnue - BOPAlgo BadType - BOPAlgo MauvaisType + Boolean Op Bad Type + Opération booléenne : type erroné - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo auto intersection + Boolean Op Self Intersect + Opération booléenne : auto-intersection - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo Arête trop courte + Boolean Op Too Small Edge + Opération booléenne : arête trop petite - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo Face non récupérable + Boolean Op Non-Recoverable Face + Opération booléenne : face non récupérable - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo incompatibilité de sommet + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Opération booléenne : incompatibilité de sommets - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo Incompatibilité d'arête + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Opération booléenne : incompatibilité d'arêtes - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo Incompatibilité de face + Boolean Op Incompatibility Of Face + Opération booléenne : incompatibilité de faces - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo Opération avortée + Boolean Op Operation Aborted + Opération booléenne : opération annulée - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Opération booléenne : erreur d'Open Cascade (GeomAbs_C0) - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_Courbe invalide sur surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Opération booléenne : courbe non valide sur la surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo Non valide + Boolean Op Not Valid + Opération booléenne : invalide - - + Invalid Invalide @@ -6341,75 +6380,18 @@ Voulez-vous continuer ? Continue Continuer - - - Boolean fragments - Éléments booléens - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Créer un objet "Éléments booléens" à partir de deux ou plusieurs objets sélectionnés ou des formes à l'intérieur d'un composé. -Il s'agit d'une union booléenne qui est ensuite coupée aux intersections des formes originales. -Un "filtre de composé" peut être utilisé pour extraire différents morceaux. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Sélectionner au moins deux objets, ou un ou plusieurs composés. Si un seul composé est sélectionné, les formes composées seront intersectées entre elles (sinon, les composés avec auto-intersections ne sont pas valides). - - - Slice to compound - Scinder vers composé - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Scindez un objet sélectionné en utilisant d'autres objets comme outils de coupe. -Les morceaux résultants seront enregistrés dans un composé. -Un "filtre composé" peut être utilisé pour extraire les différentes couches. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Sélectionner au moins deux objets. Le premier est l'objet à scinder, les autres objets serviront à la coupe. - - - Slice apart - Séparer et exploser - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Sépare un objet sélectionné par d'autres objets et l'explose. -Cela va créer un "filtre composé" pour chaque morceau. - - - - Boolean XOR - OU exclusif - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Réaliser une opération booléenne "OU exclusif" avec deux ou plusieurs objets sélectionnés, ou avec les formes à l'intérieur d'un composé. -Cela signifie que les volumes superposés des formes seront supprimés. -Un "filtre composé" peut être utilisé pour extraire les morceaux restants. - Part_CompoundFilter @@ -6710,4 +6692,73 @@ Cela créera un "filtre composé" pour chaque forme. Placement + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Éléments booléens + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Créer un objet "Éléments booléens" à partir de deux ou plusieurs objets sélectionnés ou des formes à l'intérieur d'un composé. +Il s'agit d'une union booléenne qui est ensuite coupée aux intersections des formes originales. +Un "filtre de composé" peut être utilisé pour extraire différents morceaux. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Scinder vers composé + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Scindez un objet sélectionné en utilisant d'autres objets comme outils de coupe. +Les morceaux résultants seront enregistrés dans un composé. +Un "filtre composé" peut être utilisé pour extraire les différentes couches. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Séparer et exploser + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Sépare un objet sélectionné par d'autres objets et l'explose. +Cela va créer un "filtre composé" pour chaque morceau. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + OU exclusif + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Réaliser une opération booléenne "OU exclusif" avec deux ou plusieurs objets sélectionnés, ou avec les formes à l'intérieur d'un composé. +Cela signifie que les volumes superposés des formes seront supprimés. +Un "filtre composé" peut être utilisé pour extraire les morceaux restants. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm index 9a179b2009..de07614fa5 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts index c983660e18..5ba180f46e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_gl.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ of projection. Edit attachment - + Change face colors Change face colors @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 Obxecto non atopado: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Non hai formas escolmadas para a extrusión. Escolla algunhas primeiro. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,24 +2966,24 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. O modo de dirección é para usar un bordo, pero ningún bordo está vencellado. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) Non se pode determinar o vector normal da forma para extrudir. Por favor, use outro xeito. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. A lonxitude de extrusión é cero (length1 == -length2). Ten que ser distinta de cero. @@ -4086,6 +4091,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 A vencella do eixo de revolución non é válida. %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5103,192 +5113,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Contido da Forma - - + + Settings Axustes - + Skip settings page Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Rexistro de erros - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Bad type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Continuidade + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Too small edge - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuidade - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Executar comprobación - + Results Resultados @@ -5306,13 +5319,41 @@ Individual BOP Checks: A comprobación está en execución... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Verificar a xeometría - + + Invalid + Inválido + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5591,8 +5632,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Grosor @@ -5607,7 +5648,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Feito - + Input error Input error @@ -5660,8 +5701,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editar %1 @@ -5752,20 +5793,20 @@ Do you want to continue? Ningunha referencia escolmada - + Face Face - + Edge Bordo - + Vertex Vertex @@ -5981,67 +6022,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo TooSmallEdge + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NonRecoverableFace + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Inválido @@ -6329,78 +6369,18 @@ Do you want to continue? Continue Continúa - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6703,4 +6683,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Emprazamento + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm index 81b1f7bbe1..a40da33f40 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts index aa6129d26f..b35a2c5298 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hr.ts @@ -2331,7 +2331,7 @@ projekcije. Uređivanje privitka - + Change face colors Promijeni boju lica @@ -2945,25 +2945,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Ekstrahiranje nije uspjelo. %1 - + Object not found: %1 Objekt nije pronađen: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Nema oblika za istiskivanje. Najprije odaberite neki oblik. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2971,12 +2976,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Način rada Smjera je, koristi rub, ali nijedan rub nije povezan. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2985,12 +2990,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Vektor smjera istiskivanja je nulte duljine. Mora biti različito od nule. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Ukupno izguravanje je nula (dužina1 == - dužina2). Ne smije biti nula. @@ -4102,6 +4107,11 @@ tijekom čitanja datoteke (sporije, ali veći detalji). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5126,191 +5136,195 @@ predmeta koji se pridružuje. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Sadržaj oblika - - + + Settings Postavke - + Skip settings page Preskoči stranicu postavki - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Preskočite ovu stranicu postavki i automatski pokrenite provjeru geometrije. -Zadano: netočno + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Pokreni BOP provjeru + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Provjera dodatnih logičkih operacija koja ponekad može pronaći pogreške koje -standardna BRep provjera geometrije promaši. Ove greške ne znače uvijek -da je provjereni objekt neupotrebljiv. Zadano: netočno + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Jednoredno - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Pokrenite provjeru geometrije u jednom slijedu. Ovo je sporije, ali stabilnije. Zadano: netočno - + Log errors Dnevnik grešaka - + Log errors to report view. Default: true Zabilježite pogreške za pregled izvješća. Zadano: točno - + Expand shape content Proširi sadržaj oblika - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Proširite sadržaj oblika. Promjene će stupiti na snagu sljedeći put kada koristite alat za provjeru geometrije. Zadano: netočno - + Advanced shape content Napredni sadržaj oblika - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Prikazuje napredni sadržaj oblika. Promjene će stupiti na snagu sljedeći put kada koristite alat za provjeru geometrije. Zadano: netočno - - - -Individual BOP Checks: - Pojedinačne BOP provjere: - - - - Bad type - Pogrešna vrsta - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Kontinuitet + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Provjerava pogrešni argument vrste. Zadano:istina - - Self-intersect - Samo-preklapanje - - - + Check for self-intersections. Default: true Provjerava za samo-preklapanje. Zadano:istina - - Too small edge - Premali rub - - - + Check for edges that are too small. Default: true Provjerite ima li rubova koji su premali. Zadano: istina - - Nonrecoverable face - Nepopravljivo lice - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Provjerava za nepopravljivo lice. Zadano:istina - - Continuity - Kontinuitet - - - + Check for continuity. Default: true Provjerava za kontinuitet. Zadano:istina - - Incompatibility of face - Nekompatibilnost lica - - - + Check for incompatible faces. Default: true Provjerava za nekompatibilnost lica. Zadano:istina - - Incompatibility of vertex - Nekompatibilnost tjemene točke - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Provjerava za nekompatibilnost tjemene točke. Zadano:istina - - Incompatibility of edge - Nekompatibilnost ruba - - - + Check for incompatible edges. Default: true Provjerava za nekompatibilnost rubova. Zadano:istina - - Invalid curve on surface - Nevažeća krivulja na površini - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Provjerava za nevažeće krivulje na površini. Zadano:istina - + Run check Pokreni provjeru - + Results Rezultati @@ -5328,13 +5342,42 @@ Individual BOP Checks: Provjera je u tijeku... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Provjerite geometriju - + + Invalid + Nevažeće + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5616,8 +5659,8 @@ u 3D pogledu kao putanju za zamah. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Debljina @@ -5632,7 +5675,7 @@ u 3D pogledu kao putanju za zamah. Gotovo - + Input error Pogreška na ulazu @@ -5685,8 +5728,8 @@ u 3D pogledu kao putanju za zamah. - + Edit %1 Uređivanje %1 @@ -5777,20 +5820,20 @@ Do you want to continue? Referenca još nije postavljena - + Face Površina - + Edge Rub - + Vertex Vrh @@ -6006,67 +6049,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo ProvjeraNepoznata + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo PogrešanTip + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo Samosjecište + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo PreMaliRub + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NepovratljivoLice + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo NepodudarnostOdNajvišeTočke + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo NepodudarnostOdRuba + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo NepodudarnostOdLica + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperacijaPrekinuta + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_PogrešnaKrivuljaNaPovršini + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NijeIspravno + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Nevažeće @@ -6368,78 +6410,18 @@ Do you want to continue? Continue Nastavi - - - Boolean fragments - Boolean Fragmenti - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Stvorite objekt 'Boolean Fragments' od dva ili više odabranih objekata, -ili iz oblika unutar složenog spoja. -Ovo je boolean unija koja se zatim presijeca na raskrižjima -izvornih oblika. -'Složeni filtar' može se koristiti za izdvajanje pojedinih kriški. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Odaberite najmanje dva predmeta ili jedan ili više složenih spojeva. Ako je odabran samo jedan složeni spoj, složeni oblici će se međusobno presijecati (u suprotnom, složeni spojevi sa samo-presjecima nisu valjani). - - - Slice to compound - Razdijeli u komade - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Narežite odabrani predmet pomoću drugih predmeta kao alata za rezanje. -Rezultirajući komadići čuvat će se u složenom spoju. -'Složeni filtar' može se koristiti za izdvajanje pojedinih kriški. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Odaberite najmanje dva objekta, prvi objekt će biti razrezan; ostatak su objekti sa kojima se reže. - - - Slice apart - Razdijeli zasebno - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Narežite odabrani objekt sa drugim objektima i razdvojite ga. -Stvorit će se 'Složeni filtar' za svaku krišku. - - - - Boolean XOR - Booleov XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Izvršite logičku operaciju "ekskluzivno ILI" s dva ili više odabranih objekata, -ili s oblicima unutar složenog spoja. -To znači da će se ukloniti preklapajući volumeni oblika. -'Složeni filtar' može se koristiti za izdvajanje preostalih dijelova. - Part_CompoundFilter @@ -6750,4 +6732,76 @@ Stvorit će 'Filter sastavljanja' za svaki oblik. Položaj + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean Fragmenti + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Stvorite objekt 'Boolean Fragments' od dva ili više odabranih objekata, +ili iz oblika unutar složenog spoja. +Ovo je boolean unija koja se zatim presijeca na raskrižjima +izvornih oblika. +'Složeni filtar' može se koristiti za izdvajanje pojedinih kriški. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Razdijeli u komade + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Narežite odabrani predmet pomoću drugih predmeta kao alata za rezanje. +Rezultirajući komadići čuvat će se u složenom spoju. +'Složeni filtar' može se koristiti za izdvajanje pojedinih kriški. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Razdijeli zasebno + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Narežite odabrani objekt sa drugim objektima i razdvojite ga. +Stvorit će se 'Složeni filtar' za svaku krišku. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Booleov XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Izvršite logičku operaciju "ekskluzivno ILI" s dva ili više odabranih objekata, +ili s oblicima unutar složenog spoja. +To znači da će se ukloniti preklapajući volumeni oblika. +'Složeni filtar' može se koristiti za izdvajanje preostalih dijelova. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm index 5f115bd227..d2f892d015 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts index 70eb815dd4..28e335d5a1 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_hu.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ irányát. Csatolmány szerkesztése - + Change face colors Felületi színek megváltoztatása @@ -2934,25 +2934,30 @@ Ha mindkét hossz nulla, akkor az irány magnitúdóértékét kell használni.< A '%1' dokumentum nem létezik. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Kihúzás létrehozás sikertelen. %1 - + Object not found: %1 Objektum nem található: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Kihúzáshoz nem jelölt ki alakzatot. Először válasszon néhányat. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ Ha mindkét hossz nulla, akkor az irány magnitúdóértékét kell használni.< %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Irányba mód egy él használatához, de az él nem kapcsolódik. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ Ha mindkét hossz nulla, akkor az irány magnitúdóértékét kell használni.< (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Kihúzás irány vektora nulla hosszúságú. Nem lehet nulla. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Teljes kihúzás hossza nulla (length1 == - length2). Nem lehet nulla. @@ -4091,6 +4096,11 @@ a fájl olvasása közben (lassabb, de pontosabb). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5108,190 +5118,195 @@ rendszerében fejezzük ki. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Alakzat tartalma - - + + Settings Beállítások - + Skip settings page Beállítások lap kihagyása - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Hagyja ki ezt a beállítási oldalt, és futtassa automatikusan a geometriai ellenőrzést. -Alapértelmezett: hamis + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - BOP ellenőrzés futtatása + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Extra logikai műveletek ellenőrzése, amely néha hibákat talál, amelyeket a szabványos BRep geometria-ellenőrzés elmulaszt. Ezek a hibák nem mindig jelentik azt, hogy a vizsgált objektum használhatatlan. Alapértelmezett: hamis + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Egyszálas - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Futtassa a geometria-ellenőrzést egyetlen szálban. Ez lassabb, de stabilabb. Alapértelmezett: hamis - + Log errors Hibák naplózása - + Log errors to report view. Default: true Hibák naplózása a jelentés nézethez. Alapértelmezett: igaz - + Expand shape content Alakzat tartalom kibontása - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Alakzat tartalom kibontás. A módosítások legközelebb a geometria ellenőrző eszköz használata esetén lépnek életbe. Alapértelmezett: hamis - + Advanced shape content Speciális alakzat tartalom kibontása - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Speciális alakzat tartalom kibontás. A módosítások legközelebb a geometria ellenőrző eszköz használata esetén lépnek életbe. Alapértelmezett: hamis - - - -Individual BOP Checks: - -Egyedi BOP ellenőrzések: - - - - Bad type - Rossz típus - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Folytonosság + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Ellenőrizze a rossz argumentumtípusokat. Alapértelmezett: igaz - - Self-intersect - Ön-metszés - - - + Check for self-intersections. Default: true Ellenőrizze az ön-metszéseket. Alapértelmezett: igaz - - Too small edge - Túl kicsi él - - - + Check for edges that are too small. Default: true Ellenőrizze, hogy vannak-e túl kicsi élek. Alapértelmezett: igaz - - Nonrecoverable face - Nem visszavehető felület - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Ellenőrizze a nem visszavehető felületeket. Alapértelmezett: igaz - - Continuity - Folytonosság - - - + Check for continuity. Default: true Ellenőrizze a folytonosságot. Alapértelmezett: igaz - - Incompatibility of face - A felület inkompatibilitása - - - + Check for incompatible faces. Default: true Ellenőrizze a felületek inkompatibilitását. Alapértelmezett: igaz - - Incompatibility of vertex - A végpont inkompatibilitása - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Ellenőrizze a végpontok inkompatibilitását. Alapértelmezett: igaz - - Incompatibility of edge - Az él inkompatibilitása - - - + Check for incompatible edges. Default: true Ellenőrizze az élek inkompatibilitását. Alapértelmezett: igaz - - Invalid curve on surface - Érvénytelen görbe a felületen - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Érvénytelen görbék ellenőrzése a felületen. Alapértelmezett: igaz - + Run check Ellenőrzés futtatás - + Results Eredmények @@ -5309,13 +5324,41 @@ Egyedi BOP ellenőrzések: Ellenőrzés fut... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Geometria ellenőrzése - + + Invalid + Érvénytelen + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Ellenőrzött tárgy @@ -5594,8 +5637,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Vastagság @@ -5610,7 +5653,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Kész - + Input error Bemeneti hiba @@ -5663,8 +5706,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 %1 szerkesztése @@ -5755,20 +5798,20 @@ Do you want to continue? Nincs kijelölt hivatkozás - + Face Felület - + Edge Él - + Vertex Végpont @@ -5984,67 +6027,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo IsmeretlenFelülvizsgálat + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo RosszTípus + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo Sajátmetszéspont + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo TúlKicsiÉl + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NemVisszaállíthatóFelület + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo VégpontInkompatibilitás + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo ÉlInkompatibilitás + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo FelületInkompatibilitás + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo MűveletMegszakítva + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Érvénytelen @@ -6332,77 +6374,18 @@ Do you want to continue? Continue Tovább - - - Boolean fragments - Logikai töredékek - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - 'Logikai töredékek' tárgy létrehozása két vagy több kijelölt tárgyból, -vagy az összetevőkön belüli alakzatokból. -Ez egy logikai egyesülés, amit aztán az eredeti formák metszéspontjai szelnek. -Az 'összetett szűrő' használható az egyes szeletek kibontásához. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Előbb jelöljön ki legalább két tárgyat, vagy egy vagy több összetevőt. Ha csak egyetlen összetevő van megjelölve, az összetett alakzatok egymást keresztezni fogják (ellenkező esetben az önálló kereszteződéssel rendelkező összetett alakzatok érvénytelenek). - - - Slice to compound - Szeletelje összetevőkre - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - A kijelölt tárgyat más tárgyakkal mint vágóeszközzel szeletelje. -A kapott darabokat egy összetevőként tárolja. -Az 'Összetevő szűrő' használható az egyes szeletek kibontásához. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Jelöljön ki legalább két tárgyat. Az első a szeletelendő tárgy; a többi olyan tárgy, amivel szeletelni kell. - - - Slice apart - Részekre szeletel - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - A kijelölt tárgyat más tárgyakkal szeletelje fel, és ossza részekre. -Ez létrehoz egy 'Összetevő szűrő'-t minden szeletre. - - - - Boolean XOR - Logikai XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - 'Kizárólagos VAGY' logikai művelet végrehajtása két vagy több kijelölt tárggyal, -vagy az összetevőn belüli alakzatokkal. -Ez azt jelenti, hogy az alakzatok egymást átfedő formái törlődnek. -A fennmaradó darabok kivonására az 'összetevő szűrő' használható. - Part_CompoundFilter @@ -6704,4 +6687,75 @@ Ez létrehoz egy 'Összetett szűrő'-t minden alakzathoz. Elhelyezés + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Logikai töredékek + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + 'Logikai töredékek' tárgy létrehozása két vagy több kijelölt tárgyból, +vagy az összetevőkön belüli alakzatokból. +Ez egy logikai egyesülés, amit aztán az eredeti formák metszéspontjai szelnek. +Az 'összetett szűrő' használható az egyes szeletek kibontásához. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Szeletelje összetevőkre + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + A kijelölt tárgyat más tárgyakkal mint vágóeszközzel szeletelje. +A kapott darabokat egy összetevőként tárolja. +Az 'Összetevő szűrő' használható az egyes szeletek kibontásához. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Részekre szeletel + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + A kijelölt tárgyat más tárgyakkal szeletelje fel, és ossza részekre. +Ez létrehoz egy 'Összetevő szűrő'-t minden szeletre. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Logikai XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + 'Kizárólagos VAGY' logikai művelet végrehajtása két vagy több kijelölt tárggyal, +vagy az összetevőn belüli alakzatokkal. +Ez azt jelenti, hogy az alakzatok egymást átfedő formái törlődnek. +A fennmaradó darabok kivonására az 'összetevő szűrő' használható. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm index 61bf332029..557c3f9ed2 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts index 7919a835ca..68f815d612 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_it.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ della proiezione. Modifica allegato - + Change face colors Cambia i colori della faccia @@ -2936,25 +2936,30 @@ Se entrambe le lunghezze sono zero, viene usata la ampiezza della direzione.Il documento '%1' non esiste. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creazione estrusione non riuscita. %1 - + Object not found: %1 Oggetto non trovato: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Non è stata selezionata nessuna forma per l'estrusione. Selezionarne almeno una. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2963,24 +2968,24 @@ Se entrambe le lunghezze sono zero, viene usata la ampiezza della direzione. - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. La direzione impostata prevede di utilizzare un bordo, ma non è stato collegato nessun bordo. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) Non è possibile determinare il vettore normale della forma da estrudere. Si prega di utilizzare altre modalità. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Il vettore di direzione di estrusione è di lunghezza zero. Deve essere diversa da zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. La lunghezza totale estrusione è zero (lung. 1 = = - length2). Deve essere diversa da zero. @@ -4089,6 +4094,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 Il collegamento dell'asse di rivoluzione non è valido. %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5106,192 +5116,195 @@ dell'oggetto da associare. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Contenuto della forma - - + + Settings Impostazioni - + Skip settings page Salta pagina impostazioni - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Salta questa pagina delle impostazioni ed esegui il controllo della geometria automaticamente. -Predefinito: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Salta questa pagina delle impostazioni ed esegui automaticamente il controllo della geometria. - - Run BOP check - Esegui controllo BOP + + Default: false + Predefinito: falso - + + Run boolean operation check + Esegue il controllo dell'operazione booleana + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Le operazioni extra booleane controllano che a volte possano trovare errori che -il controllo della geometria BRep standard non funziona. Questi errori non sempre + Il controllo con operazioni extra booleane a volte può trovare errori che +il controllo della geometria BRep standard non trova. Questi errori non sempre significano che l'oggetto controllato è inutilizzabile. Predefinito: false - + Single-threaded Thread singolo - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Esegue il controllo della geometria in un singolo thread. Questo è più lento, ma più stabile. Predefinito: false - + Log errors Registro Errori - + Log errors to report view. Default: true Registra errori nella report view. Predefinito: true - + Expand shape content Espandi contenuto di forma - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Mostra il contenuto della forma avanzata. Le modifiche avranno effetto la prossima volta che userai lo strumento della geometria di controllo. Predefinito: false - + Advanced shape content Contenuto avanzato della forma - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Mostra il contenuto della forma avanzata. Le modifiche avranno effetto la prossima volta che userai lo strumento della geometria di controllo. Predefinito: false - - - -Individual BOP Checks: - -Controlli BOP individuali: - - - - Bad type - Tipo errato - + +Individual boolean operation checks: + +Controlli individuali delle operazioni booleane: + + + + Bad type + Tipo errato + + + + Self-intersect + Autointersezione + + + + Too small edge + Bordo troppo piccolo + + + + Nonrecoverable face + Faccia non recuperabile + + + + Continuity + Continuità + + + + Incompatibility of face + Incompatibilità della faccia + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibilità del vertice + + + + Incompatibility of edge + Incompatibilità del bordo + + + + Invalid curve on surface + Curva sulla superficie non valida + + + Check for bad argument types. Default: true Controlla tipi di argomenti errati. Predefinito: true - - Self-intersect - Autointersezione - - - + Check for self-intersections. Default: true Controlla auto-intersezioni. Predefinito: true - - Too small edge - Bordo troppo piccolo - - - + Check for edges that are too small. Default: true Controlla i bordi troppo piccoli. Predefinito: true - - Nonrecoverable face - Faccia non recuperabile - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Controlla le facce non recuperabili. Predefinito: vero - - Continuity - Continuità - - - + Check for continuity. Default: true Controlla la continuità. Predefinito: true - - Incompatibility of face - Incompatibilità della faccia - - - + Check for incompatible faces. Default: true Controlla le facce incompatibili. Predefinito: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibilità del vertice - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Controlla i vertici incompatibili. Predefinito: true - - Incompatibility of edge - Incompatibilità del bordo - - - + Check for incompatible edges. Default: true Controlla i bordi incompatibili. Predefinito: true - - Invalid curve on surface - Curva sulla superficie non valida - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Verifica curve non valide sulle superfici. Predefinito: true - + Run check Esegui controllo - + Results Risultati @@ -5309,13 +5322,41 @@ Controlli BOP individuali: Il controllo è in esecuzione... - - + + Boolean operation check... + Controllo operazione booleana... + + + + Check geometry Verifica geometria - + + Invalid + Non valido + + + + Checking + Controllo in corso + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 elaborato su %2 selezionato + + + + %n invalid shapes. + + %n forme non valide. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5594,8 +5635,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Spessore @@ -5610,7 +5651,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Fatto - + Input error Errore di input @@ -5663,8 +5704,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Edita %1 @@ -5755,20 +5796,20 @@ Do you want to continue? Nessun riferimento selezionato - + Face Faccia - + Edge Bordo - + Vertex Vertice @@ -5984,67 +6025,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Controllo Op Booleano Sconosciuto - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Tipo Op Booleano Non Valido - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect + Autointersecazione Op booleana - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo TooSmallEdge + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NonRecoverableFace + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Non valido @@ -6332,78 +6372,18 @@ Do you want to continue? Continue Continua - - - Boolean fragments - Frammenti booleani - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Crea un oggetto 'Frammenti Booleani' da due o più oggetti selezionati, -o dalle forme all'interno di un composto. -Si tratta di un'unione booleana che viene poi affettata alle intersezioni -delle forme originali. -Un 'Composto Filtro' può essere usato per estrarre le singole fette. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Selezionare almeno due oggetti, o uno o più composti. Se è selezionato un solo composto, le forme composte saranno intersecate tra di loro (altrimenti, i composti con auto-intersezioni non sono validi). - - - Slice to compound - Affetta in un composto - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Affetta un oggetto selezionato usando altri oggetti come strumenti di taglio. -I pezzi risultanti saranno memorizzati in un composto. -Un 'Composto Filtro' può essere usato per estrarre le singole fette. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Seleziona almeno due oggetti. Il primo è l'oggetto da affettare; il resto sono oggetti con cui tagliare. - - - Slice apart - Affetta - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Affetta l'oggetto selezionato con gli altri oggetti, e lo dividerà in parti. -Creerà un 'Composto Filtro' per ogni ritaglio. - - - - Boolean XOR - XOR Booleano - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Esegue un'operazione booleana 'esclusiva OR' con due o più oggetti selezionati, -o con le forme all'interno di un composto. -Questo significa che i volumi sovrapposti delle forme saranno rimossi. -Un 'Composto Filtro' può essere usato per estrarre i pezzi rimanenti. - Part_CompoundFilter @@ -6706,4 +6686,76 @@ Creerà un 'filtro composto' per ogni forma. Posizionamento + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Frammenti booleani + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Crea un oggetto 'Frammenti Booleani' da due o più oggetti selezionati, +o dalle forme all'interno di un composto. +Si tratta di un'unione booleana che viene poi affettata alle intersezioni +delle forme originali. +Un 'Composto Filtro' può essere usato per estrarre le singole fette. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Affetta in un composto + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Affetta un oggetto selezionato usando altri oggetti come strumenti di taglio. +I pezzi risultanti saranno memorizzati in un composto. +Un 'Composto Filtro' può essere usato per estrarre le singole fette. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Affetta + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Affetta l'oggetto selezionato con gli altri oggetti, e lo dividerà in parti. +Creerà un 'Composto Filtro' per ogni ritaglio. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + XOR Booleano + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Esegue un'operazione booleana 'esclusiva OR' con due o più oggetti selezionati, +o con le forme all'interno di un composto. +Questo significa che i volumi sovrapposti delle forme saranno rimossi. +Un 'Composto Filtro' può essere usato per estrarre i pezzi rimanenti. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm index 8829e6bb48..10a9d898ad 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts index 4f191e8543..09669d2868 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ja.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ of projection. 添付ファイルを編集 - + Change face colors 面の色を変更 @@ -2932,25 +2932,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 押し出し失敗。 %1 - + Object not found: %1 オブジェクトが見つかりません: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. 押し出しのためのシェイプが選択されていません。まず選択を行ってください。 - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2959,12 +2964,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. 方向モードではエッジを使用しますが、リンクされているエッジがありません。 - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2973,12 +2978,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. （%1） - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. 押出方向ベクトルの長さはゼロです。0以外でなければなりません。 - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. 押し出し長さの合計がゼロです（長さ1==-長さ2）。この値は非ゼロである必要があります。 @@ -4087,6 +4092,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 回転軸リンクは無効です。%1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5100,188 +5110,193 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content シェイプのコンテンツ - - + + Settings 設定 - + Skip settings page 設定をスキップ - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - この設定をスキップし、ジオメトリチェックを自動的に実行します。 -デフォルト: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - BOPチェック + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - ブーリアン演算の追加検査。標準の BRep ジオメトリー検査では見落とされるようなエラーを発見できる場合があります。これらのエラーは、必ずしも検査されたオブジェクトが使用できないことを意味するものではありません。デフォルト: false + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded シングルスレッド - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false 単一スレッドでジオメトリチェックを実行します。これは遅くなりますが、 安定性が向上します。デフォルト: false - + Log errors エラーを記録 - + Log errors to report view. Default: true レポートビューにエラーを記録します。デフォルト: true - + Expand shape content シェイプの内容を展開 - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false シェイプコンテンツを展開します。次回ジオメトリチェックツールを使用するときに変更が有効になります。デフォルト：false - + Advanced shape content 高度なシェイプコンテンツ - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false シェイプコンテンツを展開します。次回ジオメトリチェックツールを使用するときに変更が有効になります。デフォルト：false - - - -Individual BOP Checks: - -個別BOPチェック: - - - - Bad type - 不正なタイプ - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + 続行 + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true 不正な引数タイプをチェックします。デフォルト: true - - Self-intersect - 自己交差 - - - + Check for self-intersections. Default: true 自己交差を確認します。デフォルト: true - - Too small edge - エッジが小さすぎます - - - + Check for edges that are too small. Default: true 小さすぎるエッジをチェックします。デフォルト: true - - Nonrecoverable face - 回復不能な面 - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true 回復不能な面を確認します。デフォルト: true - - Continuity - 連続性 - - - + Check for continuity. Default: true 連続性をチェックします。デフォルト: true - - Incompatibility of face - 面の互換性なし - - - + Check for incompatible faces. Default: true 互換性のない面を確認します。デフォルト: true - - Incompatibility of vertex - 頂点の非互換性 - - - + Check for incompatible vertices. Default: true 互換性のない頂点をチェックします。デフォルト: true - - Incompatibility of edge - エッジの非互換性 - - - + Check for incompatible edges. Default: true 互換性のないエッジを確認します。デフォルト: true - - Invalid curve on surface - サーフェス上の無効な曲線 - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true サーフェス上の無効な曲線をチェックします。デフォルト: true - + Run check チェックを実行 - + Results 結果 @@ -5299,13 +5314,40 @@ Individual BOP Checks: チェックを実行しています... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry ジオメトリーをチェック - + + Invalid + 無効です + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5584,8 +5626,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness 厚み @@ -5600,7 +5642,7 @@ in the 3D view for the sweep path. 終了 - + Input error 入力エラー @@ -5653,8 +5695,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 %1を編集 @@ -5745,20 +5787,20 @@ Do you want to continue? 参照が選択されていません。 - + Face 面 - + Edge エッジ - + Vertex 頂点 @@ -5974,68 +6016,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo 不明です + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo 不正な型です + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo 自己交差しています + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo エッジが短すぎます + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo 修復できない面があります + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo 頂点に互換性がありません - + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo エッジに互換性がありません + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo 面に互換性がありません + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo 操作が破棄されました + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo 不正です + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid 無効です @@ -6323,78 +6363,18 @@ Do you want to continue? Continue 続行 - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6697,4 +6677,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. 配置 + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm index 41b963dfd9..e9115ef773 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts index bf5cae4e92..03bad48f29 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ka.ts @@ -2326,7 +2326,7 @@ of projection. მიმაგრების ჩასწორება - + Change face colors ზედაპირის ფერების შეცვლა @@ -2931,25 +2931,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 გამოწნევის შექმნის შეცდომა. %1 - + Object not found: %1 ობიექტი ნაპოვნი არაა: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. გამოწნეხვის მოხაზულობები არჩეული არაა. ჯერ აირჩიეთ ისინი. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2958,12 +2963,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. მიმართულების რეჟიმი იყენებს წიბოს, მაგრამ მიბმული წიბოები არ არსებობს. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2972,12 +2977,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. გამოწნევის მიმართულების სიგრძე უდრის ნულს. ის არ უნდა იყოს ნული. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. გამოწნევის ჯამური სიგრძე ნულის ტოლია (სიგრძე1 == -სიგრძე2). არ შეიძლება იყოს ნულის ტოლი. @@ -4089,6 +4094,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5104,190 +5114,193 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content მოხაზულობის შემცველობა - - + + Settings გამართვა - + Skip settings page მორგების გვერდის გამოტოვება - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - მორგების გვერდის გამოტოვება და გეომეტრიის ავტომატური შემოწმება. -ნაგულისხმევი: არა + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + მორგების გვერდის გამოტოვება და გეომეტრიის ავტომატური შემოწმების გაშვება. - - Run BOP check - BOP შემოწმების გაშვება + + Default: false + ნაგულისხმები: false - + + Run boolean operation check + ლოგიკური ოპერაციის შემოწმების გაშვება + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false დამატებით ბულევურ შემოწმებას ხანდახან შეუძლია იპოვოს შეცდომები, რომელიც სტანდარტულ BRep გეომეტრიის შემოწმებამ გამოტოვა. ეს შეცდომები ყოველთვის არ ნიშნავს, რომ შემოწმებული ობიექტის გამოყენება შეუძლებელია. ნაგულისხმები მნიშვნელობა: არა - + Single-threaded ერთ ნაკადად - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false გეომეტრიის შემოწმების ერთ ნაკადად გაშვება. ეს უფრო ნელია, მაგრამ უფრო სტაბილური. ნაგულისხმევად: გამორთულია - + Log errors შეცდომების ჟურნალი - + Log errors to report view. Default: true შეცდომების ანგარიშის ხედში ჩვენება. ნაგულისხმევი: დიახ - + Expand shape content მონახაზის შემცველობის გაფართოება - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false მოხაზულობის შემცველობის გაფართოება. ცვლილებები ზალაში შევა შემდეგ ჯერზე, როცა გეომეტრიის შემოწმების ხელსაწყოს გამოიყენებთ. ნაგულისხმევად: არა - + Advanced shape content გაფართოებული მონახაზის შემცველობა - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false მოხაზულობის დამატებითი შემცველობის ჩვენება. ცვლილებები ზალაში შევა შემდეგ ჯერზე, როცა გეომეტრიის შემოწმების ხელსაწყოს გამოიყენებთ. ნაგულისხმევად: არა - - - -Individual BOP Checks: - -სათითაო BOP შემოწმებები: - - - - Bad type - არასწორი ტიპი - + +Individual boolean operation checks: + +ინდივიდუალური ლოგიკური ოპერაციების შემოწმებები: + + + + Bad type + არასწორი ტიპი + + + + Self-intersect + თვით-თანაკვეთა + + + + Too small edge + წიბო ძალიან პატარაა + + + + Nonrecoverable face + აღუდგენელი ზედაპირი + + + + Continuity + გაგრძელება + + + + Incompatibility of face + ზედაპირის შეუთავსებლობა + + + + Incompatibility of vertex + წვეროს შეუთავსებლობა + + + + Incompatibility of edge + წიბოს შეუთავსებლობა + + + + Invalid curve on surface + არასწორი არასწორი მრუდი ზედაპირზე + + + Check for bad argument types. Default: true არგუმენტების არასწორ ტიპებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ - - Self-intersect - თვით-თანაკვეთა - - - + Check for self-intersections. Default: true თვითკვეთებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ - - Too small edge - წიბო ძალიან პატარაა - - - + Check for edges that are too small. Default: true ძალიან პატარა წიბოებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ - - Nonrecoverable face - აღუდგენელი ზედაპირი - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true აღუდგენელი ზედაპირების არსებობის შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ - - Continuity - უწყვეტობა - - - + Check for continuity. Default: true უწყვეტობაზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ - - Incompatibility of face - ზედაპირის შეუთავსებლობა - - - + Check for incompatible faces. Default: true შეუთავსებელ ზედაპირებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ - - Incompatibility of vertex - წვეროს შეუთავსებლობა - - - + Check for incompatible vertices. Default: true შეუთავსებელ წვეროებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ - - Incompatibility of edge - წიბოს შეუთავსებლობა - - - + Check for incompatible edges. Default: true შეუთავსებელ წიბოებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ - - Invalid curve on surface - არასწორი არასწორი მრუდი ზედაპირზე - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true ზედაპირების არასწორ მრუდებზე შემოწმება. ნაგულისხმევი: დიახ - + Run check შემოწმების გაშვება - + Results შედეგები @@ -5305,13 +5318,41 @@ Individual BOP Checks: მიმდინარეობს შემოწმება... - - + + Boolean operation check... + ლოგიკური ოპერაციის შემოწმება... + + + + Check geometry გეომეტრიის შემოწმება - + + Invalid + არასწორი + + + + Checking + შემოწმება + + + + %1 processed out of %2 selected + %2 მონიშნულიდან %1 დამუშავებულია + + + + %n invalid shapes. + + %n არასწორი მოხაზულობა. + %n არასწორი მოხაზულობა. + + + + Checked object ჩართული ობიექტი @@ -5591,8 +5632,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness სისქე @@ -5607,7 +5648,7 @@ in the 3D view for the sweep path. მზადაა - + Input error Input error @@ -5660,8 +5701,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 ჩასწორება %1 @@ -5753,20 +5794,20 @@ Do you want to continue? მიბმა არჩეული არაა - + Face სიბრტყე - + Edge წიბო - + Vertex Vertex @@ -5982,67 +6023,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo უცნობისშემოწმება + Boolean Op Check Unknown + ლოგიკური ოპერაცია - შემოწმება უცნობია - BOPAlgo BadType - BOPAlgo არასწორიტიპი + Boolean Op Bad Type + ლოგიკური ოპერაცია - არასწორი ტიპი - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo თვითკვეთა + Boolean Op Self Intersect + ლოგიკური ოპერაცია - თვითგადაკვეთა - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo ძალიანპატარაწიბო + Boolean Op Too Small Edge + ლოგიკური ოპერაცა - ძალიან პატარა წიბო - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo აღუდგენელიზღვარი + Boolean Op Non-Recoverable Face + ლოგიკური ოპერაცია - აღუდგენელი ზედაპირი - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo პიკებისშეუთავსებლობა + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + ლოგიკური ოპერაცია - წვეროს შეუთავსებლობა - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo წიბოსშეუთავსებლობა + Boolean Op Incompatibility Of Edge + ლოგიკური ოპერაცია - წიბოს შეუთავსებლობა - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo ზღვრისშეუთავსებლობა + Boolean Op Incompatibility Of Face + ლოგიკური ოპერაცია - ზედაპირის შეუთავსებლობა - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo ოპერაციაგაუქმდა + Boolean Op Operation Aborted + ლოგიკური ოპერაცია - ოპერაცია გაუქმდა - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo გეომეტრისმოდული_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + ლოგიკური ოპერაცია - GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo არასწორიმრუდიზედაპირზე + Boolean Op Invalid Curve On Surface + ლოგიკური ოპერაცია - არასწორი მრუდი ზედაპირზე - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo არასწორი + Boolean Op Not Valid + ლოგიკური ოპერაცია - არასწორია - - + Invalid არასწორი @@ -6330,78 +6370,18 @@ Do you want to continue? Continue გაგრძელება - - - Boolean fragments - ლოგიკური ფრაგმენტები - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - 'ბულევური ფრაგმენტების' შექმნა ორი ან მეტი მონიშნული ობიექტისგან -ან გადაბმის შიგნით არსებული მოხაზულობებისგან. -წარმოადგენს ბულევურ გაერთიანებას, რომელიც შემდეგ ჩაიჭრება საწყისი მოხაზულობების -კვეთებზე. - სათითაო ჩამონაჭერის მისაღებად 'გადაბმის ფილტრი' შეგიძლიათ გამოიყენოთ. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). აირჩიეთ სულ ცოტა ორი ობიექტი ან ერთი ან მეტი გადაბმა. თუ არჩეულია მხოლოდ ერთი გადაბმა, მოხდება გადაბმული მოხაზულობების ურთიერთკვეთა (სხვა ყველა ვარიანტში ურთერთკვეთადი გადაბმები არასწორია). - - - Slice to compound - გადაბმის ჩაჭრა - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - მონიშნული ობიექტის ჩაჭრა სხვა ობიქტების, როგორც მჭრელი ხელსაწყოების გამოყენებით. -მიღებული ნაწილები როგორც გადაბმა, ისე შეინახება. -სათითაო ჩაჭრების მისაღებად 'გადაბმის ფილტრი' შეგიძლიათ გამოიყენოთ. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. საჭიროა სულ ცოტა ორი ობიექტი. პირველი ობიექტი გაიკვეთება დანარჩენი ობიექტებით. - - - Slice apart - ნაწილებად ჩაჭრა - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - მონიშნული ობიექტების სხვა ობიექტებით ჩამოჭრა და მისი დაყოფა. -თითოეულ ჩამონაჭერი საკუთარ 'გადაბმის ფილტრს' შექმნის. - - - - Boolean XOR - ბულევური XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - 'გამომრიცხავი ან' ტიპის ბულევური ოპერაციის ჩატარება ორ ან მეტ მონიშნულ ობიექტზე, -ან გადაბმის შიგნით არსებულ მოხაზულობებზე. -ეს ასევე ნიშნავს, რომ წაიშლება მოხაზულობის გადაფარვადი სივრცეები. -დარჩენილი ნაწილების მისაღებად შეგიძლიათ 'გადაბმის ფილტრი' გამოიყენოთ. - Part_CompoundFilter @@ -6704,4 +6684,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. მდებარეობა + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + ლოგიკური ფრაგმენტები + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + 'ბულევური ფრაგმენტების' შექმნა ორი ან მეტი მონიშნული ობიექტისგან +ან გადაბმის შიგნით არსებული მოხაზულობებისგან. +წარმოადგენს ბულევურ გაერთიანებას, რომელიც შემდეგ ჩაიჭრება საწყისი მოხაზულობების +კვეთებზე. + სათითაო ჩამონაჭერის მისაღებად 'გადაბმის ფილტრი' შეგიძლიათ გამოიყენოთ. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + გადაბმის ჩაჭრა + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + მონიშნული ობიექტის ჩაჭრა სხვა ობიქტების, როგორც მჭრელი ხელსაწყოების გამოყენებით. +მიღებული ნაწილები როგორც გადაბმა, ისე შეინახება. +სათითაო ჩაჭრების მისაღებად 'გადაბმის ფილტრი' შეგიძლიათ გამოიყენოთ. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + ნაწილებად ჩაჭრა + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + მონიშნული ობიექტების სხვა ობიექტებით ჩამოჭრა და მისი დაყოფა. +თითოეულ ჩამონაჭერი საკუთარ 'გადაბმის ფილტრს' შექმნის. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + ბულევური XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + 'გამომრიცხავი ან' ტიპის ბულევური ოპერაციის ჩატარება ორ ან მეტ მონიშნულ ობიექტზე, +ან გადაბმის შიგნით არსებულ მოხაზულობებზე. +ეს ასევე ნიშნავს, რომ წაიშლება მოხაზულობის გადაფარვადი სივრცეები. +დარჩენილი ნაწილების მისაღებად შეგიძლიათ 'გადაბმის ფილტრი' გამოიყენოთ. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm index 65a77a7345..3f090dff95 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts index 16d15c639a..6b48360b3d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ko.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ of projection. Edit attachment - + Change face colors Change face colors @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 Object not found: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. No shapes selected for extrusion. Select some, first. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. @@ -4091,6 +4096,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5110,192 +5120,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Shape Content - - + + Settings Settings - + Skip settings page Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Log errors - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Bad type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + 연속성 + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Too small edge - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Run check - + Results Results @@ -5313,13 +5326,40 @@ Individual BOP Checks: Check is running... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Check geometry - + + Invalid + 올바르지 않음 + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5598,8 +5638,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness 두께 @@ -5614,7 +5654,7 @@ in the 3D view for the sweep path. 완료 - + Input error 입력 오류 @@ -5667,8 +5707,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Edit %1 @@ -5759,20 +5799,20 @@ Do you want to continue? No reference selected - + Face 면 선택 - + Edge 모서리 - + Vertex Vertex @@ -5988,67 +6028,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo TooSmallEdge + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NonRecoverableFace + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid 올바르지 않음 @@ -6336,78 +6375,18 @@ Do you want to continue? Continue Continue - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6710,4 +6689,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. 위치 설정 + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm index 39197890db..beb73620f3 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts index d090b8d26c..56b51e3d66 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_nl.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ of projection. Bijlage bewerken - + Change face colors Change face colors @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 Object niet gevonden: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Geen vormen geselecteerd voor de extrusie. Selecteer eerst een aantal. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Richtingsmodus is bedoeld om een rand te gebruiken, maar geen rand is gekoppeld. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Totale extrusielengte is nul (length1 == -lengte2). Het moet niet gelijk aan nul zijn. @@ -4091,6 +4096,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5110,192 +5120,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Vorm Inhoud - - + + Settings Instellingen - + Skip settings page Sla instellingen-pagina over - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Standaard: onwaar - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Log errors - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Slecht type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Te kleine rand + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Continuïteit + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Te kleine rand - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuïteit - - - + Check for continuity. Default: true Controleer op continuïteit. Standaard: waar - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Voer controle uit - + Results Resultaten @@ -5313,13 +5326,41 @@ Individual BOP Checks: Check is running... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Controleer geometrie - + + Invalid + Ongeldig + + + + Checking + Aan het controleren + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 van %2 verwerkt + + + + %n invalid shapes. + + %n ongeldige vormen. + %n ongeldige vormen. + + + + Checked object Gecontroleerd object @@ -5599,8 +5640,8 @@ in de 3D-weergave voor het veegpad. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Dikte @@ -5615,7 +5656,7 @@ in de 3D-weergave voor het veegpad. Klaar - + Input error Invoerfout @@ -5668,8 +5709,8 @@ in de 3D-weergave voor het veegpad. - + Edit %1 Bewerken %1 @@ -5761,20 +5802,20 @@ Wilt u doorgaan? Geen referentie geselecteerd - + Face Vlak - + Edge Rand - + Vertex Vertex @@ -5990,67 +6031,66 @@ Wilt u doorgaan? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo TooSmallEdge + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NonRecoverableFace + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Ongeldig @@ -6338,78 +6378,18 @@ Wilt u doorgaan? Continue Doorgaan - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6712,4 +6692,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Plaatsing + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm index 10b148edd3..b3351b0009 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts index 3c140bce21..687247940f 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pl.ts @@ -25,7 +25,7 @@ Face Attacher reference type - Ściana + Powierzchnia @@ -386,7 +386,7 @@ Align to N vector of Frenet-Serret coordinate system of curved edge. Optional vertex link defines where. AttachmentLine mode tooltip - Wyrównaj do wektora N układu współrzędnych układu Freneta Serret z zaokrągloną krawędzią. Opcjonalnie łącze wierzchołka definiuje gdzie. + Wyrównaj do wektora N układu współrzędnych Freneta Serret z zaokrągloną krawędzią. Opcjonalnie łącze wierzchołka definiuje gdzie. @@ -2326,7 +2326,7 @@ Ujęcie widoku określa kierunek rzutowania. Edytuj dołączenie - + Change face colors Zmień kolory ściany @@ -2349,7 +2349,7 @@ Ujęcie widoku określa kierunek rzutowania. Face - Ściana + Powierzchnia @@ -2934,25 +2934,30 @@ Jeśli obie długości są równe zero, używana jest wartość wielkości kieru Dokument "%1" nie istnieje. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Tworzenie wyciągnięcia nie powiodło się. %1 - + Object not found: %1 Nie znaleziono obiektu: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Kształty nie zostały zaznaczone do ekstruzji. Najpierw wybierz kilka. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ Jeśli obie długości są równe zero, używana jest wartość wielkości kieru %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Tryb kierunku jest do używania krawędzi, ale krawędź nie jest połączona. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ Jeśli obie długości są równe zero, używana jest wartość wielkości kieru %1 - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Wyciągnięcie posiada wartość zerowej długości. Musi być ona różna od zera. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Całkowita długość wyciągnięcia jest równa zero (długość1 == -długość2). Musi być różna od zera. @@ -4092,6 +4097,11 @@ podczas odczytu pliku (wolniejsze, ale dokładniejsze). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5062,7 +5072,7 @@ dołączanego obiektu. Face - Ściana + Powierzchnia @@ -5108,192 +5118,194 @@ dołączanego obiektu. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Zawartość kształtu - - + + Settings Ustawienia - + Skip settings page Pomiń stronę ustawień - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Pomiń tę stronę ustawień i uruchom kontrolę geometrii automatycznie. -Domyślnie: nie + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Pomiń tę stronę ustawień i uruchom kontrolę geometrii automatycznie. - - Run BOP check - Uruchom sprawdzanie BOP + + Default: false + Domyślnie: fałsz - + + Run boolean operation check + Uruchom kontrolę operacji logicznych + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Dodatkowa kontrola operacji logicznych, która może czasami znaleźć błędy, -które pomija standardowe sprawdzenie geometrii BRep. Błędy te nie zawsze + Dodatkowe sprawdzenie operacji logicznych, które może czasami znaleźć błędy pomijane przez standardowe sprawdzenie geometrii BRep. Błędy te nie zawsze oznaczają, że sprawdzany obiekt jest bezużyteczny. Domyślnie: nie - + Single-threaded Jednowątkowy - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Uruchom sprawdzanie geometrii w pojedynczym wątku. Działanie jest wolniejsze, ale bardziej stabilne. Domyślnie: nie - + Log errors Zapisuj błędy - + Log errors to report view. Default: true Logowanie błędów w widoku raportu. Domyślnie: tak - + Expand shape content Rozwiń zawartość kształtu - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Rozwiń zawartość kształtu. Zmiany zaczną obowiązywać następnym razem, gdy użyjesz narzędzia do sprawdzania geometrii. Domyślnie: nie - + Advanced shape content Zaawansowana zawartość kształtu - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Pokaż zaawansowaną zawartość kształtu. Zmiany zaczną obowiązywać następnym razem, gdy używasz narzędzia sprawdzania geometrii. Domyślnie: nie - - - -Individual BOP Checks: - -Pojedyncze kontrole BOP: - - - - Bad type - Błędny rodzaj - + +Individual boolean operation checks: + +Pojedyncze kontrole operacji logicznych: + + + + Bad type + Błędny typ + + + + Self-intersect + Samoprzecięcia + + + + Too small edge + Zbyt mała krawędź + + + + Nonrecoverable face + Ściana nie do odzyskania + + + + Continuity + Ciągłość + + + + Incompatibility of face + Niekompatybilność ściany + + + + Incompatibility of vertex + Niekompatybilność wierzchołka + + + + Incompatibility of edge + Niekompatybilność krawędzi + + + + Invalid curve on surface + Nieprawidłowa krzywa na powierzchni + + + Check for bad argument types. Default: true Sprawdzaj nieprawidłowe rodzaje argumentów. Domyślnie: tak - - Self-intersect - Samoprzecięcia - - - + Check for self-intersections. Default: true Sprawdź czy nie ma samoprzecięć. Domyślnie: tak - - Too small edge - Zbyt mała krawędź - - - + Check for edges that are too small. Default: true Sprawdź, czy krawędzie nie są zbyt małe. Domyślnie: tak - - Nonrecoverable face - Ściana nie do odzyskania - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Sprawdź, czy nie ma możliwości odzyskania ścian. Domyślnie: tak - - Continuity - Ciągłość - - - + Check for continuity. Default: true Sprawdź ciągłość. Domyślnie: tak - - Incompatibility of face - Niezgodność ścian - - - + Check for incompatible faces. Default: true Sprawdź, czy nie ma nieprawidłowych powierzchni. Domyślnie: tak - - Incompatibility of vertex - Niezgodność wierzchołka - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Sprawdź niekompatybilne wierzchołki. Domyślnie: tak - - Incompatibility of edge - Niekompatybilność krawędzi - - - + Check for incompatible edges. Default: true Sprawdzaj niekompatybilne krawędzie. Domyślnie: tak - - Invalid curve on surface - Nieprawidłowa krzywa na powierzchni - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Sprawdzaj nieprawidłowe krzywe na powierzchni. Domyślnie: tak - + Run check Uruchom sprawdzanie - + Results Wyniki @@ -5311,13 +5323,43 @@ Pojedyncze kontrole BOP: Sprawdzanie jest uruchomione ... - - + + Boolean operation check... + Sprawdzanie operacji logicznych ... + + + + Check geometry Sprawdź geometrię - + + Invalid + Nieprawidłowy + + + + Checking + Sprawdzanie + + + + %1 processed out of %2 selected + Przetworzono %1 z %2 wybranych + + + + %n invalid shapes. + + %n nieprawidłowy kształt. + %n nieprawidłowe kształty. + %n nieprawidłowe kształty. + %n nieprawidłowe kształty. + + + + Checked object Zaznaczony obiekt @@ -5596,8 +5638,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Grubość @@ -5612,7 +5654,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Gotowe - + Input error Błąd danych wejściowych @@ -5665,8 +5707,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Edytuj %1 @@ -5758,20 +5800,20 @@ Do you want to continue? Nie wybrano odniesienia - + Face - Ściana + Powierzchnia - + Edge Krawędź - + Vertex Wierzchołek @@ -5987,67 +6029,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - Suma kontrolna Operacji Logicznej komponentu Open Cascade, nieznana + Boolean Op Check Unknown + Operacja logiczna - sprawdzenie nieznane - BOPAlgo BadType - Zły typ Operacji Logicznej komponentu Open Cascade + Boolean Op Bad Type + Operacja logiczna - zły typ - BOPAlgo SelfIntersect - Samo przecinający BOPAlgo + Boolean Op Self Intersect + Operacja logiczna - samoprzenikanie - BOPAlgo TooSmallEdge - Zbyt mała krawędź BOPAlgo + Boolean Op Too Small Edge + Operacja logiczna - małe krawędzie - BOPAlgo NonRecoverableFace - Nie Odwracalna Płaszczyzna BOPAlgo + Boolean Op Non-Recoverable Face + Operacja logiczna - nieodzyskiwalna ściana - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - Niekompatybilność Wierzchołków BOPAlgo + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Operacja logiczna - niekompatybilność wierzchołka - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - Niekompatybilność Krawędzi BOPAlgo + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Operacja logiczna - niekompatybilność krawędzi - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - Niekompatybilność ścian BOPAlgo + Boolean Op Incompatibility Of Face + Operacja logiczna - niekompatybilność ściany - BOPAlgo OperationAborted - Operacja BOPAlgo przerwana + Boolean Op Operation Aborted + Operacja logiczna - operacja przerwana - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Operacja logiczna - GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Operacja logiczna - nieprawidłowa krzywa na powierzchni - BOPAlgo NotValid - Nie Ważny BOPAlgo + Boolean Op Not Valid + Operacja logiczna - niepoprawna - - + Invalid Nieprawidłowy @@ -6335,78 +6376,18 @@ Do you want to continue? Continue Kontynuuj - - - Boolean fragments - Fragmentacja funkcją logiczną - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Utwórz obiekt "Fragmenty logiczne" z dwóch lub więcej wybranych obiektów, -lub z kształtów wewnątrz złożonego kształtu. -Jest to połączenie logiczne, które jest następnie dzielone w miejscach przecięcia -oryginalnych kształtów. -"Filtr złożonych kształtów” może być użyty do wydobycia pojedynczych wycinków. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Wybierz co najmniej dwa obiekty bądź jeden lub więcej złożonych kształtów. Jeśli wybrany zostanie tylko jeden kształt złożony, jego części składowe zostaną przecięte między sobą (w przeciwnym razie, kształt złożony z własnymi przecięciami jest nieprawidłowy). - - - Slice to compound - Rozbij na kształty złożone - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Rozbij wybrany obiekt za pomocą innych obiektów jako narzędzia cięcia. -Wynikające z niego części będą przechowywane w złożeniu. -Filtr złożeń może być użyty do wydobycia pojedynczych plastrów. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Najpierw zaznacz co najmniej dwa obiekty! Pierwszym z nich jest obiekt do podzielenia, pozostałe to obiekty przecinające. - - - Slice apart - Rozbij - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Rozbij wybrany obiekt za pomocą innych obiektów i rozdziel go. -Dla każdego wycinka zostanie utworzony "Filtr złożonych kształtów". - - - - Boolean XOR - Logiczny XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Wykonaj operację logiczną 'ekskluzywny OR' z dwoma lub większą liczbą wybranych obiektów, -lub z kształtami wewnątrz związku. -Oznacza to, że nakładające się na siebie objętości kształtów zostaną usunięte. -"Filtr złożeń" może być użyty do wydobycia pozostałych części. - Part_CompoundFilter @@ -6709,4 +6690,76 @@ Stworzy to "Filtr złożeń” dla każdego kształtu. Umiejscowienie + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Fragmentacja funkcją logiczną + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Utwórz obiekt "Fragmenty logiczne" z dwóch lub więcej wybranych obiektów, +lub z kształtów wewnątrz złożonego kształtu. +Jest to połączenie logiczne, które jest następnie dzielone w miejscach przecięcia +oryginalnych kształtów. +"Filtr złożonych kształtów” może być użyty do wydobycia pojedynczych wycinków. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Rozbij na kształty złożone + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Rozbij wybrany obiekt za pomocą innych obiektów jako narzędzia cięcia. +Wynikające z niego części będą przechowywane w złożeniu. +Filtr złożeń może być użyty do wydobycia pojedynczych plastrów. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Rozbij + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Rozbij wybrany obiekt za pomocą innych obiektów i rozdziel go. +Dla każdego wycinka zostanie utworzony "Filtr złożonych kształtów". + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Logiczny XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Wykonaj operację logiczną 'ekskluzywny OR' z dwoma lub większą liczbą wybranych obiektów, +lub z kształtami wewnątrz związku. +Oznacza to, że nakładające się na siebie objętości kształtów zostaną usunięte. +"Filtr złożeń" może być użyty do wydobycia pozostałych części. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm index a808f1f5a8..1f4992f595 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts index aa41dbacde..4f1b00bba6 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-BR.ts @@ -2320,7 +2320,7 @@ of projection. Editar anexo - + Change face colors Alterar as cores das faces @@ -2924,25 +2924,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. O documento '%1' não existe. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Falha ao criar a extrusão %1 - + Object not found: %1 Objeto não encontrado: - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Nenhuma forma foi selecionada para extrusão. Selecione ao menos uma primeiro. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2951,12 +2956,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. O modo de direção é usar uma aresta, mas nenhuma aresta está vinculada. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2965,12 +2970,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. O vetor de direção de extrusão tem comprimento zero. Deve ser diferente de zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. O comprimento total da extrusão é zero (dist1 == -dist2). Deve ser outro valor que zero. @@ -4079,6 +4084,11 @@ durante a leitura de arquivos. A importação levará mais tempo e mais detalhes %1 O link para o eixo de revolução é inválido %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5090,191 +5100,195 @@ Nota: As coordenadas da posição são relacionadas ao sistema local de coordena PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Conteúdo da forma - - + + Settings Configurações - + Skip settings page Ignorar página de configurações - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Ignore esta página de configurações e executar a verificação de geometrias automaticamente. -Padrão: falso + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Executar verificação BOP + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Operações booleanas para realizar uma checagem extra, que pode encontrar erros não apontados pela verificação padrão de geometria BRep. Nem sempre tais erros -significam que o objeto analisado é imprestável. Padrão: falso + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Um histórico - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Execute a verificação de geometria em um único histórico. Isto é mais lento, mas mais estável. Padrão: falso - + Log errors Log de erros - + Log errors to report view. Default: true Registrar os erros na visualização de relatório. Padrão: verdadeiro - + Expand shape content Expandir conteúdo da forma - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expandir o conteúdo da forma. As alterações terão efeito na próxima vez que você usar a ferramenta de verificação de geometria. Padrão: falso - + Advanced shape content Conteúdo avançado de forma - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Exibe o conteúdo avançado da forma. As alterações terão efeito na próxima vez que você usar a ferramenta de verificação de geometria. Padrão: falso - - - -Individual BOP Checks: - -Verificações individuais do BOP: - - - - Bad type - Tipo inválido - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Continuidade + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Verificar por tipos de argumento inválidos. Padrão: verdadeiro - - Self-intersect - Auto-intersecção - - - + Check for self-intersections. Default: true Verificar auto-intersecções. Padrão: verdadeiro - - Too small edge - Aresta muito pequena - - - + Check for edges that are too small. Default: true Verificar arestas muito pequenas. Padrão: verdadeiro - - Nonrecoverable face - Face não-recuperável - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Verificar faces não recuperáveis. Padrão: verdadeiro - - Continuity - Continuidade - - - + Check for continuity. Default: true Verificar continuidade. Padrão: verdadeiro - - Incompatibility of face - Incompatibilidade de face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Verificação de faces incompatíveis. Padrão: verdadeiro - - Incompatibility of vertex - Incompatibilidade de vértice - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Verificação de vértices incompatíveis. Padrão: verdadeiro - - Incompatibility of edge - Incompatibilidade de aresta - - - + Check for incompatible edges. Default: true Verificar arestas incompatíveis. Padrão: verdadeiro - - Invalid curve on surface - Curva inválida na superfície - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Verificar curvas inválidas em superfícies. Padrão: verdadeiro - + Run check Executar verificação - + Results Resultados @@ -5292,13 +5306,41 @@ Verificações individuais do BOP: Verificação em execução... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Verificar a geometria - + + Invalid + Inválido + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5577,8 +5619,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Espessura @@ -5593,7 +5635,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Feito - + Input error Erro de entrada @@ -5646,8 +5688,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Editar %1 @@ -5739,20 +5781,20 @@ Deseja continuar? Nenhuma referência selecionada - + Face Face - + Edge Aresta - + Vertex Vértice @@ -5968,67 +6010,66 @@ Deseja continuar? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo - Aresta muito pequena + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NonRecoverableFace + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo - Incompatibilidade de vértice + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo - Incompatibilidade de aresta + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Inválido @@ -6316,78 +6357,18 @@ Deseja continuar? Continue Continuar - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6690,4 +6671,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Posicionamento + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm index d69830f2f2..ecaa7621ce 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts index 14536c924b..a912f5f55a 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_pt-PT.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ of projection. Edit attachment - + Change face colors Change face colors @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 Objeto não encontrado: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Não há formas selecionadas para extrusão. Selecione algumas, primeiro. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,24 +2966,24 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Modo de direção é para usar uma aresta, mas nenhuma aresta está ligada. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) Não é possível determinar o vetor normal, da forma a ser extrudida. Por favor use outro modo. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Comprimento total da extrusão é zero (Comprimento1 = = - Comprimento2). Deve ser diferente de zero. @@ -4086,6 +4091,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 A ligação para o eixo de revolução é inválida %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5103,192 +5113,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Conteúdo da forma - - + + Settings Ajustes - + Skip settings page Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Log errors - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Bad type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Continuidade + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Too small edge - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Run check - + Results Results @@ -5306,13 +5319,41 @@ Individual BOP Checks: Check is running... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Verificar a geometria - + + Invalid + Inválido + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5591,8 +5632,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Espessura @@ -5607,7 +5648,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Concluído - + Input error Erro de Inserção @@ -5660,8 +5701,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Edite %1 @@ -5752,20 +5793,20 @@ Do you want to continue? Nenhuma referência selecionada - + Face Face - + Edge Borda - + Vertex Vertex @@ -5981,67 +6022,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo - Aresta muito pequena + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo FaceNãoRecuperável + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo - Incompatibilidade de vértice + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo - Incompatibilidade de aresta + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Inválido @@ -6329,78 +6369,18 @@ Do you want to continue? Continue Continuar - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6703,4 +6683,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Colocação + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm index 940dacf91b..e0df661996 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts index c5d1287df9..f5aebe7e0b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ro.ts @@ -2328,7 +2328,7 @@ de proiecție. Editare atașament - + Change face colors Schimbă culorile fețelor @@ -2935,49 +2935,54 @@ Dacă ambele lungimi sunt zero, magnitudinea direcției este folosită.The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Crearea Extrusiunii a eșuat. %1 - + Object not found: %1 Obiectul nu a fost găsit. %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Nici o formă nu a fost selecționată pentru extruziune. selecționați una mai întâi. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 Legătura direcției de extrudarea este invalidă - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Modul de direcţie este de a utiliza o muchie, dar nici o muchie nu este legat. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) Nu se poate determina vectorul normal al formei de extrudat. Folosiți un alt mod (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. vectorul de direcţie de extrazere este lungimea zero. Trebuie să fie non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Lungime totală de extrudare este zero (length1 == - length2). Trebuie să fie diferită de zero. @@ -4087,6 +4092,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 Link-ul axei de revoluție este invalid. %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5106,192 +5116,195 @@ obiectului ce este ataşat. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Conținutul Formei - - + + Settings Setari - + Skip settings page Omite pagina de setări - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Sari peste această pagină de setări și rulează verificarea geometriei automat. -Implicit: fals + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Rulează verificarea BOP + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Verificarea operațiilor suplimentare booleene care pot găsi uneori erori pe care -verificarea geometriei BRep o ratează. Aceste erori nu întotdeauna -înseamnă că obiectul verificat este inutilizabil. Implicit: fals + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Fixare unică - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Rulează verificarea geometriei într-o singură discuție. Acest lucru este mai lent, dar mai stabil. Implicit: fals - + Log errors Jurnal erori - + Log errors to report view. Default: true Înregistrează erorile pentru a raporta vizualizarea. Implicit: adevărat - + Expand shape content Extindeți conținutul formei - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Extindeți conținutul de formă. Modificările vor intra în vigoare data viitoare când utilizați unealta de verificare a geometriei. Implicit: false - + Advanced shape content Conținut de formă avansată - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Afișare conținut avansat de formă. Modificările vor intra în vigoare data viitoare când utilizați unealta de verificare a geometriei. Implicit: false - - - -Individual BOP Checks: - -Verificări BOP individuale: - - - - Bad type - Tip greșit - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Continuitate + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Verifică după tipuri de argumente greșite. Implicit: adevărat - - Self-intersect - Auto-intersectare - - - + Check for self-intersections. Default: true Verifică după intersecții. Implicit: adevărat - - Too small edge - Marginea prea mică - - - + Check for edges that are too small. Default: true Verifică dacă muchiile sunt prea mici. Implicit: adevărat - - Nonrecoverable face - Faţă nerecuperabilă - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Verifică pentru fețe nerecuperabile. Implicit: adevărat - - Continuity - Continuitate - - - + Check for continuity. Default: true Verificare continuitate. Implicit: adevărat - - Incompatibility of face - Incompatibilitatea feţei - - - + Check for incompatible faces. Default: true Verifică dacă există fețe incompatibile. Implicit: adevărat - - Incompatibility of vertex - Incompatibilitatea cu vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Verifică dacă există noduri incompatibile. Implicit: adevărat - - Incompatibility of edge - Incompatibilitatea marginii - - - + Check for incompatible edges. Default: true Verifică pentru margini incompatibile. Implicit: adevărat - - Invalid curve on surface - Curbă nevalidă pe suprafață - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Verifică pentru curbe invalide pe suprafețe. Implicit: adevărat - + Run check Execută verificarea - + Results Rezultate @@ -5309,13 +5322,42 @@ Verificări BOP individuale: Verificarea rulează... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Verificați geometria - + + Invalid + Invalid + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Obiectul verificat @@ -5596,8 +5638,8 @@ in vizualizarea 3D pentru calea maturarii. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Grosime @@ -5612,7 +5654,7 @@ in vizualizarea 3D pentru calea maturarii. Gata - + Input error Eroare de intrare @@ -5665,8 +5707,8 @@ in vizualizarea 3D pentru calea maturarii. - + Edit %1 Editare %1 @@ -5757,20 +5799,20 @@ Do you want to continue? Nicio referință selecționată - + Face Faţă - + Edge Margine - + Vertex Vertex @@ -5986,67 +6028,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo TooSmallEdge + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NonRecoverableFace + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Invalid @@ -6334,78 +6375,18 @@ Do you want to continue? Continue Continua - - - Boolean fragments - Fragmente booleene - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Creează un obiect "Fragmente Boolene" din două sau mai multe obiecte selectate, -sau din formele din interiorul unui compus. -Aceasta este o uniune booleană care este apoi feliată la intersecţiile -ale formelor originale. -Un "Filtru combinat" poate fi folosit pentru a extrage secţiunile individuale. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Selectaţi cel puţin două obiecte sau unul sau mai mulţi compuşi. În cazul în care un singur compus este selectat, formele compuse vor fi intersectate între ele (în caz contrar, compușii cu auto-intersecții sunt invalizi). - - - Slice to compound - Secţiune de compus - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Adună un obiect selectat folosind alte obiecte ca unelte de tăiere. -Piesele rezultate vor fi stocate într-un compus. -Un "Filtru compus" poate fi folosit pentru a extrage secţiunile individuale. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Selectaţi cel puţin două obiecte. Primul este obiectul care trebuie tăiat; restul sunt obiecte cu care să tăiaţi. - - - Slice apart - Secţiune separată - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Adună un obiect selectat de alte obiecte și îl împarte separat. -Va crea un 'Filtru compus' pentru fiecare secțiune. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Efectuează o operație booleană "exclusivă SAU" cu două sau mai multe obiecte selectate, -sau cu formele din interiorul unui compus. -Acest lucru înseamnă că volumele de forme care se suprapun vor fi șterse. -Un "Filtru combinat" poate fi folosit pentru a extrage piesele rămase. - Part_CompoundFilter @@ -6708,4 +6689,76 @@ Va crea un "Filtru compus" pentru fiecare formă. Amplasare + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Fragmente booleene + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Creează un obiect "Fragmente Boolene" din două sau mai multe obiecte selectate, +sau din formele din interiorul unui compus. +Aceasta este o uniune booleană care este apoi feliată la intersecţiile +ale formelor originale. +Un "Filtru combinat" poate fi folosit pentru a extrage secţiunile individuale. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Secţiune de compus + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Adună un obiect selectat folosind alte obiecte ca unelte de tăiere. +Piesele rezultate vor fi stocate într-un compus. +Un "Filtru compus" poate fi folosit pentru a extrage secţiunile individuale. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Secţiune separată + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Adună un obiect selectat de alte obiecte și îl împarte separat. +Va crea un 'Filtru compus' pentru fiecare secțiune. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Efectuează o operație booleană "exclusivă SAU" cu două sau mai multe obiecte selectate, +sau cu formele din interiorul unui compus. +Acest lucru înseamnă că volumele de forme care se suprapun vor fi șterse. +Un "Filtru combinat" poate fi folosit pentru a extrage piesele rămase. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm index ee9a694498..dfcc2cf29e 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts index a5befaf977..60bdf6ed44 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_ru.ts @@ -2326,7 +2326,7 @@ of projection. Изменить вложение - + Change face colors Изменить цвета грани @@ -2932,25 +2932,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Ошибка при создании выдавливания. %1 - + Object not found: %1 Объект не найден: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Не выбраны фигуры для выдавливания. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2959,12 +2964,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Выбран режим вдоль линии, но ориентировочная линяя не выбрана. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2973,12 +2978,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Вектор направления выдавливания имеет нулевую длину. Он должен быть не нулевым. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Итоговая длина выдавливания равна нулю (длина1 = -длина2). Такого не должно быть. @@ -4088,6 +4093,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5107,192 +5117,193 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Содержимое фигуры - - + + Settings Настройки - + Skip settings page Пропустить страницу настроек - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Пропустите страницу настроек и выполните проверку геометрии автоматически. -По умолчанию: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Пропустить эту страницу настроек и выполнить проверку геометрии автоматически. - - Run BOP check - Запустить проверку BOP (булевых операций) + + Default: false + По умолчанию: false - + + Run boolean operation check + Запустить проверку логической операции + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Проверка дополнительных логических операций, которая иногда может найти ошибки, которые -стандартная проверка геометрии BRep не выполняется. Эти ошибки не всегда -означает, что проверенный объект непригоден для использования. По умолчанию: ложь + Проверка дополнительных логических операций, которая иногда может найти ошибки, которые стандартная проверка геометрии BRep не выполняются. Эти ошибки не всегда означают, что проверенный объект непригоден для использования. По умолчанию: ложь - + Single-threaded Однопоточный - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Запустите проверку геометрии в одном потоке. Это медленнее, но более стабильно. По умолчанию: ложь - + Log errors Журнал ошибок - + Log errors to report view. Default: true Журнал ошибок в Просмотре отчёта. По умолчанию: true - + Expand shape content Развернуть содержимое фигуры - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Развернуть содержимое формы. Изменения вступят в силу при следующем использовании инструмента геометрии проверки. По умолчанию: false - + Advanced shape content Расширенное содержимое формы - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Развернуть содержимое формы. Изменения вступят в силу при следующем использовании инструмента геометрии проверки. По умолчанию: false - - - -Individual BOP Checks: - -Индивидуальные проверки BOP (булевых операций): - - - - Bad type - Некорректный тип - + +Individual boolean operation checks: + +Проверка индивидуальных логических операций: + + + + Bad type + Некорректный тип + + + + Self-intersect + Самопересечение + + + + Too small edge + Слишком маленькое ребро + + + + Nonrecoverable face + Невосстанавливаемая грань + + + + Continuity + Непрерывность + + + + Incompatibility of face + Несовместимость грани + + + + Incompatibility of vertex + Несовместимость вершины + + + + Incompatibility of edge + Несовместимость края + + + + Invalid curve on surface + Недопустимая кривая на поверхности + + + Check for bad argument types. Default: true Отметьте для некорректных типов аргументов. По умолчанию: true - - Self-intersect - Самопересечение - - - + Check for self-intersections. Default: true Проверка на самопересечения. По умолчанию: true - - Too small edge - Слишком маленькое ребро - - - + Check for edges that are too small. Default: true - Проверьте, чтобы ребра слишком маленькие. По умолчанию: true + Проверка слишком маленького ребра. По умолчанию: да - - Nonrecoverable face - Невосстанавливаемая грань - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Отметьте для невосстановимых граней. По умолчанию: true - - Continuity - Непрерывность - - - + Check for continuity. Default: true Проверьте непрерывность. По умолчанию: true - - Incompatibility of face - Несовместимость грани - - - + Check for incompatible faces. Default: true Проверять несовместимые грани. По умолчанию: true - - Incompatibility of vertex - Несовместимость вершины - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Отметьте для несовместимых вершин. По умолчанию: true - - Incompatibility of edge - Несовместимость ребра - - - + Check for incompatible edges. Default: true Проверять несовместимые грани. По умолчанию: true - - Invalid curve on surface - Недопустимая кривая на поверхности - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Проверять на недопустимые кривые на поверхностях. По умолчанию: true - + Run check Запустить проверку - + Results Результаты @@ -5310,13 +5321,43 @@ Individual BOP Checks: Проверка запущена... - - + + Boolean operation check... + Проверка логической операции... + + + + Check geometry Проверить геометрию - + + Invalid + Недопустимый + + + + Checking + Проверка + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 обработано из %2 выбрано + + + + %n invalid shapes. + + %n неверной фигуры. + %n неверных фигур. + %n неверных фигур. + %n неверных фигур. + + + + Checked object Проверяемый объект @@ -5594,8 +5635,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Толщина @@ -5610,7 +5651,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Готово - + Input error Ошибка ввода @@ -5663,8 +5704,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Редактировать %1 @@ -5755,20 +5796,20 @@ Do you want to continue? Не выбрано ни одного ориентира - + Face Грань - + Edge Ребро - + Vertex Вершина @@ -5984,67 +6025,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo ПроверитьНеизвестную + Boolean Op Check Unknown + Проверка логической операции неизвестна - BOPAlgo BadType - BOPAlgo ЛожныйТип + Boolean Op Bad Type + Булева операция - неправильный тип - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo Самопересечение + Boolean Op Self Intersect + Булева операция - самопересечение - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo ОченьМальнькаяГрань + Boolean Op Too Small Edge + Булева операция - очень маленькое ребро - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo НеВосстанавимаяПоверхность + Boolean Op Non-Recoverable Face + Булева операция - невосстановимая грань (фаска) - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo НесочетаемостьВершины + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Булева операция - несовместимость вершин - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo НесочетаемостьГрани + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Булева операция - несовместимость края(ребра) - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo НесочетаемостьПоверхности + Boolean Op Incompatibility Of Face + Булева операция - несовместимость грани(фаски) - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo ОперацияПрервана + Boolean Op Operation Aborted + Булева операция - Операция прервана - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo МодульГеометрии_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Булева операция - GeomAbs_C0 (из OpenCascade) - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_НедопустимаяЛоманаяНаПоверхности + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Булева операция - неверная кривая на поверхности - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo Неприменимо + Boolean Op Not Valid + Булева операция - нерабочее - - + Invalid Недопустимый @@ -6332,83 +6372,18 @@ Do you want to continue? Continue Продолжить - - - Boolean fragments - Логические фрагменты - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Создайте объект "Булевы фрагменты" из двух или более выбранных объектов, -или из фигур внутри соединения. -Это логический союз, который затем нарезается на пересечениях -исходных фигур. -Для извлечения отдельных ломтиков можно использовать "Фильтр соединений". - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Выберите как минимум два объекта или один и более соединений. Если выбрано только одно соединение, то соединенные фигуры будут пересечены между собой (в другом случае, соединения с само-пересечениями считаются неверными). - - - Slice to compound - Нарезать, чтобы соединить - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Разрезать выбранный объект, используя другие объекты в качестве инструментов резки. -Результирующие части будут храниться в комплексе. -Для извлечения отдельных ломтиков можно использовать 'Фильтр соединений'. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Выберите, по крайней мере, два объекта. Первый - объект, который необходимо разрезать; остальные - объекты, которыми можно разрезать. - - - Slice apart - Разрезать на части - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Разрезать выбранный объект другими объектами и разделить друг от друга. -Это создаст 'Фильтр соединений' для каждого ломтика. - - - - Boolean XOR - Булево XOR (исключающее ИЛИ) - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Выполните логическую операцию «исключающее ИЛИ» с двумя или более выбранными объектами, -или с формами внутри соединения. -Это означает, что перекрывающиеся объемы фигур будут удалены. -Для извлечения оставшихся фрагментов можно использовать «Составной фильтр». - -00 0 -01 1 -10 1 -11 0. - Part_CompoundFilter @@ -6711,4 +6686,81 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Расположение + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Логические фрагменты + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Создайте объект "Булевы фрагменты" из двух или более выбранных объектов, +или из фигур внутри соединения. +Это логический союз, который затем нарезается на пересечениях +исходных фигур. +Для извлечения отдельных ломтиков можно использовать "Фильтр соединений". + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Нарезать, чтобы соединить + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Разрезать выбранный объект, используя другие объекты в качестве инструментов резки. +Результирующие части будут храниться в комплексе. +Для извлечения отдельных ломтиков можно использовать 'Фильтр соединений'. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Разрезать на части + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Разрезать выбранный объект другими объектами и разделить друг от друга. +Это создаст 'Фильтр соединений' для каждого ломтика. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Булево XOR (исключающее ИЛИ) + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Выполните логическую операцию «исключающее ИЛИ» с двумя или более выбранными объектами, +или с формами внутри соединения. +Это означает, что перекрывающиеся объемы фигур будут удалены. +Для извлечения оставшихся фрагментов можно использовать «Составной фильтр». + +00 0 +01 1 +10 1 +11 0. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm index a1a2fbd751..3eb330369a 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts index 08af54cca7..6e729a9d52 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sl.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ pogleda kamere. Uredi pripetek - + Change face colors Spremeni barve ploskev @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Izrivanje spodletelo. %1 - + Object not found: %1 Predmeta ni mogoče najti: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Za izrivanje ni izbrane nobene oblike. Najprej nekaj izberite. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Smerni način je namenjen uporabi robov, vendar noben rob ni povezan. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Smerni vektor izrivanja ima dolžino nič, biti pa mora različen od nič. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Skupna dolžina izrivanja je nič (dolžina1 ==-dolžina2), mora pa biti različna od nič. @@ -4092,6 +4097,11 @@ združevalo v sestave (počasneje vendar z več podrobnostmi). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5111,192 +5121,195 @@ predmeta, ki se pripenja. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Vsebina oblike - - + + Settings Nastavitve - + Skip settings page Preskoči stran z nastavitvami - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Preskoči to stran z nastavitvami in samodejno zaženi preverjanje geometrije. -Privzeto: napak + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Preskoči to stran z nastavitvami in samodejno zaženi preverjanje geometrije. - - Run BOP check - Zaženi preverjanje OLV + + Default: false + Privzeto: napak - + + Run boolean operation check + Zaženi preverjanje logične operacije + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Dodatno preverjanje opravil z logičnimi vrednostmi, ki lahko včasih odkrije napake, ki jih običajni pregled PzO geometrij spregleda. Te napake ne pomenijo vedno, da je pregledani predmet neuporaben. Privzeto: napak - + Single-threaded Enonizno - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Zaženi preverjanje geometrije z enim nizom. Sicer je počasnejše, a stabilnejše. Privzeto: napak - + Log errors Zapisovanje napak - + Log errors to report view. Default: true Beleži napake v poročevalnem pogledu. Privzeto: prav - + Expand shape content Razširi vsebino oblike - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Razširi vsebino oblike. Spremembe bodo uveljavljene ob naslednji uporabi orodja za preverjanje geometrije. Privzeto: napak - + Advanced shape content Napredna vsebina oblike - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Prikaži napredno vsebino oblike. Spremembe bodo uveljavljene ob naslednji uporabi orodja za preverjanje geometrije. Privzeto: napak - - - -Individual BOP Checks: - -Posamezne OLV preverbe: - - - - Bad type - Slaba vrsta - + +Individual boolean operation checks: + +Preverjanja posamezne logične operacije: + + + + Bad type + Slaba vrsta + + + + Self-intersect + Samosečnost + + + + Too small edge + Premajhen rob + + + + Nonrecoverable face + Neobnovljiva ploskev + + + + Continuity + Zveznost + + + + Incompatibility of face + Nezdružljivost ploskve + + + + Incompatibility of vertex + Nezdružljivost oglišča + + + + Incompatibility of edge + Nezdružljivost roba + + + + Invalid curve on surface + Neveljavna krivulja na površju + + + Check for bad argument types. Default: true Preveri ali obstajajo slabe vrste spremenljivk. Privzeto: prav - - Self-intersect - Samosečnost - - - + Check for self-intersections. Default: true Preveri, ali prihaja do sekanja s samim seboj. Privzeto: prav - - Too small edge - Premajhen rob - - - + Check for edges that are too small. Default: true Preveri, če so kateri robovi premajhni. Privzeto: prav - - Nonrecoverable face - Neobnovljiva ploskev - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Preveri, če obstajajo ploskve, ki jih ni mogoče obnoviti. Privzeto: prav - - Continuity - Zveznost - - - + Check for continuity. Default: true Preveri zveznost. Privzeto: prav - - Incompatibility of face - Nezdružljivost ploskve - - - + Check for incompatible faces. Default: true Preveri, če obstajajo nezdružljive ploskve. Privzeto: prav - - Incompatibility of vertex - Nezdružljivost oglišča - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Preveri, če obstajajo nezdružljiva oglišča. Privzeto: prav - - Incompatibility of edge - Nezdružljivost roba - - - + Check for incompatible edges. Default: true Preveri, če obstajajo nezdružljivi robovi. Privzeto: prav - - Invalid curve on surface - Neveljavna krivulja na površju - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Preveri, če obstajajo neveljavne krivulje na površju. Privzeto: prav - + Run check Zaženi preverjanje - + Results Izid @@ -5314,13 +5327,43 @@ Posamezne OLV preverbe: Preverjanje poteka ... - - + + Boolean operation check... + Preverjanje logične operacije ... + + + + Check geometry Preveri geometrijo - + + Invalid + Neveljavno + + + + Checking + Preverjanje + + + + %1 processed out of %2 selected + Med %2 izbranimi %1 obdelanih + + + + %n invalid shapes. + + %n neveljavna oblika. + %n neveljavni obliki. + %n neveljavne oblike. + %n neveljavnih oblik. + + + + Checked object Preverjen predmet @@ -5600,8 +5643,8 @@ v 3D pogledu za pot vlečenja. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Debelina @@ -5616,7 +5659,7 @@ v 3D pogledu za pot vlečenja. Končano - + Input error Napaka vnosa @@ -5669,8 +5712,8 @@ v 3D pogledu za pot vlečenja. - + Edit %1 Uredi %1 @@ -5762,20 +5805,20 @@ Ali želite nadaljevati? Noben sklic ni izbran - + Face Ploskev - + Edge Rob - + Vertex Vertex @@ -5991,67 +6034,66 @@ Ali želite nadaljevati? - BOPAlgo CheckUnknown - Neznano preverjanje BOPAlgo + Boolean Op Check Unknown + Logična operacija - neznana preverba - BOPAlgo BadType - Slaba vrsta BOPAlgo + Boolean Op Bad Type + Logična operacija - okvarjena vrsta - BOPAlgo SelfIntersect - Samosečišče BOPAlgo + Boolean Op Self Intersect + Logična operacija - samosečna - BOPAlgo TooSmallEdge - Premajhen rob BOPAlgo + Boolean Op Too Small Edge + Logična operacija - premajhen rob - BOPAlgo NonRecoverableFace - Neobnovljiva ploskev BOPAlgo + Boolean Op Non-Recoverable Face + Logična operacija - neobnovljiva ploskev - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - Nezdružljivost temena BOPAlgo + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - Nezdružljivost roba BOPAlgo + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - Nezdružljivost ploskve BOPAlgo + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - Opravilo prekinjeno BOPAlgo + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_NeveljavnaKrivuljaNaPovršju + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - Ni veljavno BOPAlgo + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Neveljavno @@ -6339,77 +6381,18 @@ Ali želite nadaljevati? Continue Nadaljuj - - - Boolean fragments - Delci logičnih operacij - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Ustvari predmet "Delčki logičnih operacij" iz enega ali več -izbranih predmetov, ali iz oblik znotraj sestava. -To je vsota, ki je nato razrezana na presekih izvirnih oblik. -S "Sitom sestava" lahko izvlečete posamezne razrezke. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Izberitev vsaj dva predmeta ali enega oz. več sestavov! Če je izbran le en sestav, bo med sestavljenimi oblikami izveden presek (sicer so sestavi, ki sekajo sami sebe, neveljavni). - - - Slice to compound - Razrezki v sestav - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Razreži izbrani predmet z drugimi predmeti, ki služijo kot rezilo. -Dobljeni kosi bodo shranjeni v sestav. -Posamezne razrezke lahko izvlečete s pomočje "Sita sestavov". - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Izberite vsaj dva predmeta. Prvi predmet bo razrezan z ostalimi predmeti. - - - Slice apart - Razreži - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Razreži izbrani predmet z drugimi predmeti in ga razcepi. -Za vsak razrezek bo ustvarjeno "sito sestava". - - - - Boolean XOR - Logična operacija XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Izvêdi logično operacijo "izključno ALI" z dvema ali več -izbranimi predmeti, oz. z oblikami znotraj sestava. -To pomeni, da bodo prekrivajoči deli oblik odstranjeni. -Ostale dele lahko izvelečet s "sitom sestava". - Part_CompoundFilter @@ -6712,4 +6695,75 @@ Za vsako obliko bo ustvarjeno "Sito sestava". Postavitev + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Delci logičnih operacij + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Ustvari predmet "Delčki logičnih operacij" iz enega ali več +izbranih predmetov, ali iz oblik znotraj sestava. +To je vsota, ki je nato razrezana na presekih izvirnih oblik. +S "Sitom sestava" lahko izvlečete posamezne razrezke. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Razrezki v sestav + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Razreži izbrani predmet z drugimi predmeti, ki služijo kot rezilo. +Dobljeni kosi bodo shranjeni v sestav. +Posamezne razrezke lahko izvlečete s pomočje "Sita sestavov". + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Razreži + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Razreži izbrani predmet z drugimi predmeti in ga razcepi. +Za vsak razrezek bo ustvarjeno "sito sestava". + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Logična operacija XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Izvêdi logično operacijo "izključno ALI" z dvema ali več +izbranimi predmeti, oz. z oblikami znotraj sestava. +To pomeni, da bodo prekrivajoči deli oblik odstranjeni. +Ostale dele lahko izvelečet s "sitom sestava". + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm index efecff4636..802cbefb86 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts index da2c022bb2..e59557e41f 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr-CS.ts @@ -1510,7 +1510,7 @@ t. j. X, Y i Z komponente direktnih kota. Offset: - Offset: + Odmak: @@ -1533,7 +1533,7 @@ t. j. X, Y i Z komponente direktnih kota. Shape splitting and Compsolid creation tools. - Shape splitting and Compsolid creation tools. + Alati za podelu objekata i pravljenje sastavljenih objekata. @@ -2325,7 +2325,7 @@ projekcije. Uredi pridruživanje - + Change face colors Promeni boju stranice @@ -2931,25 +2931,30 @@ Ako su obe dužine nula, koristi se jedinična vrednost. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Pravljenje izvlačenja nije uspelo. %1 - + Object not found: %1 Objekat nije pronađen: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Nema izabranih oblika za izvlačenje. Prvo izaberi neke. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2958,12 +2963,12 @@ Ako su obe dužine nula, koristi se jedinična vrednost. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Kao pravac izvlačenja bi trebala da se koristi ivica, ali ivica nije zadata. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2972,12 +2977,12 @@ Ako su obe dužine nula, koristi se jedinična vrednost. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Vektor pravca izvlačenja je nulte dužine. Dužina mora biti različita od nule. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Ukupna dužina izvlačenja je nula (dužina 1 == -dužina2). Mora biti različita od nule. @@ -4087,6 +4092,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5106,192 +5116,195 @@ objekta na koji se pridružuje. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Podaci o obliku - - + + Settings Podešavanja - + Skip settings page Preskoči stranicu sa podešavanjima - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Preskoči ovu stranicu sa podešavanjima i automatski pokreni proveru geometrije. -Podrazumevano: netačno + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Preskoči ovu stranicu sa podešavanjima i automatski pokreni proveru geometrije. - - Run BOP check - Pokreni proveru bulovih operacija + + Default: false + Podrazumevano: netačno - + + Run boolean operation check + Pokreni proveru bulove operacije + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Ekstra rovera Bulovih operacija koja ponekad može da pronađe greške koje + Ekstra provera Bulovih operacija koja ponekad može da pronađe greške koje standardna BREP provera geometrije propusti. Ove greške ne podrazumevaju da je provereni objekat neupotrebljiv. Podrazumevano: netačno - + Single-threaded Jednonitni - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Pokreni proveru geometrije u jednoj niti. Ovo je sporije, ali stabilnije. Podrazumevano: netačno - + Log errors Evidencija grešaka - + Log errors to report view. Default: true Zabeleži greške u Pregledač objava. Podrazumevano: tačno - + Expand shape content Proširi panel Podaci o obliku - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Proširi panel Podaci o obliku u rezultatima provere. Promene će stupiti na snagu sledeći put kada budeš koristio alat za proveru geometrije. Podrazumevano: netačno - + Advanced shape content Napredni podaci o obliku - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Prikaži napredne informacije u panelu Podaci o obliku. Promene će stupiti na snagu sledeći put kada budeš koristio alat za proveru geometrije. Podrazumevano: netačno - - - -Individual BOP Checks: - -Pojedinačne provere bulovih operacija: - - - - Bad type - Loša vrsta - + +Individual boolean operation checks: + +Provera pojedinačnih bulovih operacija: + + + + Bad type + Loša vrsta + + + + Self-intersect + Samo-ukrštanje + + + + Too small edge + Suviše mala ivica + + + + Nonrecoverable face + Nepopravljiva stranica + + + + Continuity + Kontinualnost + + + + Incompatibility of face + Nekompatibilnost stranice + + + + Incompatibility of vertex + Nekompatibilnost temena + + + + Incompatibility of edge + Nekompatibilnost ivice + + + + Invalid curve on surface + Neispravna kriva na površini + + + Check for bad argument types. Default: true Proveri da li postoje loše vrste argumenata. Podrazumevano: tačno - - Self-intersect - Samo-ukrštanje - - - + Check for self-intersections. Default: true Proveri da li postoje samo-ukrštanja. Podrazumevano: tačno - - Too small edge - Suviše male ivice - - - + Check for edges that are too small. Default: true Proveri da li postoje suviše male ivice. Podrazumevano: tačno - - Nonrecoverable face - Nepopravljive stranice - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Proveri da li postoje stranice koje se ne mogu popraviti. Podrazumevano: tačno - - Continuity - Neprekidnost - - - + Check for continuity. Default: true Proveri neprekidost. Podrazumevano: tačno - - Incompatibility of face - Nekompatibilnost stranica - - - + Check for incompatible faces. Default: true Proveri da li postoje nekompatibile stranice. Podrazumevano: tačno - - Incompatibility of vertex - Nekompatibilnost temena - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Proveri da li postoje nekompatibilna temena. Podrazumevano: tačno - - Incompatibility of edge - Nekompatibilnost ivica - - - + Check for incompatible edges. Default: true Proveri da li postoje nekompatibile ivice. Podrazumevano: tačno - - Invalid curve on surface - Neispravna kriva na površini - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Proveri da li postoje neispravne krive na površinama. Podrazumevano: tačno - + Run check Pokreni proveru - + Results Rezultati @@ -5309,13 +5322,42 @@ Pojedinačne provere bulovih operacija: Provera je u toku... - - + + Boolean operation check... + Provera bulove operacije... + + + + Check geometry Proveri geometriju - + + Invalid + Nevažeće + + + + Checking + Provera u toku + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 obrađeno od %2 izabranih + + + + %n invalid shapes. + + %n nevažećih oblika. + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Proveren objekat @@ -5594,8 +5636,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Debljina @@ -5610,7 +5652,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Gotovo - + Input error Input error @@ -5663,8 +5705,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Uredi %1 @@ -5756,20 +5798,20 @@ Da li želiš da nastaviš? Nije izabrana referenca - + Face Stranica - + Edge Ivica - + Vertex Vertex @@ -5985,67 +6027,66 @@ Da li želiš da nastaviš? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo Provera nepoznata + Boolean Op Check Unknown + Bulove operacije - Provera nepoznata - BOPAlgo BadType - BOPAlgo Loš tip + Boolean Op Bad Type + Bulova operacija - Loša vrsta - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo Samo-ukrštanje + Boolean Op Self Intersect + Bulova operacija - Samo-ukrštanje - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo Premala ivica + Boolean Op Too Small Edge + Bulova operacija - Suviše mala ivica - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo Nepovratna stranica + Boolean Op Non-Recoverable Face + Bulova operacija - Nepopravljiva stranica - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Bulova operacija - Nekompatibilnost temena - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo Nekompatibilnost ivice + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Bulova operacija - Nekompatibilnost ivice - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo Nekompatibilnost stranice + Boolean Op Incompatibility Of Face + Bulova operacija - Nekompatibilnost stranice - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo Operacija Prekinuta + Boolean Op Operation Aborted + Bulova operacija - Operacija prekinuta - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Bulova operacija - Neispravna kriva na površini - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Bulova operacija - Nije važeća - - + Invalid Nevažeće @@ -6333,85 +6374,25 @@ Da li želiš da nastaviš? Continue Nastavi - - - Boolean fragments - Bulovi fragmenti - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Napravi objekat 'Bulovi fragmenti' od dva ili više izabranih objekata, -ili od oblika unutar sastavljenog objekta. -Ovo je bulova logička unija koja se zatim iseca po presecanjima -originalnih oblika. -'Filter sastavljanja' se može koristiti za izdvajanje pojedinačnih isečenih objekata. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Izaberi najmanje dva objekta, ili jedan ili više sastavljenih objekata. Ako je izabran samo jedan sastavljeni objekat, oblici od kojih je sastavljen će se međusobno ispresecati (u suprotnom, oblici od kojih je sastavljen će se samoukrštati što je neispravno). - - - Slice to compound - Iseci na sastavljeni - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Iseci izabrani objekat koristeći druge objekte kao alate za sečenje. -Kao rezultat dobija se sastavljeni objekat. -'Filter sastavljanja' se može koristiti za izdvajanje pojedinačnih rezova. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Izaberi najmanje dva objekta. Prvi je objekat koji treba da se iseče; ostalo su objekti uz pomoć kojih se seče. - - - Slice apart - Iseci na tela - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Iseci izabrani objekat sa drugim objektima i razdvoji ga. Kao rezultat se dobijaju puna tela. -Napraviće se 'Filter sastavljanja' za svako isečeno puno telo. - - - - Boolean XOR - Bulovo XOR isecanje - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Izvrši bulovu logičku operaciju 'ekskluzivno ILI' sa dva ili više odabranih objekata, -ili sa oblicima sastavljenog objekta. -Ova bulova logička operacija uklanja sve delove objekata koji se preklapaju. -'Filter sastavljanja' se može koristiti za izdvajanje preostalih delova. - Part_CompoundFilter Compound Filter - Filter sastavljanja + Filter sastavljenih objekata @@ -6707,4 +6688,76 @@ To će stvoriti 'Filter sastavljanja' za svaki oblik. Položaj + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Bulovi fragmenti + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Napravi objekat 'Bulovi fragmenti' od dva ili više izabranih objekata, +ili od oblika unutar sastavljenog objekta. +Ovo je bulova logička unija koja se zatim iseca po presecanjima +originalnih oblika. +'Filter sastavljanja' se može koristiti za izdvajanje pojedinačnih isečenih objekata. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Iseci na sastavljeni + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Iseci izabrani objekat koristeći druge objekte kao alate za sečenje. +Kao rezultat dobija se sastavljeni objekat. +'Filter sastavljanja' se može koristiti za izdvajanje pojedinačnih rezova. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Iseci na tela + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Iseci izabrani objekat sa drugim objektima i razdvoji ga. Kao rezultat se dobijaju puna tela. +Napraviće se 'Filter sastavljanja' za svako isečeno puno telo. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Bulovo XOR isecanje + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Izvrši bulovu logičku operaciju 'ekskluzivno ILI' sa dva ili više odabranih objekata, +ili sa oblicima sastavljenog objekta. +Ova bulova logička operacija uklanja sve delove objekata koji se preklapaju. +'Filter sastavljanja' se može koristiti za izdvajanje preostalih delova. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm index fb2bc2bb96..a37d40f0b9 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts index f625ea1dc4..201a8d2a89 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sr.ts @@ -1510,7 +1510,7 @@ into its X, Y, and Z components. Offset: - Offset: + Одмак: @@ -1533,7 +1533,7 @@ into its X, Y, and Z components. Shape splitting and Compsolid creation tools. - Shape splitting and Compsolid creation tools. + Алати за поделу објеката и прављење састављених објеката. @@ -2325,7 +2325,7 @@ of projection. Уреди придруживање - + Change face colors Промени боју странице @@ -2931,25 +2931,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Прављење извлачења није успело. %1 - + Object not found: %1 Објекат није пронађен: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Нема изабраних облика за извлачење. Прво изабери неке. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2958,12 +2963,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Као правац извлачења би требала да се користи ивица, али ивица није задата. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2972,12 +2977,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Вектор правца извлачења је нулте дужине. Дужина мора бити различита од нуле. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Укупна дужина извлачења је нула (дужина 1 == -дужина2). Мора бити различита од нуле. @@ -4087,6 +4092,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5105,192 +5115,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Подаци о облику - - + + Settings Подешавања - + Skip settings page Прескочи страницу са подешавањима - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Прескочи ову страницу са подешавањима и аутоматски покрени проверу геометрије. -Подразумевано: нетачно + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Прескочи ову страницу са подешавањима и аутоматски покрени проверу геометрије. - - Run BOP check - Покрени проверу булових операција + + Default: false + Подразумевано: нетачно - + + Run boolean operation check + Покрени проверу булове операције + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Екстра ровера Булових операција која понекад може да пронађе грешке које + Екстра провера Булових операција која понекад може да пронађе грешке које стандардна BREP провера геометрије пропусти. Ове грешке не подразумевају да је проверени објекат неупотребљив. Подразумевано: нетачно - + Single-threaded Једнонитни - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Покрени проверу геометрије у једној нити. Ово је спорије, али стабилније. Подразумевано: нетачно - + Log errors Евиденција грешака - + Log errors to report view. Default: true Забележи грешке у Прегледач објава. Подразумевано: тачно - + Expand shape content Прошири панел Подаци о облику - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Прошири панел Подаци о облику у резултатима провере. Промене ће ступити на снагу следећи пут када будеш користио алат за проверу геометрије. Подразумевано: нетачно - + Advanced shape content Напредни подаци о облику - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Прикажи напредне информације у панелу Подаци о облику. Промене ће ступити на снагу следећи пут када будеш користио алат за проверу геометрије. Подразумевано: нетачно - - - -Individual BOP Checks: - -Појединачне провере булових операција: - - - - Bad type - Лоша врста - + +Individual boolean operation checks: + +Провера појединачних булових операција: + + + + Bad type + Лоша врста + + + + Self-intersect + Само-укрштање + + + + Too small edge + Сувише мала ивица + + + + Nonrecoverable face + Непоправљива страница + + + + Continuity + Континуалност + + + + Incompatibility of face + Некомпатибилност странице + + + + Incompatibility of vertex + Некомпатибилност темена + + + + Incompatibility of edge + Некомпатибилност ивице + + + + Invalid curve on surface + Неисправна крива на површини + + + Check for bad argument types. Default: true Провери да ли постоје лоше врсте аргумената. Подразумевано: тачно - - Self-intersect - Само-укрштање - - - + Check for self-intersections. Default: true Провери да ли постоје само-укрштања. Подразумевано: тачно - - Too small edge - Сувише мале ивице - - - + Check for edges that are too small. Default: true Провери да ли постоје сувише мале ивице. Подразумевано: тачно - - Nonrecoverable face - Непоправљиве странице - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Провери да ли постоје странице које се не могу поправити. Подразумевано: тачно - - Continuity - Непрекидност - - - + Check for continuity. Default: true Провери непрекидост. Подразумевано: тачно - - Incompatibility of face - Некомпатибилност страница - - - + Check for incompatible faces. Default: true Провери да ли постоје некомпатибиле странице. Подразумевано: тачно - - Incompatibility of vertex - Некомпатибилност темена - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Провери да ли постоје некомпатибилна темена. Подразумевано: тачно - - Incompatibility of edge - Некомпатибилност ивица - - - + Check for incompatible edges. Default: true Провери да ли постоје некомпатибиле ивице. Подразумевано: тачно - - Invalid curve on surface - Неисправна крива на површини - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Proveri da li postoje neispravne krive na površinama. Podrazumevano: tačno - + Run check Покрени проверу - + Results Резултати @@ -5308,13 +5321,42 @@ Individual BOP Checks: Провера је у току... - - + + Boolean operation check... + Проверу булове операције... + + + + Check geometry Провери геометрију - + + Invalid + Неважеће + + + + Checking + Провера у току + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 обрађено од %2 изабраних + + + + %n invalid shapes. + + %n неисправних облика. + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Проверен објекат @@ -5593,8 +5635,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Дебљина @@ -5609,7 +5651,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Готово - + Input error Грешка приликом уноса @@ -5662,8 +5704,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Уреди %1 @@ -5755,20 +5797,20 @@ Do you want to continue? Није изабрана референца - + Face Страница - + Edge Ивица - + Vertex Vertex @@ -5984,67 +6026,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo Провера непозната + Boolean Op Check Unknown + Булова операција - Провера непозната - BOPAlgo BadType - BOPAlgo Лош тип + Boolean Op Bad Type + Булова операција - Лоша врста - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo Само-укрштање + Boolean Op Self Intersect + Булова операција - Само-укрштање - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo Премала ивица + Boolean Op Too Small Edge + Булова операција - Сувише мала ивица - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo Неповратна страница + Boolean Op Non-Recoverable Face + Булова операција - Непоправљива страница - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Булова операција - Некомпатибилност темена - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo Некомпатибилност ивице + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Булова операција - Некомпатибилност ивице - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo Некомпатибилност странице + Boolean Op Incompatibility Of Face + Булова операција - Некомпатибилност странице - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo ОперацијаПрекинута + Boolean Op Operation Aborted + Булова операција - Операција прекинута - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Булова операција - Неисправна крива на површини - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Булова операција - Није важећа - - + Invalid Неважеће @@ -6276,7 +6317,7 @@ Do you want to continue? Embed object - Угради објекте + Угради објекат @@ -6332,85 +6373,25 @@ Do you want to continue? Continue Настави - - - Boolean fragments - Булови фрагменти - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Направи објекат 'Булови фрагменти' од два или више изабраних објеката, -или од облика унутар састављеног објекта. -Ово је булова логичка унија која се затим исеца по пресецањима -оригиналних облика. -'Филтер састављања' се може користити за издвајање појединачних исечених објеката. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Изабери најмање два објекта, или један или више састављених објеката. Ако је изабран само један састављени објекат, облици од којих је састављен ће се међусобно испресецати (у супротном, облици од којих је састављен ће се самоукрштати што је неисправно). - - - Slice to compound - Исеци на састављени - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Исеци изабрани објекат користећи друге објекте као алате за сечење. -Као резултат добија се састављени објекат. -'Филтер састављања' се може користити за издвајање појединачних резова. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Изабери најмање два објекта. Први је објекат који треба да се исече; остало су објекти уз помоћ којих се сече. - - - Slice apart - Исеци на тела - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Исеци изабрани објекат са другим објектима и раздвоји га. Као резултат се добијају пуна тела. -Направиће се 'Филтер састављања' за свако исечено пуно тело. - - - - Boolean XOR - Булово XOR исецање - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Изврши булову логичку операцију 'ексклузивно ИЛИ' са два или више одабраних објеката, -или са облицима састављеног објекта. -Ова булова логичка операција уклања све делове објеката који се преклапају. -'Филтер састављања' се може користити за издвајање преосталих делова. - Part_CompoundFilter Compound Filter - Филтер састављања + Филтер састављених објеката @@ -6706,4 +6687,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Положај + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Булови фрагменти + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Направи објекат 'Булови фрагменти' од два или више изабраних објеката, +или од облика унутар састављеног објекта. +Ово је булова логичка унија која се затим исеца по пресецањима +оригиналних облика. +'Филтер састављања' се може користити за издвајање појединачних исечених објеката. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Исеци на састављени + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Исеци изабрани објекат користећи друге објекте као алате за сечење. +Као резултат добија се састављени објекат. +'Филтер састављања' се може користити за издвајање појединачних резова. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Исеци на тела + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Исеци изабрани објекат са другим објектима и раздвоји га. Као резултат се добијају пуна тела. +Направиће се 'Филтер састављања' за свако исечено пуно тело. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Булово XOR исецање + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Изврши булову логичку операцију 'ексклузивно ИЛИ' са два или више одабраних објеката, +или са облицима састављеног објекта. +Ова булова логичка операција уклања све делове објеката који се преклапају. +'Филтер састављања' се може користити за издвајање преосталих делова. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm index 8ae23afcf1..eea8bc23ff 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts index 1565a4725b..33708afa6b 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_sv-SE.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ of projection. Edit attachment - + Change face colors Change face colors @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. Dokumentet "%1" finns inte. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 Objekt hittadesinte: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Inga former markerade för extrudering. Markera några först. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Riktningsläge måste ha en kant, men ingen kant är länkad. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Total extruderingslängd är noll (längd1 == -längd2). Den måste vara icke-noll. @@ -4091,6 +4096,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5110,192 +5120,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Forminnehåll - - + + Settings Inställningar - + Skip settings page Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Logga fel - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Dålig typ - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Kontinuitet + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - För liten kant - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Kör kontroll - + Results Resultat @@ -5313,13 +5326,41 @@ Individual BOP Checks: Check is running... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Kontrollera geometri - + + Invalid + Ogiltig + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5598,8 +5639,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Tjocklek @@ -5614,7 +5655,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Färdig - + Input error Inmatningsfel @@ -5667,8 +5708,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Redigera %1 @@ -5760,20 +5801,20 @@ Vill du fortsätta? Ingen referens markerad - + Face Yta - + Edge Kant - + Vertex Hörn @@ -5989,67 +6030,66 @@ Vill du fortsätta? - BOPAlgo CheckUnknown - Boolesk funktionsalgoritm okänd testning + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - Boolesk funktionsalgoritm felaktig typ + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - Boolesk funktionsalgoritm självkorsande + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - Boolesk funktionsalgoritm för liten kant + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - Boolesk funktionsalgoritm ej återhämtningsbar yta + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - Boolesk funktionsalgoritm inkompatibilitet för hörnpunkt + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - Boolesk funktionsalgoritm inkompatibilitet för kant + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - Boolesk funktionsalgoritm inkompatibilitet för yta + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - Boolesk funktionsalgoritm avbruten + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - Boolesk funktionsalgoritm "GeomAbs_C0" + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - Boolesk funktionsalgoritm felaktig kurva på yta + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - Boolesk funktionsalgoritm felaktig + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Ogiltig @@ -6337,78 +6377,18 @@ Vill du fortsätta? Continue Fortsätt - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6711,4 +6691,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Placering + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm index 8604824cb3..e341323f31 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts index 388a9b9e51..d58359dd8d 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_tr.ts @@ -2322,7 +2322,7 @@ Kamera görünümü, izdüşüm yönünü belirler. Ek dosyayı düzenle - + Change face colors Yüz renklerini değiştir @@ -2924,24 +2924,29 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Ekstrüzyon oluşturulamadı - + Object not found: %1 Nesne bulunamadı: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. Ekstrüzyon için şekil seçilmedi. Önce bir miktar seçin. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2950,24 +2955,24 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Yön modu bir kenar kullanmaktır, ancak kenar birbirine bağlı değildir. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) Ekstrüzyon yapılacak normal vektör şekli belirlenemiyor. Lütfen diğer modu kullanın - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Ekstrüzyon yönü vektörü sıfır uzunluktadır. Sıfırdan farklı olmalıdır. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Toplam ekstrüzyon uzunluğu sıfırdır (uzunluk1 ==-uzunluk2). Sıfırdan farklı olmamalıdır. @@ -4078,6 +4083,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5091,187 +5101,193 @@ Not: Yerleşim, eklenen nesnenin yerel koordinat sisteminde ifade edilir. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Şekil İçeriği - - + + Settings Ayarlar - + Skip settings page Ayarlar sayfasını atla - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Bu ayarlar sayfasını atlayın ve geometri kontrolünü otomatik olarak çalıştırın. Varsayılan: yanlış + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - BOP kontrolünü çalıştır + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - Harici mantık operatörleri, bazen standart BRep geometri denetiminin gözden kaçırdığı hataları denetler. Bu hatalar, kontrol edilen nesnenin her zaman kullanılamaz olduğu anlamına gelmez. Varsayılan: false + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Tek vida dişli - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Tek vida dişinde geometri kontrolünü çalıştırın. Bu yöntem, daha yavaş ama daha kararlıdır. Varsayılan: false - + Log errors Veritabanı günlüğü hataları - + Log errors to report view. Default: true Rapor görünümü için hataları veritabanı günlüğüne kaydedin. Varsayılan: true - + Expand shape content Şekil içeriğini genişlet - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Şekil içeriğini genişletin. Değişiklikler bir sonraki kullanımınızda geçerli olacak geometri aracını kontrol edin. Varsayılan: false - + Advanced shape content Gelişmiş şekil içeriği - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Gelişmiş şekil içeriğini göster. Değişiklikler, geometriyi kontrol etme aracını bir sonraki kullanışınızda geçerli olacaktır. Varsayılan: false - - - -Individual BOP Checks: - -Bireysel BOP Kontrolleri: - - - - Bad type - Kötü tip - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Süreklilik + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Kötü argüman türlerini kontrol edin. Varsayılan: true - - Self-intersect - Kendiyle kesişen - - - + Check for self-intersections. Default: true Kendi kendine kesişme olup olmadığını kontrol edin. Varsayılan: true - - Too small edge - Çok küçük kenar - - - + Check for edges that are too small. Default: true Çok küçük kenarları kontrol edin. Varsayılan: true - - Nonrecoverable face - Kurtarılamaz yüz - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Kurtarılamaz yüzleri kontrol edin. Varsayılan: true - - Continuity - Süreklilik - - - + Check for continuity. Default: true Sürekliliği kontrol edin. Varsayılan: true - - Incompatibility of face - Yüz uyumsuzluğu - - - + Check for incompatible faces. Default: true Uyumsuz yüzleri kontrol edin. Varsayılan: true - - Incompatibility of vertex - Köşe uyumsuzluğu - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Uyumsuz köşeleri kontrol edin. Varsayılan: true - - Incompatibility of edge - Kenar uyumsuzluğu - - - + Check for incompatible edges. Default: true Uyumsuz kenarları kontrol edin. Varsayılan: true - - Invalid curve on surface - Yüzeyde geçersiz eğri - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Yüzeylerde geçersiz eğriler olup olmadığını kontrol edin. Varsayılan: true - + Run check Kontrolü çalıştır - + Results Sonuçlar @@ -5289,13 +5305,41 @@ Bireysel BOP Kontrolleri: Kontrol çalışıyor... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Geometriyi kontrol et - + + Invalid + Geçersiz + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5574,8 +5618,8 @@ bir veya daha fazla profil seçin ilave kenar veya tel seçin. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Kalınlık @@ -5590,7 +5634,7 @@ bir veya daha fazla profil seçin ilave kenar veya tel seçin. Bitti - + Input error Girdi hatası @@ -5643,8 +5687,8 @@ bir veya daha fazla profil seçin ilave kenar veya tel seçin. - + Edit %1 %1'i düzenle @@ -5736,20 +5780,20 @@ Devam etmek istiyor musun? Seçilen referans yok - + Face Yüz - + Edge Kenar - + Vertex Vertex @@ -5965,67 +6009,66 @@ Devam etmek istiyor musun? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo BilinmeyeniKontrolEdin + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo KötüTip + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo KendiniKesiş + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo ÇokKüçükKenar + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo KurtarılamayanYüz + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo GeçilmezlikOfVereksleri + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo UyuşmazlıkDefteri + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo UyuşmazlıkFonu + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperasyonuKapalı + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_YüzeyÜzerindeGeçersizEğri + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo Geçersiz + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Geçersiz @@ -6313,78 +6356,18 @@ Devam etmek istiyor musun? Continue Devam - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6687,4 +6670,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Yerleşim + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm index d3465dd355..f1d19947c0 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts index 2b5860954f..30e40ee6ae 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_uk.ts @@ -2323,7 +2323,7 @@ of projection. Редагувати приєднання - + Change face colors Змінити кольори грані @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 Обʼєкт не знайдено: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. No shapes selected for extrusion. Select some, first. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. @@ -4092,6 +4097,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5111,192 +5121,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Вміст форми - - + + Settings Параметри - + Skip settings page Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Log errors - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Bad type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Неперервність + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Too small edge - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Run check - + Results Results @@ -5314,13 +5327,43 @@ Individual BOP Checks: Перевірка... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Check geometry - + + Invalid + Недійсний + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5600,8 +5643,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Товщина @@ -5616,7 +5659,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Готово - + Input error Помилка вводу @@ -5669,8 +5712,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Редагувати %1 @@ -5761,20 +5804,20 @@ Do you want to continue? Не вибрано орієнтира - + Face Грань - + Edge Ребро - + Vertex Вершина @@ -5990,67 +6033,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo TooSmallEdge + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NonRecoverableFace + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Недійсний @@ -6338,78 +6380,18 @@ Do you want to continue? Continue Продовжити - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6712,4 +6694,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Розташувати + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm index c3b873598a..f286446c96 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts index d65997ab47..5185832266 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_val-ES.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ of projection. Edit attachment - + Change face colors Change face colors @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 No s'ha trobat l'objecte: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. No s'ha seleccionat cap forma per a extrudir. Seleccioneu-ne algunes primer. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,24 +2966,24 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. El mode de direcció és per a utilitzar una aresta, però no hi ha cap aresta enllaçada. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) No es pot determinar el vector normal de la forma que s'ha d'extrudir. Utilitzeu un altre mode. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. La longitud total d'extrusió és zero (length1 = = - length2). Ha de ser diferent de zero. @@ -4086,6 +4091,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 L'enllaç de l'eix de revolució no és vàlid. %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5103,192 +5113,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content Contingut de la forma - - + + Settings Paràmetres - + Skip settings page Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Log errors - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Bad type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Continuïtat + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Too small edge - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Run check - + Results Results @@ -5306,13 +5319,41 @@ Individual BOP Checks: Check is running... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry Comprova la geometria - + + Invalid + Invàlid + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5591,8 +5632,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness Gruix @@ -5607,7 +5648,7 @@ in the 3D view for the sweep path. Fet - + Input error Input error @@ -5660,8 +5701,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 Edita %1 @@ -5752,20 +5793,20 @@ Do you want to continue? No s'ha seleccionat cap referència. - + Face Cara - + Edge Aresta - + Vertex Vertex @@ -5981,67 +6022,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo VerificaDesconegudes + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo TipusIncorrecte + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo autointersecció + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo ArestaMassaXicoteta + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo CaraIrrecuperable + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilitatDeVèrtex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo Incompatibilitat d'aresta + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo CaraIncompatible + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperacióAvortada + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_CorbaInvàlidaEnSuperfície + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NoVàlid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid Invàlid @@ -6329,78 +6369,18 @@ Do you want to continue? Continue Continua - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6703,4 +6683,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. Posició + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm index d8d0e0d44b..ce86387c4b 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts index 5572f4f554..e7d348bfeb 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-CN.ts @@ -2325,7 +2325,7 @@ of projection. 编辑附加 - + Change face colors Change face colors @@ -2932,25 +2932,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. 文件 '%1' 不存在. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 对象未找到：%1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. 未选择用于拉伸的形状。先选择一些。 - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2959,12 +2964,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. 方向模式要使用边缘, 但没有链接的边缘。 - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2973,12 +2978,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. 总挤出长度为零 (长度1 = =-长度2)。它必须是非零的。 @@ -4089,6 +4094,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5106,192 +5116,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content 造型内容 - - + + Settings 设置 - + Skip settings page Skip settings page - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded Single-threaded - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Log errors - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content Expand shape content - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Bad type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + 连续性 + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Too small edge - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - Nonrecoverable face - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true Check for nonrecoverable faces. Default: true - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Run check - + Results Results @@ -5309,13 +5322,40 @@ Individual BOP Checks: Check is running... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry 检查几何体 - + + Invalid + 无效 + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5594,8 +5634,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness 厚度 @@ -5610,7 +5650,7 @@ in the 3D view for the sweep path. 完成 - + Input error 输入错误 @@ -5663,8 +5703,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 编辑 %1 @@ -5755,20 +5795,20 @@ Do you want to continue? 没有参照被选中 - + Face 面 - + Edge 边 - + Vertex 顶点 @@ -5984,67 +6024,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo 检查未知 + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo 错误类型 + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo 自我交集 + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo 边缘太小 + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo 无法复原的面 + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo 与Vertex 不兼容 + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo 与边缘不兼容 + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo 与面不兼容 + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo 操作取消 + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_在面上的无效曲线 + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo 无效 + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid 无效 @@ -6332,78 +6371,18 @@ Do you want to continue? Continue 继续 - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6706,4 +6685,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. 定位 + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm index 3435509285..35ec1601b2 100644 Binary files a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm and b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts index 7d6233a82b..180b69424e 100644 --- a/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Part/Gui/Resources/translations/Part_zh-TW.ts @@ -2327,7 +2327,7 @@ of projection. Edit attachment - + Change face colors Change face colors @@ -2934,25 +2934,30 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. The document '%1' doesn't exist. - - + + Creating Extrusion failed. %1 Creating Extrusion failed. %1 - + Object not found: %1 Object not found: %1 - + No shapes selected for extrusion. Select some, first. No shapes selected for extrusion. Select some, first. - + + Unknown error + Unknown error + + + Extrusion direction link is invalid. %1 @@ -2961,12 +2966,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. %1 - + Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. Direction mode is to use an edge, but no edge is linked. - + Can't determine normal vector of shape to be extruded. Please use other mode. (%1) @@ -2975,12 +2980,12 @@ If both lengths are zero, magnitude of direction is used. (%1) - + Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. Extrusion direction vector is zero-length. It must be non-zero. - + Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. Total extrusion length is zero (length1 == -length2). It must be nonzero. @@ -4091,6 +4096,11 @@ during file reading (slower but higher details). %1 + + + Unknown error + Unknown error + Revolution axis direction is zero-length. It must be non-zero. @@ -5110,192 +5120,195 @@ of object being attached. PartGui::TaskCheckGeometryDialog - + Shape Content 造型內容 - - + + Settings 設定 - + Skip settings page 跳過設定頁面 - - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false - Skip this settings page and run the geometry check automatically. -Default: false + + Skip this settings page and run the geometry check automatically. + Skip this settings page and run the geometry check automatically. - - Run BOP check - Run BOP check + + Default: false + Default: false - + + Run boolean operation check + Run boolean operation check + + + Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false Extra boolean operations check that can sometimes find errors that -the standard BRep geometry check misses. These errors do not always +the standard BRep geometry check misses. These errors do not always mean the checked object is unusable. Default: false - + Single-threaded 單執行緒 - + Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false Run the geometry check in a single thread. This is slower, but more stable. Default: false - + Log errors Log errors - + Log errors to report view. Default: true Log errors to report view. Default: true - + Expand shape content 展開形狀內容 - + Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Expand shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - + Advanced shape content Advanced shape content - + Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false Show advanced shape content. Changes will take effect next time you use the check geometry tool. Default: false - - - -Individual BOP Checks: - -Individual BOP Checks: - - - - Bad type - Bad type - + +Individual boolean operation checks: + +Individual boolean operation checks: + + + + Bad type + Bad type + + + + Self-intersect + Self-intersect + + + + Too small edge + Too small edge + + + + Nonrecoverable face + Nonrecoverable face + + + + Continuity + Continuity + + + + Incompatibility of face + Incompatibility of face + + + + Incompatibility of vertex + Incompatibility of vertex + + + + Incompatibility of edge + Incompatibility of edge + + + + Invalid curve on surface + Invalid curve on surface + + + Check for bad argument types. Default: true Check for bad argument types. Default: true - - Self-intersect - Self-intersect - - - + Check for self-intersections. Default: true Check for self-intersections. Default: true - - Too small edge - Too small edge - - - + Check for edges that are too small. Default: true Check for edges that are too small. Default: true - - Nonrecoverable face - 不可恢復的面 - - - + Check for nonrecoverable faces. Default: true 對不可恢復的面檢查 預設: ture - - Continuity - Continuity - - - + Check for continuity. Default: true Check for continuity. Default: true - - Incompatibility of face - Incompatibility of face - - - + Check for incompatible faces. Default: true Check for incompatible faces. Default: true - - Incompatibility of vertex - Incompatibility of vertex - - - + Check for incompatible vertices. Default: true Check for incompatible vertices. Default: true - - Incompatibility of edge - Incompatibility of edge - - - + Check for incompatible edges. Default: true Check for incompatible edges. Default: true - - Invalid curve on surface - Invalid curve on surface - - - + Check for invalid curves on surfaces. Default: true Check for invalid curves on surfaces. Default: true - + Run check Run check - + Results Results @@ -5313,13 +5326,40 @@ Individual BOP Checks: 檢查中... - - + + Boolean operation check... + Boolean operation check... + + + + Check geometry 檢查幾何 - + + Invalid + 無效 + + + + Checking + Checking + + + + %1 processed out of %2 selected + %1 processed out of %2 selected + + + + %n invalid shapes. + + %n invalid shapes. + + + + Checked object Checked object @@ -5598,8 +5638,8 @@ in the 3D view for the sweep path. PartGui::ThicknessWidget - - + + Thickness 厚度 @@ -5614,7 +5654,7 @@ in the 3D view for the sweep path. 完成 - + Input error 輸入錯誤 @@ -5667,8 +5707,8 @@ in the 3D view for the sweep path. - + Edit %1 編輯 %1 @@ -5760,20 +5800,20 @@ Do you want to continue? 尚未選擇參考之物件 - + Face 面 - + Edge 邊 - + Vertex Vertex @@ -5989,67 +6029,66 @@ Do you want to continue? - BOPAlgo CheckUnknown - BOPAlgo CheckUnknown + Boolean Op Check Unknown + Boolean Op Check Unknown - BOPAlgo BadType - BOPAlgo BadType + Boolean Op Bad Type + Boolean Op Bad Type - BOPAlgo SelfIntersect - BOPAlgo SelfIntersect + Boolean Op Self Intersect + Boolean Op Self Intersect - BOPAlgo TooSmallEdge - BOPAlgo TooSmallEdge + Boolean Op Too Small Edge + Boolean Op Too Small Edge - BOPAlgo NonRecoverableFace - BOPAlgo NonRecoverableFace + Boolean Op Non-Recoverable Face + Boolean Op Non-Recoverable Face - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex - BOPAlgo IncompatibilityOfVertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex + Boolean Op Incompatibility Of Vertex - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge - BOPAlgo IncompatibilityOfEdge + Boolean Op Incompatibility Of Edge + Boolean Op Incompatibility Of Edge - BOPAlgo IncompatibilityOfFace - BOPAlgo IncompatibilityOfFace + Boolean Op Incompatibility Of Face + Boolean Op Incompatibility Of Face - BOPAlgo OperationAborted - BOPAlgo OperationAborted + Boolean Op Operation Aborted + Boolean Op Operation Aborted - BOPAlgo GeomAbs_C0 - BOPAlgo GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 + Boolean Op GeomAbs_C0 - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface - BOPAlgo_InvalidCurveOnSurface + Boolean Op Invalid Curve On Surface + Boolean Op Invalid Curve On Surface - BOPAlgo NotValid - BOPAlgo NotValid + Boolean Op Not Valid + Boolean Op Not Valid - - + Invalid 無效 @@ -6337,78 +6376,18 @@ Do you want to continue? Continue 繼續 - - - Boolean fragments - Boolean fragments - - - - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, -or from the shapes inside a compound. -This is a boolean union which is then sliced at the intersections -of the original shapes. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). Select at least two objects, or one or more compounds. If only one compound is selected, the compounded shapes will be intersected between each other (otherwise, compounds with self-intersections are invalid). - - - Slice to compound - Slice to compound - - - - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Slice a selected object by using other objects as cutting tools. -The resulting pieces will be stored in a compound. -A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. - Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. Select at least two objects. The first one is the object to be sliced; the rest are objects to slice with. - - - Slice apart - Slice apart - - - - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - Slice a selected object by other objects, and split it apart. -It will create a 'Compound Filter' for each slice. - - - - Boolean XOR - Boolean XOR - - - - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, -or with the shapes inside a compound. -This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. -A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. - Part_CompoundFilter @@ -6711,4 +6690,76 @@ It will create a 'Compound Filter' for each shape. 放置位置 + + Part_BooleanFragments + + + Boolean fragments + Boolean fragments + + + + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Create a 'Boolean Fragments' object from two or more selected objects, +or from the shapes inside a compound. +This is a boolean union which is then sliced at the intersections +of the original shapes. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_Slice + + + Slice to compound + Slice to compound + + + + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + Slice a selected object by using other objects as cutting tools. +The resulting pieces will be stored in a compound. +A 'Compound Filter' can be used to extract the individual slices. + + + + Part_SliceApart + + + Slice apart + Slice apart + + + + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + Slice a selected object by other objects, and split it apart. +It will create a 'Compound Filter' for each slice. + + + + Part_XOR + + + Boolean XOR + Boolean XOR + + + + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + Perform an 'exclusive OR' boolean operation with two or more selected objects, +or with the shapes inside a compound. +This means the overlapping volumes of the shapes will be removed. +A 'Compound Filter' can be used to extract the remaining pieces. + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts index 0e1f3a211a..713b658706 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign.ts @@ -877,8 +877,8 @@ so that self intersection is avoided. - + Make copy @@ -903,8 +903,8 @@ so that self intersection is avoided. - + Add a Body @@ -1075,39 +1075,6 @@ so that self intersection is avoided. - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2043,7 +2010,17 @@ click again to end selection - + + Warning: helix might be self intersecting + + + + + Error: helix touches itself + + + + Error: unsupported mode @@ -3242,7 +3219,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters @@ -3250,7 +3227,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters @@ -3258,7 +3235,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters @@ -3266,7 +3243,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters @@ -3282,7 +3259,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters @@ -3484,28 +3461,28 @@ click again to end selection - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? @@ -3767,14 +3744,14 @@ This may lead to unexpected results. - + Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis @@ -3826,11 +3803,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr - - - + + Edit %1 @@ -3873,12 +3849,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr - + Feature error - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. @@ -3939,17 +3915,17 @@ This feature is broken and can't be edited. - + One transformed shape does not intersect support - + %1 transformed shapes do not intersect support - + Transformation succeeded @@ -3990,6 +3966,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -&g Edit helix + + + Edit chamfer + + + + + Edit draft + + + + + Edit fillet + + + + + Edit linear pattern + + + + + Edit mirrored + + + + + Edit multi-transform + + + + + Edit polar pattern + + + + + Edit scaled + + + + + Edit thickness + + SprocketParameter @@ -4697,59 +4718,980 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] - + Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] - + Constraint type - + Start edge type - + Start edge size - + End edge type - + End edge size + + + Shaft wizard + + + + + Section 1 + + + + + Section 2 + + + + + Add column + + + + + Section %s + + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + + + + + Missing module + + + + + You may have to install the Plot add-on + + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + + + + + Start the shaft design wizard + + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + + + + + Tip shape is empty + + + + + BaseFeature link is not set + + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + + BaseFeature has an empty shape + + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + + Base shape is null + + + + + Tool shape is null + + + + + Fusion of tools failed + + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + + + + + Cut out failed + + + + + Common operation failed + + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Failed to create chamfer + + + + + + + Resulting shape is null + + + + + + Resulting shape is invalid + + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Size must be greater than zero + + + + + Size2 must be greater than zero + + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + + Failed to create draft + + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Fillet radius must be greater than zero + + + + + Failed to create fillet + + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Angle of groove too large + + + + + Angle of groove too small + + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + + + + + + Creating a face from sketch failed + + + + + + Revolve axis intersects the sketch + + + + + Cut out of base feature failed + + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + + Could not revolve the sketch! + + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + + Error: Pitch too small + + + + + + Error: height too small! + + + + + Error: pitch too small! + + + + + + + Error: turns too small! + + + + + Error: either height or growth must not be zero! + + + + + Error: unsupported mode + + + + + Error: No valid sketch or face + + + + + Error: Face must be planar + + + + + Error: Could not build + + + + + + + + Error: Result is not a solid + + + + + Error: There is nothing to subtract + + + + + + + Error: Result has multiple solids + + + + + Error: Adding the helix failed + + + + + Error: Intersecting the helix failed + + + + + Error: Subtracting the helix failed + + + + + Error: Could not create face from sketch + + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + + Hole error: Unsupported length specification + + + + + Hole error: Invalid hole depth + + + + + Hole error: Invalid taper angle + + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + + Hole error: Invalid countersink + + + + + Hole error: Invalid drill point angle + + + + + Hole error: Invalid drill point + + + + + Hole error: Could not revolve sketch + + + + + Hole error: Resulting shape is empty + + + + + Error: Adding the thread failed + + + + + + + Boolean operation failed + + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + + Thread type out of range + + + + + Thread size out of range + + + + + Error: Thread could not be built + + + + + Loft: At least one section is needed + + + + + Loft: Could not obtain profile shape + + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + + Loft: All sections need to be part features + + + + + Loft: Could not obtain section shape + + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + + Loft could not be built + + + + + Loft: Result is not a solid + + + + + Loft: There is nothing to subtract from + + + + + Loft: Adding the loft failed + + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Loft: Subtracting the loft failed + + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + + Length of pad too small + + + + + Second length of pad too small + + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + + Pad: Resulting shape is empty + + + + + Pad: Fusion with base feature failed + + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + + No spine linked + + + + + No auxiliary spine linked. + + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + + Pipe: All sections need to be part features + + + + + Pipe: Could not obtain section shape + + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + + Path must not be a null shape + + + + + Pipe could not be built + + + + + Result is not a solid + + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + + Adding the pipe failed + + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Subtracting the pipe failed + + + + + A fatal error occurred when making the pipe + + + + + Invalid element in spine. + + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + + Spine is not connected. + + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + + Invalid spine. + + + + + Pocket: Length of pocket too small + + + + + Pocket: Second length of pocket too small + + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Pocket: Resulting shape is empty + + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + + Adding the primitive failed + + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Subtracting the primitive failed + + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Length of box too small + + + + + Width of box too small + + + + + Height of box too small + + + + + Radius of cylinder too small + + + + + Height of cylinder too small + + + + + Rotation angle of cylinder too small + + + + + Radius of sphere too small + + + + + + Radius of cone cannot be negative + + + + + The radii for cones must not be equal + + + + + Height of cone too small + + + + + + Radius of ellipsoid too small + + + + + + Radius of torus too small + + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + + Height of prism is too small + + + + + delta x of wedge too small + + + + + delta y of wedge too small + + + + + delta z of wedge too small + + + + + delta z2 of wedge is negative + + + + + delta x2 of wedge is negative + + + + + Angle of revolution too large + + + + + Angle of revolution too small + + + + + Fusion with base feature failed + + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + + No originals linked to the transformed feature. + + + + + Cannot transform invalid support shape + + + + + Transformation failed + + + + + Shape of addsub feature is empty + + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm index a64c2d530a..494e8d5f45 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts index d8d6cb2f66..42498fa535 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_be.ts @@ -124,7 +124,7 @@ False = унутраная шасцярня The distance by which the reference profile is shifted outwards, normalized by the module. - The distance by which the reference profile is shifted outwards, normalized by the module. + Адлегласць, на якую апорны профіль зрушаны вонкі, нармалізуецца модулем. @@ -389,12 +389,12 @@ False = унутраная шасцярня LinearPattern - ЛінейныМасіў + Лінейны шаблон Create a linear pattern feature - Стварыць элемент лінейнага масіву + Стварыць элемент лінейнага шаблону @@ -605,12 +605,12 @@ False = унутраная шасцярня PolarPattern - ПалярныМасіў + Палярны шаблон Create a polar pattern feature - Стварыць элемент палярнага масіву + Стварыць элемент палярнага шаблону @@ -732,7 +732,7 @@ False = унутраная шасцярня Sweep a selected sketch along a path or to other profiles and remove it from the body - Выцягнуць абраны эскіз па шляху ці іншаму профілю, і выдаліць яго з цела + Выцягнуць абраны эскіз па траекторыі ці іншаму профілю, і выдаліць яго з цела @@ -884,8 +884,8 @@ False = унутраная шасцярня Стварыць дублікат - + Make copy Зрабіць копію @@ -910,8 +910,8 @@ False = унутраная шасцярня Стварыць лагічную аперацыю - + Add a Body Дадаць цела @@ -948,12 +948,12 @@ False = унутраная шасцярня Make LinearPattern - Зрабіць ЛінейныМасіў + Зрабіць Лінейны шаблон PolarPattern - ПалярныМасіў + Палярны шаблон @@ -1079,46 +1079,7 @@ False = унутраная шасцярня Profile Shift Coefficient - Profile Shift Coefficient - - - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Запытаны элемент не можа быць створаны. Прычынаю можа быць: -- бягучае Цела не ўтрымлівае асноўнай фігуры, таму няма матэрыялу для выдалення; -- абраны эскіз не належыць да бягучага Цела. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Запытаны элемент не можа быць створаны. Прычынаю можа быць: -- бягучае Цела не ўтрымлівае асноўнай фігуры, таму няма матэрыялу для выдалення; -- абраны эскіз не належыць да бягучага Цела. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Запытаны элемент не можа быць створаны. Прычынаю можа быць: -- бягучае Цела не ўтрымлівае асноўнай фігуры, таму няма матэрыялу для выдалення; -- абраны эскіз не належыць да бягучага Цела. + Каэфіцыент зруху профілю @@ -1613,8 +1574,7 @@ click again to end selection Empty chamfer created ! - Empty chamfer created ! - + Створана пустая фаска! @@ -1714,8 +1674,7 @@ click again to end selection Empty draft created ! - Empty draft created ! - + Створаны пусты чарнавік! @@ -1919,8 +1878,7 @@ click again to end selection Empty fillet created ! - Empty fillet created ! - + Створана пустое акругленне! @@ -2068,7 +2026,17 @@ click again to end selection Будаўнічая лінія %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Папярэджанне: спіраль можа быць самапересякальная + + + + Error: helix touches itself + Памылка: спіраль тычыцца да самой сябе + + + Error: unsupported mode Памылка: непадтрымліваемы рэжым @@ -2156,7 +2124,7 @@ click again to end selection Reverse direction - Reverse direction + Развярнуць напрамак @@ -2350,12 +2318,12 @@ click again to end selection Add linear pattern - Дадаць лінейны масіў + Дадаць лінейны шаблон Add polar pattern - Дадаць палярны масіў + Дадаць палярны шаблон @@ -2715,7 +2683,7 @@ measured along the specified direction Path to sweep along - Шлях да выцягвання + Траекторыя да выцягвання @@ -2870,7 +2838,7 @@ measured along the specified direction Reverse direction - Reverse direction + Развярнуць напрамак @@ -3143,8 +3111,7 @@ click again to end selection Empty thickness created ! - Empty thickness created ! - + Створана пустая таўшчыня! @@ -3273,15 +3240,15 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters - Налады ЛінейнагаМасіву + Налады Лінейнага шаблону PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Налады МножнагаПераўтварэння @@ -3289,15 +3256,15 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters - Налады ПалярнагаМасіву + Налады Палярнага шаблону PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Налады маштабавання @@ -3313,7 +3280,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Налады сіметрычнага адлюстравання @@ -3515,28 +3482,28 @@ click again to end selection Калі ласка, спачатку стварыце плоскасць, альбо абярыце грань на эскізе - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3804,14 +3771,14 @@ This may lead to unexpected results. Немагчыма стварыць элемент адымання без даступнага асноўнага элементу - + Vertical sketch axis Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis Horizontal sketch axis @@ -3865,11 +3832,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Каб ужыць гэты элемент, ён павінен належаць да аб'екту дэталі ў дакуменце. - - - + + Edit %1 Змяніць %1 @@ -3912,12 +3878,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Змяніць апору - + Feature error Памылка элемента - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 не мае асноўнага элементу. @@ -3979,17 +3945,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Абраць звязаны аб'ект - + One transformed shape does not intersect support Адна пераўтвораная фігура не перасякае падтрымку - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 пераўтвораных фігур не перасякае падтрымку - + Transformation succeeded Паспяховае пераўтварэнне @@ -4032,6 +3998,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Змяніць спіраль + + + Edit chamfer + Змяніць фаску + + + + Edit draft + Змяніць чарнавік + + + + Edit fillet + Змяніць акругленне + + + + Edit linear pattern + Змяніць лінейны шаблон + + + + Edit mirrored + Змяніць функцыю сіметрыі + + + + Edit multi-transform + Змяніць множнае пераўтварэнне + + + + Edit polar pattern + Змяніць палярны шаблон + + + + Edit scaled + Змяніць маштаб + + + + Edit thickness + Змяніць таўшчыню + SprocketParameter @@ -4549,8 +4560,7 @@ Only available for holes without thread For countersinks this is the depth of the screw's top below the surface - For countersinks this is the depth of -the screw's top below the surface + Для зянкоўкі глыбіня размяшчэння верхняй часткі шрубы пад паверхняй @@ -4746,59 +4756,985 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Даўжыня [mm] - + Diameter [mm] Дыяметр [mm] - + Inner diameter [mm] Унутраны дыяметр [mm] - + Constraint type Тып абмежавання - + Start edge type Тып пачатковага рабра - + Start edge size Памер пачатковага рабра - + End edge type Тып канчатковага рабра - + End edge size Памер канчатковага рабра + + + Shaft wizard + Майстар валоў + + + + Section 1 + Перасек 1 + + + + Section 2 + Перасек 2 + + + + Add column + Дадаць слупок + + + + Section %s + Перасек %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Усе + + + + Missing module + Адсутныя модулі + + + + You may have to install the Plot add-on + Магчыма, вам прыйдзецца ўсталяваць дадатак Графік + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Майстар праектавання валу... - - + Start the shaft design wizard Запусціць майстар праектавання валу + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Майстар праектавання валу... + + + + Start the shaft design wizard + Запусціць майстар праектавання валу + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Запытаны элемент не можа быць створаны. Прычынаю можа быць: +- бягучае Цела не ўтрымлівае асноўнай фігуры, таму няма матэрыялу для выдалення; +- абраны эскіз не належыць да бягучага Цела. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Памылка: непадтрымліваемы рэжым + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm index 996e7c2d22..e53f250725 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts index 37b9a59e81..877a9bc03e 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ca.ts @@ -883,8 +883,8 @@ de manera que s'evita l'autointersecció. Crea un clon - + Make copy Fer còpia @@ -909,8 +909,8 @@ de manera que s'evita l'autointersecció. Crea booleà - + Add a Body Afegiu un cos @@ -1081,45 +1081,6 @@ de manera que s'evita l'autointersecció. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - L'opció demanada no es pot crear. El motiu pot ser: - - el Cos actiu no conté una forma base, per tant no hi ha material a extreure; - - l'esbós seleccionat no pertany al Cos actiu. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - L'opció demanada no es pot crear. El motiu pot ser: - - el Cos actiu no conté una forma base, per tant no hi ha material a extreure; - - l'esbós seleccionat no pertany al Cos actiu. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - L'opció demanada no es pot crear. El motiu pot ser: - - el Cos actiu no conté una forma base, per tant no hi ha material a extreure; - - l'esbós seleccionat no pertany al Cos actiu. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2067,7 +2028,17 @@ clica altre cop per finalitzar la selecció Construcció línia %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: mode no compatible @@ -3272,7 +3243,7 @@ clica altre cop per finalitzar la selecció PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Parámetres de repetició linear @@ -3280,7 +3251,7 @@ clica altre cop per finalitzar la selecció PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Parámetres de MultiTransformació @@ -3288,7 +3259,7 @@ clica altre cop per finalitzar la selecció PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Paràmetres del patró polar @@ -3296,7 +3267,7 @@ clica altre cop per finalitzar la selecció PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Paràmetres escalats @@ -3312,7 +3283,7 @@ clica altre cop per finalitzar la selecció PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Paràmetres de simetrìa @@ -3514,28 +3485,28 @@ clica altre cop per finalitzar la selecció Si us plau, crear un plànol primer o seleccioneu una cara a esbossar - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3801,14 +3772,14 @@ Això pot portar a resultats inesperats. No és possible crear un pla Sustractiu sense una base pla disponible - + Vertical sketch axis Eix vertical de croquis - + Horizontal sketch axis Eix horitzontal de croquis @@ -3862,11 +3833,10 @@ Si teniu un document antic amb objectes PartDesign sense cos, utilitzeu la funci Per utilitzar aquesta característica cal que pertanyen a un objecte de part del document. - - - + + Edit %1 Editar %1 @@ -3909,12 +3879,12 @@ Si teniu un document antic amb objectes PartDesign sense cos, utilitzeu la funci Edita la referència - + Feature error Tret d'error - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 perd un tret de base. Aquesta característica es trenca i no es pot editar. @@ -3975,17 +3945,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Seleccioneu l'objecte lligat - + One transformed shape does not intersect support Una forma transformada no intersecta suport - + %1 transformed shapes do not intersect support 1% transformat formes no es creuen suport - + Transformation succeeded Transformació amb èxit @@ -4028,6 +3998,51 @@ Tot i que podreu migrar en qualsevol moment més tard amb 'Disseny de peces -> Edit helix Edita l'hèlix + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Editar el gruix + SprocketParameter @@ -4744,59 +4759,985 @@ més de 90: radi de forat més gran a la part inferior WizardShaftTable - + Length [mm] Length [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Inner diameter [mm] - + Constraint type Constraint type - + Start edge type Start edge type - + Start edge size Start edge size - + End edge type End edge type - + End edge size End edge size + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Tot + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + L'opció demanada no es pot crear. El motiu pot ser: + - el Cos actiu no conté una forma base, per tant no hi ha material a extreure; + - l'esbós seleccionat no pertany al Cos actiu. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: mode no compatible + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm index d29cd48149..1e982c9f7e 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts index 7ebe6e82e7..f6e0c60baa 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_cs.ts @@ -883,8 +883,8 @@ aby se zabránilo sebe. Vytvořit klon - + Make copy Vytvořit kopii @@ -909,8 +909,8 @@ aby se zabránilo sebe. Použít booleovské operace - + Add a Body Přidat tělo @@ -1081,48 +1081,6 @@ aby se zabránilo sebe. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Nelze vytvořit požadovaný prvek. Důvodem může být: - - aktivní Tělo neobsahuje základní tvar, takže zde - není materiál k odstranění; - - vybraný náčrt nepatří k aktivnímu Tělu. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Nelze vytvořit požadovaný prvek. Důvodem může být: - - aktivní Tělo neobsahuje základní tvar, takže zde - není materiál k odstranění; - - vybraný náčrt nepatří k aktivnímu Tělu. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Nelze vytvořit požadovaný prvek. Důvodem může být: - - aktivní Tělo neobsahuje základní tvar, takže zde - není materiál k odstranění; - - vybraný náčrt nepatří k aktivnímu Tělu. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ klikněte znovu pro ukončení výběru Konstrukční čára %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Chyba: nepodporovaný režim @@ -3275,7 +3243,7 @@ klikněte znovu pro ukončení výběru PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Parametry lineárního vzoru @@ -3283,7 +3251,7 @@ klikněte znovu pro ukončení výběru PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters MultiTransform parameters @@ -3291,7 +3259,7 @@ klikněte znovu pro ukončení výběru PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters PolarPattern parameters @@ -3299,7 +3267,7 @@ klikněte znovu pro ukončení výběru PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Parametry měřítka @@ -3315,7 +3283,7 @@ klikněte znovu pro ukončení výběru PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Parametry zrcadlení @@ -3517,28 +3485,28 @@ klikněte znovu pro ukončení výběru Nejprve vytvořte rovinu nebo vyberte plochu, na kterou chcete vytvořit náčrt - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Dialog je opravdu otevřen v panelu úloh - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Chcete zavřít tento dialog? @@ -3806,14 +3774,14 @@ To může vést k neočekávaným výsledkům. Není možné vytvořit odečtový prvek bez základního prvku - + Vertical sketch axis Svislá skicovací osa - + Horizontal sketch axis Vodorovná skicovací osa @@ -3867,11 +3835,10 @@ Pokud máte starší dokument s objekty PartDesignu bez Těla, použijte funkci Pro použití tohoto prvku je potřebné, aby patřil k objektu díl v dokumentu. - - - + + Edit %1 Upravit %1 @@ -3914,12 +3881,12 @@ Pokud máte starší dokument s objekty PartDesignu bez Těla, použijte funkci Upravit pomocné - + Feature error Chyba prvku - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 nemá základní prvek. @@ -3981,17 +3948,17 @@ Tento prvek je rozbitý a nelze upravovat. Vybrat vázaný objekt - + One transformed shape does not intersect support Jeden transformovaný tvar neprotíná základnu - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 transformované/ých tvary/ů neprotínají/á základnu - + Transformation succeeded Transformace byla úspěšná @@ -4034,6 +4001,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Upravit šroubovici + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Upravit tloušťku + SprocketParameter @@ -4748,59 +4760,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Délka [mm] - + Diameter [mm] Průměr [mm] - + Inner diameter [mm] Vnitřní průměr [mm] - + Constraint type Typ vazby - + Start edge type Typ počáteční hrany - + Start edge size Velikost počáteční hrany - + End edge type Typ koncové hrany - + End edge size Velikost koncové hrany + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Vše + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Průvodce konstrukcí hřídele... - - + Start the shaft design wizard Spustit průvodce konstrukce hřídele + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Průvodce konstrukcí hřídele... + + + + Start the shaft design wizard + Spustit průvodce konstrukce hřídele + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Nelze vytvořit požadovaný prvek. Důvodem může být: + - aktivní Tělo neobsahuje základní tvar, takže zde + není materiál k odstranění; + - vybraný náčrt nepatří k aktivnímu Tělu. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Chyba: nepodporovaný režim + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm index 8c2904f89e..c6f195c5b7 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts index ff536b559e..15306629f1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts @@ -883,8 +883,8 @@ damit eine Selbstdurchdringung vermieden wird. Klon erstellen - + Make copy Kopie erstellen @@ -909,8 +909,8 @@ damit eine Selbstdurchdringung vermieden wird. Boolean erstellen - + Add a Body Einen Körper hinzufügen @@ -1081,45 +1081,6 @@ damit eine Selbstdurchdringung vermieden wird. Profilverschiebungskoeffizient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Das gewünschte Merkmal kann nicht erzeugt werden. Der Grund kann sein: -- Der aktive Körper enthält keine Basisform, so dass kein Material entfernt werden kann; -- Die gewählte Skizze gehört nicht zum aktiven Körper. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Das gewünschte Merkmal kann nicht erzeugt werden. Der Grund kann sein: -- Der aktive Körper enthält keine Basisform, so dass kein Material entfernt werden kann; -- Die gewählte Skizze gehört nicht zum aktiven Körper. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Das gewünschte Merkmal kann nicht erzeugt werden. Der Grund kann sein: -- Der aktive Körper enthält keine Basisform, so dass kein Material entfernt werden kann; -- Die gewählte Skizze gehört nicht zum aktiven Körper. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -1611,7 +1572,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Empty chamfer created ! - Empty chamfer created ! + Leere Fase erzeugt ! @@ -1712,7 +1673,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Empty draft created ! - Empty draft created ! + Leerer Entwurf erstellt ! @@ -1917,7 +1878,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Empty fillet created ! - Empty fillet created ! + Leere Abrundung erstellt ! @@ -2066,7 +2027,17 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Konstruktionslinie %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Fehler: nicht unterstützter Modus @@ -3141,7 +3112,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Empty thickness created ! - Empty thickness created ! + Leere Wandstärke erzeugt ! @@ -3271,7 +3242,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Parameter des linearen Musters @@ -3279,7 +3250,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Parameter der Mehrfach-Transformation @@ -3287,7 +3258,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters PolarMuster-Parameter @@ -3295,7 +3266,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Parameter der Skalierung @@ -3311,7 +3282,7 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Parameter der Spiegelung @@ -3513,28 +3484,28 @@ Nochmaliges Klicken beendet den Auswahl-Modus. Zum Erzeugen einer Skizze zuerst eine Ebene im Koordinatensystem oder auf einem Körper wählen - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Es ist bereits ein Dialog in der Aufgabenleiste geöffnet - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Möchten Sie diesen Dialog zu schließen? @@ -3800,14 +3771,14 @@ This may lead to unexpected results. Es ist nicht möglich, ein abzuziehendes Objekt ohne ein Basisobjekt zu erstellen - + Vertical sketch axis Vertikale Skizzenachse - + Horizontal sketch axis Horizontale Skizzenachse @@ -3862,11 +3833,10 @@ Bitte aktivieren (Doppelklick) Sie einen oder erstellen einen neuen Körper.Um diese Funktion verwenden zu können, muss es Teil einer Baugruppe im Dokument sein. - - - + + Edit %1 %1 bearbeiten @@ -3909,12 +3879,12 @@ Bitte aktivieren (Doppelklick) Sie einen oder erstellen einen neuen Körper.Bezug bearbeiten - + Feature error Objekt-Fehler - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 vermisst ein Basis-Objekt. @@ -3976,17 +3946,17 @@ Dieses Objekt ist beschädigt und kann nicht bearbeitet werden. Begrenztes Objekt auswählen - + One transformed shape does not intersect support Eine Transformation überschneidet die Basis nicht - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 Transformationen überschneiden die Basis nicht - + Transformation succeeded Transformation erfolgreich @@ -4029,6 +3999,51 @@ Du kannst die Teile später jederzeit mit 'Part Design -> Migrieren...' migri Edit helix Wendel bearbeiten + + + Edit chamfer + Fase bearbeiten + + + + Edit draft + Abschrägung bearbeiten + + + + Edit fillet + Verrundung bearbeiten + + + + Edit linear pattern + Lineares Muster bearbeiten + + + + Edit mirrored + Spiegelung bearbeiten + + + + Edit multi-transform + Mehrfach-Transformation bearbeiten + + + + Edit polar pattern + Polares Muster bearbeiten + + + + Edit scaled + Skalierte Transformation bearbeiten + + + + Edit thickness + Dicke bearbeiten + SprocketParameter @@ -4742,59 +4757,985 @@ unter 90: kleinerer Bohrungsradius an der Unterseite WizardShaftTable - + Length [mm] Länge [mm] - + Diameter [mm] Durchmesser [mm] - + Inner diameter [mm] Innendurchmesser [mm] - + Constraint type Art der Randbedingung - + Start edge type Art der Anfangskante - + Start edge size Größe der Anfangskante - + End edge type Art der Endkante - + End edge size Größe der Endkante + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Abschnitt 1 + + + + Section 2 + Abschnitt 2 + + + + Add column + Spalte hinzufügen + + + + Section %s + Abschnitt %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Alles + + + + Missing module + Fehlendes Modul + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Entwurfsassistent für Wellen... - - + Start the shaft design wizard Entwurfsassistent für Wellen starten + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Entwurfsassistent für Wellen... + + + + Start the shaft design wizard + Entwurfsassistent für Wellen starten + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Das gewünschte Merkmal kann nicht erzeugt werden. Der Grund kann sein: +- Der aktive Körper enthält keine Basisform, so dass kein Material entfernt werden kann; +- Die gewählte Skizze gehört nicht zum aktiven Körper. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Fehler: nicht unterstützter Modus + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm index 3df60af0a5..25e94548aa 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts index 9e43b63f5e..87c2517b5d 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_el.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Clone - + Make copy Make copy @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Boolean - + Add a Body Add a Body @@ -1080,48 +1080,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2069,7 +2027,17 @@ click again to end selection Γραμμή κατασκευής %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: unsupported mode @@ -3274,7 +3242,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters LinearPattern parameters @@ -3282,7 +3250,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Παράμετροι πολλαπλών μετατοπίσεων @@ -3290,7 +3258,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Παράμετροι Κυκλικού Μοτίβου @@ -3298,7 +3266,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Παράμετροι κλίμακας @@ -3314,7 +3282,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Mirrored parameters @@ -3516,28 +3484,28 @@ click again to end selection Παρακαλώ δημιουργήστε πρώτα ένα επίπεδο ή επιλέξτε την όψη πάνω στην οποία θα δημιουργήσετε σκαρίφημα - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3805,14 +3773,14 @@ This may lead to unexpected results. Δεν είναι εφικτό να δημιουργήσετε αφαιρετικό χαρακτηριστικό χωρίς κάποιο διαθέσιμο χαρακτηριστικό βάσης - + Vertical sketch axis Κάθετος άξονας σκίτσου - + Horizontal sketch axis Οριζόντιος άξονας σκίτσου @@ -3866,11 +3834,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Προκειμένου να χρησιμοποιήσετε αυτό το χαρακτηριστικό θα πρέπει να ανήκει σε κάποιο εξάρτημα που βρίσκεται στο έγγραφο. - - - + + Edit %1 Επεξεργασία %1 @@ -3913,12 +3880,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Επεξεργασία αναφοράς - + Feature error Σφάλμα χαρακτηριστικού - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. Το %1 χρειάζεται ένα χαρακτηριστικό βάσης. @@ -3980,17 +3947,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Select bound object - + One transformed shape does not intersect support Ένα μετατοπισμένο σχήμα δεν εφάπτεται στη βάση - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 μετασχηματισμένα σχήματα δεν εφάπτονται σε υποστηρίγματα - + Transformation succeeded Η μετατόπιση ολοκληρώθηκε με επιτυχία @@ -4033,6 +4000,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Edit helix + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Επεξεργασία πάχους + SprocketParameter @@ -4747,59 +4759,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Length [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Inner diameter [mm] - + Constraint type Constraint type - + Start edge type Start edge type - + Start edge size Start edge size - + End edge type End edge type - + End edge size End edge size + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Όλα + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: unsupported mode + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm index fdc455f232..1c433b2b34 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts index 31301e32cb..67e75edcc7 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-AR.ts @@ -883,8 +883,8 @@ False=engranaje interno Clona - + Make copy Copia @@ -909,8 +909,8 @@ False=engranaje interno Crear Booleano - + Add a Body Añadir un Cuerpo @@ -1081,48 +1081,6 @@ False=engranaje interno Coeficiente de desplazamiento del perfil - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La característica solicitada no puede ser creada. La razón puede ser que: - - el Cuerpo activo no contiene una forma base, así que no hay - material para ser removido; - - el croquis seleccionado no pertenece al Cuerpo activo. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La característica solicitada no puede ser creada. La razón puede ser que: - - el Cuerpo activo no contiene una forma base, así que no hay - material para ser removido; - - el croquis seleccionado no pertenece al Cuerpo activo. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La característica solicitada no puede ser creada. La razón puede ser que: - - el Cuerpo activo no contiene una forma base, así que no hay - material para ser removido; - - el croquis seleccionado no pertenece al Cuerpo activo. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Línea de construcción %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: modo no soportado @@ -3274,7 +3242,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Parámetros de repetición linear @@ -3282,7 +3250,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Parámetros de multitransformación @@ -3290,7 +3258,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Parámetros de repetición polar @@ -3298,7 +3266,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Parámetros escalados @@ -3314,7 +3282,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Parámetros de simetría @@ -3516,28 +3484,28 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Por favor, crea un plano primero o selecciona una cara para croquizar - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? @@ -3805,14 +3773,14 @@ Esto puede conducir a resultados inesperados. No es posible crear una operación sustractiva sin una operación base disponible - + Vertical sketch axis Eje vertical del croquis - + Horizontal sketch axis Eje horizontal del croquis @@ -3866,11 +3834,10 @@ Si tienes un documento heredado con objetos DiseñoDePieza sin un Cuerpo, utiliz Para poder utilizar esta operación necesita pertenecer a un objeto de pieza en el documento. - - - + + Edit %1 Editar %1 @@ -3913,12 +3880,12 @@ Si tienes un documento heredado con objetos DiseñoDePieza sin un Cuerpo, utiliz Editar referencia - + Feature error Error de operación - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 pierde una operación de base. Esta operación está rota y no se puede editar. @@ -3979,17 +3946,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Seleccionar objeto enlazado - + One transformed shape does not intersect support Una forma transformada no se intersecta con el soporte - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 formas transformadas no intersectan el soporte - + Transformation succeeded Transformación exitosa @@ -4032,6 +3999,51 @@ Aunque podrá migrar en cualquier momento después con 'Part Design -> Migrat Edit helix Editar hélice + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Editar espesor + SprocketParameter @@ -4746,59 +4758,986 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior WizardShaftTable - + Length [mm] Longitud [mm] - + Diameter [mm] Diámetro [mm] - + Inner diameter [mm] Diámetro interior [mm] - + Constraint type Tipo de restricción - + Start edge type Tipo de borde inicial - + Start edge size Tamaño del borde inicial - + End edge type Tipo de borde final - + End edge size Tamaño del borde final + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Todos + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Asistente de diseño de eje... - - + Start the shaft design wizard Iniciar el asistente de diseño de ejes + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Asistente de diseño de eje... + + + + Start the shaft design wizard + Iniciar el asistente de diseño de ejes + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + La característica solicitada no puede ser creada. La razón puede ser que: + - el Cuerpo activo no contiene una forma base, así que no hay + material para ser removido; + - el croquis seleccionado no pertenece al Cuerpo activo. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: modo no soportado + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm index 3a76d0ce88..bc5ad14928 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts index 1c471af82b..e1466e2d91 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_es-ES.ts @@ -883,8 +883,8 @@ para que se evite la auto intersección. Crear Clon - + Make copy Hacer copia @@ -909,8 +909,8 @@ para que se evite la auto intersección. Crear Booleano - + Add a Body Añadir un Cuerpo @@ -1081,48 +1081,6 @@ para que se evite la auto intersección. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La característica solicitada no puede ser creada. La razón puede ser que: - - el Cuerpo activo no contiene una forma base, así que no hay - material para ser removido; - - el croquis seleccionado no pertenece al Cuerpo activo. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La característica solicitada no puede ser creada. La razón puede ser que: - - el Cuerpo activo no contiene una forma base, así que no hay - material para ser removido; - - el croquis seleccionado no pertenece al Cuerpo activo. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La característica solicitada no puede ser creada. La razón puede ser que: - - el Cuerpo activo no contiene una forma base, así que no hay - material para ser removido; - - el croquis seleccionado no pertenece al Cuerpo activo. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -1615,7 +1573,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Empty chamfer created ! - Empty chamfer created ! + ¡Chaflán vacío creado! @@ -1716,7 +1674,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Empty draft created ! - Empty draft created ! + ¡Traza vacía creada! @@ -1921,7 +1879,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Empty fillet created ! - Empty fillet created ! + ¡Redondeo vacío creado! @@ -2070,7 +2028,17 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Línea de construcción %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: modo no soportado @@ -3144,7 +3112,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Empty thickness created ! - Empty thickness created ! + ¡Espesor vacío creado! @@ -3274,7 +3242,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Parámetros LinearPattern @@ -3282,7 +3250,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Parámetros de MultiTransformación @@ -3290,7 +3258,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Parámetros PolarPattern @@ -3298,7 +3266,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Parámetros escalados @@ -3314,7 +3282,7 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Parámetros espejados @@ -3516,28 +3484,28 @@ haga clic de nuevo para finalizar la selección Por favor, crea un plano primero o selecciona una cara para croquizar - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? @@ -3801,14 +3769,14 @@ This may lead to unexpected results. No es posible crear una función de resta sin una base característica disponible - + Vertical sketch axis Eje vertical del croquis - + Horizontal sketch axis Eje horizontal del croquis @@ -3862,11 +3830,10 @@ Si tienes un documento heredado con objetos PartDesign sin un Cuerpo, utiliza la Para poder usar esta operación debe pertenecer a una pieza objeto en el documento. - - - + + Edit %1 Editar %1 @@ -3909,12 +3876,12 @@ Si tienes un documento heredado con objetos PartDesign sin un Cuerpo, utiliza la Editar datum - + Feature error Función error - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 pierde una función de base. Esta característica está rota y no se puede editar. @@ -3975,17 +3942,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Seleccionar objeto enlazado - + One transformed shape does not intersect support Una forma transformada no interseca con el apoyo - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 formas transformadas no intersecan con el apoyo - + Transformation succeeded Transformación realizada @@ -4028,6 +3995,51 @@ Aunque podrá migrar en cualquier momento después con 'Part Design -> Migrat Edit helix Editar hélice + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Editar espesor + SprocketParameter @@ -4545,8 +4557,8 @@ Sólo disponible para agujeros sin rosca For countersinks this is the depth of the screw's top below the surface - For countersinks this is the depth of -the screw's top below the surface + Para avellanados esta es la profundidad de +la parte superior del tornillo debajo de la superficie @@ -4742,59 +4754,986 @@ más de 90: radio de agujero más grande en la parte inferior WizardShaftTable - + Length [mm] Longitud [mm] - + Diameter [mm] Diámetro [mm] - + Inner diameter [mm] Diámetro interior [mm] - + Constraint type Tipo de restricción - + Start edge type Tipo de borde inicial - + Start edge size Tamaño del borde inicial - + End edge type Tipo de borde final - + End edge size Tamaño del borde final + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Todo + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Asistente de diseño de eje... - - + Start the shaft design wizard Iniciar el asistente de diseño de ejes + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Asistente de diseño de eje... + + + + Start the shaft design wizard + Iniciar el asistente de diseño de ejes + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + La característica solicitada no puede ser creada. La razón puede ser que: + - el Cuerpo activo no contiene una forma base, así que no hay + material para ser removido; + - el croquis seleccionado no pertenece al Cuerpo activo. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: modo no soportado + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm index 65ca01b5cb..1689c0af5e 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts index c08777964d..c95665c090 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_eu.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. Sortu klona - + Make copy Egin kopia @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. Sortu boolearra - + Add a Body Gehitu gorputz bat @@ -1080,48 +1080,6 @@ so that self intersection is avoided. Profilaren desplazamendu-koefizientea - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Eskatutako elementua ezin izan da sortu. Zergatia honakoa izan daiteke: - - gorputz aktiboak ez du oinarri-formarik, - beraz ez dago kentzeko materialik; - - hautatutako krokisa ez da gorputz aktiboarena. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Eskatutako elementua ezin izan da sortu. Zergatia honakoa izan daiteke: - - gorputz aktiboak ez du oinarri-formarik, - beraz ez dago kentzeko materialik; - - hautatutako krokisa ez da gorputz aktiboarena. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Eskatutako elementua ezin izan da sortu. Zergatia honakoa izan daiteke: - - gorputz aktiboak ez du oinarri-formarik, - beraz ez dago kentzeko materialik; - - hautatutako krokisa ez da gorputz aktiboarena. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2069,7 +2027,17 @@ sakatu berriro hautapena amaitzeko %1 eraikuntza-lerroa - + + Warning: helix might be self intersecting + Abisua: helizea agian autoebakitzen ari da + + + + Error: helix touches itself + Errorea: helizeak bere burua ukitzen ari da + + + Error: unsupported mode Errorea: onartzen ez den modua @@ -3274,7 +3242,7 @@ sakatu berriro hautapena amaitzeko PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Eredu linealaren parametroak @@ -3282,7 +3250,7 @@ sakatu berriro hautapena amaitzeko PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Transformazio anitzaren parametroak @@ -3290,7 +3258,7 @@ sakatu berriro hautapena amaitzeko PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Eredu polarraren parametroak @@ -3298,7 +3266,7 @@ sakatu berriro hautapena amaitzeko PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Eskalatutako parametroak @@ -3314,7 +3282,7 @@ sakatu berriro hautapena amaitzeko PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Ispilutze-parametroak @@ -3516,28 +3484,28 @@ sakatu berriro hautapena amaitzeko Krokisa sortzeko, lehenengo sortu plano bat edo hautatu aurpegi bat - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Elkarrizketa-koadro bat irekita dago ataza-panelean - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Elkarrizketa-koadro hau itxi nahi duzu? @@ -3803,14 +3771,14 @@ Espero ez diren emaitzak gerta daitezke. Ezin da elementu kentzaile bat sortu oinarri-elementu bat erabilgarri ez badago - + Vertical sketch axis Krokisaren ardatz bertikala - + Horizontal sketch axis Krokisaren ardatz horizontala @@ -3864,11 +3832,10 @@ Bertsio zaharragoan dagoen dokumentu bat baduzu eta gorputzik gabeko PartDesign Ezaugarri hau erabili ahal izateko, dokumentuko pieza-objektu batekoa izan behar du. - - - + + Edit %1 Editatu %1 @@ -3911,12 +3878,12 @@ Bertsio zaharragoan dagoen dokumentu bat baduzu eta gorputzik gabeko PartDesign Editatu zero puntua - + Feature error Elementu-errorea - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 oinarri-elementu baten faltan dago. @@ -3978,17 +3945,17 @@ Elementu hau hautsita dago eta ezin da editatu. Hautatu muga-objektua - + One transformed shape does not intersect support Transformatutako forma batek ez du euskarria ebakitzen - + %1 transformed shapes do not intersect support Transformatutako %1 formak ez dute euskarria ebakitzen - + Transformation succeeded Transformazioa ongi burutu da @@ -4031,6 +3998,51 @@ Geroago ere egin dezakezu migrazioa, 'Part Design -> Migratu' erabilita.Edit helix Editatu helizea + + + Edit chamfer + Editatu alaka + + + + Edit draft + Editatu zirriborroa + + + + Edit fillet + Editatu biribiltzea + + + + Edit linear pattern + Editatu eredu lineala + + + + Edit mirrored + Editatu ispilatua + + + + Edit multi-transform + Editatu transformazio anitza + + + + Edit polar pattern + Editatu eredu polarra + + + + Edit scaled + Editatu eskalatua + + + + Edit thickness + Editatu lodiera + SprocketParameter @@ -4745,59 +4757,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Luzera [mm] - + Diameter [mm] Diametroa [mm] - + Inner diameter [mm] Barne-diametroa [mm] - + Constraint type Murrizketa mota - + Start edge type Hasierako ertzaren mota - + Start edge size Hasierako ertzaren tamaina - + End edge type Amaierako ertzaren mota - + End edge size Amaierako ertzaren tamaina + + + Shaft wizard + Ziri-morroia + + + + Section 1 + 1. sekzioa + + + + Section 2 + 2. sekzioa + + + + Add column + Gehitu zutabea + + + + Section %s + %s. sekzioa + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Dena + + + + Missing module + Modulua falta da + + + + You may have to install the Plot add-on + Plot gehigarria instalatu behar duzu + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Ziria diseinatzeko morroia... - - + Start the shaft design wizard Abiarazi ziria diseinatzeko morroia + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Ziria diseinatzeko morroia... + + + + Start the shaft design wizard + Abiarazi ziria diseinatzeko morroia + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Eskatutako elementua ezin izan da sortu. Zergatia honakoa izan daiteke: + - gorputz aktiboak ez du oinarri-formarik, + beraz ez dago kentzeko materialik; + - hautatutako krokisa ez da gorputz aktiboarena. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Errorea: onartzen ez den modua + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm index ed6ec442de..9a2dadf291 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts index 491679ec41..75c1027c97 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fi.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Luo klooni - + Make copy Tee kopio @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Boolean - + Add a Body Add a Body @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ click again to end selection Rakennuslinja %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: unsupported mode @@ -3275,7 +3243,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters LinearPattern parameters @@ -3283,7 +3251,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters MultiTransform parameters @@ -3291,7 +3259,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters PolarPattern parameters @@ -3299,7 +3267,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Scaled parameters @@ -3315,7 +3283,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Mirrored parameters @@ -3517,28 +3485,28 @@ click again to end selection Luo ensin taso tai valitse pinta jolle luonnos tehdään - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Valintaikkuna on jo avoinna tehtäväpaneelissa - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? @@ -3806,14 +3774,14 @@ Tämä voi johtaa odottamattomiin tuloksiin. Ei ole mahdollista tehdä leikkaavaa piirrettä ilman olemassaolevaa peruspiirrettä - + Vertical sketch axis Pystysuuntaisen luonnoksen akseli - + Horizontal sketch axis Vaakasuuntaisen luonnoksen akseli @@ -3867,11 +3835,10 @@ Jos asiakirja on vanhentunutta tyyppiä OsanSuunnittelu-objekteilla ilman kappal Jotta tätä piirrettä voitaisiin käyttää, sen pitäisi kuulua asiakirjaan sisältyvään osa-objektiin. - - - + + Edit %1 Muokkaa %1 @@ -3914,12 +3881,12 @@ Jos asiakirja on vanhentunutta tyyppiä OsanSuunnittelu-objekteilla ilman kappal Muokkaa datumia - + Feature error Virhe piirteessä - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 ei sisällä peruspiirrettä. Tämä piirre on siis rikki ja sitä ei voi muokata. @@ -3980,17 +3947,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Select bound object - + One transformed shape does not intersect support Yksi muunnettu muoto ei tue leikkausta - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 muunnetuista muodoista ei tue leikkausta - + Transformation succeeded Muunnos onnistui @@ -4033,6 +4000,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Edit helix + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Muokkaa paksuutta + SprocketParameter @@ -4747,59 +4759,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Length [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Inner diameter [mm] - + Constraint type Constraint type - + Start edge type Start edge type - + Start edge size Start edge size - + End edge type End edge type - + End edge size End edge size + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Kaikki + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: unsupported mode + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm index d4cf8d9c37..1096f02474 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts index df3c8460ea..667da024d1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_fr.ts @@ -884,8 +884,8 @@ False=engrenage interne Créer un clone - + Make copy Faire une copie @@ -910,8 +910,8 @@ False=engrenage interne Créer un booléen - + Add a Body Ajouter un corps @@ -1082,48 +1082,6 @@ False=engrenage interne Coefficient de décalage du profil - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La fonction demandée ne peut pas être créée. La raison est peut-être que : - \xe2\x80\xa2 le corps actif ne contient pas de forme de base et donc il n’y a aucune matière - à enlever ; - \xe2\x80\xa2 l’esquisse sélectionnée n’appartient pas au corps actif. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La fonction demandée ne peut pas être créée. La raison est peut-être que : - \xe2\x80\xa2 le corps actif ne contient pas de forme de base et donc il n’y a aucune matière - à enlever ; - \xe2\x80\xa2 l’esquisse sélectionnée n’appartient pas au corps actif. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La fonction demandée ne peut pas être créée. La raison est peut-être que : - \xe2\x80\xa2 le corps actif ne contient pas de forme de base et donc il n’y a aucune matière - à enlever ; - \xe2\x80\xa2 l’esquisse sélectionnée n’appartient pas au corps actif. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2065,7 +2023,17 @@ click again to end selection Ligne de construction %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Attention : l'hélice peut s'intersecter elle-même + + + + Error: helix touches itself + Erreur : l'hélice se touche elle-même + + + Error: unsupported mode Erreur : mode non pris en charge @@ -2206,7 +2174,7 @@ click again to end selection Profile - Profil + Profilé @@ -2623,7 +2591,7 @@ mesurée dans la direction spécifiée Profile - Profil + Profilé @@ -2681,7 +2649,7 @@ mesurée dans la direction spécifiée Profile - Profil + Profilé @@ -2712,7 +2680,7 @@ mesurée dans la direction spécifiée Path to sweep along - Chemin le long duquel effectuer le balayage + Trajectoire à balayer tout le long @@ -3236,7 +3204,7 @@ click again to end selection Datum Line parameters - Paramètres de la ligne de référence + Paramètres de la droite de référence @@ -3268,7 +3236,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Paramètres de la répétition linéaire @@ -3276,7 +3244,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Paramètres de la transformation multiple @@ -3284,7 +3252,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Paramètres de la répétition circulaire @@ -3292,7 +3260,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Paramètres d'échelle @@ -3308,7 +3276,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Paramètres de symétrie @@ -3510,28 +3478,28 @@ click again to end selection Veuillez d'abord créer un plan, ou choisissez une face sur laquelle appliquer l'esquisse - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? @@ -3793,14 +3761,14 @@ This may lead to unexpected results. Il n’est pas possible de créer une fonction soustractive sans une fonction de base présente - + Vertical sketch axis Axe d'esquisse vertical - + Horizontal sketch axis Axe d'esquisse horizontal @@ -3854,11 +3822,10 @@ Si vous avez un vieux document avec des objets PartDesign sans corps, utilisez l Afin d'utiliser cette fonction, elle doit appartenir à un objet pièce dans le document. - - - + + Edit %1 Modifier %1 @@ -3901,12 +3868,12 @@ Si vous avez un vieux document avec des objets PartDesign sans corps, utilisez l Modifier la référence - + Feature error Erreur de la fonction - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 est sans fonction de base. @@ -3968,17 +3935,17 @@ Cette fonction est cassée et ne peut pas être modifiée. Sélectionnez l'objet lié - + One transformed shape does not intersect support Une des formes transformées n'intersecte pas le support - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 des formes transformées n'intersectent pas le support - + Transformation succeeded Transformation réussie @@ -4019,6 +3986,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Modifier l'hélice + + + Edit chamfer + Modifier le chanfrein + + + + Edit draft + Modifier l'esquisse + + + + Edit fillet + Modifier le congé + + + + Edit linear pattern + Modifier la répétition linéaire + + + + Edit mirrored + Éditer en miroir + + + + Edit multi-transform + Modifier plusieurs transformations + + + + Edit polar pattern + Modifier la répétition circulaire + + + + Edit scaled + Modifier l'échelle + + + + Edit thickness + Modifier l'évidement + SprocketParameter @@ -4352,7 +4364,7 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Profile - Profil + Profilé @@ -4731,59 +4743,986 @@ plus de 90 : rayon du trou plus grand à la base WizardShaftTable - + Length [mm] Longueur [mm] - + Diameter [mm] Diamètre [mm] - + Inner diameter [mm] Diamètre intérieur [mm] - + Constraint type Type de contrainte - + Start edge type Type d'arête au départ - + Start edge size Taille de l'arête au départ - + End edge type Type d'arête de fin - + End edge size Taille de l'arête de fin + + + Shaft wizard + Assistant de l'arbre + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Ajouter une colonne + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Tous + + + + Missing module + Module manquant + + + + You may have to install the Plot add-on + Vous devrez peut-être installer l'extension Plot + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Conception d'arbre... - - + Start the shaft design wizard Démarrer la conception d'arbre + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Conception d'arbre... + + + + Start the shaft design wizard + Démarrer la conception d'arbre + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + La fonction demandée ne peut pas être créée. La raison est peut-être que : + \xe2\x80\xa2 le corps actif ne contient pas de forme de base et donc il n’y a aucune matière + à enlever ; + \xe2\x80\xa2 l’esquisse sélectionnée n’appartient pas au corps actif. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Erreur : mode non pris en charge + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm index 5915c46f38..4824c295b9 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts index af0a1c5177..12d4a83ce2 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_gl.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Clone - + Make copy Fai copia @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Crear un booleano - + Add a Body Engadir corpo @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ click again to end selection Liña de construción %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: unsupported mode @@ -3275,7 +3243,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters LinearPattern parameters @@ -3283,7 +3251,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters MultiTransform parameters @@ -3291,7 +3259,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters PolarPattern parameters @@ -3299,7 +3267,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Scaled parameters @@ -3315,7 +3283,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Mirrored parameters @@ -3517,28 +3485,28 @@ click again to end selection Por favor, crear un plano de primeiro ou escolmar unha cara na que esbozar - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3806,14 +3774,14 @@ Esto pode levar a resultados inexperados. Non é posíbel crear unha característica subtractiva sen un recurso base dispoñíbel - + Vertical sketch axis Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis Horizontal sketch axis @@ -3867,11 +3835,10 @@ Se tes un antigo documento con obxectos PartDesign sen Corpo, usa a función mig Para usar este recurso é preciso que pertenza a un obxecto peza no documento. - - - + + Edit %1 Editar %1 @@ -3914,12 +3881,12 @@ Se tes un antigo documento con obxectos PartDesign sen Corpo, usa a función mig Edita datum - + Feature error Erro de recurso - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 perde o recurso base. Este recurso está rompido e non pode ser editado. @@ -3980,17 +3947,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Select bound object - + One transformed shape does not intersect support Unha forma transformada non ten intersección co seu soporte - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 formas transformadas non teñen intersección co seu soporte - + Transformation succeeded Transformación feita @@ -4033,6 +4000,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Edit helix + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Editar grosor + SprocketParameter @@ -4747,59 +4759,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Length [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Inner diameter [mm] - + Constraint type Constraint type - + Start edge type Start edge type - + Start edge size Start edge size - + End edge type End edge type - + End edge size End edge size + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Todo + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: unsupported mode + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm index 85dac8dcdf..3c7462856d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts index 4a67781cca..0f8cded419 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hr.ts @@ -883,8 +883,8 @@ tako da je izbjegnuto samopresjecanje. Stvori klon - + Make copy Napravi kopiju @@ -909,8 +909,8 @@ tako da je izbjegnuto samopresjecanje. Stvori logičku vrijednost - + Add a Body Dodaj tjelo @@ -1081,48 +1081,6 @@ tako da je izbjegnuto samopresjecanje. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Ne može stvoriti traženu značajku. Razlog može biti to: - - aktivno tijelo ne sadrži a osnovni oblik, tamo nema materijala - kojeg treba ukloniti; - - odabrana skica ne pripada aktivnom tijelu. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Ne može stvoriti traženu značajku. Razlog može biti to: - - aktivno tijelo ne sadrži a osnovni oblik, tamo nema materijala - kojeg treba ukloniti; - - odabrana skica ne pripada aktivnom tijelu. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Ne može stvoriti traženu značajku. Razlog može biti to: - - aktivno tijelo ne sadrži a osnovni oblik, tamo nema materijala - kojeg treba ukloniti; - - odabrana skica ne pripada aktivnom tijelu. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2068,7 +2026,17 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Izgradnja linije %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Pogreška: nepodržani način rada @@ -3277,7 +3245,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Parametari linearnog uzorka @@ -3285,7 +3253,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Parametari višestruke transformacije @@ -3293,7 +3261,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Parametri polarnog uzorka @@ -3301,7 +3269,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Skalirani parametri @@ -3317,7 +3285,7 @@ kliknite ponovno za završetak odabira PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Zrcalni parametri @@ -3519,28 +3487,28 @@ kliknite ponovno za završetak odabira Molimo vas prvo stvorite ravninu ili odaberite lice za crtanje na - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Dijalog je već otvoren u ploči zadataka - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Želite li zatvoriti ovaj dijalog? @@ -3810,14 +3778,14 @@ To može dovesti do neočekivanih rezultata. Nije moguće stvoriti dodavajući element bez pripadajućeg osnovnog elementa - + Vertical sketch axis Vertikalna os skice - + Horizontal sketch axis Horizontalna os skice @@ -3871,11 +3839,10 @@ Ako imate naslijeđeni dokument sa PartDesign objektom bez tijela koristite funk Da biste mogli koristiti ovu značajku ona mora pripadati objektu dio u dokumentu. - - - + + Edit %1 Uređivanje %1 @@ -3918,12 +3885,12 @@ Ako imate naslijeđeni dokument sa PartDesign objektom bez tijela koristite funk Uređivanje reference - + Feature error Element greška - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 nedostaje osnovni element. Ovaj element nije ispravan i ne može se uređivati. @@ -3984,17 +3951,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Odaberite povezani objekt - + One transformed shape does not intersect support Jedan transformirani oblik ne sječe - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 transformiranih oblika ne sječe - + Transformation succeeded Transformacija uspješna @@ -4037,6 +4004,51 @@ Iako ćete moći migrirati u bilo svakom trenutku kasnije s 'Dizajn dijela -> Edit helix Uredi spiralu + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Uredi debljinu + SprocketParameter @@ -4760,59 +4772,986 @@ preko 90: veći polumjer rupe na dnu WizardShaftTable - + Length [mm] Dužina [mm] - + Diameter [mm] Promjer [mm] - + Inner diameter [mm] Unutrašnji promjer [mm] - + Constraint type Vrsta ograničenja - + Start edge type Vrsta početnog ruba - + Start edge size Veličina početnog ruba - + End edge type Vrsta završnog ruba - + End edge size Veličina završnog ruba + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Sve + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Čarobnjak za oblikovanje vratila... - - + Start the shaft design wizard Pokreni čarobnjak za oblikovanje vratila + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Čarobnjak za oblikovanje vratila... + + + + Start the shaft design wizard + Pokreni čarobnjak za oblikovanje vratila + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Ne može stvoriti traženu značajku. Razlog može biti to: + - aktivno tijelo ne sadrži a osnovni oblik, tamo nema materijala + kojeg treba ukloniti; + - odabrana skica ne pripada aktivnom tijelu. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Pogreška: nepodržani način rada + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm index 096a5048c9..d842780d1d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts index d40eff7e19..ab015b3a56 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_hu.ts @@ -883,8 +883,8 @@ az önmetszés elkerülése érdekében. Klónozás - + Make copy Másolat készítése @@ -909,8 +909,8 @@ az önmetszés elkerülése érdekében. Logikai érték létrehozása - + Add a Body Test hozzáadás @@ -1081,45 +1081,6 @@ az önmetszés elkerülése érdekében. Profileltolódási együttható - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - A kért jellemző nem hozható létre. Lehetséges okok: -- az aktív test nem tartalmaz bázisalakzatot, ezért nincs mit eltávolítani; -- a kiválasztott vázlat nem az aktív testhez tartozik. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - A kért jellemző nem hozható létre. Lehetséges okok: -- az aktív test nem tartalmaz bázisalakzatot, ezért nincs mit eltávolítani; -- a kiválasztott vázlat nem az aktív testhez tartozik. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - A kért jellemző nem hozható létre. Lehetséges okok: -- az aktív test nem tartalmaz bázisalakzatot, ezért nincs mit eltávolítani; -- a kiválasztott vázlat nem az aktív testhez tartozik. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2064,7 +2025,17 @@ click again to end selection Építési egyenes %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Hiba: nem támogatott mód @@ -3267,7 +3238,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Lineáris tömbparaméterek @@ -3275,7 +3246,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Több átalakítási paraméter @@ -3283,7 +3254,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Kör alakú tömbparaméterek @@ -3291,7 +3262,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Méretezési paraméterek @@ -3307,7 +3278,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Tükrözés paraméterei @@ -3509,28 +3480,28 @@ click again to end selection Kérem, először hozzon létre egy síkot vagy válasszon egy felületet amin vázlatot készít - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? @@ -3796,14 +3767,14 @@ Ez nem várt eredményekhez vezethet. Nincs lehetőség kivonandó funkció létrehozására az alap funkció nélkül - + Vertical sketch axis Vázlat függőleges tengelye - + Horizontal sketch axis Vázlat vízszintes tengelye @@ -3857,11 +3828,10 @@ Ha van egy örökölt dokumentum AlkatrészTervezés objektummal Test nélkül, Funkció használatához szükséges, hogy az egy alkatrész objektumhoz tartozzon a dokumentumban. - - - + + Edit %1 %1 szerkesztése @@ -3904,12 +3874,12 @@ Ha van egy örökölt dokumentum AlkatrészTervezés objektummal Test nélkül, Referencia szerkesztése - + Feature error Funkció hiba - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 -ből alap funkció hiányzik. @@ -3971,17 +3941,17 @@ Ez a funkció sérült, és nem szerkeszthető. Jelölje ki a kötött tárgyat - + One transformed shape does not intersect support Egy átalakított alakzat nem nem támogatja az egymás metszését - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 átalakított alakzatok nem támogatják az egymás metszését - + Transformation succeeded Átalakítás sikerült @@ -4024,6 +3994,51 @@ Viszont később is bármikor migrálhat a "Alkatrész Tervezés -> Migrálá Edit helix Csavar szerkesztés + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Vastagság szerkesztése + SprocketParameter @@ -4738,59 +4753,985 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Hossz [mm] - + Diameter [mm] Átmérő [mm] - + Inner diameter [mm] Belső átmérő [mm] - + Constraint type Kényszerítés típusa - + Start edge type Kezdő él típusa - + Start edge size Kezdő él mérete - + End edge type Záró él típusa - + End edge size Záró él mérete + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Minden + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Tengelytervező varázsló... - - + Start the shaft design wizard A tengelytervezés varázsló indítása + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Tengelytervező varázsló... + + + + Start the shaft design wizard + A tengelytervezés varázsló indítása + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + A kért jellemző nem hozható létre. Lehetséges okok: +- az aktív test nem tartalmaz bázisalakzatot, ezért nincs mit eltávolítani; +- a kiválasztott vázlat nem az aktív testhez tartozik. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Hiba: nem támogatott mód + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm index bdba5d8680..89e1f41d3e 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts index a7d4cfd61b..d452c12203 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Crea clone - + Make copy Fà una copia @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Crea pallinatura - + Add a Body Aggiungi corpo @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La funzione richiesta non può essere creata. Il motivo potrebbe essere: - - il corpo attivo non contiene una forma base, quindi non c'è - materiale da rimuovere; - - lo schizzo selezionato non appartiene al corpo attivo. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La funzione richiesta non può essere creata. Il motivo potrebbe essere: - - il corpo attivo non contiene una forma base, quindi non c'è - materiale da rimuovere; - - lo schizzo selezionato non appartiene al corpo attivo. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - La funzione richiesta non può essere creata. Il motivo potrebbe essere: - - il corpo attivo non contiene una forma base, quindi non c'è - materiale da rimuovere; - - lo schizzo selezionato non appartiene al corpo attivo. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Linea di costruzione %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Errore: modalità non supportata @@ -3275,7 +3243,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Parametri SerieLineare @@ -3283,7 +3251,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Parametri MultiTrasformazione @@ -3291,7 +3259,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Parametri SeriePolare @@ -3299,7 +3267,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Parametri scalati @@ -3315,7 +3283,7 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Parametri specchiati @@ -3517,28 +3485,28 @@ fare nuovamente clic per terminare la selezione Si prega di creare prima un piano oppure di selezionare una faccia su cui posizionare lo schizzo - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Nel pannello azioni c'è già una finestra di dialogo aperta - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Si desidera chiudere questa finestra? @@ -3800,14 +3768,14 @@ This may lead to unexpected results. Non è possibile creare una funzione sottrattiva senza una funzione di base disponibile - + Vertical sketch axis Asse verticale dello schizzo - + Horizontal sketch axis Asse orizzontale dello schizzo @@ -3859,11 +3827,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Per poter utilizzare questa funzione essa deve appartenere a un oggetto parte del documento. - - - + + Edit %1 Edita %1 @@ -3906,12 +3873,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Modifica il riferimento - + Feature error Errore di funzione - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 manca una funzione di base. Questa funzione è rovinata e non può essere modificata. @@ -3972,17 +3939,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Seleziona oggetto di contorno - + One transformed shape does not intersect support Una forma trasformata non interseca il supporto - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 forme trasformate non intersecano il supporto - + Transformation succeeded Trasformazione riuscita @@ -4025,6 +3992,51 @@ Comunque si può decidere di migrare in ogni momento con 'Part Design -> Migr Edit helix Modifica elica + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Modificare spessore + SprocketParameter @@ -4739,59 +4751,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Lunghezza [mm] - + Diameter [mm] Diametro [mm] - + Inner diameter [mm] Diametro interno [mm] - + Constraint type Tipo di vincolo - + Start edge type Tipo di bordo iniziale - + Start edge size Dimensione bordo iniziale - + End edge type Tipo di bordo finale - + End edge size Dimensione bordo finale + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Sezione 1 + + + + Section 2 + Sezione 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Tutti + + + + Missing module + Modulo mancante + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + La funzione richiesta non può essere creata. Il motivo potrebbe essere: + - il corpo attivo non contiene una forma base, quindi non c'è + materiale da rimuovere; + - lo schizzo selezionato non appartiene al corpo attivo. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Errore: modalità non supportata + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm index 4036eef66a..be1dbf683c 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts index 5c8a4e7529..2c30cfe251 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ja.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. クローンを作成 - + Make copy コピーの作成 @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. Bool変数の作成 - + Add a Body ボディーを追加 @@ -1080,45 +1080,6 @@ so that self intersection is avoided. プロファイルシフト係数 - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 要求されたフィーチャーを作成できません。原因は以下である可能性があります。 -・ アクティブなボディーにベースシェイプが無く、削除されるマテリアルが存在しない。 -・ 選択されたスケッチがアクティブなボディーに属していない。 - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 要求されたフィーチャーを作成できません。原因は以下である可能性があります。 -・ アクティブなボディーにベースシェイプが無く、削除されるマテリアルが存在しない。 -・ 選択されたスケッチがアクティブなボディーに属していない。 - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 要求されたフィーチャーを作成できません。原因は以下である可能性があります。 -・ アクティブなボディーにベースシェイプが無く、削除されるマテリアルが存在しない。 -・ 選択されたスケッチがアクティブなボディーに属していない。 - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2066,7 +2027,17 @@ click again to end selection 補助線 %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode エラー: サポートされていないモードです。 @@ -3270,7 +3241,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters 直線状パターンパラメーター @@ -3278,7 +3249,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters マルチ変換パラメーター @@ -3286,7 +3257,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters 円状パターンパラメーター @@ -3294,7 +3265,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters 拡大縮小パラメーター @@ -3310,7 +3281,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters 鏡像パラメーター @@ -3512,28 +3483,28 @@ click again to end selection まず平面を作成するか、またはスケッチを描く面を選択してください。 - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel タスクパネルで既にダイアログが開かれています - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? このダイアログを閉じますか？ @@ -3797,14 +3768,14 @@ This may lead to unexpected results. 利用可能なベースフィーチャーがない場合、減算フィーチャーは作成できません。 - + Vertical sketch axis 垂直スケッチ軸 - + Horizontal sketch axis 水平スケッチ軸 @@ -3858,11 +3829,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr このフィーチャーを使用するためにはそれがドキュメント内のパーツオブジェクトに属している必要があります。 - - - + + Edit %1 %1を編集 @@ -3905,12 +3875,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr データムを編集 - + Feature error フィーチャーのエラー - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1のベースフィーチャーが見つかりません。 @@ -3972,17 +3942,17 @@ This feature is broken and can't be edited. バインドされたオブジェクトを選択 - + One transformed shape does not intersect support 変換形状の1つが支持体積と交差していません - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 つの変換形状が支持体積と交差していません - + Transformation succeeded 変換成功 @@ -4023,6 +3993,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix らせんを編集 + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + 厚さを編集 + SprocketParameter @@ -4735,59 +4750,985 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] 長さ [mm] - + Diameter [mm] 直径 [mm] - + Inner diameter [mm] 内径 [mm] - + Constraint type 拘束タイプ - + Start edge type エッジ始端タイプ - + Start edge size エッジ始端サイズ - + End edge type エッジ終端タイプ - + End edge size エッジ終端サイズ + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + すべて + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... シャフト設計ウィザード... - - + Start the shaft design wizard シャフト設計ウィザードを開始 + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + シャフト設計ウィザード... + + + + Start the shaft design wizard + シャフト設計ウィザードを開始 + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + 要求されたフィーチャーを作成できません。原因は以下である可能性があります。 +・ アクティブなボディーにベースシェイプが無く、削除されるマテリアルが存在しない。 +・ 選択されたスケッチがアクティブなボディーに属していない。 + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + エラー: サポートされていないモードです。 + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm index da92fb2006..ad820c6526 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts index 50f3e1e888..adb9e9a147 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ka.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. ასლის შექმნა - + Make copy ასლის გადაღება @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. ბულევის შექმნა - + Add a Body სხეულის დამატება @@ -1080,48 +1080,6 @@ so that self intersection is avoided. პროფილის წანაცვლების კოეფიციენტი - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - მოთხოვნილი ფუნქციის შექმნა შეუძლებელია. მიზეზი შეიძლება იყოს ის, რომ: - - აქტიური სხეული არ შეიცავს ფუძის ფორმას, ამიტომ არ არსებობს - მოსახსნელი მასალა; - - არჩეული ესკიზი არ ეკუთვნის აქტიურ სხეულს. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - მოთხოვნილი ფუნქციის შექმნა შეუძლებელია. მიზეზი შეიძლება იყოს ის, რომ: - - აქტიური სხეული არ შეიცავს ფუძის ფორმას, ამიტომ არ არსებობს - მოსახსნელი მასალა; - - არჩეული ესკიზი არ ეკუთვნის აქტიურ სხეულს. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - მოთხოვნილი ფუნქციის შექმნა შეუძლებელია. მიზეზი შეიძლება იყოს ის, რომ: - - აქტიური სხეული არ შეიცავს ფუძის ფორმას, ამიტომ არ არსებობს - მოსახსნელი მასალა; - - არჩეული ესკიზი არ ეკუთვნის აქტიურ სხეულს. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2069,7 +2027,17 @@ click again to end selection დამხმარე ხაზი %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + შეცდომა: სპირალი თავის თავს ეხება + + + Error: unsupported mode შეცდომა: მხარდაუჭერელი რეჟიმი @@ -3274,7 +3242,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters ხაზოვანი მასივის პარამეტრები @@ -3282,7 +3250,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters მრავალგარდაქმნის პარამეტრები @@ -3290,7 +3258,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters მომრგვალებული მასივის პარამეტრები @@ -3298,7 +3266,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters მასშტაბირების მორგება @@ -3314,7 +3282,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters არეკვლადობის პარამეტრები @@ -3516,28 +3484,28 @@ click again to end selection ჯერ საჭიროა სიბრტყის შექმნა ან სახაზავი ზედაპირის არჩევა - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3805,14 +3773,14 @@ This may lead to unexpected results. საბაზისო ელემემენტის გარეშე გამოკლებადი თვისების შექმნა შეუძლებელია - + Vertical sketch axis Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis Horizontal sketch axis @@ -3866,11 +3834,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr ამ თვისების გამოსაყენებლად ის დოკუმენტში ნაწლის ობიექტს უნდა ეკუთვნოდეს. - - - + + Edit %1 ჩასწორება %1 @@ -3913,12 +3880,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr თარიღის ჩასწორება - + Feature error თვისების შეცდომა - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 -ს საბაზისო თვისება აკლია. @@ -3980,17 +3947,17 @@ This feature is broken and can't be edited. აირჩიეთ მიბმული ობიექტი - + One transformed shape does not intersect support ერთი გარდაქმნილი მოხაზულობა საყრდენს არ კვეთს - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 გარდაქმნილი მოხაზულობა საყრდენს არ კვეთს - + Transformation succeeded გარდაქმნა წარმატებულია @@ -4033,6 +4000,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix სპირალის ჩასწორება + + + Edit chamfer + კუთხის ნაზოლის ჩასწორება + + + + Edit draft + მონახაზის ჩასწორება + + + + Edit fillet + მომრგვალებული ნაზოლის ჩასწორება + + + + Edit linear pattern + წრფივი შაბლონის ჩასწორება + + + + Edit mirrored + სარკისებურად ჩასწორება + + + + Edit multi-transform + მულტიგარდაქმნის ჩასწორება + + + + Edit polar pattern + პოლარული შაბლონის ჩასწორება + + + + Edit scaled + მასშტაბირებულის ჩასწორება + + + + Edit thickness + სისქის ჩასწორება + SprocketParameter @@ -4747,59 +4759,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] სიგრძე [მმ] - + Diameter [mm] დიამეტრი [მმ] - + Inner diameter [mm] შიდა დიამეტრი [მმ] - + Constraint type შეზღუდვის ტიპი - + Start edge type საწყისი წიბოს ტიპი - + Start edge size საწყისი წიბოს ზომა - + End edge type ბოლო წიბოს ტიპი - + End edge size ბოლო წიბოს ზომა + + + Shaft wizard + ლილვის ოსტატი + + + + Section 1 + სექცია 1 + + + + Section 2 + სექცია 2 + + + + Add column + სვეტის დამატება + + + + Section %s + სექცია %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + ყველა + + + + Missing module + მოდული ვერ ვიპოვე + + + + You may have to install the Plot add-on + შეიძლება, დამატება Plot უნდა დააყენოთ + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... ლილვის დიზაინერი... - - + Start the shaft design wizard ლილვის დიზაინის ოსტატის გაშვება + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + ლილვის დიზაინერი... + + + + Start the shaft design wizard + ლილვის დიზაინის ოსტატის გაშვება + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + მოთხოვნილი ფუნქციის შექმნა შეუძლებელია. მიზეზი შეიძლება იყოს ის, რომ: + - აქტიური სხეული არ შეიცავს ფუძის ფორმას, ამიტომ არ არსებობს + მოსახსნელი მასალა; + - არჩეული ესკიზი არ ეკუთვნის აქტიურ სხეულს. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + შეცდომა: მხარდაუჭერელი რეჟიმი + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm index 62ac77b12d..6fe46bb502 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts index dfbc15cf2a..ce2358274f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ko.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Clone 생성 - + Make copy 사본 만들기 @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. 부울 생성 - + Add a Body 바디 추가 @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 요청한 기능을 생성할 수 없습니다. 그 이유는 다음과 같습니다. - - 활성 바디에는 기본 모양이 포함되어 있지 않으므로 - 제거할 재료; - - 선택한 스케치는 활성 바디에 속하지 않습니다. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 요청한 기능을 생성할 수 없습니다. 그 이유는 다음과 같습니다. - - 활성 바디에는 기본 모양이 포함되어 있지 않으므로 - 제거할 재료; - - 선택한 스케치는 활성 바디에 속하지 않습니다. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 요청한 기능을 생성할 수 없습니다. 그 이유는 다음과 같습니다. - - 활성 바디에는 기본 모양이 포함되어 있지 않으므로 - 제거할 재료; - - 선택한 스케치는 활성 바디에 속하지 않습니다. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ click again to end selection Construction line %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: unsupported mode @@ -3275,7 +3243,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters LinearPattern parameters @@ -3283,7 +3251,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters MultiTransform parameters @@ -3291,7 +3259,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters PolarPattern parameters @@ -3299,7 +3267,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Scaled parameters @@ -3315,7 +3283,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Mirrored parameters @@ -3517,28 +3485,28 @@ click again to end selection 평면을 먼저 생성하거나 스케치를 생성할 면을 먼저 선택하세요. - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel 테스크 패널에 이미 다이얼로그가 열려있습니다. - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? 다이얼로그를 닫으시겠습니까? @@ -3806,14 +3774,14 @@ This may lead to unexpected results. 기본 피처없이 빼기(Subtractive) 피처를 생성할 수 없습니다. - + Vertical sketch axis Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis Horizontal sketch axis @@ -3867,11 +3835,10 @@ Body가 없는 PartDesign 개체가 있는 레거시 문서가 있는 경우 Par 이 피처를 사용하기 위해서는, 피처가 현재 문서에 있는 파트 객체에 속해야 합니다. - - - + + Edit %1 Edit %1 @@ -3914,12 +3881,12 @@ Body가 없는 PartDesign 개체가 있는 레거시 문서가 있는 경우 Par 데이터(Datum) 수정 - + Feature error 피처 오류 - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1에 기본 기능이 없습니다. @@ -3981,17 +3948,17 @@ This feature is broken and can't be edited. 바인딩된 개체 선택 - + One transformed shape does not intersect support 하나의 이동된 형상이 원본 피처와 교차되는 부분이 없습니다. - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 개의 이동된 형상이 원본 피처와 교차되는 부분이 없습니다. - + Transformation succeeded 변환 성공 @@ -4034,6 +4001,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix 나선 편집 + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + 두께 편집 + SprocketParameter @@ -4748,59 +4760,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Length [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Inner diameter [mm] - + Constraint type Constraint type - + Start edge type Start edge type - + Start edge size Start edge size - + End edge type End edge type - + End edge size End edge size + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + 전체 + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + 요청한 기능을 생성할 수 없습니다. 그 이유는 다음과 같습니다. + - 활성 바디에는 기본 모양이 포함되어 있지 않으므로 + 제거할 재료; + - 선택한 스케치는 활성 바디에 속하지 않습니다. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: unsupported mode + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm index 8697f00daa..2cd2f80ca4 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts index caf3fb5f75..030818d8f9 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_nl.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Maak een kloon - + Make copy Maak een kopie @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Maak Boolean - + Add a Body Voeg lichaam toe @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - De gevraagde functie kan niet worden gemaakt. De reden kan zijn: - - het actieve lichaam bevat geen basisvorm, dus er is geen - materiaal om te verwijderen; - - de geselecteerde schets behoort niet tot de actieve lichaam. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - De gevraagde functie kan niet worden gemaakt. De reden kan zijn: - - het actieve lichaam bevat geen basisvorm, dus er is geen - materiaal om te verwijderen; - - de geselecteerde schets behoort niet tot de actieve lichaam. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - De gevraagde functie kan niet worden gemaakt. De reden kan zijn: - - het actieve lichaam bevat geen basisvorm, dus er is geen - materiaal om te verwijderen; - - de geselecteerde schets behoort niet tot de actieve lichaam. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2068,7 +2026,17 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen Constructielijn %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Fout: niet-ondersteunde modus @@ -3273,7 +3241,7 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters LinearPattern parameters @@ -3281,7 +3249,7 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters MultiTransform parameters @@ -3289,7 +3257,7 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters PolarPattern parameters @@ -3297,7 +3265,7 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Geschaalde parameters @@ -3313,7 +3281,7 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Gespiegelde parameters @@ -3515,28 +3483,28 @@ klik nogmaals om de selectie te beëindigen Maak eerst een werk-vlak of selecteer een zijde om op te schetsen - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Een dialoog is al geopend in het taakvenster - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Wilt u dit dialoogvenster sluiten? @@ -3804,14 +3772,14 @@ Dit kan tot onverwachte resultaten leiden. Het is niet mogelijk om een aftrekkende functie maken zonder dat een basis functie beschikbaar is - + Vertical sketch axis Verticale schetsas - + Horizontal sketch axis Horizontale schetsas @@ -3865,11 +3833,10 @@ Als u een ouder document met PartDesign objecten zonder een lichaam hebt, gebrui Om deze functie te gebruiken moet deze tot een onderdeel object behoren in het document. - - - + + Edit %1 Bewerken %1 @@ -3912,12 +3879,12 @@ Als u een ouder document met PartDesign objecten zonder een lichaam hebt, gebrui Bewerken referentie - + Feature error Functie fout - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 mist een basis functie. @@ -3979,17 +3946,17 @@ Deze functie is defect en kan niet worden gewijzigd. Select bound object - + One transformed shape does not intersect support één van de bewerkte vormen overlappen en ondersteunen elkaar niet - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 van de bewerkte vormen overlappen en ondersteunen elkaar niet - + Transformation succeeded bewerking is geslaagd @@ -4032,6 +3999,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Helix bewerken + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Concept bewerken + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Dikte bewerken + SprocketParameter @@ -4746,59 +4758,986 @@ boven de 90: groter gat straal aan de onderkant WizardShaftTable - + Length [mm] Lengte [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Binnen diameter [mm] - + Constraint type Type beperking - + Start edge type Begin rand type - + Start edge size Begin rand grootte - + End edge type Eind rand type - + End edge size Eind rand grootte + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Sectie 1 + + + + Section 2 + Sectie 2 + + + + Add column + Kolom toevoegen + + + + Section %s + Sectie %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Alle + + + + Missing module + Ontbrekende module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... As ontwerp wizard - - + Start the shaft design wizard Start de as ontwerp wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + As ontwerp wizard + + + + Start the shaft design wizard + Start de as ontwerp wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + De gevraagde functie kan niet worden gemaakt. De reden kan zijn: + - het actieve lichaam bevat geen basisvorm, dus er is geen + materiaal om te verwijderen; + - de geselecteerde schets behoort niet tot de actieve lichaam. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Fout: niet-ondersteunde modus + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm index d59b0c2368..b65682b1a2 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts index 9749d7a6ce..4ba16c559c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pl.ts @@ -885,8 +885,8 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne Utwórz klona - + Make copy Utwórz kopię @@ -911,8 +911,8 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne Utwórz cechę funkcją logiczną - + Add a Body Dodaj zawartość @@ -1083,48 +1083,6 @@ wartość Fałsz = uzębienie wewnętrzne Współczynnik przesunięcia profilu - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Nie można utworzyć żądanej cechy. Powodem może być: - - aktywna Zawartość nie zawiera podstawowego kształtu, więc nie ma - materiału do usunięcia; - - wybrany szkic nie należy do aktywnej zawartości. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Nie można utworzyć żądanej cechy. Powodem może być: - - aktywna Zawartość nie zawiera podstawowego kształtu, więc nie ma - materiału do usunięcia; - - wybrany szkic nie należy do aktywnej zawartości. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Nie można utworzyć żądanej cechy. Powodem może być: - - aktywna Zawartość nie zawiera podstawowego kształtu, więc nie ma - materiału do usunięcia; - - wybrany szkic nie należy do aktywnej zawartości. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -1759,7 +1717,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Face - Ściana + Powierzchnia @@ -2070,7 +2028,17 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Linia konstrukcyjna %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Ostrzeżenie: helisa może się przecinać + + + + Error: helix touches itself + Błąd: helisa dotyka sama siebie + + + Error: unsupported mode Błąd: nieobsługiwany tryb @@ -3066,7 +3034,7 @@ mierzona wzdłuż podanego kierunku Face - Ściana + Powierzchnia @@ -3275,7 +3243,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Parametry Szyku liniowego @@ -3283,7 +3251,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Parametry Transformacji wielokrotnej @@ -3291,7 +3259,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Parametry Szyku kołowego @@ -3299,7 +3267,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Parametry skalowania @@ -3315,7 +3283,7 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Parametry odbicia lustrzanego @@ -3517,28 +3485,28 @@ kliknij ponownie, aby zakończyć wybór Proszę stworzyć najpierw płaszczyznę lub wybrać ścianę dla umieszczenia szkicu - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Okno dialogowe jest już otwarte w panelu zadań - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Czy chcesz zamknąć to okno? @@ -3806,14 +3774,14 @@ Może to prowadzić do nieoczekiwanych rezultatów. Nie jest możliwe utworzenie elementu do odjęcia bez dostępnego elementu bazowego - + Vertical sketch axis Pionowa oś szkicu - + Horizontal sketch axis Pozioma oś szkicu @@ -3825,7 +3793,7 @@ Może to prowadzić do nieoczekiwanych rezultatów. Face - Ściana + Powierzchnia @@ -3867,11 +3835,10 @@ Jeśli masz starszy dokument z obiektami środowiska pracy Projekt Części bez Ta cecha musi przynależeć do obiektu części w danym dokumencie, by można ją było wykorzystać. - - - + + Edit %1 Edytuj %1 @@ -3914,12 +3881,12 @@ Jeśli masz starszy dokument z obiektami środowiska pracy Projekt Części bez Edytuj odniesienie - + Feature error Błąd funkcji - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 nie posiada podstawowej cechy. @@ -3981,17 +3948,17 @@ Ta cecha jest uszkodzona i nie może być edytowana. Wybierz powiązany obiekt - + One transformed shape does not intersect support Jeden przekształcony kształt nie przecina punktu podparcia - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 przekształconych kształtów nie przecina punktu podparcia - + Transformation succeeded Transformacja udana @@ -4034,6 +4001,51 @@ Migracja będzie możliwa w każdej chwili za pomocą "Projekt części -> Mi Edit helix Edytuj helisę + + + Edit chamfer + Edycja funkcji sfazowania + + + + Edit draft + Edycja funkcji pochylenia ścian + + + + Edit fillet + Edycja funkcji zaokrąglenia + + + + Edit linear pattern + Edycja funkcji szyku liniowego + + + + Edit mirrored + Edycja funkcji odbicia lustrzanego + + + + Edit multi-transform + Edycja funkcji transformacji wielokrotnej + + + + Edit polar pattern + Edycja funkcji szyku kołowego + + + + Edit scaled + Edycja funkcji skalowania + + + + Edit thickness + Edytuj grubość + SprocketParameter @@ -4238,7 +4250,7 @@ Migracja będzie możliwa w każdej chwili za pomocą "Projekt części -> Mi Face - Ściana + Powierzchnia @@ -4748,59 +4760,986 @@ powyżej 90°: większy promień otworu u dołu WizardShaftTable - + Length [mm] Długość [mm] - + Diameter [mm] Średnica [mm] - + Inner diameter [mm] Średnica wewnętrzna [mm] - + Constraint type Typ wiązania - + Start edge type Typ krawędzi początkowej - + Start edge size Rozmiar krawędzi początkowej - + End edge type Typ krawędzi końcowej - + End edge size Rozmiar krawędzi końcowej + + + Shaft wizard + Kreator wału + + + + Section 1 + Przekrój 1 + + + + Section 2 + Przekrój 2 + + + + Add column + Dodaj kolumnę + + + + Section %s + Przekrój %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Wszystkie + + + + Missing module + Brakujący moduł + + + + You may have to install the Plot add-on + Być może będziesz musiał zainstalować dodatek Wykres + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Kreator projektowania wału ... - - + Start the shaft design wizard Uruchom kreatora projektowania wału + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Kreator projektowania wału ... + + + + Start the shaft design wizard + Uruchom kreatora projektowania wału + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Nie można utworzyć żądanej cechy. Powodem może być: + - aktywna Zawartość nie zawiera podstawowego kształtu, więc nie ma + materiału do usunięcia; + - wybrany szkic nie należy do aktywnej zawartości. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Błąd: nieobsługiwany tryb + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm index 5a14af88ec..06cfa26b8d 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts index 91f518169e..a315d06a69 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-BR.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Criar Clone - + Make copy Fazer cópia @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Criar Booleano - + Add a Body Adicionar um corpo @@ -1081,45 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - O objeto requerido não pode ser criado. A razão pode ser: -- O corpo ativo não contém nenhuma forma de base, por tanto não há material a remover; -- O esboço selecionado não pertence ao corpo ativo. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - O objeto requerido não pode ser criado. A razão pode ser: -- O corpo ativo não contém nenhuma forma de base, por tanto não há material a remover; -- O esboço selecionado não pertence ao corpo ativo. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - O objeto requerido não pode ser criado. A razão pode ser: -- O corpo ativo não contém nenhuma forma de base, por tanto não há material a remover; -- O esboço selecionado não pertence ao corpo ativo. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2065,7 +2026,17 @@ clique novamente para terminar a seleção Linha de construção %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: unsupported mode @@ -3270,7 +3241,7 @@ clique novamente para terminar a seleção PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters LinearPattern parameters @@ -3278,7 +3249,7 @@ clique novamente para terminar a seleção PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters MultiTransform parameters @@ -3286,7 +3257,7 @@ clique novamente para terminar a seleção PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters PolarPattern parameters @@ -3294,7 +3265,7 @@ clique novamente para terminar a seleção PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Parâmetros de Escala @@ -3310,7 +3281,7 @@ clique novamente para terminar a seleção PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Parâmetros espelhados @@ -3512,28 +3483,28 @@ clique novamente para terminar a seleção Por favor, crie um plano primeiro ou selecione uma face onde desenhar - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Deseja fechar este diálogo? @@ -3797,14 +3768,14 @@ This may lead to unexpected results. Não é possível criar um objeto subtrativo sem um objeto base disponível - + Vertical sketch axis Eixo vertical do esboço - + Horizontal sketch axis Eixo horizontal do esboço @@ -3858,11 +3829,10 @@ Se você tiver um documento antigo com objetos do PartDesign sem corpo, use a fu Para utilizar este objeto ele precisa pertencer a uma peça do documento. - - - + + Edit %1 Editar %1 @@ -3905,12 +3875,12 @@ Se você tiver um documento antigo com objetos do PartDesign sem corpo, use a fu Editar referência - + Feature error Erro de objeto - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 não tem um objeto base. Este objeto está quebrado e não pode ser editado. @@ -3971,17 +3941,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Selecionar objeto vinculado - + One transformed shape does not intersect support Uma forma transformada não tem interseção com o seu suporte - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 formas transformadas não tem interseção com o seu suporte - + Transformation succeeded Transformação bem sucedida @@ -4024,6 +3994,51 @@ Embora você possa migrar a qualquer momento mais tarde com 'Part Design -> M Edit helix Editar hélice + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Editar a espessura + SprocketParameter @@ -4738,59 +4753,985 @@ acima de 90: raio maior do furo na parte inferior WizardShaftTable - + Length [mm] Length [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Inner diameter [mm] - + Constraint type Constraint type - + Start edge type Start edge type - + Start edge size Start edge size - + End edge type End edge type - + End edge size End edge size + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Todos + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + O objeto requerido não pode ser criado. A razão pode ser: +- O corpo ativo não contém nenhuma forma de base, por tanto não há material a remover; +- O esboço selecionado não pertence ao corpo ativo. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: unsupported mode + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm index add21c8847..954a4b2935 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts index 9bcebb83f4..9ac18f2e21 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_pt-PT.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Clone - + Make copy Make copy @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Boolean - + Add a Body Add a Body @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ clique novamente para terminar a seleção %1 de linha de construção - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: unsupported mode @@ -3275,7 +3243,7 @@ clique novamente para terminar a seleção PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters LinearPattern parameters @@ -3283,7 +3251,7 @@ clique novamente para terminar a seleção PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters MultiTransform parameters @@ -3291,7 +3259,7 @@ clique novamente para terminar a seleção PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters PolarPattern parameters @@ -3299,7 +3267,7 @@ clique novamente para terminar a seleção PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Scaled parameters @@ -3315,7 +3283,7 @@ clique novamente para terminar a seleção PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Mirrored parameters @@ -3517,28 +3485,28 @@ clique novamente para terminar a seleção Por favor, crie um plano primeiro ou selecione uma face onde desenhar - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Já está aberta uma janela no painel de tarefas - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Deseja fechar esta janela? @@ -3802,14 +3770,14 @@ This may lead to unexpected results. Não é possível criar um objeto subtrativo sem um objeto base disponível - + Vertical sketch axis Eixo vertical de esboço - + Horizontal sketch axis Eixo horizontal de esboço @@ -3861,11 +3829,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Para utilizar este objeto ele precisa de pertencer a uma peça do documento. - - - + + Edit %1 Edite %1 @@ -3908,12 +3875,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Editar Ponto de referência - + Feature error Erro de recurso - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 falhou o objeto base. Este objeto está quebrado e não pode ser editado. @@ -3974,17 +3941,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Select bound object - + One transformed shape does not intersect support Uma forma transformada não tem interseção com o seu suporte - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 formas transformadas não tem interseção com o seu suporte - + Transformation succeeded Transformação bem sucedida @@ -4027,6 +3994,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Edit helix + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Editar a espessura + SprocketParameter @@ -4741,59 +4753,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Length [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Inner diameter [mm] - + Constraint type Constraint type - + Start edge type Start edge type - + Start edge size Start edge size - + End edge type End edge type - + End edge size End edge size + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Tudo + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: unsupported mode + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm index 0c95a433f0..0f60736f0f 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts index dbb03247dc..25be8c92eb 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ro.ts @@ -885,8 +885,8 @@ Creati noi coordonate in sistemul local Creare clonă - + Make copy Fă o copie @@ -911,8 +911,8 @@ Creati noi coordonate in sistemul local Create Boolean - + Add a Body Adaugă un corp @@ -1083,48 +1083,6 @@ Creati noi coordonate in sistemul local Coeficient de schimbare a profilului - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Funcția solicitată nu poate fi creată. Motivul poate fi: - - Corpul activ nu conține o formă de bază, astfel încât să nu existe - material care să fie eliminat; - - schița selectată nu aparține Organismului activ. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Funcția solicitată nu poate fi creată. Motivul poate fi: - - Corpul activ nu conține o formă de bază, astfel încât să nu existe - material care să fie eliminat; - - schița selectată nu aparține Organismului activ. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Funcția solicitată nu poate fi creată. Motivul poate fi: - - Corpul activ nu conține o formă de bază, astfel încât să nu existe - material care să fie eliminat; - - schița selectată nu aparține Organismului activ. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2072,7 +2030,17 @@ faceți clic din nou pentru a încheia selecția %1 linie de construcție - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Eroare: mod neacceptat @@ -3276,7 +3244,7 @@ faceți clic din nou pentru a încheia selecția PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Parametri LinearPattern @@ -3284,7 +3252,7 @@ faceți clic din nou pentru a încheia selecția PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Parametri de transformare multiplă @@ -3292,7 +3260,7 @@ faceți clic din nou pentru a încheia selecția PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Parametri LinearPattern @@ -3300,7 +3268,7 @@ faceți clic din nou pentru a încheia selecția PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Parametrii scalați @@ -3316,7 +3284,7 @@ faceți clic din nou pentru a încheia selecția PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Parametri oglindiți @@ -3518,28 +3486,28 @@ faceți clic din nou pentru a încheia selecția Vă rugăm să creaţi mai întâi un plan, sau selectează o faţă pe care se aplică schiţa - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? @@ -3803,14 +3771,14 @@ This may lead to unexpected results. Nu este posibil să se creeze o funcție substractivă fără prezența unei funcții de bază - + Vertical sketch axis Axa verticală a schiţei - + Horizontal sketch axis Axa orizontală a schiţei @@ -3862,11 +3830,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Pentru a utiliza această funcție, ea trebuie să aparțină unei piese din document. - - - + + Edit %1 Editare %1 @@ -3909,12 +3876,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Modificarea referinței - + Feature error Eroare de funcționare - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 este fără o funcție de bază. Această caracteristică este deteriorată și nu poate fi editată. @@ -3975,17 +3942,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Selectaţi obiectul legat - + One transformed shape does not intersect support O forma transformata nu intersecteaza suportul - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 forme transformate nu intersecteaza suportul - + Transformation succeeded Transformare a reusit @@ -4028,6 +3995,51 @@ Deși veți putea migra în orice moment mai târziu cu „Part Design -> Mig Edit helix Editare helix + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Editeaza grosimea + SprocketParameter @@ -4742,59 +4754,986 @@ peste 90: rază mai mare la partea de jos WizardShaftTable - + Length [mm] Lungimea [mm] - + Diameter [mm] Diametru [mm] - + Inner diameter [mm] Diametrul interior [mm] - + Constraint type Forţa de constrângere - + Start edge type Tip de margine de start - + Start edge size Mărimea marginii de început - + End edge type Tip margine finală - + End edge size Dimensiune margine finală + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Toate + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Asistent pentru proiectarea arborelui... - - + Start the shaft design wizard Începe asistentul de design al arborelui + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Asistent pentru proiectarea arborelui... + + + + Start the shaft design wizard + Începe asistentul de design al arborelui + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Funcția solicitată nu poate fi creată. Motivul poate fi: + - Corpul activ nu conține o formă de bază, astfel încât să nu existe + material care să fie eliminat; + - schița selectată nu aparține Organismului activ. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Eroare: mod neacceptat + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm index b120960773..3c2a5dc0aa 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts index 3b83474b0b..b199d7f4a1 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_ru.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Клонировать - + Make copy Сделать копию @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Булева операция - + Add a Body Добавить тело @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Коэффициент сдвига профиля - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Запрошенный элемент не может быть создан. Причина может состоять в том, что: - - активное тело не содержит базовой формы, поэтому нет - материала для удаления; - - выбранный эскиз не принадлежит активному телу. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Запрошенный элемент не может быть создан. Причина может состоять в том, что: - - активное тело не содержит базовой формы, поэтому нет - материала для удаления; - - выбранный эскиз не принадлежит активному телу. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Запрошенный элемент не может быть создан. Причина может состоять в том, что: - - активное тело не содержит базовой формы, поэтому нет - материала для удаления; - - выбранный эскиз не принадлежит активному телу. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ click again to end selection Вспомогательная линия %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Предупреждение: спираль может быть самопересекающейся + + + + Error: helix touches itself + Ошибка: спираль касается сама себя + + + Error: unsupported mode Ошибка: неподдерживаемый режим @@ -3273,7 +3241,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Параметры линейного массива @@ -3281,7 +3249,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Параметры множественного преобразования @@ -3289,7 +3257,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Параметры кругового массива @@ -3297,7 +3265,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Параметры масштабирования @@ -3313,7 +3281,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Параметры симметричного отражения @@ -3515,28 +3483,28 @@ click again to end selection Пожалуйста, сначала создайте плоскость или выберите грань - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Диалог уже открыт в панели задач - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Вы хотите закрыть этот диалог? @@ -3804,14 +3772,14 @@ This may lead to unexpected results. Невозможно создать субтрактивный элемент без базового элемента - + Vertical sketch axis Вертикальная ось эскиза - + Horizontal sketch axis Горизонтальная ось эскиза @@ -3865,11 +3833,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Для того, чтобы использовать этот элемент, он должен являться объектом типа деталь в документе. - - - + + Edit %1 Редактировать %1 @@ -3912,12 +3879,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Редактировать привязку - + Feature error Ошибка элемента - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 не имеет базовый элемент. Этот элемент нарушен и не может быть изменён. @@ -3978,17 +3945,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Выберите связанный объект - + One transformed shape does not intersect support Одна преобразованная фигура не пересекает подоснову - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 преобразованные фигуры не пересекают подоснову - + Transformation succeeded Преобразование выполнено успешно @@ -4029,6 +3996,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Редактировать спираль + + + Edit chamfer + Редактировать фаску + + + + Edit draft + Изменить черновик + + + + Edit fillet + Редактировать скругление + + + + Edit linear pattern + Редактировать линейный шаблон + + + + Edit mirrored + Редактировать зеркально + + + + Edit multi-transform + Редактировать мульти-преобразование + + + + Edit polar pattern + Редактировать полярный шаблон + + + + Edit scaled + Изменить масштабирование + + + + Edit thickness + Изменить толщину + SprocketParameter @@ -4743,59 +4755,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Длина [mm] - + Diameter [mm] Диаметр [mm] - + Inner diameter [mm] Внутренний диаметр [mm] - + Constraint type Тип ограничения - + Start edge type Тип начального ребра - + Start edge size Размер начального ребра - + End edge type Тип конечного ребра - + End edge size Размер конечного ребра + + + Shaft wizard + Мастер создания вала + + + + Section 1 + Раздел 1 + + + + Section 2 + Раздел 2 + + + + Add column + Добавить столбец + + + + Section %s + Раздел %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Все + + + + Missing module + Отсутствует модуль + + + + You may have to install the Plot add-on + Возможно, вам придется установить надстройку Plot + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Мастер проектирования вала... - - + Start the shaft design wizard Запускает мастер проектирования вала + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Мастер проектирования вала... + + + + Start the shaft design wizard + Запускает мастер проектирования вала + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Запрошенный элемент не может быть создан. Причина может состоять в том, что: + - активное тело не содержит базовой формы, поэтому нет + материала для удаления; + - выбранный эскиз не принадлежит активному телу. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Ошибка: неподдерживаемый режим + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm index 136558e717..eb62f0dd36 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts index 981787eb5a..f489c94325 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sl.ts @@ -883,8 +883,8 @@ da se izogne samosečnosti. Ustvari dvojnika - + Make copy Naredi kopijo @@ -909,8 +909,8 @@ da se izogne samosečnosti. Ustvari logično vrednost - + Add a Body Dodaj telo @@ -1081,45 +1081,6 @@ da se izogne samosečnosti. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Željene značilnosti ni bilo mogoče ustvariti. Razlog za to je lahko, da: - - dejavno telo ne vsebuje izhodiščne oblike, zato ni kaj odstraniti; - - izbrani očrt ne pripada dejavnemu telesu. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Željene značilnosti ni bilo mogoče ustvariti. Razlog za to je lahko, da: - - dejavno telo ne vsebuje izhodiščne oblike, zato ni kaj odstraniti; - - izbrani očrt ne pripada dejavnemu telesu. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Željene značilnosti ni bilo mogoče ustvariti. Razlog za to je lahko, da: - - dejavno telo ne vsebuje izhodiščne oblike, zato ni kaj odstraniti; - - izbrani očrt ne pripada dejavnemu telesu. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2067,7 +2028,17 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje Pomožna črta %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Napaka: nepodprt način @@ -3272,7 +3243,7 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Določilke premočrtnega vzorca @@ -3280,7 +3251,7 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Določilke večkratnega preoblikovanja @@ -3288,7 +3259,7 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Določilke krožnega vzorca @@ -3296,7 +3267,7 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Določilke prevelikostenja @@ -3312,7 +3283,7 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Določilke zrcaljenja @@ -3514,28 +3485,28 @@ s ponovnim klikom pa zaključite izbiranje Ustvarite najprej ravnino ali izberite ploskev, na katero želite očrtavati - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3803,14 +3774,14 @@ To lahko pripelje do nepričakovanih rezultatov. Značilke odvzemanja ni mogoče ustvariti, če osnovna značilnost ni na voljo - + Vertical sketch axis Navpična os skice - + Horizontal sketch axis Vodoravna os skice @@ -3864,11 +3835,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Če želite uporabiti to značilnost, mora pripadati delu v dokumentu. - - - + + Edit %1 Uredi %1 @@ -3911,12 +3881,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Uredi osnovne mere - + Feature error Napaka značilnosti - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 je brez osnovne značilnosti. @@ -3978,17 +3948,17 @@ Ta značilnost je pokvarjena in je ni mogoče urejati. Izberi vezani predmet - + One transformed shape does not intersect support Ena preoblikovana oblika se ne seka s podporo - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 preoblikovanih oblik se ne seka s podporo - + Transformation succeeded Preoblikovanje uspelo @@ -4031,6 +4001,51 @@ Neglede na to je selitev v bodoče z "Oblikovanje delov -> Preseli" mogoča k Edit helix Uredi vijačnico + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Uredi debelino + SprocketParameter @@ -4745,59 +4760,985 @@ nad 90: v spodnjem delu večji premer luknje WizardShaftTable - + Length [mm] Dolžina [mm] - + Diameter [mm] Premer [mm] - + Inner diameter [mm] Notranji premer [mm] - + Constraint type Vrsta omejila - + Start edge type Vrsta začetnega roba - + Start edge size Velikost začetnega roba - + End edge type Vrsta končnega roba - + End edge size Velikost končnega roba + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Vse + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Čarovnik za snovanje gredi ... - - + Start the shaft design wizard Zaženi čarovnik za snovanje gredi + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Čarovnik za snovanje gredi ... + + + + Start the shaft design wizard + Zaženi čarovnik za snovanje gredi + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Željene značilnosti ni bilo mogoče ustvariti. Razlog za to je lahko, da: + - dejavno telo ne vsebuje izhodiščne oblike, zato ni kaj odstraniti; + - izbrani očrt ne pripada dejavnemu telesu. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Napaka: nepodprt način + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm index bea4d830a1..57f32a4275 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts index 9ad44355e8..0ee10c2b11 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr-CS.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Napravi klon - + Make copy Napravi kopiju @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Napravi Bulovu operaciju - + Add a Body Dodaj telo @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Koeficijent pomeranja profila - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Ne može se napraviti traženi tipski oblik. Razlog može biti: - - aktivno Telo ne sadrži osnovni tipski oblik, tako da nema - materijal za uklanjanje; - - izabrana skica ne pripada aktivnom Telu. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Ne može se napraviti traženi tipski oblik. Razlog može biti: - - aktivno Telo ne sadrži osnovni tipski oblik, tako da nema - materijal za uklanjanje; - - izabrana skica ne pripada aktivnom Telu. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Ne može se napraviti traženi tipski oblik. Razlog može biti: - - aktivno Telo ne sadrži osnovni tipski oblik, tako da nema - materijal za uklanjanje; - - izabrana skica ne pripada aktivnom Telu. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ klikni ponovo da bi završio izbor Pomoćna linija %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Upozorenje: heliks možda preseca sam sebe + + + + Error: helix touches itself + Greška: Heliks se dodiruje + + + Error: unsupported mode Greška: nepodržan režim @@ -3275,7 +3243,7 @@ klikni ponovo da bi završio izbor PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Parametri linearnog umnožavanja @@ -3283,7 +3251,7 @@ klikni ponovo da bi završio izbor PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Parametri višestruke transformacije @@ -3291,7 +3259,7 @@ klikni ponovo da bi završio izbor PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Parametri kružnog umnožavanja @@ -3299,7 +3267,7 @@ klikni ponovo da bi završio izbor PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Parametri skaliranja @@ -3315,7 +3283,7 @@ klikni ponovo da bi završio izbor PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Parametri simetričnog preslikavanja @@ -3517,28 +3485,28 @@ klikni ponovo da bi završio izbor Da bi mogao crtati skicu prvo napravi ravan ili izaberi stranicu - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3806,14 +3774,14 @@ Ovo može dovesti do neočekivanih rezultata. Ne možeš primeniti tipske oblike koji prave udubljenja ako nemaš na raspolaganju osnovni tipski oblik - + Vertical sketch axis Vertikalna osa skice - + Horizontal sketch axis Horizontalna osa skice @@ -3867,11 +3835,10 @@ Ako imaš nasleđeni dokument sa PartDesign objektima bez tela, koristi funkciju Da bi koristio ovaj tipski oblik, on mora da pripada delu u dokumentu. - - - + + Edit %1 Uredi %1 @@ -3914,12 +3881,12 @@ Ako imaš nasleđeni dokument sa PartDesign objektima bez tela, koristi funkciju Uredi pomoćni element - + Feature error Greška tipskog oblika - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 nedostaje osnovni tipski oblik. @@ -3981,17 +3948,17 @@ Ovaj tipski oblik je pokvaren i ne može se uređivati. Select bound object - + One transformed shape does not intersect support One transformed shape does not intersect support - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 transformed shapes do not intersect support - + Transformation succeeded Uspešna transformacija @@ -4034,6 +4001,51 @@ Mada moći ćeš Part Design da migriraš u bilo kom trenutku kasnije pomoću 'P Edit helix Uredi heliks + + + Edit chamfer + Uredi obaranje ivica + + + + Edit draft + Uredi naginjanje + + + + Edit fillet + Uredi zaobljavanje ivica + + + + Edit linear pattern + Uredi linearno umnožavanje + + + + Edit mirrored + Uredi simetrično preslikavanje + + + + Edit multi-transform + Uredi višestruku transformaciju + + + + Edit polar pattern + Uredi kružno umnožavanje + + + + Edit scaled + Uredi skaliranje + + + + Edit thickness + Uredi debljinu + SprocketParameter @@ -4748,59 +4760,986 @@ iznad 90: veći poluprečnik rupe na dnu WizardShaftTable - + Length [mm] Dužina [mm] - + Diameter [mm] Prečnik [mm] - + Inner diameter [mm] Unutrašnji prečnik [mm] - + Constraint type Vrsta ograničenja - + Start edge type Vrsta početne ivice - + Start edge size Veličina početne ivice - + End edge type Vrsta krajnje ivice - + End edge size Veličina krajnje ivice + + + Shaft wizard + Čarobnjak za proračun vratila + + + + Section 1 + Presek 1 + + + + Section 2 + Presek 2 + + + + Add column + Dodaj Kolonu + + + + Section %s + Presek %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Sva + + + + Missing module + Nedostaje modul + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Čarobnjak za proračun vratila... - - + Start the shaft design wizard Pokreni čarobnjak za proračun vratila + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Čarobnjak za proračun vratila... + + + + Start the shaft design wizard + Pokreni čarobnjak za proračun vratila + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Ne može se napraviti traženi tipski oblik. Razlog može biti: + - aktivno Telo ne sadrži osnovni tipski oblik, tako da nema + materijal za uklanjanje; + - izabrana skica ne pripada aktivnom Telu. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Greška: nepodržan režim + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm index 4ce009a5bc..9d22a47916 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts index 704676a39c..662fb1ff90 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sr.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Направи клон - + Make copy Направи копију @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Направи Булову операцију - + Add a Body Додај тело @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Коефицијент померања профила - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Не може се направити тражени типски облик. Разлог може бити: - - активно Тело не садржи основни типски облик, тако да нема - материјал за уклањање; - - изабрана скица не припада активном Телу. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Не може се направити тражени типски облик. Разлог може бити: - - активно Тело не садржи основни типски облик, тако да нема - материјал за уклањање; - - изабрана скица не припада активном Телу. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Не може се направити тражени типски облик. Разлог може бити: - - активно Тело не садржи основни типски облик, тако да нема - материјал за уклањање; - - изабрана скица не припада активном Телу. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ click again to end selection Помоћна линија %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Упозорење: хеликс можда пресеца сам себе + + + + Error: helix touches itself + Грешка: Хеликс се додирује + + + Error: unsupported mode Грешка: неподржан режим @@ -3275,7 +3243,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Параметри линеарног умножавања @@ -3283,7 +3251,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Параметри вишеструке трансформације @@ -3291,7 +3259,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Параметри кружног умножавања @@ -3299,7 +3267,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Параметри скалирања @@ -3315,7 +3283,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Параметри симетричног пресликавања @@ -3517,28 +3485,28 @@ click again to end selection Да би могао цртати скицу прво направи раван или изабери страницу - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Дијалог је већ отворен у панелу задатака - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Да ли желите да затворите овај дијалог? @@ -3806,14 +3774,14 @@ This may lead to unexpected results. Не можеш применити типске облике који праве удубљења ако немаш на располагању основни типски облик - + Vertical sketch axis Вертикална оcа cкице - + Horizontal sketch axis Хоризонтална оса скице @@ -3867,11 +3835,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Да би користио овај типски облик, он мора да припада делу у документу. - - - + + Edit %1 Уреди %1 @@ -3914,12 +3881,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Уреди помоћни елемент - + Feature error Грешка типског облика - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 недостаје основни типски облик. @@ -3981,17 +3948,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Select bound object - + One transformed shape does not intersect support One transformed shape does not intersect support - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 transformed shapes do not intersect support - + Transformation succeeded Успешна трансформација @@ -4034,6 +4001,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Уреди хеликс + + + Edit chamfer + Уреди обарање ивица + + + + Edit draft + Уреди нагињање + + + + Edit fillet + Уреди заобљавање ивица + + + + Edit linear pattern + Уреди линеарно умножавање + + + + Edit mirrored + Уреди симетрично пресликавање + + + + Edit multi-transform + Уреди вишеструку трансформацију + + + + Edit polar pattern + Уреди кружно пресликавање + + + + Edit scaled + Уреди скалирање + + + + Edit thickness + Уреди дебљину + SprocketParameter @@ -4748,59 +4760,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Дужина [mm] - + Diameter [mm] Пречник [mm] - + Inner diameter [mm] Унутрашњи пречник [mm] - + Constraint type Врста ограничења - + Start edge type Врста почетне ивице - + Start edge size Величина почетне ивице - + End edge type Врста крајње ивице - + End edge size Величина крајње ивице + + + Shaft wizard + Чаробњак за прорачун вратила + + + + Section 1 + Пресек 1 + + + + Section 2 + Пресек 2 + + + + Add column + Додај колону + + + + Section %s + Пресек %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Сва + + + + Missing module + Недостаје модул + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Чаробњак за прорачун вратила... - - + Start the shaft design wizard Покрени чаробњака за прорачун вратила + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Чаробњак за прорачун вратила... + + + + Start the shaft design wizard + Покрени чаробњака за прорачун вратила + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Не може се направити тражени типски облик. Разлог може бити: + - активно Тело не садржи основни типски облик, тако да нема + материјал за уклањање; + - изабрана скица не припада активном Телу. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Грешка: неподржан режим + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm index 5ff64111bf..3b56430b9b 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts index 37d84f4201..5b7dbb65fd 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_sv-SE.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Clone - + Make copy Skapa kopia @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Boolean - + Add a Body Add a Body @@ -1080,48 +1080,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2069,7 +2027,17 @@ click again to end selection Konstruktionslinje %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: unsupported mode @@ -3274,7 +3242,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters LinearPattern parameters @@ -3282,7 +3250,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters MultiTransform parameters @@ -3290,7 +3258,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters PolarPattern parameters @@ -3298,7 +3266,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Scaled parameters @@ -3314,7 +3282,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Mirrored parameters @@ -3516,28 +3484,28 @@ click again to end selection Vänligen skapa ett plan först eller välj en yta att skissa på - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Vill du stänga denna dialogruta? @@ -3801,14 +3769,14 @@ This may lead to unexpected results. Det går inte att skapa en subtraktiv funktion utan en tillgänglig basfunktion - + Vertical sketch axis Vertikal skissaxel - + Horizontal sketch axis Horisontell skissaxel @@ -3862,11 +3830,10 @@ Om du har ett utdaterat dokument med Part Design-objekt utan kropp, använd migr För att kunna använda denna funktion måste den tillhöra en del i dokumentet. - - - + + Edit %1 Redigera %1 @@ -3909,12 +3876,12 @@ Om du har ett utdaterat dokument med Part Design-objekt utan kropp, använd migr Redigera utgångsreferens - + Feature error Funktionsfel - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 saknar en basfunktion. Denna funktion är trasig och kan inte redigeras. @@ -3975,17 +3942,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Select bound object - + One transformed shape does not intersect support En omvandlad form skär inte stödet - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 omvandlade former skär inte stödet - + Transformation succeeded Omvandling lyckades @@ -4028,6 +3995,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Redigera helix + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Redigera tjocklek + SprocketParameter @@ -4742,59 +4754,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Length [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Inner diameter [mm] - + Constraint type Constraint type - + Start edge type Start edge type - + Start edge size Start edge size - + End edge type End edge type - + End edge size End edge size + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Alla + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: unsupported mode + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm index c0173814ab..33491bee34 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts index 7679692b80..789da0c1cf 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_tr.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Klone oluştur - + Make copy Kopya oluştur @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Mantıksal (İşlem) Oluştur - + Add a Body Gövde Ekle @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - İstenen özellik oluşturulamıyor. Nedeni şunlar olabilir: - - etkin Gövde bir temel şekil içermiyor, yani kaldırılacak - bir malzeme bulunmuyor; - - seçili eskiz etkin Gövdeye ait değil. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - İstenen özellik oluşturulamıyor. Nedeni şunlar olabilir: - - etkin Gövde bir temel şekil içermiyor, yani kaldırılacak - bir malzeme bulunmuyor; - - seçili eskiz etkin Gövdeye ait değil. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - İstenen özellik oluşturulamıyor. Nedeni şunlar olabilir: - - etkin Gövde bir temel şekil içermiyor, yani kaldırılacak - bir malzeme bulunmuyor; - - seçili eskiz etkin Gövdeye ait değil. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ seçimi bitirmek için tekrar basın Yapı hattı %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Hata: desteklenmeyen kip @@ -3275,7 +3243,7 @@ seçimi bitirmek için tekrar basın PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Doğrusal Örnekleme değişkenleri @@ -3283,7 +3251,7 @@ seçimi bitirmek için tekrar basın PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters MultiTransform parameters @@ -3291,7 +3259,7 @@ seçimi bitirmek için tekrar basın PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Kutupsal Örnekleme değişkenleri @@ -3299,7 +3267,7 @@ seçimi bitirmek için tekrar basın PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Ölçekleme Parametreleri @@ -3315,7 +3283,7 @@ seçimi bitirmek için tekrar basın PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Aynalama parametreleri @@ -3517,28 +3485,28 @@ seçimi bitirmek için tekrar basın Lütfen önce bir düzlem oluşturun ya da bir eskiz yüzeyi seçin - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Araç çubuğunda bir pencere zaten açık - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? @@ -3806,14 +3774,14 @@ Bu, beklenmedik sonuçlara neden olabilir. Mevcut bir temel özellik olmadan bir çıkarılabilir özellik oluşturmak mümkün değildir - + Vertical sketch axis Dikey taslak ekseni - + Horizontal sketch axis Yatay taslak ekseni @@ -3867,11 +3835,10 @@ Gövdeye sahip olmayan nesneler içeren eski bir belgeniz varsa, bunları bir g Bu özelliği kullanmak için belgedeki bir parçaya ait olması gerekir. - - - + + Edit %1 %1'i düzenle @@ -3914,12 +3881,12 @@ Gövdeye sahip olmayan nesneler içeren eski bir belgeniz varsa, bunları bir g Referans noktası düzenle - + Feature error Özellik hatası - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1, bir temel özelliği kaçırıyor. @@ -3981,17 +3948,17 @@ Bu özellik bozuk ve düzenlenemiyor. Sınır nesneyi seçin - + One transformed shape does not intersect support Bir dönüştürülmüş şekil destek ile kesişmiyor - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 dönüştürülmüş şekil desteği kesişmiyor - + Transformation succeeded Dönüşüm başarılı oldu @@ -4034,6 +4001,51 @@ Buna karşın, daha sonra istediğiniz an 'ParçaTasarımı->Geçiş...' 'Par Edit helix Sarmalı düzenle + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Kalınlığı düzenleme + SprocketParameter @@ -4747,59 +4759,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Uzunluk [mm] - + Diameter [mm] Çap [mm] - + Inner diameter [mm] İç çap [mm] - + Constraint type Kısıtlama türü - + Start edge type Başlangıç kenarı türü - + Start edge size Başlangıç kenarı boyutu - + End edge type Bitiş kenar tipi - + End edge size Bitiş kenar boyutu + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Hepsi + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Mil tasarım sihirbazı... - - + Start the shaft design wizard Şaft (Mil) tasarım sihirbazını başlatın + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Mil tasarım sihirbazı... + + + + Start the shaft design wizard + Şaft (Mil) tasarım sihirbazını başlatın + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + İstenen özellik oluşturulamıyor. Nedeni şunlar olabilir: + - etkin Gövde bir temel şekil içermiyor, yani kaldırılacak + bir malzeme bulunmuyor; + - seçili eskiz etkin Gövdeye ait değil. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Hata: desteklenmeyen kip + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm index 6187a1f66f..15e42ecd48 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts index 678251fa77..101e6d2e1f 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_uk.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Створити Клон - + Make copy Зробити копію @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Створити Булеву операцію - + Add a Body Додати Тіло @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Неможливо створити запитану функцію. Причиною може бути те, що: - - активне тіло не містить базової форми, тому немає матеріалу -для видалення; - - виділений ескіз не належить до активного тіла. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Неможливо створити запитану функцію. Причиною може бути те, що: - - активне тіло не містить базової форми, тому немає матеріалу -для видалення; - - виділений ескіз не належить до активного тіла. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - Неможливо створити запитану функцію. Причиною може бути те, що: - - активне тіло не містить базової форми, тому немає матеріалу -для видалення; - - виділений ескіз не належить до активного тіла. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ click again to end selection Допоміжна лінія %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Помилка: не підтримуваний режим @@ -3274,7 +3242,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters Параметри Лінійного Масиву @@ -3282,7 +3250,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters Параметри Множинного Перетворення @@ -3290,7 +3258,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters Параметри Кругового Масиву @@ -3298,7 +3266,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Параметри Масштабування @@ -3314,7 +3282,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Параметри Дзеркального Зображення @@ -3516,28 +3484,28 @@ click again to end selection Будь ласка, спочатку створіть або виберіть грань для розміщення ескізу - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? @@ -3805,14 +3773,14 @@ This may lead to unexpected results. Неможливо створити субтрактивний елемент без базового елементу - + Vertical sketch axis Вертикальна вісь ескізу - + Horizontal sketch axis Горизонтальна вісь ескізу @@ -3866,11 +3834,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Щоб використовувати цю функцію, вона повина належати обʼєкту Деталь в документі. - - - + + Edit %1 Редагувати %1 @@ -3913,12 +3880,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr Редагувати опору - + Feature error Помилка елементу - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 відсутнє в базовому елементі. @@ -3980,17 +3947,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Виберіть повʼязаний обʼєкт - + One transformed shape does not intersect support Одна перетворена фігура не перетинає базу - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 перетворених фігур не перетинають базу - + Transformation succeeded Перетворення завершено @@ -4033,6 +4000,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Редагувати спіраль + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Редагувати товщину + SprocketParameter @@ -4747,59 +4759,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Length [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Inner diameter [mm] - + Constraint type Constraint type - + Start edge type Start edge type - + Start edge size Start edge size - + End edge type End edge type - + End edge size End edge size + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Всі + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + Неможливо створити запитану функцію. Причиною може бути те, що: + - активне тіло не містить базової форми, тому немає матеріалу +для видалення; + - виділений ескіз не належить до активного тіла. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Помилка: не підтримуваний режим + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm index 9ff18caee2..8c3f418bab 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts index 5ae64c3de3..e796326b43 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_val-ES.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Clone - + Make copy Make copy @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. Create Boolean - + Add a Body Add a Body @@ -1081,48 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2070,7 +2028,17 @@ click again to end selection Línia de construcció %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode Error: unsupported mode @@ -3275,7 +3243,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters LinearPattern parameters @@ -3283,7 +3251,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters MultiTransform parameters @@ -3291,7 +3259,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters PolarPattern parameters @@ -3299,7 +3267,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters Scaled parameters @@ -3315,7 +3283,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters Mirrored parameters @@ -3517,28 +3485,28 @@ click again to end selection Creeu primer un pla o seleccioneu una cara a esbossar - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? @@ -3804,14 +3772,14 @@ Això pot portar a resultats inesperats. No és possible crear una funció subtractiva sense una funció de base disponible. - + Vertical sketch axis Vertical sketch axis - + Horizontal sketch axis Horizontal sketch axis @@ -3865,11 +3833,10 @@ Si teniu un document antic amb objectes PartDesign sense cos, utilitzeu la funci Per a utilitzar aquesta característica ha de pertànyer a un objecte peça del document. - - - + + Edit %1 Edita %1 @@ -3912,12 +3879,12 @@ Si teniu un document antic amb objectes PartDesign sense cos, utilitzeu la funci Edita la referència - + Feature error Error de la funció - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 perd una funció de base. Aquesta funció està trencada i no es pot editar. @@ -3978,17 +3945,17 @@ This feature is broken and can't be edited. Select bound object - + One transformed shape does not intersect support Una forma transformada no interseca el suport - + %1 transformed shapes do not intersect support %1 formes transformades no intersequen el suport - + Transformation succeeded S'ha realitzat la transformació @@ -4031,6 +3998,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix Edit helix + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + Edita el gruix + SprocketParameter @@ -4745,59 +4757,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] Length [mm] - + Diameter [mm] Diameter [mm] - + Inner diameter [mm] Inner diameter [mm] - + Constraint type Constraint type - + Start edge type Start edge type - + Start edge size Start edge size - + End edge type End edge type - + End edge size End edge size + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + Tot + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... Shaft design wizard... - - + Start the shaft design wizard Start the shaft design wizard + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + Shaft design wizard... + + + + Start the shaft design wizard + Start the shaft design wizard + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + Error: unsupported mode + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm index 2604a320db..540f7b18ae 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts index 9972709829..9c31438f1c 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-CN.ts @@ -882,8 +882,8 @@ so that self intersection is avoided. 创建副本 - + Make copy 制作副本 @@ -908,8 +908,8 @@ so that self intersection is avoided. 创建布尔变量 - + Add a Body 添加实体 @@ -1080,48 +1080,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 无法创建请求的功能。 原因可能是： - - 活动实体不包含基础形状， 因此没有 - 材料可被删除； - - 选中的草图不属于活动实体。 - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 无法创建请求的功能。 原因可能是： - - 活动实体不包含基础形状， 因此没有 - 材料可被删除； - - 选中的草图不属于活动实体。 - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 无法创建请求的功能。 原因可能是： - - 活动实体不包含基础形状， 因此没有 - 材料可被删除； - - 选中的草图不属于活动实体。 - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2069,7 +2027,17 @@ click again to end selection 辅助线 %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode 错误：不支持的模式 @@ -3273,7 +3241,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters 线性样式参数 @@ -3281,7 +3249,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters 多重变换参数 @@ -3289,7 +3257,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters 环形阵列样式参数 @@ -3297,7 +3265,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters 缩放参数 @@ -3313,7 +3281,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters 镜像参数 @@ -3515,28 +3483,28 @@ click again to end selection 请先创建一个平面或选择一个平面用于画草图 - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel 一个对话框已在任务面板打开 - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? 您要关闭此对话框吗? @@ -3804,14 +3772,14 @@ This may lead to unexpected results. 如果没有可用的基础特征, 就不可能创建减料特征 - + Vertical sketch axis 垂直草绘轴 - + Horizontal sketch axis 水平草绘轴 @@ -3865,11 +3833,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr 要使用此特征, 它需隶属于文档中的零件对象。 - - - + + Edit %1 编辑 %1 @@ -3912,12 +3879,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr 编辑基准 - + Feature error 特征错误 - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 基本特征缺失。 @@ -3979,17 +3946,17 @@ This feature is broken and can't be edited. 选择绑定对象 - + One transformed shape does not intersect support 变换后形状与支持物不相交 - + %1 transformed shapes do not intersect support 变换后形状%1与支持面不相交 - + Transformation succeeded 变换成功 @@ -4030,6 +3997,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix 编辑螺旋线 + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + 编辑厚度 + SprocketParameter @@ -4744,59 +4756,986 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] 长度 [mm] - + Diameter [mm] 直径 [mm] - + Inner diameter [mm] 内直径 [mm] - + Constraint type 约束类型 - + Start edge type 起始边缘类型 - + Start edge size 起始边缘尺寸 - + End edge type 结束边缘类型 - + End edge size 结束边缘大小 + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + 全部 + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... 轴设计向导... - - + Start the shaft design wizard 启动轴设计向导 + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + 轴设计向导... + + + + Start the shaft design wizard + 启动轴设计向导 + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + 无法创建请求的功能。 原因可能是： + - 活动实体不包含基础形状， 因此没有 + 材料可被删除； + - 选中的草图不属于活动实体。 + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + 错误：不支持的模式 + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm index af248e0ec1..1a55c04e30 100644 Binary files a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm and b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts index bbbbe06008..b09aa831d8 100644 --- a/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_zh-TW.ts @@ -883,8 +883,8 @@ so that self intersection is avoided. 建立一個複製體 - + Make copy 製作複製體 @@ -909,8 +909,8 @@ so that self intersection is avoided. 建立布林運算 - + Add a Body 增加一個實體 @@ -1081,45 +1081,6 @@ so that self intersection is avoided. Profile Shift Coefficient - - PartDesign::Groove - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 要求之特徵無法建立，可能的原因有: - - 啟用中實體不包含一個基礎形狀，所以沒有可移除之材料； - - 所選擇的草圖不屬於啟用中實體. - - - - PartDesign::Hole - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 要求之特徵無法建立，可能的原因有: - - 啟用中實體不包含一個基礎形狀，所以沒有可移除之材料； - - 所選擇的草圖不屬於啟用中實體. - - - - PartDesign::Pocket - - - The requested feature cannot be created. The reason may be that: - - the active Body does not contain a base shape, so there is no - material to be removed; - - the selected sketch does not belong to the active Body. - 要求之特徵無法建立，可能的原因有: - - 啟用中實體不包含一個基礎形狀，所以沒有可移除之材料； - - 所選擇的草圖不屬於啟用中實體. - - PartDesignGui::DlgActiveBody @@ -2066,7 +2027,17 @@ click again to end selection 結構線 %1 - + + Warning: helix might be self intersecting + Warning: helix might be self intersecting + + + + Error: helix touches itself + Error: helix touches itself + + + Error: unsupported mode 錯誤: 不支援的模式 @@ -3269,7 +3240,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderLinearPattern - + LinearPattern parameters 線性樣式參數 @@ -3277,7 +3248,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderMultiTransform - + MultiTransform parameters 多重轉換參數 @@ -3285,7 +3256,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderPolarPattern - + PolarPattern parameters 環狀複製樣式參數 @@ -3293,7 +3264,7 @@ click again to end selection PartDesignGui::ViewProviderScaled - + Scaled parameters 縮放參數 @@ -3309,7 +3280,7 @@ click again to end selection PartDesignGuii::ViewProviderMirrored - + Mirrored parameters 鏡像參數 @@ -3511,28 +3482,28 @@ click again to end selection 請先建立一個平面或選擇要在其上繪製草圖的面 - - - + + + + + - - A dialog is already open in the task panel 於工作面板已開啟對話窗 - - - + + + + + - - Do you want to close this dialog? 您確定要關閉此對話窗嗎? @@ -3800,14 +3771,14 @@ This may lead to unexpected results. 如果沒有可用的基礎特徵，則無法建立除料特徵 - + Vertical sketch axis 垂直草圖軸 - + Horizontal sketch axis 水平草圖軸 @@ -3861,11 +3832,10 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr 為了使用此特徵，它需要屬於文件中的一個零件物體. - - - + + Edit %1 編輯 %1 @@ -3908,12 +3878,12 @@ If you have a legacy document with PartDesign objects without Body, use the migr 編輯基準 - + Feature error 特徵錯誤 - + %1 misses a base feature. This feature is broken and can't be edited. %1 缺少基礎特徵. @@ -3975,17 +3945,17 @@ This feature is broken and can't be edited. 選擇綁定物體 - + One transformed shape does not intersect support 特徵產生之造型中，有一個不在基礎面上 - + %1 transformed shapes do not intersect support 特徵產生之造型中，有%1個不在基礎面上 - + Transformation succeeded 效果成功產生 @@ -4028,6 +3998,51 @@ Although you will be able to migrate any moment later with 'Part Design -> Mi Edit helix 編輯螺旋 + + + Edit chamfer + Edit chamfer + + + + Edit draft + Edit draft + + + + Edit fillet + Edit fillet + + + + Edit linear pattern + Edit linear pattern + + + + Edit mirrored + Edit mirrored + + + + Edit multi-transform + Edit multi-transform + + + + Edit polar pattern + Edit polar pattern + + + + Edit scaled + Edit scaled + + + + Edit thickness + 編輯厚度 + SprocketParameter @@ -4741,59 +4756,985 @@ over 90: larger hole radius at the bottom WizardShaftTable - + Length [mm] 長度[mm] - + Diameter [mm] 直徑[mm] - + Inner diameter [mm] 內徑[mm] - + Constraint type 拘束類型 - + Start edge type 開始邊類型 - + Start edge size 開始邊尺寸 - + End edge type 結束邊類型 - + End edge size 結束邊尺寸 + + + Shaft wizard + Shaft wizard + + + + Section 1 + Section 1 + + + + Section 2 + Section 2 + + + + Add column + Add column + + + + Section %s + Section %s + - WizardShaft + TaskWizardShaft - - + + All + 所有 + + + + Missing module + Missing module + + + + You may have to install the Plot add-on + You may have to install the Plot add-on + + + + PartDesign_WizardShaft + + Shaft design wizard... 軸設計精靈... - - + Start the shaft design wizard 啟動軸設計精靈 + + PartDesign_WizardShaftCallBack + + + Shaft design wizard... + 軸設計精靈... + + + + Start the shaft design wizard + 啟動軸設計精靈 + + + + Exception + + + Linked object is not a PartDesign feature + Linked object is not a PartDesign feature + + + + Tip shape is empty + Tip shape is empty + + + + BaseFeature link is not set + BaseFeature link is not set + + + + BaseFeature must be a Part::Feature + BaseFeature must be a Part::Feature + + + + BaseFeature has an empty shape + BaseFeature has an empty shape + + + + Cannot do boolean cut without BaseFeature + Cannot do boolean cut without BaseFeature + + + + + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + Cannot do boolean with anything but Part::Feature and its derivatives + + + + Cannot do boolean operation with invalid base shape + Cannot do boolean operation with invalid base shape + + + + Cannot do boolean on feature which is not in a body + Cannot do boolean on feature which is not in a body + + + + Base shape is null + Base shape is null + + + + Tool shape is null + Tool shape is null + + + + Fusion of tools failed + Fusion of tools failed + + + + + + + + + Resulting shape is not a solid + Resulting shape is not a solid + + + + Cut out failed + Cut out failed + + + + Common operation failed + Common operation failed + + + + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Boolean: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Failed to create chamfer + Failed to create chamfer + + + + + + Resulting shape is null + Resulting shape is null + + + + + Resulting shape is invalid + Resulting shape is invalid + + + + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Chamfer: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Size must be greater than zero + Size must be greater than zero + + + + Size2 must be greater than zero + Size2 must be greater than zero + + + + Angle must be greater than 0 and less than 180 + Angle must be greater than 0 and less than 180 + + + + Failed to create draft + Failed to create draft + + + + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fuse: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Fillet radius must be greater than zero + Fillet radius must be greater than zero + + + + Failed to create fillet + Failed to create fillet + + + + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Fillet: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Angle of groove too large + Angle of groove too large + + + + Angle of groove too small + Angle of groove too small + + + + + The requested feature cannot be created. The reason may be that: + - the active Body does not contain a base shape, so there is no + material to be removed; + - the selected sketch does not belong to the active Body. + 要求之特徵無法建立，可能的原因有: + - 啟用中實體不包含一個基礎形狀，所以沒有可移除之材料； + - 所選擇的草圖不屬於啟用中實體. + + + + + Creating a face from sketch failed + Creating a face from sketch failed + + + + + Revolve axis intersects the sketch + Revolve axis intersects the sketch + + + + Cut out of base feature failed + Cut out of base feature failed + + + + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Groove: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not revolve the sketch! + Could not revolve the sketch! + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities in a sketch are not allowed. + + + + Error: Pitch too small + Error: Pitch too small + + + + + Error: height too small! + Error: height too small! + + + + Error: pitch too small! + Error: pitch too small! + + + + + + Error: turns too small! + Error: turns too small! + + + + Error: either height or growth must not be zero! + Error: either height or growth must not be zero! + + + + Error: unsupported mode + 錯誤: 不支援的模式 + + + + Error: No valid sketch or face + Error: No valid sketch or face + + + + Error: Face must be planar + Error: Face must be planar + + + + Error: Could not build + Error: Could not build + + + + + + + Error: Result is not a solid + Error: Result is not a solid + + + + Error: There is nothing to subtract + Error: There is nothing to subtract + + + + + + Error: Result has multiple solids + Error: Result has multiple solids + + + + Error: Adding the helix failed + Error: Adding the helix failed + + + + Error: Intersecting the helix failed + Error: Intersecting the helix failed + + + + Error: Subtracting the helix failed + Error: Subtracting the helix failed + + + + Error: Could not create face from sketch + Error: Could not create face from sketch + + + + Hole error: Creating a face from sketch failed + Hole error: Creating a face from sketch failed + + + + Hole error: Unsupported length specification + Hole error: Unsupported length specification + + + + Hole error: Invalid hole depth + Hole error: Invalid hole depth + + + + Hole error: Invalid taper angle + Hole error: Invalid taper angle + + + + Hole error: Hole cut diameter too small + Hole error: Hole cut diameter too small + + + + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + Hole error: Hole cut depth must be less than hole depth + + + + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + Hole error: Hole cut depth must be greater or equal to zero + + + + Hole error: Invalid countersink + Hole error: Invalid countersink + + + + Hole error: Invalid drill point angle + Hole error: Invalid drill point angle + + + + Hole error: Invalid drill point + Hole error: Invalid drill point + + + + Hole error: Could not revolve sketch + Hole error: Could not revolve sketch + + + + Hole error: Resulting shape is empty + Hole error: Resulting shape is empty + + + + Error: Adding the thread failed + Error: Adding the thread failed + + + + + + Boolean operation failed + Boolean operation failed + + + + Hole: Resulting shape is not a solid + Hole: Resulting shape is not a solid + + + + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Hole: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed for making a pocket up to a face. + + + + Thread type out of range + Thread type out of range + + + + Thread size out of range + Thread size out of range + + + + Error: Thread could not be built + Error: Thread could not be built + + + + Loft: At least one section is needed + Loft: At least one section is needed + + + + Loft: Could not obtain profile shape + Loft: Could not obtain profile shape + + + + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + Loft: When using points for profile/sections, the sketch should have a single point + + + + Loft: All sections need to be part features + Loft: All sections need to be part features + + + + Loft: Could not obtain section shape + Loft: Could not obtain section shape + + + + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + Loft: A section doesn't contain any wires nor is a single vertex + + + + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + Loft: Only the profile and the last section can be vertices + + + + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + Loft: For closed lofts only the profile can be a vertex + + + + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + Loft: all loft sections need to have the same amount of inner wires + + + + Loft could not be built + Loft could not be built + + + + Loft: Result is not a solid + Loft: Result is not a solid + + + + Loft: There is nothing to subtract from + Loft: There is nothing to subtract from + + + + Loft: Adding the loft failed + Loft: Adding the loft failed + + + + + Loft: Resulting shape is not a solid + Loft: Resulting shape is not a solid + + + + + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Loft: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Loft: Subtracting the loft failed + Loft: Subtracting the loft failed + + + + Loft: A fatal error occurred when making the loft + Loft: A fatal error occurred when making the loft + + + + Length of pad too small + Length of pad too small + + + + Second length of pad too small + Second length of pad too small + + + + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pad: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pad: Creating a face from sketch failed + Pad: Creating a face from sketch failed + + + + Pad: Resulting shape is empty + Pad: Resulting shape is empty + + + + Pad: Fusion with base feature failed + Pad: Fusion with base feature failed + + + + Pad: Resulting shape is not a solid + Pad: Resulting shape is not a solid + + + + + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pad: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + Could not create face from sketch. +Intersecting sketch entities or multiple faces in a sketch are not allowed. + + + + Pipe: Could not obtain profile shape + Pipe: Could not obtain profile shape + + + + No spine linked + No spine linked + + + + No auxiliary spine linked. + No auxiliary spine linked. + + + + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + Pipe: Only one isolated point is needed if using a sketch with isolated points for section + + + + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + Pipe: At least one section is needed when using a single point for profile + + + + Pipe: All sections need to be part features + Pipe: All sections need to be part features + + + + Pipe: Could not obtain section shape + Pipe: Could not obtain section shape + + + + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + Pipe: Only the profile and last section can be vertices + + + + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + Multisections need to have the same amount of inner wires as the base section + + + + Path must not be a null shape + Path must not be a null shape + + + + Pipe could not be built + Pipe could not be built + + + + Result is not a solid + Result is not a solid + + + + Pipe: There is nothing to subtract from + Pipe: There is nothing to subtract from + + + + Adding the pipe failed + Adding the pipe failed + + + + + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pipe: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the pipe failed + Subtracting the pipe failed + + + + A fatal error occurred when making the pipe + A fatal error occurred when making the pipe + + + + Invalid element in spine. + Invalid element in spine. + + + + Element in spine is neither an edge nor a wire. + Element in spine is neither an edge nor a wire. + + + + Spine is not connected. + Spine is not connected. + + + + Spine is neither an edge nor a wire. + Spine is neither an edge nor a wire. + + + + Invalid spine. + Invalid spine. + + + + Pocket: Length of pocket too small + Pocket: Length of pocket too small + + + + Pocket: Second length of pocket too small + Pocket: Second length of pocket too small + + + + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + Pocket: Creation failed because direction is orthogonal to sketch's normal vector + + + + Pocket: Creating a face from sketch failed + Pocket: Creating a face from sketch failed + + + + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + Pocket: Extruding up to a face is only possible if the sketch is located on a face + + + + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + Pocket: Up to face: Could not get SubShape! + + + + + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Pocket: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Pocket: Resulting shape is empty + Pocket: Resulting shape is empty + + + + Pocket: Cut out of base feature failed + Pocket: Cut out of base feature failed + + + + Pocket: Resulting shape is not a solid + Pocket: Resulting shape is not a solid + + + + Cannot subtract primitive feature without base feature + Cannot subtract primitive feature without base feature + + + + Adding the primitive failed + Adding the primitive failed + + + + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Additive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Subtracting the primitive failed + Subtracting the primitive failed + + + + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + Subtractive: Result has multiple solids. This is not supported at this time. + + + + Length of box too small + Length of box too small + + + + Width of box too small + Width of box too small + + + + Height of box too small + Height of box too small + + + + Radius of cylinder too small + Radius of cylinder too small + + + + Height of cylinder too small + Height of cylinder too small + + + + Rotation angle of cylinder too small + Rotation angle of cylinder too small + + + + Radius of sphere too small + Radius of sphere too small + + + + + Radius of cone cannot be negative + Radius of cone cannot be negative + + + + The radii for cones must not be equal + The radii for cones must not be equal + + + + Height of cone too small + Height of cone too small + + + + + Radius of ellipsoid too small + Radius of ellipsoid too small + + + + + Radius of torus too small + Radius of torus too small + + + + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + Polygon of prism is invalid, must have 3 or more sides + + + + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + Circumradius of the polygon, of the prism, is too small + + + + Height of prism is too small + Height of prism is too small + + + + delta x of wedge too small + delta x of wedge too small + + + + delta y of wedge too small + delta y of wedge too small + + + + delta z of wedge too small + delta z of wedge too small + + + + delta z2 of wedge is negative + delta z2 of wedge is negative + + + + delta x2 of wedge is negative + delta x2 of wedge is negative + + + + Angle of revolution too large + Angle of revolution too large + + + + Angle of revolution too small + Angle of revolution too small + + + + Fusion with base feature failed + Fusion with base feature failed + + + + Transformation feature Linked object is not a Part object + Transformation feature Linked object is not a Part object + + + + No originals linked to the transformed feature. + No originals linked to the transformed feature. + + + + Cannot transform invalid support shape + Cannot transform invalid support shape + + + + Transformation failed + Transformation failed + + + + Shape of addsub feature is empty + Shape of addsub feature is empty + + + + Only additive and subtractive features can be transformed + Only additive and subtractive features can be transformed + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts index e261b3a135..d70b70c978 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path.ts @@ -230,7 +230,12 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> @@ -238,11 +243,6 @@ Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - - Use Existing Solid @@ -591,44 +586,49 @@ Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - - Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - - Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ - + Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ - + Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - - + Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile - + Use Outline - + Stop @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW - - - W = - - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm - - - h = - - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ - + Peck - + Depth - + Retract - + Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + + Keep Tool Down + + + + Time - + Extend Depth - + None - + Drill Tip - + 2x Drill Tip - + Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ + @@ -1609,7 +1605,7 @@ - Center of BoundBox + Center of Bounding Box @@ -1701,7 +1697,7 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction - - - - BoundBox - - @@ -1798,9 +1788,15 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + + - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,7 +1856,7 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,7 +2221,7 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,7 +2420,7 @@ - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2812,6 +2808,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC + + + Arc + + + + + Tangent + + + + + Perpendicular + + + + + Radius + + + + + Center + + + + + Length/Radius positive not Null + + + + + LeadInOut + + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + + + + + Please select a Profile object + + TaskDlgPathCompound @@ -3603,7 +3654,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3921,4 +3972,4171 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + + + + + Workbench + + + Project Setup + + + + + Tool Commands + + + + + New Operations + + + + + + Path Modification + + + + + Helpful Tools + + + + + + + + + + + + &Path + + + + + Path Dressup + + + + + Supplemental Commands + + + + + Specialty Operations + + + + + Utils + + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + + Warning + + + + + Ok + + + + + Don't Show This Anymore + + + + + + Edit + + + + + Drag Slider to Simulate + + + + + Save Project As + + + + + Camotics Project (*.camotics) + + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + + + + + Tool number + + + + + Horizontal feedrate + + + + + Vertical feedrate + + + + + Spindle RPM + + + + + No parent job found for operation. + + + + + Parent job %s doesn't have a base object + + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + + No Tool Controller selected. + + + + + Tool Error + + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + + Feedrate Error + + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + + Cycletime Error + + + + + Base object %s.%s already in the list + + + + + Base object %s.%s rejected by operation + + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + + CW + + + + + CCW + + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + + Base shape %s already in the list + + + + + Profile + + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + + Choose a Path Job + + + + + Invalid Filename + + + + + Selected tool is not a drill + + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + + + + + Complete the selection of edges that form a loop + + + + + Feature Completion + + + + + Closed loop detection failed. + + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + + isVertical(%s) not supported + + + + + isHorizontal(%s) not supported + + + + + %s not supported for flipping + + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + + Coolant Modes + + + + + + Default coolant mode. + + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + + Expression for the safe height of new operations. + + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + + Expression for the clearance height of new operations. + + + + + Expression used for the start depth of new operations. + + + + + Expression used for the final depth of new operations. + + + + + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + + The base path to modify + + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + + The base path to dress up + + + + + + The side of path to insert bones + + + + + + The style of bones + + + + + + The algorithm to determine the bone length + + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + + Bones that aren't dressed up + + + + + Width of tags. + + + + + Height of tags. + + + + + Angle of tag plunge and ascent. + + + + + Radius of the fillet for the tag. + + + + + Locations of inserted holding tags + + + + + IDs of disabled holding tags + + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + + The input mapping axis + + + + + The radius of the wrapped axis + + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + + Distance the point trails behind the spindle + + + + + Height to raise during corner action + + + + + Calculate roll-on to path + + + + + Calculate roll-off from path + + + + + Keep the Tool Down in Path + + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + + Length or Radius of the approach + + + + + The Style of motion into the Path + + + + + The Style of motion out of the Path + + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + + Extends LeadIn distance + + + + + Extends LeadOut distance + + + + + Perform plunges with G0 + + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + + Angle of ramp. + + + + + Ramping Method + + + + + Which feed rate to use for ramping + + + + + Custom feed rate + + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + + The point file from the surface probing. + + + + + Deflection distance for arc interpolation + + + + + break segments into smaller segments of this length. + + + + + The G-code output file for this project + + + + + Select the Post Processor + + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + + Last Time the Job was post-processed + + + + + An optional description for this job + + + + + Job Cycle Time Estimation + + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + + Solid object to be used as stock. + + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + + Select the Type of Job + + + + + + Split output into multiple G-code files + + + + + + If multiple WCS, order the output this way + + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + + SetupSheet holding the settings for this job + + + + + The base objects for all operations + + + + + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + + + + + Select the type of Job + + + + + The base object this stock is derived from + + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + + A material for this object + + + + + Length of this stock box + + + + + Width of this stock box + + + + + Height of this stock box + + + + + Radius of this stock cylinder + + + + + Height of this stock cylinder + + + + + Internal representation of stock type + + + + + Fixture Offset Number + + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + + + + + Side of selected faces that tool should cut + + + + + Type of adaptive operation + + + + + Influences accuracy and performance + + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + + Lift distance for rapid moves + + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + + To take a finishing profile path at the end + + + + + + Stop processing + + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + + Internal input state + + + + + Internal output state + + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + + Helix cone angle (degrees) + + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + + Uses the outline of the base geometry. + + + + + + Split Arcs into discrete segments + + + + + The base geometry for this operation + + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + + Holds the diameter of the tool + + + + + Holds the max Z value of Stock + + + + + Holds the min Z value of Stock + + + + + An optional comment for this Operation + + + + + User Assigned Label + + + + + Base locations for this operation + + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + + Coolant mode for this operation + + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + + Starting Depth internal use only for derived values + + + + + Incremental Step Down of Tool + + + + + Maximum material removed on final pass. + + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + + Rapid Safety Height between locations. + + + + + The start point of this path + + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + + + + + Lower limit of the turning diameter + + + + + Upper limit of the turning diameter. + + + + + Coolant option for this operation + + + + + List of disabled features + + + + + The G-code to be inserted + + + + + The desired width of the chamfer + + + + + The additional depth of the tool path + + + + + How to join chamfer segments + + + + + Direction of operation + + + + + Side of operation + + + + + The segment where the operation starts + + + + + + Use chipbreaking + + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + + Enable pecking + + + + + The time to dwell between peck cycles + + + + + Enable dwell + + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + + How far the drilling depth is extended + + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + + Additional base objects to be engraved + + + + + The vertex index to start the path from + + + + + Default length of extensions. + + + + + List of features to extend. + + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + + Start cutting from the inside or outside + + + + + + Starting Radius + + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + + Shape to use for calculating Boundary + + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + + Start pocketing at center or boundary + + + + + Angle of the zigzag pattern + + + + + Clearing pattern to use + + + + + Use 3D Sorting of Path + + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + + X offset between tool and probe + + + + + Y offset between tool and probe + + + + + Number of points to probe in X direction + + + + + Number of points to probe in Y direction + + + + + The output location for the probe data to be written + + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + + Profile holes as well as the outline + + + + + Profile the outline + + + + + Profile round holes + + + + + Side of edge that tool should cut + + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + + Enter custom start point for slot path. + + + + + Enter custom end point for slot path. + + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + + The custom start point for the path of this operation + + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + + Additional offset to the selected bounding box + + + + + The model will be rotated around this axis. + + + + + Start index(angle) for rotational scan + + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + + Select the overall boundary for the operation. + + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + + Set the start point for the cut pattern. + + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + + Profile the edges of the selection. + + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + + Set thread orientation + + + + + Currently only internal + + + + + Defines which standard thread was chosen + + + + + Set thread's major diameter + + + + + Set thread's minor diameter + + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + + Set how many passes are used to cut the thread + + + + + Direction of thread cutting operation + + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + + Operation to clear the inside of the thread + + + + + The deflection value for discretizing arcs + + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + + Vcarve Tolerance + + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + + Ignore outer waterlines above this height. + + + + + The path(s) to array + + + + + Pattern method + + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + + Total angle in Polar pattern + + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + + The centre of rotation in Polar pattern + + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + + Percent of copies to randomly offset + + + + + Maximum random offset of copies + + + + + + Seed value for jitter randomness + + + + + Comment or note for CNC program + + + + + The path to be copied + + + + + The object to be reached by this hop + + + + + The Z height of the hop + + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + + Shape for bit shape + + + + + The parametrized body representing the tool bit + + + + + The file of the tool + + + + + The name of the shape file + + + + + + List of all properties inherited from the bit + + + + + The active tool + + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + + Direction of spindle rotation + + + + + Feed rate for vertical moves in Z + + + + + Feed rate for horizontal moves + + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + + Rapid rate for horizontal moves + + + + + The tool used by this controller + + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + + + + + Boundary + + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + + Please select one path object + + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + + The selected object is not a path + + + + + Please select a Profile object + + + + + Holding Tag + + + + + Tag + + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + + + + + Remap one axis to another. + + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + + + + + + The selected object is not a path + + + + + + + Please select a Path object + + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + + + + + Unsupported stock type %s (%d) + + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + + + + + Please select a Path object + + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + + + + + RampMethod2 + + + + + RampMethod3 + + + + + Helix + + + + + Horizontal Feed Rate + + + + + Vertical Feed Rate + + + + + Ramp Feed Rate + + + + + Custom + + + + + RampEntry + + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + + + + + Please select a Profile object + + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + + + + + + All Files (*.*) + + + + + Select Output File + + + + + Probe + + + + + Create a Probing Grid from a job stock + + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + + + + + Use Probe Map to correct Z depth + + + + + Path_Job + + + Fixture + + + + + Tool + + + + + Operation + + + + + + 2D + + + + + 2.5D + + + + + Lathe + + + + + Multiaxis + + + + + Edit + + + + + Stock not a cylinder! + + + + + Select Output File + + + + + All Files (*.*) + + + + + Unsupported stock object %s + + + + + Unsupported stock type %s (%d) + + + + + Model Selection + + + + + Warning + + + + + Please add one. + + + + + Ok + + + + + Add + + + + + This job has no base model. + + + + + This job has no tool. + + + + + Job + + + + + Creates a Path Job + + + + + Solids + + + + + Jobs + + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + + Unsupported stock type + + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + + + + + Unsupported stock type named {} + + + + + Unsupported PathStock template version {} + + + + + Path_Camotics + + + Camotics + + + + + Simulate using Camotics + + + + + Path_Fixture + + + Fixture + + + + + Creates a Fixture Offset + + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + + Inspect Path Commands + + + + + Inspects the contents of a Path object + + + + + + Please select exactly one path object + + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + + + + + Base Object(s) + + + + + Job Sequence + + + + + Job Description + + + + + Job Type + + + + + CAD File Name + + + + + Last Save Date + + + + + Customer + + + + + Designer + + + + + + Operation + + + + + Minimum Z Height + + + + + Maximum Z Height + + + + + Cycle Time + + + + + Coolant + + + + + TOTAL JOB + + + + + Tool Number + + + + + Description + + + + + Manufacturer + + + + + Part Number + + + + + URL + + + + + Inspection Notes + + + + + Tool Controller + + + + + Feed Rate + + + + + Spindle Speed + + + + + Tool Shape + + + + + Tool Diameter + + + + + X Size + + + + + Y Size + + + + + Z Size + + + + + Material + + + + + Work Offsets + + + + + Order By + + + + + Part Datum + + + + + G-code File + + + + + Last Post Process Date + + + + + Stops + + + + + Programmer + + + + + Machine + + + + + Postprocessor + + + + + Post Processor Flags + + + + + File Size (kbs) + + + + + Line Count + + + + + Note + + + + + Operator + + + + + Date + + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + + + + + Simulate G-code on stock + + + + + Path_Adaptive + + + Outside + + + + + Inside + + + + + Clearing + + + + + Profiling + + + + + Adaptive + + + + + Adaptive clearing and profiling + + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + + + + + no job for operation %s found. + + + + + Path_Operation + + + None + + + + + Flood + + + + + Mist + + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + + Round + + + + + Miter + + + + + Path_Drilling + + + G98 + + + + + G99 + + + + + None + + + + + Drill Tip + + + + + 2x Drill Tip + + + + + Drilling + + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + + Path_Helix + + + CW + + + + + CCW + + + + + Helix + + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + + PathProfile + + + + Outside + + + + + + Inside + + + + + CW + + + + + CCW + + + + + Collectively + + + + + Individually + + + + + Round + + + + + Square + + + + + Miter + + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + + Unable to create path for face(s). + + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + + + + + Face Region + + + + + Perimeter + + + + + Stock + + + + + Collectively + + + + + Individually + + + + + Climb + + + + + Conventional + + + + + Center + + + + + Edge + + + + + ZigZag + + + + + Offset + + + + + ZigZagOffset + + + + + Line + + + + + Grid + + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + + Normal + + + + + X + + + + + Y + + + + + Pass Extension + + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + + Path_Slot + + + New property added to + + + + + Check default value(s). + + + + + Line + + + + + ZigZag + + + + + Single-pass + + + + + Multi-pass + + + + + Start to End + + + + + Perpendicular + + + + + + Center of Mass + + + + + + Center of Bounding Box + + + + + + Lowest Point + + + + + + Highest Point + + + + + Long Edge + + + + + Short Edge + + + + + + Vertex + + + + + No Base Geometry object in the operation. + + + + + Custom points are identical. + + + + + Custom points not at same Z height. + + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + + No path extensions available for full circles. + + + + + + operation collides with model. + + + + + + Verify slot path start and end points. + + + + + The selected face is inaccessible. + + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + + A single selected face must have four edges minimum. + + + + + No parallel edges identified. + + + + + value error. + + + + + Current tool larger than arc diameter. + + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + + Failed to determine point 1 from + + + + + Failed to determine point 2 from + + + + + Selected geometry not parallel. + + + + + The selected face is not oriented vertically: + + + + + + Current offset value produces negative radius. + + + + + Slot + + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + + No JOB + + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + + operation time is + + + + + Canceled 3D Surface operation. + + + + + No profile geometry shape returned. + + + + + No profile path geometry returned. + + + + + No clearing shape returned. + + + + + No clearing path geometry returned. + + + + + No scan data to convert to G-code. + + + + + Failed to identify tool for operation. + + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + + + + + Stock + + + + + CenterOfMass + + + + + CenterOfBoundBox + + + + + XminYmin + + + + + Custom + + + + + Conventional + + + + + Climb + + + + + Circular + + + + + CircularZigZag + + + + + Line + + + + + Offset + + + + + Spiral + + + + + ZigZag + + + + + + X + + + + + + Y + + + + + Collectively + + + + + Individually + + + + + Single-pass + + + + + Multi-pass + + + + + None + + + + + Only + + + + + First + + + + + Last + + + + + Planar + + + + + Rotational + + + + + 3D Surface + + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + + Using Center of Boundbox instead. + + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + + Ignoring selected faces. + + + + + Failed to pre-process base as a whole. + + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + + + + + Custom Internal + + + + + Imperial External (2A) + + + + + Imperial External (3A) + + + + + Imperial Internal (2B) + + + + + Imperial Internal (3B) + + + + + Metric External (4G6G) + + + + + Metric External (6G) + + + + + Metric Internal (6H) + + + + + LeftHand + + + + + RightHand + + + + + Climb + + + + + Conventional + + + + + Thread Milling + + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + + Vcarve + + + + + Creates a medial line engraving path + + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + + OCL Dropcutter + + + + + Experimental + + + + + BaseBoundBox + + + + + Stock + + + + + CenterOfMass + + + + + CenterOfBoundBox + + + + + XminYmin + + + + + Custom + + + + + Off + + + + + + Circular + + + + + + CircularZigZag + + + + + + Line + + + + + + Offset + + + + + + Spiral + + + + + + ZigZag + + + + + Conventional + + + + + Climb + + + + + None + + + + + Collectively + + + + + Individually + + + + + Single-pass + + + + + Multi-pass + + + + + PathWaterline + + + New property added to + + + + + Check default value(s). + + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + + No JOB + + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + + operation time is + + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + + + + + Edit + + + + + Base Geometry + + + + + Vertexes are not supported + + + + + Edges are not supported + + + + + Faces are not supported + + + + + Multiple operations are labeled as + + + + + Base Location + + + + + Heights + + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + + Depths + + + + + Diameters + + + + + AreaOp Operation + + + + + Operation + + + + + Uncreate AreaOp Operation + + + + + + Pick Start Point + + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + + No tool controller, aborting op creation + + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + + Path_Array + + + Array + + + + + Creates an array from selected path(s) + + + + + Arrays can be created only from Path operations. + + + + + Path_Comment + + + Comment + + + + + Add a Comment to your CNC program + + + + + Path_Copy + + + Copy + + + + + Creates a linked copy of another path + + + + + Path_Custom + + + Custom + + + + + Create custom G-code snippet + + + + + Path_Deburr + + + Deburr + + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + + Path_Engrave + + + Engrave + + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + + Path_Hop + + + Hop + + + + + Creates a Path Hop object + + + + + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + + + + + Path_MillFace + + + Face + + + + + Create a Facing Operation from a model or face + + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + + + + + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + + Please select exactly one path object + + + + + Path_Stop + + + Stop + + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + + Path_Waterline + + + Waterline + + + + + Create a Waterline Operation from a model + + + + + Path_Post + + + Post Process + + + + + Post Process the selected Job + + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + + + + + No job object + + + + + Path_ToolController + + + Forward + + + + + Reverse + + + + + None + + + + + Add Tool Controller to the Job + + + + + Add Tool Controller + + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + + + + + Creates a new ToolBit object + + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + + + + + Save an existing ToolBit object to a file + + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + + + + + Load an existing ToolBit object from a file + + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + + Choose a writable location for your toolbits + + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + + Copy example files to new {} directory? + + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + + Save toolbit library + + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + + Camotics tooltable (*.json) + + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + + + + + Toggle the Toolbit Dock + + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm index 666092ace7..70d4c6fcd2 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts index 44603c4771..db81e219e4 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_be.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p> Калі ўключана, то стварэнне прыпуску ўключана ў шаблон. Калі шаблон не ўтрымлівае вызначэнне прыпуску, будзе ўжывацца алгарытм стварэння першапачатковага прыпуску (стварэнне з звязанага поля асноўнага аб'екту).</p><p>Гэтая налада найбольш карысная, калі прыпуск уяўляе сабой паралелепіпед ці цыліндр, альбо калі станок мае стандартнае размяшчэнне для апрацоўкі.</p><p>Звярніце ўвагу, што гэтая налада адключаная, калі ў заданні ўжываюцца аб'екты загатоўкі з існуючага суцэльнага цела - яны не могуць быць захаваныя ў шаблоне.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Загатоўка - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Калі ўключана, бягучыя налады памеру для аб'екта прыпуску ўключаны ў шаблон.</p><p>Для загатоўкі паралелепіпеда і цыліндра гэта азначае фактычны памер створанага аб'екта прыпуску.</p><p>Для загатоўкі з звязанага поля асноўнага аб'екту гэта азначае дадатковы матэрыял ва ўсіх напрамках. Аб'ект загатоўкі, які створаны на аснове такога шаблону, атрымае свой асноўны памер з асноўнага аб'екта новага задання, і прыменіць захаваныя дадатковыя налады.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Стварыць цыліндр - - - Extend Model's Bound Box - Пашырэнне рамкі абмежаванай мадэлі - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Пашырэнне X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Пашырэнне габарытаў НайменшX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Пашырэнне габарытаў НайбольшX.</p></body></html> - Ext. Y Пашырэнне Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Пашырэнне габарытаў НайменшY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Пашырэнне габарытаў НайбольшY.</p></body></html> - Ext. Z Пашырэнне Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Пашырэнне габарытаў НайменшZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Пашырэнне габарытаў НайбольшZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Астуджальная вадкасць - + Cut Region Вобласць апрацоўкі - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Апрацоўвае ўнутры ці звонку выбраных фігур.</p></body></html> - + Operation Type Тып аперацыи @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Тып адаптыўнай аперацыі</p></body></html> - + Step Over Percent Крок наперад у адсотках - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Аптымальнае значэнне кроку наперад інструмента</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Дакладнасць ці Эфектыўнасць - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Уплывае на эфектыўнасць вылічэнняў у параўнанні са стабільнасцю і дакладнасцю</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Вугал уваходу спіралі - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Вугал уваходу на спіраль</p></body></html> - + Helix Cone Angle Вугал конусу спіралі - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Вугал уваходу спіралі конусу</p></body></html> - + Helix Max Diameter Найбольшы дыяметр спіралі - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>Калі &gt;0, гэта абмяжоўвае дыяметр спіралі рампы,</p><p>у адваротным выпадку ўжываецца значэнне 75% ад дыяметра інструмента</p></body></html> - + Lift Distance Адлегласць уздыму - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Як высока вы павінны ўздымаць інструмент пры хуткіх злучальных рухах над вычышчанымі абласцямі.</p><p>Калі злучальная траекторыя не вольная, інструмент уздымаецца да вышыні ачысткі.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Пакінуць суадносіны памяншэння інструмента - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Найбольшая даўжыня спуску інструмента ў адносінах да прамой адлегласці паміж кропкамі.</p><p>У выпадку перавышэння, прывязка будзе ажыццяўляцца шляхам узняцця інструмента на вышыню ачысткі.</p></body></html> - + Stock to Leave Загатоўка, якую трэба пакінуць - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>Колькі матэрыялу пакінуць (гэта значыць для фінішнай апрацоўкі)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Прымусовая ачыстка ўнутры - + Finishing Profile Аздабіць профіль - + Use Outline Ужываць контур - + Stop Спыніць @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW супраць гадзінніка - - - W = - Ш = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm мм - - - h = - в = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ ТэкставыНадпіс - + Peck Даўбёжнае свідраванне - + Depth Глыбіня - + Retract Адвод - + Dwell Невялічкая паўза - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Не адвадзіць пасля кожнай адтуліны</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Трымаць інструмент апушчаным + + + Time Час - + Extend Depth Выцягнуць глыбіню - + None Нічога - + Drill Tip Наканечнік свердзела - + 2x Drill Tip 2x наканечніка свердзела - + Chip Break Разрыў габлюшкі @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Вугал, пад якім наносіцца шаблон.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Цэнтр габарытаў + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,7 +1697,7 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> <html><head/><body><p>Завершае аперацыю за адзін праход на глыбіню, альбо за некалькі праходаў да канчатковай глыбіні.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Адваротны напрамак апрацоўкі - - - - BoundBox - Габарыты - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Пазбягае апрацоўкі апошніх 'N' граняў у спісе абраных граняў асноўнай геаметрыі.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Габарыты + - BoundBox extra offset X, Y - Дадатковае зрушэнне габарытаў X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Уключыце аптымізацыю лінейных траекторый (калінеарных кропак). Выдаляе непатрэбныя калінеарныя кропкі з вываду G-кода.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Вугал апускання для ўздыму і спуску перамычак.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Вугал апускання і ўздыму перамычкі.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Пашырэнне рамкі абмежаванай мадэлі + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Ужыць кантрольную суму станка + + + Arc + Дуга + + + + Tangent + Датычная + + + + Perpendicular + Перпендыкуляр + + + + Radius + Радыус + + + + Center + Па цэнтры + + + + Length/Radius positive not Null + Даўжыня/радыус станоўчыя, не нулявыя + + + + LeadInOut + Адкат/падкат + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Стварае аб'ект для карэкцыі радыусу разца G41/G42 па абранай траекторыі + + + + Please select one path object + Калі ласка, абярыце адзін аб'ект шляху + + + + The selected object is not a path + Абраны аб'ект не з'яўляецца шляхам + + + + Please select a Profile object + Калі ласка, абярыце аб'ект профілю + TaskDlgPathCompound @@ -3093,7 +3144,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Auto Generate - Аўтаматычная генерацыя + Аўтаматычнае стварэнне @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Пашырэнне рамкі абмежаванай мадэлі + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Першапачатковая аперацыя + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Аперацыі гравіроўкі + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Трохмерныя аперацыі + + + + Workbench + + + Project Setup + Налады праекту + + + + Tool Commands + Каманды інструменту + + + + New Operations + Новыя аперацыі + + + + + Path Modification + Змена шляху + + + + Helpful Tools + Карысныя інструменты + + + + + + + + + + + &Path + &Траекторыя + + + + Path Dressup + Паляпшэнне траекторыі + + + + Supplemental Commands + Дадатковыя каманды + + + + Specialty Operations + Спецыялізаваныя аперацыі + + + + Utils + Утыліты + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Папярэджанне + + + + Ok + OK + + + + Don't Show This Anymore + Больш не паказваць + + + + + Edit + Змяніць + + + + Drag Slider to Simulate + Перацягнуць паўзунок для мадэлявання + + + + Save Project As + Захаваць праект як + + + + Camotics Project (*.camotics) + Праект CAMotics (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Нумар інструмента + + + + Horizontal feedrate + Хуткасць гарызантальнай падачы + + + + Vertical feedrate + Хуткасць вертыкальнай падачы + + + + Spindle RPM + Частата кручэння шпіндзеля + + + + No parent job found for operation. + Не знойдзена бацькоўскае заданне для аперацыі. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Бацькоўскае заданне %s не мае асноўнага аб'екту + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + Кантролер інструмента не абраны. Для пабудовы траекторыі нам патрэбны інструмент. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + Не знойдзены інструмент, альбо яго дыяметр роўны 0. Для пабудовы траекторыі нам патрэбны інструмент. + + + + No Tool Controller selected. + Кантролер інструмента не абраны. + + + + Tool Error + Памылка інструменту + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Неабходна хуткасць падачы кантролера інструменту для разліку часу цыкла. + + + + Feedrate Error + Памылка хуткасці падачы + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Дадаць у Аркуш налад хуткасць падачы кантролера інструмента для больш дакладнага вызначэння часу цыклу. + + + + Cycletime Error + Памылка часу цыкла + + + + Base object %s.%s already in the list + Асноўны аб'ект %s.%s ужо прысутнічае ў спісе + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Асноўны аб'ект %s.%s адхілены аперацыяй + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Дыяметр адтуліны можа быць недакладным з-за брукаванне на грані. Разгледзьце магчымасць выбару рабра адтуліны. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Элемент %s.%s не можа быць апрацавана як круглая адтуліна - калі ласка, выдаліце яго з спісу асноўнай геаметрыі. + + + + CW + па гадзінніку + + + + CCW + супраць гадзінніка + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Плоскі адаптыўны запуск недаступны. Будзе зроблена спроба стварэння неплоскага аб'екту. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Неплоскі адаптыўны запуск таксама недаступны. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s не з'яўляецца аб'ектам асноўнай мадэлі задання %s + + + + Base shape %s already in the list + Асноўная фігура %s ужо прысутнічае ў спісе + + + + Profile + Профіль + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Профіль усёй мадэлі, абраных граняў ці абраны' рэбраў + + + + + Choose a Path Job + Абраць шлях да задання + + + + Invalid Filename + Памылковае імя файла + + + + Selected tool is not a drill + Абраны інструмент не з'яўляецца дрылём + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Недапушчальны вугал рэжучага рабра %.2f, павінен быць болей 0° і меней 180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Вугал рэжучага рабра (%.2f) прыводзіць да адмоўнай даўжыні кончыка інструмента + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Завяршыць выбар цыклу + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Завяршэнне функцыі + + + + Closed loop detection failed. + Не ўдалося выявіць замкнуты цыкл. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Пераключыць бягучы стан аперацыі + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Капіраваць аперацыю ў заданні + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + грань %s не апрацоўваецца, мяркуючы, што яна не вертыкальная + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + рабро %s не апрацоўваецца, мяркуючы, што яно не вертыкальнае + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) не падтрымліваецца + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) не падтрымліваецца + + + + %s not supported for flipping + %s не падтрымліваецца для павароту + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Нулявая працоўная зона для апрацоўкі. Праверце свой выбар і налады. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + Спіс карыстальніцкіх суполак уласцівасцяў + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Першапачатковая хуткасць для хуткіх гарызантальных рухаў. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Першапачатковая хуткасць для хуткіх вертыкальных рухаў. + + + + + Coolant Modes + Рэжымы астуджэння + + + + + Default coolant mode. + Першапачатковы рэжым астуджэння. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + Асноўная траекторыя для змены + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Суцэльны аб'ект, які будзе ўжыты для абмежавання створанай траекторыі. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Вызначае, ці апісвае мяжа маску ўключэння ці выключэння. + + + + The base path to dress up + Асноўная траекторыя для аздаблення + + + + + The side of path to insert bones + Бок траекторыі для ўстаўкі костак + + + + + The style of bones + Стыль костак + + + + + The algorithm to determine the bone length + Алгарытм вызначэння даўжыні костак + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Косткі, якія не аздобленыя + + + + Width of tags. + Шырыня перамычак. + + + + Height of tags. + Вышыня перамычак. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Вугал апускання і ўздыму перамычак. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Радыус акругленне перамычак. + + + + Locations of inserted holding tags + Месцазнаходжанні ўстаўленых перамычак + + + + IDs of disabled holding tags + Ідэнтыфікатары адключаных перамычак + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Каэфіцыент, які вызначае колькасць адрэзкаў, якія ўжываюцца для прыблізна закругленых метак. + + + + The input mapping axis + Вось адлюстравання ўваходных дадзеных + + + + The radius of the wrapped axis + Радыус абгорнутай восі + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Вуглы, якія меншыя, чым вугал фільтра, не будуць атрымліваць дзеянні ў куце + + + + Distance the point trails behind the spindle + Адлегласць, па якім кропка ідзе за шпіндзелем + + + + Height to raise during corner action + Вышыня, якую трэба падняць пры павароце + + + + Calculate roll-on to path + Разлічыць накат на траекторыю + + + + Calculate roll-off from path + Разлічыць адкат ад траекторыі + + + + Keep the Tool Down in Path + Пакінуць інструмент апушчаным па траекторыі + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Ужываць карэкцыю радыуса разца станка/зрушэнне траекторыі інструмента G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Даўжыня ці радыус падыходу + + + + The Style of motion into the Path + Стыль руху па траекторыі + + + + The Style of motion out of the Path + Стыль руху па-за траекторыяй + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Рэжым кропкі зрушэння радыусу ці цэнтру + + + + Extends LeadIn distance + Выцягнуць адлегласць уваходу + + + + Extends LeadOut distance + Выцягнуць адлегласць выхаду + + + + Perform plunges with G0 + Выканаць апусканне з дапамогай G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Прымяніць уваход/выхад да пластоў у аперацыі + + + + Angle of ramp. + Вугал нарастання магутнасці. + + + + Ramping Method + Метад нарастання магутнасці + + + + Which feed rate to use for ramping + Якую ўжываць хуткасць падачы для набору магутнасці + + + + Custom feed rate + Карыстальніцкая хуткасць падачы + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Ці павінна аздабленне ігнараваць каманды руху, якія прыведзеныя вышэй DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + Глыбіня, на якой уключана аздабленне ўваходных перамычак. Вышэй гэтай глыбіні перамычкі не ствараецца, але каманды руху перадаюцца як ёсць. + + + + The point file from the surface probing. + Файл з кропкамі, які атрыманы пры даследаванні паверхні. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Адлегласць адхілення для інтэрпаляцыі дугі + + + + break segments into smaller segments of this length. + разбіць адрэзкі на больш дробныя адрэзкі зададзенай даўжыні. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + Матэрыял аб'екту + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Ужываць дугі (G2) для спіральнага ўваходу + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Вугал уваходу ў спіраль (градусы) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Задайце True, каб атрымаць уваходныя і выходныя дугі ў пачатку і канцы нарэзкі разьбы + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + Набор уласцівасцяў рэжучага інструмента + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + Абраны аб'ект не з'яўляецца шляхам + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Калі ласка, абярыце адзін аб'ект шляху + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + Абраны аб'ект не з'яўляецца шляхам + + + + Please select a Profile object + Калі ласка, абярыце аб'ект профілю + + + + Holding Tag + Перамычка + + + + Tag + Метка + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Калі ласка, абярыце адзін аб'ект шляху + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Сабачая костка + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Калі ласка, абярыце адзін аб'ект шляху + + + + + The selected object is not a path + Абраны аб'ект не з'яўляецца шляхам + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Калі ласка, абярыце адзін аб'ект шляху + + + + The selected object is not a path + Абраны аб'ект не з'яўляецца шляхам + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + Метад нарошчвання магутнасці 1 + + + + RampMethod2 + Метад нарошчвання магутнасці 2 + + + + RampMethod3 + Метад нарошчвання магутнасці 3 + + + + Helix + Спіраль + + + + Horizontal Feed Rate + Хуткасць гарызантальнай падачы + + + + Vertical Feed Rate + Хуткасць вертыкальнай падачы + + + + Ramp Feed Rate + Павелічэнне хуткасць падачы нарастання магутнасці + + + + Custom + Карыстальніцкі + + + + RampEntry + Уваход па пандусе + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Стварыць фінішнае аздабленне ўваходных перамычак з абранай траекторыі + + + + Please select one path object + Калі ласка, абярыце адзін аб'ект шляху + + + + The selected object is not a path + Абраны аб'ект не з'яўляецца шляхам + + + + Please select a Profile object + Калі ласка, абярыце аб'ект профілю + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Усе файлы (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Зонд + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Карэкцыя глыбіні Z + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Інструмент + + + + Operation + Аперацыя + + + + + 2D + дзвюхмерны + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Змяніць + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Усе файлы (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Папярэджанне + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + OK + + + + Add + Дадаць + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Заданне + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Суцэльная целы + + + + Jobs + Вакансіі + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Мадэляваць пры ўжыванні Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Аперацыя + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Астуджальная вадкасць + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Апісанне + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL-адрас + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Кантролер інструментаў + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Матэрыял + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Парадкаваць па + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Праграміст + + + + Machine + Станок + + + + Postprocessor + Пасляапрацоўка + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Заўвага + + + + Operator + Аператар + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Звонку + + + + Inside + Унутры + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Адаптыўны + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Нічога + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Закруглены + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Нічога + + + + Drill Tip + Наканечнік свердзела + + + + 2x Drill Tip + 2x наканечніка свердзела + + + + Drilling + Свідраванне + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + па гадзінніку + + + + CCW + супраць гадзінніка + + + + Helix + Спіраль + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Звонку + + + + + Inside + Унутры + + + + CW + па гадзінніку + + + + CCW + супраць гадзінніка + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Закруглены + + + + Square + Квадрат + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Габарыты + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Загатоўка + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Узбірацца + + + + Conventional + Звычайны + + + + Center + Па цэнтры + + + + Edge + Рабро + + + + ZigZag + Зігзаг + + + + Offset + Зрушэнне + + + + ZigZagOffset + Зрушэнне зігзагу + + + + Line + Лінія + + + + Grid + Сетка + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Звычайны + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Лінія + + + + ZigZag + Зігзаг + + + + Single-pass + Адзін праход + + + + Multi-pass + Шматпраходны + + + + Start to End + Пачаць з канца + + + + Perpendicular + Перпендыкуляр + + + + + Center of Mass + Цэнтр масы + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Самая нізкая кропка + + + + + Highest Point + Самая высокая кропка + + + + Long Edge + Доўгае рабро + + + + Short Edge + Кароткае рабро + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + Асноўныя габарытныя памеры + + + + Stock + Загатоўка + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Карыстальніцкі + + + + Conventional + Звычайны + + + + Climb + Узбірацца + + + + Circular + Кругавы + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Лінія + + + + Offset + Зрушэнне + + + + Spiral + Спіраль + + + + ZigZag + Зігзаг + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Адзін праход + + + + Multi-pass + Шматпраходны + + + + None + Нічога + + + + Only + Only + + + + First + ГОСТ/Еўропа (First-angle projection) + + + + Last + Last + + + + Planar + Плоскі + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Узбірацца + + + + Conventional + Звычайны + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + Фрэзераванне OCL + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + Асноўныя габарытныя памеры + + + + Stock + Загатоўка + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Карыстальніцкі + + + + Off + Off + + + + + Circular + Кругавы + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Лінія + + + + + Offset + Зрушэнне + + + + + Spiral + Спіраль + + + + + ZigZag + Зігзаг + + + + Conventional + Звычайны + + + + Climb + Узбірацца + + + + None + Нічога + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Адзін праход + + + + Multi-pass + Шматпраходны + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Змяніць + + + + Base Geometry + Асноўная геаметрыя + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Вышыні + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Глыбіні + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Аперацыя + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Масіў + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Каментар + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Скапіраваць + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Карыстальніцкі + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Калі ласка, абярыце адзін аб'ект шляху + + + + The selected object is not a path + Абраны аб'ект не з'яўляецца шляхам + + + + Path_MillFace + + + Face + Грань + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Спыніць + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Ватэрлінія + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Без бягучага дакумента + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Наперад + + + + Reverse + Перавярнуць + + + + None + Нічога + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm index 0ceb6245aa..58da0c4131 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts index 651898c752..6a5c79fd07 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ca.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Refrigerant - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Atura @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW Sentit antihorari - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Etiqueta de text - + Peck Peck - + Depth Profunditat - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None Cap - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Arc + + + + Tangent + Tangent + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + Radi + + + + Center + Centre + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Avís + + + + Ok + D'acord + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Edita + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + Sentit horari + + + + CCW + Sentit antihorari + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Perfil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Etiquetes de subjecció + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Hèlix + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Personalitzat + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Tots els arxius (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Eina + + + + Operation + Operació + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Edita + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Tots els arxius (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Avís + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + D'acord + + + + Add + Afegeix + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Tasca + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Sólids + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operació + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Refrigerant + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Descripció + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Controlador d'eina + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Material + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Ordena per + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programador + + + + Machine + Màquina + + + + Postprocessor + Postprocessador + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Nota + + + + Operator + Operador + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptable + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Cap + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Redó + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Cap + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Perforació + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + Sentit horari + + + + CCW + Sentit antihorari + + + + Helix + Hèlix + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + Sentit horari + + + + CCW + Sentit antihorari + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Redó + + + + Square + Quadrat + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Centre + + + + Edge + Vora + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Equidistancia (ofset) + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Línia + + + + Grid + Quadrícula + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Línia + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalitzat + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Línia + + + + Offset + Equidistancia (ofset) + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Cap + + + + Only + Only + + + + First + Primer + + + + Last + Last + + + + Planar + Planes + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalitzat + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Línia + + + + + Offset + Equidistancia (ofset) + + + + + Spiral + Espiral + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + Cap + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Edita + + + + Base Geometry + Geometria de base + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Alçàries + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Profunditats + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operació + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Comentari + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Copia + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Personalitzat + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Atura + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Línia de navegació + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Document no Actiu + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Revers + + + + None + Cap + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm index 159a56e2bf..828abd7481 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts index bcac1fa54e..7d8fb9e6ff 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_cs.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Pokud je povoleno, je v šabloně zahrnuto vytváření zásob. Pokud šablona neobsahuje definici zásoby, použije se výchozí algoritmus pro vytvoření zásoby (vytvoření z rámečku vázaného objektu Base).</p><p>Tato možnost je nejužitečnější, pokud je skladem krabice nebo válec nebo stroj má standardní umístění pro obrábění.</p><p>Všimněte si, že tato možnost je zakázána, pokud je v zakázce použit skladový objekt z existujícího tělesa – nelze je uložit do šablony.</p></body ></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Polotovar - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Pokud je povoleno, je aktuální nastavení velikosti pro objekt polotovaru zahrnuto v šabloně.</p><p>Pro polotovary v krabici a válce to znamená skutečnou velikost polotovaru právě se vytváří.</p><p>Pro zásobu z vázaného rámečku objektu Base to znamená extra materiál ve všech směrech. Skladový objekt vytvořený z takové šablony získá svou základní velikost z objektu Base nové úlohy a použije uložená další nastavení.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Vytvořit válec - - - Extend Model's Bound Box - Rozšířit ohraničenou krabici modelu - Use Existing Solid @@ -589,47 +584,52 @@ Ext. X - Ext. X - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> + Ext. X Ext. Y - Ext. Y - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z + + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -864,22 +864,22 @@ Step Down - Step Down + Krok dolů <html><head/><body><p>The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers.</p><p>This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The depth in Z-axis the operation moves downwards between layers.</p><p>This value depends on the tool being used, the material to be cut, available cooling and many other factors. Please consult the tool manufacturers data sheets for the proper value.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Hloubka v ose Z operace se pohybuje dolů mezi vrstvami.</p><p>Tato hodnota závisí na použitém nástroji, materiálu, který má být seříznut, dostupné chlazení a mnoho dalších faktorů. Pro správnou hodnotu se prosím podívejte na nářadí datové listy výrobců.</p></body></html> Finish Step Down - Finish Step Down + Dokončit krok dolů <html><head/><body><p>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Depth of the final cut of the operation. Can be used to produce a cleaner finish.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Hloubka konečného řezu operace. Lze použít k vytvoření čistšího konce.</p></body></html> @@ -899,17 +899,17 @@ <html><head/><body><p>The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The height above which it is safe to move the tool bit with rapid movements. Below this height all lateral and downward movements are performed with feed rate speeds.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Výška nad kterou je bezpečný pohyb nástroje s rychlými pohyby. Pod touto výškou se všechny boční pohyby směrem dolů provádějí rychlostí odběru.</p></body></html> Clearance Height - Clearance Height + Volná výška <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Výška tam, kde boční pohyb nářadí není zakrytý žádnými upevňovacími prvky nebo částí / samotným zásobním materiálem.</p></body></html> @@ -921,7 +921,7 @@ ToolController - ToolController + Ovladač nástrojů @@ -945,7 +945,7 @@ <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nástroj a jeho nastavení pro tuto operaci.</p></body></html> @@ -966,7 +966,7 @@ G Gode - G Gode + G Gode @@ -987,124 +987,119 @@ Chladivo - + Cut Region - Cut Region + Oříznout oblast - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> + <html><head/><body><p>Řezat uvnitř nebo vně vybraných tvarů</p></body></html> - + Operation Type Typ operace <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> + <html><head/><body><p>Typ hodnoty vlastnosti.</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Stop @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW Levotočivý - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,30 +1149,25 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Rozšíření MinX BoundBoxu.</p></body></html> Join: - Join: + Spojit: <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> - <html><head/><body><p>Round joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kloub</p></body></html> <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> - <html><head/><body><p>Miter joint</p></body></html> + <html><head/><body><p>Miter kloub</p></body></html> @@ -1190,64 +1175,74 @@ Textový popisek - + Peck - Peck + Výplach - + Depth Hloubka - + Retract - Retract + Opakovat - + Dwell Prodleva - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Čas - + Extend Depth - Extend Depth + Rozšířit hloubku - + None Žádný - + Drill Tip Špička vrtáku - + 2x Drill Tip 2x špička vrtáku - + Chip Break Lámání třísky Start at Vertex - Start at Vertex + Začít na vrcholu <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the vertex number of the underlying shape string at which engraving should start.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Určete číslo vrcholu základního tvaru řetězce, na kterém by měl začít hrob.</p></body></html> @@ -1257,7 +1252,7 @@ <html><head/><body><p>Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify if the helix operation should start at the inside and work its way outwards, or start at the outside and work its way to the center.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Určete, zda by operace helix měla začít zevnitř a pracovat na cestě ven, nebo začněte zvenku a pracujte na cestě do centra.</p></body></html> @@ -1272,33 +1267,33 @@ <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The direction for the helix, clockwise or counter clockwise.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Směr helixu, směru hodinových ručiček nebo proti směru hodinových ručiček.</p></body></html> Step over percent - Step over percent + Krok nad procenty <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Určete procento průměru nástroje každé helix bude posunuto k předchozí.</p><p><br/></p><p>Krok nad 100% znamená bez překrývání jednotlivých škrtů.</p></body></html> Extra Offset - Extra Offset + Extra Offset Enable Extensions - Enable Extensions + Zapnout rozšíření aplikace <html><head/><body><p>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If selected all potential extensions are visualised. Enabled extensions in purple and not enabled extensions in yellow.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Pokud je vybráno všechna potenciální rozšíření jsou vizualizována. Povolená rozšíření jsou fialová a nejsou povolena žlutá rozšíření.</p></body></html> @@ -1308,12 +1303,12 @@ <html><head/><body><p>Extend the corner between two edges of a pocket. If selected adjacent edges are combined.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extend the corner between two edges of a pocket. If selected adjacent edges are combined.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Rozšiřte roh mezi dvěma okraji kapsy. Pokud jsou vybrané sousední hrany kombinovány.</p></body></html> Extend Corners - Extend Corners + Rozšířit rohy @@ -1323,17 +1318,17 @@ <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nastavte rozsah kóty -výchozí hodnota je polovina průměru nástroje.</p></body></html> <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Tree of existing edges and their potential extensions.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Strom existujících hran a jejich potenciální rozšíření.</p></body></html> <html><head/><body><p>Enable the currently selected pocket extension.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Povolit aktuálně vybrané rozšíření kapsy.</p></body></html> @@ -1343,7 +1338,7 @@ <html><head/><body><p>Disable the currently selected pocket extension.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Disable the currently selected pocket extension.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Zakázat aktuálně vybrané rozšíření kapsy.</p></body></html> @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - Hraniční kvádr - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,23 +2420,23 @@ - Extend Model's Bound Box - Rozšířit ohraničenou krabici modelu + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box Ext. X - Ext. X + Ext. X Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + oblouk + + + + Tangent + Tečna + + + + Perpendicular + Kolmý + + + + Radius + Poloměr + + + + Center + Na střed + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInInut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3174,12 +3225,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Step Down - Step Down + Krok dolů Finish Step Down - Finish Step Down + Dokončit krok dolů @@ -3194,7 +3245,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Clearance Height - Clearance Height + Volná výška @@ -3204,7 +3255,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ToolController - ToolController + Ovladač nástrojů @@ -3214,7 +3265,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The tool and its settings to be used for this operation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nástroj a jeho nastavení pro tuto operaci.</p></body></html> @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Rozšířit ohraničenou krabici modelu + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3624,17 +3675,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Ext. X - Ext. X + Ext. X Ext. Y - Ext. Y + Ext. Y Ext. Z - Ext. Z + Ext. Z @@ -3771,7 +3822,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Step Down - Step Down + Krok dolů @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Varování + + + + Ok + Budiž + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Upravit + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + Pravotočivě + + + + CCW + Levotočivý + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Profil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Vyberte si úlohu cesty + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Podržte štítek + + + + Tag + Štítek + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Spirála + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Vlastní + + + + RampEntry + vstup po rampě + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Všechny soubory (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Korekce hloubky Z + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Nástroj + + + + Operation + Operace + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Upravit + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Všechny soubory (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Varování + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Budiž + + + + Add + Přidat + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Úloha + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Tělesa + + + + Jobs + Úlohy + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operace + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Chladivo + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Popis + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Ovladač nástrojů + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Materiál + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Seřadit podle + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programátor + + + + Machine + Stroj + + + + Postprocessor + Postprocesor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Poznámka + + + + Operator + Operátor + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Vně + + + + Inside + Uvnitř + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptivní + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Žádný + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Kruh + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Žádný + + + + Drill Tip + Špička vrtáku + + + + 2x Drill Tip + 2x špička vrtáku + + + + Drilling + Vrtání + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + Pravotočivě + + + + CCW + Levotočivý + + + + Helix + Spirála + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Vně + + + + + Inside + Uvnitř + + + + CW + Pravotočivě + + + + CCW + Levotočivý + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Kruh + + + + Square + Čtverec + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Polotovar + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + sousledně + + + + Conventional + nesousledně + + + + Center + Na střed + + + + Edge + Hrana + + + + ZigZag + Pendlování + + + + Offset + Odstup + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Čára + + + + Grid + Mřížka + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normála + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Čára + + + + ZigZag + Pendlování + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Kolmý + + + + + Center of Mass + Těžiště + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Nejnižší bod + + + + + Highest Point + Nejvyšší bod + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Vrchol + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Polotovar + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Vlastní + + + + Conventional + nesousledně + + + + Climb + sousledně + + + + Circular + Kruhový + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Čára + + + + Offset + Odstup + + + + Spiral + Spirála + + + + ZigZag + Pendlování + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Žádný + + + + Only + Only + + + + First + První + + + + Last + Last + + + + Planar + Rovinný + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + sousledně + + + + Conventional + nesousledně + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Polotovar + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Vlastní + + + + Off + Off + + + + + Circular + Kruhový + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Čára + + + + + Offset + Odstup + + + + + Spiral + Spirála + + + + + ZigZag + Pendlování + + + + Conventional + nesousledně + + + + Climb + sousledně + + + + None + Žádný + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Upravit + + + + Base Geometry + Base Geometry + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Výšky + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Hloubky + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operace + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Komentář + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopírovat + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Vlastní + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Plocha + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Stop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Žádný aktivní dokument + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Vpřed + + + + Reverse + Obrátit + + + + None + Žádný + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm index 33edaed510..9f2dce004d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts index b52b80e471..afdd976398 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_de.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Materialkörper - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Zylinder erstellen - - - Extend Model's Bound Box - Begrenzungs-Box des Modells erweitern - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Erw. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Erweiterung des MinX des Begrenzungsrahmens.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Erweiterung des MaxX des Begrenzungsrahmens.</p></body></html> - Ext. Y Erw. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Erweiterung des MinY des Begrenzungsrahmens.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Erweiterung des MaxY des Begrenzungsrahmens.</p></body></html> - Ext. Z Erw. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Erweiterung des MinZ des Begrenzungsrahmens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Erweiterung des MaxZ des Begrenzungsrahmens.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Kühlmittel - + Cut Region Bereich zum Ausschneiden - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operationstyp @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Überlappungs-Prozentsatz - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Genauigkeit vs. Leistung - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix-Rampenwinkel - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Kegelwinkel - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Durchmesser - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Abhebedistanz - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Feinbearbeitungsprofil - + Use Outline Kontur verwenden - + Stop Beenden @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW Gegen den Uhrzeigersinn - - - W = - b = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ TextLabel - + Peck Spahnen - + Depth Tiefe - + Retract Rückzug - + Dwell Verweilzeit - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Werkzeug unten halten + + + Time Zeit - + Extend Depth Tiefe erweitern - + None Kein - + Drill Tip Bohrspitze - + 2x Drill Tip 2x Bohrspitze - + Chip Break Span-Bruch @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Winkel, in dem das Muster angebracht wird.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Mittelpunkt der Begrenzungsbox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Führe die Operation in einem Durchgang zur Tiefe aus, oder tastet sich in mehren Durchgängen an die Tiefe heran.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Fräsrichtung umkehren - - - - BoundBox - Begrenzungsbox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Vermeiden Sie das Schneiden der letzten „N“ Flächen in der Basisgeometrieliste der ausgewählten Flächen.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Begrenzungsbox + - BoundBox extra offset X, Y - Extra-Versatz des Begrenzungsrahmens X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Aktiviere die Optimierung von linearen Bearbeitungsbahnen (kolineare Punkte). Entfernt unnötige kolineare Punkte aus dem G-Code.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Sprungwinkel für Haltetags auf- und absteigend.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Begrenzungs-Box des Modells erweitern + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Maschinen-CRC benutzen + + + Arc + Kreisbogen + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Senkrecht + + + + Radius + Radius + + + + Center + Mitte + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + einfahren ausfahren + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Begrenzungs-Box des Modells erweitern + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Standardwerte der Operation + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Projekteinrichtung + + + + Tool Commands + Werkzeugbefehle + + + + New Operations + Neue Operationen + + + + + Path Modification + Pfadmodifikation + + + + Helpful Tools + Hilfreiche Werkzeuge + + + + + + + + + + + &Path + &Pfad + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warnung + + + + Ok + Ok + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Bearbeiten + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Projekt speichern als + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Werkzeugnummer + + + + Horizontal feedrate + Horizontale Vorschubgeschwindigkeit + + + + Vertical feedrate + Vertikale Vorschubgeschwindigkeit + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Werkzeugfehler + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + Im Uhrzeigersinn + + + + CCW + Gegen den Uhrzeigersinn + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Profil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Einen Path-Auftrag auswählen + + + + Invalid Filename + Ungültiger Dateiname + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + Die Form der Knochen + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Winkel der Rampe. + + + + Ramping Method + Rampenmethode + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + Ein Material für dieses Objekt + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + Eigenschaften Sammlung + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Halte-Steg + + + + Tag + Markierung + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Hundeknochen + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Helix + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Benutzerdefiniert + + + + RampEntry + Eingangsrampe + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Alle Dateien (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sondieren + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z-Tiefenkorrektur + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Werkzeug + + + + Operation + Operation + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Bearbeiten + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Alle Dateien (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warnung + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Ok + + + + Add + Hinzufügen + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Auftrag + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Volumenkörper + + + + Jobs + Aufträge + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operation + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Kühlmittel + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Beschreibung + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Werkzeugsteuerung + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Material + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Sortieren nach + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmierer + + + + Machine + Maschine + + + + Postprocessor + Nachberarbeitungs-Programm + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Notiz + + + + Operator + Operator + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Außen + + + + Inside + Innen + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptiv + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Kein + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Rund + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Kein + + + + Drill Tip + Bohrspitze + + + + 2x Drill Tip + 2x Bohrspitze + + + + Drilling + Bohren + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + Im Uhrzeigersinn + + + + CCW + Gegen den Uhrzeigersinn + + + + Helix + Helix + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Außen + + + + + Inside + Innen + + + + CW + Im Uhrzeigersinn + + + + CCW + Gegen den Uhrzeigersinn + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Rund + + + + Square + Quadrat + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Begrenzungsbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Materialkörper + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Klettern + + + + Conventional + Konventionell + + + + Center + Mitte + + + + Edge + Kante + + + + ZigZag + ZickZack + + + + Offset + Versetzen + + + + ZigZagOffset + ZickZack mit Versatz + + + + Line + Linie + + + + Grid + Raster + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Linie + + + + ZigZag + ZickZack + + + + Single-pass + Einzelner Durchlauf + + + + Multi-pass + Mehrfachdurchlauf + + + + Start to End + Anfang bis Ende + + + + Perpendicular + Senkrecht + + + + + Center of Mass + Schwerpunkt + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Tiefster Punkt + + + + + Highest Point + Höchster Punkt + + + + Long Edge + Lange Kante + + + + Short Edge + Kurze Kante + + + + + Vertex + Knoten + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + Basisbegrenzungsbox + + + + Stock + Materialkörper + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Benutzerdefiniert + + + + Conventional + Konventionell + + + + Climb + Klettern + + + + Circular + Kreisförmig + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Linie + + + + Offset + Versetzen + + + + Spiral + Spirale + + + + ZigZag + ZickZack + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Einzelner Durchlauf + + + + Multi-pass + Mehrfachdurchlauf + + + + None + Kein + + + + Only + Only + + + + First + First Angle / Europäisch + + + + Last + Last + + + + Planar + Planar + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Klettern + + + + Conventional + Konventionell + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL-"Dropcutter" + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + Basisbegrenzungsbox + + + + Stock + Materialkörper + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Benutzerdefiniert + + + + Off + Off + + + + + Circular + Kreisförmig + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Linie + + + + + Offset + Versetzen + + + + + Spiral + Spirale + + + + + ZigZag + ZickZack + + + + Conventional + Konventionell + + + + Climb + Klettern + + + + None + Kein + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Einzelner Durchlauf + + + + Multi-pass + Mehrfachdurchlauf + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Bearbeiten + + + + Base Geometry + Basisgeometrie + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Höhen + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Tiefen + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Anordnung + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Kommentieren + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopieren + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Benutzerdefiniert + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Fläche + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Beenden + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Wasserlinie + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Kein aktives Dokument + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + vorwärts + + + + Reverse + Umkehren + + + + None + Kein + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm index 020dd1b384..26ab47bf6c 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts index 0ab63510b9..6dee88c366 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_el.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Εάν είναι ενεργοποιημένη η δημιουργία αποθέματος περιλαμβάνεται στο πρότυπο. Εάν ένα πρότυπο δεν περιλαμβάνει ορισμό μετοχής, θα χρησιμοποιηθεί ο προεπιλεγμένος αλγόριθμος δημιουργίας αποθέματος (δημιουργία από το δεσμευμένο πλαίσιο του αντικειμένου βάσης).</p><p>Αυτή η επιλογή είναι πιο χρήσιμη εάν το απόθεμα είναι κουτί ή κύλινδρος ή εάν το Το μηχάνημα έχει μια τυπική τοποθέτηση για κατεργασία.</p><p>Λάβετε υπόψη ότι αυτή η επιλογή είναι απενεργοποιημένη εάν χρησιμοποιείται στην εργασία ένα αντικείμενο από ένα υπάρχον στερεό - δεν μπορούν να αποθηκευτούν σε ένα πρότυπο.</p></body. </html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p> Εάν είναι ενεργοποιημένες οι τρέχουσες ρυθμίσεις μεγέθους για το αντικείμενο αποθέματος περιλαμβάνονται στο πρότυπο.</p><p> Για κιβώτιο και κύλινδρο, αυτό σημαίνει το πραγματικό μέγεθος του στερεού που δημιουργείται.</p><p>Για το απόθεμα από το δεσμευμένο πλαίσιο του αντικειμένου βάσης σημαίνει το επιπλέον υλικό προς όλες τις κατευθύνσεις Για το απόθεμα από το δεσμευμένο πλαίσιο του αντικειμένου Βάσης σημαίνει το επιπλέον υλικό προς όλες τις κατευθύνσεις. Ένα αντικείμενο που δημιουργείται από ένα τέτοιο πρότυπο θα έχει το βασικό μέγεθος από το αντικείμενο Βάσης της νέας εργασίας και θα εφαρμόσει τις αποθηκευμένες επιπλέον ρυθμίσεις.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Coolant - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Τύπος Λειτουργίας @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Τύπος προσαρμοστικής λειτουργίας</p></body></html> - + Step Over Percent Βήμα Άνω του Ποσοστού - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Ακρίβεια vs απόδοση - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Γωνία κώνου (σπειρώματος) - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Γωνία Κρόνου εισόδου σπειρώματος</p></body></html> - + Helix Max Diameter Μέγιστη Διάμετρος Σπειρώματος - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Απόσταση Ανύψωσης - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Διατήρηση Αναλογίας Εργαλείων - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Μέγιστο μήκος της διαδρομής σύνδεσης του εργαλείου διατήρησης προς τα κάτω σε σύγκριση με την απόσταση μεταξύ των σημείων.</p><p>Σε περίπτωση υπέρβασης ανυψώστε το εργαλείο στο ύψος του ελεύθερου χώρου.< /p></body></html> - + Stock to Leave Απόθεμα προς αποχώρηση - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>Πόσο υλικό πρέπει να αφήσετε (δηλαδή για τη λειτουργία τελικής επεξεργασίας)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Αναγκαστική εκκαθάριση μέσα - έξω - + Finishing Profile Ολοκλήρωση Προφίλ - + Use Outline Χρήση Περιγράμματος - + Stop Διακοπή @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm χιλιοστά - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Ετικέτα κειμένου - + Peck Peck - + Depth Βάθος - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None Κανένα - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Αντιστροφή κατεύθυνσης διαδρομής - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Πλαίσιο Οριοθέτησης + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white space: pre-wrap; } Use Machine CRC Χρήση CRC Μηχανής + + + Arc + Τόξο + + + + Tangent + Εφαπτόμενη + + + + Perpendicular + Κάθετο + + + + Radius + Ακτίνα + + + + Center + Κέντρο + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + OK + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Επεξεργασία + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Προφίλ + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Holding Tag + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Έλικα + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Επιλογή + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Όλα τα αρχεία (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Εργαλείο + + + + Operation + Operation + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Επεξεργασία + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Όλα τα αρχεία (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + OK + + + + Add + Προσθήκη + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Εργασία + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Στερεά + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operation + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Coolant + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Περιγραφή + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + Διεύθυνση URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Υλικό + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Order By + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmer + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Note + + + + Operator + Τελεστής + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Προσαρμοσμένο + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Κανένα + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Κανένα + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Διάτρηση + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + Έλικα + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Round + + + + Square + Τετράγωνο + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Όριο + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Κέντρο + + + + Edge + Ακμή + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Μετατοπίστε + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Γραμμή + + + + Grid + Κάναβος + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Κανονικό + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Γραμμή + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Κάθετο + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Επιλογή + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Γραμμή + + + + Offset + Μετατοπίστε + + + + Spiral + Σπειροειδές + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Κανένα + + + + Only + Only + + + + First + First + + + + Last + Last + + + + Planar + Επίπεδο + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Επιλογή + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Γραμμή + + + + + Offset + Μετατοπίστε + + + + + Spiral + Σπειροειδές + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + Κανένα + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Επεξεργασία + + + + Base Geometry + Γεωμετρία Βάσης + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Ύψη + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Βάθη + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Σχόλιο + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Αντιγραφή + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Επιλογή + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Όψη + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Διακοπή + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Κανένα ενεργό έγγραφο + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Εμπρός + + + + Reverse + Αντιστροφή + + + + None + Κανένα + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm index b9d79ccd47..d23968359b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts index b27a01eca0..22c2725205 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-AR.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si está habilitado, la creación de inventario está incluida en la plantilla. Si una plantilla no incluye una definición de inventario, se utilizará el algoritmo predeterminado de creación de stock (creación a partir del recuadro enlazado del objeto Base).</p><p>Esta opción es más útil si el inventario es una caja o cilindro, o si la máquina tiene una colocación estándar para el mecanizado.</p><p>Tenga en cuenta que esta opción está deshabilitada si se utiliza un objeto de inventario de un sólido existente en el trabajo - no se pueden almacenar en una plantilla.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Inventario - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si está habilitado, la configuración actual del tamaño del objeto del inventario está incluido en la plantilla.</p><p>Para las existencias de Caja y Cilíndro esto significa el tamaño real del inventario sólido se está creando.</p><p>Para existencias desde la caja enlazada del Objeto Base, significa el material extra en todas las direcciones. Un objeto del inventario creado a partir de tal plantilla obtendrá su tamaño básico del nuevo objeto base del trabajo y aplicará la configuración adicional almacenada.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Crear Cilindro - - - Extend Model's Bound Box - Extender la Caja de Enlaces del Modelo - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MinX de Cuadro.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MaxX de Cuadro Delimitador.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MinY de Cuadro Delimitador.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MaxY de Cuadro Delimitador.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MinZ de Cuadro Delimitador.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MaxZ de Cuadro Delimitador.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Refrigerante - + Cut Region Cortar región - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cortar dentro o fuera de las formas seleccionadas</p></body></html> - + Operation Type Tipo de operación @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Tipo de operación adaptativa</p></body></html> - + Step Over Percent Porcentaje de Paso - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Valor óptimo para pasada de herramienta</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Exactitud vs rendimiento - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Rendimiento de cálculos de influencias vs estabilidad y exactitud</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Ángulo de rampa de hélice - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Ángulo de la entrada de la rampa de hélice</p></body></html> - + Helix Cone Angle Ángulo de cono de hélice - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Ángulo del cono de entrada de hélice</p></body></html> - + Helix Max Diameter Diámetro máximo de hélice - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>Si &gt;0 limita el diámetro de rampa de hélice</p><p>de lo contrario se utiliza el 75 por ciento de diámetro de herramienta</p></body></html> - + Lift Distance Distancia de levantamiento - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Cuánto levantar la herramienta durante los movimientos de enlace rápidos sobre regiones limpiadas.</p><p>Si la trayectoria de enlace no es clara la herramienta se eleva a la altura de limpieza.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Mantener relación de herramienta abajo - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Longitud máxima de la trayectoria de enlace de mantenimiento de herramientas hacia abajo en comparación con la distancia directa entre puntos.</p><p>Si se excede, el enlace se hará elevando la herramienta a la altura de limpieza.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock para salir - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>¿Cuánto material dejar (es decir, para la operación de acabado)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Forzar limpieza de adentro hacia afuera - + Finishing Profile Finalizando perfil - + Use Outline Usar Contorno - + Stop Parar @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ EtiquetaTexto - + Peck Picotear - + Depth Profundidad - + Retract Retraer - + Dwell Interrupción - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Mantener herramienta abajo + + + Time Tiempo - + Extend Depth Extender Profundidad - + None Ninguno - + Drill Tip Punta de Taladro - + 2x Drill Tip 2x Punta de Taladro - + Chip Break Salto de chip @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Ángulo en el que se aplica el patrón.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Centro de Cuadro Delimitador + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Completa la operación en una sola pasada a profundidad, o pasa multiples a la profundidad final.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Invertir dirección de corte - - - - BoundBox - Cuadro Delimitador - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Evitar cortar las últimas caras 'N' en la lista de Geometría Base de las caras seleccionadas.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Cuadro Delimitador + - BoundBox extra offset X, Y - Desfase extra de cuadro delimitado X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Habilitar la optimización de rutas lineales (puntos colineales). Elimina puntos co-lineales innecesarios de la salida G-Code.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ángulo de Inmersión para el ascenso y descenso de las etiquetas sostenidas.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ángulo de plegado para ascenso y descenso de etiqueta sostenida.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extender la Caja de Enlaces del Modelo + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Usar CRC de máquina + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + Radio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + Entrada / Salida + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extender la Caja de Enlaces del Modelo + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op por defecto + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Advertencia + + + + Ok + Aceptar + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Editar + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Perfil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Elegir una Ruta de Trabajo + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + Un material para este objeto + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + Paquete de propiedades + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Colocación de etiqueta + + + + Tag + Etiqueta + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Hélice + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Personalizado + + + + RampEntry + Entrada de Rampa + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Todos los archivos (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Corrección de Profundidad Z + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Herramienta + + + + Operation + Operación + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Editar + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Todos los archivos (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Advertencia + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Aceptar + + + + Add + Agregar + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Trabajo + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Sólidos + + + + Jobs + Trabajos + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operación + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Refrigerante + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Descripción + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Controlador de herramienta + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Material + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Ordenado por + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programador + + + + Machine + Máquina + + + + Postprocessor + Postprocesador + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Nota + + + + Operator + Operador + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Fuera + + + + Inside + Interior + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptado + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Ninguno + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Redondo + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Ninguno + + + + Drill Tip + Punta de Taladro + + + + 2x Drill Tip + 2x Punta de Taladro + + + + Drilling + Perforando + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Fuera + + + + + Inside + Interior + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Redondo + + + + Square + Cuadrado + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Cuadro Delimitador + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Inventario + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Escalar + + + + Conventional + Convencional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Arista + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Desfase + + + + ZigZagOffset + ZigZagDesface + + + + Line + Línea + + + + Grid + Cuadrícula + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Línea + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Pase único + + + + Multi-pass + Multi pasada + + + + Start to End + Inicio a Fin + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + Centro de Masa + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Punto Más Bajo + + + + + Highest Point + Punto Más Alto + + + + Long Edge + Borde Largo + + + + Short Edge + Borde Corto + + + + + Vertex + Vértice + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseCuadroDelimitador + + + + Stock + Inventario + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizado + + + + Conventional + Convencional + + + + Climb + Escalar + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Línea + + + + Offset + Desfase + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Pase único + + + + Multi-pass + Multi pasada + + + + None + Ninguno + + + + Only + Only + + + + First + Primer + + + + Last + Last + + + + Planar + Plana + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Escalar + + + + Conventional + Convencional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + Cortadora OCL + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseCuadroDelimitador + + + + Stock + Inventario + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizado + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Línea + + + + + Offset + Desfase + + + + + Spiral + Espiral + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Convencional + + + + Climb + Escalar + + + + None + Ninguno + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Pase único + + + + Multi-pass + Multi pasada + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Editar + + + + Base Geometry + Base de la Geometría + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Alturas + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Profundidades + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operación + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Matriz + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Comentario + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Copiar + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Personalizado + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Parar + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + línea de navegación + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Ningún documento activo + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Avanzar + + + + Reverse + Invertir + + + + None + Ninguno + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm index 9c7e3eea1b..8a1d21028c 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts index 0b70a11d36..ce26488dd6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_es-ES.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si está habilitado, la creación de inventario está incluida en la plantilla. Si una plantilla no incluye una definición de inventario, se utilizará el algoritmo predeterminado de creación de stock (creación a partir del recuadro enlazado del objeto Base).</p><p>Esta opción es más útil si el inventario es una caja o cilindro, o si la máquina tiene una colocación estándar para el mecanizado.</p><p>Tenga en cuenta que esta opción está deshabilitada si se utiliza un objeto de inventario de un sólido existente en el trabajo - no se pueden almacenar en una plantilla.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Inventario - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si está habilitado, la configuración actual del tamaño del objeto del inventario está incluido en la plantilla.</p><p>Para las existencias de Caja y Cilíndro esto significa el tamaño real del inventario sólido se está creando.</p><p>Para existencias desde la caja enlazada del Objeto Base, significa el material extra en todas las direcciones. Un objeto del inventario creado a partir de tal plantilla obtendrá su tamaño básico del nuevo objeto base del trabajo y aplicará la configuración adicional almacenada.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Crear Cilindro - - - Extend Model's Bound Box - Extender la Caja de Enlaces del Modelo - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MinX de Cuadro.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MaxX de Cuadro Delimitador.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MinY de Cuadro Delimitador.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MaxY de Cuadro Delimitador.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MinZ de Cuadro Delimitador.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensión de MaxZ de Cuadro Delimitador.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Refrigerante - + Cut Region Cortar región - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cortar dentro o fuera de las formas seleccionadas</p></body></html> - + Operation Type Tipo de operación @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Tipo de operación adaptativa</p></body></html> - + Step Over Percent Porcentaje de Paso - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Valor óptimo para pasada de herramienta</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Exactitud vs rendimiento - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Rendimiento de cálculos de influencias vs estabilidad y exactitud</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Ángulo de rampa de hélice - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Ángulo de la entrada de la rampa de hélice</p></body></html> - + Helix Cone Angle Ángulo de cono de hélice - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Ángulo del cono de entrada de hélice</p></body></html> - + Helix Max Diameter Diámetro máximo de hélice - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>Si &gt;0 limita el diámetro de rampa de hélice</p><p>de lo contrario se utiliza el 75 por ciento de diámetro de herramienta</p></body></html> - + Lift Distance Distancia de levantamiento - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Cuánto levantar la herramienta durante los movimientos de enlace rápidos sobre regiones limpiadas.</p><p>Si la trayectoria de enlace no es clara la herramienta se eleva a la altura de limpieza.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Mantener relación de herramienta abajo - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Longitud máxima de la trayectoria de enlace de mantenimiento de herramientas hacia abajo en comparación con la distancia directa entre puntos.</p><p>Si se excede, el enlace se hará elevando la herramienta a la altura de limpieza.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock para salir - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>¿Cuánto material dejar (es decir, para la operación de acabado)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Forzar limpieza de adentro hacia afuera - + Finishing Profile Finalizando perfil - + Use Outline Usar Contorno - + Stop Parar @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW Sentido antihorario - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Etiqueta Texto - + Peck Picotear - + Depth Profundidad - + Retract Retraer - + Dwell Interrupción - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Mantener herramienta abajo + + + Time Tiempo - + Extend Depth Extender Profundidad - + None Ninguno - + Drill Tip Punta de Taladro - + 2x Drill Tip 2x Punta de Taladro - + Chip Break Salto de chip @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Ángulo en el que se aplica el patrón.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Centro de Cuadro Delimitador + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Completa la operación en una sola pasada a profundidad, o pasa multiples a la profundidad final.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Invertir dirección de corte - - - - BoundBox - Cuadro Delimitador - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Evitar cortar las últimas caras 'N' en la lista de Geometría Base de las caras seleccionadas.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Cuadro Delimitador + - BoundBox extra offset X, Y - Desfase extra de cuadro delimitado X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Habilitar la optimización de rutas lineales (puntos colineales). Elimina puntos co-lineales innecesarios de la salida G-Code.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ángulo de Inmersión para el ascenso y descenso de las etiquetas sostenidas.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ángulo de plegado para ascenso y descenso de etiqueta sostenida.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extender la Caja de Enlaces del Modelo + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Usar CRC de máquina + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + Radio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + Entrada / Salida + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extender la Caja de Enlaces del Modelo + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op por defecto + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Advertencia + + + + Ok + Aceptar + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Editar + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + Sentido antihorario + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Perfíl + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Elegir una Ruta de Trabajo + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + Un material para este objeto + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + Paquete de propiedades + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Colocación de etiqueta + + + + Tag + Etiqueta + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Hélice + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Personalizado + + + + RampEntry + Entrada de Rampa + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Todos los archivos (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Corrección de Profundidad Z + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Herramienta + + + + Operation + Operación + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Editar + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Todos los archivos (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Advertencia + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Aceptar + + + + Add + Añadir + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Trabajo + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Sólidos + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operación + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Refrigerante + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Descripción + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Controlador de herramienta + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Material + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Ordenado por + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programador + + + + Machine + Máquina + + + + Postprocessor + Postprocesador + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Nota + + + + Operator + Operador + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Fuera + + + + Inside + Interior + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptativo + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Ninguno + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Redondo + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Ninguno + + + + Drill Tip + Punta de Taladro + + + + 2x Drill Tip + 2x Punta de Taladro + + + + Drilling + Perforación + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + Sentido antihorario + + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Fuera + + + + + Inside + Interior + + + + CW + CW + + + + CCW + Sentido antihorario + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Redondo + + + + Square + Cuadrado + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Cuadro Delimitador + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Inventario + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Escalar + + + + Conventional + Convencional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Arista + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Desplazamiento + + + + ZigZagOffset + ZigZagDesface + + + + Line + Línea + + + + Grid + Rejilla + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Línea + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Pase único + + + + Multi-pass + Multi pasada + + + + Start to End + Inicio a Fin + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + Centro de Masa + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Punto Más Bajo + + + + + Highest Point + Punto Más Alto + + + + Long Edge + Borde Largo + + + + Short Edge + Borde Corto + + + + + Vertex + Vértice + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseCuadroDelimitador + + + + Stock + Inventario + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizado + + + + Conventional + Convencional + + + + Climb + Escalar + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Línea + + + + Offset + Desplazamiento + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Pase único + + + + Multi-pass + Multi pasada + + + + None + Ninguno + + + + Only + Only + + + + First + Primer + + + + Last + Last + + + + Planar + Planar + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Escalar + + + + Conventional + Convencional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + Cortadora OCL + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseCuadroDelimitador + + + + Stock + Inventario + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizado + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Línea + + + + + Offset + Desplazamiento + + + + + Spiral + Espiral + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Convencional + + + + Climb + Escalar + + + + None + Ninguno + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Pase único + + + + Multi-pass + Multi pasada + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Editar + + + + Base Geometry + Base de la geometría + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Alturas + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Profundidades + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operación + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Matriz + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Comentar + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Copiar + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Personalizado + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Parar + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + línea de navegación + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Ningún documento activo + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Adelante + + + + Reverse + Invertir + + + + None + Ninguno + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm index 79a43d0127..16dabceff6 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts index 06b0df8b7e..b583183659 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_eu.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hau gaituta badago, pieza gordinen sorrera txantiloian sartuta dago. Txantiloi batek ez badu barnean pieza gordinen definizioa, piezak sortzeko algoritmo lehenetsia erabiliko da (oinarri-objektuaren muga-kutxatik abiatutako sorrera).</p><p>Aukera hau erabilgarriagoa da pieza kutxa bat edo zilindro bat bada, edo makinak kokaleku estandarra badu.</p><p>Kontuan izan aukera hau desgaituta dagoela lehendik dagoen solido bateko pieza-objektu bat erabiltzen bada lanean - hori ezin da biltegiratu txantiloi batean.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Pieza gordina - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hau gaituta badago, pieza-objekturako unean ezarrita dagoen tamaina txantiloian sartuko da.</p><p>Kutxak eta zilindroak diren piezetarako, horrek esan nahi du unean sortzen ari den pieza solidoaren tamaina hartuko dela.</p><p>Oinarri-objektuaren muga-kutxatik eratorritako piezari dagokionez, esan nahi du norabide guztietan dagoen material gehigarria hartuko dela kontuan. Horrelako txantiloi batetik abiatuta sortutako pieza-objektu batek lan berriaren oinarri-objektutik eskuratuko du oinarrizko tamaina eta biltegiratutako ezarpen gehigarriak aplikatuko ditu.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Sortu zilindroa - - - Extend Model's Bound Box - Hedatu ereduaren muga-kutxa - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X X luzera - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Muga-kutxaren X minimoaren luzera.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Muga-kutxaren X maximoaren luzera.</p></body></html> - Ext. Y Y luzera - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Muga-kutxaren Y minimoaren luzera.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Muga-kutxaren Y maximoaren luzera.</p></body></html> - Ext. Z Z luzera + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Muga-kutxaren Z minimoaren luzera.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Muga-kutxaren Z maximoaren luzera.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Hozgarria - + Cut Region Mozte-eskualdea - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Moztu hautatutako formen barruan edo kanpoan</p></body></html> - + Operation Type Eragiketa mota @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Eragiketa moldakorraren mota.</p></body></html> - + Step Over Percent Gainditze-ehunekoa - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Tresna-gainditzearen balio optimoa.</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Doitasuna vs errendimendua - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Eragina du kalkuluaren errendimenduan vs kalkuluaren egonkortasun eta zehaztasunean</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helize-arrapalaren angelua - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Helize-arrapalaren sarreraren angelua.</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helize-konoaren angelua - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Helize-sarreraren konoaren angelua.</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helizearen diametro maximoa - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>&gt;0 bada, helize-maldaren diametroa mugatzen du;</p><p>bestela, tresna-diametroaren ehuneko 75 erabiliko da</p></body></html> - + Lift Distance Jasotze-distantzia - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Zenbat jasoko den tresna eskualde garbituen gaineko estekatze-mugimendu azkarretan.</p><p>Estekatze-bidea ez badago argi, tresna garbitze-altuerara jasoko da.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Tresna behean mantentzeko tasa - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Tresna behean mantentzeko esteka-bidearen luzera maximoa, puntuen arteko distantzia zuzenarekin konparatuta.</p><p>Gainditzen bada, tresna garbitze-altueraraino igota sortuko da esteka.</p></body></html> - + Stock to Leave Utziko den pieza gordina - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>Zenbat material utziko den (eragiketa amaitzeko)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Behartu barrutik kanpora garbitzea - + Finishing Profile Amaierako profila - + Use Outline Erabili eskema - + Stop Gelditu @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW erlojuaren noranzkoaren aurka - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Testu-etiketa - + Peck Txirbiltzea - + Depth Sakonera - + Retract Atzeratu - + Dwell Itxaron - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ez atzeratu zulo bakoitzaren ondoren</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Mantendu tresna behean + + + Time Denbora - + Extend Depth Luzatu sakonera - + None Bat ere ez - + Drill Tip Zulatze-punta - + 2x Drill Tip Zulatze-punta x2 - + Chip Break Txirbil-etena @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Eredua aplikatzeko erabiliko den angelua.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Muga-koadroaren zentroa + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,7 +1697,7 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> <html><head/><body><p>Osatu eragiketa sakoneko pasaera bakarrean edo pasaera anitzetan azken sakoneraraino.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Alderantzikatu mozte-norabidea - - - - BoundBox - Muga-koadroa - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Saihestu hautatutako aurpegien oinarri-geometrien zerrendako azken 'N' aurpegiak moztea.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Muga-kutxa + - BoundBox extra offset X, Y - Muga-koadroaren X, Y desplazamendu gehigarria + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Gaitu bide linealen optimizazioa (puntu lerrokideak). Beharrezkoak ez diren puntu lerrokideak kentzen ditu G-Code irteeratik.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Euste-etiketen goratzerako eta beheratzerako murgiltze-angelua.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Euste-etiketen goratzerako eta beheratzeko murgiltze-angelua.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Hedatu ereduaren muga-kutxa + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Erabili makinaren CRCa + + + Arc + Arkua + + + + Tangent + Tangentea + + + + Perpendicular + Perpendikularra + + + + Radius + Erradioa + + + + Center + Zentroa + + + + Length/Radius positive not Null + Luzera/erradio positiboa ez nulua + + + + LeadInOut + sarrera-irteera + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Ebakigailu-erradioaren konpentsazioaren G41/G42 sarrerako jantzi-objektu bat sortzen du hautatutako bide bat erabilita + + + + Please select one path object + Hautatu bide-objektu bat + + + + The selected object is not a path + Hautatutako objektua ez da bide bat + + + + Please select a Profile object + Hautatu profil-objektu bat + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Hedatu ereduaren muga-kutxa + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4189 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Aukerako lehenespenak + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Grabatze-eragiketak + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D eragiketak + + + + Workbench + + + Project Setup + Proiektuaren konfigurazioa + + + + Tool Commands + Tresna-komandoak + + + + New Operations + Eragiketa berriak + + + + + Path Modification + Bidearen aldaketa + + + + Helpful Tools + Tresna lagungarriak + + + + + + + + + + + &Path + &Bidea + + + + Path Dressup + Bidearen jantzia + + + + Supplemental Commands + Komando osagarriak + + + + Specialty Operations + Eragiketa bereziak + + + + Utils + Utilitateak + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Abisua + + + + Ok + Ados + + + + Don't Show This Anymore + Ez erakutsi berriro + + + + + Edit + Editatu + + + + Drag Slider to Simulate + Arrastatu graduatzailea simulatzeko + + + + Save Project As + Gorde proiektua honela: + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics proiektua (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tresna-zenbakia + + + + Horizontal feedrate + Elikatze-tasa horizontala + + + + Vertical feedrate + Elikatze-tasa bertikala + + + + Spindle RPM + Haxaren RPMa + + + + No parent job found for operation. + Ez da lan gurasorik aurkitu eragiketarako. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + %s lan gurasoak ez du oinarri-objekturik + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + Ez da tresna-kontrolagailurik hautatu. Tresna bat behar da bide bat eraikitzeko. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + Ez da tresnarik aurkitu edo diametroa zero da. Tresna bat behar da bide bat eraikitzeko. + + + + No Tool Controller selected. + Ez da tresna-kontrolagailurik hautatu. + + + + Tool Error + Tresnaren errorea + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tresna-kontrolagailuaren elikatze-abiadura behar da ziklo-denbora kalkulatzeko. + + + + Feedrate Error + Elikatze-abiaduraren errorea + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Gehitu tresna-kontrolagailuaren abiadura azkarrak konfigurazio-orrian, ziklo-denbora zehatzagoak izateko. + + + + Cycletime Error + Ziklo-denboraren errorea + + + + Base object %s.%s already in the list + %s.%s oinarri-forma dagoeneko zerrendan dago + + + + Base object %s.%s rejected by operation + %s.%s oinarri-forma baztertu egin da eragiketarako + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Zulo-diametroa beharbada ez da zehatza aurpegiaren teselazioaren ondorioz. Agian zuloaren ertza hautatu beharko zenuke. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + %s.%s elementua ezin da prozesatu zulo zirkular gisa - kendu oinarri-geometrien zerrendatik. + + + + CW + erlojuaren noranzkoan + + + + CCW + erlojuaren noranzkoaren aurka + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Hasiera moldakor planarra ez dago erabilgarri. Planarra ez dena probatuko da. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Hasiera moldakor ez planarra ere ez dago erabilgarri. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s ez da oinarri-ereduen objektua %s lanerako + + + + Base shape %s already in the list + %s oinarri-forma dagoeneko zerrendan dago + + + + Profile + Profila + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profilatu eredu osoa, aurpegi hautatua(k) edo ertz hautatua(k) + + + + + Choose a Path Job + Aukeratu bide-lan bat + + + + Invalid Filename + Fitxategi-izen baliogabea + + + + Selected tool is not a drill + Hautatutako tresna ez da zulagailua + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Mozte-ertzaren angelu baliogabea (%.2f), >0° and <=180° artekoa izan behar du + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Mozte-ertzaren angeluak (%.2f) tresna-puntaren luzera negatiboa ematen du + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Amaitu begizta-hautapena + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Elementuen osatzea + + + + Closed loop detection failed. + Begizta itxien detekzioak huts egin du. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Aktibatu/desaktibatu eragiketaren egoera + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Kopiatu eragiketa lanean + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + %s aurpegia ez dago ezarrita, bertikala ez dela suposatuko da + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + %s ertza ez dago ezarrita, bertikala ez dela suposatuko da + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) ez da onartzen + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) ez da onartzen + + + + %s not supported for flipping + %s ez da onartzen iraulketarako + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Ez dago laneko arearik prozesatzeko. Begiratu zure hautapena eta ezarpenak. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + Propietate-talde pertsonalizatuen zerrenda + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Abiadura lehenetsia mugimendu azkar horizontaletarako. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Abiadura lehenetsia mugimendu azkar bertikaletarako. + + + + + Coolant Modes + Hozgarri-moduak + + + + + Default coolant mode. + Hozgarri-modu lehenetsia. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + Aldatuko den oinarri-bidea + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Sortutako bidea mugatzeko erabiliko den objektu solidoa. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Mugak inklusio- ala esklusio-maskara bat deskribatzen duen zehazten du. + + + + The base path to dress up + Jantziko den oinarri-bidea + + + + + The side of path to insert bones + Hezurrak txertatuko zaizkion bidearen alboa + + + + + The style of bones + Hezurren estiloa + + + + + The algorithm to determine the bone length + Hezur-luzera zehaztuko duen algoritmoa + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Jantzi gabe dauden hezurrak + + + + Width of tags. + Etiketen zabalera. + + + + Height of tags. + Etiketen altuera. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Etiketaren sakontze- eta igotze-angelua. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Biribiltze-erradioa etiketarako. + + + + Locations of inserted holding tags + Txertatutako euste-etiketen kokapenak + + + + IDs of disabled holding tags + Desgaitutako euste-etiketen IDak + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Etiketa biribilduetara hurbiltzeko erabiliko diren # segmentuak zehazteko faktorea. + + + + The input mapping axis + Sarrerako mapatze-ardatza + + + + The radius of the wrapped axis + Egokitutako ardatzaren erradioa + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Iragazki-angelua baino txikiagoak diren angeluek ez dute izkina-ekintzarik jasoko + + + + Distance the point trails behind the spindle + Puntua haxaren atzetik zein distantziara doan + + + + Height to raise during corner action + Izkina-ekintzan igoko den altuera + + + + Calculate roll-on to path + Kalkulatu kulunkatzea bidera + + + + Calculate roll-off from path + Kalkulatu kulunkatzea bidetik + + + + Keep the Tool Down in Path + Mantendu tresna bidean + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Erabili makinaren ebakigailu-erradioaren konpentsazioa / Tresna-bidearen G41/G42 desplazamendua + + + + Length or Radius of the approach + Hurbilketaren luzera edo erradioa + + + + The Style of motion into the Path + Mugimenduaren estiloa bidean + + + + The Style of motion out of the Path + Mugimenduaren estiloa bidetik kanpo + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Puntuaren erradio-desplazamenduaren edo zentroaren modua + + + + Extends LeadIn distance + Sarrera-distantzia luzatzen du + + + + Extends LeadOut distance + Irteera-distantzia luzatzen du + + + + Perform plunges with G0 + Murgiltzeak gauzatzen ditu G0-rekin + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Aplikatu sarrera-irteera geruzei eragiketa batean + + + + Angle of ramp. + Arrapalaren angelua. + + + + Ramping Method + Arrapala sortzeko metodoa + + + + Which feed rate to use for ramping + Zein elikatze-abiadura erabili arrapala sortzeko + + + + Custom feed rate + Elikatze-abiadura pertsonalizatua + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Jantziak jantziaren hasierako sakonera baino handiagoak diren mugimendu-komandoak ezikusiko dituen ala ez + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + Arrapalaren jantzia zein sakoneran gaituko den. Honetatik gora, arrapalak ez dira sortzen, baina mugimendu-komandoak bere horretan igarotzen dira. + + + + The point file from the surface probing. + Gainazal-haztatzearen puntu-fitxategia. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Makurdura-distantzia arku-interpolaziorako + + + + break segments into smaller segments of this length. + Zatitu segmentuak luzera honetako segmentu txikiagoetan. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Hautatu post-prozesadorea + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Post-prozesadorerako argumentuak (script-erako espezifikoak) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Lana post-prozesatu zen azken aldia + + + + An optional description for this job + Lan honentzako aukerako deskribapen bat + + + + Job Cycle Time Estimation + Lanaren ziklo-denboraren kalkulua + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + Bideak kalkulatzeko; txikiagoak zehaztasuna handitzen du, baina kalkulua moteltzen du + + + + Solid object to be used as stock. + Pieza gordin gisa erabiliko de objektu solidoa. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Eragiketa guztien bide konposatua, prozesatuak diren ordenan. + + + + Select the Type of Job + Hautatu lan mota + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + WCS anitz badaude, ordenatu irteera modu honetan + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + Laneko koordenatu-sistema (WCS) lanerako + + + + SetupSheet holding the settings for this job + Lan honen ezarpenak biltzen dituen konfigurazio-orria + + + + The base objects for all operations + Eragiketa guztien oinarri-objektuak + + + + Collection of all tool controllers for the job + Lanerako tresna-kontrolagailu guztien bilduma + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Eragiketen ziklo-denboraren kalkulua + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + Pieza gordin honen oinarri-objektua hemendik eratorri da: + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Piezaren muga-kutxaren perdoi gehigarria X norabide negatiboan + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Piezaren muga-kutxaren perdoi gehigarria X norabide positiboan + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Piezaren muga-kutxaren perdoi gehigarria Y norabide negatiboan + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Piezaren muga-kutxaren perdoi gehigarria Y norabide positiboan + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Piezaren muga-kutxaren perdoi gehigarria Z norabide negatiboan + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Piezaren muga-kutxaren perdoi gehigarria Z norabide positiboan + + + + A material for this object + Objektu honentzako material bat + + + + Length of this stock box + Kutxa gordin honen luzera + + + + Width of this stock box + Kutxa gordin honen zabalera + + + + Height of this stock box + Kutxa gordin honen altuera + + + + Radius of this stock cylinder + Zilindro gordin honen erradioa + + + + Height of this stock cylinder + Zilindro gordin honen altuera + + + + Internal representation of stock type + Pieza gordinaren motaren barne-irudikapena + + + + Fixture Offset Number + Finkapen-desplazamenduen kopurua + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Markatu 'Faltsua', eragiketak koderik sortu dezan saihestu nahi baduzu + + + + Side of selected faces that tool should cut + Tresnak moztu beharko lituzkeen aurpegi-albo hautatuak + + + + Type of adaptive operation + Eragiketa moldakorraren mota + + + + Influences accuracy and performance + Zehaztasunean eta errendimenduan eragina du + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Igaroaldi bakoitzean ebakigailu-diametroaren zein ehuneko gainditu behar den + + + + Lift distance for rapid moves + Jasotze-distantzia mugimendu azkarretarako + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Tresna behean mantentzeko bidearen luzera maximoa, puntuen arteko distantzia zuzenarekin konparatuta + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + Zenbat pieza gordin utziko den (adibidez, eragiketa amaitzeko) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Behartu materialaren barruan murgiltzea eta ertzetarantz garbitzea + + + + To take a finishing profile path at the end + Amaierako profil-bide bat hartzea amaieran + + + + + Stop processing + Gelditu prozesatzea + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Erabili Arcs (G2) helize-arrapalarako + + + + Internal input state + Barneko sarrera-egoera + + + + Internal output state + Barneko irteera-egoera + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helize-arrapalaren sarrerako angelua (graduak) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helize-konoaren angelua (graduak) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Mugatu helizearen sarrerako diametroa, muga tresnaren diametroa baino handiagoa edo 0 bada, tresnaren diametroa erabiliko da + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Oinarri-geometriaren eskema erabiltzen du. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Zatitu arkuak segmentu diskretuetan + + + + The base geometry for this operation + Eragiketa honetarako oinarri-geometria + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Hasierako sakonerarako kalkulatutako balioari eusten dio + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Amaierako sakonerarako kalkulatutako balioari eusten dio + + + + Holds the diameter of the tool + Tresnaren diametroa du + + + + Holds the max Z value of Stock + Pieza gordinaren Z balio maximoa du + + + + Holds the min Z value of Stock + Pieza gordinaren Z balio minimoa du + + + + An optional comment for this Operation + Eragiketa honetarako iruzkin bat, aukerakoa + + + + User Assigned Label + Erabiltzaileak esleitutako etiketa + + + + Base locations for this operation + Eragiketa honetarako oinarri-kokapenak + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + Bidea kalkulatzeko erabiliko den tresna-kontrolatzailea + + + + Coolant mode for this operation + Eragiketa honetarako hozgarri-modua + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Tresnaren hasierako sakonera - lehen mozketaren sakonera Z ardatzean + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Tresnaren azken sakonera - baliorik baxuena Z ardatzean + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Hasierako sakoneraren barneko erabilera balio eratorrietarako soilik + + + + Incremental Step Down of Tool + Tresnaren beheratze hazkorra + + + + Maximum material removed on final pass. + Azken igaroaldian kenduko den material kopuru maximoa. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + Euskarriak eta buxadurak saihesteko behar den altuera + + + + Rapid Safety Height between locations. + Kokapenen arteko segurtasun-altuera azkarra. + + + + The start point of this path + Bide honen hasiera-puntua + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Markatu 'Egia', hasierako puntu bat adieraziko bada + + + + Lower limit of the turning diameter + Torneaketa-diametroaren beheko muga + + + + Upper limit of the turning diameter. + Torneaketa-diametroaren goiko muga. + + + + Coolant option for this operation + Eragiketa honetarako hozgarri-aukera + + + + List of disabled features + Desgaitutako elementuen zerrenda + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + Alakarako nahi den zabalera + + + + The additional depth of the tool path + Tresna-bidearen sakonera gehigarria + + + + How to join chamfer segments + Nola elkartu alaka-segmentuak + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Erabili txirbil-etenak + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Zulatze-sakonera hazkorra, txirbilak garbitzeko atzeraka egin baino lehen + + + + Enable pecking + Gaitu txirbiltzea + + + + The time to dwell between peck cycles + Txirbiltze-zikloen arteko itxarote-denbora + + + + Enable dwell + Gaitu itxarotea + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Kalkulatu puntaren luzera eta egin kenketa azken sakoneratik + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Aukera bereko zuloen artzean tresna duen atzeratze-altuera kontrolatzen du, balio lehenetsia G98: segurtasun-altuera da + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + Ebakitzeko elikatze-tasa hasten den altuera eta txirbiltze-eragiketaren atzeratze-altuera + + + + How far the drilling depth is extended + Noraino luzatuko den zulatze-sakonera + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Aplikatu G99 atzeratzea: eragiketa honetan, zuloen arteko atzeratze-altueraraino soilik atzeratu + + + + + + Additional base objects to be engraved + Grabatuko diren oinarri-objektu gehigarriak + + + + The vertex index to start the path from + Bidea hasiko den erpinaren indizea + + + + Default length of extensions. + Hedapenen luzera lehenetsia. + + + + List of features to extend. + Hedatuko diren elementuen zerrenda. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + Gaituta dagoenean, konektatutako hedapenen ertzak konbinatu egiten dira eta hariak sortzen dira. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Mozte zirkularren norabidea, erlojuaren orratzen noranzkoan (CW) edo aurkakoan (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Hasi mozten barrutik edo kanpotik + + + + + Starting Radius + Hasierako erradioa + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Amaierako profiletik aldentzeko balio gehigarria - ona arbastatzeko tresna-bidearentzako + + + + Shape to use for calculating Boundary + Muga kalkulatzeko erabiliko den forma + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Garbitu gainazalaren ertzak (muga-kutxari soilik aplikatzen zaio) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Baztertu aurpegi barruan igotako areak. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Aukeratu nola prozesatuko diren oinarri-geometriako elementu anitz. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Erabili algoritmo moldakorra gehiegizko aire-fresatzea kentzeko poltsa planarreko goialdearen gainetik. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Erabili algoritmo moldakorra gehiegizko aire-fresatzea kentzeko poltsa planarreko behealdearen azpitik. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Prozesatu eredua eta pieza oinarri-geometriarik hautatuta ez duen eragiketa batean. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Tresna-bideak piezaren inguruan izan behar duen norabidea: erlojuaren noranzkoan (CW), edo aurka (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Eragiketari aplikatuko zaion desplazamendu gehigarria. Norabidea eragiketaren menpekoa da. + + + + Start pocketing at center or boundary + Hasi poltsaren sorrera erdian edo mugan + + + + Angle of the zigzag pattern + Sigi-saga ereduaren angelua + + + + Clearing pattern to use + Erabiliko den garbitze-eredua + + + + Use 3D Sorting of Path + Erabili bideen 3D ordenazioa + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Beharrezkoak ez diren atzeratzeak saihesteko saialdiak. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Azken gainditze-erradioa. Balioa 0 bada, ebakigailuaren % 50a soilik erabiliko da. Hau doituta, gainditzea hobetu daiteke zenbait formen kasuan + + + + X offset between tool and probe + Tresnaren eta haztagailuaren arteko X desplazamendua + + + + Y offset between tool and probe + Tresnaren eta haztagailuaren arteko Y desplazamendua + + + + Number of points to probe in X direction + X norabidean haztatuko den puntu kopurua + + + + Number of points to probe in Y direction + Y norabidean haztatuko den puntu kopurua + + + + The output location for the probe data to be written + Idatziko den haztatze-datuen irteerako kokalekua + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Tresnak izkinen inguruan nola mugitzen diren kontrolatzen du. Lehenetsia=Biribila + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Elkartze zorrotz bat trunkatzen hasteko distantzia maximoa + + + + Profile holes as well as the outline + Profilatu zuloak eta eskema + + + + Profile the outline + Profilatu eskema + + + + Profile round holes + Profilatu zulo biribilak + + + + Side of edge that tool should cut + Tresnak moztu beharko lukeen ertz-alboa + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Markatu 'Egia', ebakigailuaren erradio-konpentsazioa erabili nahi bada + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Erakutsi aldi baterako bide-eraikuntzaren objektuak modulua ARAZKETA moduan dagoenean. + + + + Enter custom start point for slot path. + Sartu hasiera-puntu pertsonalizatua arteka-biderako. + + + + Enter custom end point for slot path. + Sartu amaiera-puntu pertsonalizatua arteka-biderako. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Ezarri eragiketarako erabiliko den garbitze geometrikoko eredua. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Balio positiboak bidearen hasiera luzatzen du, negatiboak laburtu egiten du. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Balio positiboak bidearen amaiera luzatzen du, negatiboak laburtu egiten du. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Osatu eragiketa pasaldi bakarrean sakoneran, edo pasaldi anitzetan azken sakoneraraino. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Aukeratu elementu hautatu(ar)en araberako bide-orientazioa. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Aukeratu zein puntu erabiliko den hautatutako lehen elementuan. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Aukeratu zein puntu erabiliko den hautatutako bigarren elementuan. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + Arkuen/ertz zirkularren kasurako, desplazatu bidearen erradioa. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Gaitu arteka-bidearen mozte-norabidea alderantzikatzea. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + Eragiketa honen bidearen hasiera-puntu pertsonalizatua + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Balio txikiagoek amaraun estuago eta zehatzagoa sortzen dute. Balio txikiagoek prozesatze-denbora asko handitzen dute. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Balio txikiagoek amaraun estuago eta zehatzagoa sortzen dute. Balio txikiagoek ez dute prozesatze-denbora asko handitzen. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Gelditzeko indizea (angelua) biraketa-eskaneatzerako + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Erortze-ebakigailuaren lerroak ardatz honen paraleloan sortzen dira. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Hautatutako muga-kutxaren desplazamendu gehigarria + + + + The model will be rotated around this axis. + Eredua ardatz honen inguruan biratuko da. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Abiarazteko indizea (angelua) biraketa-eskaneatzerako + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planarra: Laua, 3D gainazal eskaneatzea. Birakaria: 4. ardatzeko eskaneatze birakaria. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Saihestu azken 'N' aurpegiak moztea oinarri-geometrien zerrendan, hautatutako aurpegietan. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Ez moztu barneko elementuak saihestutako aurpegietan. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Balio positiboek ebakigailua mugaz haratago eramaten dute. Balio negatiboek muga baino lehenago gelditzen dute ebakigailua. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + Egia bada, ebakigailua ereduaren edo aurpegi hautatu(ar)en mugen barruan geratuko da. + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Balio positiboek ebakigailua elementuaren barrurantz eramaten dute. Balio negatiboek elementua baino lehenago gelditzen dute ebakigailua. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Moztu hautatutako aurpegi handiago batean dauden barneko elementu-area. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Hautatu eragiketarako muga orokorra. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Ezarri mozte-tresnaren norabidea materiala kakotzeko: erlojuaren noranzkoan edo aurka + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + Zenbait garbitze-eredutan erabilitako keinada-angelua + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Alderantzikatu gainditze-bideen mozte-ordena. Mozte-eredu zirkularretan, hasi kanpoaldean eta egin lan erdialderantz. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Ezarri Z ardatzeko sakonera-desplazamendua helburuko gainazaletik. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Ezarri mozte-ereduaren hasierako puntua. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Aukeratu erdiko puntuaren kokalekua mozte-eredua hasteko. + + + + Profile the edges of the selection. + Profilatu hautapenaren ertzak. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Ezarri laginketa-bereizmena. Balio txikiagoak prozesatze-denbora asko handitzen dute. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Ezarri gainditze-ehunekoa, tresnaren diametroan oinarrituta. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Gaitu gainditze-bide bakoitzeko tarteko trantsizioen eta barneko etenen optimizazio bereiztuak. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Atalase hau baino txikiagoak diren artefaktu-tarte lerrokideak eta erradiokideak itxi egiten dira bidean. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Atzeraelikadura: hiru tarte txiki identifikatu dira bide-geometrian. + + + + Set thread orientation + Ezarri hariaren orientazioa + + + + Currently only internal + Momentuz barnekoa soilik + + + + Defines which standard thread was chosen + Zein hari estandar hautatu den definitzen du + + + + Set thread's major diameter + Ezarri hariaren diametro nagusia + + + + Set thread's minor diameter + Ezarri hariaren bigarren mailako diametroa + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Ezarri hariaren buruzkatzea - hari metrikoetan erabilia + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Ezarri hariaren TPIak (birak hazbeteko) - hari inperialetan erabilia + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Indargabetu hau hariak zein estu edo lauso fresatuko diren kontrolatzeko + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Zenbat pasaldi erabiliko diren haria mozteko + + + + Direction of thread cutting operation + Haria mozteko eragiketaren norabidea + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Ezarri 'Egia' sarrerako eta irteerako arkuak sortzeko hari-moztearen hasieran eta amaieran + + + + Operation to clear the inside of the thread + Hariaren barnealdea garbitzeko eragiketa + + + + The deflection value for discretizing arcs + Arkuak diskretu bihurtzeko makurdura-balioa + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Trontzatu segmentu lerrokideak kentzeko (graduak). + Lehenetsia=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve tolerantzia + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Balio txikiagoek amaraun estuago eta zehatzagoa sortzen dute. Balio txikiagoek prozesatze-denbora asko handitzen dute. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Balio txikiagoek amaraun estuago eta zehatzagoa sortzen dute. Balio txikiagoek ez dute prozesatze-denbora asko handitzen. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Hautatu zein algoritmo erabiliko den: OCL Dropcutter* edo esperimentala (OCL oinarrikoa ez dena). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Ezarri hau azken geruza garbitzeko pasaldi anitzeko eragiketa batean. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ez ikusiarena egin altuera hau baino gorago dauden ur-lerroak. + + + + The path(s) to array + Matrizearen bidea(k) + + + + Pattern method + Eredu-metodoa + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + Matrize-kopien arteko tartea eredu linealean + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + X norabidean dagoen kopia kopurua eredu linealean + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + Y norabidean dagoen kopia kopurua eredu linealean + + + + Total angle in Polar pattern + Angelu osoa eredu polarrean + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + Kopia kopurua eredu 1D linealean eta polarrean + + + + The centre of rotation in Polar pattern + Biraketa-zentroa eredu polarrean + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Egin kopiak X norabidean Y norabidean baino lehenago 2D eredu linealean + + + + Percent of copies to randomly offset + Ausaz desplazatuko den kopia kopurua + + + + Maximum random offset of copies + Kopien ausazko desplazamendu maximoa + + + + + Seed value for jitter randomness + Hazi-balioa ausazko gorabeheretarako + + + + Comment or note for CNC program + Iruzkina edo oharra CNC programarako + + + + The path to be copied + Kopiatuko den bidea + + + + The object to be reached by this hop + Jauzi honek atzitu behar duen objektua + + + + The Z height of the hop + Jauziaren Z altuera + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Gehitu aukerako edo derrigorrezko etena programari + + + + Shape for bit shape + Atal-formaren forma + + + + The parametrized body representing the tool bit + Tresna atala ordezkatzen duen gorputz parametrizatua + + + + The file of the tool + Tresnaren fitxategia + + + + The name of the shape file + Forma-fitxategiaren izena + + + + + List of all properties inherited from the bit + Ataletik heredatutako propietate guztien zerrenda + + + + The active tool + Tresna aktiboa + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Mozte-haxaren abiadura, RPMetan + + + + Direction of spindle rotation + Hax-biraketaren norabidea + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Elikatze-abiadura Z ardatzeko mugimendu bertikaletarako + + + + Feed rate for horizontal moves + Elikatze-abiadura mugimendu horizontaletarako + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Aurreratze azkarreko tasa Z ardatzeko mugimendu bertikaletarako + + + + Rapid rate for horizontal moves + Aurreratze azkarreko tasa mugimendu horizontaletarako + + + + The tool used by this controller + Kontrolatzaile honek erabilitako tresna + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s-(e)k ez dauka %s propietatea (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + Propietate-zorroa + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Erreferentzia-propietateak biltegiratzeko erabili daitekeen objektu bat sortzen du. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + Hautatutako objektua ez da bide bat + + + + Boundary + Muga + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Hautatu bide-objektu bat + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Ezin dira euste-etiketak txertatu bide honetarako - hautatu profil-bide bat + + + + The selected object is not a path + Hautatutako objektua ez da bide bat + + + + Please select a Profile object + Hautatu profil-objektu bat + + + + Holding Tag + Euste-etiketa + + + + Tag + Etiketa + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Etiketa-jantzi objektu bat sortzen du hautatutako bide bat erabiliz + + + + Please select one path object + Hautatu bide-objektu bat + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Ardatz-mapa + + + + Remap one axis to another. + Birmapatu ardatz bat beste batekin. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Hautatu bide-objektu bat + + + + + + The selected object is not a path + + Hautatutako objektua ez da bide bat + + + + + + Please select a Path object + Hautatu bide-objektu bat + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Onartzen ez den %s objektu gordina + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Onartzen ez den %s objektu gordina (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Txakur-hezurra + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Txakur-hezurraren jantzi-objektu bat sortzen du hautatutako bide bat erabiliz + + + + + Please select one path object + Hautatu bide-objektu bat + + + + + The selected object is not a path + Hautatutako objektua ez da bide bat + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + Arraste-hortza + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Bide bat aldatzen du arraste-hortz erako izkina-ekintzak gehitzeko + + + + Please select one path object + Hautatu bide-objektu bat + + + + The selected object is not a path + Hautatutako objektua ez da bide bat + + + + Please select a Path object + Hautatu bide-objektu bat + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Jantziak + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + 1. arrapala-metodoa + + + + RampMethod2 + 2. arrapala-metodoa + + + + RampMethod3 + 3. arrapala-metodoa + + + + Helix + Helizea + + + + Horizontal Feed Rate + Elikatze-tasa horizontala + + + + Vertical Feed Rate + Elikatze-tasa bertikala + + + + Ramp Feed Rate + Arrapalaren elikatze-tasa + + + + Custom + Pertsonalizatua + + + + RampEntry + Arrapala-sarrera + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Arrapala-sarreraren jantzi-objektu bat sortzen du hautatutako bide bat erabiliz + + + + Please select one path object + Hautatu bide-objektu bat + + + + The selected object is not a path + Hautatutako objektua ez da bide bat + + + + Please select a Profile object + Hautatu profil-objektu bat + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Hautatu haztatze-puntuen fitxategia + + + + + All Files (*.*) + Fitxategi guztiak (*.*) + + + + Select Output File + Hautatu irteerako fitxategia + + + + Probe + Haztatu + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Sortu haztatze-sareta bat laneko pieza batetik + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z sakoneraren zuzenketa + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Erabili haztatze-mapa Z sakonera zuzentzeko + + + + Path_Job + + + Fixture + Finkapena + + + + Tool + Tresna + + + + Operation + Eragiketa + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Tornua + + + + Multiaxis + Ardatz anitzekoa + + + + Edit + Editatu + + + + Stock not a cylinder! + Pieza gordina ez da zilindroa! + + + + Select Output File + Hautatu irteerako fitxategia + + + + All Files (*.*) + Fitxategi guztiak (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Onartzen ez den %s objektu gordina + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Onartzen ez den %s objektu gordina (%d) + + + + Model Selection + Ereduaren hautapena + + + + Warning + Abisua + + + + Please add one. + Gehitu bat. + + + + Ok + Ados + + + + Add + Gehitu + + + + This job has no base model. + Lan honek ez du oinarri-eredurik. + + + + This job has no tool. + Lan honek ez du tresnarik. + + + + Job + Lana + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Solidoak + + + + Jobs + Lanak + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Oinarria -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Kutxa: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Onartzen ez den pieza gordina + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Baliogabeko %s oinarri-objektua - ez da formarik aurkitu + + + + Unsupported stock type named {} + Onartzen ez den pieza gordina: {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Onartzen ez den PathStock txantiloi-bertsioa ({}) + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulatu Camotics erabiliz + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Finkapena + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Oharra</b>: Elkarrizketa-koadro honek FreeCADen oinarri-unitateetan (mm/s) erakusten ditu bide-komandoak. + Balioak post-prozesatzean bihurtuko dira nahi diren unitateetara. + + + + Inspect Path Commands + Ikuskatu bideen komandoak + + + + Inspects the contents of a Path object + Bide objektu baten edukiak ikuskatzen ditu + + + + + Please select exactly one path object + Hautatu bide-objektu bakar bat + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Esportatu txantiloia + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Bide-lana txantiloi gisa esportatzen du, beste lan batzuetan erabili ahal izateko + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Zilindroa: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Aztertu bide-lana errore arruntak bilatzeko + + + + Base Object(s) + Oinarri-objektua(k) + + + + Job Sequence + Lan-sekuentzia + + + + Job Description + Lanaren deskribapena + + + + Job Type + Lan mota + + + + CAD File Name + CAD fitxategiaren izena + + + + Last Save Date + Azken gordetze-data + + + + Customer + Bezeroa + + + + Designer + Diseinatzailea + + + + + Operation + Eragiketa + + + + Minimum Z Height + Z altuera minimoa + + + + Maximum Z Height + Z altuera maximoa + + + + Cycle Time + Ziklo-denbora + + + + Coolant + Hozgarria + + + + TOTAL JOB + LAN OSOA + + + + Tool Number + Tresna-zenbakia + + + + Description + Deskribapena + + + + Manufacturer + Fabrikatzailea + + + + Part Number + Pieza-zenbakia + + + + URL + URLa + + + + Inspection Notes + Ikuskatze-oharrak + + + + Tool Controller + Tresna-kontrolagailua + + + + Feed Rate + Elikatze-tasa + + + + Spindle Speed + Hax-abiadura + + + + Tool Shape + Tresna-forma + + + + Tool Diameter + Tresna-diametroa + + + + X Size + X tamaina + + + + Y Size + Y tamaina + + + + Z Size + Z tamaina + + + + Material + Materiala + + + + Work Offsets + Laneko desplazamenduak + + + + Order By + Ordenatu honen arabera: + + + + Part Datum + Piezaren zero puntua + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Post-prozesatzearen azken data + + + + Stops + Geldiuneak + + + + Programmer + Programatzailea + + + + Machine + Makina + + + + Postprocessor + Post-prozesatzailea + + + + Post Processor Flags + Post-prozesatzailearen banderak + + + + File Size (kbs) + Fitxategi tamaina (Kb) + + + + Line Count + Lerro kopurua + + + + Note + Oharra + + + + Operator + Eragilea + + + + Date + Data + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM simulatzailea + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Kanpoan + + + + Inside + Barruan + + + + Clearing + Garbitzea + + + + Profiling + Profilatzea + + + + Adaptive + Moldakorra + + + + Adaptive clearing and profiling + Garbitze eta profilatze moldakorra + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + %s lanak ez du oinarririk. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Bat ere ez + + + + Flood + Uholdea + + + + Mist + Lanbroa + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + Hautatutako tresnak ez du CuttingEdgeAngle propietaterik. Amaierako fresatzea dela onartu da + + + + Round + Biribildua + + + + Miter + Zorrotza + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Bat ere ez + + + + Drill Tip + Zulatze-punta + + + + 2x Drill Tip + Zulatze-punta x2 + + + + Drilling + Zulaketa + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + erlojuaren noranzkoan + + + + CCW + erlojuaren noranzkoaren aurka + + + + Helix + Helizea + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Kanpoan + + + + + Inside + Barruan + + + + CW + erlojuaren noranzkoan + + + + CCW + erlojuaren noranzkoaren aurka + + + + Collectively + Taldeka + + + + Individually + Banaka + + + + Round + Biribildua + + + + Square + Laukia + + + + Miter + Zorrotza + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + Ertz hautatua(k) ezin dira eskuratu. Anitz badira, hautapena berrordenatzeak arazoa konpondu dezake. + + + + Unable to create path for face(s). + Ezin izan da sortu bidea aurpegietarako. + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Egiaztatu ertz irekia(k) profilatzeko behar diren ertz-hautapena eta amaierako sakonera. + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Muga-koadroa + + + + Face Region + Aurpegi-eskualdea + + + + Perimeter + Perimetroa + + + + Stock + Pieza gordina + + + + Collectively + Taldeka + + + + Individually + Banaka + + + + Climb + Igoera + + + + Conventional + Konbentzionala + + + + Center + Zentroa + + + + Edge + Ertza + + + + ZigZag + Sigi-saga + + + + Offset + Desplazamendua + + + + ZigZagOffset + ZigZag desplazamendua + + + + Line + Lerroa + + + + Grid + Sareta + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Azken sakonera, hautatutako aurpegi(ar)en ZMin azpitik ezarrita. + + + + Normal + Normala + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Igaroaldien hedadura + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + Aurpegia sortzeko eragiketa hedatuko den distantzia muga-formaz kanpo. + + + + Path_Slot + + + New property added to + Propietate berria gehitu zaio honi: + + + + Check default value(s). + Egiaztatu balio lehenetsia(k). + + + + Line + Lerroa + + + + ZigZag + Sigi-saga + + + + Single-pass + Pasaldi bakarra + + + + Multi-pass + Pasaldi anitz + + + + Start to End + Hasieratik amaierara + + + + Perpendicular + Perpendikularra + + + + + Center of Mass + Masa-zentroa + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Punturik baxuena + + + + + Highest Point + Punturik altuena + + + + Long Edge + Ertz luzea + + + + Short Edge + Ertz laburra + + + + + Vertex + Erpina + + + + No Base Geometry object in the operation. + Ez dago oinarri-geometriako objekturik eragiketan. + + + + Custom points are identical. + Puntu pertsonalizatuak berdinak dira. + + + + Custom points not at same Z height. + Puntu pertsonalizatuak ez daude Z altuera berean. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Uneko hedadura-erradioaren balioak arku-erradio negatiboak sortzen ditu. + + + + No path extensions available for full circles. + Ez dago bide-luzapenik erabilgarri zirkulu osoetarako. + + + + + operation collides with model. + Eragiketak ereduarekin talka egiten du. + + + + + Verify slot path start and end points. + Egiaztatu artekaren bidearen hasierako eta amaierako puntuak. + + + + The selected face is inaccessible. + Hautatutako aurpegia ezin da atzitu. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Erpin bakarra hautatu da. Gehitu beste elementu bat oinarri-geometriari. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Hautatutako aurpegi bakar batek gutxienez lau ertz eduki behar ditu. + + + + No parallel edges identified. + Ez da ertz paralelorik identifikatu. + + + + value error. + Balio-errorea. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Uneko trensa arku-diametroa baino luzeagoa da. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Hutsegitea, ertzaren artekak lerroak, arkuak eta zirkuluak soilik onartzen ditu. + + + + Failed to determine point 1 from + Huts egin du 1. puntua zehazteak hemendik: + + + + Failed to determine point 2 from + Huts egin du 2. puntua zehazteak hemendik: + + + + Selected geometry not parallel. + Hautatutako geometria ez da paraleloa. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Hautatutako aurpegia ez dago bertikalean orientatuta: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Uneko desplazamendu-balioak erradio negatiboak sortzen ditu. + + + + Slot + Arteka + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Sortu arteka-eragiketa bat geometria hautatutik edo puntu pertsonalizatuetatik. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + Eragiketa hau egiteko OpenCamLib instalatu behar da. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + Lan honen geometria-tolerantzia 0.0 da. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Makurdura lineala 0.001 mm-ra hasieratzen. + + + + No JOB + Lanik ez + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + 3D gainazalaren eragiketa uzten. Errorea OCL ebakigailua sortzean. + + + + operation time is + eragiketa-denbora: + + + + Canceled 3D Surface operation. + 3D gainazalaren eragiketa utzi da. + + + + No profile geometry shape returned. + Ez da itzuli profil-geometriaren formarik. + + + + No profile path geometry returned. + Ez da itzuli profilaren bide-geometriarik. + + + + No clearing shape returned. + Ez da itzuli garbitze-formarik. + + + + No clearing path geometry returned. + Ez da itzuli garbitzeko bide-geometriarik. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Huts egin du eragiketarako tresna identifikatzeak. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Huts egin du hautatutako tresna OCL tresna mota batekin mapatzeak. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Huts egin du tresna aktiboa OCL tresna batera itzultzeak. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tresna ez dago erabilgarri. Ezin da zehaztu ebakigailuak inklinazioa erabilgarri duen. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + Oinarriaren muga-koadroa + + + + Stock + Pieza gordina + + + + CenterOfMass + Masa-zentroa + + + + CenterOfBoundBox + Muga-kutxaren erdigunea + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Pertsonalizatua + + + + Conventional + Konbentzionala + + + + Climb + Igoera + + + + Circular + Zirkularra + + + + CircularZigZag + ZigZag zirkularra + + + + Line + Lerroa + + + + Offset + Desplazamendua + + + + Spiral + Espirala + + + + ZigZag + Sigi-saga + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Taldeka + + + + Individually + Banaka + + + + Single-pass + Pasaldi bakarra + + + + Multi-pass + Pasaldi anitz + + + + None + Bat ere ez + + + + Only + Soilik + + + + First + Lehena + + + + Last + Azkena + + + + Planar + Planarra + + + + Rotational + Birakaria + + + + 3D Surface + 3D gainazala + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Sortu 3D gainazalaren eragiketa bat modelo batetik + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Badirudi forma ez dagoela plano horizontalean. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Ezin da kalkulatu masa-zentroa. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Erabili muga-koadroaren erdigunea horren ordez. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Aupergien hautapena ez dago eskuragarri biraketa-eskaneatzeetarako. + + + + Ignoring selected faces. + Hautatutako aurpegiei ez ikusiarena egiten. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Huts egin du oinarria osotasun gisa aurreprozesatzeak. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Huts egin du zeharkako sekzio bat aurpegi baterako identifikatzeak + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diametro-kota falta da tresna atalaren forman. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Pertsonalizatua kanpokoa + + + + Custom Internal + Pertsonalizatua barnekoa + + + + Imperial External (2A) + Inperiala kanpokoa (2A) + + + + Imperial External (3A) + Inperiala kanpokoa (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Inperiala barnekoa (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Inperiala barnekoa (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metrikoa kanpokoa (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metrikoa kanpokoa (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metrikoa barnekoa (6H) + + + + LeftHand + Ezkerreko eskua + + + + RightHand + Eskuineko eskua + + + + Climb + Igoera + + + + Conventional + Konbentzionala + + + + Thread Milling + Hariaren fresatzea + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Haria fresatzeko bide-eragiketa bat sortzen du oinarri-objektu bateko elementuetatik + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Erdiko lerroko grabatze-bide bat sortzen du + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Lanaren oinarri-objektuak ez du grabatuko den elementurik. Grabazio-eragiketak ez du irteerarik emango. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + Eragiketa hau egiteko OpenCamLib instalatu behar da. + + + + OCL Dropcutter + OCL erortze-ebakigailua + + + + Experimental + Esperimentala + + + + BaseBoundBox + Oinarriaren muga-koadroa + + + + Stock + Pieza gordina + + + + CenterOfMass + Masa-zentroa + + + + CenterOfBoundBox + Muga-kutxaren erdigunea + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Pertsonalizatua + + + + Off + Desaktibatuta + + + + + Circular + Zirkularra + + + + + CircularZigZag + ZigZag zirkularra + + + + + Line + Lerroa + + + + + Offset + Desplazamendua + + + + + Spiral + Espirala + + + + + ZigZag + Sigi-saga + + + + Conventional + Konbentzionala + + + + Climb + Igoera + + + + None + Bat ere ez + + + + Collectively + Taldeka + + + + Individually + Banaka + + + + Single-pass + Pasaldi bakarra + + + + Multi-pass + Pasaldi anitz + + + + PathWaterline + + + New property added to + Propietate berria gehitu zaio honi: + + + + Check default value(s). + Egiaztatu balio lehenetsia(k). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + Lan honen geometria-tolerantzia 0.0 da. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Makurdura lineala 0.0001 mm-ra hasieratzen. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Lagin-tartearen mugak 0.0001 eta 25.4 milimetro dira. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Mozte-ereduaren angeluen mugak +360 gradukoak dira. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Mozte-ereduaren angeluen mugak +-360 gradukoak dira. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Zero balioa edo balio positiboak soilik onartzen dira. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Saihestu azken X aurpegien zenbaketa 100era mugatuta. + + + + No JOB + Lanik ez + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Ur-lerroaren eragiketa uzten. Errorea OCL ebakigailua sortzean. + + + + operation time is + eragiketa-denbora: + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Markatu 'Faltsua', eragiketak koderik sortu dezan saihestu nahi baduzu + + + + Edit + Editatu + + + + Base Geometry + Oinarri-geometria + + + + Vertexes are not supported + Erpinak ez dira onartzen + + + + Edges are not supported + Ertzak ez dira onartzen + + + + Faces are not supported + Aurpegiak ez dira onartzen + + + + Multiple operations are labeled as + Eragiketa anitz honela etiketatu dira: + + + + Base Location + Oinarri-kokapena + + + + Heights + Altuerak + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + Azken sakonera ezin da aldatu eragiketa honetarako. +Azken sakonera eskuz ezartzea beharrezkoa bada, hautatu beste eragiketa mota bat. + + + + Depths + Sakonerak + + + + Diameters + Diametroak + + + + AreaOp Operation + AreaOp eragiketa + + + + Operation + Eragiketa + + + + Uncreate AreaOp Operation + Desegin AreaOp eragiketa + + + + + Pick Start Point + Aukeratu hasiera-puntua + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + Ez da tresna-kontrolagailu egokirik aurkitu. +Aukeren sorrera abortatzen + + + + No tool controller, aborting op creation + Ez dago tresna-kontrolagailurik, aukeren sorrera abortatzen + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + Ez dago oinarri-objekturik bide-matrizerako. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Tresna-kontrolagailu desberdinak dituzten bideen matrizeak lehen bidearen tresna-kontrolagailuaren arabera maneiatzen dira. + + + + Path_Array + + + Array + Matrizea + + + + Creates an array from selected path(s) + Matrize bat sortzen du hautatutako bide(ar)ekin + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Matrizeak bide-eragiketetatik abiatuta soilik sortu daitezke. + + + + Path_Comment + + + Comment + Iruzkina + + + + Add a Comment to your CNC program + Gehitu iruzkin bat zure CNC programari + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopiatu + + + + Creates a linked copy of another path + Beste bide baten kopia estekatu bat sortzen du + + + + Path_Custom + + + Custom + Pertsonalizatua + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Kendu bizarrak + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Bizarrak kentzeko bide bat sortzen du ertzen luzeran edo aurpegien inguruan + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Grabatu + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Grabazio-bide bat sortzen du zirriborroko testu-forma baten inguruan + + + + Path_Hop + + + Hop + Jauzia + + + + Creates a Path Hop object + Bide-jauziko objektu bat sortzen du + + + + Please select one path object + Hautatu bide-objektu bat + + + + The selected object is not a path + Hautatutako objektua ez da bide bat + + + + Path_MillFace + + + Face + Aurpegia + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Aurpegia sortzeko eragiketa bat, eredu batetik edo beste aurpegi batetik abiatuta + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D poltsa + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Poltsa-forma + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Bide-poltsa bat sortzen du aurpegi batetik edo batzuetatik + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Kopia sinplea + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Beste bide baten kopia ez parametriko bat sortzen du + + + + + Please select exactly one path object + Hautatu bide-objektu bakar bat + + + + Path_Stop + + + Stop + Gelditu + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Gehitu aukerako edo derrigorrezko etena programari + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Ur-lerroa + + + + Create a Waterline Operation from a model + Sortu ur-lerroaren eragiketa bat modelo batetik + + + + Path_Post + + + Post Process + Post-prozesua + + + + Post Process the selected Job + Post-prozesatu hautatutako lana + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Ez dago dokumentu aktiborik + + + + No job object + Ez dago lan-objekturik + + + + Path_ToolController + + + Forward + Aurrera + + + + Reverse + Alderantzizkatu + + + + None + Bat ere ez + + + + Add Tool Controller to the Job + Gehitu tresna-kontrolatzailea lanari + + + + Add Tool Controller + Gehitu tresna-kontrolatzailea + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Tresna-atala ezin da editatu: shapefile-a ez da aurkitu + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Sortu tresna + + + + Creates a new ToolBit object + Tresna-atal objektu berria sortzen du + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Gorde tresna honela... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Gorde tresna + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Gorde lehendik dagoen tresna-atal objektu bat fitxategi batean + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Kargatu tresna + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Kargatu lehendik dagoen tresna-atal objektu bat fitxategi batetik + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Ez da konfiguratu tresna-atalaren laneko direktorioa. Orain egin nahi al duzu? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Hautatu kokaleku idazgarri bat zure tresna-ataletarako + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Tresna-atalaren laneko direktorioak ({}) honako azpidirektorioak behar ditu: +{} +Sortu? + + + + Copy example files to new {} directory? + Kopiatu adibideko fitxategiak {} direktorio berrian? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + JSON tresna-mahaia (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Gorde tresna-atalaren liburutegia + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tresna-mahaia (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tresna-mahaia (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Tresna-atalen panela + + + + Toggle the Toolbit Dock + Txandakatu tresna-atalen panela + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Tresna-atalen liburutegiaren editorea + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Ireki editore bat tresna-atalen liburutegiak kudeatzeko + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm index daeacec4e7..4bf9376a59 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts index e1e7b790a9..f6835ce62e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fi.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Coolant - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Pysäytä @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ TekstiSelite - + Peck Peck - + Depth Syvyys - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None Ei mitään - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Kaari + + + + Tangent + Tangenttina + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + Säde + + + + Center + Keskikohta + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + Sisään-ulos-meno + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Varoitus + + + + Ok + Ok + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Muokkaa + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Profiili + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Holding Tag + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Kierre + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Mukautettu + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Kaikki tiedostot (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Työkalu + + + + Operation + Operation + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Muokkaa + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Kaikki tiedostot (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Varoitus + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Ok + + + + Add + Lisää + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Työ + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Kiintomuodot + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operation + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Coolant + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Kuvaus + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Materiaali + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Order By + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmer + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Note + + + + Operator + Operaattori + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptive + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Ei mitään + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Pyöreä + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Ei mitään + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Drilling + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + Kierre + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Pyöreä + + + + Square + Neliö + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Keskikohta + + + + Edge + Reuna + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Siirtymä + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Viiva + + + + Grid + Ruudukko + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normaali + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Viiva + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Kärkipiste + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Mukautettu + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Pyöreä + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Viiva + + + + Offset + Siirtymä + + + + Spiral + Spiraali + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Ei mitään + + + + Only + Only + + + + First + Ensimmäinen + + + + Last + Last + + + + Planar + Tasomainen + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Mukautettu + + + + Off + Off + + + + + Circular + Pyöreä + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Viiva + + + + + Offset + Siirtymä + + + + + Spiral + Spiraali + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + Ei mitään + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Muokkaa + + + + Base Geometry + Base Geometry + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Korkeudet + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Syvyydet + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Kommentti + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopio + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Mukautettu + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Tahko + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Pysäytä + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Ei aktiivista dokumenttia + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Käänteinen + + + + None + Ei mitään + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm index 62dd8455f9..5813968152 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts index ed5d4ec2cc..76c24a68d6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_fr.ts @@ -16,7 +16,7 @@ Creates a feature area from selected objects - Crée une zone d'usinage à partir des objets sélectionnés + Créer une zone d'usinage à partir des objets sélectionnés @@ -52,7 +52,7 @@ Creates a compound from selected paths - Crée une combinaison des parcours sélectionnés + Créer une combinaison des parcours sélectionnés @@ -70,7 +70,7 @@ Creates a path from a selected shape - Crée un parcours depuis une forme sélectionnée + Créer un parcours depuis une forme sélectionnée @@ -78,12 +78,12 @@ Create Path Area View - Créer une vue de la surface + Créer une vue de la zone de la trajectoire Create Path Area - Créer une surface + Créer une zone de trajectoires @@ -93,12 +93,12 @@ Create Path Compound - Créer un Composé d'Usinage + Créer une trajectoire composée Create Path Shape - Créer une forme de parcours + Créer une forme de trajectoires @@ -111,7 +111,7 @@ Template - Gabarit + Modèle @@ -230,33 +230,33 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si activé, la création du brut est incluse dans le modèle. Si un modèle n'inclut pas de définition de brut, l'algorithme de création de brut par défaut sera utilisé (création à partir de la boîte liée de l'objet Base).</p><p>Cette option est plus utile si le brut est une boîte ou un cylindre, ou si la machine a un placement standard pour l'usinage.</p><p>Notez que cette option est désactivée si un objet brut d'un solide existant est utilisé dans la tâche - ils ne peuvent pas être stockés dans un modèle.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Brut - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si l'option est activée, les paramètres de taille en cours du brut sont inclus dans le modèle.</p><p>Pour les bruts type boîtes et de cylindres, cela signifie que la taille réelle du solide du brut est en cours de création.</p><p>Pour les bruts provenant de la boîte liée de l'objet Base, cela signifie davantage de matériau dans toutes les directions. Un brut créé à partir d'un tel modèle obtiendra sa taille de base à partir de la nouvelle tâche de l'objet Base et appliquera les paramètres supplémentaires enregistrés.</p></body></html> - Extent - Étendue + Marges <html><head/><body><p>Hint about the current stock extent setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Indication sur le paramétrage en cours de la marge du brut.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Indication sur les paramètres actuels de la marge du brut.</p></body></html> <html><head/><body><p>If enabled the current placement of the stock solid is stored in the template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Si l'option est activée, le placement courant du solide du brut est stocké dans le modèle.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Si activée, le placement actuel du solide brut est stocké dans le modèle.</p></body></html> @@ -406,7 +406,7 @@ <html><head/><body><p>Check if you want to create several properties in a batch.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Vérifiez si vous voulez créer plusieurs propriétés en un lot.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Vérifier si vous voulez créer plusieurs propriétés en un lot.</p></body></html> @@ -421,22 +421,22 @@ Create Toolbit - Créer un outil + Créer un outil coupant <html><head/><body><p>Add existing Tool Bit to this library.</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Ajouter un outil existant à cette bibliothèque.</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Ajouter un outil coupant existant à cette bibliothèque.</p><p><br/></p></body></html> Add Existing - Ajouter existant + Ajouter un outil existant <html><head/><body><p>Delete selected Tool Bit(s) from the library.</p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Supprimer un ou des outil(s) sélectionné(s) de la bibliothèque.</p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Supprimer un ou des outil(s) coupant(s) sélectionné(s) de la bibliothèque.</p><p><br/></p></body></html> @@ -446,22 +446,22 @@ <html><head/><body><p>Select a working path for the tool library editor.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Sélectionnez un chemin de travail pour l'éditeur de la bibliothèque d'outils.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sélectionner un chemin pour la bibliothèque des outils.</p></body></html> <html><head/><body><p>Add New Tool Table</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ajouter une nouvelle table d'outil</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ajouter une nouvelle table d'outils</p></body></html> <html><head/><body><p>Save the selected library with a new name or export to another format</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enregistrer la bibliothèque sélectionnée avec un nouveau nom ou un nouvel exporter vers un autre format</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enregistrer la bibliothèque sélectionnée avec un nouveau nom ou exporter vers un autre format</p></body></html> <html><head/><body><p>Table of Tool Bits of the library.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Table des outils de la bibliothèque.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Table des outils coupants de la bibliothèque.</p></body></html> @@ -479,7 +479,7 @@ Choose a Path Job - Choisir une Path tâche + Choisir une tâche de trajectoire @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Créer un cylindre - - - Extend Model's Bound Box - Prolonger la boite liée du modèle - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Extension X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension MinX de la boîte de délimitation.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension MaxX de la boîte de délimitation.</p></body></html> - Ext. Y Extension Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension MinY de la boîte de délimitation.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension MaxY de la boîte de délimitation.</p></body></html> - Ext. Z Extension Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension MinZ de la boîte de délimitation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension MaxZ de la boîte de délimitation.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -828,19 +828,19 @@ Start Depth - Profondeur initiale + Profondeur de départ <html><head/><body><p>Start Depth of the operation. The highest point in Z-axis the operation needs to process.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Profondeur initiale de l'opération. Le point le plus élevé de l'axe Z que l'opération doit traiter.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Profondeur de départ de l'opération. Le point le plus élevé de l'axe Z que l'opération doit traiter.</p></body></html> <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Start Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Utilisez la valeur Z de l'élément sélectionné comme profondeur initiale pour l'opération.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Utilisez la valeur Z de l'élément sélectionné comme profondeur de départ pour l'opération.</p></body></html> @@ -858,13 +858,13 @@ <html><head/><body><p>Transfer the Z value of the selected feature as the Final Depth for the operation.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Utilisez la valeur Z de l'élément sélectionné comme profondeur de fin pour l'opération.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Utilisez la valeur Z de l'élément sélectionné comme profondeur finale pour l'opération.</p></body></html> Step Down - Pas vers le bas + Pas de descente @@ -874,7 +874,7 @@ Finish Step Down - Terminez le pas vers le bas + Terminez le pas de descente @@ -909,7 +909,7 @@ <html><head/><body><p>The height where lateral movement of the toolbit is not obstructed by any fixtures or the part / stock material itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>La hauteur où le mouvement latéral de l'outil de travail n'est pas entravé par aucun point de fixation ou la pièce/matériau du brut lui-même.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La hauteur où le mouvement latéral de l'outil coupant n'est entravé par aucune fixation ou par la pièce/le brut lui-même.</p></body></html> @@ -984,20 +984,20 @@ Coolant - Refroidisseur + Liquide de refroidissement - + Cut Region Région de la découpe - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Coupez à l'intérieur ou à l'extérieur des formes sélectionnées</p></body></html> - + Operation Type Type d'opération @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type d'opération adaptative</p></body></html> - + Step Over Percent - Pourcentage du dépassement + Pourcentage de recouvrement - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Valeur optimale pour le recouvrement entre les passes de l'outil</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Précision vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influence les performances de calcul par rapport à la stabilité et à la précision</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Angle de la rampe hélicoïdale - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle d'entrée de la rampe hélicoïdale</p></body></html> - + Helix Cone Angle Angle du cône hélicoïdal - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle d'entrée du cône hélicoïdal</p></body></html> - + Helix Max Diameter Diamètre hélicoïdal maximal - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>Si &gt;0 cela limite le diamètre de la rampe hélicoïdale</p><p>sinon, les 75 % du diamètre de l'outil sont utilisés</p></body></html> - + Lift Distance Distance de levage - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - <html><head/><body><p>De combien il faut soulever l'outil pendant les mouvements rapides de liaison au-dessus des régions dégagées.</p><p>Si le parcours de liaison n'est pas dégagée, l'outil est relevé à la hauteur de dégagement.</p></body></html> + <html><head/><body><p>De combien il faut soulever l'outil lors des déplacements de liaison rapides au-dessus des régions détourées.</p><p>Si le parcours de liaison n'est pas détouré, l'outil est relevé à la hauteur de détourage.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Garder le rapport de l'outil vers le bas - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Longueur maximale de la descente de l'outil par rapport à la distance directe entre les points.</p><p>En cas de dépassement, la liaison sera effectuée en relevant l'outil à la hauteur de dégagement.</p></body></html> - + Stock to Leave Brut à laisser - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>Quantité de matériau à laisser (par exemple, pour l'opération de finition)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out - Forcer le nettoyage entrée-sortie + Forcer le détourage entrée-sortie - + Finishing Profile Profil de finition - + Use Outline Utiliser le contour - + Stop Arrêter @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW dans le sens contraire des aiguilles d'une montre - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ TextLabel - + Peck - Perçage + Perçage par coupe interrompue - + Depth Profondeur - + Retract Rétracter - + Dwell Temporisation - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ne pas relever après chaque trou</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Garder l'outil vers le bas + + + Time Temps - + Extend Depth Étendre la profondeur - + None Aucun - + Drill Tip Pointe de foret - + 2x Drill Tip 2x Pointe de foret - + Chip Break Brise copeau @@ -1277,12 +1272,12 @@ Step over percent - Pourcentage du dépassement + Pourcentage de recouvrement <html><head/><body><p>Specify the percent of the tool diameter each helix will be offset to the previous one.</p><p><br/></p><p>A step over of 100% means no overlap of the individual cuts.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Spécifiez le pourcentage du diamètre de l'outil que chaque hélice sera décalée par rapport à la précédente.</p><p><br/></p><p>Un dépassement de 100 % signifie que les coupes individuelles ne se chevauchent pas.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Spécifiez le pourcentage du diamètre de l'outil que chaque hélice sera décalée par rapport à la précédente.</p><p><br/></p><p> Un recouvrement de 100 % signifie que chaque découpe ne se chevauche pas.</p></body></html> @@ -1323,7 +1318,7 @@ <html><head/><body><p>Set the extent of the dimension -the default value is half the tool diameter.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Définissez l'extension de la dimension - la valeur par défaut est la moitié du diamètre de l'outil.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Définissez la marge de la dimension. La valeur par défaut est la moitié du diamètre de l'outil.</p></body></html> @@ -1363,7 +1358,7 @@ <html><head/><body><p>Specify if the facing should be restricted by the actual shape of the selected face (or the part if no face is selected), or if the bounding box should be faced off.</p><p>The latter can be used to face of the entire stock area to ensure uniform heights for the following operations.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Spécifiez si le parement doit être limité par la forme réelle de la face sélectionnée (ou de la pièce si aucune face n'est sélectionnée) ou si le parement doit être décalé par rapport à la boîte englobante</p><p>Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin de garantir des hauteurs uniformes pour les opérations suivantes.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Spécifiez si le parement doit être limité par la forme réelle de la face sélectionnée (ou de la pièce si aucune face n'est sélectionnée) ou si la boîte englobante doit être mise de côté.</p><p>Ce dernier peut être utilisé pour surfacer l'ensemble de la zone du brut afin de garantir des hauteurs uniformes pour les opérations suivantes.</p></body></html> @@ -1373,7 +1368,7 @@ <html><head/><body><p>The cutting mode assumes that the cut on one side of the tool bit represents the resulting part and the other side is either already milled away or will be removed later on.</p><p>Keeping that in mind climb mode is called when the tool bit is moved into the cut on each rotation, whereas in conventional mode the tool bits rotation and the tools lateral movement are in the same direction.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Le mode de coupe suppose que la coupe d'un côté de l'outil représente la pièce résultante et que l'autre côté est soit déjà fraisé, soit sera supprimé plus tard.</p><p>En gardant cela à l'esprit, le mode de montée est appelé lorsque l'outil est déplacée dans la coupe à chaque rotation, alors que dans le mode conventionnel, la rotation des outils et le mouvement latéral des outils sont dans la même direction.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Le mode de coupe suppose que la coupe d'un côté de l'outil représente la pièce résultante et que l'autre côté est soit déjà fraisé, soit sera supprimé plus tard.</p><p>En gardant cela à l'esprit, le mode usinage en avalant est appelé lorsque l'outil est déplacée dans la coupe à chaque rotation, alors que dans le mode usinage en opposition, la rotation des outils et le mouvement latéral des outils sont dans la même direction.</p></body></html> @@ -1436,11 +1431,12 @@ <html><head/><body><p>Angle selon lequel le motif est appliqué.</p></body></html> + <html><head/><body><p>The amount by which the tool is laterally displaced on each cycle of the pattern, specified in percent of the tool diameter.</p><p>A step over of 100% results in no overlap between two different cycles.</p></body></html> - <html><head/><body><p>La quantité par laquelle l'outil est déplacé latéralement sur chaque cycle du motif, spécifiée en pourcentage du diamètre de l'outil.</p><p>Un dépassement de 100% n'entraîne aucun chevauchement entre deux cycles différents.</p></body></html> + <html><head/><body><p>La quantité de déplacement latéral de l'outil à chaque cycle du modèle, spécifiée en pourcentage du diamètre de l'outil.</p><p> Un recouvrement de 100% n'entraîne aucun chevauchement entre deux cycles différents.</p></body></html> @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Centre de la boîte de délimitation + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1673,7 +1669,7 @@ Extend Path Start - Prolonger le début du parcours + Prolonger le début de la trajectoire @@ -1683,7 +1679,7 @@ Extend Path End - Prolonger la fin du parcours + Prolonger la fin de la trajectoire @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Effectuer l'opération en une seule passe à la profondeur, ou en plusieurs passes jusquà la profondeur finale.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Effectuer l'opération en une seule passe à la profondeur ou en plusieurs passes jusquà la profondeur finale.</p></body></html> @@ -1717,7 +1713,7 @@ Path Orientation - Orientation du parcours + Orientation de la trajectoire @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Inverser la direction de coupe - - - - BoundBox - Boîte englobante - @@ -1764,7 +1754,7 @@ <html><head/><body><p>Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Planaire : scan de surface plat et 3D. Rotationnel : balayage de rotation sur le 4ème axe.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Planaire : balayage surfacique plat et 3D. Rotationnel : balayage rotatif sur le 4ème axe.</p></body></html> @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Évitez de couper les "N" dernières faces de la liste des faces sélectionnées dans la géométrie de base.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Boîte englobante + - BoundBox extra offset X, Y - Décalage supplémentaire X, Y de la boîte de délimitation + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,14 +1856,14 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Activer l'optimisation des parcours linéaires (points colinéaires). Supprime les points colinéaires inutiles de la sortie G-Code.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> Optimize Linear Paths - Optimiser les parcours linéaires + Optimiser les trajectoires linéaires @@ -1882,7 +1878,7 @@ <html><head/><body><p>Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Activer l'optimisation séparément des transitions entre les étapes et les sauts à l'intérieur, à chaque étape du parcours.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Activer l'optimisation séparément des transitions entre les étapes et les sauts à l'intérieur, à chaque parcours de recouvrement.</p></body></html> @@ -1902,7 +1898,7 @@ <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression définie comme la profondeur initiale d'une opération nouvellement créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression définie comme la profondeur de départ d'une opération nouvellement créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpStartDepth</p></body></html> @@ -1912,7 +1908,7 @@ <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression définie comme le StepDown d'une opération venant d'être créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression définie comme le pas de descente d'une opération venant d'être créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpToolDiameter</p></body></html> @@ -1937,7 +1933,7 @@ <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression définie comme hauteur de dégagement pour les nouvelles opérations.</p><p><br/></p><p>Par défaut : &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression définie comme hauteur de dégagement pour les nouvelles opérations.</p><p><br/></p><p> Par défaut : &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> @@ -1952,7 +1948,7 @@ <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression définie comme hauteur de sécurité pour les nouvelles opérations.</p><p><br/></p><p>Par défaut : &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression définie comme hauteur de sécurité pour les nouvelles opérations.</p><p><br/></p><p> Par défaut : &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> @@ -2196,7 +2192,7 @@ Tag Parameters - Paramètres des attaches + Paramètres d'attache @@ -2206,7 +2202,7 @@ <html><head/><body><p>Set the default width of holding tags.</p><p>If the width is set to 0 the dressup will try to guess a reasonable value based on the path itself.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Définissez la largeur par défaut des attaches de maintien.</p><p>Si la largeur est définie à 0, le parcours de finition essaiera de déterminer une valeur raisonnable basée sur le parcours lui-même.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Définissez la largeur par défaut des attaches de maintien.</p><p>Si la largeur est définie à 0, la finition essaiera de deviner une valeur raisonnable basée sur le chemin lui-même.</p></body></html> @@ -2216,7 +2212,7 @@ <html><head/><body><p>Default height of holding tags.</p><p>If the specified height is 0 the dressup will use half the height of the part. Should the height be bigger than the height of the part the dressup will reduce the height to the height of the part.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Hauteur par défaut des attaches de maintien.</p><p>Si la hauteur spécifiée est 0, le parcours de finition utilisera la moitié de la hauteur de la pièce. Si la hauteur est plus grande que la hauteur de la pièce, le parcours de finition réduira la hauteur à la hauteur de la pièce.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Hauteur par défaut des attaches de maintien.</p><p>Si la hauteur spécifiée est 0, la finition utilisera la moitié de la hauteur de la pièce. Si la hauteur spécifié est plus grande que la hauteur de la pièce, la finition réduira la hauteur spécifié à la hauteur de la pièce.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angle de pénétration pour les attaches de maintien en montée et en descente.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Angle de descente pour la montée et la descente de l'attache de maintien.</p></body></html> @@ -2236,22 +2232,22 @@ <html><head/><body><p>Radius of the fillet on the tag's top edge.</p><p>If the radius is bigger than that which the tag shape itself supports, the resulting shape will be that of a dome.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rayon du raccord sur l'arête supérieure de l'attache.</p><p>Si le rayon est plus grand que celui supporté par la forme de l'attache elle-même, la forme résultante sera celle d'un dôme.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Rayon du congé sur l'arête supérieure de l'attache.</p><p> Si le rayon spécifié est plus grand que celui supporté par la forme de l'attache elle-même, la forme résultante sera celle d'un dôme.</p></body></html> Tag Generation - Génération d'attaches + Génération d'attache Initial # Tags - Nombre initial d'attaches + Initial # Attaches <html><head/><body><p>Specify the number of tags generated when a new dressup is created.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Spécifiez le nombre d'attaches générées lorsqu'un nouveau parcours de finition est créée.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Spécifiez le nombre d'attaches générées lorsqu'une nouvelle finition est créée.</p></body></html> @@ -2284,7 +2280,7 @@ Template - Gabarit + Modèle @@ -2325,7 +2321,7 @@ Default Path - Parcours par défaut + Chemin d'accès par défaut @@ -2390,7 +2386,7 @@ Mod/Path - Modèle/parcours + Modèle/Trajectoire @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Prolonger la boite liée du modèle + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2496,7 +2492,7 @@ Store Absolute Paths - Enregistrer les parcours absolus + Enregistrer les chemins d'accès absolus @@ -2518,12 +2514,12 @@ Default Path colors - Couleurs par défaut des parcours + Couleurs par défaut des trajectoires Default normal path color - Couleur par défaut des parcours normaux + Couleur par défaut des trajectoires normales @@ -2533,7 +2529,7 @@ Default pathline width - Largeur de la ligne par défaut + Largeur de la ligne de trajectoire par défaut @@ -2548,7 +2544,7 @@ Default path marker color - Couleur par défaut des marqueurs de parcours + Couleur par défaut des marqueurs de trajectoires @@ -2563,12 +2559,12 @@ Rapid path color - Couleur des parcours rapides + Couleur des trajectoires rapides Probe Path color - Couleur du trajet de la sonde + Couleur de la trajectoire de la sonde @@ -2578,7 +2574,7 @@ Path Highlight Color - Couleur de surbrillance des parcours + Couleur de surbrillance des trajectoires @@ -2598,12 +2594,12 @@ Path Selection Style - Style de sélection des parcours + Style de la sélection des trajectoires Default path shape selection behavior in 3D viewer - Comportement par défaut de la sélection de la forme du parcours dans le visualiseur 3D + Comportement par défaut de la sélection de la forme de la trajectoire dans le visualiseur 3D @@ -2679,7 +2675,7 @@ Suppress warning whenever a Path selection mode is activated - Supprimer le message d'avertissement lorsqu'un mode de sélection de parcours est activé + Supprimer le message d'avertissement lorsqu'un mode de sélection de trajectoire est activé @@ -2732,7 +2728,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Compound paths - Parcours composés + Trajectoires composées @@ -2800,7 +2796,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Rapid Plunge - Plongée Rapide + Descente rapide @@ -2817,13 +2813,68 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Utilisez la compensation du rayon de la tête du couteau de la machine + + + Arc + Arc + + + + Tangent + Tangent + + + + Perpendicular + Perpendiculaire + + + + Radius + Rayon + + + + Center + Centre + + + + Length/Radius positive not Null + Longueur/rayon positif non nul + + + + LeadInOut + Fair entrer + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Crée une compensation du rayon de coupe G41/G42 d'un objet de finition d'entrée à partir d'une trajectoire sélectionnée + + + + Please select one path object + Veuillez sélectionner un objet trajectoire + + + + The selected object is not a path + L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + + + + Please select a Profile object + Veuillez sélectionner un objet Profil + TaskDlgPathCompound Paths list - Liste des parcours + Liste des trajectoires @@ -2836,7 +2887,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } AxisMap Dressup - Finition des axes + Finition de la carte des axes @@ -2908,7 +2959,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Select desired style of the bone dressup:</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... take the shortest path to cover the corner,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">T-bone</span> ... extend a certain direction until corner is covered</p></body></html> - <html><head/><body><p>Sélectionnez le style souhaité pour la finition des dégagement des angles :</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dogbone</span> ... prend le chemin le plus court pour couvrir le coin,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">dégagement des angles en T</span> ... étend dans une certaine direction jusqu'à ce que le coin soit couvert</p></body></html> + <html><head/><body><p>Sélectionnez le style souhaité de la finition de l'os :</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Os de chien</span> ... prend le chemin le plus court pour couvrir le coin,</p><p><span style=" font-weight:600; font-style:italic;">Dégagement des angles en T</span> ... prolonge dans une certaine direction jusqu'à ce que le coin soit couvert</p></body></html> @@ -2988,7 +3039,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>List of bone locations (with all bones at that location) that are part of this dressup. The list is determined by the corners in the profile and the selected <span style=" font-weight:600;">Side</span> for the bones. </p><p>You can <span style=" font-weight:600;">un-check</span> the bones you don't want to be dressed up.</p><p>If a bone is <span style=" font-weight:600;">grayed out</span> it means that it is already dressed up by a previous dressup. Or put another way, if you dress up this dogobone dressup again you will only be able to select the bones that are un-checked here.</p><p>If this list is empty it probably means you're trying to create bones on the wrong side of the profile.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Liste des emplacements des dégagements d'angle (avec tous les dégagements d'angle à cet emplacement) qui font partie de cette finition. La liste est déterminée par les coins du profil et le <span style=" font-weight:600;">côté</span> côté sélectionné pour les dégagements d'angle. </p><p>Vous pouvez <span style=" font-weight:600;">décocher</span> les dégagements d'angle que vous ne voulez pas parachever.</p><p>Si un dégagement d'angle est <span style=" font-weight:600;">grisé</span> cela signifie qu'il est déjà parachevé par une précédente finition. En d'autres termes, si vous effectuez une nouvelle finition à ce dégagement d'angle, vous ne pourrez sélectionner que les dégagements d'angle qui ne sont pas cochés ici.</p><p>Si cette liste est vide, cela signifie probablement que vous essayez de créer des dégagements d'angle du mauvais côté du profil.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Liste des emplacements des os (avec tous les os à cet endroit) qui font partie de cette finition. La liste est déterminée par les coins dans le profil et le <span style=" font-weight:600;">côté</span> sélectionné pour les os. </p><p>Vous pouvez <span style=" font-weight:600;">décocher</span> les os que vous ne souhaitez pas être finit.</p><p>Si un os est <span style=" font-weight:600;">grisé</span>, cela signifie qu'il est déjà finit par une finition précédente. Ou alors, si vous finissez cette finition d'os de chien une nouvelle fois, vous ne pourrez sélectionner que les os qui ne sont pas coché ici.</p><p>Si cette liste est vide, cela signifie probablement que vous essayez de créer des os sur le mauvais côté du profil.</p></body></html> @@ -3063,7 +3114,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Angle de plongée pour la montée et la descente de l'attache de maintien.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Angle de descente pour la montée et la descente de l'attache de maintien.</p></body></html> @@ -3144,7 +3195,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Update the path with the removed and reordered items. - Mettre à jour le parcours avec les éléments supprimés et réorganisés. + Mettre à jour la trajectoire avec les éléments supprimés et réorganisés. @@ -3164,7 +3215,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Start Depth - Profondeur initiale + Profondeur de départ @@ -3174,12 +3225,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Step Down - Pas vers le bas + Pas de descente Finish Step Down - Terminez le pas vers le bas + Terminez le pas de descente @@ -3356,7 +3407,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit Attributes - Attributs de l'outil + Attributs de l'outil coupant @@ -3366,7 +3417,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Tool Bit - Outil + Outil coupant @@ -3376,7 +3427,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Display name of the Tool Bit (initial value taken from the shape file).</p></body></html> - <html><head/><body><p>Afficher le nom de l'outil (valeur initiale prise dans le fichier de forme).</p></body></html> + <html><head/><body><p>Afficher le nom de l'outil coupant (valeur initiale prise dans le fichier de forme).</p></body></html> @@ -3391,17 +3442,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>The file which defines the type and shape of the Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Le fichier qui définit le type et la forme de l'outil.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Le fichier qui définit le type et la forme de l'outil coupant.</p></body></html> path - parcours + trajectoire <html><head/><body><p>Change file defining type and shape of Tool Bit.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Changer le fichier qui définit le type et la forme de l'outil.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Changer le fichier qui définit le type et la forme de l'outil coupant.</p></body></html> @@ -3454,17 +3505,17 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Available Tool Bits to choose from.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Choix des outils disponibles.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Choix des outils coupants disponibles.</p></body></html> <html><head/><body><p>Create ToolControllers for the selected toolbits and add them to the Job</p></body></html> - <html><head/><body><p>Créer des contrôleurs d'outils pour les outils sélectionnés et les ajouter à la tâche.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Créer des contrôleurs d'outils pour les outils coupants sélectionnés et les ajouter à la tâche.</p></body></html> Add To Job - Ajouter une tâche + Ajouter à la tâche @@ -3544,7 +3595,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Ordering by Fixture, will cause all operations to be performed in the first coordinate system before switching to the second. Then all operations will be performed there in the same order.</p><p>This is useful if the operator can safely load work into one coordinate system while the machine is doing work in another.</p><p>Ordering by Tool, will minimize the Tool Changes. A tool change will be done, then all operations in all coordinate systems before changing tools.</p><p>Ordering by operation will do each operation in all coordinate systems before moving to the next operation. This is especially useful in conjunction with the 'split output' even with only a single work coordinate system since it will put each operation into a separate file</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ordonner par point de fixation provoquera l'exécution de toutes les opérations dans le premier système de coordonnées avant de passer à la seconde. Ensuite, toutes les opérations seront effectuées dans le même ordre.</p><p>Ceci est utile si l'opérateur peut charger en toute sécurité le travail dans un système de coordonnées pendant que la machine fonctionne dans un autre.</p><p>Ordonner par outil minimisera les changements d'outils. Un changement d'outil sera effectué, puis toutes les opérations dans tous les systèmes de coordonnées avant de changer d'outil.</p><p>Ordonner par opération effectuera chaque opération dans tous les systèmes de coordonnées avant de passer à la prochaine opération. Cette fonction est particulièrement utile en conjonction avec la fonction "sortie fractionnée", même avec un seul système de coordonnées de travail, car elle place chaque opération dans un fichier distinct.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Ordonner par fixation provoquera l'exécution de toutes les opérations dans le premier système de coordonnées avant de passer à la seconde. Ensuite, toutes les opérations seront effectuées dans le même ordre.</p><p>Ceci est utile si l'opérateur peut charger en toute sécurité le travail dans un système de coordonnées pendant que la machine fonctionne dans un autre.</p><p>Ordonner par outil minimisera les changements d'outils. Un changement d'outil sera effectué, puis toutes les opérations dans tous les systèmes de coordonnées avant de changer d'outil.</p><p>Ordonner par opération effectuera chaque opération dans tous les systèmes de coordonnées avant de passer à la prochaine opération. Cette fonction est particulièrement utile en conjonction avec la fonction "sortie fractionnée", même avec un seul système de coordonnées de travail, car elle place chaque opération dans un fichier distinct.</p></body></html> @@ -3559,7 +3610,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Work Coordinate Systems</span> also called <span style=" font-style:italic;">Work Offsets</span>, <span style=" font-style:italic;">Fixture Offsets</span>, or <span style=" font-style:italic;">Fixtures </span>are useful for building efficient production jobs where the same part is done many times on the machine.</p><p>FreeCAD has no knowledge of where a particular coordinate system exists within the machine coordinate system so adding additional coordinate systems to your job will have no visual change within your job. It will, however, change your gcode output. The exact way in which the output is affected is controlled by the 'order by' setting.</p></body></html> - <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Systèmes de coordonnées de travail</span> également appelés <span style=" font-style:italic;">Décalages de travail</span>, <span style=" font-style:italic;">Décalages de point de fixation</span>, ou <span style=" font-style:italic;">Les points de fixation </span>sont utiles pour construire des tâches de production efficaces où la même pièce est faite plusieurs fois sur la machine.</p><p>FreeCAD n'a aucune connaissance de l'endroit où un système de coordonnées particulier existe dans le système de coordonnées de la machine, donc l'ajout de systèmes de coordonnées supplémentaires à votre travail n'aura aucun changement visuel dans votre travail. Cela changera toutefois la sortie de votre gcode. La façon exacte dont la sortie est affectée est contrôlée par le paramètre "ordre par".</p></body></html> + <html><head/><body><p><span style=" font-style:italic;">Systèmes de coordonnées de travail</span> également appelés <span style=" font-style:italic;">Décalages de travail</span>, <span style=" font-style:italic;">Décalages des fixation</span>, ou <span style=" font-style:italic;">Les fixations </span>sont utiles pour construire des tâches de production efficaces où la même pièce est faite plusieurs fois sur la machine.</p><p>FreeCAD n'a aucune connaissance de l'endroit où un système de coordonnées particulier existe dans le système de coordonnées de la machine, donc l'ajout de systèmes de coordonnées supplémentaires à votre travail n'aura aucun changement visuel dans votre travail. Cela changera toutefois la sortie de votre G-code. La façon exacte dont la sortie est affectée est contrôlée par le paramètre "ordre par".</p></body></html> @@ -3569,7 +3620,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>If multiple coordinate systems are in use, setting this to TRUE will cause the gcode to be written to multiple output files as controlled by the 'order by' property. For example, if ordering by Fixture, the first output file will be for the first fixture and separate file for the second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> - <html><head/><body><p>Si plusieurs systèmes de coordonnées sont utilisés, la mise à VRAI de ce paramètre entraînera l'écriture du gcode dans plusieurs fichiers de sortie contrôlés par la propriété "ordre par". Par exemple, si l'ordre est basé sur le point de fixation, le premier fichier de sortie sera pour le premier point de fixation et un fichier séparé pour le second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> + <html><head/><body><p>Si plusieurs systèmes de coordonnées sont utilisés, mettre à VRAI ce paramètre entraînera l'écriture du G-code dans plusieurs fichiers de sortie contrôlés par la propriété "ordre par". Par exemple, si l'ordre est basé sur la fixation, le premier fichier de sortie sera pour la première fixation et un fichier séparé pour le second.</p><p><br/></p><p><br/></p></body></html> @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Prolonger la boite liée du modèle + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3751,12 +3802,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Start Depth - Profondeur initiale + Profondeur de départ <html><head/><body><p>Expression set as the StartDepth of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpStartDepth</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression définie comme la profondeur initiale d'une opération nouvellement créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpStartDepth</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression définie comme la profondeur de départ d'une opération nouvellement créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpStartDepth</p></body></html> @@ -3771,12 +3822,12 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Step Down - Pas vers le bas + Pas de descente <html><head/><body><p>Expression set as the StepDown of a newly created operation.</p><p><br/></p><p>Default: OpToolDiameter</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression définie comme le StepDown d'une opération venant d'être créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpToolDiameter</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression définie comme le pas de descente d'une opération venant d'être créée.</p><p><p><br/></p><p>Par défaut : OpToolDiameter</p></body></html> @@ -3801,7 +3852,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as ClearanceHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression définie comme hauteur de dégagement pour les nouvelles opérations.</p><p><br/></p><p>Par défaut : &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression définie comme hauteur de dégagement pour les nouvelles opérations.</p><p><br/></p><p> Par défaut : &quot;OpStockZMax+SetupSheet.ClearanceHeightOffset&quot;</p></body></html> @@ -3816,7 +3867,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } <html><head/><body><p>Expression set as SafeHeight for new operations.</p><p><br/></p><p>Default: &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> - <html><head/><body><p>Expression définie comme hauteur de sécurité pour les nouvelles opérations.</p><p><br/></p><p>Par défaut : &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> + <html><head/><body><p>Expression définie comme hauteur de sécurité pour les nouvelles opérations.</p><p><br/></p><p> Par défaut : &quot;OpStockZMax+SetupSheet.SafeHeightOffset&quot;</p></body></html> @@ -3826,7 +3877,7 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Coolant - Refroidisseur + Liquide de refroidissement @@ -3926,4 +3977,4189 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Valeurs par défaut des opérations + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Opérations de gravure + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Opérations 3D + + + + Workbench + + + Project Setup + Configuration du projet + + + + Tool Commands + Commandes de l’outil + + + + New Operations + Nouvelles opérations + + + + + Path Modification + Modification de la trajectoire + + + + Helpful Tools + Outils utiles + + + + + + + + + + + &Path + &Trajectoire + + + + Path Dressup + Finition de la trajectoire + + + + Supplemental Commands + Commandes additionnelles + + + + Specialty Operations + Opérations spécialisées + + + + Utils + Utilitaires + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Attention + + + + Ok + Ok + + + + Don't Show This Anymore + Ne plus afficher ceci dorénavant + + + + + Edit + Éditer + + + + Drag Slider to Simulate + Glisser le curseur pour simuler + + + + Save Project As + Enregistrer le projet sous + + + + Camotics Project (*.camotics) + Projet camotics (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Numéro de l'outil + + + + Horizontal feedrate + Débit d'alimentation horizontale + + + + Vertical feedrate + Débit d'alimentation verticale + + + + Spindle RPM + tr/min de la broche + + + + No parent job found for operation. + Aucune tâche d’origine trouvée pour l’opération. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + La tâche d’origine %s n’a pas d’objet de base + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + Aucun contrôleur d'outil n'est sélectionné. Nous avons besoin d'un outil pour créer un parcours. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + Aucun outil trouvé ou bien le diamètre est nul. Il faut un outil pour créer un parcours. + + + + No Tool Controller selected. + Aucun contrôleur d'outil sélectionné. + + + + Tool Error + Erreur de l'outil + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Les vitesses d'avance du contrôleur d'outils sont nécessaires pour calculer le temps de cycle. + + + + Feedrate Error + Erreur de débit d'alimentation + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Ajoutez des vitesses rapides du contrôleur d'outils sur la feuille de configuration pour des temps de cycle plus précis. + + + + Cycletime Error + Erreur de temps de cycle + + + + Base object %s.%s already in the list + L'objet de base %s. %s est déjà dans la liste + + + + Base object %s.%s rejected by operation + L'objet de base %s.%s est rejeté par l'opération + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Le diamètre du trou peut être imprécis en raison de la tesselation sur la face. Pensez à choisir le bord du trou. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + La fonction %s.%s ne peut pas être traitée comme un trou circulaire. Retirez la de la liste de la géométrie de base . + + + + CW + Sens horaire + + + + CCW + dans le sens contraire des aiguilles d'une montre + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Un départ adaptatif de type planaire n'est pas disponible. Un départ non planaire sera tenté. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Le démarrage adaptatif non planaire est également indisponible. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s n’est pas un objet Modèle de base de la tâche %s + + + + Base shape %s already in the list + La forme de base %s est déjà dans la liste + + + + Profile + Profilé + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profiler l'intégralité du modèle, de la face ou des faces sélectionnée(s) ou de l'arête ou des arêtes sélectionnée(s) + + + + + Choose a Path Job + Choisir une tâche de trajectoire + + + + Invalid Filename + Nom de fichier incorrect + + + + Selected tool is not a drill + L’outil sélectionné n’est pas un foret + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + L'angle du bord de coupe est non valide %.2f, il doit être >0° et ≤180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + L'angle du bord de coupe (%.2f) entraîne une longueur négative de la pointe de l'outil + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Terminer la boucle de sélection + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Achèvement de la fonction + + + + Closed loop detection failed. + La détection de boucles fermées a échoué. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Activer/désactiver l'état actif de l'opération + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copier l'opération dans la tâche + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + la face %s n'est pas gérée, en supposant qu'elle n'est pas verticale + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + le bord %s n'est pas géré, en supposant qu'il n'est pas vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) non pris en charge + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) non pris en charge + + + + %s not supported for flipping + %s non pris en charge pour le retournement + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Aucune zone de travail à traiter. Vérifiez vos sélections et réglages. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + Liste des groupes de propriétés personnalisées + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Vitesse par défaut pour les déplacements rapides horizontaux. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Vitesse par défaut pour les déplacements rapides verticaux. + + + + + Coolant Modes + Modes de refroidissement + + + + + Default coolant mode. + Mode de refroidissement par défaut. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + La trajectoire basique à modifier + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + L'objet solide à utiliser pour limiter le parcours généré. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Détermine si la limitation de la zone décrit un masque d'inclusion ou d'exclusion. + + + + The base path to dress up + La trajectoire de base pour la finition + + + + + The side of path to insert bones + Le bord du parcours où insérer les dégagements des angles + + + + + The style of bones + Le style des os + + + + + The algorithm to determine the bone length + L'algorithme pour déterminer la longueur des dégagement des angles + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Les dégagements des angles qui ne sont pas finalisés + + + + Width of tags. + Largeur des attaches. + + + + Height of tags. + Hauteur des attaches. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle de descente et de montée pour les attaches. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Rayon du congé pour l'attache. + + + + Locations of inserted holding tags + Emplacements des attaches insérées + + + + IDs of disabled holding tags + Identifiants des attaches désactivées + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Facteur déterminant le nombre de segments utilisés pour approximer les attaches arrondies. + + + + The input mapping axis + L'axe d'application d'entrée + + + + The radius of the wrapped axis + Le rayon de l’axe enveloppé + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Les angles inférieurs à l'angle du filtre ne recevront pas d'actions d'angle + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance entre les points derrière la broche + + + + Height to raise during corner action + Hauteur à relever lors de l'action aux coins + + + + Calculate roll-on to path + Calculer le roulis d'entré à partir de la trajectoire + + + + Calculate roll-off from path + Calculer le roulis de sortie à partir de la trajectoire + + + + Keep the Tool Down in Path + Garder l’outil en bas dans la trajectoire + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Utiliser la compensation du rayon de coupe de la machine / Décalage de la trajectoire de l’outil G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Longueur ou rayon de l'approche + + + + The Style of motion into the Path + Le style de mouvement dans le parcours + + + + The Style of motion out of the Path + Le style de mouvement hors du parcours + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Le mode de point décalage de rayon ou centre + + + + Extends LeadIn distance + Prolonge la rampe de descente + + + + Extends LeadOut distance + Prolonge la rampe de remontée + + + + Perform plunges with G0 + Effectuer des descentes avec G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Applique un parcours d'entrée et de sortie aux couches à l'intérieur de l'opération + + + + Angle of ramp. + Angle de la montée en puissance. + + + + Ramping Method + Méthode de montée en puissance + + + + Which feed rate to use for ramping + Quelle vitesse d'avance utiliser pour la montée + + + + Custom feed rate + Débit d'alimentation personnalisé + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Si la finition doit ignorer les commandes de mouvement par-dessus la profondeur de départ du parcours de finition + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + La profondeur à laquelle la finition de la rampe d'entrée est activé. Au-dessus de cette profondeur, les rampes ne sont pas générées, mais les commandes de mouvement sont transmises telles quelles. + + + + The point file from the surface probing. + Le fichier de points de la sonde de surface. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Distance de déflexion pour l'interpolation d'arc + + + + break segments into smaller segments of this length. + diviser les segments en segments plus petits de cette longueur. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Sélectionnez le post-processeur + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments pour le post-processeur (spécifique au script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + La dernière fois que la tâche a été post-traitée + + + + An optional description for this job + Une éventuelle description pour cette tâche + + + + Job Cycle Time Estimation + Estimation du temps du cycle de la tâche + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + Pour le calcul des parcours. Plus la taille est petite, plus la précision est grande et plus le calcul prend du temps + + + + Solid object to be used as stock. + Objet solide à utiliser comme brut. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Parcours combiné de toutes les opérations dans l’ordre où elles sont traitées. + + + + Select the Type of Job + Sélectionnez le type de tâche + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + Si plusieurs systèmes de coordonnées de pièce sont utilisés, ordonnez les résultats de la manière suivante + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + Les systèmes de coordonnées du travail pour les tâches + + + + SetupSheet holding the settings for this job + Feuille de configuration avec les paramètres pour cette tâche + + + + The base objects for all operations + Les objets de base pour toutes les opérations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Liste de tous les contrôleurs d'outils pour la tâche + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Estimation du temps de cycle des opérations + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + L'objet de base de ce brut est dérivé de + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Marge supplémentaire de la boîte englobante liée à la pièce dans la direction des X négatifs + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Marge supplémentaire de la boîte englobante liée à la pièce dans la direction des X positifs + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Marge supplémentaire de la boîte englobante liée à la pièce dans la direction des Y négatifs + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Marge supplémentaire de la boîte englobante liée à la pièce dans la direction des Y positifs + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Marge supplémentaire de la boîte englobante liée à la pièce dans la direction des Z négatifs + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Marge supplémentaire de la boîte englobante liée à la pièce dans la direction des Z positifs + + + + A material for this object + Un matériau pour cet objet + + + + Length of this stock box + Longueur de ce brut cubique + + + + Width of this stock box + Largeur de ce brut cubique + + + + Height of this stock box + Hauteur de ce brut cubique + + + + Radius of this stock cylinder + Rayon de ce brut cylindrique + + + + Height of this stock cylinder + Hauteur de ce brut cylindrique + + + + Internal representation of stock type + Représentation interne du type de brut + + + + Fixture Offset Number + Nombre de décalages des fixations + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Mettre à faux pour empêcher l'opération de générer du code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Côté des faces sélectionnées que l'outil doit couper + + + + Type of adaptive operation + Type d'opération adaptative + + + + Influences accuracy and performance + Influence sur la précision et les performances + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Pourcentage du diamètre de l'outil de coupe à recouvrir à chaque passe + + + + Lift distance for rapid moves + Hauteur de levage pour les déplacements rapides + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Longueur maximale de la descente de l'outil par rapport à la distance directe entre les points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + Quantité de brut à laisser (ex : pour finaliser l'opération) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Forcer à descendre dans le matériau à l'intérieur et à détourer sur les bords + + + + To take a finishing profile path at the end + Prendre un parcours de profil de finition à la fin + + + + + Stop processing + Arrêter le traitement + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Utiliser les arcs (G2) pour la rampe hélicoïdale + + + + Internal input state + État de l'entrée interne + + + + Internal output state + État de la sortie interne + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Angle d'entrée de la rampe hélicoïdale (degrés) + + + + Helix cone angle (degrees) + Angle du cône hélicoïdale (degrés) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limiter le diamètre d'entrée de l'hélice, si la limite est supérieure au diamètre de l'outil ou si elle est égale à 0, le diamètre de l'outil est utilisé + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Utiliser les contours de la géométrie de base. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Diviser les arcs en segments discrets + + + + The base geometry for this operation + La géométrie de base de cette opération + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Maintenir la valeur calculée pour la profondeur de départ + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Maintenir la valeur calculée pour la profondeur finale + + + + Holds the diameter of the tool + Maintenir le diamètre de l'outil + + + + Holds the max Z value of Stock + Maintient la valeur Z max du brut + + + + Holds the min Z value of Stock + Maintient la valeur min Z du brut + + + + An optional comment for this Operation + Un commentaire facultatif pour cette opération + + + + User Assigned Label + Étiquette assignée par l'utilisateur + + + + Base locations for this operation + Emplacements de base pour cette opération + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + Le contrôleur d’outil qui sera utilisé pour calculer le parcours + + + + Coolant mode for this operation + Mode de refroidissement pour cette opération + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Profondeur de départ de l'outil - première profondeur de coupe en Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Profondeur finale de l'outil - valeur la plus basse en Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Utilisation interne de la profondeur de départ uniquement pour les valeurs dérivées + + + + Incremental Step Down of Tool + Pas de descente incrémentale de l'outil + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum de matière à retirer lors de la dernière passe. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + Hauteur nécessaire pour éviter les brides et autres obstacles + + + + Rapid Safety Height between locations. + Hauteur de sécurité rapide entre les emplacements. + + + + The start point of this path + Le point de départ de cette trajectoire + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Mettre à vrai si l'on spécifie un point de départ + + + + Lower limit of the turning diameter + Limite inférieure du diamètre de tournage + + + + Upper limit of the turning diameter. + Limite supérieure du diamètre de tournage. + + + + Coolant option for this operation + Option de refroidissement pour cette opération + + + + List of disabled features + Liste des fonctions désactivées + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + Largeur désirée du chanfrein + + + + The additional depth of the tool path + La profondeur supplémentaire du parcours de l'outil + + + + How to join chamfer segments + Comment joindre les segments de chanfrein + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Utiliser le broyeur de copeaux + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Profondeur de perçage incrémentielle avant retrait pour éliminer les copeaux + + + + Enable pecking + Activer le perçage par coupe interrompue + + + + The time to dwell between peck cycles + Temps de pause entre les cycles de perçage par coupe interrompue + + + + Enable dwell + Activer la temporisation + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculer la longueur de la pointe et la soustrait de la profondeur finale + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Contrôle la hauteur de retrait de l'outil entre les trous au cours de la même opération, par défaut = G98 : hauteur de sécurité + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + La hauteur où la vitesse de coupe commence et rétracte la hauteur pour l'opération de perçage par coupe interrompue + + + + How far the drilling depth is extended + L'extension de la profondeur de perçage + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Appliquer la rétraction G99 : ne rétracter que jusqu'à la hauteur de rétraction entre les trous lors de cette opération + + + + + + Additional base objects to be engraved + Objets de base supplémentaires à graver + + + + The vertex index to start the path from + L'index du sommet à partir duquel le parcours doit commencer + + + + Default length of extensions. + Longueur par défaut des extensions. + + + + List of features to extend. + Liste des fonctions à étendre. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + Lorsque cette option est activée, les bords connectés des extensions sont combinés à des polylignes. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Sens des coupes circulaires, sens horaire ou sens anti-horaire + + + + Start cutting from the inside or outside + Commencer l'usinage à partir de l’intérieur ou de l’extérieur + + + + + Starting Radius + Rayon de départ + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Valeur supplémentaire pour rester loin du contour définitif - utile pour les parcours d'ébauche + + + + Shape to use for calculating Boundary + Forme à utiliser pour calculer les limites + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Nettoyer les bords de la surface (applicable uniquement à la boîte englobante) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclure des zones de fraisage à l'intérieur de la surface. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choisir comment traiter plusieurs fonctions de géométrie de base. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Utiliser l'algorithme adaptatif pour éliminer l'excès de fraisage en l'air au-dessus du plan supérieur de la poche. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Utiliser l'algorithme adaptatif pour éliminer l'excès de fraisage en l'air sous le plan inférieur de la poche. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Traiter le modèle et le brut dans une opération sans géométrie de base sélectionnée. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Sens du parcours des outils autour de la pièce dans le sens horaire ou le sens anti-horaire + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Décalage supplémentaire à appliquer à l'opération. La direction dépend de l'opération. + + + + Start pocketing at center or boundary + Commencer la création de la poche au centre ou sur le bord + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle du motif en zigzag + + + + Clearing pattern to use + Motif de détourage à utiliser + + + + Use 3D Sorting of Path + Utiliser le tri 3D de trajectoire + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Tenter d'éviter des rétractations inutiles. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Rayon du dernier recouvrement entre les passes. Si sa valeur est 0, 50% de la fraise est utilisée. Le réglage de ce paramètre peut être utilisé pour améliorer le recouvrement entre les passes pour certaines formes + + + + X offset between tool and probe + Décalage en X entre l'outil et la sonde + + + + Y offset between tool and probe + Décalage en Y entre l'outil et la sonde + + + + Number of points to probe in X direction + Nombre de points à sonder dans la direction en X + + + + Number of points to probe in Y direction + Nombre de points à sonder dans la direction en Y + + + + The output location for the probe data to be written + Emplacement de sortie pour l'écriture des données de la sonde + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Contrôle la façon dont l’outil se déplace dans les coins. Par défaut = arrondi + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Distance maximale avant qu'un joint d'onglet ne soit tronqué + + + + Profile holes as well as the outline + Profiler les trous ainsi que le contour + + + + Profile the outline + Profiler le contour + + + + Profile round holes + Profil des trous circulaires + + + + Side of edge that tool should cut + Côté de l'arête à couper + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Marquer Vrai, si vous utilisez la compensation du rayon de coupe + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Afficher les objets de construction des parcours temporaires lorsque le module est en mode DEBUG. + + + + Enter custom start point for slot path. + Entrez le point de départ personnalisé pour le parcours de la rainure. + + + + Enter custom end point for slot path. + Entrez un point de fin personnalisé pour le parcours de la rainure. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Définir le motif de détourage géométrique à utiliser pour l'opération. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positif, prolonge le début du parcours, négatif, le raccourcit. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positif prolonge la fin du parcours, négatif le raccourcit. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Terminer l’opération en une seule passe à la profondeur ou en plusieurs passes jusqu’à la profondeur finale. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choisissez l'orientation de la trajectoire en fonction de la ou des caractéristique(s) sélectionnées. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choisissez le point à utiliser sur la première fonction sélectionnée. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choisissez le point à utiliser sur la deuxième fonction sélectionnée. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + Pour les arcs/arêtes circulaires, décalez le rayon de la trajectoire. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Activez pour inverser la direction de coupe du parcours de la rainure. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + Le point de départ personnalisé pour le parcours de cette opération + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + De plus petites valeurs génèrent un maillage plus fin et plus précis. De plus petites valeurs augmentent considérablement le temps de traitement. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + De plus petites valeurs génèrent un maillage plus fin et plus précis. De plus petites valeurs n’augmentent pas sensiblement le temps de traitement. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Arrêter l'index(angle) pour une analyse rotationnelle + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Des lignes de découpe sont créées parallèlement à cet axe. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Décalage supplémentaire à la boîte englobante sélectionnée + + + + The model will be rotated around this axis. + Le modèle sera tourné autour de cet axe. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Démarrer l'index(angle) pour une analyse rotationnelle + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planaire : balayage surfacique plat et 3D. Rotationnel : balayage rotatif sur le 4ème axe. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Éviter de couper les "N" dernières faces dans la liste des faces sélectionnées de la géométrie de base. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Ne pas couper les fonctions internes sur les faces évitées. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Les valeurs positives poussent la tête du couteau vers, ou au-delà, du bord. Les valeurs négatives éloignent la tête du couteau du bord. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + Si vrai est coché, la tête du couteau restera à l'intérieur des limites du modèle ou de la (des) face(s) sélectionnée(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Les valeurs positives poussent la tête du couteau vers, ou au-delà, de la pièce. Les valeurs négatives éloignent la tête du couteau de la pièce. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Découper des zones internes de la pièce à l'intérieur d'une face sélectionnée plus grande. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Sélectionner la limite globale pour l’opération. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Définir la direction dans laquelle l'outil de coupe doit s'engager dans le matériau : usinage en avalant (sens des aiguilles d'une montre) ou usinage en opposition (sens inverse des aiguilles d'une montre) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + L'angle de rotation utilisé pour certains motifs de détourage + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Inverser l'ordre de coupe des parcours de recouvrement. Pour les motifs de coupe circulaires, commencer à l'extérieur et travailler vers le centre. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Définir le décalage en profondeur de l'axe Z par rapport à la surface cible. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Définir le point de départ du motif de coupe. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choisir l'emplacement du point central pour le démarrage du motif de coupe. + + + + Profile the edges of the selection. + Profiler les arêtes de la sélection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Définir la résolution d'échantillonnage. Des valeurs plus petites augmentent rapidement le temps de traitement. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Définir le pourcentage de recouvrement entre les passes en fonction du diamètre de l'outil. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Permettre l'optimisation séparément des transitions entre les étapes et les sauts à l'intérieur à chaque parcours de recouvrement. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Les intervalles d'artefacts colinéaires et co-radiaux qui sont inférieurs à ce seuil sont fermés dans le parcours. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Retour d'information : les trois plus petits intervalles identifiés dans la géométrie du parcours. + + + + Set thread orientation + Positionner l'orientation du filetage + + + + Currently only internal + Actuellement, seulement interne + + + + Defines which standard thread was chosen + Définit quel filetage standard a été choisi + + + + Set thread's major diameter + Définir le diamètre extérieur du filetage + + + + Set thread's minor diameter + Définir le diamètre intérieur du filetage + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Définir le pas du filetage - utilisé pour les filetages métriques + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Définir le pas du filetage (tours par pouce) - utilisé pour les filetages impériaux + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Permet de contrôler l'usinage des filets et de savoir s'il y a du jeu ou pas + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Définir combien de tours sont utilisées pour couper le filetage + + + + Direction of thread cutting operation + Direction de l'opération de l'usinage du filetage + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Définir à vrai pour mettre des arcs d'entrée et de sortie au début et à la fin de la coupe du filetage + + + + Operation to clear the inside of the thread + Opération pour nettoyer l'intérieur du filetage + + + + The deflection value for discretizing arcs + La valeur de déflexion pour discrétiser les arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Seuil de décision pour la suppression des segments colinéaires (degrés). + par défaut=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Tolérance de la gravure en V + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Des valeurs plus petites donnent un maillage plus fin et plus précis. Les petites valeurs augmentent considérablement le temps de traitement. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Des valeurs plus petites donnent un maillage plus fin et plus précis. Les petites valeurs n'augmentent pas beaucoup le temps de traitement. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Sélectionner l'algorithme à utiliser : OCL Dropcutter* ou Experimental (non basé sur OCL). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Définir pour supprimer la dernière couche dans une opération "Multi-passes". + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignorer les lignes de niveau extérieures au-dessus de cette hauteur. + + + + The path(s) to array + Le(s) trajectoire(s) vers une matrice + + + + Pattern method + Méthode de motif + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + L'écartement entre les copies de la matrice dans le motif linéaire + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + Nombre de copies dans la direction X dans le motif linéaire + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + Nombre de copies dans la direction Y dans le motif linéaire + + + + Total angle in Polar pattern + Angle total dans le motif polaire + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + Nombre de copies dans les motifs linéaire 1D et polaire + + + + The centre of rotation in Polar pattern + Centre de rotation dans le motif polaire + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Faire des copies dans la direction X avant la direction Y dans le motif 2D linéaire + + + + Percent of copies to randomly offset + Pourcentage de copies à décalage aléatoire + + + + Maximum random offset of copies + Décalage aléatoire maximum des copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Valeur de départ pour le caractère aléatoire du jitter + + + + Comment or note for CNC program + Commenter ou annoter pour un programme CNC + + + + The path to be copied + La trajectoire à copier + + + + The object to be reached by this hop + L'objet à atteindre avec ce saut + + + + The Z height of the hop + La hauteur Z de ce saut + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Ajouter un arrêt facultatif ou obligatoire au programme + + + + Shape for bit shape + Forme pour le foret + + + + The parametrized body representing the tool bit + Le corps paramétré représentant l'outil de coupe + + + + The file of the tool + Le limage de l'outil + + + + The name of the shape file + Le nom du fichier de forme + + + + + List of all properties inherited from the bit + Liste de toutes les propriétés héritées du foret + + + + The active tool + L'outil actif + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + La vitesse de la broche de coupe en tour par minute + + + + Direction of spindle rotation + Sens de rotation de la broche + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Vitesse d'avance pour les déplacements verticaux en Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Vitesse d'avance pour les déplacements horizontaux + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Vitesse rapide pour les déplacements verticaux en Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Vitesse rapide pour les déplacements horizontaux + + + + The tool used by this controller + L’outil utilisé par ce contrôleur + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s n'a pas de propriété %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + Conteneur d'attributs d'outil coupant + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Crée un objet qui peut être utilisé pour enregistrer des propriétés de référence. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + + + + Boundary + Limitation de la zone + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Veuillez sélectionner un objet trajectoire + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Impossible d'ajouter des points d'attaches pour ce parcours - Veuillez sélectionner un profil de parcours + + + + The selected object is not a path + L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + + + + Please select a Profile object + Veuillez sélectionner un objet Profil + + + + Holding Tag + Attache de maintien + + + + Tag + Attache + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Créer une finition pour les attaches à partir d'un parcours sélectionné + + + + Please select one path object + Veuillez sélectionner un objet trajectoire + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Carte des axes + + + + Remap one axis to another. + Réassigner un axe à un autre. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Veuillez sélectionner une trajectoire + + + + + + The selected object is not a path + + L'objet sélectionné n'est pas un chemin + + + + + + Please select a Path object + Veuillez sélectionner un objet de trajectoire + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Objet brut %s non pris en charge + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Type de brut %s (%d) non pris en charge + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Os de chien + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Créer une finition pour les dégagements des angles à partir d'un parcours sélectionné + + + + + Please select one path object + Veuillez sélectionner un objet trajectoire + + + + + The selected object is not a path + L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + Lame rotative + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifie un chemin pour ajouter des actions de coin de lame rotative + + + + Please select one path object + Veuillez sélectionner un objet trajectoire + + + + The selected object is not a path + L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + + + + Please select a Path object + Veuillez sélectionner un objet de trajectoire + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Finitions + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + Méthode de montée en puissance 1 + + + + RampMethod2 + Méthode de montée en puissance 2 + + + + RampMethod3 + Méthode de montée en puissance 3 + + + + Helix + Hélice + + + + Horizontal Feed Rate + Débit d'alimentation horizontale + + + + Vertical Feed Rate + Débit d'alimentation verticale + + + + Ramp Feed Rate + Montée en puissance du débit d'alimentation + + + + Custom + Personnalisée + + + + RampEntry + Rampe d'entrée + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Créer une finition de rampe d'entrée à partir d'un parcours sélectionné + + + + Please select one path object + Veuillez sélectionner un objet trajectoire + + + + The selected object is not a path + L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + + + + Please select a Profile object + Veuillez sélectionner un objet Profil + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Sélectionner le fichier de points de la sonde + + + + + All Files (*.*) + Tous les fichiers (*.*) + + + + Select Output File + Sélectionner le fichier de sortie + + + + Probe + Sonde + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Créer une grille de sondage à partir d'une tâche de brut + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Correction de la profondeur en Z + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Utiliser la carte de sonde pour corriger la profondeur de Z + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixation + + + + Tool + Outil + + + + Operation + Opération + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Tour + + + + Multiaxis + Multi-axes + + + + Edit + Éditer + + + + Stock not a cylinder! + Le brut n'est pas un cylindre ! + + + + Select Output File + Sélectionner le fichier de sortie + + + + All Files (*.*) + Tous les fichiers (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Objet brut %s non pris en charge + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Type de brut %s (%d) non pris en charge + + + + Model Selection + Sélection du modèle + + + + Warning + Attention + + + + Please add one. + Veuillez en ajouter un. + + + + Ok + Ok + + + + Add + Ajouter + + + + This job has no base model. + Cette tâche n'a pas de modèle de base. + + + + This job has no tool. + Cette tâche n'a pas d'outil. + + + + Job + Tâche + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Solides + + + + Jobs + Travail + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Boîte : %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Type de brut non pris en charge + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Objet de base invalide %s - aucune forme trouvée + + + + Unsupported stock type named {} + Type de brut nommé {} non pris en charge + + + + Unsupported PathStock template version {} + Version {} non prise en charge du modèle de trajectoire brut + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simuler avec Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixation + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Remarque </b>: cette boîte de dialogue montre les commandes de Path avec les unités de base de FreeCAD (mm/s). + Les valeurs seront converties dans l'unité souhaitée pendant le post-traitement. + + + + Inspect Path Commands + Inspecter les commandes + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspecte le contenu d'un objet Path + + + + + Please select exactly one path object + Sélectionner un seul parcours + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Exporter comme modèle + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exporte le parcours comme un modèle à utiliser pour d'autres tâches + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylindre : %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Vérifier les erreurs courantes dans la tâche du parcours + + + + Base Object(s) + Objet(s) de base + + + + Job Sequence + Séquence de tâche + + + + Job Description + Description de la tâche + + + + Job Type + Type de tâche + + + + CAD File Name + Nom du fichier CAO + + + + Last Save Date + Date de la dernière sauvegarde + + + + Customer + Client + + + + Designer + Concepteur + + + + + Operation + Opération + + + + Minimum Z Height + Hauteur minimale de Z + + + + Maximum Z Height + Hauteur maximale de Z + + + + Cycle Time + Temps du cycle + + + + Coolant + Liquide de refroidissement + + + + TOTAL JOB + TÂCHE TOTAL + + + + Tool Number + Numéro de l'outil + + + + Description + Description + + + + Manufacturer + Fabricant + + + + Part Number + Numéro de la pièce + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Notes d'inspection + + + + Tool Controller + Contrôleur d'outil + + + + Feed Rate + Débit d'alimentation + + + + Spindle Speed + Vitesse de la broche + + + + Tool Shape + Forme de l'outil + + + + Tool Diameter + Diamètre de l'outil + + + + X Size + Dimension X + + + + Y Size + Dimension Y + + + + Z Size + Dimension Z + + + + Material + Matériau + + + + Work Offsets + Décalages de travail + + + + Order By + Trier par + + + + Part Datum + Référence de la pièce + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Date du dernier post-traitement + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmeur + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Post-processeur + + + + Post Processor Flags + Balises du post-processeur + + + + File Size (kbs) + Taille du fichier (kb/s) + + + + Line Count + Nombre de lignes + + + + Note + Note + + + + Operator + Opérateur + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + Simulateur FAO + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Extérieur + + + + Inside + Intérieur + + + + Clearing + Détourage + + + + Profiling + Profilage + + + + Adaptive + Adaptatif + + + + Adaptive clearing and profiling + Détourage et profilage adaptif + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + la tâche %s n'a pas de base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Aucun + + + + Flood + Liquide + + + + Mist + Brouillard + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + L'outil sélectionné n'a pas de propriété CuttingEdgeAngle. En supposant une fraise cylindrique + + + + Round + Rond + + + + Miter + Coupe d’onglet + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Aucun + + + + Drill Tip + Pointe de foret + + + + 2x Drill Tip + 2x Pointe de foret + + + + Drilling + Perçage + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + Sens horaire + + + + CCW + dans le sens contraire des aiguilles d'une montre + + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Extérieur + + + + + Inside + Intérieur + + + + CW + Sens horaire + + + + CCW + dans le sens contraire des aiguilles d'une montre + + + + Collectively + Collectivement + + + + Individually + Individuellement + + + + Round + Rond + + + + Square + Carré + + + + Miter + Coupe d’onglet + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + Le ou les bords sélectionnés sont inaccessibles. S'il y en a plusieurs, réorganiser la sélection pourrait fonctionner. + + + + Unable to create path for face(s). + Impossible de créer le parcours pour la(les) face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Vérifier la sélection des bords et les exigences pour la profondeur finale du ou des bord(s) ouvert(s) à profiler. + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boîte englobante + + + + Face Region + Région de la face + + + + Perimeter + Périmètre + + + + Stock + Brut + + + + Collectively + Collectivement + + + + Individually + Individuellement + + + + Climb + Escalader + + + + Conventional + Conventionnel + + + + Center + Centre + + + + Edge + Arête + + + + ZigZag + Zigzag + + + + Offset + Décalage + + + + ZigZagOffset + Décalage du zigzag + + + + Line + Ligne + + + + Grid + Grille + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + La profondeur finale est inférieure à ZMin de la ou des faces sélectionnées. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Extension de la passe + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + La distance à laquelle l'opération de surfaçage s'étendra au-delà de la forme de la limite. + + + + Path_Slot + + + New property added to + Nouvelle propriété ajoutée à + + + + Check default value(s). + Vérifier le(s) valeur(s) par défaut. + + + + Line + Ligne + + + + ZigZag + Zigzag + + + + Single-pass + Une seule passe + + + + Multi-pass + Multi-passes + + + + Start to End + Du début à la fin + + + + Perpendicular + Perpendiculaire + + + + + Center of Mass + Centre d'inertie + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Point le moin élevé + + + + + Highest Point + Point le plus haut + + + + Long Edge + Bord long + + + + Short Edge + Bord court + + + + + Vertex + Sommet + + + + No Base Geometry object in the operation. + Aucun objet de géométrie de base dans l'opération. + + + + Custom points are identical. + Les points personnalisés sont identiques. + + + + Custom points not at same Z height. + Les points personnalisés ne sont pas à la même hauteur de Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + La valeur courante de l'extension du rayon produit un rayon d'arc négatif. + + + + No path extensions available for full circles. + Aucune extension de trajectoire disponible pour les cercles complets. + + + + + operation collides with model. + l'opération entre en collision avec le modèle. + + + + + Verify slot path start and end points. + Vérifier les points de départ et d'arrivée du parcours de la rainure. + + + + The selected face is inaccessible. + La face sélectionnée est inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Un seul sommet sélectionné. Ajoutez une autre fonction à la géométrie de base. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Une seule face sélectionnée doit avoir un minimum de quatre bords. + + + + No parallel edges identified. + Aucun bord parallèle identifié. + + + + value error. + erreur de valeur. + + + + Current tool larger than arc diameter. + L'outil actuel est plus grand que le diamètre de l'arc. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Échec, la rainure à partir du bord n'accepte que des lignes, arcs et cercles. + + + + Failed to determine point 1 from + Impossible de déterminer le point 1 depuis + + + + Failed to determine point 2 from + Impossible de déterminer le point 2 depuis + + + + Selected geometry not parallel. + La géométrie sélectionnée n'est pas parallèle. + + + + The selected face is not oriented vertically: + La face sélectionnée n'est pas orientée verticalement : + + + + + Current offset value produces negative radius. + La valeur du décalage actuel produit un rayon négatif. + + + + Slot + Rainurer + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Créer une opération de rainurage à partir de la géométrie sélectionnée ou de points personnalisés. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + Cette opération nécessite l'installation d'OpenCamLib. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + La tolérance de la géométrie pour cette tâche est de 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initialisation de la déviation linéaire à 0,001 mm. + + + + No JOB + Pas de TÂCHE + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Annulation de l'opération de surface 3D. Erreur lors de la création de l'outil de découpe d'OCL. + + + + operation time is + le temps de fonctionnement est + + + + Canceled 3D Surface operation. + Opération de surface 3D annulée. + + + + No profile geometry shape returned. + Aucune forme de géométrie de profil retournée. + + + + No profile path geometry returned. + Aucune géométrie de parcours du profil n'a été retourné. + + + + No clearing shape returned. + Aucune forme de détourage retournée. + + + + No clearing path geometry returned. + Aucune géométrie de parcours de détourage retournée. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Impossible d'identifier l'outil pour l'opération. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Impossible de lier l'outil sélectionné à un type d'outil d'OCL. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Échec de la conversion de l'outil actif en type d'outil d'OCL. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + Outil d'OCL indisponible. Impossible de déterminer si l'outil de découpe a une inclinaison disponible. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + Boîte englobante de base + + + + Stock + Brut + + + + CenterOfMass + Centre de la masse + + + + CenterOfBoundBox + Centre de la boîte englobante + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personnalisée + + + + Conventional + Conventionnel + + + + Climb + Escalader + + + + Circular + Circulaire + + + + CircularZigZag + ZigZag Circulaire + + + + Line + Ligne + + + + Offset + Décalage + + + + Spiral + Spirale + + + + ZigZag + Zigzag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectivement + + + + Individually + Individuellement + + + + Single-pass + Une seule passe + + + + Multi-pass + Multi-passes + + + + None + Aucun + + + + Only + Seulement + + + + First + Européenne + + + + Last + Dernier + + + + Planar + Planaire + + + + Rotational + Rotationnel + + + + 3D Surface + Surface 3D + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Créer une opération de surface 3D à partir d'un modèle + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + La forme ne semble pas être horizontale au plan. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Impossible de calculer le centre de masse. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Utiliser le centre de la boîte englobante à la place. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + La sélection de la face n'est pas disponible pour les balayages rotationnels. + + + + Ignoring selected faces. + Ignorer les faces sélectionnées. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Impossible de pré-traiter la base dans son ensemble. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Impossible d'identifier une section transversale horizontale pour la face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + La dimension du diamètre est absente de la forme de l'outil coupant. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Externe personnalisé + + + + Custom Internal + Interne personnalisé + + + + Imperial External (2A) + Extérieur impérial (2A) + + + + Imperial External (3A) + Extérieur impérial (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Interne impérial (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Interne impérial (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Externe métrique (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Externe métrique (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Interne métrique (6H) + + + + LeftHand + Main gauche + + + + RightHand + Main droite + + + + Climb + Escalader + + + + Conventional + Conventionnel + + + + Thread Milling + Fraisage d'un filetage + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Créer une opération de filetage à partir des fonctions d'un objet de base + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Gravure en V + + + + Creates a medial line engraving path + Créer un parcours de gravure d'une ligne médiane + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + La tâche de base n'a pas d'élément à graver. L'opération de gravure ne produira aucun résultat. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + Cette opération nécessite l'installation d'OpenCamLib. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Expérimental + + + + BaseBoundBox + Boîte englobante de base + + + + Stock + Brut + + + + CenterOfMass + Centre de la masse + + + + CenterOfBoundBox + Centre de la boîte englobante + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personnalisée + + + + Off + Désactivé + + + + + Circular + Circulaire + + + + + CircularZigZag + ZigZag Circulaire + + + + + Line + Ligne + + + + + Offset + Décalage + + + + + Spiral + Spirale + + + + + ZigZag + Zigzag + + + + Conventional + Conventionnel + + + + Climb + Escalader + + + + None + Aucun + + + + Collectively + Collectivement + + + + Individually + Individuellement + + + + Single-pass + Une seule passe + + + + Multi-pass + Multi-passes + + + + PathWaterline + + + New property added to + Nouvelle propriété ajoutée à + + + + Check default value(s). + Vérifier le(s) valeur(s) par défaut. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + La tolérance de la géométrie pour cette tâche est de 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initialisation de la déviation linéaire à 0,0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Les limites d'intervalle des échantillons sont de 0,0001 à 25,4 millimètres. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Les limites d'angle du motif de coupe sont de +-360 degrés. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Les limites d'angle du motif de coupe sont de +- 360 degrés. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces : seules les valeurs nulles ou positives sont autorisées. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces : évite les X dernières faces, nombre limité à 100. + + + + No JOB + Pas de TÂCHE + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Annulation de l'opération de contour par lignes de niveau. Erreur lors de la création de l'outil de découpe OCL. + + + + operation time is + le temps de fonctionnement est + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Mettre à faux pour empêcher l'opération de générer du code + + + + Edit + Éditer + + + + Base Geometry + Géométrie de base + + + + Vertexes are not supported + Les sommets ne sont pas pris en charge + + + + Edges are not supported + Les arêtes ne sont pas prises en charge + + + + Faces are not supported + Les faces ne sont pas prises en charge + + + + Multiple operations are labeled as + Plusieurs opérations sont étiquetées comme + + + + Base Location + Emplacement de base + + + + Heights + Hauteur + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + La profondeur finale ne peut pas être modifiée pour cette opération. +S'il est nécessaire de régler manuellement la profondeur finale, sélectionner une autre opération. + + + + Depths + Profondeurs + + + + Diameters + Diamètres + + + + AreaOp Operation + Opération ZoneOp + + + + Operation + Opération + + + + Uncreate AreaOp Operation + Annuler la création de l'opération ZoneOp + + + + + Pick Start Point + Sélectionner le point de départ + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + Aucun contrôleur d'outils adapté trouvé. +Abandon de la création de l'opération + + + + No tool controller, aborting op creation + Aucun contrôleur d'outil, annulation de la création d'opération + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + Aucun objet basique pour une Matrice selon une trajectoire. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Les matrices de trajectoires ayant différents contrôleurs d'outils sont gérés en fonction du contrôleur d'outils de la première trajectoire. + + + + Path_Array + + + Array + Matrice + + + + Creates an array from selected path(s) + Créer un réseau à partir de(s) parcours(s) sélectionné(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Les matrices ne peuvent être créés qu'à partir des opérations de trajectoires. + + + + Path_Comment + + + Comment + Commentaire + + + + Add a Comment to your CNC program + Ajouter un commentaire à votre programme CNC + + + + Path_Copy + + + Copy + Copie + + + + Creates a linked copy of another path + Créer une copie liée à un autre parcours + + + + Path_Custom + + + Custom + Personnalisée + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Ébavurer + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Créer un parcours d'ébavurage le long d'arêtes ou autour de faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Graver + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Créer un parcours de gravure autour d’une forme à partir de texte de l'atelier Draft + + + + Path_Hop + + + Hop + Saut + + + + Creates a Path Hop object + Crée un objet Saut de trajectoire + + + + Please select one path object + Veuillez sélectionner un objet trajectoire + + + + The selected object is not a path + L'objet sélectionné n'est pas une trajectoire + + + + Path_MillFace + + + Face + Surfaçage + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Crée une opération de surfaçage à partir d’un modèle ou d'une face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Poche 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Poche + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Crée une poche à partir d'une face ou de plusieurs faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Copie simple + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Créer une copie non paramétrique d'un autre parcours + + + + + Please select exactly one path object + Sélectionner un seul parcours + + + + Path_Stop + + + Stop + Arrêter + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Ajouter un arrêt facultatif ou obligatoire au programme + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline (Contour par lignes de niveau) + + + + Create a Waterline Operation from a model + Créer une opération de contour par lignes de niveau à partir d'un modèle + + + + Path_Post + + + Post Process + Post-traitement + + + + Post Process the selected Job + Post-traitement de la tâche sélectionnée + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Aucun document actif + + + + No job object + Aucun objet tâche + + + + Path_ToolController + + + Forward + sens horaire + + + + Reverse + Inverser + + + + None + Aucun + + + + Add Tool Controller to the Job + Ajouter un contrôleur d’outil à la tâche + + + + Add Tool Controller + Ajouter un contrôleur d'outil + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + L'outil coupant ne peut pas être édité : le fichier de forme est introuvable + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Créer un outil + + + + Creates a new ToolBit object + Créer un nouvel outil coupant + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Enregistrer l'outil sous... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Enregistrer l'outil + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Enregistrer un outil coupant existant dans un fichier + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Charger l'outil + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Charger un outil coupant existant depuis un fichier + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Le répertoire de travail des outils coupants n'est pas configuré. Voulez-vous le faire maintenant ? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choisir un emplacement accessible en écriture pour vos outils coupants + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Le répertoire de travail des outils coupants {} a besoin de ces sous-répertoires : + {} + Voulez-vous les créer ? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copier les fichiers d'exemple dans le nouveau dossier {} ? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Table d'outils JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Enregistrer la bibliothèque d'outils coupants + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Table d'outils LinuxCNC (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Table d'outils de camotics (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Sélecteur des outils coupants + + + + Toggle the Toolbit Dock + Changer de sélecteur d'outils coupants + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Éditeur de la bibliothèque des outils coupants + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Ouvrir un éditeur pour gérer les bibliothèques des outils coupants + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm index 4a7b863990..50da8ac6d8 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts index 4c5ecbd252..a1998c1d83 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_gl.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Coolant - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Parar @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ TextLabel - + Peck Peck - + Depth Fondura - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None Ningún - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tanxente + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + Radio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + Aceptar + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Editar + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Perfil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Etiquetas de subxección + + + + Tag + Etiqueta + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Óso de can + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Hélice + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Personalizar + + + + RampEntry + Rampa de entrada + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Tódolos ficheiros (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Ferramenta + + + + Operation + Operación + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Editar + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Tódolos ficheiros (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Aceptar + + + + Add + Engadir + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Traballo + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Sólidos + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operación + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Coolant + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Descrición + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Ferramenta de control + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Material + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Ordenar por + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programador + + + + Machine + Máquina + + + + Postprocessor + Pos-procesador + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Nota + + + + Operator + Operador + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptable + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Ningún + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Ningún + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Tradeado + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Round + + + + Square + Cadrado + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Bordo + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Separación + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Liña + + + + Grid + Grella + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Liña + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizar + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Liña + + + + Offset + Separación + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Ningún + + + + Only + Only + + + + First + Primeiro + + + + Last + Last + + + + Planar + Planar + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizar + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Liña + + + + + Offset + Separación + + + + + Spiral + Espiral + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + Ningún + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Editar + + + + Base Geometry + Xeometría Base + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Alturas + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Profundidades + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operación + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Comentario + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Copiar + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Personalizar + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Parar + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Ningún documento activo + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Adiante + + + + Reverse + Inverter + + + + None + Ningún + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm index 774c2db9d7..242ac8049b 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts index 1661d76727..6443485e2d 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hr.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Iako je omogućeno stvaranje osnova uključeno je u predložak. Ako predložak ne uključuje definiciju osnova, koristit će se zadani algoritam za kreiranje osnova (izrada iz vezanog okvira osnovnog objekta).</p><p>Ova opcija je najkorisnija ako je osnova kutija ili cilindar, ili ako stroj ima standardno mjesto za obradu.</p><p>Imajte na umu da je ova opcija onemogućena ako se u zadatku koristi osnovni objekt iz postojećeg čvrstog materijala - ne može se pohraniti u predložak.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Osnova - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -573,11 +573,6 @@ Create Cylinder Stvori Cilindar - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -593,45 +588,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -989,17 +989,17 @@ Hlađenje - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1009,104 +1009,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Stop @@ -1136,11 +1131,6 @@ CCW suprotno smjeru kazaljke sata - - - W = - Š = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1161,11 +1151,6 @@ mm mm - - - h = - v = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1192,52 +1177,62 @@ Tekst oznaka - + Peck Prekidanje - + Depth Dubina - + Retract Povlačenje - + Dwell Mirovanje - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Vrijeme - + Extend Depth Povećaj Dubinu - + None Prazno - + Drill Tip Vrh svrdla - + 2x Drill Tip 2x Vrh svrdla - + Chip Break Chip Break @@ -1438,6 +1433,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1611,8 +1607,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1703,8 +1699,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1746,12 +1742,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1800,10 +1790,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Granični okvir + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1862,8 +1858,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2227,8 +2223,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kut poniranja za uspon i spuštanje oznake.</p></body></html> @@ -2426,8 +2422,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2819,6 +2815,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Luk + + + + Tangent + Tangenta + + + + Perpendicular + Okomito + + + + Radius + Polumjer + + + + Center + Središte + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + NavođenjeIzvođenje + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3610,8 +3661,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3930,4 +3981,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Zadane vrijednosti operacije + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Upozorenje + + + + Ok + "Ok" + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Uredi + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + u smjeru kazaljke sata + + + + CCW + suprotno smjeru kazaljke sata + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Profil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Izaberi posao Staze + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + Materijal za ovaj objekt + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + Torba za Vlasništvo + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Držeća traka + + + + Tag + Opis + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Pseća kost + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Spirala + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Prilagođeno + + + + RampEntry + Ulazna rampa + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Sve datoteke (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Korekcija dubine Z + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Alat + + + + Operation + Operacija + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Uredi + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Sve datoteke (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Upozorenje + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + "Ok" + + + + Add + Dodaj + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Zadatak + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Tijela + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operacija + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Hlađenje + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Opis + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Kontroler Alata + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Materijal + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Posloži po + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programer + + + + Machine + Stroj + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Bilješka + + + + Operator + Operator + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Vanjsko + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Prilagodljiv + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Prazno + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Okruglo + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Prazno + + + + Drill Tip + Vrh svrdla + + + + 2x Drill Tip + 2x Vrh svrdla + + + + Drilling + Bušenje + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + u smjeru kazaljke sata + + + + CCW + suprotno smjeru kazaljke sata + + + + Helix + Spirala + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Vanjsko + + + + + Inside + Inside + + + + CW + u smjeru kazaljke sata + + + + CCW + suprotno smjeru kazaljke sata + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Okruglo + + + + Square + Kvadrat + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Osnova + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Uspon + + + + Conventional + Konvencionalno + + + + Center + Središte + + + + Edge + Rub + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Pomak + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linija + + + + Grid + Mreža + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normalno + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Linija + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + višestruki prolaz + + + + Start to End + Od početka na kraj + + + + Perpendicular + Okomito + + + + + Center of Mass + Centar mase + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Najniža točka + + + + + Highest Point + Najviša točka + + + + Long Edge + Dugački rub + + + + Short Edge + Kratki rub + + + + + Vertex + Vrh + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Osnova + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Prilagođeno + + + + Conventional + Konvencionalno + + + + Climb + Uspon + + + + Circular + Okruglo + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Linija + + + + Offset + Pomak + + + + Spiral + Spirala + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + višestruki prolaz + + + + None + Prazno + + + + Only + Only + + + + First + Prvi + + + + Last + Last + + + + Planar + Planar + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Uspon + + + + Conventional + Konvencionalno + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Upuštajuće glodalo + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Osnova + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Prilagođeno + + + + Off + Off + + + + + Circular + Okruglo + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Linija + + + + + Offset + Pomak + + + + + Spiral + Spirala + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Konvencionalno + + + + Climb + Uspon + + + + None + Prazno + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + višestruki prolaz + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Uredi + + + + Base Geometry + Osnovna geometrija + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Visine + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Dubine + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operacija + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Matrica + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Komentar + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopiraj + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Prilagođeno + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Površina + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Stop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Vodna linija + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Nema aktivnog dokumenta + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Naprijed + + + + Reverse + Obrnuto + + + + None + Prazno + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm index 31aabf897f..0afaa980e6 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts index 3ee6f9c6d7..b1bf9d3d39 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_hu.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ha engedélyezte, a készlet létrehozás szerepel a sablonban. Ha egy sablon nem tartalmaz készletdefiníciót, akkor az alapértelmezett készlet létrehozási algoritmust használja (létrehozás az Alapobjektum kötött mezőjéből).</p> <p>Ez az opció akkor a leghasznosabb, ha a készlet egy doboz vagy henger, vagy ha a gép szabványos elhelyezéssel rendelkezik a megmunkáláshoz.</p> <p>Ne feledje, hogy ez a beállítás le van tiltva, ha egy meglévő szilárd anyagból származó készlet tárgyat használ a feladatban - nem tárolhatók sablonban.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Készlet - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ha engedélyezve van, a készletobjektum aktuális méretbeállításai szerepelnek a sablonban.</p> <p>A doboz- és hengerkészletek számára ez a létrehozott szilárd anyag tényleges méretét jelenti.</p> <p>Az alaptárgy kötött dobozából származó készlet minden irányban az extra anyagot jelenti. Az ilyen sablonból létrehozott készlet tárgy az alapméretet az új feladat Alaptárgyából kapja, és alkalmazza a tárolt extra beállításokat.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Henger létrehozása - - - Extend Model's Bound Box - A modellt körülvevő keret kiterjesztése - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Kit. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>A szegélyező keret min. X kiterjesztése.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>A szegélyező keret max. X kiterjesztése.</p></body></html> - Ext. Y Kit. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>A szegélyező keret min. Y kiterjesztése.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>A szegélyező keret max. Y kiterjesztése.</p></body></html> - Ext. Z Kit. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>A szegélyező keret min. Z kiterjesztése.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>A szegélyező keret max. Z kiterjesztése.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Hűtőfolyadék - + Cut Region Vágandó terület - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Vágás a kijelölt alakzatokon belül vagy kívül</p></body></html> - + Operation Type Művelettípus @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Az adaptív művelet típusa</p></body></html> - + Step Over Percent Egy lépéssel tovább százalékban - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimális szerszámlépésérték</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Pontosság vs. teljesítmény - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>A számítási teljesítményre gyakorolt hatás, valamint a stabilitás és a pontosság</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Spirál dőlésszöge - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Spirál rámpa bejárati szöge</p></body></html> - + Helix Cone Angle Spirál kúp szöge - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Spirál belépő kúpszög</p></body></html> - + Helix Max Diameter Spirál max átmérő - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>A &gt;0 érték korlátozza a spirál rámpa átmérőjét</p><p>, különben a szerszám átmérőjének 75% -át használják:</p></body></html> - + Lift Distance Emelési távolság - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Milyen magasra kell emelni a szerszámot a tisztított területeken végzett gyors összekötő mozgások során.</p> <p>Ha az összekötő út nem szabad, a szerszámot a távolságtartó magasságára emelik.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio A szerszám le tényező fenntartása - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>A szerszám által lenyomott összekötő út maximális hossza a pontok közötti közvetlen távolsághoz viszonyítva.</p> <p>Ha túllépik, az illesztést úgy hajtják végre, hogy a szerszámot a távolságtartó magasságába emelik.</p></body></html> - + Stock to Leave Kitöltendő mennyiség - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>A távozó többlet mennyisége (pl. befejező művelethez)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Kényszertisztítás belülről kifelé - + Finishing Profile Profil befejezése - + Use Outline Kontúr használata - + Stop Megállít @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW Órajárással ellentétes irány - - - W = - Sz = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - m = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Szövegfelirat - + Peck Vágás - + Depth Mélység - + Retract Visszahúz - + Dwell Tartózkodik - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + A szerszám lent tartása + + + Time Idő - + Extend Depth Mélység nyújtása - + None Egyik sem - + Drill Tip Fúró hegy - + 2x Drill Tip 2x fúró hegy - + Chip Break Forgácstörés @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Az a szög, amelyben a mintát alkalmazzák..</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - A körülvevő keret közepe + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>A műveletet egy menetben hajtja végre a mélységig, vagy több menetben hajtja végre a mélységig.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Fordított vágási irány - - - - BoundBox - Határoló Doboz - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Kerülje el az utolsó 'N' felületek levágását a kiválasztott felületeket tartalmazó alapgeometria listában.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Határolókeret + - BoundBox extra offset X, Y - A határoló doboz extra eltolása X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Megvalósítja az egyenes vonalú pályák (egy vonalba eső pontok) optimalizálását. Eltávolítja a felesleges egy vonalba eső pontokat a generált G-kódból.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Mélyedés szöge a csatolmány jelölők rögzítéséhez emelkedéskor és süllyedéskor.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Mélyedés szöge a csatolási mezők rögzítéséhez emelkedéskor és süllyedéskor.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - A modellt körülvevő keret kiterjesztése + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Használjon gépi CRC-t + + + Arc + Ív + + + + Tangent + Érintő + + + + Perpendicular + Merőleges + + + + Radius + Sugár + + + + Center + Középre + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + bevezetés visszahúzás + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - A modellt körülvevő keret kiterjesztése + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Művelet alapértékei + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Figyelmeztetés + + + + Ok + Ok + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Szerkesztés + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + Órajárás iránya + + + + CCW + Órajárással ellentétes irány + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Profil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Tevékenység elérési útjának kijelölése + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + Egy anyag ehhez a tárgyhoz + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + Vágószerszám tulajdonságkosár + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Tartó címke + + + + Tag + Mező + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Kutyacsont + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Csigavonal + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Egyéni + + + + RampEntry + Rámpásbejárat + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Összes fájl (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Szonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z mélység korrekció + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Eszköz + + + + Operation + Művelet + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Szerkesztés + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Összes fájl (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Figyelmeztetés + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Ok + + + + Add + Hozzáad + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Feladat + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Szilárd testek + + + + Jobs + Feladatok + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Művelet + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Hűtőfolyadék + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Leírás + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Eszköz vezérlő + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Anyag + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Rendezés + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programozó + + + + Machine + Gép + + + + Postprocessor + Utófeldolgozó + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Megjegyzés + + + + Operator + Irányító + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Külső + + + + Inside + Belső + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptív + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Egyik sem + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Kerekített + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Egyik sem + + + + Drill Tip + Fúró hegy + + + + 2x Drill Tip + 2x fúró hegy + + + + Drilling + Fúrás + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + Órajárás iránya + + + + CCW + Órajárással ellentétes irány + + + + Helix + Csigavonal + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Külső + + + + + Inside + Belső + + + + CW + Órajárás iránya + + + + CCW + Órajárással ellentétes irány + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Kerekített + + + + Square + Négyzet + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Környező keret + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Készlet + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Emelkedés + + + + Conventional + Konvencionális + + + + Center + Középre + + + + Edge + Él + + + + ZigZag + Cikcakk + + + + Offset + Eltolás + + + + ZigZagOffset + Cikcakk-eltolás + + + + Line + Vonal + + + + Grid + Rács + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Alapértelmezett + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Vonal + + + + ZigZag + Cikcakk + + + + Single-pass + Egyszeres áthaladás + + + + Multi-pass + Több fázisú + + + + Start to End + Elejétől a végéig + + + + Perpendicular + Merőleges + + + + + Center of Mass + Tömegközéppont + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Legalacsonyabb pont + + + + + Highest Point + Legmagasabb pont + + + + Long Edge + Hosszú él + + + + Short Edge + Rövid él + + + + + Vertex + Végpont + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + Alaphatároló doboz + + + + Stock + Készlet + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Egyéni + + + + Conventional + Konvencionális + + + + Climb + Emelkedés + + + + Circular + Körkörös + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Vonal + + + + Offset + Eltolás + + + + Spiral + Spirál + + + + ZigZag + Cikcakk + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Egyszeres áthaladás + + + + Multi-pass + Több fázisú + + + + None + Egyik sem + + + + Only + Only + + + + First + Első + + + + Last + Last + + + + Planar + Síkbeli + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Emelkedés + + + + Conventional + Konvencionális + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL stancoló + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + Alaphatároló doboz + + + + Stock + Készlet + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Egyéni + + + + Off + Off + + + + + Circular + Körkörös + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Vonal + + + + + Offset + Eltolás + + + + + Spiral + Spirál + + + + + ZigZag + Cikcakk + + + + Conventional + Konvencionális + + + + Climb + Emelkedés + + + + None + Egyik sem + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Egyszeres áthaladás + + + + Multi-pass + Több fázisú + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Szerkesztés + + + + Base Geometry + Alap geometria + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Magasságok + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Mélység + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Művelet + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Elrendezés + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Megjegyzés + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Másolás + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Egyéni + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Felület + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Megállít + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Szintvonal + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Nincs aktív dokumentum + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Előre + + + + Reverse + Fordított + + + + None + Egyik sem + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm index a6de8a1dc5..259ff8e14d 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts index 23fbb3baaf..39fa0d6197 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_it.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Grezzo - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se abilitato le impostazioni correnti delle dimensioni dello stock verranno incluse nel modello.</p><p>Per stock cilindrico o a forma di scatola, significa la dimensione effettiva del pezzo base creato.</p><p>Per stock creato dal riquadro di delimitazione del Oggetto base significa il materiale extra in tutte le dimensioni. Uno stock creato da questo modello prenderà le dimensioni dal nuovo Oggetto Base e applicherà le impostazioni extra salvate.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Crea Cilindro - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Est. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Est. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Est. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Refrigerante - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Tipo Operazione @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Tipo di operazione adattiva</p></body></html> - + Step Over Percent Percentuale di sovrapposizione - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Precisione vs Prestazioni - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Usa contorno - + Stop Ferma @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Etichetta Testo - + Peck Peck - + Depth Profondità - + Retract Ritira - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Mantieni Lo Strumento Giù + + + Time Tempo - + Extend Depth Estendi Profondità - + None Nessuno - + Drill Tip Estremità della Punta - + 2x Drill Tip 2x Estremità della Punta - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Invertire la direzione di taglio - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Usa Macchina CRC + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Perpendicolare + + + + Radius + Raggio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Attenzione + + + + Ok + Ok + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Modifica + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Profilo + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Scegli un Percorso di Lavorazione + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + Un materiale per questo oggetto + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Fermi + + + + Tag + Etichetta + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Osso del cane + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Elica + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Personalizza + + + + RampEntry + Rampa di entrata + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Tutti i File (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Utensile + + + + Operation + Operazione + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Modifica + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Tutti i File (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Attenzione + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Ok + + + + Add + Aggiungi + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Lavorazione + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Solidi + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operazione + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Refrigerante + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Descrizione + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + Url + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Controllore Strumento + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Materiale + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Ordina per + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmatore + + + + Machine + Macchina + + + + Postprocessor + Postprocessore + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Nota + + + + Operator + Operatore + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Esterno + + + + Inside + Interno + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adattivo + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Nessuno + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Arrotondato + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Nessuno + + + + Drill Tip + Estremità della Punta + + + + 2x Drill Tip + 2x Estremità della Punta + + + + Drilling + Foratura + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + Elica + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Esterno + + + + + Inside + Interno + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Arrotondato + + + + Square + Quadrato + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Box di delimitazione + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Grezzo + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Salita + + + + Conventional + Convenzionale + + + + Center + Centro + + + + Edge + Bordo + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Offset + + + + ZigZagOffset + Offset a zig zag + + + + Line + Linea + + + + Grid + Griglia + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normale + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Linea + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Passaggio Singolo + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Inizia alla fine + + + + Perpendicular + Perpendicolare + + + + + Center of Mass + Centro di Massa + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Punto Più Basso + + + + + Highest Point + Punto Più Alto + + + + Long Edge + Lato Lungo + + + + Short Edge + Bordo Corto + + + + + Vertex + Vertice + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoxDelimitazione + + + + Stock + Grezzo + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizza + + + + Conventional + Convenzionale + + + + Climb + Salita + + + + Circular + Cerchio + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Linea + + + + Offset + Offset + + + + Spiral + Spirale + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Passaggio Singolo + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Nessuno + + + + Only + Only + + + + First + Primo + + + + Last + Last + + + + Planar + Planare + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Salita + + + + Conventional + Convenzionale + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoxDelimitazione + + + + Stock + Grezzo + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizza + + + + Off + Off + + + + + Circular + Cerchio + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Linea + + + + + Offset + Offset + + + + + Spiral + Spirale + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Convenzionale + + + + Climb + Salita + + + + None + Nessuno + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Passaggio Singolo + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Modifica + + + + Base Geometry + Geometria Base + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Altezze + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Profondità + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operazione + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Serie + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Commento + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Copia + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Personalizza + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Faccia + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Ferma + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Nessun documento attivo + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Avanti + + + + Reverse + Inverti + + + + None + Nessuno + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm index f85522c7b3..190214c100 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts index e7aeacd17e..789f54c406 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ja.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ 冷却剤 - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop 停止 @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ テキストラベル - + Peck Peck - + Depth 深さ - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None なし - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + 円弧 + + + + Tangent + 正接 + + + + Perpendicular + 直交する|鉛直な + + + + Radius + 半径 + + + + Center + 中心 + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + OK + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + 編集 + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + プロファイル + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + 保持タグ + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + ドッグボーン + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + 螺旋 + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + カスタム + + + + RampEntry + ランプエントリー + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + すべてのファイル (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + ツール + + + + Operation + オペレーション + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + 編集 + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + すべてのファイル (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + OK + + + + Add + 追加 + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + ジョブ + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + ソリッド + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + オペレーション + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + 冷却剤 + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + 説明 + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + マテリアル + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Order By + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + プログラマー + + + + Machine + マシン + + + + Postprocessor + ポストプロセッサー + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + 注記 + + + + Operator + 演算子 + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + 自動 + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + なし + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + 丸 + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + なし + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + 穴開け + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + 螺旋 + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + 丸 + + + + Square + 正方形 + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + 中心 + + + + Edge + エッジ + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + オフセット + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + 直線 + + + + Grid + グリッド + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + 標準 + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + 直線 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + マルチパス + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + 直交する|鉛直な + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + 頂点 + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + カスタム + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + 円形 + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + 直線 + + + + Offset + オフセット + + + + Spiral + 渦巻 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + マルチパス + + + + None + なし + + + + Only + Only + + + + First + 第1 + + + + Last + Last + + + + Planar + 平面 + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + カスタム + + + + Off + Off + + + + + Circular + 円形 + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + 直線 + + + + + Offset + オフセット + + + + + Spiral + 渦巻 + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + なし + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + マルチパス + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + 編集 + + + + Base Geometry + ベースジオメトリー + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + 高さ + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + 深さ + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + オペレーション + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + コメント + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + コピー + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + カスタム + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + 停止 + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + ウォーターライン + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + アクティブなドキュメントがありません + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + 反転 + + + + None + なし + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm index e86ade186d..bdae89f7c8 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts index bd9029ea89..9a43c01002 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ka.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock ნედლეული - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder ცილინდრის შექმნა - - - Extend Model's Bound Box - მოდელის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს გაფართოება - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X გაფ. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უმცირესი X-ის გაფართოება.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უდიდესი X-ის გაფართოება.</p></body></html> - Ext. Y გაფ. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უმცირესი Y-ის გაფართოება.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უდიდესი Y-ის გაფართოება.</p></body></html> - Ext. Z გაფ. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უმცირესი Z-ის გაფართოება.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>შემომსაზღვრელი ჩარჩოს უდიდესი Z-ის გაფართოება.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ გამაგრილებელი - + Cut Region რეგიონის ამოჭრა - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>მონიშნული მოხაზულობების შიგნით ან გარეთ ამოჭრა</p></body></html> - + Operation Type ოპერაციის ტიპი @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance სიზუსტე vs წარმადობა - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>გავლენას ახდენს გამოთვლის წარმადობაზე, სტაბილურობისა და სიზუსტის წინააღმდეგ</p></body></html> - + Helix Ramp Angle სპირალის რამპის კუთხე - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle სპირალის კონუსის კუთხე - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter სპირალის მაქს. დიამეტრი - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance აწევის მანძილი - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio ხელსაწყოს დაბლა დაკავების დონე - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave დასატოვებელი ნედლეული - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out შიგნიდან-გარეთ ძალით გასუფთავება - + Finishing Profile დამასრულებელი პროფილი - + Use Outline კიდის გამოყენება - + Stop გაჩერება @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW სსს - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm მმ - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1191,52 +1176,62 @@ ტექსტური წარწერა - + Peck G83 ციკლი - + Depth სიღრმე - + Retract რეტრაქტი - + Dwell დაყოვნება - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + ხელსაწყოს დაბლა დაკავება + + + Time დრო - + Extend Depth სიღრმის მომატება - + None არცერთი - + Drill Tip ბურღის წვერი - + 2x Drill Tip 2x ბურღის წვერი - + Chip Break Chip Break @@ -1437,6 +1432,7 @@ <html><head/><body><p>შაბლონის გადატარების კუთხე.</p></body></html> + @@ -1610,8 +1606,8 @@ - Center of BoundBox - შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ცენტრი + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1702,7 +1698,7 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> <html><head/><body><p>ოპერაციის სიღრმეზე ერთი გავლის დასრულება. ან აირჩიეთ მრავალი გავლა, სრული სიღრმის მისაღწევად.</p></body></html> @@ -1745,12 +1741,6 @@ Reverse cut direction უკუღმა ჭრის მიმართულება - - - - BoundBox - შემომსაზღვრელი ჩარჩო - @@ -1799,10 +1789,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + შემომსაზღვრელი ჩარჩო + - BoundBox extra offset X, Y - შემომსაზღვრელი ჩარჩოს დამატებითი წანაცვლების X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1861,8 +1857,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2226,8 +2222,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2425,8 +2421,8 @@ - Extend Model's Bound Box - მოდელის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს გაფართოება + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2818,6 +2814,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC მანქანური CRC-ის გამოყენება + + + Arc + რკალი + + + + Tangent + მხები + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + რადიუსი + + + + Center + ცენტრი + + + + Length/Radius positive not Null + სიგრძე/რადიუსი ნულზე მეტი უნდა იყოს + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + გთხოვთ აირჩიოთ ერთი ტრაექტორიის ობიექტი + + + + The selected object is not a path + მონიშნული ობიექტი ტრაექტორია არაა + + + + Please select a Profile object + მონიშნეთ პროფილის ობიექტი + TaskDlgPathCompound @@ -3609,8 +3660,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - მოდელის შემომსაზღვრელი ჩარჩოს გაფართოება + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3927,4 +3978,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } ოპ. მნიშვნელობები + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + ტვიფვრის ოპერაციები + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D ოპერაციები + + + + Workbench + + + Project Setup + პროექტის მორგება + + + + Tool Commands + ხელსაწყოს ბრძანებები + + + + New Operations + ახალი ოპერაციები + + + + + Path Modification + ტრაექტორიის ჩასწორება + + + + Helpful Tools + საჭირო ხელსაწყოები + + + + + + + + + + + &Path + &ტრაექტორია + + + + Path Dressup + ტრაექტორიის ზღუდარი + + + + Supplemental Commands + დამატებითი ბრძანებები + + + + Specialty Operations + სპეციალური ოპერაციები + + + + Utils + ხელსაწყოები + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + გაფრთხილება + + + + Ok + დიახ + + + + Don't Show This Anymore + აღარ მაჩვენო + + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Drag Slider to Simulate + გადაათრიეთ ჩოჩია სიმულაციისთვის + + + + Save Project As + პროექტის შენახვა, როგორც + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics-ის პროექტი (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + ხელსაწყოს ნომერი + + + + Horizontal feedrate + ჰორიზონტალური მიწოდების სიჩქარე + + + + Vertical feedrate + ვერტიკალური მიწოდების სიჩქარე + + + + Spindle RPM + შპინდელის ბრ/წთ + + + + No parent job found for operation. + ოპერაციისთვის მშობელი დავალება ვერ ვიპოვე. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + ხელსაწყოს კონტროლერი არჩეული არაა. + + + + Tool Error + ხელსაწყოს შეცდომა + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + მიწოდების სიჩქარის შეცდომა + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + ციკლის დროის შეცდომა + + + + Base object %s.%s already in the list + საბაზისო ობიექტი %s.%s უკვე სიაშია + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + ზედპირზე ტესელაციის გამო ნახვრეტის დიამეტრი შეიძლება არასწორი იყოს. სჯობს ნახვრეტის წიბო აირჩიოთ. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + სმ + + + + CCW + სსს + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + საბაზისო მოხაზულობა %s უკვე სიაშია + + + + Profile + პროფილი + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + აირჩიეთ ტრაექტორიის ამოცანა + + + + Invalid Filename + არასწორი ფაილის სახელი + + + + Selected tool is not a drill + მონიშნული ხელსაწყო ბურღი არაა + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + მარყუჟის მონიშვნის დასრულება + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + თვისების დასრულება + + + + Closed loop detection failed. + დახურული მარყუჟების ძებნის შეცდომა. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + ოპერაციის აქტიური მდგომარეობის გადართვა + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + ოპერაციის კოპირება დავალებაში + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) მხარდაჭერილი არაა + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) მხარდაჭერილი არაა + + + + %s not supported for flipping + %s-ს არ აქვს გადაბრუნების მხარდაჭერა + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + ხელით მითითებული თვისების ჯგუფების სია + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + ჰორიზონტალური სწრაფი მოძრაობის ნაგულისხმები სიჩქარე. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + ვერტიკალური სწრაფი მოძრაობის ნაგულისხმები სიჩქარე. + + + + + Coolant Modes + გამაგრილებლის რეჟიმები + + + + + Default coolant mode. + გამაგრილებლის ნაგულისხმები რეჟიმი. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + ჩასასწორებელი საბაზისო ტრაექტორია + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + გენერირებული ტრაექტორიის შესაზღუდად გამოყენებული მყარი სხეული. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + ბილიკის მხარე კუთხის გარშემო შემოჭრის ჩასასმელად + + + + + The style of bones + კუთხის გარშემო შემოჭრის სტილი + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + კუთხის გარშემო შემოჭრები, რომლებსაც ზღუდარი არ აქვთ + + + + Width of tags. + ჭდეების სიგანე. + + + + Height of tags. + ჭდეების სიმაღლე. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + ჭდის ჩაძირვისა და ამოღების კუთხე. + + + + Radius of the fillet for the tag. + ჭდის მომრგვალების რადიუსი. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + შეყვანის მისაბმელი ღერძი + + + + The radius of the wrapped axis + შემოხვეული ღერძის რადიუსი + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + კუთხეები, რომლებიც ფილტრის კუთხეზე ნაკლები არიან, კუთხის ქმედებებს არ მიიღებენ + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + კუთხის მოქმედებისას აწევის სიმაღლე + + + + Calculate roll-on to path + ბილიკამდე გადასვლის გამოთვლა + + + + Calculate roll-off from path + ტრაექტორიიდან გადახვევის გამოთვლა + + + + Keep the Tool Down in Path + ხელსაწყოს ტრაექტორიაში დაბლა შეკავება + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + მიდგომის რადიუსის სიგრძე + + + + The Style of motion into the Path + ტრაექტორიაში მოძრაობის სტილი + + + + The Style of motion out of the Path + ტრაექტორიის გარეთ მოძრაობის სტილი + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + ადიდებს შეყვანის მანძილს + + + + Extends LeadOut distance + ზრდის გამოყვანის მანძილს + + + + Perform plunges with G0 + ჩაძირვის G0-ით შესრულება + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + რამპის კუთხე. + + + + Ramping Method + რამპის მეთოდი + + + + Which feed rate to use for ramping + რომელი მიწოდების სიჩქარე იქნება გამოყენებული დახრისთვის + + + + Custom feed rate + მიწოდების სიჩქარის ხელით მითითება + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + არეკვლის მანძილი რკალის ინტერპოლაციისთვის + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + აირჩიეთ პოსტპროცესორი + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + დრო, როცა ამოცანის პოსტპროცესინგი ბოლოჯერ მოხდა + + + + An optional description for this job + არასავალდებულო აღწერა ამ დავალებისთვის + + + + Job Cycle Time Estimation + დავალების ციკლის დაახლოებითი დრო + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + ნედლეულად გამოყენებული იქნება მყარი სხეული. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + აირჩიეთ დავალების ტიპი + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + დავალების სამუშაო კოორდინატთა სისტემები + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + საბაზისო ობიექტები ყველა ოპერაციისთვის + + + + Collection of all tool controllers for the job + დავალების ყველა ხელსაწყოს კონტროლერის კოლექცია + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + ოპერაციის ციკლის დროს შეფასება + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან უარყოფითი X მიმართულებით + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან დადებითი X მიმართულებით + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან უარყოფითი Y მიმართულებით + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან დადებითი Y მიმართულებით + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან უარყოფითი Z მიმართულებით + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + დამატებითი დაშვება ნაწილის შემომსაზღვრელი ჩარჩოდან დადებითი Z მიმართულებით + + + + A material for this object + ობიექტის მასალა + + + + Length of this stock box + ნედლეულის შემ. ჩარჩოს სიგრძე + + + + Width of this stock box + ნედლეულის შემ. ჩარჩოს სიგანე + + + + Height of this stock box + ნედლეულის შემ. ჩარჩოს სიმაღლე + + + + Radius of this stock cylinder + ამ ნედლეულის ცილინდრის რადიუსი + + + + Height of this stock cylinder + ნედლეულის ცილინდრის სიმაღლე + + + + Internal representation of stock type + ნედლეულის ტიპის შიდა გამოხატულება + + + + Fixture Offset Number + სამაგრის წანაცვლების ნომერი + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + ადაპტიური ოპერაციის ტიპი + + + + Influences accuracy and performance + გავლენა აქვს სიზუსტეზე და წარმადობაზე + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + სწრაფი გადაადგილებების აწევის მანძილი + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + დამუშავების შეწყვეტა + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + სპირალური დახრისთვის რკალების (G2) გამოყენება + + + + Internal input state + შიდა შეყვანის მდგომარეობა + + + + Internal output state + შიდა გამოტანის მდგომარეობა + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + სპირალური დახრის შესვლის კუთხე (გრადუსებში) + + + + Helix cone angle (degrees) + სპირალის კონუსის კუთხე (გრადუსები) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + სპირალის შესასვლელის დიამეტრის შეზღუდვა. თუ ზღვარი 0-ზე და ხელსაწყოს დიამეტრზე დიდია, გამოიყენება ხელსაწყოს დიამეტრი + + + + + Uses the outline of the base geometry. + გამოიყენებს საბაზისო გეომეტრიის კონტურს. + + + + + Split Arcs into discrete segments + რკალების დისკრეტულ სეგმენტებად დაყოფა + + + + The base geometry for this operation + საბაზისო გეომეტრია ამ ოპერაციისთვის + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + შეიცავს ამ ხელსაწყოს დიამეტრის შეზღუდვას + + + + Holds the max Z value of Stock + შეიცავს ნედლეულის Z-ის უდიდეს მნიშვნელობას + + + + Holds the min Z value of Stock + შეიცავს ნედლეულის Z-ის უმცირეს მნიშვნელობას + + + + An optional comment for this Operation + ამ ოპერაციის არასავალდებულო კომენტარი + + + + User Assigned Label + მომხმარებლის მიერ მინიჭებული ჭდე + + + + Base locations for this operation + საბაზისო მდებარეობა ამ ოპერაციისთვის + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + ტრაექტორიის გამოსათვლელად გამოყენებული ხელსაწყოს კონტროლერი + + + + Coolant mode for this operation + გამაგრილებლის რეჟიმი ამ ოპერაციისთვის + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + ხელსაწყოს საბოლოო სიღრმე - მისი უმცირესი მნიშვნელობა Z-ში + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + ხელსაწყოს თანმიმდევრული ჩაძირვა + + + + Maximum material removed on final pass. + ბოლო გავლისას მოცილებული მასალების მაქსიმუმი. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + მდებარეობებს შორის სწრაფი მოძრაობის უსაფრთხო სიმაღლე. + + + + The start point of this path + ამ ტრაექტორიის საწყისი წერტილი + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + ჩართვა, თუ საწყისი წერტილი მითითებულია + + + + Lower limit of the turning diameter + შემობრუნების დიამეტრის ქვედა ზღვარი + + + + Upper limit of the turning diameter. + შემობრუნების დიამეტრის ზედა ზღვარი. + + + + Coolant option for this operation + გამაგრილებლის პარამეტრი ამ ოპერაციისთვის + + + + List of disabled features + გამორთული თვისებების სია + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + ნაზოლის სასურველი სიგანე + + + + The additional depth of the tool path + ხელსაწყოს ტრაექტორიის დამატებითი სიღრმე + + + + How to join chamfer segments + როგორ შევაერთოთ კუთხის ნაზოლის სეგმენტები + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + G83 ციკლის ჩართვა + + + + The time to dwell between peck cycles + G83 ციკლებს შორის დაყოვნების დრო + + + + Enable dwell + დაყოვნების ჩართვა + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + წვეროს ინდექსი ტრაექტორის დასაწყებად + + + + Default length of extensions. + გაფართოებებიის ნაგულისხმები სიგრძე. + + + + List of features to extend. + გასაფართოებელი თვისებების სია. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + წრიული ჭრილების მიმართულება: საათის მიმართულებით (ს. მ.) ან საათის საწინააღმდეგო მიმართულებით(ს. ს. მ) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + საწყისი რადიუსი + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + საზღვრის დასათვლელად გამოსაყენებელი მონახაზი + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + ზედაპირების წიბოების გასუფთავება (ვრცელდება მხოლოდ შემომსაზღვრელი ჩარჩოებზე) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + ხელსაწყოს მჭრელი იარაღის მიმართულება საათის(ს. მ.) ან საათის საწინააღმდეგო (ს. ს. მ.) მიმართულებით მოძრაობა + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + ოპერაციაზე გადასატარებელი დამატებითი წანაცვლება. მიმართულება დამოკიდებულია ოპერაციის ტიპზე. + + + + Start pocketing at center or boundary + ჯიბის დამუშავების დაწყება ცენტრიდან ან საზღვრიდან + + + + Angle of the zigzag pattern + ზიგზაგის ფორმის შაბლონის კუთხე + + + + Clearing pattern to use + გასუფთავების შაბლონი გამოსაყენებლად + + + + Use 3D Sorting of Path + ტრაექტორიის 3D დალაგების გამოყენება + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + ზონდსა და ხელსაწყოს შორის წანაცვლების X + + + + Y offset between tool and probe + ზონდსა და ხელსაწყოს შორის წანაცვლების Y + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + ფაილის მდებარეობა, სადაც ზონდის მონაცემები ჩაიწერება + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + ნახვრეტებისა და კონტურის პროფილირება + + + + Profile the outline + კიდის პროფილირება + + + + Profile round holes + მრგვალი ხვრელების პროფილირება + + + + Side of edge that tool should cut + წიბოს ზომა, რომელიც ხელსაწყომ უნდა გაჭრას + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + ჩართეთ, თუ იყენებთ ხელსაწყოს რადიუსის კომპენსაციას + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + მოდულის გამართვის რეჟიმში ყოფნის დროს დროებითი ტრაექტორიის კონსტრუქციული ობიექტების ჩვენება. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + შეიყვანეთ სლოტის ტრაექტორიის სასურველი ბოლო წერტილი. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + დადებითი მნიშვნელობა დააგრძელებს ტრაექტორიის დასაწყისს, უარყოფითი კი დაამოკლებს. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + ოპერაციის სიღრმეზე ერთი გავლის დასრულება. ან აირჩიეთ მრავალი გავლა, სრული სიღრმის მისაღწევად. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + აირჩიეთ ტრაექტორიის ორიენტაცია მონიშნული თვისებების გათვალისწინებით. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + რაც მცირეა მნიშვნელობა, ბადე მით უფრო ზუსტი და მკაფიო იქნება. მცირე მნიშვნელობები ასევე საგრძნობლად ზრდიან დამუშავების დროს. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + მცირე მნიშვნელობების შედეგია უფრო ზუსტი ბადე. მცირე მნიშვნელობები გადამუშავების დროს არც ისე ძალიან ზრდიან. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + მონიშნული შემომსაზღვრელი ჩარჩოს დამატებითი წანაცვლება + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + თავიდან ასაცილებელი ზედაპირების შიდა თვისებები არ გაიჭრება. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + აირჩიეთ ოპერაციის საერთო საზღვარი. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + სამიზნე ზედაპირიდან Z-ღერძის სიღრმის წანაცვლების დაყენება. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + მონიშნულის წიბოების პროფილირება. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + დააყენეთ სამპლინგის გაფართოება. მცირე მნიშვნელობები სწრაფად ზრდიან დამუშავების დროს. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + ტრაექტორიის თითოეული ბიჯის, მათ შორის გადასვლის და ჩატეხვების ცალცალკე გაუმჯობესება. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + კომენტარი: ტრაექტორიის გეომეტრიაში ნაპოვნია სამი ძალიან პატარა ღრიჭო. + + + + Set thread orientation + კუთხვილის ორიენტაციის დაყენება + + + + Currently only internal + ამჟამად მხოლოდ შიდა + + + + Defines which standard thread was chosen + აღწერს, რომელი სტანდარტული კუთხვილია არჩეული + + + + Set thread's major diameter + დააყენეთ კუთხვილის ძირითადი დიამეტრი + + + + Set thread's minor diameter + დააყენეთ კუთხვილის მცირე დიამეტრი + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + კუთხვილის TPI(შემოტრიალება დუიმზე) - გამოიყენება იმპერიული კუთხვილებისთვის + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + დააყენეთ, რამდენი გავლაა საჭირო კუთხვილის ამოსაჭრელად + + + + Direction of thread cutting operation + კუთხვილის ამოჭრის ოპერაციის მიმართულება + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve-ს გადახრა + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + რაც მცირეა მნიშვნელობა, ბადე მით უფრო ზუსტი და მკაფიო იქნება. მცირე მნიშვნელობები ასევე საგრძნობლად ზრდიან დამუშავების დროს. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + მცირე მნიშვნელობების შედეგია უფრო ზუსტი ბადე. მცირე მნიშვნელობები გადამუშავების დროს არც ისე ძალიან ზრდიან. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + გამოსაყენებელ ალგორითმად აირჩიეთ OCL Dropcutter*-ი ან ექსპერიმენტალური (არა-OCL-ზე ბაზირებული). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + ტრაექტორი(ებ)-იდან მასივამდე + + + + Pattern method + შაბლონის მეთოდი + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + ჯამური კუთხე პოლარულ შაბლონში + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + ასლების რაოდენობა წრფივ 1D და პოლარულ შაბლონში + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + შემთხვევით წასანაცვლებელი ასლების პროცენტულობა + + + + Maximum random offset of copies + ასლების მაქსიმალური შემთხვევითი წანაცვლება + + + + + Seed value for jitter randomness + Jitter-ის შემთხვევითობის Seed-ის მნიშვნელობა + + + + Comment or note for CNC program + კომენტარი ან შენიშვნა CNC პროგრამისთვის + + + + The path to be copied + დასაკოპირებელი ტრაექტორია + + + + The object to be reached by this hop + ამ ნაბიჯით მიღწევადი ობიექტი + + + + The Z height of the hop + ბიჯის Z სიმაღლე + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + მჭრელი იარაღის ფორმა + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + ხელსაწყოს ფაილი + + + + The name of the shape file + მოხაზულობის ფაილის სახელი + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + მიმდინარე ხელსაწყო + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + მჭრელი შპინდელის ბრუნების რაოდენობა წუთში + + + + Direction of spindle rotation + შპინდელის ბრუნვის მიმართულება + + + + Feed rate for vertical moves in Z + მიწოდების სიჩქარე Z-ში ვერტიკალური გადაადგილებისთვის + + + + Feed rate for horizontal moves + მიწოდების სიჩქარე ჰორიზონტალური გადაადგილებისთვის + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + ჩაწოდების სიჩქარე Z-ში ვერტიკალური გადაადგილებისთვის + + + + Rapid rate for horizontal moves + ჰორიზონტალური უქმი მოძრაობის სიჩქარე + + + + The tool used by this controller + ამ კონტროლერის მიერ გამოყენებული ხელსაწყო + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s-ს არ გააჩნია თვისება %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + ქმნის ობიექტს, რომელიც მიმართვების თვისებების შესანახად შეიძლება გამოიყენოთ. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + მონიშნული ობიექტი ტრაექტორია არაა + + + + Boundary + საზღვარი + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + გთხოვთ აირჩიოთ ერთი ტრაექტორიის ობიექტი + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + მონიშნული ობიექტი ტრაექტორია არაა + + + + Please select a Profile object + მონიშნეთ პროფილის ობიექტი + + + + Holding Tag + Holding Tag + + + + Tag + ჭდე + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + გთხოვთ აირჩიოთ ერთი ტრაექტორიის ობიექტი + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + ღერძების რუკა + + + + Remap one axis to another. + ერთი ღერძის მეორეზე მიბმა. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + გთხოვთ აირჩიოთ ერთი ტრაექტორიის ობიექტი + + + + + + The selected object is not a path + + მონიშნული ობიექტი ტრაექტორია არაა + + + + + + Please select a Path object + აირჩიეთ ტრაექტორიის ობიექტი + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + ნედლეულის მხაარდაუჭერელი ობექტი %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + მხარდაუჭერელი ნედლეულის ტიპი %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + გთხოვთ აირჩიოთ ერთი ტრაექტორიის ობიექტი + + + + + The selected object is not a path + მონიშნული ობიექტი ტრაექტორია არაა + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + დანა + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + გთხოვთ აირჩიოთ ერთი ტრაექტორიის ობიექტი + + + + The selected object is not a path + მონიშნული ობიექტი ტრაექტორია არაა + + + + Please select a Path object + აირჩიეთ ტრაექტორიის ობიექტი + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + შეფუთვები + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + დახრის მეთოდი 1 + + + + RampMethod2 + დახრის მეთოდი 2 + + + + RampMethod3 + დახრის მეთოდი 3 + + + + Helix + სპირალები + + + + Horizontal Feed Rate + ჰორიზონტალური მიწოდების სიჩქარე + + + + Vertical Feed Rate + ვერტიკალური მიწოდების სიჩქარე + + + + Ramp Feed Rate + რამპის მიწოდების სიჩქარე + + + + Custom + მომხმარებლის + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + გთხოვთ აირჩიოთ ერთი ტრაექტორიის ობიექტი + + + + The selected object is not a path + მონიშნული ობიექტი ტრაექტორია არაა + + + + Please select a Profile object + მონიშნეთ პროფილის ობიექტი + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + არჩიეთ ზონდის წერტილის ფაილი + + + + + All Files (*.*) + ყველა ფაილი (*.*) + + + + Select Output File + აირჩიეთ გამოსატანი ფაილი + + + + Probe + სინჯი + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z სიღრმის ჩასწორება + + + + Use Probe Map to correct Z depth + ზონდის რუკის გამოყენება Z-ის სიღრმის ჩასასწორებლად + + + + Path_Job + + + Fixture + სამაგრი + + + + Tool + ხელსაწყო + + + + Operation + ოპერაცია + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + დაზგა + + + + Multiaxis + მრავალღერძიანი + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Stock not a cylinder! + ნედლეული ცილინდი არაა! + + + + Select Output File + აირჩიეთ გამოსატანი ფაილი + + + + All Files (*.*) + ყველა ფაილი (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + ნედლეულის მხაარდაუჭერელი ობექტი %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + მხარდაუჭერელი ნედლეულის ტიპი %s (%d) + + + + Model Selection + მოდელის არჩევანი + + + + Warning + გაფრთხილება + + + + Please add one. + დაამატეთ ერთი. + + + + Ok + დიახ + + + + Add + დამატება + + + + This job has no base model. + დავალებას საბაზისო მოდელი არ გააჩნია. + + + + This job has no tool. + დავალებას ხელსაწყო არ გააჩნია. + + + + Job + დავალება + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + მასივები + + + + Jobs + ვაკანსიები + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + ბაზისი -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + შემ. ჩარჩო %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + მხარდაუჭერელი ნედლეულის ტიპი + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + ნედლეულის მხარდაუჭერელი ტიპი სახელით {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + PathStock-ის შაბლონის მხარდაუჭერელი ვერსია {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + სიმულაცია Camotics-ით + + + + Path_Fixture + + + Fixture + სამაგრი + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + ტრაექტორიის ბრძანებების ინსპექცია + + + + Inspects the contents of a Path object + ტრაექტორიის ობიექტის შემცველობის გადამოწმება + + + + + Please select exactly one path object + გთხოვთ აირჩიოთ ზუსტად ერთი ტრაექტორიის ობიექტი + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + შაბლონის გატანა + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + ცილინდრი: %.2f %.2f-ზე + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + ტრაექტორიის დავალების გავრცელებულ შეცდომებზე შემოწმება + + + + Base Object(s) + საბაზისო ობიექტ(ებ)ი + + + + Job Sequence + დავალებების მიმდევრობა + + + + Job Description + დავალების აღწერა + + + + Job Type + დავალების ტიპი + + + + CAD File Name + CAD ფაილის სახელი + + + + Last Save Date + ბოლოს შენახვის თარიღი + + + + Customer + შემკვეთი + + + + Designer + დიზაინერი + + + + + Operation + ოპერაცია + + + + Minimum Z Height + მინიმალური Z სიმაღლე + + + + Maximum Z Height + მაქსიმალური Z სიმაღლე + + + + Cycle Time + ციკლის დრო + + + + Coolant + გამაგრილებელი + + + + TOTAL JOB + სრული დავალება + + + + Tool Number + ხელსაწყოს ნომერი + + + + Description + აღწერა + + + + Manufacturer + მწარმოებელი + + + + Part Number + ნაწილის ნომერი + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + ინსპექციის შენიშვნები + + + + Tool Controller + ხელსაწყოს კონტროლერი + + + + Feed Rate + მიწოდების სიჩქარე + + + + Spindle Speed + შპინდელის სიჩქარე + + + + Tool Shape + ხელსაწყოს ფორმა + + + + Tool Diameter + ხელსაწყოს დიამეტრი + + + + X Size + X ზომა + + + + Y Size + Y ზომა + + + + Z Size + Z ზომა + + + + Material + მასალა + + + + Work Offsets + სამუშაოს წანაცვლებები + + + + Order By + დალაგება + + + + Part Datum + ნაწილის თარიღი + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + ბოლო პოსტპროცესის თარიღი + + + + Stops + გაჩერებები + + + + Programmer + პროგრამისტი + + + + Machine + მანქანა + + + + Postprocessor + პოსტპროცესორი + + + + Post Processor Flags + პოსტპროცესორის პარამეტრები + + + + File Size (kbs) + ფაილის ზომა (კბ) + + + + Line Count + ხაზების რაოდენობა + + + + Note + შენიშვნა + + + + Operator + ოპერატორი + + + + Date + თარიღი + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM სიმულატორი + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + გარედან + + + + Inside + შიგნით + + + + Clearing + გასუფთავება + + + + Profiling + პროფილირება + + + + Adaptive + ადაპტაციური + + + + Adaptive clearing and profiling + ადაპტიური გაწმენდა და პროფილირება + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + დავალებას %s ბაზა არ გააჩნია. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + არცერთი + + + + Flood + გადავსება + + + + Mist + ბურუსი + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + მრგვალი + + + + Miter + ირიბპირა + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + არცერთი + + + + Drill Tip + ბურღის წვერი + + + + 2x Drill Tip + 2x ბურღის წვერი + + + + Drilling + ბურღვა + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + სმ + + + + CCW + სსს + + + + Helix + სპირალები + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + გარედან + + + + + Inside + შიგნით + + + + CW + სმ + + + + CCW + სსს + + + + Collectively + ერთად + + + + Individually + ცალ-ცალკე + + + + Round + მრგვალი + + + + Square + კვადრატი + + + + Miter + ირიბპირა + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + ტრაექტორიის შექმნა ზედაპირ(ებ)-ისთვის შეუძლებელია. + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + ღია წიბოების პროფილირებისთვის წიბოს არჩევანისა და საბოლოო სიღრმის მოთხოვნების შემოწმება. + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + შემომსაზღვრელი ჩარჩო + + + + Face Region + ზედაპირის რეგიონი + + + + Perimeter + პერიმეტრი + + + + Stock + ნედლეული + + + + Collectively + ერთად + + + + Individually + ცალ-ცალკე + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + ცენტრი + + + + Edge + წიბო + + + + ZigZag + ზიგზაგი + + + + Offset + წანაცვლება + + + + ZigZagOffset + ზიგზაგის წანაცვლება + + + + Line + ხაზი + + + + Grid + ბადე + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + ნორმალური + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + გასაგრილებლად მიშვების გაფართოება + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + ახალი თვისება დაემატა + + + + Check default value(s). + ნაგულისხმები მნიშვნელობების შემოწმება. + + + + Line + ხაზი + + + + ZigZag + ზიგზაგი + + + + Single-pass + ერთი-გავლით + + + + Multi-pass + მრავალგავლადი + + + + Start to End + დასაწყისიდან დასასრულამდე + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + მასის ცენტრი + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + ყველაზე დაბალი წერტილი + + + + + Highest Point + უმაღლესი წერტილი + + + + Long Edge + გრძელი წიბო + + + + Short Edge + მოკლე წიბო + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + ოპერაციაში საბაზისო გეომეტრიის ობიექტი არ არსებობს. + + + + Custom points are identical. + ხელით მითითებული წერტილები ერთი და იგივეა. + + + + Custom points not at same Z height. + ხელით მითითებული წერტილები ერთი და იგივე Z სიმაღლეზე არ იმყოფებიან. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + ტრაექტორიის გაგრძელება ხელმიუწვდომელია სრული წრეწირებისთვის. + + + + + operation collides with model. + ოპერაციის კონფლიქტი მოდელთან. + + + + + Verify slot path start and end points. + სლოტის ტრაექტორიის საწყისი და საბოლოო წერტილების შემოწმება. + + + + The selected face is inaccessible. + მონიშნული ზედაპირი ხელმიუწვდომელია. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + თითოეულ მონიშნულ ზედაპირს მინიმუმ 4 წიბო უნდა გააჩნდეს. + + + + No parallel edges identified. + პარალელური წიბოები ნაპოვნი არაა. + + + + value error. + მნიშვნელობის შეცდომა. + + + + Current tool larger than arc diameter. + მიმდინარე ხელსაწყო რკალის დიამეტრზე დიდია. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + წერტილი 1-ის დადგენის შეცდომა + + + + Failed to determine point 2 from + წერტილი 2-ის დადგენის შეცდომა + + + + Selected geometry not parallel. + არჩეული გეომეტრია პარალელური არაა. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + წანაცვლების მიმდინარე მნიშვნელობით რადიუსი უარყოფითი გამოდის. + + + + Slot + სლოტი + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + ოპერაციის შესასრულებლად საჭიროა OpenCamLib-ი. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + დავალებები არაა + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + ოპერაციის დრო + + + + Canceled 3D Surface operation. + ოპერაცია 3D ზედაპირზე გაუქმებულია. + + + + No profile geometry shape returned. + პროფილის გეომეტრიის მოხაზულობის მიღების შეცდომა. + + + + No profile path geometry returned. + პროფილის ტრაექტორიის გეომეტრია არ დაბრუნებულა. + + + + No clearing shape returned. + გაწმენდის მოხაზულობა არ დაბრუნებულა. + + + + No clearing path geometry returned. + გასუფთავების ტრაექტორიის გეომეტრიის მიღების შეცდომა. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + ამ ოპერაციის ხელსაწყოს გამოცნობის შეცდომა. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + საბაზისო შემომსაზღვრელი ჩარჩო + + + + Stock + ნედლეული + + + + CenterOfMass + მასის ცენტრი + + + + CenterOfBoundBox + მრგვალი ყუთის ცენტრი + + + + XminYmin + XმინYმინ + + + + Custom + მომხმარებლის + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + მრგვალი + + + + CircularZigZag + წრიული ზიგზაგი + + + + Line + ხაზი + + + + Offset + წანაცვლება + + + + Spiral + ხვეული + + + + ZigZag + ზიგზაგი + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + ერთად + + + + Individually + ცალ-ცალკე + + + + Single-pass + ერთი-გავლით + + + + Multi-pass + მრავალგავლადი + + + + None + არცერთი + + + + Only + მხოლოდ + + + + First + პირველი + + + + Last + ბოლო + + + + Planar + ბრტყელი + + + + Rotational + ბრუნვადი + + + + 3D Surface + 3D ზედაპირი + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + მასის ცენტრის გამოთვლა შეუძლებელია. + + + + Using Center of Boundbox instead. + ვიყენებ შემომსაზღვრელი ჩარჩოს ცენტრს ამის მაგიერ. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + ბრუნვადი სკანირებისთვის ზედაპირის მონიშვნა ხელმიუწვდომელია. + + + + Ignoring selected faces. + მონიშნული ზედაპირების იგნორი. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + ხელსაწყოს მონახაზში დიამეტრის ზომა აკლია. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + ხელით მითითებული გარე + + + + Custom Internal + ხელით მითითებული შიდა + + + + Imperial External (2A) + იმპერიული გარე (2A) + + + + Imperial External (3A) + იმპერიული გარე (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + იმპერიული შიდა (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + იმპერიული შიდა (3B) + + + + Metric External (4G6G) + მეტრული გარე (4G6G) + + + + Metric External (6G) + გარე მეტრული (6G) + + + + Metric Internal (6H) + შიდა მეტრული (6H) + + + + LeftHand + მარცხენახელი + + + + RightHand + მარჯვენახელი + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + კუთხვილის ფრეზვა + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + V-ფორმის ამოჭრა + + + + Creates a medial line engraving path + ქმნის შუ ხაზის ამოტვიფვრის ტრაექტორიას + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + ოპერაციის შესასრულებლად საჭიროა OpenCamLib-ი. + + + + OCL Dropcutter + OCL ფრეზირება + + + + Experimental + ექსპერიმენტული + + + + BaseBoundBox + საბაზისო შემომსაზღვრელი ჩარჩო + + + + Stock + ნედლეული + + + + CenterOfMass + მასის ცენტრი + + + + CenterOfBoundBox + მრგვალი ყუთის ცენტრი + + + + XminYmin + XმინYმინ + + + + Custom + მომხმარებლის + + + + Off + გამორთ. + + + + + Circular + მრგვალი + + + + + CircularZigZag + წრიული ზიგზაგი + + + + + Line + ხაზი + + + + + Offset + წანაცვლება + + + + + Spiral + ხვეული + + + + + ZigZag + ზიგზაგი + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + არცერთი + + + + Collectively + ერთად + + + + Individually + ცალ-ცალკე + + + + Single-pass + ერთი-გავლით + + + + Multi-pass + მრავალგავლადი + + + + PathWaterline + + + New property added to + ახალი თვისება დაემატა + + + + Check default value(s). + ნაგულისხმები მნიშვნელობების შემოწმება. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + დავალებები არაა + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + ოპერაციის დრო + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + ჩასწორება + + + + Base Geometry + ბაზური გეომეტრია + + + + Vertexes are not supported + წვეროები მხარდაჭერილი არაა + + + + Edges are not supported + წიბოები მხარდაჭერილი არაა + + + + Faces are not supported + ზედაპირები მხარდაჭერილი არაა + + + + Multiple operations are labeled as + ოპერაციების ჯგუფი მონიშნულია, როგორც + + + + Base Location + ბაზური მდებარეობა + + + + Heights + სიმაღლეები + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + სიღრმეები + + + + Diameters + დიამეტრები + + + + AreaOp Operation + ოპერაცია AreaOp + + + + Operation + ოპერაცია + + + + Uncreate AreaOp Operation + AreaOp ოპერაციის გაუქმება + + + + + Pick Start Point + აირჩიეთ საწყისი წერტილი + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + ხელსაწყოს კონტროლერი ნაპოვნი არაა. ოპერაციის შექმნა შეჩერებულია + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + PathArray-ს საბაზისო ობიექტების გარეშე. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + მასივი + + + + Creates an array from selected path(s) + მონიშნული ტრაექტორი(ებ)-ისგან მასივის შექმნა + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + კომენტარი + + + + Add a Comment to your CNC program + თქვენს CNC პროგრამაში კომენტარის ჩამატება + + + + Path_Copy + + + Copy + კოპირება + + + + Creates a linked copy of another path + სხვა ტრაექტორიაზე მიბმული ასლის შექმნა + + + + Path_Custom + + + Custom + მომხმარებლის + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + დებური + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + ამოტვიფრვა + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + ბიჯი + + + + Creates a Path Hop object + ტრაექტორიის ბიჯის ობიექტის შექმნა + + + + Please select one path object + გთხოვთ აირჩიოთ ერთი ტრაექტორიის ობიექტი + + + + The selected object is not a path + მონიშნული ობიექტი ტრაექტორია არაა + + + + Path_MillFace + + + Face + სიბრტყე + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D ჯიბე + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + ჯიბის მოხაზულობა + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + უბრალო ასლი + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + გთხოვთ აირჩიოთ ზუსტად ერთი ტრაექტორიის ობიექტი + + + + Path_Stop + + + Stop + გაჩერება + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + ვათერხაზი + + + + Create a Waterline Operation from a model + მოდელისგან წყალხაზის ოპერაციის შექმნა + + + + Path_Post + + + Post Process + დამუშავების შემდეგი მოქმედებები + + + + Post Process the selected Job + მონიშნული დავალების პოსტპროცესი + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + აქტიური დოკუმენტის გარეშე + + + + No job object + დავალების ობიექტის გარეშე + + + + Path_ToolController + + + Forward + წინ + + + + Reverse + რევერსი + + + + None + არცერთი + + + + Add Tool Controller to the Job + დავალებაში ხელსაწყოს კონტროლერის ჩამატება + + + + Add Tool Controller + ხელსაწყოს კონტროლერის დამატება + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + ხელსაწყოს შექმნა + + + + Creates a new ToolBit object + ხელსაწყოს ახალი მჭრელი იარაღის ობიექტის შექმნა + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + ხელსაწყოს შენახვა როგორც... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + ხელსაწყოს შენახვა + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + ხელსაწყოს ჩატვირთვა + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + ხელსაწყოების ცხრილის JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + ხელსაწყოს მჭრელი პირის ბიბლიოთეკის შენახვა + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC-ის ხელსაწყოების ცხრილი (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics-ის ხელსაწყოების ცხრილი (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ხელსაწყოების ზოლი + + + + Toggle the Toolbit Dock + ხელსაწყოების პანელის გადართვა + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ხელსაწყოს მჭრელი იარაღის ბიბლიოთეკის რედაქტორი + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm index a9951e9305..6c3e912234 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts index 076a991400..4d8f1bf8ab 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ko.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Coolant - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop 중지 @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ 텍스트 라벨 - + Peck Peck - + Depth 깊이 - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None 없음 - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + 호 + + + + Tangent + Tangent + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + Radius + + + + Center + 센터 + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + 경고 + + + + Ok + OK + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + 편집 + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + 시계방향 + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + 프로필 + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Holding Tag + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + 나선 + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + 색상 편집 + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + All Files (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + 도구 + + + + Operation + Operation + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + 편집 + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + All Files (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + 경고 + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + OK + + + + Add + 추가하기 + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Job + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + 솔리드 + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operation + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Coolant + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + 설명 + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + 재료 + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Order By + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmer + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Note + + + + Operator + 연산자 + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptive + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + 없음 + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + 없음 + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + 드릴링 + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + 시계방향 + + + + CCW + CCW + + + + Helix + 나선 + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + 시계방향 + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Round + + + + Square + 사각형 + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + 센터 + + + + Edge + 모서리 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + 오프셋 + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + 선 + + + + Grid + 격자 + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + 일반 + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + 선 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + 색상 편집 + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + 선 + + + + Offset + 오프셋 + + + + Spiral + 나선형 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + 없음 + + + + Only + Only + + + + First + First + + + + Last + Last + + + + Planar + 평면 + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + 색상 편집 + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + 선 + + + + + Offset + 오프셋 + + + + + Spiral + 나선형 + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + 없음 + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + 편집 + + + + Base Geometry + Base Geometry + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Heights + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Depths + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + 주석 + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + 복사하기 + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + 색상 편집 + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + 면 선택 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + 중지 + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + 활성 문서가 없습니다 + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + 반대로 + + + + None + 없음 + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm index 015b8e1b51..924df09aec 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts index 555e349553..8683020998 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_nl.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Voorraad - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Cilinder maken - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Koelvloeistof - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Profiel voltooien - + Use Outline Use Outline - + Stop Stop @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW Linksom - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Tekstbenaming - + Peck Peck - + Depth Diepte - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Tijd - + Extend Depth Extend Depth - + None Geen - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Boog + + + + Tangent + Raaklijn + + + + Perpendicular + Loodrecht + + + + Radius + Radius + + + + Center + Middelpunt + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + InUit-Trede + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op standaardwaarden + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D-bewerkingen + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Gereedschapscommando's + + + + New Operations + Nieuwe bewerkingen + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Pad + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + Ok + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Bewerken + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Project Opslaan Als + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + Rechtsom + + + + CCW + Linksom + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Profiel + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Ongeldige bestandsnaam + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop met verwerken + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + Door gebruiker toegewezen label + + + + Base locations for this operation + Basislocaties voor deze bewerking + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + Het beginpunt van dit pad + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Gebiedsgrens + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Bevestigingslip + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Hondebeen + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Schroef + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Eigen + + + + RampEntry + IntredeHelling + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Alle bestanden (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sonde + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Gereedschap + + + + Operation + Bewerking + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Bewerken + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Alle bestanden (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Voeg er een toe. + + + + Ok + Ok + + + + Add + Toevoegen + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Taak + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Volumemodellen + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Sjabloon exporteren + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cilinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD-bestandsnaam + + + + Last Save Date + Laatste opslagdatum + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Ontwerper + + + + + Operation + Bewerking + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Koelvloeistof + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Omschrijving + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Gereedschapsregelaar + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X-grootte + + + + Y Size + Y-grootte + + + + Z Size + Z-grootte + + + + Material + Materiaal + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Sorteren op + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmeur + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Nabewerking + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + Bestandsgrootte (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Aantekening + + + + Operator + Operand + + + + Date + Datum + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Buiten + + + + Inside + Binnen + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Aanpasbaar + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Geen + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Rond + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Geen + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Boren + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + Rechtsom + + + + CCW + Linksom + + + + Helix + Schroef + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Buiten + + + + + Inside + Binnen + + + + CW + Rechtsom + + + + CCW + Linksom + + + + Collectively + Collectief + + + + Individually + Individueel + + + + Round + Rond + + + + Square + Vierkant + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Voorraad + + + + Collectively + Collectief + + + + Individually + Individueel + + + + Climb + Klimmen + + + + Conventional + Conventioneel + + + + Center + Middelpunt + + + + Edge + Rand + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Verschuiving + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Lijn + + + + Grid + Raster + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normaal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Lijn + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Meerdere-passages + + + + Start to End + Begin tot einde + + + + Perpendicular + Loodrecht + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Laagste punt + + + + + Highest Point + Hoogste punt + + + + Long Edge + Lange rand + + + + Short Edge + Korte rand + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + onjuiste waarde. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Fout bij het bepalen van punt 1 van + + + + Failed to determine point 2 from + Fout bij het bepalen van punt 2 van + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Voorraad + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Eigen + + + + Conventional + Conventioneel + + + + Climb + Klimmen + + + + Circular + Rond + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Lijn + + + + Offset + Verschuiving + + + + Spiral + Spiraal + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectief + + + + Individually + Individueel + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Meerdere-passages + + + + None + Geen + + + + Only + Alleen + + + + First + Eerste + + + + Last + Laatste + + + + Planar + Planair + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D-oppervlak + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + Linkerhand + + + + RightHand + Rechterhand + + + + Climb + Klimmen + + + + Conventional + Conventioneel + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimenteel + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Voorraad + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Eigen + + + + Off + Uit + + + + + Circular + Rond + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Lijn + + + + + Offset + Verschuiving + + + + + Spiral + Spiraal + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventioneel + + + + Climb + Klimmen + + + + None + Geen + + + + Collectively + Collectief + + + + Individually + Individueel + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Meerdere-passages + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Bewerken + + + + Base Geometry + Basisgeometrie + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Basislocatie + + + + Heights + Hoogtes + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Diepten + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Bewerking + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Kies het startpunt + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Commentaar + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopie + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Eigen + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Vlak + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Stop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterlijn + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Geen actief document + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Omdraaien + + + + None + Geen + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm index 70336142bb..38b91919bf 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts index cd8c28cb53..efc5e7c423 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pl.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Jeżeli opcja jest włączona, to tworzenie naddatku jest uwzględnione w szablonie. Jeśli szablon nie zawiera definicji naddatku, zostanie użyty domyślny algorytm tworzenia naddatku (tworzenie z ramki otaczającej obiektu Bazowego).</p><p>Ta opcja jest najbardziej przydatna, gdy materiałem jest w kształcie sześcianu lub walca, lub gdy maszyna ma standardowe położenie dla obróbki.</p><p>Należy pamiętać, że opcja ta jest wyłączona, jeśli w zadaniu używany jest obiekt naddatku z istniejącej bryły - nie mogą one być przechowywane w szablonie.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Naddatek - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Jeśli opcja jest włączona, bieżące ustawienia rozmiaru dla nadmiaru obiektu są zawarte w szablonie..</p><p>W przypadku nadmiarów dla sześcianu i walca oznacza to rzeczywisty rozmiar nadmiaru tworzonej bryły.</p><p>Dla nadmiaru materiału podstawowego z ramki otaczającej oznacza to naddatek materiału we wszystkich kierunkach. Obiekt nadmiaru utworzony na podstawie takiego szablonu pobierze swój podstawowy rozmiar z obiektu Bazowego nowego zadania i zastosuje zapisane ustawienia dodatkowe.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Utwórz walec - - - Extend Model's Bound Box - Rozszerzenie ramki otaczającej model - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Przedłużenie w kierunku osi X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rozszerzenie Ramki otaczającej w kierunku MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rozszerzenie Ramki otaczającej w kierunku MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Przedłużenie w kierunku osi Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rozszerzenie Ramki otaczającej w kierunku MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rozszerzenie Ramki otaczającej w kierunku MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Przedłużenie w kierunku osi Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rozszerzenie Ramki otaczającej w kierunku MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Rozszerzenie Ramki otaczającej w kierunku MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Chłodziwo - + Cut Region Wytnij region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Wytnij na wewnątrz lub na zewnątrz wybranych kształtów</p></body></html> - + Operation Type Typ operacji @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Typ operacji adaptacyjnej</p></body></html> - + Step Over Percent Krok dalej procentowo - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optymalna wartość kroku narzędzia</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Dokładność kontra wydajność - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Wpływ na wydajność obliczeń a stabilność i precyzję</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Kąt nachylenia helisy - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Kąt wejścia na pochylnię helisy</p></body></html> - + Helix Cone Angle Kąt stożka helisy - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Kąt stożka wejścia helisy</p></body></html> - + Helix Max Diameter Średnica maksymalna helisy - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>Wartość 0 ogranicza średnicę pochylni helisy</p><p> w przeciwnym razie używana jest wartość 75% średnicy narzędzia</p></body></html> - + Lift Distance Odległość podnoszenia - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Jak wysoko należy unieść narzędzie podczas szybkich ruchów łączących nad oczyszczonymi obszarami.</p><p>Jeśli ścieżka łącząca nie jest wolna, narzędzie jest podnoszone do wysokości oczyszczania..</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Zachowaj współczynnik zmniejszenia narzędzia - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Maksymalna długość ścieżki łączącej utrzymywanej przez narzędzie do dołu w stosunku do bezpośredniej odległości między punktami.</p><p>Jeśli zostanie przekroczona, zostanie wykonane łączenie przez podniesienie narzędzia na wysokość oczyszczania.</p></body></html> - + Stock to Leave Ilość do zakończenia - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>Wielkość nadmiaru do pozostawienia (np. na operację wykańczania)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Wymuś wyczyszczenie wewnątrz - + Finishing Profile Wykończ profil - + Use Outline Użyj konturu - + Stop Zatrzymaj @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Etykieta tekstu - + Peck Przerywanie - + Depth Głębokość - + Retract Wycofaj - + Dwell Postój - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Nie wycofuj po każdym otworze</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Utrzymuj narzędzie u dołu + + + Time Czas - + Extend Depth Rozszerz głębokość - + None Brak - + Drill Tip Końcówka wiertła - + 2x Drill Tip Końcówka wiertła x2 - + Chip Break Przerywanie wióra @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Kąt, w którym zastosowano wzór.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Środek ramki otaczającej + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,7 +1697,7 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> <html><head/><body><p>Wykonaj operację w jednym przejściu na głębokość lub w kilku przejściach do głębokości końcowej.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Odwróć kierunek skrawania - - - - BoundBox - Ramka otaczająca - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Unikaj skrawania ostatnich 'N' ścian na liście geometrii bazowej wybranych ścian.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Ramka otaczająca + - BoundBox extra offset X, Y - Dodatkowe odsunięcie obiektu Ramki otaczającej X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Umożliwia optymalizację ścieżek liniowych (punktów współliniowych). Usuwa niepotrzebne punkty współliniowe z wygenerowanego G-Code.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Kąt zagłębienia przy wznoszeniu i opuszczaniu dla pól mocujących.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Kąt zanurzenia przy wznoszeniu i opuszczaniu pola mocującego.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Rozszerzenie ramki otaczającej model + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Użyj CRC maszynowego + + + Arc + Wzdłuż łuku + + + + Tangent + Stycznie + + + + Perpendicular + Prostopadle + + + + Radius + Promień + + + + Center + Wyśrodkowane + + + + Length/Radius positive not Null + Długość / Promień wartość dodatnia różna od zera + + + + LeadInOut + Wprowadzenie / wyprowadzenie + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Tworzy obiekt Kompensacja Promienia Wejścia Frezu G41/G42 z wybranej ścieżki + + + + Please select one path object + Proszę wybierz jeden obiekt ścieżki + + + + The selected object is not a path + Wybrany obiekt nie jest ścieżką + + + + Please select a Profile object + Proszę wybrać obiekt profilu + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Rozszerzenie ramki otaczającej model + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4191 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Wartości domyślne operacji + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Operacje grawerowania + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Operacje 3D + + + + Workbench + + + Project Setup + Konfiguracja projektu + + + + Tool Commands + Polecenia Narzędzi + + + + New Operations + Nowe operacje + + + + + Path Modification + Modyfikacja ścieżki + + + + Helpful Tools + Narzędzia pomocnicze + + + + + + + + + + + &Path + &Ścieżka + + + + Path Dressup + Ulepszenie ścieżki + + + + Supplemental Commands + Polecenia dodatkowe + + + + Specialty Operations + Operacje specjalne + + + + Utils + Narzędzia + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Ostrzeżenie + + + + Ok + OK + + + + Don't Show This Anymore + Nie wyświetlaj tego więcej + + + + + Edit + Edycja + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Zapisz projekt jako + + + + Camotics Project (*.camotics) + Projekt Camotics (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Numer narzędzia + + + + Horizontal feedrate + Prędkość posuwu w poziomie + + + + Vertical feedrate + Prędkość posuwu w pionie + + + + Spindle RPM + RPM wrzeciona + + + + No parent job found for operation. + Nie znaleziono zadania nadrzędnego dla operacji. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Nadrzędne zadanie %s nie posiada podstawowego obiektu + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + Nie wybrano kontrolera narzędzi. Do zbudowania ścieżki potrzebne jest narzędzie. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + Nie znaleziono narzędzia lub jego średnica wynosi zero. Do zbudowania ścieżki potrzebne jest narzędzie. + + + + No Tool Controller selected. + Nie wybrano kontrolera narzędzia. + + + + Tool Error + Błąd narzędzia + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Wymagane jest podanie prędkości posuwu kontrolera narzędzi do obliczenia czasu cyklu. + + + + Feedrate Error + Błąd prędkości posuwu + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Dodaj kontroler dla posuwu szybkiego narzędzi w arkuszu ustawień dla dokładniejszych czasów cyklu. + + + + Cycletime Error + Błąd czasu trwania cyklu + + + + Base object %s.%s already in the list + Obiekt podstawowy %s.%s jest już na liście + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Obiekt bazowy %s.%s został odrzucony przez operację + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Średnica otworu może być niedokładna z powodu teselacji na powierzchni. Rozważ wskazanie krawędzi otworu. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Cecha %s.%s nie może być przetworzona jako okrągły otwór - proszę usunąć ją z listy bazy geometrycznej. + + + + CW + Zgodnie ze wskazówkami zegara + + + + CCW + Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Adaptacyjny start planarny jest niedostępny. Zostanie podjęta próba startu nieplanarnego. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Nie jest również dostępny nieplanarny start adaptacyjny. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s nie jest obiektem modelu podstawowego zadania %s + + + + Base shape %s already in the list + Kształt podstawowy %s jest już na liście + + + + Profile + Kontur + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profiluj cały model, wybrane ściany lub wybrane krawędzie + + + + + Choose a Path Job + Wybierz ścieżkę zadania + + + + Invalid Filename + Nieprawidłowa nazwa pliku + + + + Selected tool is not a drill + Wybrane narzędzie nie jest wiertłem + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Nieprawidłowy kąt krawędzi cięcia %.2f musi być >0° i <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Kąt krawędzi skrawającej (%.2f) daje ujemną długość końcówki narzędzia + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Zakończ zaznaczoną pętle + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Zakończenie funkcji + + + + Closed loop detection failed. + Wykrywanie zamkniętej pętli nie powiodło się. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Przełącz aktywne stadium operacji + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Kopiuje operację w zadaniu + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + powierzchnia %s nie jest obsługiwana, zakładając, że nie jest pionowa + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + krawędź %s nie jest obsługiwana, zakładając, że nie jest pionowa + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) nie obsługiwana + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) nie obsługiwana + + + + %s not supported for flipping + %s jest nieobsługiwane przy odwracaniu + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Brak obszaru do obróbki. Sprawdź wybór i ustawienia. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + Lista grup właściwości niestandardowych + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Domyślna prędkość dla szybkich ruchów poziomych. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Domyślna prędkość dla szybkich ruchów pionowych. + + + + + Coolant Modes + Tryby chłodzenia + + + + + Default coolant mode. + Domyślny tryb chłodzenia. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + Ścieżka bazowa do modyfikacji + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Obiekt bryłowy, który ma być użyty jako ograniczenie dla generowanej ścieżki. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Określa, czy granica opisuje maskę włączenia lub wyłączenia. + + + + The base path to dress up + Ścieżka podstawowa do ulepszenia + + + + + The side of path to insert bones + Strona ścieżki do zamieszczenia nadcięcia w narożniku + + + + + The style of bones + Styl nadcięcie w narożnikach + + + + + The algorithm to determine the bone length + Algorytm do ustalenia długości nadcięcia + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Nieskonfigurowane nadcięcie w narożnikach + + + + Width of tags. + Szerokość pola mocującego. + + + + Height of tags. + Wysokość pola mocującego. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Kąt zanurzenia i wzniesienia pola mocującego. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Promień zaokrąglenia dla pola mocującego. + + + + Locations of inserted holding tags + Pozycje wstawionych pól mocujących + + + + IDs of disabled holding tags + ID wyłączonych pól mocujących + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Współczynnik określający # segmentów użytych do orientacyjnego zaokrąglenia pól mocujących. + + + + The input mapping axis + Oś mapowania danych wejściowych + + + + The radius of the wrapped axis + Dostosowany promień osi + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Kąty mniejsze, niż kąt filtra nie otrzymają akcji narożników + + + + Distance the point trails behind the spindle + Jak daleko punkt idzie za wrzecionem + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Oblicza najazd na ścieżkę + + + + Calculate roll-off from path + Oblicza odjazd od ścieżki + + + + Keep the Tool Down in Path + Trzymaj narzędzie w dół na ścieżce + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Długość lub promień podejścia + + + + The Style of motion into the Path + Styl ruchu w kierunku do ścieżki + + + + The Style of motion out of the Path + Styl ruchu w kierunku od ścieżki + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Tryb przesunięcia punktu promienia lub środka + + + + Extends LeadIn distance + Zwiększa dystans podejścia + + + + Extends LeadOut distance + Zwiększa dystans odejścia + + + + Perform plunges with G0 + Wykonuj zanurzenia za pomocą G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Zastosuj warstwy wejścia-wyjścia w jednej operacji + + + + Angle of ramp. + Kąt parkowania + + + + Ramping Method + Metoda parkowania + + + + Which feed rate to use for ramping + Prędkość posuwu szybkiego, z jaką odbędzie się parkowanie + + + + Custom feed rate + Niestandardowa szybkość posuwu + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Czy funkcja ulepszenia powinna ignorować polecenia ruchu powyżej głębokości rozpoczęcia ulepszania + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + Plik punktów z pomiarów powierzchni. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Odległość ugięcia dla interpolacji łuku + + + + break segments into smaller segments of this length. + podziel segmenty na mniejsze odcinki o tej długości. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Wybierz Post Procesor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Argumenty dla Post Processora (specyficzne dla skryptu) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + Opcjonalny opis tego zadania + + + + Job Cycle Time Estimation + Szacowanie czasu pracy + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + Do przetwarzania ścieżek, mniejsze wartości zwiększają dokładność, ale spowalniają obliczanie + + + + Solid object to be used as stock. + Bryła obiektu do wykorzystania jako naddatek. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Ścieżka złożona wszystkich operacji w kolejności, w jakiej są przetwarzane. + + + + Select the Type of Job + Wybierz typ Zadania + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + Jeśli istnieje wiele układów współrzędnych, uporządkuj wyniki w następujący sposób + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + Roboczy układ współrzędnych dla zadania + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + Obiekt bazowy dla wszystkich operacji + + + + Collection of all tool controllers for the job + Zbiór wszystkich kontrolerów narzędzi do pracy + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Szacunkowy czas trwania cyklu operacji + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + Obiekt bazowy, z którego pochodzi ten zasób + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Dodatkowy naddatek z obwiedni części w kierunku ujemnym X + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Dodatkowy naddatek z obwiedni części w kierunku dodatnim X + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Dodatkowy naddatek z obwiedni części w kierunku ujemnym Y + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Dodatkowy naddatek z obwiedni części w kierunku dodatnim Y + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Dodatkowy naddatek z obwiedni części w kierunku ujemnym Z + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + Materiał dla tego obiektu + + + + Length of this stock box + Długość prostopadłościanu nadmiarowego + + + + Width of this stock box + Szerokość tego pola zapisu + + + + Height of this stock box + Wysokość tego pola zapisu + + + + Radius of this stock cylinder + Promień tego cylindra nadmiarowego + + + + Height of this stock cylinder + Wysokość tego cylindra nadmiarowego + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Numer przesunięcia urządzenia + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Strona wybranych ścian, po których narzędzie powinno pracować + + + + Type of adaptive operation + Rodzaj operacji adaptacyjnej + + + + Influences accuracy and performance + Wpływa na dokładność i wydajność + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Procent średnicy freza do przesunięcia przy każdym przejściu + + + + Lift distance for rapid moves + Odległość podnoszenia dla szybkich ruchów + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Maksymalna długość ścieżki utrzymywania narzędzia w dół w porównaniu z bezpośrednią odległością między punktami + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + Wielkość nadmiaru do pozostawienia (np. na operację wykańczania) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Wymuś wciąganie w materiał wewnątrz i czyszczenie w kierunku krawędzi + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Zatrzymaj przetwarzanie + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Użyj Łuków (G2) dla pochylenia helisy + + + + Internal input state + Wewnętrzny stan wejścia + + + + Internal output state + Wewnętrzny stan wyjścia + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Kąt wejścia na pochylenie helisy (w stopniach) + + + + Helix cone angle (degrees) + Kąt stożka helisy (w stopniach) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Wykorzystuje obrys geometrii bazowej. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Podziel łuki na dyskretne segmenty + + + + The base geometry for this operation + Geometria bazowa dla tej operacji + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Przechowuje obliczoną wartość dla StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Przechowuje obliczoną wartość dla FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Utrzymuje średnicę narzędzia + + + + Holds the max Z value of Stock + Przechowuje maksymalną wartość Z naddatku + + + + Holds the min Z value of Stock + Utrzymuje minimalną wartość Z naddatku + + + + An optional comment for this Operation + Opcjonalny komentarz do tej operacji + + + + User Assigned Label + Etykieta przypisana przez użytkownika + + + + Base locations for this operation + Lokalizacje bazowe dla tej operacji + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + Kontroler narzędzi, który będzie używany do obliczania ścieżki + + + + Coolant mode for this operation + Tryb chłodzenia dla tej operacji + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Początkowa głębokość narzędzia - pierwsza głębokość obróbki w Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Ostateczna głębokość narzędzia - najniższa wartość w Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maksymalna ilość materiału usunięta w ostatnim przejściu. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + Wysokość potrzebna do usunięcia zacisków i przeszkód + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + Punkt początkowy tej ścieżki + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Upewnij się, że określasz punkt początkowy + + + + Lower limit of the turning diameter + Minimalna średnica toczenia + + + + Upper limit of the turning diameter. + Maksymalna średnica toczenia. + + + + Coolant option for this operation + Opcja chłodzenia dla tej operacji + + + + List of disabled features + Lista wyłączonych funkcji + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + Żądana szerokość fazki + + + + The additional depth of the tool path + Dodatkowa głębokość ścieżki narzędzia + + + + How to join chamfer segments + Jak połączyć fazowane segmenty + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Użyj łamania wiórów + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Przyrostowa głębokość wiercenia przed wyjazdem w celu usunięcia wiórów + + + + Enable pecking + Włącz przerywanie wióra + + + + The time to dwell between peck cycles + Czas postoju między cyklami przerywania wióra + + + + Enable dwell + Włącz postoje + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Oblicz długość końcówki i odejmij od końcowej głębokości + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Kontroluje wysokość pomiędzy otworami w tym samym op, domyślnie=G98: wysokość bezpieczna + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + Wielkość powiększenia głębokości wiercenia + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Dodatkowe obiekty podstawowe do grawerowania + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Rozpocznij cięcie od wewnątrz lub od zewnątrz + + + + + Starting Radius + Promień początkowy + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Kształt wykorzystany do obliczenia granic + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Kąt wzoru zygzak + + + + Clearing pattern to use + Wyczyść wzór do użycia + + + + Use 3D Sorting of Path + Użyj sortowania 3D ścieżki + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Próby unikania zbędnych wycofań. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Ostatni promień przejścia. Jeśli 0, 50% noża jest używane. Dostrajanie może być użyte do poprawy przejścia dla niektórych kształtów + + + + X offset between tool and probe + Odsunięcie X między narzędziem a sondą + + + + Y offset between tool and probe + Odsunięcie Y między narzędziem a sondą + + + + Number of points to probe in X direction + Liczba punktów zbieranych sondą w kierunku X + + + + Number of points to probe in Y direction + Liczba punktów zbieranych sondą w kierunku Y + + + + The output location for the probe data to be written + Lokalizacja wyjściowa punktu odniesienia ma być zapisana + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Kontroluje jak narzędzie porusza się wokół narożników. Domyślnie=Dookoła + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Otwory w profilu, tak samo jak kontury + + + + Profile the outline + Profil konturu + + + + Profile round holes + Profil okrągłych otworów + + + + Side of edge that tool should cut + Strona krawędzi, po której narzędzie powinno pracować + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Ustaw wartość Prawda, jeśli używasz kompensacji promienia frezu + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Pokaż tymczasowe obiekty konstrukcyjne ścieżki, gdy moduł jest w trybie DEBUGOWANIA. + + + + Enter custom start point for slot path. + Wprowadź przykładowy punkt startowy dla ścieżki rowka. + + + + Enter custom end point for slot path. + Wprowadź przykładowy punkt końcowy dla ścieżki rowka. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Ustaw geometryczny wzorzec oczyszczenia, który ma być używany podczas operacji. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Wartość dodatnia wydłuża początek ścieżki, wartość ujemna skraca ją. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Wartość dodatnia przedłuża koniec ścieżki, wartość ujemna skraca go. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Wykonaj operację w jednym przejściu na głębokość lub w kilku przejściach do głębokości końcowej. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Wybierz orientację ścieżki w odniesieniu do wybranych cech. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Wybierz punkt, który ma być użyty na pierwszej z zaznaczonych cech. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Wybierz punkt, który ma być użyty na drugiej z zaznaczonych cech. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + Dla łuków / krawędzi okręgu przesuń promień ścieżki. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Włącz, aby odwrócić kierunek skrawania ścieżki rowka. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + Niestandardowy punkt początkowy dla ścieżki tej operacji + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Mniejsze wartości dają drobniejszą i dokładniejszą siatkę. Mniejsze wartości znacznie wydłużają czas przetwarzania. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Mniejsze wartości dają drobniejszą i dokładniejszą siatkę. Mniejsze wartości nie zwiększają znacznie czasu przetwarzania. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Indeks końcowy (kąt) dla skanowania obrotowego + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Dodatkowe odsunięcie do wybranej ramki zaznaczenia + + + + The model will be rotated around this axis. + Model będzie obracany wokół tej osi. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Indeks początkowy (kąt) dla skanowania obrotowego + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planarny: Skanowanie płaskie, powierzchniowe 3D. +Obrotowy: Skanowanie obrotowe w 4 osiach. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Ustaw punkt początkowy dla cięcia wzorca. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Wybierz położenie punktu środkowego do rozpoczęcia wzorca cięcia. + + + + Profile the edges of the selection. + Wyprofiluj zaznaczone krawędzie. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Ustaw rozdzielczość próbkowania. Im mniejsza wartość tym dłuższy czas przetwarzania. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Ustaw wartość procentową skoku na podstawie średnicy narzędzia. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Włącz optymalizację przejść i przerw pomiędzy każdym krokiem w ścieżce. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Ustaw kierunek gwintu + + + + Currently only internal + Obecnie tylko wewnętrzne + + + + Defines which standard thread was chosen + Określa, który ze standardowych gwintów został wybrany + + + + Set thread's major diameter + Ustaw większą średnicę gwintu + + + + Set thread's minor diameter + Ustaw mniejszą średnicę gwintu + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Ustaw skok gwintu - używany dla gwintów metrycznych + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Ustaw skok gwintu (liczba zwoi na cal) - używane dla gwintów calowych + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Przesterowanie, aby kontrolować jak luźno lub ciasno frezowane są gwinty + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Ustawienie liczby przejść podczas nacinania gwintu + + + + Direction of thread cutting operation + Kierunek gwintowania + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Należy ustawić wartość True, aby uzyskać łuki na początku i na końcu nacinania gwintu + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operacja mająca na celu wyczyszczenie wnętrza gwintu + + + + The deflection value for discretizing arcs + Wartość ugięcia dla łuków dyskretnych + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Wartość graniczna dla usuwania odcinków współliniowych (w stopniach). + domyślnie = 10,0. + + + + Vcarve Tolerance + Tolerancja dla wycięcia V + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Mniejsze wartości dają drobniejszą i dokładniejszą siatkę. Mniejsze wartości znacznie wydłużają czas przetwarzania. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Ustaw tę opcję, aby wyczyścić ostatnią warstwę w operacji wieloetapowej. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignoruj zewnętrzne linie poziomu powyżej tej wysokości. + + + + The path(s) to array + Ścieżki do dodania do szyku + + + + Pattern method + Metoda wzoru + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + Liczba kopii w kierunku X wzoru liniowego + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + Liczba kopii w kierunku Y wzoru liniowego + + + + Total angle in Polar pattern + Całkowity kąt w szyku biegunowym + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + Liczba kopii w jednym kierunku i wzorze polarnym + + + + The centre of rotation in Polar pattern + Środek obrotu wzoru biegunowego + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Wykonuj najpierw kopie w kierunku X, potem w kierunku Y, w liniowym wzorze 2D + + + + Percent of copies to randomly offset + Wartość procentowa losowego odsunięcia kopii + + + + Maximum random offset of copies + Maksymalna wartość losowego odsunięcia kopii + + + + + Seed value for jitter randomness + Wartość początkowa losowości jittera + + + + Comment or note for CNC program + Komentarz lub notatka do programu CNC + + + + The path to be copied + Ścieżka do skopiowania + + + + The object to be reached by this hop + Obiekt, który ma być osiągnięty przez ten skok + + + + The Z height of the hop + Wysokość skoku w kierunku Z + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Dodaj do programu zatrzymanie opcjonalne lub obowiązkowe + + + + Shape for bit shape + Kształt dla końcówki narzędzia + + + + The parametrized body representing the tool bit + Sparametryzowana bryła przedstawiająca końcówkę narzędzia + + + + The file of the tool + Plik narzędzia + + + + The name of the shape file + Nazwa dla pliku kształtu + + + + + List of all properties inherited from the bit + Lista wszystkich właściwości odziedziczonych z końcówki narzędzia + + + + The active tool + Aktywne narzędzie + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Prędkość cięcia wrzeciona w obr. / min + + + + Direction of spindle rotation + Kierunek obrotu wrzeciona + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Prędkość posuwu dla ruchów pionowych w kierunku osi Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Prędkość posuwu dla poziomych ruchów + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Psów szybki dla ruchów pionowych w kierunku osi Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Posuw szybki tempo dla ruchów poziomych + + + + The tool used by this controller + Narzędzie używane przez ten kontroler + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s nie ma własności %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + Koszyk właściwości narzędzia skrawającego + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Tworzy obiekt, który może być używany do przechowywania właściwości odniesienia. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + Wybrany obiekt nie jest ścieżką + + + + Boundary + Brzeg + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Proszę wybierz jeden obiekt ścieżki + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Nie można wstawić pól mocujących dla tej ścieżki - proszę wybrać ścieżkę profilu + + + + The selected object is not a path + Wybrany obiekt nie jest ścieżką + + + + Please select a Profile object + Proszę wybrać obiekt profilu + + + + Holding Tag + Pole mocujące + + + + Tag + Znacznik + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Tworzy obiekt ulepszenia pól mocujących z wybranej ścieżki + + + + Please select one path object + Proszę wybierz jeden obiekt ścieżki + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Mapa osi + + + + Remap one axis to another. + Zmień mapowanie jednej osi na drugą. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Proszę wybrać jeden obiekt ścieżki + + + + + + The selected object is not a path + + Wybrany obiekt nie jest ścieżką + + + + + + Please select a Path object + Proszę wybrać obiekt ścieżki + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Nieobsługiwany obiekt naddatku %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Nieobsługiwany typ naddatku %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Tworzy obiekt ulepszenia pól mocujących z wybranej ścieżki + + + + + Please select one path object + Proszę wybierz jeden obiekt ścieżki + + + + + The selected object is not a path + Wybrany obiekt nie jest ścieżką + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + Rylec + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modyfikuje ścieżkę, żeby dodać akcję rylca narożnika + + + + Please select one path object + Proszę wybierz jeden obiekt ścieżki + + + + The selected object is not a path + Wybrany obiekt nie jest ścieżką + + + + Please select a Path object + Proszę wybrać obiekt ścieżki + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Ulepszenia + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + Metoda parkowania 1 + + + + RampMethod2 + Metoda parkowania 2 + + + + RampMethod3 + Metoda parkowania 3 + + + + Helix + Helisa + + + + Horizontal Feed Rate + Prędkość posuwu w poziomie + + + + Vertical Feed Rate + Prędkość posuwu w pionie + + + + Ramp Feed Rate + Szybkość posuwu parkowania + + + + Custom + Użytkownika + + + + RampEntry + Granice ścieżki + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Tworzy obiekt ulepszenia z parkowaniem, używając wybranej ścieżki + + + + Please select one path object + Proszę wybierz jeden obiekt ścieżki + + + + The selected object is not a path + Wybrany obiekt nie jest ścieżką + + + + Please select a Profile object + Proszę wybrać obiekt profilu + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Wybierz plik punktów pomiarowych + + + + + All Files (*.*) + Wszystkie pliki (*.*) + + + + Select Output File + Wybierz plik wyjściowy + + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Utwórz siatkę do pobierania próbek dla zadania naddatku + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Korekta głębokości Z + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Użyj mapowania sondy, aby skorygować głębokość Z + + + + Path_Job + + + Fixture + Uchwyt + + + + Tool + Narzędzie + + + + Operation + Operacja + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2,5D + + + + Lathe + Tokarka + + + + Multiaxis + Wieloosiowa + + + + Edit + Edycja + + + + Stock not a cylinder! + Naddatek nie jest walcem! + + + + Select Output File + Wybierz plik wyjściowy + + + + All Files (*.*) + Wszystkie pliki (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Nieobsługiwany obiekt naddatku %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Nieobsługiwany typ naddatku %s (%d) + + + + Model Selection + Wybór modelu + + + + Warning + Ostrzeżenie + + + + Please add one. + Proszę dodać jeden. + + + + Ok + OK + + + + Add + Dodaj + + + + This job has no base model. + To zadanie nie ma modelu bazowego. + + + + This job has no tool. + Zadanie bez przydzielonego narzędzia. + + + + Job + Zadanie + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Bryły + + + + Jobs + Zadania + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Baza -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Prostopadłościan: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Nieobsługiwany typ naddatku + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Nieprawidłowy obiekt podstawowy %s - nie znaleziono kształtu + + + + Unsupported stock type named {} + Nieobsługiwany typ naddatku o nazwie {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Nieobsługiwana wersja szablonu naddatku ścieżki {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Symuluj używając Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Uchwyt + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Uwaga</b>: To okno pokazuje polecenia ścieżki w podstawowych jednostkach FreeCAD (mm/s). + Wartości zostaną przekonwertowane na żądaną jednostkę podczas przetwarzania końcowego. + + + + Inspect Path Commands + Przeglądaj polecenia ścieżki + + + + Inspects the contents of a Path object + Sprawdza zawartość obiektu ścieżki + + + + + Please select exactly one path object + Proszę wybrać dokładnie jeden obiekt ścieżki + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Eksportuj szablon + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Eksportuje zadanie ścieżki jako szablon do użycia w innych zadaniach + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Walec: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Sprawdź zadanie ścieżki pod kątem typowych błędów + + + + Base Object(s) + Obiekty bazowe + + + + Job Sequence + Sekwencja zadania + + + + Job Description + Opis zadania + + + + Job Type + Typ zadania + + + + CAD File Name + Nazwa pliku CAD + + + + Last Save Date + Data ostatniego zapisu + + + + Customer + Klient + + + + Designer + Projektant + + + + + Operation + Operacja + + + + Minimum Z Height + Minimalna wysokość Z + + + + Maximum Z Height + Maksymalna wysokość Z + + + + Cycle Time + Czas cyklu + + + + Coolant + Chłodziwo + + + + TOTAL JOB + Zadanie ogółem + + + + Tool Number + Numer narzędzia + + + + Description + Opis + + + + Manufacturer + Producent + + + + Part Number + Numer części + + + + URL + Adres URL + + + + Inspection Notes + Uwagi do kontroli + + + + Tool Controller + Kontroler narzędzi + + + + Feed Rate + Posuw + + + + Spindle Speed + Prędkość wrzeciona + + + + Tool Shape + Kształt narzędzia + + + + Tool Diameter + Średnica narzędzia + + + + X Size + Rozmiar X + + + + Y Size + Rozmiar Y + + + + Z Size + Rozmiar Z + + + + Material + Materiał + + + + Work Offsets + Przesunięcia punktu zerowego + + + + Order By + Sortuj według + + + + Part Datum + Układ odniesienia detalu + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Data ostatniego przetwarzania + + + + Stops + Zatrzymaj + + + + Programmer + Programista + + + + Machine + Maszyna + + + + Postprocessor + Postprocesor + + + + Post Processor Flags + Flagi postprocesora + + + + File Size (kbs) + Rozmiar pliku (kb) + + + + Line Count + Liczba linii + + + + Note + Notatka + + + + Operator + Operator + + + + Date + Data + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + Symulator CAM + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Na zewnątrz + + + + Inside + Wewnątrz + + + + Clearing + Oczyszczanie + + + + Profiling + Profilowanie + + + + Adaptive + Adaptacyjne + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptacyjne oczyszczenie i profilowanie + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + zadanie %s nie posiada obiektu bazowego. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Brak + + + + Flood + Wypełnij + + + + Mist + Mgiełka + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + Wybrane narzędzie nie ma właściwości "Kąt krawędzi skrawającej". Zostało zaakceptowane jako frezowanie czołowe + + + + + Round + Zaokrąglony + + + + Miter + Ukośnie + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Brak + + + + Drill Tip + Końcówka wiertła + + + + 2x Drill Tip + Końcówka wiertła x2 + + + + Drilling + Wiercenie + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + Zgodnie ze wskazówkami zegara + + + + CCW + Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara + + + + Helix + Helisa + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Na zewnątrz + + + + + Inside + Wewnątrz + + + + CW + Zgodnie ze wskazówkami zegara + + + + CCW + Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara + + + + Collectively + Zbiorczo + + + + Individually + Indywidualnie + + + + Round + Zaokrąglony + + + + Square + Kwadrat + + + + Miter + Ukośnie + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + Wybrana krawędź (krawędzie) jest niedostępna. Jeśli jest ich wiele, zmiana kolejności wyboru może przynieść efekty. + + + + Unable to create path for face(s). + Nie można utworzyć ścieżki dla powierzchni. + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Sprawdź wybór krawędzi i wymagania dotyczące głębokości końcowej dla profilowania otwartych krawędzi. + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Ramka otaczająca + + + + Face Region + Obszar ściany + + + + Perimeter + Obwód + + + + Stock + Naddatek + + + + Collectively + Zbiorczo + + + + Individually + Indywidualnie + + + + Climb + Podejście + + + + Conventional + Konwencjonalne + + + + Center + Wyśrodkowane + + + + Edge + Krawędź + + + + ZigZag + Zygzak + + + + Offset + Odsunięcie + + + + ZigZagOffset + Odsunięcie zygzaka + + + + Line + Linia + + + + Grid + Siatka + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Głębokość końcowa ustawiona poniżej Z min dla wybranych powierzchni. + + + + Normal + Normalny + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Zakres przejść + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + Odległość, na jaką skierowana jest operacja, przekroczy granicę kształtu. + + + + Path_Slot + + + New property added to + Nowa właściwość dodana do + + + + Check default value(s). + Sprawdź domyślną wartość. + + + + Line + Linia + + + + ZigZag + Zygzak + + + + Single-pass + Pojedyncze przejście + + + + Multi-pass + Wielokrotne przejście + + + + Start to End + Od początku do końca + + + + Perpendicular + Prostopadle + + + + + Center of Mass + Środek ciężkości + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Najniższy punkt + + + + + Highest Point + Najwyższy punkt + + + + Long Edge + Krawędź długa + + + + Short Edge + Krawędź krótka + + + + + Vertex + Wierzchołek + + + + No Base Geometry object in the operation. + Brak podstawowego obiektu geometrii w operacji. + + + + Custom points are identical. + Punkty użytkownika są identyczne. + + + + Custom points not at same Z height. + Punkty użytkownika nie są na tej samej wysokości Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Bieżąca wartość wydłużenia promienia daje ujemny promień łuku. + + + + No path extensions available for full circles. + Nie można rozciągnąć ścieżki dla pełnych okręgów. + + + + + operation collides with model. + operacja koliduje z modelem. + + + + + Verify slot path start and end points. + Sprawdź punkty początkowe i końcowe ścieżki rowka. + + + + The selected face is inaccessible. + Wybrana powierzchnia jest niedostępna. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Wybrano tylko wierzchołek. Dodaj kolejną cechę do geometrii bazowej. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Pojedyncza wybrana powierzchnia musi mieć co najmniej cztery krawędzie. + + + + No parallel edges identified. + Nie zidentyfikowano żadnych równoległych krawędzi. + + + + value error. + błąd wartości. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Bieżące narzędzie jest większe niż średnica łuku. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Operacja nie udała się, rowek z krawędzi akceptuje tylko linie, łuki i okręgi. + + + + Failed to determine point 1 from + Nie udało się ustalić punktu 1 z + + + + Failed to determine point 2 from + Nie udało się ustalić punktu 2 z + + + + Selected geometry not parallel. + Wybrana geometria nie jest równoległa. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Wybrana powierzchnia nie jest skierowana pionowo: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Aktualna wartość przesunięcia daje ujemny promień. + + + + Slot + Rowek + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Utwórz operację wycięcia rowka z wybranej geometrii lub określonych punktów. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + Ta operacja wymaga zainstalowania OpenCamLib. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + TolerancjaGeometrii dla tego zadania wynosi 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Ustawienie początkowe ugięcia liniowego na 0,0001 mm. + + + + No JOB + Brak zadania + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Anulowanie operacji Powierzchnia 3D. Błąd tworzenia frezu OCL. + + + + operation time is + czas pracy to + + + + Canceled 3D Surface operation. + Anulowano operację powierzchni 3D. + + + + No profile geometry shape returned. + Brak zwróconego profilu kształtu geometrii. + + + + No profile path geometry returned. + Nie zwrócono profilu geometrii ścieżki. + + + + No clearing shape returned. + Nie zwrócono kształtu czyszczenia. + + + + No clearing path geometry returned. + Nie zwrócono geometrii ścieżki czyszczenia. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Nie udało się zidentyfikować narzędzia do pracy. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Nie powiodło się przypisanie wybranego narzędzia do narzędzia typu OCL. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Nieudana próba konwersji aktywnego narzędzia na narzędzie typu OCL. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + Narzędzie OCL jest niedostępne. Nie można określić, czy frez ma dostępne pochylenie. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + Punkt bazowy obiektu Ramki otaczającej + + + + Stock + Naddatek + + + + CenterOfMass + Środek masy + + + + CenterOfBoundBox + Środek ramki otaczającej + + + + XminYmin + Xmin, Ymin + + + + Custom + Użytkownika + + + + Conventional + Konwencjonalne + + + + Climb + Podejście + + + + Circular + Okrągły + + + + CircularZigZag + Okrągły zygzak + + + + Line + Linia + + + + Offset + Odsunięcie + + + + Spiral + Spirala + + + + ZigZag + Zygzak + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Zbiorczo + + + + Individually + Indywidualnie + + + + Single-pass + Pojedyncze przejście + + + + Multi-pass + Wielokrotne przejście + + + + None + Brak + + + + Only + Wyłącznie + + + + First + Pierwszy + + + + Last + Ostatni + + + + Planar + Płaski + + + + Rotational + Obrotowy + + + + 3D Surface + Powierzchnie 3D + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Utwórz operację powierzchni 3D z modelu + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Wygląda na to, że kształt nie jest płaski w poziomie. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Nie można obliczyć środka masy. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Zamiast tego użyj środka ramki otaczającej. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Wybór ściany jest niedostępny przy skanowaniu obrotowym. + + + + Ignoring selected faces. + Ignorowanie wybranych powierzchni. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Nie udało się wstępnie przetworzyć bazy jako całości. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Nie udało się zidentyfikować poziomego przekroju poprzecznego dla ściany + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Brak wymiaru średnicy narzędzia. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Zewnętrzny użytkownika + + + + Custom Internal + Wewnętrzny użytkownika + + + + Imperial External (2A) + Zewnętrzny calowy (2A) + + + + Imperial External (3A) + Zewnętrzny calowy (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Wewnętrzny calowy (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Wewnętrzny calowy (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Wewnętrzny metryczny (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Zewnętrzny metryczny (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Wewnętrzny metryczny (6H) + + + + LeftHand + Lewostronny + + + + RightHand + Prawostronny + + + + Climb + Podejście + + + + Conventional + Konwencjonalne + + + + Thread Milling + Frezowanie gwintów + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Tworzy operację ścieżki frezowania gwintu z cech obiektu bazowego + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Wycięcie V + + + + Creates a medial line engraving path + Tworzy ścieżkę grawerowania linii środkowej + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Obiekt zadania nie posiada elementu, który można wygrawerować. Operacja grawerowania nie spowoduje wygenerowania danych wyjściowych. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + Ta operacja wymaga zainstalowania OpenCamLib. + + + + OCL Dropcutter + Frezowanie OCL + + + + Experimental + Eksperymentalne + + + + BaseBoundBox + Punkt bazowy obiektu Ramki otaczającej + + + + Stock + Naddatek + + + + CenterOfMass + Środek masy + + + + CenterOfBoundBox + Środek ramki otaczającej + + + + XminYmin + Xmin, Ymin + + + + Custom + Użytkownika + + + + Off + Wyłącz + + + + + Circular + Okrągły + + + + + CircularZigZag + Okrągły zygzak + + + + + Line + Linia + + + + + Offset + Odsunięcie + + + + + Spiral + Spirala + + + + + ZigZag + Zygzak + + + + Conventional + Konwencjonalne + + + + Climb + Podejście + + + + None + Brak + + + + Collectively + Zbiorczo + + + + Individually + Indywidualnie + + + + Single-pass + Pojedyncze przejście + + + + Multi-pass + Wielokrotne przejście + + + + PathWaterline + + + New property added to + Nowa właściwość dodana do + + + + Check default value(s). + Sprawdź domyślną wartość. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + TolerancjaGeometrii dla tego zadania wynosi 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Ustawienie początkowe ugięcia liniowego na 0,0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Zakres przedziału próbek wynosi od 0,0001 do 25,4 milimetra. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Zakres cięcia pod kątem wynosi +-360 stopni. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Zakres cięcia pod kątem wynosi +-360 stopni. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: dozwolone są tylko wartości dodatnie lub zero. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Unikaj ostatnich X ścianek, ilość jest ograniczona do 100. + + + + No JOB + Brak zadania + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Anulowanie operacji tworzenia linii poziomu. Błąd tworzenia noża OCL. + + + + operation time is + czas pracy to + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Edycja + + + + Base Geometry + Geometria podstawowa + + + + Vertexes are not supported + Wierzchołki nie są obsługiwane + + + + Edges are not supported + Krawędzie nie są obsługiwane + + + + Faces are not supported + Ściany nie są obsługiwane + + + + Multiple operations are labeled as + Operacje wielokrotne są nazywane jako + + + + Base Location + Położenie punktu bazowego + + + + Heights + Wysokości + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + Dla tej operacji nie można zmodyfikować głębokości końcowej. Jeśli konieczne jest ręczne ustawienie głębokości końcowej, wybierz inną operację. + + + + Depths + Głębia + + + + Diameters + Średnice + + + + AreaOp Operation + Operacja AreaOp + + + + Operation + Operacja + + + + Uncreate AreaOp Operation + Nieistniejąca operacja AreaOp + + + + + Pick Start Point + Wybierz punkt początkowy + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + Nie znaleziono odpowiedniego kontrolera narzędzia. +Przerwanie procesu tworzenia + + + + No tool controller, aborting op creation + Nie znaleziono kontrolera narzędzia. +Przerwanie procesu tworzenia + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + Brak obiektów bazowych dla ścieżki szyku. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Tablice ścieżek z różnymi kontrolerami narzędzi są obsługiwane zgodnie z kontrolerem narzędzi dla pierwszej ścieżki. + + + + Path_Array + + + Array + Szyk + + + + Creates an array from selected path(s) + Tworzy szyk z wybranej ścieżki / ścieżek + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Szyki mogą być tworzone tylko na podstawie operacji ścieżki. + + + + Path_Comment + + + Comment + Komentarz + + + + Add a Comment to your CNC program + Dodaj komentarz do swojego programu CNC + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopiuj + + + + Creates a linked copy of another path + Tworzy połączoną kopię innej ścieżki + + + + Path_Custom + + + Custom + Użytkownika + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Gratowanie + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Tworzy ścieżkę usuwania zadziorów wzdłuż krawędzi lub wokół ściany + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Grawerowanie + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Tworzy ścieżkę grawerowania wokół kształtu napisu + + + + Path_Hop + + + Hop + Skok + + + + Creates a Path Hop object + Tworzy obiekt przeskoku ścieżki + + + + Please select one path object + Proszę wybierz jeden obiekt ścieżki + + + + The selected object is not a path + Wybrany obiekt nie jest ścieżką + + + + Path_MillFace + + + Face + Powierzchnia + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Utwórz operację związaną z obróbką czołową z modelu lub powierzchni + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + Kieszeń 3D + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Kształt kieszeni + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Tworzy obiekt Ścieżka kieszeni z jednej lub kilku ścian + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Prosta kopia + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Tworzy nieparametryczną kopię innej ścieżki + + + + + Please select exactly one path object + Proszę wybrać dokładnie jeden obiekt ścieżki + + + + Path_Stop + + + Stop + Zatrzymaj + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Dodaj do programu zatrzymanie opcjonalne lub obowiązkowe + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Linia poziomu + + + + Create a Waterline Operation from a model + Utwórz operację linii poziomu z modelu + + + + Path_Post + + + Post Process + Przetwarzanie końcowe + + + + Post Process the selected Job + Przetwarzanie końcowe wybranego zadania + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Brak aktywnego dokumentu + + + + No job object + Brak obiektu zadania + + + + Path_ToolController + + + Forward + W przód + + + + Reverse + Odwróć + + + + None + Brak + + + + Add Tool Controller to the Job + Dodaj kontroler narzędzi do zadania + + + + Add Tool Controller + Dodaj kontroler narzędzi + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Nie można edytować narzędzi: Nie znaleziono pliku z danymi kształtu + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Utwórz narzędzie + + + + Creates a new ToolBit object + Tworzy nowy obiekt zestawu narzędzi + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Zapisz narzędzie jako ... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Zapisz narzędzie + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Zapisz istniejący obiekt zestawu narzędzi do pliku + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Wczytaj narzędzie + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Załaduj istniejący obiekt zestawu narzędzi z pliku + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Katalog roboczy narzędzia nie został skonfigurowany. Chcesz to zrobić teraz? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Wybierz miejsce docelowe zapisu dla swoich narzędzi + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Katalog roboczy narzędzia {} potrzebuje tych katalogów: + {} + Utwórz je? + + + + Copy example files to new {} directory? + Skopiować przykładowe pliki do nowego katalogu {}? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Zestaw narzędzi JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Zapisz bibliotekę narzędzi + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Zestaw narzędzi LinuxCNC (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Zestaw narzędzi Camotics (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Magazynek narzędzi + + + + Toggle the Toolbit Dock + Przełącz magazynek narzędzi + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Edytor biblioteki narzędzi + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Otwórz edytor do zarządzania bibliotekami narzędzi + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm index a36dfd895e..c6e39f53b8 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts index 763494370c..1bd80ef6fb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-BR.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se ativado, a criação do bruto será incluída no template. Se um modelo não incluir uma definição de bruto, o algoritmo de criação de padrão será usado (criação a partir da caixa vinculada do objeto Base).</p><p>Esta opção é mais útil se o bruto for uma caixa ou cilindro, ou se a máquina tiver um posicionamento padrão para máquinas.</p><p>Note que esta opção está desabilitada se um objeto de bruto de um sólido existente é usado no job - ele não pode ser armazenado em um template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Bruto - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Se ativado, as configurações de tamanho atual para o modelo estão incluídas no template.</p><p>Para modelos de Caixa e Cilindro, isso significa o tamanho real do modelo sólido sendo criado.</p><p>Para modelos da caixa vinculada ao objeto base, isso significa o material extra em todas as direções. Um objeto modelo criado a partir de tal gabarito obterá seu tamanho básico do objeto Base do novo trabalho e aplicará as configurações extras armazenadas.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Criar cilindro - - - Extend Model's Bound Box - Extender caixa limitadora do modelo - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Comp. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensão MinX da caixa delimitadora.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extensão do Máx do Limite da caixa delimitadora.</p></body></html> - Ext. Y Comp. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Comp. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Líquido de refrigeração - + Cut Region Região de corte - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Tipo de operação @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Porcentagem de sobreposição - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Valor ótimo para sobreposição de ferramenta</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Precisão vs Desempenho - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influências no cálculo de desempenho e precisão</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Ângulo de rampa de hélice - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Distância de Levantamento - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Bruto a deixar - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Perfil de acabamento - + Use Outline Usar contorno - + Stop Parar @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW Sentido Anti-horário - - - W = - L = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - a = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Rótulo de texto - + Peck Debicar - + Depth Profundidade - + Retract Retrair - + Dwell Espera - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Tempo - + Extend Depth Profundidade da extensão - + None Nenhum - + Drill Tip Ponta da broca - + 2x Drill Tip 2x Ponta da broca - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Centro da caixa delimitadora + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - Caixa delimitadora - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Caixa delimitadora + - BoundBox extra offset X, Y - Deslocamento suplementar X, Y da caixa de delimitação + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extender caixa limitadora do modelo + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + Raio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + Entrada/Saída + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extender caixa limitadora do modelo + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Valores padrão das operações + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Aviso + + + + Ok + Ok + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Editar + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + Sentido Horário + + + + CCW + Sentido Anti-horário + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Perfil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Escolha uma tarefa de trajetória + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Etiqueta de fixação + + + + Tag + Etiqueta + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Hélice + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Personalizado + + + + RampEntry + Rampa de entrada + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Todos os arquivos (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Ferramenta + + + + Operation + Operação + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Editar + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Todos os arquivos (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Aviso + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Ok + + + + Add + Adicionar + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Tarefa + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Sólidos + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operação + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Líquido de refrigeração + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Descrição + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Controlador de ferramenta + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Material + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Ordenar por + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programador + + + + Machine + Máquina + + + + Postprocessor + Pós-processador + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Observação + + + + Operator + Operador + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Lado de Fora + + + + Inside + Lado de Dentro + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptável + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Nenhum + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Arredondado + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Nenhum + + + + Drill Tip + Ponta da broca + + + + 2x Drill Tip + 2x Ponta da broca + + + + Drilling + Perfuração + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + Sentido Horário + + + + CCW + Sentido Anti-horário + + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Lado de Fora + + + + + Inside + Lado de Dentro + + + + CW + Sentido Horário + + + + CCW + Sentido Anti-horário + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Arredondado + + + + Square + Quadrado + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Caixa delimitadora + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Bruto + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Subir + + + + Conventional + Convencional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Aresta + + + + ZigZag + Zigue-zague + + + + Offset + Deslocamento + + + + ZigZagOffset + Offset de ZigZag + + + + Line + Linha + + + + Grid + Grade + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Linha + + + + ZigZag + Zigue-zague + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-passe + + + + Start to End + Início ao fim + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + Centro de massa + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Ponto mais baixo + + + + + Highest Point + Ponto mais alto + + + + Long Edge + Aresta longa + + + + Short Edge + Aresta curta + + + + + Vertex + Vértice + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + Caixa delimitadora base + + + + Stock + Bruto + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizado + + + + Conventional + Convencional + + + + Climb + Subir + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Linha + + + + Offset + Deslocamento + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZag + Zigue-zague + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-passe + + + + None + Nenhum + + + + Only + Only + + + + First + Primeiro + + + + Last + Last + + + + Planar + Planar + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Subir + + + + Conventional + Convencional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + Caixa delimitadora base + + + + Stock + Bruto + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizado + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Linha + + + + + Offset + Deslocamento + + + + + Spiral + Espiral + + + + + ZigZag + Zigue-zague + + + + Conventional + Convencional + + + + Climb + Subir + + + + None + Nenhum + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-passe + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Editar + + + + Base Geometry + Geometria base + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Alturas + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Profundidades + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operação + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Comentário + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Copiar + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Personalizado + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Parar + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Contorno + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Nenhum documento ativo + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Encaminhar + + + + Reverse + Inverter + + + + None + Nenhum + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm index 693fe94711..db974ba246 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts index a69f5c049a..9b6fe1bca5 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_pt-PT.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Refrigerante - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Parar @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Rótulo de texto - + Peck Peck - + Depth Profundidade - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None Nenhum - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Arco + + + + Tangent + Tangente + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + Raio + + + + Center + Centro + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Atenção + + + + Ok + Ok + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Editar + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Perfil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Etiqueta de fixação + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + osso-de-cão + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Hélice + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Personalizado + + + + RampEntry + Entrada-da-rampa + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Todos os Ficheiros (*. *) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Ferramenta + + + + Operation + Operação + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Editar + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Todos os Ficheiros (*. *) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Atenção + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Ok + + + + Add + Adicionar + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Trabalho + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Sólidos + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operação + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Refrigerante + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Descrição + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Controlador de Ferramenta + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Material + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Ordenar Por + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programador + + + + Machine + Máquina + + + + Postprocessor + Pós-processador + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Nota + + + + Operator + Operador + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptive + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Nenhum + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Redondo + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Nenhum + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Perfuração + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + Hélice + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Redondo + + + + Square + Quadrado + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Convencional + + + + Center + Centro + + + + Edge + Borda + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Deslocamento paralelo + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linha + + + + Grid + Grelha + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Linha + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizado + + + + Conventional + Convencional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Linha + + + + Offset + Deslocamento paralelo + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Nenhum + + + + Only + Only + + + + First + Primeiro + + + + Last + Last + + + + Planar + Planar + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Convencional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizado + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Linha + + + + + Offset + Deslocamento paralelo + + + + + Spiral + Espiral + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Convencional + + + + Climb + Climb + + + + None + Nenhum + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Editar + + + + Base Geometry + Geometria base + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Alturas + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Profundidades + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operação + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Comentário + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Copiar + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Personalizado + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Face + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Parar + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Nenhum documento ativo + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Inverter + + + + None + Nenhum + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm index 37b4e67845..52a5da108e 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts index 9db301ab8c..64a59f78f5 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ro.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Dacă este activată, crearea stocului este inclusă în șablon. Dacă un șablon nu include o definiție stoc, va fi utilizat algoritmul de creare a stocului implicit (creare din caseta de legare a obiectului de bază).</p><p>Această opțiune este cea mai utilă dacă stocul este o cutie sau un cilindru, sau dacă mașina are un plasament standard pentru mașini.</p><p>Reține că această opțiune este dezactivată dacă un obiect stoc dintr-un solid existent este folosit la locul de muncă - acesta nu poate fi stocat într-un șablon.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock depozit - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Dacă este activată, setările de dimensiune curente pentru obiectul stoc sunt incluse în șablon.</p><p>Pentru stocurile de chenar și cilindri, aceasta înseamnă dimensiunea reală a solidului stocului care este creat.</p><p>Pentru stocul din caseta de încadrare a obiectului de bază înseamnă materialul suplimentar în toate direcțiile. Un obiect stoc creat dintr-un astfel de șablon va obține dimensiunea sa de bază de la noul obiect job Base și va aplica setările suplimentare stocate.</p></body></html> - Extent @@ -574,11 +574,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -594,45 +589,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -990,17 +990,17 @@ Coolant - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1010,104 +1010,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Stop @@ -1137,11 +1132,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1162,11 +1152,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1193,52 +1178,62 @@ TextLabel - + Peck Peck - + Depth Adâncimea - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None Niciunul - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1439,6 +1434,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1612,8 +1608,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1704,8 +1700,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1747,12 +1743,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1801,10 +1791,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1863,8 +1859,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2228,8 +2224,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2427,8 +2423,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2820,6 +2816,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Arc + + + + Tangent + Tangenta + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + Raza + + + + Center + Centru + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + Ieșire + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3611,8 +3662,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3929,4 +3980,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + Ok + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Editare + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Profil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Punți tehnologice de menținere pe poziție la frezare + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Os de câine + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Spirala + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Personalizat + + + + RampEntry + Rampa de intrare + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Toate fișierele (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Instrument + + + + Operation + Operation + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Editare + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Toate fișierele (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Ok + + + + Add + Adaugă + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Sarcină + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Solide + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operation + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Coolant + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Descriere + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Materialul + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Order By + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programator + + + + Machine + Mașină + + + + Postprocessor + Postprocesor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Notă + + + + Operator + Operator + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptiv + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Niciunul + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Niciunul + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Găurire + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + Spirala + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Round + + + + Square + Pătrat + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + depozit + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Urcare + + + + Conventional + Convențional + + + + Center + Centru + + + + Edge + Margine + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Compensare + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linie + + + + Grid + Grilă + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Linie + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + depozit + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizat + + + + Conventional + Convențional + + + + Climb + Urcare + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Linie + + + + Offset + Compensare + + + + Spiral + Spirală + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Niciunul + + + + Only + Only + + + + First + First + + + + Last + Last + + + + Planar + Planar + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Urcare + + + + Conventional + Convențional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + depozit + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalizat + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Linie + + + + + Offset + Compensare + + + + + Spiral + Spirală + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Convențional + + + + Climb + Urcare + + + + None + Niciunul + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Editare + + + + Base Geometry + Geometria de bază + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Înălţimi + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Adâncimea + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Comentariu + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Copiere + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Personalizat + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Faţă + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Stop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Linia de plutire + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Nici un document activ + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Înainte + + + + Reverse + Invers + + + + None + Niciunul + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm index dc250cb27c..ee1c9a06f1 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts index 92dc7b4d0f..db3eea4b46 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_ru.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Если включено создание запасов включено в шаблон. Если шаблон не включает в себя складское определение, то будет использоваться алгоритм создания запасов по умолчанию (создание из связанного окна базового объекта).</p><p>Этот вариант наиболее полезен, если на складе есть коробка или цилиндр, или если машина имеет стандартное расположение для обработки.</p><p>Заметим, что этот параметр отключен, если в работе используется объект склада из существующего твердого - они не могут храниться в шаблоне.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Заготовка - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Если включено, текущие настройки размера для объекта по умолчанию включены в шаблон.</p><p>Для Box и Cylinder это означает фактический размер создаваемого твердого материала.</p><p>Для запаса из связанного поля базового объекта это означает дополнительный материал во всех направлениях. Складский объект, созданный из такого шаблона, получит базовый размер из базового объекта новой задачи и применит дополнительные настройки сохранения.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Создать Цилиндр - - - Extend Model's Bound Box - Расширить область модели - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Мин. Х габаритов заготовки</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Макс. Х габаритов заготовки</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Мин. Y габаритов заготовки</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Макс. Х габаритов заготовки</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Мин. Z габаритов заготовки</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Макс. Z габаритов заготовки</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Охлаждающая жидкость - + Cut Region Вырезать область - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Вырезать внутри или снаружи выбранных фигур</p></body></html> - + Operation Type Тип операции @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Тип адаптивной операции</p></body></html> - + Step Over Percent Процент шага(подачи) - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Оптимальное значение для инструмента подачи</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Точность или Производительность - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Влияет на эффективность расчета <b>производительности<b> против стабильности и точности</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Угол наклона спирали - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Угол спиральной рампы(наклон)</p></body></html> - + Helix Cone Angle Угол конуса спирали - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Угол входного конуса спирали</p></body></html> - + Helix Max Diameter Максимальный диаметр Спирали - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>Если &gt;0 ограничивает диаметр хеликса</p><p>в противном случае используется 75 процентов от диаметра инструмента</p></body></html> - + Lift Distance Расстояние подъема - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Насколько поднимать инструмент во время быстрого перемещения по расчищенным областям.</p><p>Если путь связывания нечеткий, инструмент поднимается на свободную высоту.< /p></тело></html> - + Keep Tool Down Ratio Сохранять соотношение - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Максимальная длина пути соединения инструмента в нижнем положении по сравнению с прямым расстоянием между точками.</p><p>Если превышено, соединение будет выполнено путем подъема инструмента на свободную высоту.</p></body></html> - + Stock to Leave Оставляемый запас - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>Сколько материала оставить (т. е. для чистовой обработки)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Принудительная очистка [наизнанку] - + Finishing Profile Отделочное (чистовое) профилирование - + Use Outline Использовать контур - + Stop Остановить @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW ПРЧ - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm мм - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Текстовая надпись - + Peck Долбить[Клевать] - + Depth Глубина - + Retract Ретракт - + Dwell Задержка(Остановка) - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Не убирать после каждого отверстия</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Держать инструмент нажатым + + + Time Время - + Extend Depth Продлить глубину - + None Ничего - + Drill Tip Наконечник сверла - + 2x Drill Tip 2х Наконечник сверла - + Chip Break Сброс стружки @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Угол, в котором применяется шаблон.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Центр заготовки детали + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,7 +1697,7 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> <html><head/><body><p>Завершите операцию за один проход на глубину или многократном проходе на конечную глубину.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Поменять направление обработки - - - - BoundBox - Габариты - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Избегайте резки последних 'N' граней в списке Базовой геометрии выбранных лиц.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Габариты + - BoundBox extra offset X, Y - Дополнительное смещение габаритов заготовки (BoundBox) X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Включить оптимизацию линейных путей (коллинеарных точек). Удаляет ненужные коллинеарные точки из вывода G-кода.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Угол погружения для подъема и опускания держателей.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Угол подъема и опускания держателя.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Расширить область модели + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Использовать машинный CRC (контрольная сумма) + + + Arc + Дуга + + + + Tangent + Касательная + + + + Perpendicular + Перпендикулярно + + + + Radius + Радиус + + + + Center + Центр + + + + Length/Radius positive not Null + Положительная длина/радиус не ноль + + + + LeadInOut + отвода/подвода + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Создает объект компенсации радиуса резца G41/G42 из выделенной траектории + + + + Please select one path object + Пожалуйста выберите один объект траектории + + + + The selected object is not a path + Выделенный объект не является траекторией + + + + Please select a Profile object + Пожалуйста выберите объект профилирования + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Расширить область модели + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Операции по умолчанию + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Операции гравировки + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + Трёхмерные операции + + + + Workbench + + + Project Setup + Настройка проекта + + + + Tool Commands + Команды инструментов + + + + New Operations + Новые операции + + + + + Path Modification + Изменения траектории + + + + Helpful Tools + Вспомогательные инструменты + + + + + + + + + + + &Path + & Траектория + + + + Path Dressup + Путь, для которого делаем технологические поддерживающие перемычки + + + + Supplemental Commands + Дополнительные Команды + + + + Specialty Operations + Специализирующие операции + + + + Utils + Утилиты + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Предупреждение + + + + Ok + Да + + + + Don't Show This Anymore + Больше не показывать + + + + + Edit + Редактировать + + + + Drag Slider to Simulate + Перетащите слайдер для симуляции + + + + Save Project As + Сохранить проект как + + + + Camotics Project (*.camotics) + Проект "Камотика" (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Номер инструмента + + + + Horizontal feedrate + Скорость горизонтальной подачи + + + + Vertical feedrate + Вертикальная подача + + + + Spindle RPM + Обороты шпинделя + + + + No parent job found for operation. + Не найдено родительское задание для операции. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Родительское задание %s не имеет базового объекта + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + Не выбран контроллер инструментов. Для построения траектории нам нужен инструмент. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + Не найден инструмент или его диаметр 0. Для построения траектории нам нужен инструмент. + + + + No Tool Controller selected. + Контроллер инструмента не выбран. + + + + Tool Error + Ошибка инструмента + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Требуется величина скорости подачи контроллера для расчета времени цикла. + + + + Feedrate Error + Ошибка Подачи + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Добавьте быстрые скорости контроллера инструмента в SetupSheet для более точного времени цикла. + + + + Cycletime Error + Ошибка времени цикла + + + + Base object %s.%s already in the list + Базовый объект %s.%s уже в списке + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Базовый объект %s.%s отклонен операцией + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Диаметр отверстия может быть неточным из-за мозаики на поверхности. Рассмотрим выбор края отверстия. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Элемент %s.%s не может быть обработан как круглое отверстие — удалите его из списка базовой геометрии. + + + + CW + ПЧ + + + + CCW + ПРЧ + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Планарный адаптивный пуск недоступен. Будет предпринята попытка непланарного. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Непланарный адаптивный пуск также недоступен. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s не является базовым объектом для задания %s + + + + Base shape %s already in the list + Базовая фигура %s уже в списке + + + + Profile + Профиль + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Обработать всю модель, выбранные грани или выбранные края + + + + + Choose a Path Job + Выбрать задание Path + + + + Invalid Filename + Недопустимое имя файла + + + + Selected tool is not a drill + Выбранный инструмент не является сверлом + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Недопустимый угол резки %.2f, должен быть >0° и <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Угол режущей кромки (%.2f) приводит к отрицательной длине наконечника инструмента + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Закончить выбор цикла + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Завершение функции + + + + Closed loop detection failed. + Ошибка обнаружения замкнутого контура. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Переключить активное состояние операции + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Копировать операцию задания + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + грань %s не обрабатывается, предполагается, что она не вертикальная + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + край %s не обрабатывается, предполагается, что он не вертикальный + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) не поддерживается + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) не поддерживается + + + + %s not supported for flipping + %s не поддерживает переворот + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Нулевая рабочая зона для обработки. Проверьте свой выбор и настройки. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + Список групп пользовательских свойств + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Скорость по умолчанию для горизонтальных быстрых перемещений. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Скорость по умолчанию для вертикальных быстрых перемещений. + + + + + Coolant Modes + Режимы охлаждения + + + + + Default coolant mode. + Режим охлаждения по умолчанию. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + Базовый путь для модификации + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Твердый объект, который будет использоваться для ограничения сгенерированного пути. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Определяет, описывает ли Граница маску включения или исключения. + + + + The base path to dress up + Основной путь к перемычкам + + + + + The side of path to insert bones + Сторона пути обработки для подрезки углов + + + + + The style of bones + Стиль подрезки углов + + + + + The algorithm to determine the bone length + Алгоритм определения длины подрезки + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Углы, которые не дополнены \подрезкой\ + + + + Width of tags. + Ширина технолог. перемычек. + + + + Height of tags. + Высота технологических перемычек. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Угол погружения и подъёма технологической перемычки. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Радиус скругления кромки технологической перемычки. + + + + Locations of inserted holding tags + Места вставленных технологических перемычек + + + + IDs of disabled holding tags + Идентификаторы отключенных технологических перемычек + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Фактор, определяющий количество # сегментов, используемых для аппроксимации округленных тегов. + + + + The input mapping axis + Ось отображения ввода + + + + The radius of the wrapped axis + Радиус завернутой оси + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Углы меньше угла фильтра не будут получать угловые действия + + + + Distance the point trails behind the spindle + Расстояние, на котором точка следует за шпинделем + + + + Height to raise during corner action + Высота подъема при повороте + + + + Calculate roll-on to path + Рассчитать переход к пути + + + + Calculate roll-off from path + Рассчитать откат от пути + + + + Keep the Tool Down in Path + Сохранить инструмент Внизу в пути + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Используйте компенсацию радиуса фрезы станка/смещение траектории инструмента G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Длина и радиус подхода + + + + The Style of motion into the Path + Стиль движения по Пути обработки + + + + The Style of motion out of the Path + Стиль движения вне Пути обработки + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + Режим точечного "смещения радиуса" или "центра" + + + + Extends LeadIn distance + Увеличивает расстояние ввода + + + + Extends LeadOut distance + Увеличивает расстояние отвода + + + + Perform plunges with G0 + Выполнить подходы (погружение, вгрызание) со скоростью G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Применить схему Подвод/Отвод фрезы (инструмента) к слоям в ходе операции + + + + Angle of ramp. + Угол наклона входа(врезки). + + + + Ramping Method + Метод входа + + + + Which feed rate to use for ramping + Какую подачу использовать для врезания + + + + Custom feed rate + Заданная скорость подачи + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Следует ли игнорировать команды движения над глубиной перемычек DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + Глубина, на которой разрешена перемычка. Выше этого перемычки не генерируются, но команды движения передаются как есть. + + + + The point file from the surface probing. + Файл точек с поверхности. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Отклонение дистанции (допустимое) при интерполяции дуг + + + + break segments into smaller segments of this length. + разделить сегменты на более мелкие при превышении этой длины. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Выберите пост процессор + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Аргументы для постпроцессора (специфические для скрипта) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Последний раз, когда задание подвергалось постобработке + + + + An optional description for this job + Необязательное описание для этой работы + + + + Job Cycle Time Estimation + Оценка времени рабочего цикла + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + Для вычисления Путей; меньше увеличивает точность, но замедляет вычисления + + + + Solid object to be used as stock. + Твердый объект для использования в качестве заготовки. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Составной путь для всех операций в том порядке, в котором они обрабатываются. + + + + Select the Type of Job + Выберите тип работы + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + Если несколько WCS(рабочих координат), закажите вывод таким образом + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + Система рабочих координат для обработки + + + + SetupSheet holding the settings for this job + УстановочныйЛист содержащий настройки задания + + + + The base objects for all operations + Базовые объекты для всех операций + + + + Collection of all tool controllers for the job + Коллекция всех контроллеров инструментов для обработки + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Оценка времени цикла операций + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + Базовый объект, из которого получена заготовка + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Дополнительный припуск от рамки детали в отрицательном направлении X + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Дополнительный припуск от рамки детали в положительном направлении X + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Дополнительный припуск от рамки детали в отрицательном направлении Y + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Дополнительный припуск от рамки детали в положительном направлении Y + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Дополнительный припуск от рамки детали в отрицательном направлении Z + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Дополнительный припуск от рамки детали в положительном направлении Z + + + + A material for this object + Материал объекта + + + + Length of this stock box + Длина этого бруса заготовки + + + + Width of this stock box + Ширина этого бруса заготовки + + + + Height of this stock box + Высота этого бруса заготовки + + + + Radius of this stock cylinder + Радиус этого цилиндра заготовки + + + + Height of this stock cylinder + Высота этого цилиндра заготовки + + + + Internal representation of stock type + Внутреннее представление типа заготовки + + + + Fixture Offset Number + Номер отступа крепления + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Установите значение в False, чтобы предотвратить генерацию G-кода для операции + + + + Side of selected faces that tool should cut + Сторона выбранных граней, которую должен обрезать инструмент + + + + Type of adaptive operation + Тип адаптивной операции + + + + Influences accuracy and performance + Влияет на точность и производительность + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Процент диаметра фрезы, который необходимо преодолеть при каждом проходе + + + + Lift distance for rapid moves + Расстояние подъема для быстрых перемещений + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Максимальная длина пути удержания инструмента вниз по сравнению с прямым расстоянием между точками + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + Сколько запасов оставить (т.е. для финишной операции) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Силовое погружение в материал внутри и расчистка по краям + + + + To take a finishing profile path at the end + Чтобы выбрать траекторию чистовой обработки в конце + + + + + Stop processing + Остановить обработку + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Использовать дугу (G2) для спирального уклона + + + + Internal input state + Состояние внутреннего входа + + + + Internal output state + Внутреннее состояние вывода + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Угол входа спирального наклона (в градусах) + + + + Helix cone angle (degrees) + Угол конуса спирали (градусы) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Ограничение диаметра входа спирали, если ограничение больше диаметра инструмента или 0, используется диаметр инструмента + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Использует контур базовой геометрии. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Разделить дуги на дискретные сегменты + + + + The base geometry for this operation + Базовая геометрия для этой операции + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Содержит значение, вычисленное для Стартовой Глубины + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Содержит значение, вычисленное для Финальной глубины + + + + Holds the diameter of the tool + Защищаемый, ограничивающий диаметр инструмента + + + + Holds the max Z value of Stock + Хранит максимальное значение Z заготовки + + + + Holds the min Z value of Stock + Хранит минимальное значение Z заготовки + + + + An optional comment for this Operation + Необязательный комментарий для этой операции + + + + User Assigned Label + Пользовательская Метка + + + + Base locations for this operation + Базовое расположение для этой операции + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + Контроллер инструмента, который будет использоваться для расчета пути + + + + Coolant mode for this operation + Режим охлаждения для этой операции + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Начальная глубина инструмента - первая глубина резания в Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Окончательная глубина инструмента - наименьшее значение в Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Начальная глубина для внутреннего использования только для производных значений + + + + Incremental Step Down of Tool + Наращиваемое погружение инструмента + + + + Maximum material removed on final pass. + Максимально количество материала снимаемое за последний проход. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + Высота, необходимая для очистки зажимов и препятствий + + + + Rapid Safety Height between locations. + Безопасная высота быстрого перемещения между позициями. + + + + The start point of this path + Начальная точка этой траектории + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Установить в Истину, если указывается начальная точка + + + + Lower limit of the turning diameter + Нижний предел диаметра поворота + + + + Upper limit of the turning diameter. + Верхний предел диаметра токарной обработки. + + + + Coolant option for this operation + Опция охлаждения для этой операции + + + + List of disabled features + Список отключенных функций + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + Желаемая ширина фаски + + + + The additional depth of the tool path + Дополнительная глубина траектории инструмента + + + + How to join chamfer segments + Как соединить сегменты фаски + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Используйте стружколом + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Инкрементальный шаг заглубления сверла для вывода стружки + + + + Enable pecking + Включить сворачивание + + + + The time to dwell between peck cycles + Время задержки между циклами сверления + + + + Enable dwell + Включить задержку (dwell) + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Рассчитайте длину кончика и вычтите из конечной глубины + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Управляет высотой отвода инструмента между отверстиями в одной операции, по умолчанию = G98: безопасная высота + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + Высота, с которой начинается скорость подачи при резании, и высота отвода для операции + + + + How far the drilling depth is extended + Насколько глубоко увеличивается глубина сверления (вероятно речь о длине от кончика сверла до достижения его номинального диаметра, т. е. зависит от угла сверла) + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Применение отвода G99: отвод только на высоту отвода между отверстиями в этой операции + + + + + + Additional base objects to be engraved + Дополнительные базовые объекты для гравировки + + + + The vertex index to start the path from + Индекс вершины от которой начнется траектория + + + + Default length of extensions. + Длина по умолчанию для расширений. + + + + List of features to extend. + Список возможностей для расширения. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + Когда эта функция включена, подключенные ребра расширения объединяются в каркас. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + Направление круговых резов по часовой стрелке (по часовой стрелке) или против часовой стрелки (против часовой стрелки) + + + + Start cutting from the inside or outside + Начать резку изнутри или снаружи + + + + + Starting Radius + Радиус начала + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Дополнительное расстояние на котором нужно оставаться от финального профиля - хорош для черновых обработок + + + + Shape to use for calculating Boundary + Форма, используемая для расчета границы + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Очистить края поверхности (применимы только к габаритам детали) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Исключить фрезеровку частей детали, приподнятых относительно выбранной поверхности. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Выберите способ обработки нескольких элементов базовой геометрии. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Используйте адаптивный алгоритм для избежания лишних холостых пробегов над пазом детали. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Используйте адаптивный алгоритм для избежания лишних холостых пробегов низа плоского паза или кармана. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Обработать модель и заготовку без учета ранее заданных припусков, размеров заготовки. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + Направление, в котором траектория должна проходить вокруг детали по часовой стрелке (по часовой стрелке) или против часовой стрелки (против часовой стрелки) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Дополнительное смещение применяется к операции. Направление зависит от операции. + + + + Start pocketing at center or boundary + Начинать обработку кармана из центра или от границ + + + + Angle of the zigzag pattern + Угол зигзагообразного узора + + + + Clearing pattern to use + Используемый шаблон очистки + + + + Use 3D Sorting of Path + Использовать 3D-сортировку пути + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Попытки избежать ненужных отходов. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Радиус последнего шага. Если 0, используется 50% фрезы. Эту настройку можно использовать для улучшения шага для некоторых фигур + + + + X offset between tool and probe + Смещение по X между инструментом и зондом + + + + Y offset between tool and probe + Смещение по Y между инструментом и зондом + + + + Number of points to probe in X direction + Количество точек для зонда в направлении X + + + + Number of points to probe in Y direction + Количество точек для зонда в направлении Y + + + + The output location for the probe data to be written + Расположение (файла) для записи данных зонда probe + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Управляет тем, как инструмент перемещается по углам. По умолчанию = Округление + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Максимальное расстояние до усечения соединения под углом + + + + Profile holes as well as the outline + Обработать отверстия, а также контур + + + + Profile the outline + Обработать контур + + + + Profile round holes + Обработать круглые отверстия + + + + Side of edge that tool should cut + Сторона грани, которую инструмент должен вырезать + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Установить в Истину, если используется компенсация радиуса инструмента + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Показать объекты построения временного пути обработки, когда модуль находится в режиме DEBUG. + + + + Enter custom start point for slot path. + Задать начальную точку для траектории паза. + + + + Enter custom end point for slot path. + Задать конечную точку для траектории паза. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Установить шаблон геометрической очистки (чистовой обработки) для использования в операции. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Положительные расширяют начало траектории, отрицательные сокращают. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Положительные расширяют конец траектории, отрицательные сокращают. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Завершите операцию за один проход на глубину или за несколько проходов до конечной глубины. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Выберите ориентацию пути относительно выбранных объектов. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Выберите, какую точку использовать на первом выбранном объекте. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Выберите, какую точку использовать на втором выбранном объекте. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + Для дуг/круговых ребер сместите радиус пути обработки. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Включить обратное направление пути выреза паза. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + Пользовательская начальная точка пути этой операции + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Меньшие значения дают более мелкую и точную сетку. Меньшие значения значительно увеличивают время обработки. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Меньшие значения дают более мелкую и точную сетку. Меньшие значения не сильно увеличивают время обработки. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Индекс остановки (угол) для сканирования вращением + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Линии отреза создаются параллельно этой оси. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Дополнительное смещение к выбранным габаритам детали + + + + The model will be rotated around this axis. + Модель будет вращаться вокруг этой оси. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Начальный индекс (угол) для сканирования вращением + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Планарное: плоское, трехмерной сканирование поверхности. Вращательное: 4-осное вращательное сканирование. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Избегайте обрезки последних N граней в списке выбранных граней базовой геометрии. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Не вырезайте внутренние элементы на избегаемых гранях. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Положительные значения подталкивают фрезу к границе или за ее пределы. Отрицательные значения отводят фрезу от границы. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + Если true, резак останется внутри границ модели или выбранных граней. + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Положительные значения подталкивают фрезу к элементу или внутрь него. Отрицательные значения отводят фрезу от элемента. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Вырежьте внутренние области элементов в пределах выбранной грани большего размера. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Выберите общую границу операции. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Установите направление для режущего инструмента, чтобы он врезался в материал: восходящее (по часовой стрелке) или обычное (против часовой стрелки) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + Угол рыскания, используемый для определенных схем расчистки + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Измените порядок вырезания переходных путей. Для шаблонов круглого выреза начните снаружи и двигайтесь к центру. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Установите смещение глубины по оси Z от целевой поверхности. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Установите начальную точку для рисунка выреза. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Выберите положение центральной точки для начала рисунка выреза. + + + + Profile the edges of the selection. + Обработать выделенные края. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Установите разрешение выборки. Меньшие значения быстро увеличивают время обработки. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Установите процент шага в зависимости от диаметра инструмента. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Включить отдельную оптимизацию переходов между частями операции. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Коллинеарные и корадиальные зазоры артефактов, которые меньше этого порога, закрываются на пути. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Обратная связь: выявлены три наименьших пробела в геометрии пути. + + + + Set thread orientation + Установить направление резания + + + + Currently only internal + В настоящее время только внутренняя + + + + Defines which standard thread was chosen + Определяет, какая стандартная резьба была выбрана + + + + Set thread's major diameter + Установить главный диаметр резьбы + + + + Set thread's minor diameter + Установить меньший диаметр резьбы + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Установить шаг резьбы - используется для метрических резьб + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Установите TPI резьбы (оборот на дюйм) - используется для дюймовой резьбы + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Переопределить, чтобы контролировать, насколько свободно или туго фрезеруются резьбы + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Установите, сколько проходов используется для обрезки резьбы + + + + Direction of thread cutting operation + Направление операции нарезания резьбы + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Установите значение True, чтобы получить входные и выходные дуги в начале и в конце нарезки резьбы + + + + Operation to clear the inside of the thread + Операция по очистке внутренней части резьбы + + + + The deflection value for discretizing arcs + Значение прогиба для дискретизирующих дуг + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Отсечка для удаления коллинеарных сегментов (градусы). + по умолчанию = 10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Допуск на вырез(Vcarve) + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Меньшие значения дают более мелкую и точную сетку. Меньшие значения значительно увеличивают время обработки. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Меньшие значения дают более мелкую и точную сетку. Меньшие значения не сильно увеличивают время обработки. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Выберите используемый алгоритм: OCL Dropcutter* или Experimental (не на основе OCL). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Устанавливается для обработки последнего слоя в операции `Multi-pass` (многопроходной). + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Игнорировать внешние waterlines над этой высотой. + + + + The path(s) to array + Пути обработки в массив + + + + Pattern method + Метод шаблона + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + Отступ между копиями массива в линейном шаблоне + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + Количество копий в направлении X в линейном шаблоне + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + Количество копий в направлении Y в линейном шаблоне + + + + Total angle in Polar pattern + Общий угол в полярном шаблоне + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + Количество копий в линейном 1D и полярном шаблоне + + + + The centre of rotation in Polar pattern + Центр вращения в полярном шаблоне + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Сделать копии по направлению X до Y в линейном 2D шаблоне + + + + Percent of copies to randomly offset + Процент копий для случайного смещения + + + + Maximum random offset of copies + Максимальное случайное смещение копий + + + + + Seed value for jitter randomness + Начальное значение случайности джиттера(колебаний) + + + + Comment or note for CNC program + Комментарий или Примечание для управляющей программы + + + + The path to be copied + Траектория обработки для копирования + + + + The object to be reached by this hop + Объект, которого требуется достичь на данном шаге + + + + The Z height of the hop + Наивысшее значение по оси Z для этого шага + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Добавить необязательную или обязательную остановку в программу + + + + Shape for bit shape + Форма (профиля, сечения) инструмента + + + + The parametrized body representing the tool bit + Параметры, определяющие форму и размеры инструмента + + + + The file of the tool + Файл инструмента обработки + + + + The name of the shape file + Имя файла формы + + + + + List of all properties inherited from the bit + Список всех свойств, унаследованных от биты + + + + The active tool + Установленный инструмент обработки + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + Скорость вращения шпинделя в об./мин + + + + Direction of spindle rotation + Направление вращения шпинделя + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Скорость подачи для вертикальных перемещений по оси Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Скорость подачи для горизонтальных перемещений + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Скорость подачи для вертикальных перемещений по оси Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Скорость подачи для горизонтальных перемещений + + + + The tool used by this controller + Инструмент обработки, используемый этим контроллером + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s не имеет свойства %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + Набор Свойств + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Создает объект, который можно использовать для хранения ссылочных свойств. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + Выделенный объект не является траекторией + + + + Boundary + Граница + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Пожалуйста выберите один объект траектории + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Невозможно вставить технологические перемычки для этого пути. Выберите путь к профилю + + + + The selected object is not a path + Выделенный объект не является траекторией + + + + Please select a Profile object + Пожалуйста выберите объект профилирования + + + + Holding Tag + технологическая перемычка + + + + Tag + Метка + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Создать технологическую перемычку на выбранном пути + + + + Please select one path object + Пожалуйста выберите один объект траектории + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Карта осей + + + + Remap one axis to another. + Отображение одной оси на другую. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Пожалуйста выберете один объект пути + + + + + + The selected object is not a path + + Выделенный объект не является траекторией обработки + + + + + + Please select a Path object + Пожалуйста выберите траекторию + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Неподдерживаемый объект заготовки %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Неподдерживаемый тип заготовки %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Стяжка + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Предусмотреть подрезку углов при выполнении этого задания + + + + + Please select one path object + Пожалуйста выберите один объект траектории + + + + + The selected object is not a path + Выделенный объект не является траекторией + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + Резец DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Изменяет путь для добавления угловых действий dragknife + + + + Please select one path object + Пожалуйста выберите один объект траектории + + + + The selected object is not a path + Выделенный объект не является траекторией + + + + Please select a Path object + Пожалуйста выберите траекторию + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Технологические перемычки + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + Метод уклона(ramp) 1 + + + + RampMethod2 + Метод уклона 2 + + + + RampMethod3 + Метод уклона 3 + + + + Helix + Спираль + + + + Horizontal Feed Rate + Скорость горизонтальной подачи + + + + Vertical Feed Rate + Скорость вертикальной подачи + + + + Ramp Feed Rate + Скорость линейной подачи + + + + Custom + Дополнительно + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Создать перемычку из выбранного пути обработки + + + + Please select one path object + Пожалуйста выберите один объект траектории + + + + The selected object is not a path + Выделенный объект не является траекторией + + + + Please select a Profile object + Пожалуйста выберите объект профилирования + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Выберите файл точки измерения + + + + + All Files (*.*) + Все файлы (*.*) + + + + Select Output File + Выберите выходной файл + + + + Probe + Пробник + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Создайте измерительную сетку из набора заданий + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Коррекция глубины Z + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Используйте карту измерений, чтобы скорректировать глубину Z + + + + Path_Job + + + Fixture + Крепление + + + + Tool + Инструмент + + + + Operation + Операция + + + + + 2D + двумерный + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Токарный станок + + + + Multiaxis + Многоосный + + + + Edit + Редактировать + + + + Stock not a cylinder! + Заготовка не цилиндр! + + + + Select Output File + Выберите выходной файл + + + + All Files (*.*) + Все файлы (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Неподдерживаемый объект заготовки %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Неподдерживаемый тип заготовки %s (%d) + + + + Model Selection + Выбор модели + + + + Warning + Предупреждение + + + + Please add one. + Пожалуйста, добавьте один. + + + + Ok + Да + + + + Add + Добавить + + + + This job has no base model. + В этой работе нет базовой модели. + + + + This job has no tool. + У этой работы нет инструмента. + + + + Job + Задание + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Массивы + + + + Jobs + Вакансии + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + База -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Блок: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Неподдерживаемый тип заготовки + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Недопустимый базовый объект %s - фигура не найдена + + + + Unsupported stock type named {} + Неподдерживаемый тип заготовки {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Неподдерживаемая версия шаблона PathStock {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Имитация с помощью Camotic + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Крепление + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Примечание</b>: Этот диалог показывает Команды пути в базовых единицах FreeCAD (мм/с). + Значения будут преобразованы в нужные единицы во время постобработки. + + + + Inspect Path Commands + Инспектировать команды пути + + + + Inspects the contents of a Path object + Проверяет содержимое объекта Пути + + + + + Please select exactly one path object + Пожалуйста, выберите только один объект траектории + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Экспорт шаблона + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Экспортирует рабочие траектории в качестве шаблона, который будет использоваться для других заданий + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Цилиндр: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Проверьте задание пути на распространенные ошибки + + + + Base Object(s) + Базовый объект(ы) + + + + Job Sequence + Последовательность заданий обработки + + + + Job Description + Описание задания обработки + + + + Job Type + Тип задания + + + + CAD File Name + Имя файла CAD + + + + Last Save Date + Дата последнего сохранения + + + + Customer + Клиент + + + + Designer + Дизайнер + + + + + Operation + Операция + + + + Minimum Z Height + Минимальная высота Z + + + + Maximum Z Height + Максимум Z высота + + + + Cycle Time + Время цикла + + + + Coolant + Охлаждающая жидкость + + + + TOTAL JOB + ВСЕГО ЗАДАНИЙ ОБРАБОТКИ + + + + Tool Number + Инструмент № + + + + Description + Описание + + + + Manufacturer + Производитель + + + + Part Number + Артикул детали + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Инспекционные примечания + + + + Tool Controller + Контроллер инструмента + + + + Feed Rate + Подача рабочая + + + + Spindle Speed + Скорость шпинделя + + + + Tool Shape + Форма инструмента + + + + Tool Diameter + Диаметр инструмента + + + + X Size + Размер по оси X + + + + Y Size + Размер по оси Y + + + + Z Size + Размер по оси Z + + + + Material + Материал + + + + Work Offsets + Рабочие смещения + + + + Order By + Упорядочить По + + + + Part Datum + Опорные координаты детали + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Дата последнего пост-процесса + + + + Stops + Остановки + + + + Programmer + Программист + + + + Machine + Станок + + + + Postprocessor + Постпроцессор + + + + Post Processor Flags + Флаги Пост-процессора + + + + File Size (kbs) + Размер файла (Кб) + + + + Line Count + Кол-во Линий + + + + Note + Заметка + + + + Operator + Оператор + + + + Date + Дата + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Симулятор + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Снаружи + + + + Inside + Внутри + + + + Clearing + Очистка + + + + Profiling + Обработка (profiling) + + + + Adaptive + Адаптивный + + + + Adaptive clearing and profiling + Адаптивная очистка и профилирование + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + задание %s не имеет Базу. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Ничего + + + + Flood + Поток жидкости + + + + Mist + Распыление + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + Выбранный инструмент не имеет свойства «Угол режущей кромки». Предполагается концевая фреза + + + + + Round + Круглый + + + + Miter + Срез + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Ничего + + + + Drill Tip + Наконечник сверла + + + + 2x Drill Tip + 2х Наконечник сверла + + + + Drilling + Сверление + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + ПЧ + + + + CCW + ПРЧ + + + + Helix + Спираль + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Снаружи + + + + + Inside + Внутри + + + + CW + ПЧ + + + + CCW + ПРЧ + + + + Collectively + Совместно + + + + Individually + Индивидуально + + + + Round + Круглый + + + + Square + Квадрат + + + + Miter + Срез + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + Выбранные ребра недоступны. Если их несколько, может работать переупорядочение выбора. + + + + Unable to create path for face(s). + Не удалось создать путь для грани(-ей). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Проверьте выбор кромки и требования к конечной глубине для профилирования открытых кромок. + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Габариты + + + + Face Region + Район фаски + + + + Perimeter + Периметр + + + + Stock + Заготовка + + + + Collectively + Совместно + + + + Individually + Индивидуально + + + + Climb + Подъём + + + + Conventional + Соглашения + + + + Center + Центр + + + + Edge + Ребро + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Смещение + + + + ZigZagOffset + ZigZag смещение + + + + Line + Линия + + + + Grid + Сетка + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Окончательная глубина устанавливается ниже Zmin выбранной грани (граней). + + + + Normal + Обычные + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Увеличение припуска + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + Расстояние, на которое операция облицовки будет выходить за пределы граничной формы. + + + + Path_Slot + + + New property added to + Добавлено новое свойство + + + + Check default value(s). + Проверьте значение(я) по умолчанию. + + + + Line + Линия + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Одноразовый переход + + + + Multi-pass + Многопроходный + + + + Start to End + Начать до конца + + + + Perpendicular + Перпендикулярно + + + + + Center of Mass + Центр масс + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Низшая точка + + + + + Highest Point + Высшая точка + + + + Long Edge + По длинной стороне + + + + Short Edge + По короткой стороне + + + + + Vertex + Вершина + + + + No Base Geometry object in the operation. + В операции не существует Базового объекта геометрии. + + + + Custom points are identical. + Пользовательские точки идентичны. + + + + Custom points not at same Z height. + Пользовательские точки не на той же высоте Z. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Текущее значение «Расширить радиус» дает отрицательный радиус дуги. + + + + No path extensions available for full circles. + Нет доступных расширений пути для полных кругов. + + + + + operation collides with model. + операция конфликтует с моделью. + + + + + Verify slot path start and end points. + Проверьте начальную и конечную точки пути слота. + + + + The selected face is inaccessible. + Выбранная грань недоступна. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Выбрана только вершина. Добавьте еще один элемент к базовой геометрии. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + Одна выбранная грань должна иметь минимум четыре ребра. + + + + No parallel edges identified. + Параллельных ребер не обнаружено. + + + + value error. + ошибка значения. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Текущий инструмент больше диаметра дуги. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Не удалось, слот от края принимает только линии, дуги и окружности. + + + + Failed to determine point 1 from + Не удалось определить точку 1 из + + + + Failed to determine point 2 from + Не удалось определить точку 2 из + + + + Selected geometry not parallel. + Выбранная геометрия не параллельна. + + + + The selected face is not oriented vertically: + Выбранная грань не ориентирована по вертикали: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Текущее значение смещения приводит к отрицательному радиусу. + + + + Slot + Паз + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Создать операцию паз из выбранной геометрии или заданных точек. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + Эта операция требует установки OpenCamLib. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + Допуск по геометрии для этого Задания составляет 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Инициализация LinearDeflection до 0.001 мм. + + + + No JOB + Нет заданий + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Отмена работы 3D поверхности. Ошибка создания OCL резки. + + + + operation time is + время операции + + + + Canceled 3D Surface operation. + Операция 3D Поверхности отменена. + + + + No profile geometry shape returned. + Отсутствует Форма геометрии профиля. + + + + No profile path geometry returned. + Отсутствует Геометрия траектории обработки профиля. + + + + No clearing shape returned. + Отсутствует очистка фигуры. + + + + No clearing path geometry returned. + Не получена Геометрия траектории очистки. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Не удалось определить инструмент для операции. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Не удалось сопоставить выбранный инструмент с типом инструмента OCL. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Не удалось перевести активный инструмент в тип инструмента OCL. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL инструмент недоступен. Невозможно определить доступный наклон резака. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + БазовыеГабариты + + + + Stock + Заготовка + + + + CenterOfMass + ЦентрМасс + + + + CenterOfBoundBox + ЦентрГабаритов + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Дополнительно + + + + Conventional + Соглашения + + + + Climb + Подъём + + + + Circular + Окружность + + + + CircularZigZag + Круговой зигзаг + + + + Line + Линия + + + + Offset + Смещение + + + + Spiral + Спираль + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Совместно + + + + Individually + Индивидуально + + + + Single-pass + Одноразовый переход + + + + Multi-pass + Многопроходный + + + + None + Ничего + + + + Only + Только + + + + First + ГОСТ/Европа (First-angle projection) + + + + Last + Последний + + + + Planar + Плоский + + + + Rotational + Вращательный + + + + 3D Surface + трёхмерная поверхность + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Создаёт Операцию трёхмерной поверхности из модели + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Форма не является горизонтальной плоскостью. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Невозможно вычислить Центр масс. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Используется центр габаритов. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Выбор грани недоступен для сканирования с вращением. + + + + Ignoring selected faces. + Игнорирование выбранных граней. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Не удалось обработать заготовку целиком. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Не удалось определить горизонтальное сечение грани + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Размер диаметра отсутствует в форме насадки инструмента. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Пользовательские внешние + + + + Custom Internal + Пользовательские внутренние + + + + Imperial External (2A) + Имперская внешняя (2A) + + + + Imperial External (3A) + Имперская внешняя (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Имперская внутренняя (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Имперская внутренняя (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Наружная метрическая (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Наружная метрическая (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Внутренняя метрическая (6H) + + + + LeftHand + Левая Рука + + + + RightHand + Правосторонний + + + + Climb + Подъём + + + + Conventional + Соглашения + + + + Thread Milling + Фрезерование резьбы + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Создает операцию фрезерования резьбы траектории из элементов базового объекта + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + V-образный вырез + + + + Creates a medial line engraving path + Создает траекторию гравировки средней линии + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + Базовый объект задания не имеет элемента для гравировки. Операция гравировки не производит никакого результата. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + Эта операция требует установки OpenCamLib. + + + + OCL Dropcutter + OCL резцы + + + + Experimental + Экспериментальная + + + + BaseBoundBox + БазовыеГабариты + + + + Stock + Заготовка + + + + CenterOfMass + ЦентрМасс + + + + CenterOfBoundBox + ЦентрГабаритов + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Дополнительно + + + + Off + Выкл + + + + + Circular + Окружность + + + + + CircularZigZag + Круговой зигзаг + + + + + Line + Линия + + + + + Offset + Смещение + + + + + Spiral + Спираль + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Соглашения + + + + Climb + Подъём + + + + None + Ничего + + + + Collectively + Совместно + + + + Individually + Индивидуально + + + + Single-pass + Одноразовый переход + + + + Multi-pass + Многопроходный + + + + PathWaterline + + + New property added to + Добавлено новое свойство + + + + Check default value(s). + Проверьте значение(я) по умолчанию. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + Допуск по геометрии для этого Задания составляет 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Инициализация смещения линии на 0.0001 мм. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Интервал выборки составляет от 0,001 до 25,4 миллиметра. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Пределы угла шаблона резки составляют +-360 градусов. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Пределы угла шаблона резки составляют +- 360 градусов. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + Избегайте оставшиеся X-грани: разрешены только нулевые или положительные значения. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + Избегайте оставшиеся X-грани, число которых ограничено 100. + + + + No JOB + Нет заданий + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Отмена операции Waterline. Ошибка создания OCL резки. + + + + operation time is + время операции + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Установите значение в False, чтобы предотвратить генерацию G-кода для операции + + + + Edit + Редактировать + + + + Base Geometry + Базовая Геометрия + + + + Vertexes are not supported + Вершины не поддерживаются + + + + Edges are not supported + Края не поддерживаются + + + + Faces are not supported + Грани не поддерживаются + + + + Multiple operations are labeled as + Множественные операции обозначены как + + + + Base Location + Базовое Расположение + + + + Heights + Высоты + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + Конечная глубина не может быть изменена для этой операции. +Если необходимо установить конечную глубину вручную, выберите другую операцию. + + + + Depths + Глубины + + + + Diameters + Диаметры + + + + AreaOp Operation + Операции на доступном пространстве + + + + Operation + Операция + + + + Uncreate AreaOp Operation + Отменить операцию на пространстве + + + + + Pick Start Point + Указать начальную точку + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + Не найден подходящий контроллер инструментов. +Прерываем команду + + + + No tool controller, aborting op creation + Нет контроллера инструмента, отмена создания команды + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + Нет базовых объектов для PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Массивы путей с разными контроллерами инструментов обрабатываются в соответствии с контроллером инструмента первого пути. + + + + Path_Array + + + Array + Массив + + + + Creates an array from selected path(s) + Создать массив из выбранных путей + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Массивы могут быть созданы только из операций Пути. + + + + Path_Comment + + + Comment + Закомментировать + + + + Add a Comment to your CNC program + Добавить комментарий к вашей управляющей программе + + + + Path_Copy + + + Copy + Копировать + + + + Creates a linked copy of another path + Создает связанную копию другой траектории + + + + Path_Custom + + + Custom + Дополнительно + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Удаление заусенцев + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Создает траекторию удаления заусенцев вдоль краев или плоскости, ребра + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Гравировка + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Создать гравирующий путь вокруг чертежа формы + + + + Path_Hop + + + Hop + Шаг + + + + Creates a Path Hop object + Создает объект шага пути + + + + Please select one path object + Пожалуйста выберите один объект траектории + + + + The selected object is not a path + Выделенный объект не является траекторией + + + + Path_MillFace + + + Face + Грань + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Создать операцию торцевого фрезерования по модели или поверхности + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + трёхмерный карман + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Форма кармана + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Создаёт Путь обработки кармана используя контур состоящий из рёбер или из грани + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Простая копия + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Создает непараметрическую копию другой траектории + + + + + Please select exactly one path object + Пожалуйста, выберите только один объект траектории + + + + Path_Stop + + + Stop + Остановить + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Добавить необязательную или обязательную остановку в программу + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Ватерлиния + + + + Create a Waterline Operation from a model + Создать ватерлинию из модели + + + + Path_Post + + + Post Process + Пост-процесс + + + + Post Process the selected Job + Постобработка выбранного Задания + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Нет активного документа + + + + No job object + Нет рабочих объектов + + + + Path_ToolController + + + Forward + Вперёд + + + + Reverse + Развернуть + + + + None + Ничего + + + + Add Tool Controller to the Job + Добавить Контроллер Инструментов к Заданию + + + + Add Tool Controller + Добавить Контроллер Инструментов + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Инструмент не может быть отредактирован: Shapefile не найден + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Создать Инструмент + + + + Creates a new ToolBit object + Создать новый объект Наборного инструмента + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Сохранить инструмент как... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Сохранить инструмент + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Сохранить существующий инструмент в файл + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Загрузить Инструмент + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Загрузить существующий инструмент из файла + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Рабочий каталог с инструментами не настроен. Сделать это сейчас? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Выберите место для записи для ваших инструментов + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Рабочий каталог тулбета {} нуждается в этих папках: + {} + Создать их? + + + + Copy example files to new {} directory? + Скопировать примеры файлов в новую директорию {}? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Таблица инструментов JSON (*.json) + + + + + Save toolbit library + Сохранить библиотеку инструментов + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + Таблица инструментов LinuxCNC (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Таблица инструментов для Camotic (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + Панель инструментов + + + + Toggle the Toolbit Dock + Переключить панель инструментов + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + Редактор библиотеки инструментов + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Открыть редактор для управления библиотеками инструментов + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm index 3405852c0d..771f816a09 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts index 9db30536fa..a89f56bdb6 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sl.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Če je omogočeno, je v predlogi zajeto tudi ustvarjanje surovca. Če v predlogi surovec ni opredeljen, bo uporabljen privzeti algoritem za njegovo ustvarjanje (ustvarjanje na polagi očrtnega kvadra izhodiščnega predmeta).</p><p>Ta možnost je najuporabnejša v primerih, ko je surovec kvader ali valj oz. če ima stroj običajno postavitev obdelovanja.</p><p>Opomba: ta možnost je onemogočena, če je surovec obstoječe telo. To ne more biti shranjeno v predlogi.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Surovec - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Če je omogočeno, bodo trenutne nastavitve velikosti surovca zajete v predlogi.</p><p>Pri kvadernih in valjastih surovcih to predstavlja dejansko velikost ustvarjanega surovca.</p><p> Pri surovcih iz očrtanega kvadra izhodiščnega predmeta to pomeni dodaten material na vseh straneh. Surovec, ki bo ustvarjen po takšni predlogi, bo dobil osnovno velikost od izhodiščnega predmeta novega opravila, dodane pa mu bodo shranjene nastavitve.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Ustvari valj - - - Extend Model's Bound Box - Razširi očrtni kvader oblikovanca - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Razš. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Razširitev Najm.X očrtnega kvadra.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Razširitev Najv.X očrtnega kvadra.</p></body></html> - Ext. Y Razš. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Razširitev Najm.Y očrtnega kvadra.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Razširitev Najv.Y očrtnega kvadra.</p></body></html> - Ext. Z Razš. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Razširitev Najm.Z očrtnega kvadra.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Razširitev Najv.Z očrtnega kvadra.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Hladilo - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Odstotek zmika - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Natančnost proti učinkovitosti - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Vpliva na razmerje med učinkovitostjo računanja in natančnostjo ter stabilnostjo</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Kót vijačnega spuščanje - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Kót spuščanj pri vijačnem vstopanju</p></body></html> - + Helix Cone Angle Kót stožčaste vijačnice - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Kót stožca pri vijačnem vstopanju</p></body></html> - + Helix Max Diameter Nav. premer vijačnice - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Uporabi obris - + Stop Ustavi @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW NSUK, v nasprotni smeri urinega kazalca - - - W = - Š = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - v = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Besedilna oznaka - + Peck Kljuvanje - + Depth Globina - + Retract Vračanje - + Dwell Mirovanje - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Čas - + Extend Depth Povečanje globine - + None Brez - + Drill Tip Vrtalna konica - + 2x Drill Tip 2x vrtalna konica - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Kót zasuka vzorca.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Središče očrtnega kvadra + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Končaj dejanje v enem prehodu na globini ali postopno z večkratnim prehodom do končne globine.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Obratna smer rezanja - - - - BoundBox - Očrtni kvader - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Izogibanje rezkanja zadnjih "N" ploskev v seznamu izhodiščnih geometrij pri izbranih ploskvah.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Očrtni kvader + - BoundBox extra offset X, Y - Dodatni x, y zamik očrtnega kvadra + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Omogoči optimiranje premih poti (sopreme točke). Odstrani iz izvoza G-Code nepotrebne sopreme točke.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,7 +2221,7 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> <html><head/><body><p>Kot zarivanja pri dviganju in spuščanju mostička.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Razširi očrtni kvader oblikovanca + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Lok + + + + Tangent + Dotikalnica + + + + Perpendicular + Pravokoten + + + + Radius + Polmer + + + + Center + Središče + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + Vstopanje/Izstopanje + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Razširi očrtni kvader oblikovanca + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Privzeto za opravila + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Pot + + + + Path Dressup + Dodelava poti + + + + Supplemental Commands + Dodatni ukazi + + + + Specialty Operations + Posebnopodročna opravila + + + + Utils + Pripomočki + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Opozorilo + + + + Ok + V redu + + + + Don't Show This Anymore + Ne prikazuj več tega + + + + + Edit + Uredi + + + + Drag Slider to Simulate + Za priustvarjanje vlecite drsnik + + + + Save Project As + Shrani projekt kot + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics projekt (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Številka orodja + + + + Horizontal feedrate + Hitrost vodoravnega podajanja + + + + Vertical feedrate + Hitrost navpičnega podajanja + + + + Spindle RPM + Obr./min vretena + + + + No parent job found for operation. + Nobenega nadrejenega opravila ni mogoče najti za dejanje. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Nadrejeno opravilo %s nima osnovnega predmeta + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + Izbranega ni nobenega krmilnika orodij. Za ustvarjanje poti je potrebno orodje. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + Izbranega ni nobenega orodja ali pa je premer nič. Za ustvarjanje poti je potrebno orodje. + + + + No Tool Controller selected. + Izbranega ni nobenega krimilnika orodij. + + + + Tool Error + Napaka orodja + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Za izračun časa cikla so potrebne podajalne hitrosti krmilnika orodij. + + + + Feedrate Error + Napaka podajalne hitrosti + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Za natančnejše čase ciklov dodajte v Nastavitveni list visoke hitrosti krmilnika orodij. + + + + Cycletime Error + Napaka časa cikla + + + + Base object %s.%s already in the list + Osnovni predmet %s. %s je že na seznamu + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Osnovni predmet %s. %s je dejanje zavrnilo + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Premer izvrtine je lahko zaradi sestavljenosti iz ploskev nepravilen. Predlagamo izbor roba izvrtine. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Značilnost %s.%s ne more biti obdelana kot krožna izvrtina - odstranite jo s seznama Osnovnih geometrij. + + + + CW + SUK, v smeri urinega kazalca + + + + CCW + NSUK, v nasprotni smeri urinega kazalca + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + Ravninsko nastavljiv začetek ni na voljo. Sledi poskus z neravninskim. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + Tudi neravninsko prilagodljiv začetek ni na voljo. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s ni osnovno modelni predmet opravila %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Profil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Izberite opravilo poti + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + lastnostna vreča + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Mostiček + + + + Tag + značka, mostiček (povezovalni ostanke pri CNC izrezovanju) + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Pasja kost + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Vijačnica + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Po meri + + + + RampEntry + Vstopna klančina + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Vse datoteke (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Tipalo + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Popravek globine Z + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Orodje + + + + Operation + Dejanje + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Uredi + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Vse datoteke (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Opozorilo + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + V redu + + + + Add + Dodaj + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Opravilo + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Telesa + + + + Jobs + Zaposlitve + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Dejanje + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Hladilo + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Opis + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Orodni krmilnik + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Snov + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Razvrsti po + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programer + + + + Machine + Naprava + + + + Postprocessor + Poopravilnik + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Opomba + + + + Operator + Operator + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Zunaj + + + + Inside + Znotraj + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Prilagodljivo + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Brez + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Zaokroženo + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Brez + + + + Drill Tip + Vrtalna konica + + + + 2x Drill Tip + 2x vrtalna konica + + + + Drilling + Vrtanje + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + SUK, v smeri urinega kazalca + + + + CCW + NSUK, v nasprotni smeri urinega kazalca + + + + Helix + Vijačnica + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Zunaj + + + + + Inside + Znotraj + + + + CW + SUK, v smeri urinega kazalca + + + + CCW + NSUK, v nasprotni smeri urinega kazalca + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Zaokroženo + + + + Square + Kvadrat + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Očrtni kvader + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Surovec + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Plezanje, Istosmerno (način rezkanja, nasproten od protismernega -convetional) + + + + Conventional + Običajen, Protismerno (način rezkanja, nasproten od istosmernega -climb) + + + + Center + Središče + + + + Edge + Rob + + + + ZigZag + Cikcak + + + + Offset + Odmik + + + + ZigZagOffset + CikcakOdmik + + + + Line + Črta + + + + Grid + Mreža + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Običajno + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Črta + + + + ZigZag + Cikcak + + + + Single-pass + Enoprehodno + + + + Multi-pass + Večprehodno + + + + Start to End + Od začetka proti koncu + + + + Perpendicular + Pravokoten + + + + + Center of Mass + Težišče + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Najnižja točka + + + + + Highest Point + Najvišja točka + + + + Long Edge + Dolgi rob + + + + Short Edge + Kratki rob + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + Mejni kvader osnove + + + + Stock + Surovec + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Po meri + + + + Conventional + Običajen, Protismerno (način rezkanja, nasproten od istosmernega -climb) + + + + Climb + Plezanje, Istosmerno (način rezkanja, nasproten od protismernega -convetional) + + + + Circular + Okrogel + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Črta + + + + Offset + Odmik + + + + Spiral + Viba + + + + ZigZag + Cikcak + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Enoprehodno + + + + Multi-pass + Večprehodno + + + + None + Brez + + + + Only + Only + + + + First + Evropski + + + + Last + Last + + + + Planar + Ravninsko + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Plezanje, Istosmerno (način rezkanja, nasproten od protismernega -convetional) + + + + Conventional + Običajen, Protismerno (način rezkanja, nasproten od istosmernega -climb) + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL spustno rezkanje + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + Mejni kvader osnove + + + + Stock + Surovec + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Po meri + + + + Off + Off + + + + + Circular + Okrogel + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Črta + + + + + Offset + Odmik + + + + + Spiral + Viba + + + + + ZigZag + Cikcak + + + + Conventional + Običajen, Protismerno (način rezkanja, nasproten od istosmernega -climb) + + + + Climb + Plezanje, Istosmerno (način rezkanja, nasproten od protismernega -convetional) + + + + None + Brez + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Enoprehodno + + + + Multi-pass + Večprehodno + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Uredi + + + + Base Geometry + Osnovna Geometrija + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Višine + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Globine + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Dejanje + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Razpostavitev + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Opomba + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopiraj + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Po meri + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Ploskev + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Ustavi + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Vodna črta + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Ni dejavnega dokumenta + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Naprej + + + + Reverse + Obrni + + + + None + Brez + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.qm index af3fed1dd1..bc2d72a33a 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.ts index 3829bfde3f..f206389dbb 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr-CS.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ako je omogućeno, definisanje pripremka je uključeno u šablon. Ako šablon ne sadrži definiciju pripremka, koristiće se podrazumevani algoritam za definisanje pripremka (definisanje na osnovu kutijastog okvira osnovnog objekta).</p><p>Ova opcija je najkorisnija ako je pripremak u obliku kutije ili cilindra, ili ako mašina ima standardno postavljanje za mašinsku obradu.</p><p>Imajte na umu da je ova opcija onemogućena ako se kao pripremak koristi obradak - obradci se ne mogu sačuvati u šablonu.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Pripremak - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Napravi valjak - - - Extend Model's Bound Box - Uvećaj graničnu kutiju modela - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Uveć. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Uvećanje granične kutije MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Uvećanje granične kutije MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Uveć. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Uvećanje granične kutije MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Uvećanje granične kutije MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Uveć. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Uvećanje granične kutije MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Uvećanje granične kutije MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Rashladna tečnost - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Zaustavi @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW SSKS - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Tekstualna oznaka - + Peck Peck - + Depth Dubina - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None Nijedan - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Uvećaj graničnu kutiju modela + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Kružni luk + + + + Tangent + Tangenta + + + + Perpendicular + Upravnost + + + + Radius + Poluprečnik + + + + Center + Po sredini + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Uvećaj graničnu kutiju modela + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + U redu + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Uredi + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + SKS + + + + CCW + SSKS + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Presek + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Holding Tag + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Heliks + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Sopstvena + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Sve Datoteke (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Alatka + + + + Operation + Operation + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Uredi + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Sve Datoteke (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + U redu + + + + Add + Dodaj + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Obrada + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Puna tela + + + + Jobs + Poslovi + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operation + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Rashladna tečnost + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Opis + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL adresa + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Materijal + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Razvrstaj po + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmer + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Note + + + + Operator + Operator + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Prilagodljiv + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Nijedan + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Zaobljeni + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Nijedan + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Bušenje + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + SKS + + + + CCW + SSKS + + + + Helix + Heliks + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + SKS + + + + CCW + SSKS + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Zaobljeni + + + + Square + Kvadrat + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Pripremak + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Po sredini + + + + Edge + Ivica + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Odmak + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linija + + + + Grid + Koordinatna mreža + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Obične + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Linija + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Upravnost + + + + + Center of Mass + Centar mase + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Najniža tačka + + + + + Highest Point + Najviša tačka + + + + Long Edge + Duga ivica + + + + Short Edge + Kratka ivica + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Pripremak + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Sopstvena + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Kružni + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Linija + + + + Offset + Odmak + + + + Spiral + Spirala + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Nijedan + + + + Only + Only + + + + First + Evropski + + + + Last + Last + + + + Planar + Ravansko + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Pripremak + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Sopstvena + + + + Off + Off + + + + + Circular + Kružni + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Linija + + + + + Offset + Odmak + + + + + Spiral + Spirala + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + Nijedan + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Uredi + + + + Base Geometry + Base Geometry + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Heights + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Depths + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Umnožavanje + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Komentar + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopiraj + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Sopstvena + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Stranica + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Zaustavi + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Nema aktivnog dokumenta + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Obrnuto + + + + None + Nijedan + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm index 7d788161bf..3fad850db2 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts index 4d2db86839..85b970e07a 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sr.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Ако је омогућено, дефинисање припремка је укључено у шаблон. Ако шаблон не садржи дефиницију припремка, користиће се подразумевани алгоритам за дефинисање припремка (дефинисање на основу кутијастог оквира основног објекта).</p><p>Ова опција је најкориснија ако је припремак у облику кутије или цилиндра, или ако машина има стандардно постављање за машинску обраду.</p><p>Имајте на уму да је ова опција онемогућена ако се као припремак користи обрадак - обрадци се не могу сачувати у шаблону.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Припремак - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Направи ваљак - - - Extend Model's Bound Box - Увећај граничну кутију модела - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Увећ. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Увећање граничне кутије МинX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Увећање граничне кутије МахX.</p></body></html> - Ext. Y Увећ. Z - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Увећање граничне кутије МинY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Увећање граничне кутије МахY.</p></body></html> - Ext. Z Увећ. Y + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Увећање граничне кутије МинZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Увећање граничне кутије МахZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Расхладна течност - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Заустави @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW ССКС - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm мм - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ Текстуална ознака - + Peck Peck - + Depth Дубина - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None Ниједан - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Увећај граничну кутију модела + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Кружни лук + + + + Tangent + Тангента + + + + Perpendicular + Усправан + + + + Radius + Полупречник + + + + Center + По средини + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Увећај граничну кутију модела + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + У реду + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Уреди + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + СКС + + + + CCW + ССКС + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Профил + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Holding Tag + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Хеликс + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Сопствена + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Све Датотеке (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Алатка + + + + Operation + Operation + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Уреди + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Све Датотеке (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + У реду + + + + Add + Додај + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Обрада + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Пуна тела + + + + Jobs + Послови + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operation + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Расхладна течност + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Опис + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL адреса + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Материјал + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Разврстај по + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmer + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Напомена + + + + Operator + Оператор + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Прилагодљив + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Ниједан + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Заобљени + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Ниједан + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Бушење + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + СКС + + + + CCW + ССКС + + + + Helix + Хеликс + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + СКС + + + + CCW + ССКС + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Заобљени + + + + Square + Квадрат + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Припремак + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + По средини + + + + Edge + Ивица + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Одмак + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Линија + + + + Grid + Координатна мрежа + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Обичне + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Линија + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Усправан + + + + + Center of Mass + Центар масе + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Најнижа тачка + + + + + Highest Point + Највиша тачка + + + + Long Edge + Дуга ивица + + + + Short Edge + Кратка ивица + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Припремак + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Сопствена + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Кружни + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Линија + + + + Offset + Одмак + + + + Spiral + Спирала + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Ниједан + + + + Only + Only + + + + First + Европски + + + + Last + Last + + + + Planar + Раванско + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Припремак + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Сопствена + + + + Off + Off + + + + + Circular + Кружни + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Линија + + + + + Offset + Одмак + + + + + Spiral + Спирала + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + Ниједан + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Уреди + + + + Base Geometry + Base Geometry + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Heights + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Depths + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Умножавање + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Коментар + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Копирај + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Сопствена + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Страница + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Заустави + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Нема активног документа + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Обрнуто + + + + None + Ниједан + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm index 9efe22496a..6bac4ab37a 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts index ab75810547..e3f7609c9e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_sv-SE.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Skapa cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Kylmedel - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Stopp @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ TextLabel - + Peck Peck - + Depth Djup - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Tid - + Extend Depth Extend Depth - + None Inget - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Cirkelbåge + + + + Tangent + Tangens + + + + Perpendicular + Vinkelrät + + + + Radius + Radie + + + + Center + Centrum + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Varning + + + + Ok + OK + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Redigera + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Profil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Holding Tag + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Hundben + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Helix + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Anpassad + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Alla filer (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Verktyg + + + + Operation + Operation + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Redigera + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Alla filer (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Varning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + OK + + + + Add + Lägg till + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Jobb + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Solider + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operation + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Kylmedel + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Beskrivning + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Material + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Beställt av + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmerare + + + + Machine + Maskin + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Anteckning + + + + Operator + Operator + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Utanför + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Anpassad + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Inget + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Runda + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Inget + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Borrning + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + Helix + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Utanför + + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Runda + + + + Square + Kvadrat + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Centrum + + + + Edge + Kant + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Offset + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Linje + + + + Grid + Rutnät + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Linje + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Vinkelrät + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lägsta punkt + + + + + Highest Point + Högsta punkt + + + + Long Edge + Lång kant + + + + Short Edge + Kort kant + + + + + Vertex + Hörn + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Anpassad + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Cirkulärt + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Linje + + + + Offset + Offset + + + + Spiral + Spiral + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Inget + + + + Only + Only + + + + First + Första + + + + Last + Last + + + + Planar + Planär + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Anpassad + + + + Off + Off + + + + + Circular + Cirkulärt + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Linje + + + + + Offset + Offset + + + + + Spiral + Spiral + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + Inget + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Redigera + + + + Base Geometry + Basgeometri + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Höjder + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Djup + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Kommentar + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopiera + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Anpassad + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Yta + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Stopp + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Vattenlinje + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Inget aktivt dokument + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Framåt + + + + Reverse + Omvänd + + + + None + Inget + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm index 07b52b2436..3d820c5296 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts index 6d44a1bbf9..aa53487bae 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_tr.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Etkinleştirilirse, stok oluşturma şablona dahil edilir. Bir şablon bir stok tanımı içermiyorsa, varsayılan stok oluşturma algoritması kullanılacaktır (Base nesnesinin bağlı kutusundan oluşturma).</p><p>Bu seçenek, stok bir kutu veya silindir ise veya makinenin işleme için standart bir yerleşimi vardır.</p><p>İşte mevcut bir katıdan bir stok nesnesi kullanılıyorsa bu seçeneğin devre dışı bırakıldığını unutmayın - bunlar bir şablonda saklanamaz.</p></body ></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Kütük - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Etkinleştirilirse, stok nesnesi için geçerli boyut ayarları şablona dahil edilir.</p><p>Kutu ve Silindir stokları için bu, stok katının gerçek boyutu anlamına gelir. oluşturuluyor.</p><p>Base nesnesinin bağlı kutusundan stok için, her yönde fazladan malzeme anlamına gelir. Böyle bir şablondan oluşturulan bir stok nesnesi, temel boyutunu yeni işin Base nesnesinden alır ve depolanan ekstra ayarları uygular.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Silindir Oluştur - - - Extend Model's Bound Box - Modelin Bağlı Kutusunu Genişletin - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X X Uzt. - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Bağlı Kutunun MinX. 'indeki uzantı.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Bağlı Kutunun MaxX. 'indeki uzantı.</p></body></html> - Ext. Y Y Uzt. - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Bağlı Kutunun MinY. 'sindeki uzantı.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Bağlı Kutunun MaxY. 'sindeki uzantı.</p></body></html> - Ext. Z Z Uzt. + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Bağlı Kutunun MinZ. 'sindeki uzantı.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Bağlı Kutunun MaxZ. 'sindeki uzantı.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Soğutma sıvısı - + Cut Region Kesim Bölgesi - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type İşlem Türü @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Yüzde üzerinden adımla - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Sonlandırma Profili - + Use Outline Dış Hattı Kullan - + Stop Dur @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW Saat Yönünün Tersi - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ MetinEtiketi - + Peck Gagalama ile delik delmek - + Depth Derinlik - + Retract Geri Çekme - + Dwell Kesinti - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Takımı Aşağıda Tutun + + + Time Zaman - + Extend Depth Derinliği Genişlet - + None Hiçbiri - + Drill Tip Matkap Ucu - + 2x Drill Tip 2x Delme Ucu - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Desenin uygulandığı açı.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Bağlı Kutunun Merkezi + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Derinlikte tek bir geçişte veya son derinliğe birden çok geçişte işlemi tamamlayın.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Kesme yönünü ters çevir - - - - BoundBox - Bağlı kutu - @@ -1799,10 +1789,16 @@ tarama</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Seçili yüzlerin Temel Geometri listesindeki son 'N' yüzlerini kesmekten kaçının.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Kapsayan Kutu + - BoundBox extra offset X, Y - X, Y Üzerinde ilave Bağlı Kutu + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1861,8 +1857,8 @@ tarama</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Doğrusal izlerin (eşdoğrusal noktalar) optimizasyonunu etkinleştirin. G Kodu çıktısından gereksiz ortak doğrusal noktaları kaldırır.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2226,8 +2222,8 @@ tarama</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Birleştirme etiketleri için yükselme ve alçalma dalma açısı.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Birleştirme etiketinin yükselişi ve alçalması için dalma açısı.</p></body></html> @@ -2425,8 +2421,8 @@ tarama</p></body></html> - Extend Model's Bound Box - Modelin Bağlı Kutusunu Genişletin + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2818,6 +2814,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Makine CRC'sini Kullan + + + Arc + Yay + + + + Tangent + Teğet + + + + Perpendicular + Dik + + + + Radius + Yarıçap + + + + Center + Ortala + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + BslngcBits + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3609,8 +3660,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Modelin Bağlı Kutusunu Genişletin + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3927,4 +3978,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Varsayılanları + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + Tamam + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Düzenle + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + Saat Yönü + + + + CCW + Saat Yönünün Tersi + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Yan görünüm + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Bir İz İşi Seçiniz + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + ÖzellikÇantası + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Birleştirme Etiketi + + + + Tag + Etiket + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Köpek kemiği + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Helis + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Özel + + + + RampEntry + RampaGirişi + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Tüm dosyalar (*. *) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Prob + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Derinlik Düzeltme + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Araç + + + + Operation + İşlem + + + + + 2D + 2B + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Düzenle + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Tüm dosyalar (*. *) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Tamam + + + + Add + Ekle + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Iş + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Katı maddeler + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + İşlem + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Soğutma sıvısı + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Açıklama + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Araç Denetleyicisi + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Malzeme + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Sıralama + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programcı + + + + Machine + Makine + + + + Postprocessor + Post işlemcisi + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Not + + + + Operator + İşleç + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Dışarıda + + + + Inside + İçeride + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Uyarlanan + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Hiçbiri + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Yuvarla + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Hiçbiri + + + + Drill Tip + Matkap Ucu + + + + 2x Drill Tip + 2x Delme Ucu + + + + Drilling + Sondaj + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + Saat Yönü + + + + CCW + Saat Yönünün Tersi + + + + Helix + Helis + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Dışarıda + + + + + Inside + İçeride + + + + CW + Saat Yönü + + + + CCW + Saat Yönünün Tersi + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Yuvarla + + + + Square + Kare + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Bağlı kutu + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Kütük + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Tırmanma + + + + Conventional + Geleneksel + + + + Center + Ortala + + + + Edge + Kenar + + + + ZigZag + Zikzak + + + + Offset + Uzaklaşma + + + + ZigZagOffset + ZikzakÖtelemesi + + + + Line + Çizgi + + + + Grid + Izgara + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Olağan + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Çizgi + + + + ZigZag + Zikzak + + + + Single-pass + Tek geçiş + + + + Multi-pass + Çoklu geçiş + + + + Start to End + Baştan Sona + + + + Perpendicular + Dik + + + + + Center of Mass + Kütle Merkezi + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + En Alt Nokta + + + + + Highest Point + En Üst Nokta + + + + Long Edge + Uzun Kenar + + + + Short Edge + Kısa Kenar + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + Temel Bağlayıcı Kutu + + + + Stock + Kütük + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Özel + + + + Conventional + Geleneksel + + + + Climb + Tırmanma + + + + Circular + Dairesel + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Çizgi + + + + Offset + Uzaklaşma + + + + Spiral + Sarmal + + + + ZigZag + Zikzak + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Tek geçiş + + + + Multi-pass + Çoklu geçiş + + + + None + Hiçbiri + + + + Only + Only + + + + First + İlk + + + + Last + Last + + + + Planar + Düzlemsel + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Tırmanma + + + + Conventional + Geleneksel + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL İniş Kesici + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + Temel Bağlayıcı Kutu + + + + Stock + Kütük + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Özel + + + + Off + Off + + + + + Circular + Dairesel + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Çizgi + + + + + Offset + Uzaklaşma + + + + + Spiral + Sarmal + + + + + ZigZag + Zikzak + + + + Conventional + Geleneksel + + + + Climb + Tırmanma + + + + None + Hiçbiri + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Tek geçiş + + + + Multi-pass + Çoklu geçiş + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Düzenle + + + + Base Geometry + Tahta geometrisi + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Yükseklik + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Derinlik + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + İşlem + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Yorum + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Kopyala + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Özel + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Yüz + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Dur + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Su hattı + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Etkin belge yok + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + İleri + + + + Reverse + Ters çevir + + + + None + Hiçbiri + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm index 10a612cea4..7502e9f206 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts index 5b4604b5eb..3d228b105e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_uk.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Coolant - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Тип операції @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Стоп @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW проти годинникової стрілки - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm мм - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ ТекстовийНадпис - + Peck Peck - + Depth На глибину - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Тримати інструмент опущеним + + + Time Час - + Extend Depth Extend Depth - + None Немає - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Обмежувальна рамка + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Використовувати машинний CRC + + + Arc + Дуга + + + + Tangent + Дотичний + + + + Perpendicular + Перпендикулярний + + + + Radius + Радіус + + + + Center + Центр + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Попередження + + + + Ok + Гаразд + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Правка + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + за годинниковою стрілкою + + + + CCW + проти годинникової стрілки + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Профіль + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Holding Tag + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Гвинт + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Підлаштувати + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Всі файли (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Інструмент + + + + Operation + Operation + + + + + 2D + двовимірний + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Правка + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Всі файли (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Попередження + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + Гаразд + + + + Add + Додати + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Завдання + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Суцільні тіла + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operation + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Coolant + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Опис + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + Посилання + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Матеріал + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Order By + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmer + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Примітка + + + + Operator + Оператор + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Адаптивний + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Немає + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Немає + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Свердління + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + за годинниковою стрілкою + + + + CCW + проти годинникової стрілки + + + + Helix + Гвинт + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + за годинниковою стрілкою + + + + CCW + проти годинникової стрілки + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Round + + + + Square + Квадрат + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Центр + + + + Edge + Ребро + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Зміщення + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Лінія + + + + Grid + Сітка + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Звичайна + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Лінія + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Перпендикулярний + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Вершина + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Підлаштувати + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Лінія + + + + Offset + Зміщення + + + + Spiral + Спіраль + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Немає + + + + Only + Only + + + + First + First + + + + Last + Last + + + + Planar + Плоский + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Підлаштувати + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Лінія + + + + + Offset + Зміщення + + + + + Spiral + Спіраль + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + Немає + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Правка + + + + Base Geometry + Базова Геометрія + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Висоти + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Depths + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Коментар + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Копіювати + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Підлаштувати + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Грань + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Стоп + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Вотерлінія + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + Немає активного документу + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Зворотній напрямок + + + + None + Немає + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm index b38f57e46c..1cef2907fb 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts index ba5ec0c436..95b266305c 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_val-ES.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Coolant - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop Para @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ EtiquetaText - + Peck Peck - + Depth Profunditat - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None Cap - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + Arc + + + + Tangent + Tangent + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + Radi + + + + Center + Centre + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + D'acord + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + Edita + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + Perfil + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Etiquetes de subjecció + + + + Tag + Tag + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + Dogbone + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + Hèlix + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + Personalitzat + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + Tots els fitxers (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Sonda + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + Eina + + + + Operation + Operació + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + Edita + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + Tots els fitxers (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + D'acord + + + + Add + Afegir + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Tasca + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + Sòlids + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operació + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Coolant + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + Descripció + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + URL + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + Material + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Order By + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmer + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Note + + + + Operator + Operador + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptable + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + Cap + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Redó + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + Cap + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + Perforació + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + Hèlix + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Redó + + + + Square + Quadrat + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + Centre + + + + Edge + Aresta + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + Separació + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + Línia + + + + Grid + Quadrícula + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + Normal + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + Línia + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalitzat + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + Circular + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + Línia + + + + Offset + Separació + + + + Spiral + Espiral + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + Cap + + + + Only + Only + + + + First + First + + + + Last + Last + + + + Planar + Planar + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + Personalitzat + + + + Off + Off + + + + + Circular + Circular + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + Línia + + + + + Offset + Separació + + + + + Spiral + Espiral + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + Cap + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + Edita + + + + Base Geometry + Geometria de base + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Alçàries + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Profunditats + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operació + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + Comentari + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + Copia + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + Personalitzat + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + Cara + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + Para + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Línia de navegació + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + No hi ha cap document actiu. + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + Inverteix + + + + None + Cap + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm index 94f3cc588a..f780d4b406 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts index d2d210b5ab..0f6d37278e 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-CN.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Coolant - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop 停止 @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW 逆时针 - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ 文本标签 - + Peck Peck - + Depth 深度 - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None 无 - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + 圆弧 + + + + Tangent + 相切 + + + + Perpendicular + 垂直 + + + + Radius + 半径 + + + + Center + 中心 + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + 引入 + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + 确认 + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + 编辑 + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + 顺时针 + + + + CCW + 逆时针 + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + 轮廓 + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + A material for this object + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + 制表符檐 + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + 掰断留料 + + + + Tag + 标记： + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + 连杆 + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + 螺旋体 + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + 自定义 + + + + RampEntry + 斜坡入口 + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + 所有文件(*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + 工具 + + + + Operation + 操作 + + + + + 2D + 二维 + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + 编辑 + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + 所有文件(*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + 确认 + + + + Add + 添加 + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + 作业 + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + 实体 + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + 操作 + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Coolant + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + 描述 + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + 网址 + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + 工具控制器 + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + 材质 + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Order By + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmer + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + 备注 + + + + Operator + 运算符 + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + 自适应 + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + 无 + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + Round + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + 无 + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + 钻孔 + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + 顺时针 + + + + CCW + 逆时针 + + + + Helix + 螺旋体 + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + 顺时针 + + + + CCW + 逆时针 + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + Round + + + + Square + 正方形 + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + 包围盒 + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + 攀登 + + + + Conventional + 常用 + + + + Center + 中心 + + + + Edge + 边 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + 偏移 + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + 线 + + + + Grid + 网格 + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + 法向 + + + + X + X + + + + Y + Y + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + 线 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + 多路径 + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + 垂直 + + + + + Center of Mass + Center of Mass + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + 顶点 + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + 基础包围盒 + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + 自定义 + + + + Conventional + 常用 + + + + Climb + 攀登 + + + + Circular + 环形 + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + 线 + + + + Offset + 偏移 + + + + Spiral + 螺旋 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Y + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + 多路径 + + + + None + 无 + + + + Only + Only + + + + First + First + + + + Last + Last + + + + Planar + 平面 + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + 攀登 + + + + Conventional + 常用 + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + 基础包围盒 + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + 自定义 + + + + Off + Off + + + + + Circular + 环形 + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + 线 + + + + + Offset + 偏移 + + + + + Spiral + 螺旋 + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + 常用 + + + + Climb + 攀登 + + + + None + 无 + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + 多路径 + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + 编辑 + + + + Base Geometry + 基本几何图形 + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + 高度 + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + 深度 + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + 操作 + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + Array + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + 注释 + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + 复制 + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + 自定义 + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + 停止 + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + 水线 + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + 没有活动文档 + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + 反转 + + + + None + 无 + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm index b813efd454..99bac41607 100644 Binary files a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm and b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts index cc026f202b..e9eb6ef239 100644 --- a/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Path/Gui/Resources/translations/Path_zh-TW.ts @@ -230,19 +230,19 @@ - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bound box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the creation of stock is included in the template. If a template does not include a stock definition the default stock creation algorithm will be used (creation from the Base object's bounding box).</p><p>This option is most useful if stock is a box or cylinder, or if the machine has a standard placement for machining.</p><p>Note that this option is disabled if a stock object from an existing solid is used in the job - they cannot be stored in a template.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> + <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bounding box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> Stock Stock - - - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - <html><head/><body><p>If enabled the current size settings for the stock object are included in the template.</p><p>For Box and Cylinder stocks this means the actual size of the stock solid being created.</p><p>For stock from the Base object's bound box it means the extra material in all directions. A stock object created from such a template will get its basic size from the new job's Base object and apply the stored extra settings.</p></body></html> - Extent @@ -571,11 +571,6 @@ Create Cylinder Create Cylinder - - - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box - Use Existing Solid @@ -591,45 +586,50 @@ Ext. X Ext. X - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinX.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxX.</p></body></html> - Ext. Y Ext. Y - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinY.</p></body></html> - - - - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxY.</p></body></html> - Ext. Z Ext. Z + + + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxX.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinY.</p></body></html> + + + + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxY.</p></body></html> + - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MinZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Extension of BoundBox's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Extension of bounding box's MaxZ.</p></body></html> @@ -987,17 +987,17 @@ Coolant - + Cut Region Cut Region - + <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> <html><head/><body><p>Cut inside or outside of the selected shapes</p></body></html> - + Operation Type Operation Type @@ -1007,104 +1007,99 @@ <html><head/><body><p>Type of adaptive operation</p></body></html> - + Step Over Percent Step Over Percent - - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - <html><head/><body><p>Optimal value for tool stepover</p></body></html> - - - + Accuracy vs Performance Accuracy vs Performance - + <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> <html><head/><body><p>Influences calculation performance vs stability and accuracy</p></body></html> - + Helix Ramp Angle Helix Ramp Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix ramp entry</p></body></html> - + Helix Cone Angle Helix Cone Angle - + <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> <html><head/><body><p>Angle of the helix entry cone</p></body></html> - + Helix Max Diameter Helix Max Diameter - + <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> <html><head/><body><p>If &gt;0 it limits the helix ramp diameter</p><p>otherwise the 75 percent of tool diameter is used</p></body></html> - + Lift Distance Lift Distance - + <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>How much to lift the tool up during the rapid linking moves over cleared regions.</p><p>If linking path is not clear tool is raised to clearence height.</p></body></html> - + Keep Tool Down Ratio Keep Tool Down Ratio - + <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> <html><head/><body><p>Max length of keep-tool-down linking path compared to direct distance between points.</p><p>If exceeded link will be done by raising the tool to clearence height.</p></body></html> - + Stock to Leave Stock to Leave - + <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> <html><head/><body><p>How much material to leave (i.e. for finishing operation)</p></body></html> - + Force Clearing Inside-out Force Clearing Inside-out - + Finishing Profile Finishing Profile - + Use Outline Use Outline - + Stop 停止 @@ -1134,11 +1129,6 @@ CCW CCW - - - W = - W = - <html><head/><body><p>Width of chamfer cut.</p></body></html> @@ -1159,11 +1149,6 @@ mm mm - - - h = - h = - <html><head/><body><p>Extra depth of tool immersion.</p></body></html> @@ -1190,52 +1175,62 @@ 文字標籤 - + Peck Peck - + Depth 深度 - + Retract Retract - + Dwell Dwell - + + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + <html><head/><body><p>Don't retract after every hole</p></body></html> + + + + Keep Tool Down + Keep Tool Down + + + Time Time - + Extend Depth Extend Depth - + None 無 - + Drill Tip Drill Tip - + 2x Drill Tip 2x Drill Tip - + Chip Break Chip Break @@ -1436,6 +1431,7 @@ <html><head/><body><p>Angle in which the pattern is applied.</p></body></html> + @@ -1609,8 +1605,8 @@ - Center of BoundBox - Center of BoundBox + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box @@ -1701,8 +1697,8 @@ - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or mulitiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth.</p></body></html> @@ -1744,12 +1740,6 @@ Reverse cut direction Reverse cut direction - - - - BoundBox - BoundBox - @@ -1798,10 +1788,16 @@ <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> <html><head/><body><p>Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces.</p></body></html> + + + + Bounding Box + Bounding Box + - BoundBox extra offset X, Y - BoundBox extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y + Bounding box extra offset X, Y @@ -1860,8 +1856,8 @@ - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-Code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output.</p></body></html> @@ -2225,8 +2221,8 @@ - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Plunge angle for the holding tags ascent and descent.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Plunge angle for ascent and descent of holding tag.</p></body></html> @@ -2424,8 +2420,8 @@ - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -2817,6 +2813,61 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Use Machine CRC Use Machine CRC + + + Arc + 圓弧 + + + + Tangent + 切線 + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + Radius + 半徑 + + + + Center + 中心 + + + + Length/Radius positive not Null + Length/Radius positive not Null + + + + LeadInOut + LeadInOut + + + + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + Creates a Cutter Radius Compensation G41/G42 Entry Dressup object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + TaskDlgPathCompound @@ -3608,8 +3659,8 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } - Extend Model's Bound Box - Extend Model's Bound Box + Extend Model's Bounding Box + Extend Model's Bounding Box @@ -3926,4 +3977,4190 @@ p, li { white-space: pre-wrap; } Op Defaults + + Path_EngraveTools + + + Engraving Operations + Engraving Operations + + + + Path_3dTools + + + 3D Operations + 3D Operations + + + + Workbench + + + Project Setup + Project Setup + + + + Tool Commands + Tool Commands + + + + New Operations + New Operations + + + + + Path Modification + Path Modification + + + + Helpful Tools + Helpful Tools + + + + + + + + + + + &Path + &Path + + + + Path Dressup + Path Dressup + + + + Supplemental Commands + Supplemental Commands + + + + Specialty Operations + Specialty Operations + + + + Utils + Utils + + + + Path + + + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + The currently selected unit schema: + '{}' + Does not use 'minutes' for velocity values. + +CNC machines require feed rate to be expressed in +unit/minute. To ensure correct G-code: +Select a minute-based schema in preferences. +For example: + 'Metric, Small Parts & CNC' + 'US Customary' + 'Imperial Decimal' + + + + Warning + Warning + + + + Ok + 確認 + + + + Don't Show This Anymore + Don't Show This Anymore + + + + + Edit + 編輯 + + + + Drag Slider to Simulate + Drag Slider to Simulate + + + + Save Project As + Save Project As + + + + Camotics Project (*.camotics) + Camotics Project (*.camotics) + + + + H + H is horizontal feed rate. Must be as short as possible + H + + + + V + V is vertical feed rate. Must be as short as possible + V + + + + Tool number + Tool number + + + + Horizontal feedrate + Horizontal feedrate + + + + Vertical feedrate + Vertical feedrate + + + + Spindle RPM + Spindle RPM + + + + No parent job found for operation. + No parent job found for operation. + + + + Parent job %s doesn't have a base object + Parent job %s doesn't have a base object + + + + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + No Tool Controller is selected. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + No Tool found or diameter is zero. We need a tool to build a Path. + + + + No Tool Controller selected. + No Tool Controller selected. + + + + Tool Error + Tool Error + + + + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + Tool Controller feedrates required to calculate the cycle time. + + + + Feedrate Error + Feedrate Error + + + + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + Add Tool Controller Rapid Speeds on the SetupSheet for more accurate cycle times. + + + + Cycletime Error + Cycletime Error + + + + Base object %s.%s already in the list + Base object %s.%s already in the list + + + + Base object %s.%s rejected by operation + Base object %s.%s rejected by operation + + + + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + Hole diameter may be inaccurate due to tessellation on face. Consider selecting hole edge. + + + + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + Feature %s.%s cannot be processed as a circular hole - please remove from Base geometry list. + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + A planar adaptive start is unavailable. The non-planar will be attempted. + + + + + The non-planar adaptive start is also unavailable. + The non-planar adaptive start is also unavailable. + + + + + %s is not a Base Model object of the job %s + %s is not a Base Model object of the job %s + + + + Base shape %s already in the list + Base shape %s already in the list + + + + Profile + 輪廓特徵 + + + + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + Profile entire model, selected face(s) or selected edge(s) + + + + + Choose a Path Job + Choose a Path Job + + + + Invalid Filename + Invalid Filename + + + + Selected tool is not a drill + Selected tool is not a drill + + + + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + Invalid Cutting Edge Angle %.2f, must be >0° and <=180° + + + + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + Cutting Edge Angle (%.2f) results in negative tool tip length + + + + Path_SelectLoop + + + Finish Selecting Loop + Finish Selecting Loop + + + + Complete the selection of edges that form a loop + Complete the selection of edges that form a loop + + + + Feature Completion + Feature Completion + + + + Closed loop detection failed. + Closed loop detection failed. + + + + Path_OpActiveToggle + + + + Toggle the Active State of the Operation + Toggle the Active State of the Operation + + + + Path_OperationCopy + + + + Copy the operation in the job + Copy the operation in the job + + + + PathGeom + + + face %s not handled, assuming not vertical + face %s not handled, assuming not vertical + + + + edge %s not handled, assuming not vertical + edge %s not handled, assuming not vertical + + + + isVertical(%s) not supported + isVertical(%s) not supported + + + + isHorizontal(%s) not supported + isHorizontal(%s) not supported + + + + %s not supported for flipping + %s not supported for flipping + + + + Zero working area to process. Check your selection and settings. + Zero working area to process. Check your selection and settings. + + + + App::Property + + + List of custom property groups + int = field(default=None) + List of custom property groups + + + + Default speed for horizontal rapid moves. + Default speed for horizontal rapid moves. + + + + Default speed for vertical rapid moves. + Default speed for vertical rapid moves. + + + + + Coolant Modes + Coolant Modes + + + + + Default coolant mode. + Default coolant mode. + + + + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + The usage of this field depends on SafeHeightExpression - by default its value is added to the start depth and used for the safe height of an operation. + + + + Expression for the safe height of new operations. + Expression for the safe height of new operations. + + + + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + The usage of this field depends on ClearanceHeightExpression - by default is value is added to the start depth and used for the clearance height of an operation. + + + + Expression for the clearance height of new operations. + Expression for the clearance height of new operations. + + + + Expression used for the start depth of new operations. + Expression used for the start depth of new operations. + + + + Expression used for the final depth of new operations. + Expression used for the final depth of new operations. + + + + Expression used for step down of new operations. + Expression used for step down of new operations. + + + + + + + + + + + The base path to modify + The base path to modify + + + + Solid object to be used to limit the generated Path. + Solid object to be used to limit the generated Path. + + + + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + Determines if Boundary describes an inclusion or exclusion mask. + + + + The base path to dress up + The base path to dress up + + + + + The side of path to insert bones + The side of path to insert bones + + + + + The style of bones + The style of bones + + + + + The algorithm to determine the bone length + The algorithm to determine the bone length + + + + + Dressup length if incision is set to 'custom' + Dressup length if incision is set to 'custom' + + + + + Bones that aren't dressed up + Bones that aren't dressed up + + + + Width of tags. + Width of tags. + + + + Height of tags. + Height of tags. + + + + Angle of tag plunge and ascent. + Angle of tag plunge and ascent. + + + + Radius of the fillet for the tag. + Radius of the fillet for the tag. + + + + Locations of inserted holding tags + Locations of inserted holding tags + + + + IDs of disabled holding tags + IDs of disabled holding tags + + + + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + Factor determining the # of segments used to approximate rounded tags. + + + + The input mapping axis + The input mapping axis + + + + The radius of the wrapped axis + The radius of the wrapped axis + + + + Angles less than filter angle will not receive corner actions + Angles less than filter angle will not receive corner actions + + + + Distance the point trails behind the spindle + Distance the point trails behind the spindle + + + + Height to raise during corner action + Height to raise during corner action + + + + Calculate roll-on to path + Calculate roll-on to path + + + + Calculate roll-off from path + Calculate roll-off from path + + + + Keep the Tool Down in Path + Keep the Tool Down in Path + + + + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + Use Machine Cutter Radius Compensation /Tool Path Offset G41/G42 + + + + Length or Radius of the approach + Length or Radius of the approach + + + + The Style of motion into the Path + The Style of motion into the Path + + + + The Style of motion out of the Path + The Style of motion out of the Path + + + + The Mode of Point Radiusoffset or Center + The Mode of Point Radiusoffset or Center + + + + Extends LeadIn distance + Extends LeadIn distance + + + + Extends LeadOut distance + Extends LeadOut distance + + + + Perform plunges with G0 + Perform plunges with G0 + + + + Apply LeadInOut to layers within an operation + Apply LeadInOut to layers within an operation + + + + Angle of ramp. + Angle of ramp. + + + + Ramping Method + Ramping Method + + + + Which feed rate to use for ramping + Which feed rate to use for ramping + + + + Custom feed rate + Custom feed rate + + + + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + Should the dressup ignore motion commands above DressupStartDepth + + + + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + The depth where the ramp dressup is enabled. Above this ramps are not generated, but motion commands are passed through as is. + + + + The point file from the surface probing. + The point file from the surface probing. + + + + Deflection distance for arc interpolation + Deflection distance for arc interpolation + + + + break segments into smaller segments of this length. + break segments into smaller segments of this length. + + + + The G-code output file for this project + The G-code output file for this project + + + + Select the Post Processor + Select the Post Processor + + + + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + Arguments for the Post Processor (specific to the script) + + + + + Last Time the Job was post-processed + Last Time the Job was post-processed + + + + An optional description for this job + An optional description for this job + + + + Job Cycle Time Estimation + Job Cycle Time Estimation + + + + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + For computing Paths; smaller increases accuracy, but slows down computation + + + + Solid object to be used as stock. + Solid object to be used as stock. + + + + Compound path of all operations in the order they are processed. + Compound path of all operations in the order they are processed. + + + + Select the Type of Job + Select the Type of Job + + + + + Split output into multiple G-code files + Split output into multiple G-code files + + + + + If multiple WCS, order the output this way + If multiple WCS, order the output this way + + + + + The Work Coordinate Systems for the Job + The Work Coordinate Systems for the Job + + + + SetupSheet holding the settings for this job + SetupSheet holding the settings for this job + + + + The base objects for all operations + The base objects for all operations + + + + Collection of all tool controllers for the job + Collection of all tool controllers for the job + + + + + + Operations Cycle Time Estimation + Operations Cycle Time Estimation + + + + Select the type of Job + Select the type of Job + + + + The base object this stock is derived from + The base object this stock is derived from + + + + Extra allowance from part bound box in negative X direction + Extra allowance from part bound box in negative X direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive X direction + Extra allowance from part bound box in positive X direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + Extra allowance from part bound box in negative Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + Extra allowance from part bound box in positive Y direction + + + + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + Extra allowance from part bound box in negative Z direction + + + + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + Extra allowance from part bound box in positive Z direction + + + + A material for this object + 這個對象的材料 + + + + Length of this stock box + Length of this stock box + + + + Width of this stock box + Width of this stock box + + + + Height of this stock box + Height of this stock box + + + + Radius of this stock cylinder + Radius of this stock cylinder + + + + Height of this stock cylinder + Height of this stock cylinder + + + + Internal representation of stock type + Internal representation of stock type + + + + Fixture Offset Number + Fixture Offset Number + + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Side of selected faces that tool should cut + Side of selected faces that tool should cut + + + + Type of adaptive operation + Type of adaptive operation + + + + Influences accuracy and performance + Influences accuracy and performance + + + + + + Percent of cutter diameter to step over on each pass + Percent of cutter diameter to step over on each pass + + + + Lift distance for rapid moves + Lift distance for rapid moves + + + + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + Max length of keep tool down path compared to direct distance between points + + + + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + How much stock to leave (i.e. for finishing operation) + + + + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + Force plunging into material inside and clearing towards the edges + + + + To take a finishing profile path at the end + To take a finishing profile path at the end + + + + + Stop processing + Stop processing + + + + Use Arcs (G2) for helix ramp + Use Arcs (G2) for helix ramp + + + + Internal input state + Internal input state + + + + Internal output state + Internal output state + + + + Helix ramp entry angle (degrees) + Helix ramp entry angle (degrees) + + + + Helix cone angle (degrees) + Helix cone angle (degrees) + + + + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + Limit helix entry diameter, if limit larger than tool diameter or 0, tool diameter is used + + + + + Uses the outline of the base geometry. + Uses the outline of the base geometry. + + + + + Split Arcs into discrete segments + Split Arcs into discrete segments + + + + The base geometry for this operation + The base geometry for this operation + + + + Holds the calculated value for the StartDepth + Holds the calculated value for the StartDepth + + + + Holds the calculated value for the FinalDepth + Holds the calculated value for the FinalDepth + + + + Holds the diameter of the tool + Holds the diameter of the tool + + + + Holds the max Z value of Stock + Holds the max Z value of Stock + + + + Holds the min Z value of Stock + Holds the min Z value of Stock + + + + An optional comment for this Operation + An optional comment for this Operation + + + + User Assigned Label + User Assigned Label + + + + Base locations for this operation + Base locations for this operation + + + + + + The tool controller that will be used to calculate the path + The tool controller that will be used to calculate the path + + + + Coolant mode for this operation + Coolant mode for this operation + + + + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + Starting Depth of Tool- first cut depth in Z + + + + Final Depth of Tool- lowest value in Z + Final Depth of Tool- lowest value in Z + + + + Starting Depth internal use only for derived values + Starting Depth internal use only for derived values + + + + Incremental Step Down of Tool + Incremental Step Down of Tool + + + + Maximum material removed on final pass. + Maximum material removed on final pass. + + + + The height needed to clear clamps and obstructions + The height needed to clear clamps and obstructions + + + + Rapid Safety Height between locations. + Rapid Safety Height between locations. + + + + The start point of this path + The start point of this path + + + + + + + Make True, if specifying a Start Point + Make True, if specifying a Start Point + + + + Lower limit of the turning diameter + Lower limit of the turning diameter + + + + Upper limit of the turning diameter. + Upper limit of the turning diameter. + + + + Coolant option for this operation + Coolant option for this operation + + + + List of disabled features + List of disabled features + + + + The G-code to be inserted + The G-code to be inserted + + + + The desired width of the chamfer + The desired width of the chamfer + + + + The additional depth of the tool path + The additional depth of the tool path + + + + How to join chamfer segments + How to join chamfer segments + + + + Direction of operation + Direction of operation + + + + Side of operation + Side of operation + + + + The segment where the operation starts + The segment where the operation starts + + + + + Use chipbreaking + Use chipbreaking + + + + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + Incremental Drill depth before retracting to clear chips + + + + Enable pecking + Enable pecking + + + + The time to dwell between peck cycles + The time to dwell between peck cycles + + + + Enable dwell + Enable dwell + + + + Calculate the tip length and subtract from final depth + Calculate the tip length and subtract from final depth + + + + + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + Controls tool retract height between holes in same op, Default=G98: safety height + + + + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + The height where cutting feed rate starts and retract height for peck operation + + + + How far the drilling depth is extended + How far the drilling depth is extended + + + + + + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + Apply G99 retraction: only retract to RetractHeight between holes in this operation + + + + + + Additional base objects to be engraved + Additional base objects to be engraved + + + + The vertex index to start the path from + The vertex index to start the path from + + + + Default length of extensions. + Default length of extensions. + + + + List of features to extend. + List of features to extend. + + + + When enabled connected extension edges are combined to wires. + When enabled connected extension edges are combined to wires. + + + + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + The direction of the circular cuts, ClockWise (CW), or CounterClockWise (CCW) + + + + Start cutting from the inside or outside + Start cutting from the inside or outside + + + + + Starting Radius + Starting Radius + + + + + + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + Extra value to stay away from final profile- good for roughing toolpath + + + + Shape to use for calculating Boundary + Shape to use for calculating Boundary + + + + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + Clear edges of surface (Only applicable to BoundBox) + + + + Exclude milling raised areas inside the face. + Exclude milling raised areas inside the face. + + + + + + + Choose how to process multiple Base Geometry features. + Choose how to process multiple Base Geometry features. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling above planar pocket top. + + + + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + Use adaptive algorithm to eliminate excessive air milling below planar pocket bottom. + + + + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + Process the model and stock in an operation with no Base Geometry selected. + + + + + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + The direction that the toolpath should go around the part ClockWise (CW) or CounterClockWise (CCW) + + + + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + Extra offset to apply to the operation. Direction is operation dependent. + + + + Start pocketing at center or boundary + Start pocketing at center or boundary + + + + Angle of the zigzag pattern + Angle of the zigzag pattern + + + + Clearing pattern to use + Clearing pattern to use + + + + Use 3D Sorting of Path + Use 3D Sorting of Path + + + + Attempts to avoid unnecessary retractions. + Attempts to avoid unnecessary retractions. + + + + + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + Last Stepover Radius. If 0, 50% of cutter is used. Tuning this can be used to improve stepover for some shapes + + + + X offset between tool and probe + X offset between tool and probe + + + + Y offset between tool and probe + Y offset between tool and probe + + + + Number of points to probe in X direction + Number of points to probe in X direction + + + + Number of points to probe in Y direction + Number of points to probe in Y direction + + + + The output location for the probe data to be written + The output location for the probe data to be written + + + + Controls how tool moves around corners. Default=Round + Controls how tool moves around corners. Default=Round + + + + Maximum distance before a miter join is truncated + Maximum distance before a miter join is truncated + + + + Profile holes as well as the outline + Profile holes as well as the outline + + + + Profile the outline + Profile the outline + + + + Profile round holes + Profile round holes + + + + Side of edge that tool should cut + Side of edge that tool should cut + + + + Make True, if using Cutter Radius Compensation + Make True, if using Cutter Radius Compensation + + + + + + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + Show the temporary path construction objects when module is in DEBUG mode. + + + + Enter custom start point for slot path. + Enter custom start point for slot path. + + + + Enter custom end point for slot path. + Enter custom end point for slot path. + + + + + + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + Set the geometric clearing pattern to use for the operation. + + + + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + Positive extends the beginning of the path, negative shortens. + + + + Positive extends the end of the path, negative shortens. + Positive extends the end of the path, negative shortens. + + + + + + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + Complete the operation in a single pass at depth, or multiple passes to final depth. + + + + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + Choose the path orientation with regard to the feature(s) selected. + + + + Choose what point to use on the first selected feature. + Choose what point to use on the first selected feature. + + + + Choose what point to use on the second selected feature. + Choose what point to use on the second selected feature. + + + + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + For arcs/circlular edges, offset the radius for the path. + + + + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + Enable to reverse the cut direction of the slot path. + + + + + + The custom start point for the path of this operation + The custom start point for the path of this operation + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + + Stop index(angle) for rotational scan + Stop index(angle) for rotational scan + + + + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + Dropcutter lines are created parallel to this axis. + + + + Additional offset to the selected bounding box + Additional offset to the selected bounding box + + + + The model will be rotated around this axis. + The model will be rotated around this axis. + + + + Start index(angle) for rotational scan + Start index(angle) for rotational scan + + + + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + Planar: Flat, 3D surface scan. Rotational: 4th-axis rotational scan. + + + + + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + Avoid cutting the last 'N' faces in the Base Geometry list of selected faces. + + + + + Do not cut internal features on avoided faces. + Do not cut internal features on avoided faces. + + + + + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + Positive values push the cutter toward, or beyond, the boundary. Negative values retract the cutter away from the boundary. + + + + + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + If true, the cutter will remain inside the boundaries of the model or selected face(s). + + + + + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + Positive values push the cutter toward, or into, the feature. Negative values retract the cutter away from the feature. + + + + + Cut internal feature areas within a larger selected face. + Cut internal feature areas within a larger selected face. + + + + + Select the overall boundary for the operation. + Select the overall boundary for the operation. + + + + + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + Set the direction for the cutting tool to engage the material: Climb (ClockWise) or Conventional (CounterClockWise) + + + + + The yaw angle used for certain clearing patterns + The yaw angle used for certain clearing patterns + + + + + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + Reverse the cut order of the stepover paths. For circular cut patterns, begin at the outside and work toward the center. + + + + + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + Set the Z-axis depth offset from the target surface. + + + + + Set the start point for the cut pattern. + Set the start point for the cut pattern. + + + + + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + Choose location of the center point for starting the cut pattern. + + + + Profile the edges of the selection. + Profile the edges of the selection. + + + + + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + Set the sampling resolution. Smaller values quickly increase processing time. + + + + + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + Set the stepover percentage, based on the tool's diameter. + + + + + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + Enable optimization of linear paths (co-linear points). Removes unnecessary co-linear points from G-code output. + + + + + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + Enable separate optimization of transitions between, and breaks within, each step over path. + + + + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + Convert co-planar arcs to G2/G3 G-code commands for `Circular` and `CircularZigZag` cut patterns. + + + + + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + Collinear and co-radial artifact gaps that are smaller than this threshold are closed in the path. + + + + + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + Feedback: three smallest gaps identified in the path geometry. + + + + Set thread orientation + Set thread orientation + + + + Currently only internal + Currently only internal + + + + Defines which standard thread was chosen + Defines which standard thread was chosen + + + + Set thread's major diameter + Set thread's major diameter + + + + Set thread's minor diameter + Set thread's minor diameter + + + + Set thread's pitch - used for metric threads + Set thread's pitch - used for metric threads + + + + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + Set thread's TPI (turns per inch) - used for imperial threads + + + + Override to control how loose or tight the threads are milled + Override to control how loose or tight the threads are milled + + + + Set how many passes are used to cut the thread + Set how many passes are used to cut the thread + + + + Direction of thread cutting operation + Direction of thread cutting operation + + + + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + Set to True to get lead in and lead out arcs at the start and end of the thread cut + + + + Operation to clear the inside of the thread + Operation to clear the inside of the thread + + + + The deflection value for discretizing arcs + The deflection value for discretizing arcs + + + + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + Cutoff for removing colinear segments (degrees). + default=10.0. + + + + Vcarve Tolerance + Vcarve Tolerance + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values increase processing time a lot. + + + + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + Smaller values yield a finer, more accurate the mesh. Smaller values do not increase processing time much. + + + + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + Select the algorithm to use: OCL Dropcutter*, or Experimental (Not OCL based). + + + + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + Set to clear last layer in a `Multi-pass` operation. + + + + Ignore outer waterlines above this height. + Ignore outer waterlines above this height. + + + + The path(s) to array + The path(s) to array + + + + Pattern method + Pattern method + + + + The spacing between the array copies in Linear pattern + The spacing between the array copies in Linear pattern + + + + The number of copies in X direction in Linear pattern + The number of copies in X direction in Linear pattern + + + + The number of copies in Y direction in Linear pattern + The number of copies in Y direction in Linear pattern + + + + Total angle in Polar pattern + Total angle in Polar pattern + + + + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + The number of copies in Linear 1D and Polar pattern + + + + The centre of rotation in Polar pattern + The centre of rotation in Polar pattern + + + + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + Make copies in X direction before Y in Linear 2D pattern + + + + Percent of copies to randomly offset + Percent of copies to randomly offset + + + + Maximum random offset of copies + Maximum random offset of copies + + + + + Seed value for jitter randomness + Seed value for jitter randomness + + + + Comment or note for CNC program + Comment or note for CNC program + + + + The path to be copied + The path to be copied + + + + The object to be reached by this hop + The object to be reached by this hop + + + + The Z height of the hop + The Z height of the hop + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Shape for bit shape + Shape for bit shape + + + + The parametrized body representing the tool bit + The parametrized body representing the tool bit + + + + The file of the tool + The file of the tool + + + + The name of the shape file + The name of the shape file + + + + + List of all properties inherited from the bit + List of all properties inherited from the bit + + + + The active tool + The active tool + + + + The speed of the cutting spindle in RPM + The speed of the cutting spindle in RPM + + + + Direction of spindle rotation + Direction of spindle rotation + + + + Feed rate for vertical moves in Z + Feed rate for vertical moves in Z + + + + Feed rate for horizontal moves + Feed rate for horizontal moves + + + + Rapid rate for vertical moves in Z + Rapid rate for vertical moves in Z + + + + Rapid rate for horizontal moves + Rapid rate for horizontal moves + + + + The tool used by this controller + The tool used by this controller + + + + PathGui + + + %s has no property %s (%s)) + %s has no property %s (%s)) + + + + Path_PropertyBag + + + PropertyBag + PropertyBag + + + + Creates an object which can be used to store reference properties. + Creates an object which can be used to store reference properties. + + + + Path_DressupPathBoundary + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Boundary + Boundary + + + + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + Creates a Path Boundary Dress-up from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupTag + + + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + Cannot insert holding tags for this path - please select a Profile path + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Holding Tag + Holding Tag + + + + Tag + 標籤 + + + + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + Creates a Tag Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + Path_DressupAxisMap + + + Axis Map + Axis Map + + + + Remap one axis to another. + Remap one axis to another. + + + + Path_Dressup + + + + Please select one path object + + Please select one path object + + + + + + The selected object is not a path + + The selected object is not a path + + + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + PathJob + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Path_DressupDogbone + + + + Dogbone + 連桿 + + + + + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + Creates a Dogbone Dress-up object from a selected path + + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_DressupDragKnife + + + DragKnife + DragKnife + + + + Modifies a path to add dragknife corner actions + Modifies a path to add dragknife corner actions + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Path object + Please select a Path object + + + + Path_PreferencesPathDressup + + + Dressups + Dressups + + + + Path_DressupRampEntry + + + RampMethod1 + RampMethod1 + + + + RampMethod2 + RampMethod2 + + + + RampMethod3 + RampMethod3 + + + + Helix + 螺旋 + + + + Horizontal Feed Rate + Horizontal Feed Rate + + + + Vertical Feed Rate + Vertical Feed Rate + + + + Ramp Feed Rate + Ramp Feed Rate + + + + Custom + 自訂 + + + + RampEntry + RampEntry + + + + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + Creates a Ramp Entry Dress-up object from a selected path + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Please select a Profile object + Please select a Profile object + + + + Path_Probe + + + Select Probe Point File + Select Probe Point File + + + + + All Files (*.*) + 所有檔 (*.*) + + + + Select Output File + Select Output File + + + + Probe + Probe + + + + Create a Probing Grid from a job stock + Create a Probing Grid from a job stock + + + + Path_DressupZCorrect + + + Z Depth Correction + Z Depth Correction + + + + Use Probe Map to correct Z depth + Use Probe Map to correct Z depth + + + + Path_Job + + + Fixture + Fixture + + + + Tool + 工具 + + + + Operation + Operation + + + + + 2D + 2D + + + + 2.5D + 2.5D + + + + Lathe + Lathe + + + + Multiaxis + Multiaxis + + + + Edit + 編輯 + + + + Stock not a cylinder! + Stock not a cylinder! + + + + Select Output File + Select Output File + + + + All Files (*.*) + 所有檔 (*.*) + + + + Unsupported stock object %s + Unsupported stock object %s + + + + Unsupported stock type %s (%d) + Unsupported stock type %s (%d) + + + + Model Selection + Model Selection + + + + Warning + Warning + + + + Please add one. + Please add one. + + + + Ok + 確認 + + + + Add + 新增 + + + + This job has no base model. + This job has no base model. + + + + This job has no tool. + This job has no tool. + + + + Job + Job + + + + Creates a Path Job + Creates a Path Job + + + + Solids + 固體 + + + + Jobs + Jobs + + + + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + Base -/+ %.2f/%.2f %.2f/%.2f %.2f/%.2f + + + + Box: %.2f x %.2f x %.2f + Box: %.2f x %.2f x %.2f + + + + Unsupported stock type + Unsupported stock type + + + + PathStock + + + Invalid base object %s - no shape found + Invalid base object %s - no shape found + + + + Unsupported stock type named {} + Unsupported stock type named {} + + + + Unsupported PathStock template version {} + Unsupported PathStock template version {} + + + + Path_Camotics + + + Camotics + Camotics + + + + Simulate using Camotics + Simulate using Camotics + + + + Path_Fixture + + + Fixture + Fixture + + + + Creates a Fixture Offset + Creates a Fixture Offset + + + + Path_Inspect + + + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + <b>Note</b>: This dialog shows Path Commands in FreeCAD base units (mm/s). + Values will be converted to the desired unit during post-processing. + + + + Inspect Path Commands + Inspect Path Commands + + + + Inspects the contents of a Path object + Inspects the contents of a Path object + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_ExportTemplate + + + Export Template + Export Template + + + + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + Exports Path Job as a template to be used for other jobs + + + + Path_Job: + + + Cylinder: %.2f x %.2f + Cylinder: %.2f x %.2f + + + + Path_Sanity + + + + Check the path job for common errors + Check the path job for common errors + + + + Base Object(s) + Base Object(s) + + + + Job Sequence + Job Sequence + + + + Job Description + Job Description + + + + Job Type + Job Type + + + + CAD File Name + CAD File Name + + + + Last Save Date + Last Save Date + + + + Customer + Customer + + + + Designer + Designer + + + + + Operation + Operation + + + + Minimum Z Height + Minimum Z Height + + + + Maximum Z Height + Maximum Z Height + + + + Cycle Time + Cycle Time + + + + Coolant + Coolant + + + + TOTAL JOB + TOTAL JOB + + + + Tool Number + Tool Number + + + + Description + 說明 + + + + Manufacturer + Manufacturer + + + + Part Number + Part Number + + + + URL + 網址 + + + + Inspection Notes + Inspection Notes + + + + Tool Controller + Tool Controller + + + + Feed Rate + Feed Rate + + + + Spindle Speed + Spindle Speed + + + + Tool Shape + Tool Shape + + + + Tool Diameter + Tool Diameter + + + + X Size + X Size + + + + Y Size + Y Size + + + + Z Size + Z Size + + + + Material + 材質 + + + + Work Offsets + Work Offsets + + + + Order By + Order By + + + + Part Datum + Part Datum + + + + G-code File + G-code File + + + + Last Post Process Date + Last Post Process Date + + + + Stops + Stops + + + + Programmer + Programmer + + + + Machine + Machine + + + + Postprocessor + Postprocessor + + + + Post Processor Flags + Post Processor Flags + + + + File Size (kbs) + File Size (kbs) + + + + Line Count + Line Count + + + + Note + Note + + + + Operator + 操作 + + + + Date + Date + + + + Path_Simulator + + + CAM Simulator + CAM Simulator + + + + Simulate G-code on stock + Simulate G-code on stock + + + + Path_Adaptive + + + Outside + Outside + + + + Inside + Inside + + + + Clearing + Clearing + + + + Profiling + Profiling + + + + Adaptive + Adaptive + + + + Adaptive clearing and profiling + Adaptive clearing and profiling + + + + PathAreaOp + + + job %s has no Base. + job %s has no Base. + + + + no job for operation %s found. + no job for operation %s found. + + + + Path_Operation + + + None + 無 + + + + Flood + Flood + + + + Mist + Mist + + + + PathDeburr + + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + The selected tool has no CuttingEdgeAngle property. Assuming Endmill + + + + + Round + 圓角 + + + + Miter + Miter + + + + Path_Drilling + + + G98 + G98 + + + + G99 + G99 + + + + None + 無 + + + + Drill Tip + Drill Tip + + + + 2x Drill Tip + 2x Drill Tip + + + + Drilling + 鑽孔 + + + + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + Creates a Path Drilling object from the features of a base object + + + + Path_Helix + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Helix + 螺旋 + + + + Creates a Path Helix from the features of a base object + Creates a Path Helix from the features of a base object + + + + PathProfile + + + + Outside + Outside + + + + + Inside + Inside + + + + CW + CW + + + + CCW + CCW + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Round + 圓角 + + + + Square + 正方形 + + + + Miter + Miter + + + + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + The selected edge(s) are inaccessible. If multiple, re-ordering selection might work. + + + + Unable to create path for face(s). + Unable to create path for face(s). + + + + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + Check edge selection and Final Depth requirements for profiling open edge(s). + + + + Path_Pocket + + + Boundbox + Boundbox + + + + Face Region + Face Region + + + + Perimeter + Perimeter + + + + Stock + Stock + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Center + 中心 + + + + Edge + 邊 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Offset + 偏移複製 + + + + ZigZagOffset + ZigZagOffset + + + + Line + 線 + + + + Grid + 格線 + + + + PathPocket + + + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + Final depth set below ZMin of face(s) selected. + + + + Normal + 垂直 + + + + X + X + + + + Y + Ÿ + + + + Pass Extension + Pass Extension + + + + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + The distance the facing operation will extend beyond the boundary shape. + + + + Path_Slot + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + Line + 線 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + Start to End + Start to End + + + + Perpendicular + Perpendicular + + + + + Center of Mass + 質量中心 + + + + + Center of Bounding Box + Center of Bounding Box + + + + + Lowest Point + Lowest Point + + + + + Highest Point + Highest Point + + + + Long Edge + Long Edge + + + + Short Edge + Short Edge + + + + + Vertex + Vertex + + + + No Base Geometry object in the operation. + No Base Geometry object in the operation. + + + + Custom points are identical. + Custom points are identical. + + + + Custom points not at same Z height. + Custom points not at same Z height. + + + + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + Current Extend Radius value produces negative arc radius. + + + + No path extensions available for full circles. + No path extensions available for full circles. + + + + + operation collides with model. + operation collides with model. + + + + + Verify slot path start and end points. + Verify slot path start and end points. + + + + The selected face is inaccessible. + The selected face is inaccessible. + + + + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + Only a vertex selected. Add another feature to the Base Geometry. + + + + A single selected face must have four edges minimum. + A single selected face must have four edges minimum. + + + + No parallel edges identified. + No parallel edges identified. + + + + value error. + value error. + + + + Current tool larger than arc diameter. + Current tool larger than arc diameter. + + + + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + Failed, slot from edge only accepts lines, arcs and circles. + + + + Failed to determine point 1 from + Failed to determine point 1 from + + + + Failed to determine point 2 from + Failed to determine point 2 from + + + + Selected geometry not parallel. + Selected geometry not parallel. + + + + The selected face is not oriented vertically: + The selected face is not oriented vertically: + + + + + Current offset value produces negative radius. + Current offset value produces negative radius. + + + + Slot + Slot + + + + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + Create a Slot operation from selected geometry or custom points. + + + + PathSurface + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.001 mm. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + Canceling 3D Surface operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + Canceled 3D Surface operation. + Canceled 3D Surface operation. + + + + No profile geometry shape returned. + No profile geometry shape returned. + + + + No profile path geometry returned. + No profile path geometry returned. + + + + No clearing shape returned. + No clearing shape returned. + + + + No clearing path geometry returned. + No clearing path geometry returned. + + + + No scan data to convert to G-code. + No scan data to convert to G-code. + + + + Failed to identify tool for operation. + Failed to identify tool for operation. + + + + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + Failed to map selected tool to an OCL tool type. + + + + Failed to translate active tool to OCL tool type. + Failed to translate active tool to OCL tool type. + + + + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + OCL tool not available. Cannot determine is cutter has tilt available. + + + + Path_Surface + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + 自訂 + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + Circular + 環形 + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + Line + 線 + + + + Offset + 偏移複製 + + + + Spiral + 螺旋 + + + + ZigZag + ZigZag + + + + + X + X + + + + + Y + Ÿ + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + None + 無 + + + + Only + Only + + + + First + 首先 + + + + Last + Last + + + + Planar + 平面 + + + + Rotational + Rotational + + + + 3D Surface + 3D Surface + + + + Create a 3D Surface Operation from a model + Create a 3D Surface Operation from a model + + + + PathSurfaceSupport + + + Shape appears to not be horizontal planar. + Shape appears to not be horizontal planar. + + + + Cannot calculate the Center Of Mass. + Cannot calculate the Center Of Mass. + + + + Using Center of Boundbox instead. + Using Center of Boundbox instead. + + + + Face selection is unavailable for Rotational scans. + Face selection is unavailable for Rotational scans. + + + + Ignoring selected faces. + Ignoring selected faces. + + + + Failed to pre-process base as a whole. + Failed to pre-process base as a whole. + + + + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + Failed to identify a horizontal cross-section for Face + + + + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + Diameter dimension missing from ToolBit shape. + + + + Path_ThreadMilling + + + Custom External + Custom External + + + + Custom Internal + Custom Internal + + + + Imperial External (2A) + Imperial External (2A) + + + + Imperial External (3A) + Imperial External (3A) + + + + Imperial Internal (2B) + Imperial Internal (2B) + + + + Imperial Internal (3B) + Imperial Internal (3B) + + + + Metric External (4G6G) + Metric External (4G6G) + + + + Metric External (6G) + Metric External (6G) + + + + Metric Internal (6H) + Metric Internal (6H) + + + + LeftHand + LeftHand + + + + RightHand + RightHand + + + + Climb + Climb + + + + Conventional + Conventional + + + + Thread Milling + Thread Milling + + + + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + Creates a Path Thread Milling operation from features of a base object + + + + Path_Vcarve + + + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + VCarve requires an engraving cutter with a cutting edge angle + + + + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + Engraver cutting edge angle must be < 180 degrees. + + + + Vcarve + Vcarve + + + + Creates a medial line engraving path + Creates a medial line engraving path + + + + PathVcarve + + + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + The Job Base Object has no engraveable element. Engraving operation will produce no output. + + + + path_waterline + + + This operation requires OpenCamLib to be installed. + This operation requires OpenCamLib to be installed. + + + + OCL Dropcutter + OCL Dropcutter + + + + Experimental + Experimental + + + + BaseBoundBox + BaseBoundBox + + + + Stock + Stock + + + + CenterOfMass + CenterOfMass + + + + CenterOfBoundBox + CenterOfBoundBox + + + + XminYmin + XminYmin + + + + Custom + 自訂 + + + + Off + Off + + + + + Circular + 環形 + + + + + CircularZigZag + CircularZigZag + + + + + Line + 線 + + + + + Offset + 偏移複製 + + + + + Spiral + 螺旋 + + + + + ZigZag + ZigZag + + + + Conventional + Conventional + + + + Climb + Climb + + + + None + 無 + + + + Collectively + Collectively + + + + Individually + Individually + + + + Single-pass + Single-pass + + + + Multi-pass + Multi-pass + + + + PathWaterline + + + New property added to + New property added to + + + + Check default value(s). + Check default value(s). + + + + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + The GeometryTolerance for this Job is 0.0. + + + + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + Initializing LinearDeflection to 0.0001 mm. + + + + + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + Sample interval limits are 0.0001 to 25.4 millimeters. + + + + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + Cut pattern angle limits are +-360 degrees. + + + + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + Cut pattern angle limits are +- 360 degrees. + + + + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + AvoidLastX_Faces: Only zero or positive values permitted. + + + + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + AvoidLastX_Faces: Avoid last X faces count limited to 100. + + + + No JOB + No JOB + + + + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + Canceling Waterline operation. Error creating OCL cutter. + + + + operation time is + operation time is + + + + PathOp + + + + Make False, to prevent operation from generating code + Make False, to prevent operation from generating code + + + + Edit + 編輯 + + + + Base Geometry + Base Geometry + + + + Vertexes are not supported + Vertexes are not supported + + + + Edges are not supported + Edges are not supported + + + + Faces are not supported + Faces are not supported + + + + Multiple operations are labeled as + Multiple operations are labeled as + + + + Base Location + Base Location + + + + Heights + Heights + + + + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + FinalDepth cannot be modified for this operation. +If it is necessary to set the FinalDepth manually please select a different operation. + + + + Depths + Depths + + + + Diameters + Diameters + + + + AreaOp Operation + AreaOp Operation + + + + Operation + Operation + + + + Uncreate AreaOp Operation + Uncreate AreaOp Operation + + + + + Pick Start Point + Pick Start Point + + + + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + No suitable tool controller found. +Aborting op creation + + + + No tool controller, aborting op creation + No tool controller, aborting op creation + + + + PathArray + + + No base objects for PathArray. + No base objects for PathArray. + + + + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + Arrays of paths having different tool controllers are handled according to the tool controller of the first path. + + + + Path_Array + + + Array + 矩陣 + + + + Creates an array from selected path(s) + Creates an array from selected path(s) + + + + Arrays can be created only from Path operations. + Arrays can be created only from Path operations. + + + + Path_Comment + + + Comment + 註釋 + + + + Add a Comment to your CNC program + Add a Comment to your CNC program + + + + Path_Copy + + + Copy + 複製 + + + + Creates a linked copy of another path + Creates a linked copy of another path + + + + Path_Custom + + + Custom + 自訂 + + + + Create custom G-code snippet + Create custom G-code snippet + + + + Path_Deburr + + + Deburr + Deburr + + + + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + Creates a Deburr Path along Edges or around Faces + + + + Path_Engrave + + + Engrave + Engrave + + + + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + Creates an Engraving Path around a Draft ShapeString + + + + Path_Hop + + + Hop + Hop + + + + Creates a Path Hop object + Creates a Path Hop object + + + + Please select one path object + Please select one path object + + + + The selected object is not a path + The selected object is not a path + + + + Path_MillFace + + + Face + 面 + + + + Create a Facing Operation from a model or face + Create a Facing Operation from a model or face + + + + Path_Pocket3D + + + 3D Pocket + 3D Pocket + + + + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + Creates a Path 3D Pocket from a face or faces + + + + Path_Pocket_Shape + + + Pocket Shape + Pocket Shape + + + + Creates a Path Pocket object from a face or faces + Creates a Path Pocket object from a face or faces + + + + Path_SimpleCopy + + + Simple Copy + Simple Copy + + + + Creates a non-parametric copy of another path + Creates a non-parametric copy of another path + + + + + Please select exactly one path object + Please select exactly one path object + + + + Path_Stop + + + Stop + 停止 + + + + Add Optional or Mandatory Stop to the program + Add Optional or Mandatory Stop to the program + + + + Path_Waterline + + + Waterline + Waterline + + + + Create a Waterline Operation from a model + Create a Waterline Operation from a model + + + + Path_Post + + + Post Process + Post Process + + + + Post Process the selected Job + Post Process the selected Job + + + + Path_Gcode_pre + + + No active document + 未選擇文件 + + + + No job object + No job object + + + + Path_ToolController + + + Forward + Forward + + + + Reverse + 反向 + + + + None + 無 + + + + Add Tool Controller to the Job + Add Tool Controller to the Job + + + + Add Tool Controller + Add Tool Controller + + + + PathToolBit + + + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + Toolbit cannot be edited: Shapefile not found + + + + Path_ToolBitCreate + + + Create Tool + Create Tool + + + + Creates a new ToolBit object + Creates a new ToolBit object + + + + Path_ToolBitSaveAs + + + Save Tool as... + Save Tool as... + + + + Path_ToolBitSave + + + Save Tool + Save Tool + + + + Save an existing ToolBit object to a file + Save an existing ToolBit object to a file + + + + Path_ToolBitLoad + + + Load Tool + Load Tool + + + + Load an existing ToolBit object from a file + Load an existing ToolBit object from a file + + + + Path_ToolBit + + + Toolbit working directory not set up. Do that now? + Toolbit working directory not set up. Do that now? + + + + Choose a writable location for your toolbits + Choose a writable location for your toolbits + + + + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + Toolbit Working directory {} needs these sudirectories: + {} + Create them? + + + + Copy example files to new {} directory? + Copy example files to new {} directory? + + + + + Tooltable JSON (*.fctl) + Tooltable JSON (*.fctl) + + + + + Save toolbit library + Save toolbit library + + + + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + LinuxCNC tooltable (*.tbl) + + + + Camotics tooltable (*.json) + Camotics tooltable (*.json) + + + + Path_ToolBitDock + + + ToolBit Dock + ToolBit Dock + + + + Toggle the Toolbit Dock + Toggle the Toolbit Dock + + + + Path_ToolBitLibraryOpen + + + ToolBit Library editor + ToolBit Library editor + + + + Open an editor to manage ToolBit libraries + Open an editor to manage ToolBit libraries + + diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.qm index 02343f4006..55cdba2c06 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.ts b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.ts index f91bb5ebed..3134723b94 100644 --- a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.ts +++ b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_fr.ts @@ -344,7 +344,7 @@ Please select a single placement object to get local orientation. - Veuillez sélectionner un objet de placement unique pour obtenir l'orientation locale. + Veuillez sélectionner l'emplacement d'un seul objet pour obtenir l'orientation locale. diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ro.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ro.qm index 4de49dd837..15da1056e5 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ro.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr-CS.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr-CS.qm index 85fe1667f9..c0d1afb3f0 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr-CS.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr.qm index 57fdd26a74..c45d7dad35 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.qm b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.qm index d6be89107d..1997d2197c 100644 Binary files a/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.qm and b/src/Mod/ReverseEngineering/Gui/Resources/translations/ReverseEngineering_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot.ts index c4b6fd31fa..997c4e8ad6 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection @@ -381,11 +381,11 @@ - + Select one Robot and one Trajectory object. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_be.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_be.ts index f454b40b3d..c76551946d 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_be.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_be.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Няправільны выбар @@ -381,11 +381,11 @@ Абраць адзін Робат - + Select one Robot and one Trajectory object. Абраць адзін Робат і адну траекторыю аб'екта. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts index d59410bfe0..b3b83d0047 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ca.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Selecció incorrecta @@ -381,11 +381,11 @@ Selecciona un Robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Selecciona un Robot i un objecte de trajectòria. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts index 2e475f0c1b..13a56f6d0c 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_cs.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Neplatný výběr @@ -381,11 +381,11 @@ Vyberte robota - + Select one Robot and one Trajectory object. Vyberte jednoho robota a objekt jedné trakjektorie. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts index 288e3b4a91..eed123fc22 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_de.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Falsche Auswahl @@ -381,11 +381,11 @@ Einen Roboter auswählen - + Select one Robot and one Trajectory object. Wählen Sie einen Roboter und eine Bewegungsbahn. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts index 1c13c80ab6..7a78c59768 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_el.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Λάθος επιλογή @@ -381,11 +381,11 @@ Επιλέξτε ένα Ρομπότ - + Select one Robot and one Trajectory object. Επιλέξτε ένα Ρομπότ και ένα Αντικείμενο Τροχιάς. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-AR.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-AR.ts index 9d85f6521a..49cae3c124 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-AR.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Selección Incorrecta @@ -381,11 +381,11 @@ Seleccionar un Robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Seleccione un Robot y un objeto de Trayectoria. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts index 398a1fb2f8..f04904e3f1 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_es-ES.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Selección incorrecta @@ -381,11 +381,11 @@ Seleccione un Robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Seleccione un robot y un objeto trayectoria. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts index fa102ee4d6..f451fea05f 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_eu.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Hautapen okerra @@ -381,11 +381,11 @@ Hautatu robot bat - + Select one Robot and one Trajectory object. Hautatu robot bat eta ibilbide-objektu bat. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts index 0c7eb4b636..98c3a3c68a 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fi.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Väärä valinta @@ -381,11 +381,11 @@ Valitse yksi robotti - + Select one Robot and one Trajectory object. Valitse yksi robotti ja yksi liikeradan objekti. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm index 98ff2dbc0b..6e06778e2e 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts index d2adf4defe..7da3321912 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_fr.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Mauvaise sélection @@ -381,11 +381,11 @@ Sélectionnez un robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Sélectionnez un robot et une trajectoire. @@ -630,7 +630,7 @@ pour utiliser cette commande. Consultez la documentation pour plus de détails.< Form - Formulaire + Forme diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts index 3292bf9d0e..4a68f69fba 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_gl.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Escolma errada @@ -381,11 +381,11 @@ Escolmar un Robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Escolmar un robot mais un obxecto traxectoria. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm index 0a778811df..0c466c5785 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts index cb95739e66..2bf7820692 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hr.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Pogrešan odabir @@ -381,11 +381,11 @@ Odaberite jedan Robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Odaberite jedan robot i jedanu putanju objekta. @@ -689,7 +689,7 @@ Type - Vrsta + Tip diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts index 8dff7d1263..4ac84cd408 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_hu.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Rossz kiválasztás @@ -381,11 +381,11 @@ Válasszon ki egy robotot - + Select one Robot and one Trajectory object. Egy Robot és egy útvonal objektum kijelölése. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm index 9552baf1ce..d6899c1e62 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts index 5fa699d77f..8fc0183885 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_it.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Selezione errata @@ -381,11 +381,11 @@ Selezionare un Robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Selezionare un Robot e un oggetto Traiettoria. @@ -629,7 +629,7 @@ Form - Form + Modulo diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts index 697480766b..e960709631 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ja.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection 誤った選択 @@ -381,11 +381,11 @@ 1台のロボットを選択する - + Select one Robot and one Trajectory object. 1 つのロボットと軌道オブジェクトを 1 つ選択します。 diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts index dacb71cb7c..e3dba3caca 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ka.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection არასწორი არჩევანი @@ -381,11 +381,11 @@ ერთი რობოტის ჩასმა - + Select one Robot and one Trajectory object. აირჩიეთ ერთი რობოტი და ერთი ტრაექტორიის ობიექტი. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts index a445386aa4..e610ed495e 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ko.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection 잘못 된 선택 @@ -381,11 +381,11 @@ 로봇 하나 선택하기 - + Select one Robot and one Trajectory object. Select one Robot and one Trajectory object. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts index 989e48deae..eeb28365e7 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_nl.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Verkeerde selectie @@ -381,11 +381,11 @@ Selecteer een Robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Selecteer één robot en één traject-object. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts index 10cf41d99c..0552cf9eff 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pl.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Niewłaściwy wybór @@ -381,11 +381,11 @@ Zaznacz jednego Robota - + Select one Robot and one Trajectory object. Wybierz jednego robota i jedną trasę pracy. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm index b9480eb62b..6deddff7f0 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts index b6675d46cb..9faf39974e 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-BR.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Seleção errada @@ -381,11 +381,11 @@ Selecione um robô - + Select one Robot and one Trajectory object. Selecione um robô e uma trajetória. @@ -629,7 +629,7 @@ Form - Forma + Formulário diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts index 762b829495..e09d78ae36 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_pt-PT.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Seleção errada @@ -381,11 +381,11 @@ Selecione um robô - + Select one Robot and one Trajectory object. Selecionar um Robô e um Objeto da Trajetória diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts index 5a39f4b9fa..e7f10bc8cd 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ro.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Selecţie greşită @@ -381,11 +381,11 @@ Selectaţi un Robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Selectaţi un obiect Robot şi un obiect de Traiectorie. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts index 6584b68f77..777d19f1d2 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_ru.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Неверный выбор @@ -381,11 +381,11 @@ Выберите одного робота - + Select one Robot and one Trajectory object. Выберите робота и траекторию движения. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts index 876a53a299..8dd94b2657 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sl.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Napačna izbira @@ -381,11 +381,11 @@ Izberite enega robota - + Select one Robot and one Trajectory object. Izberite enega robota in eno pot diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr-CS.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr-CS.ts index 0824ca53c7..172d16dec1 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr-CS.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Pogrešan izbor @@ -381,11 +381,11 @@ Izaberi jednog Robota - + Select one Robot and one Trajectory object. Izaberi jednog Robota i jedan objekat Putanje. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts index 8cee95b0de..89da6bcaf5 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sr.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Погрешан избор @@ -381,11 +381,11 @@ Изабери једног Робота - + Select one Robot and one Trajectory object. Изабери једног Робота и један објекат Путање. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts index 34f305eb99..146ce5bf53 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_sv-SE.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Fel val @@ -381,11 +381,11 @@ Välj en Robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Välj en robot och ett banobjekt. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts index c9b5da581f..bb6ea93863 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_tr.ts @@ -357,17 +357,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Yanlış seçim @@ -382,11 +382,11 @@ Bir Robot seç - + Select one Robot and one Trajectory object. Bir Robot ve bir Yörünge nesnesi seçin. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts index 3dc7718c1b..6ee3f5bb54 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_uk.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Невірний вибір @@ -381,11 +381,11 @@ Оберіть одного Робота - + Select one Robot and one Trajectory object. Виберіть один робот і одну траєкторію об'єкта. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts index f82c0bc83e..d549101e43 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_val-ES.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection Selecció incorrecta @@ -381,11 +381,11 @@ Seleccioneu un robot - + Select one Robot and one Trajectory object. Seleccioneu un robot i una trajectòria diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts index 0400e95957..687076b85b 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-CN.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection 选择错误 @@ -381,11 +381,11 @@ 选择一个机器人 - + Select one Robot and one Trajectory object. 选择一个机器人和一个轨迹对象. diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm index 2e3b971344..7429e8bf26 100644 Binary files a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm and b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts index e96035fff7..9a6fd1b89d 100644 --- a/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Robot/Gui/Resources/translations/Robot_zh-TW.ts @@ -356,17 +356,17 @@ QObject - - - - - + + + + + Wrong selection 錯誤的選擇 @@ -381,11 +381,11 @@ 選取一機器人 - + Select one Robot and one Trajectory object. 選取一個機器人和一軌跡物件 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts index c2a8f17101..02a25c5ac6 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher.ts @@ -69,13 +69,13 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy - - Copies the geometry of another sketch + + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle - + Constrain radius - + Constrain diameter - + Constrain auto radius/diameter @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc - + Create an arc in the sketcher - + Center and end points - + End points and rim point @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline - + Create a B-spline in the sketch @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle - + Create a circle in the sketcher - + Center and rim point - + 3 rim points @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic - + Create a conic in the sketch - + Ellipse by center, major radius, point - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets - + Create a fillet between two lines - + Sketch fillet - + Constraint-preserving sketch fillet @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles - + Creates a rectangle in the sketch - + Rectangle - + Centered rectangle - + Rounded rectangle @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon - + Create a regular polygon in the sketcher - + Triangle - + Square - + Pentagon - + Hexagon - + Heptagon - + Octagon - + Regular polygon @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle - + Fix the angle of a line or the angle between two lines @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block - - Block constraint: block the selected edge from moving + + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs @@ -511,7 +511,7 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex @@ -519,12 +519,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel - + Create a parallel constraint between two lines @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object - + Fix a point onto an object @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. @@ -598,12 +598,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point @@ -612,12 +612,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent - + Create a tangent constraint between two entities @@ -664,12 +664,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points - + Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -677,12 +677,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points - + Create a circle by 3 perimeter points @@ -690,12 +690,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center - + Create an arc by its center and by its end points @@ -703,12 +703,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse - + Create an arc of ellipse in the sketch @@ -716,12 +716,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola - + Create an arc of hyperbola in the sketch @@ -729,12 +729,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola - + Create an arc of parabola in the sketch @@ -742,12 +742,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. @@ -755,12 +755,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle - + Create a circle in the sketch @@ -768,12 +768,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points - + Create an ellipse by 3 points in the sketch @@ -781,12 +781,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center - + Create an ellipse by center in the sketch @@ -794,12 +794,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet - + Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -807,12 +807,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon - + Create a heptagon in the sketch @@ -820,12 +820,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon - + Create a hexagon in the sketch @@ -833,12 +833,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line - + Create a line in the sketch @@ -846,12 +846,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle - + Create a rounded rectangle in the sketch @@ -859,12 +859,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon - + Create an octagon in the sketch @@ -872,12 +872,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon - + Create a pentagon in the sketch @@ -885,12 +885,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. @@ -898,12 +898,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point - + Create a point in the sketch @@ -911,12 +911,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet - + Fillet that preserves intersection point and most constraints @@ -924,12 +924,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour @@ -937,12 +937,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle - + Create a rectangle in the sketch @@ -950,12 +950,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle - + Create a centered rectangle in the sketch @@ -963,12 +963,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon - + Create a regular polygon in the sketch @@ -976,12 +976,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot - + Create a slot in the sketch @@ -989,12 +989,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square - + Create a square in the sketch @@ -1002,12 +1002,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle - + Create an equilateral triangle in the sketch @@ -1067,12 +1067,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch - + Edit the selected sketch. @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge - + Extend an edge with respect to the picked position @@ -1093,12 +1093,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry - + Create an edge linked to an external geometry @@ -1158,12 +1158,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch - + Finish editing the active sketch. @@ -1171,19 +1171,19 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1191,22 +1191,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection - + Select at least two sketches. @@ -1214,24 +1214,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection - + Select one or more sketches. @@ -1252,12 +1252,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch - + Create a new sketch. @@ -1291,12 +1291,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. @@ -1432,12 +1432,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge - + Splits an edge into two while preserving constraints @@ -1445,12 +1445,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1484,12 +1484,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints @@ -1510,12 +1510,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode @@ -1524,12 +1524,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge - + Trim an edge with respect to the picked position @@ -1537,23 +1537,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection - + Select only one sketch. @@ -1561,12 +1561,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section - + When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1574,12 +1574,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1611,258 +1611,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Add 'Lock' constraint - + Add relative 'Lock' constraint - + Add fixed constraint - + Add 'Block' constraint - + Add block constraint - - - + + + Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint - - + + Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + + + + + Add length constraint - - + + Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point - - - + + + Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint - - + + Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint - + Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face - + Create a new sketch - + Reorient sketch - + Attach sketch - + Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches @@ -2083,22 +2088,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Drag Point - + Drag Curve - + Drag Constraint - + Modify sketch constraints @@ -2230,53 +2235,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + There are no modes that accept the selected set of subelements - + Broken link to support subelements - - + + Unexpected error - + Face is non-planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) - + Sketch mapping - + Can't map the sketch to selected object. %1. - - + + Don't attach - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2286,131 +2413,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2426,6 +2428,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection @@ -2521,8 +2526,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint @@ -2547,8 +2552,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! @@ -2569,44 +2574,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - + + + Select vertices from the sketch. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - + Wrong solver status - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. - + Number of selected objects is not 3 @@ -2617,157 +2622,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select two or more points from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. - + Cannot add a length constraint on an axis! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. - - + + Select at least two lines from the sketch. - + Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2775,42 +2780,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2818,179 +2823,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. - - + + Parallel lines - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. - + Cannot add an angle constraint on an axis! - + Select two edges from the sketch. - + Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. - - - + + + Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - + Selected objects are not just geometry from one sketch. - + Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. @@ -3012,9 +3017,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + CAD Kernel Error @@ -3479,12 +3484,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c - + Refractive index ratio - + Ratio n2/n1: @@ -4661,6 +4666,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action + + + Click to select the conflicting constraints. + + + + + Click to select the redundant constraints. + + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + + Click to select the malformed constraints. + + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4833,119 +4863,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch - + Do you want to open the sketch validation tool? - + The sketch is invalid and cannot be edited. - + Please remove the following constraint: - + Please remove at least one of the following constraints: - + Please remove the following redundant constraint: - + Please remove the following redundant constraints: - + The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch - + Over-constrained: - + Malformed constraints: - + Redundant constraints: - + Partially redundant: - + Solver failed to converge - + Under constrained: - + %n DoF(s) - + Fully constrained @@ -5043,8 +5073,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc @@ -5052,7 +5082,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5060,8 +5090,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc @@ -5069,7 +5099,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5086,8 +5116,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc @@ -5095,8 +5125,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points @@ -5104,8 +5134,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points @@ -5113,8 +5143,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints @@ -5122,8 +5152,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints @@ -5131,8 +5161,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints @@ -5140,13 +5170,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points + - Create a B-spline by control points @@ -5154,8 +5184,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point @@ -5163,8 +5193,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius @@ -5172,8 +5202,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point @@ -5181,8 +5211,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines @@ -5190,8 +5220,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner @@ -5199,8 +5229,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner @@ -5208,7 +5238,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle @@ -5216,14 +5246,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner + - Create a regular polygon by its center and by one corner @@ -5231,8 +5261,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner @@ -5240,8 +5270,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point @@ -5249,7 +5279,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle @@ -5257,7 +5287,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle @@ -5265,8 +5295,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner @@ -5274,8 +5304,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner @@ -5283,13 +5313,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points + - Create a periodic B-spline by control points @@ -5297,63 +5327,63 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found - + The document doesn't have a sketch - + Select sketch - + Select a sketch from the list - + (incompatible with selection) - + (current) - + (suggested) - + Sketch attachment - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Map sketch - + Can't map a sketch to support: %1 @@ -5371,12 +5401,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment - + Select the method to attach this sketch to selected object @@ -5384,12 +5414,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? @@ -5692,7 +5722,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more @@ -5870,22 +5900,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing - + Distance between two subsequent grid lines @@ -5893,12 +5923,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid - + Activate grid and grid settings @@ -5922,13 +5952,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error @@ -5936,12 +5966,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5949,12 +5979,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5962,13 +5992,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots + - Create a B-spline by knots @@ -5976,13 +6006,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots @@ -5990,33 +6020,33 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6024,12 +6054,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm index 0ee45419dd..9fb536cbc1 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts index 8931f42680..cdd50a20f8 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_be.ts @@ -69,13 +69,13 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Дакладная копія - - Copies the geometry of another sketch + + Copy the geometry of another sketch Скапіраваць геаметрыю іншага эскіза @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Абмежаванне дугі альбо акружнасці - + Constrain an arc or a circle Абмежаванне дугі альбо акружнасці - + Constrain radius Абмежаванне радыуса - + Constrain diameter Абмежаванне дыяметра - + Constrain auto radius/diameter Аўтаматычнае абмежаванне радыуса/дыяметра @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Create arc - + Create an arc in the sketcher Стварыць дугу ў варштаце эскізу - + Center and end points Па цэнтральнай і канчатковым кропкам - + End points and rim point Па канчатковым і датычнай кропцы @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Стварыць B-сплайн - + Create a B-spline in the sketch Стварыць B-сплайн на эскізе @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Стварыць акружнасць - + Create a circle in the sketcher Стварыць акружнасць у варштаце эскізу - + Center and rim point Па цэнтру і датычнай кропцы - + 3 rim points Па тром кропкам @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Стварыць канічныя - + Create a conic in the sketch Стварыць канічныя на эскізе - + Ellipse by center, major radius, point Эліпс па цэнтральнай кропцы, вялікай паўвосі, кропцы - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Эліпс па перыцэнтру, апацэнтру, малой паўвосі - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Дуга эліпсу па цэнтральнай кропцы, вялікай паўвосі, канчатковым кропкам - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Дуга гіпербалы па цэнтры, вялікай паўвосі, канчатковым кропкам - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Дуга парабалы па фокусу, вяршыні, канчатковым кропкам @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Акругленне - + Create a fillet between two lines Сварыць акругленне паміж дзвюма лініямі - + Sketch fillet Акругленне - + Constraint-preserving sketch fillet Акругленне эскіза з захаваннем абмежаванняў @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Стварыць прастакутнікі - + Creates a rectangle in the sketch Стварае прастакутнік на эскізе - + Rectangle Прастакутнік - + Centered rectangle Цэнтраваны прастакутнік - + Rounded rectangle Закруглены прастакутнік @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Стварыць правільны шматкутнік - + Create a regular polygon in the sketcher Стварыць правільны шматкутнік у варштаце эскізу - + Triangle Трыкутнік - + Square Квадрат - + Pentagon Пяцікутнік - + Hexagon Шасцікутнік - + Heptagon Сямікутнік - + Octagon Васьмікутнік - + Regular polygon Правільны шматкутнік @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Абмежаванне вугла - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Фіксаваць вугал лініі ці вугал паміж дзвюма лініямі @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Абмежаванне руху - - Block constraint: block the selected edge from moving - Абмежаванне руху: забараняе рух абранага рабра + + Block the selected edge from moving + Абмежаваць рух абранага рабра CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Абмежаванне накладання кропак - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Стварыць абмежаванне супадзення паміж кропкамі, ці канцэнтрычнае абмежаванне паміж акружнасцямі, дугамі і эліпсамі @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Абмежаванне дыяметра - + Fix the diameter of a circle or an arc Задаць дыяметр акружнасці ці дугі @@ -440,25 +440,25 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Абмежаванне адлегласці - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles - Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles + Задаць даўжыню лініі, альбо адлегласць паміж лініяй і вяршыняй, альбо паміж дзвюма акружнасцямі CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Задаць адлегласць па гарызанталі паміж дзвюма кропкамі ці канцамі лініі @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Абмежаванне вертыкальнай адлегласці - + Fix the vertical distance between two points or line ends Задаць вертыкальную адлегласць паміж дзвюма кропкамі ці канцамі лініі @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Абмежаванне роўнасцю - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Стварыць абмежаванне роўнасці паміж дзвюма лініямі ці паміж акружнасцямі і дугамі @@ -511,20 +511,20 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Блакаванне абмежавання: стварыць абмежаванне адлегласці па гарызанталі і вертыкалі для абранай вяршыні + Стварыць абмежаванне адлегласці па гарызанталі і вертыкалі для абранай вяршыні CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Абмежаванне паралельнасці - + Create a parallel constraint between two lines Стварыць паралельнае абмежаванне паміж дзвюма лініямі @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Абмежаванне перпендыкулярнасці - + Create a perpendicular constraint between two lines Стварыць перпендыкулярнае абмежаванне паміж дзвюма адрэзкамі @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Абмежаваць кропку на аб'екце - + Fix a point onto an object Прывязаць кропку да аб'екта @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Аўтаматычнае абмежаванне радыуса/дыяметра - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Задаць дыяметр, калі абрана акружнасць, альбо радыус, калі абраны полюс дугі/сплайну @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Абмежаванне радыуса ці вагі - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Задаць радыус акружнасці ці дугі альбо задаць вагу полюса B-сплайна @@ -584,27 +584,26 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Абмежаванне праламлення (закон Снеліуса) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays -and an edge as an interface. + Стварыць абмежаванне па закону праламлення свету (закон Снеліуса) паміж дзвюма канчатковымі кропкамі прамянёў і рабром у якасці мяжы падзелу асяроддзя. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Абмежаванне сіметрычнасці - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Стварыць абмежаванне сіметрыі паміж дзвюма кропкамі адносна лініі ці трэцяй кропкі @@ -613,12 +612,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Абмежаванне датычнай - + Create a tangent constraint between two entities Стварыць датычнае абмежаванне паміж дзвюма сутнасцямі @@ -665,12 +664,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Стварыць дугу па трох кропках - + Create an arc by its end points and a point along the arc Стварыць дугу па яе канчатковым кропках і кропку наўздоўж дугі @@ -678,12 +677,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Стварыць акружнасць па трох кропках - + Create a circle by 3 perimeter points Стварыць акружнасць па трох кропках перыметра @@ -691,12 +690,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Стварыць дугу па цэнтральнай кропцы - + Create an arc by its center and by its end points Стварыць дугу па яе цэнтральнай кропцы і канчатковых кропках @@ -704,12 +703,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Стварыць дугу эліпса - + Create an arc of ellipse in the sketch Стварыць дугу эліпса на эскізе @@ -717,12 +716,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Стварыць дугу гіпербалы - + Create an arc of hyperbola in the sketch Стварыць дугу гіпербалы на эскізе @@ -730,12 +729,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Стварыць дугу парабалы - + Create an arc of parabola in the sketch Стварыць дугу парабалы на эскізе @@ -743,12 +742,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Стварыць B-сплайн - + Create a B-spline via control points in the sketch. Стварыць B-сплайн па кантрольных кропках на эскізе. @@ -756,12 +755,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Стварыць акружнасць - + Create a circle in the sketch Стварыць акружнасць на эскізе @@ -769,12 +768,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Стварыць эліпс па трох кропках - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Стварыць эліпс па трох кропкам на эскізе @@ -782,12 +781,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Стварыць эліпс па цэнтральнай кропцы - + Create an ellipse by center in the sketch Стварыць эліпс па цэнтральнай кропцы на эскізе @@ -795,12 +794,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Стварыць акругленне - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -808,12 +807,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Стварыць сямікутнік - + Create a heptagon in the sketch Стварыць сямікутнік на эскізе @@ -821,12 +820,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Стварыць шасцікутнік - + Create a hexagon in the sketch Стварыць шасцікутнік на эскізе @@ -834,12 +833,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Стварыць лінію - + Create a line in the sketch Стварыць лінію на эскізе @@ -847,12 +846,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Стварыць закруглены прастакутнік - + Create a rounded rectangle in the sketch Стварыць закруглены прастакутнік на эскізе @@ -860,12 +859,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Стварыць васьмікутнік - + Create an octagon in the sketch Стварыць васьмікутнік на эскізе @@ -873,12 +872,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Стварыць пяцікутнік - + Create a pentagon in the sketch Стварыць пяцікутнік на эскізе @@ -886,12 +885,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Стварыць перыядычны B-сплайн - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Стварыць перыядычны B-сплайн па кантрольных кропках на эскізе. @@ -899,12 +898,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Стварыць кропку - + Create a point in the sketch Стварыць кропку на эскізе @@ -912,12 +911,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Стварыць акругленне з захаванне кропкі скрыжавання - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Акругленне, якое захоўвае кропку скрыжавання і большасці абмежаванняў @@ -925,12 +924,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Стварыць ломаную лінію - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Стварыць ломаную лінію на эскізе. Клавіша 'М' - змена рэжыму @@ -938,12 +937,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Стварыць прастакутнік - + Create a rectangle in the sketch Стварыць прастакутнік на эскізе @@ -951,12 +950,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Стварыць цэнтраваны прастакутнік - + Create a centered rectangle in the sketch Стварыць цэнтраваны прастакутнік на эскізе @@ -964,12 +963,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Стварыць правільны шматкутнік - + Create a regular polygon in the sketch Стварыць правільны шматкутнік на эскізе @@ -977,12 +976,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Стварыць паз - + Create a slot in the sketch Стварыць паз на эскізе @@ -990,12 +989,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Стварыць квадрат - + Create a square in the sketch Стварыць квадрат на эскізе @@ -1003,12 +1002,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Стварыць роўнабаковы трыкутнік - + Create an equilateral triangle in the sketch Стварыць роўнабаковы трыкутнік на эскізе @@ -1068,12 +1067,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Змяніць абраны эскіз. @@ -1081,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Выцягнуць рабро - + Extend an edge with respect to the picked position Выцягнуць рабро адносна абранага становішча @@ -1094,12 +1093,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Вонкавая геаметрыя - + Create an edge linked to an external geometry Стварыць рабро, звязанае з вонкавай геаметрыяй @@ -1159,12 +1158,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Пакінуць эскіз - + Finish editing the active sketch. Закончыць змену бягучага эскізу. @@ -1172,12 +1171,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Супаставіць эскіз на грані... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1186,7 +1185,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. выклікайце гэтую каманду, потым абярыце патрэбны эскіз. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Некаторыя з абраных аб'ектаў залежаць ад эскізу, якія будзе супастаўленыя. Цыклічныя залежнасці не дазваляюцца. @@ -1194,22 +1193,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Аб'яднаць эскізы - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Сварыць новы эскіз з зліцця дзвюх ці болей абраных эскізаў. - + Wrong selection Няправільны выбар - + Select at least two sketches. Абярыце па меншай меры два эскіза. @@ -1217,24 +1216,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Сіметрычна адлюстраваць эскіз - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. Стварыць новы сіметрычны эскіз для кожнага абранага эскіза, ужываючы восі X або Y у якасці пачатку каардынат. - + Wrong selection Няправільны выбар - + Select one or more sketches. Абярыце адзін ці некалькі эскізаў. @@ -1255,12 +1254,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Стварыць эскіз - + Create a new sketch. Стварыць новы эскіз. @@ -1275,7 +1274,7 @@ as mirroring reference. Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point - Стварае прастакутны масіў, у якасці эталону ўжывае апошнюю абраную кропку + Стварае прастакутны шаблон, у якасці эталону ўжывае апошнюю абраную кропку @@ -1294,12 +1293,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Пераарыентаванне эскізу... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Змясціце абраны эскіз на адну з глабальных каардынатных плоскасцяў. @@ -1436,12 +1435,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Падзяліць рабро - + Splits an edge into two while preserving constraints Падзяліць рабро на дзве часткі з захаваннем абмежаванняў @@ -1449,12 +1448,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Спыніць аперацыю - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). В рэжыме змены спыніць бягучую аперацыю (маляванне чарцяжа, абмежаванне і гэтак далей). @@ -1488,12 +1487,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Задзейнічаць/адключыць абмежаванні - + Activates or deactivates the selected constraints Задзейнічае ці адключае абраныя абмежаванні @@ -1514,12 +1513,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Пераключыць кіруючае/апорнае абмежаванне - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Пераключае панэль інструментаў ці пераўтварае абраныя абмежаванні @@ -1529,12 +1528,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Абрэзаць рабро - + Trim an edge with respect to the picked position Абрэзаць рабро адносна абранага становішча @@ -1542,23 +1541,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Праверыць эскіз... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Паверыць эскіз, праглядзеўшы супадзенні, якія адсутнічаюць, хібныя абмежаванні, выраджаную геаметрыяю і гэтак далей. - + Wrong selection Няправільны выбар - + Select only one sketch. Абраць толькі адзін эскіз. @@ -1566,12 +1565,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Прагляд перасеку - + When in edit mode, switch between section view and full view. У рэжыме змены пераключыць прагляд паміж выглядам перасеку і поўным выглядам. @@ -1579,12 +1578,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Выгляд эскізу - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. У рэжыме змены пераключыць, ужыць арыентацыю камеры перпендыкулярна плоскасці эскіза. @@ -1616,258 +1615,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Дадаць вертыкальнае выраўноўванне - + Add 'Lock' constraint Дадаць абмежаванне 'Блакаванне' - + Add relative 'Lock' constraint Дадаць адноснае абмежаванне 'Блакаванне' - + Add fixed constraint Дадаць фіксаванае абмежаванне - + Add 'Block' constraint Дадаць абмежаванне 'Абмежаванне' - + Add block constraint Дадаць абмежаванае абмежаванне - - - + + + Add coincident constraint Дадаць абмежаванне супадзення - - + + Add distance from horizontal axis constraint - Дадаць адлегласць ад абмежавання гарызантальнай восі + Дадаць абмежаванне адлегласці ад гарызантальнай восі - - + + Add distance from vertical axis constraint - Дадаць адлегласць ад абмежавання вертыкальнай восі + Дадаць абмежаванне адлегласці ад вертыкальнай восі - - + + Add point to point distance constraint - Дадаць кропку да абмежавання адлегласці кропкі + Дадаць абмежаванне кропкі да адлегласці кропкі - - + + Add point to line Distance constraint - Дадаць кропкі да абмежавання адлегласці лініі + Дадаць абмежаванне кропкі да адлегласці лініі - - + + Add circle to circle distance constraint - Add circle to circle distance constraint + Дадаць абмежаванне акружнасці да адлегласці акружнасці - + Add circle to line distance constraint + Дадаць абмежаванне акружнасці да адлегласці акружнасці + + + + Add length constraint Дадаць абмежаванне даўжыні - - + + Add point on object constraint Дадаць кропку на абмежаванне аб'екта - - + + Add point to point horizontal distance constraint - Дадаць кропку да абмежаванне адлегласці па гарызанталі + Дадаць абмежаванне кропкі да адлегласці па гарызанталі - + Add fixed x-coordinate constraint Дадаць фіксаванае абмежаванне x-каардынаты - - + + Add point to point vertical distance constraint - Дадаць кропку да абмежаванне адлегласці па вертыкалі + Дадаць абмежаванне кропкі да адлегласці па вертыкалі - + Add fixed y-coordinate constraint Дадаць фіксаванае абмежаванне y-каардынаты - - + + Add parallel constraint Дадаць абмежаванні паралельнасці - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Дадаць абмежаванні перпендыкуляру - + Add perpendicularity constraint Дадаць абмежаванні перпендыкулярнасці - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Памяняць супадзенне+дотык з дотыкам кропка-кропка - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Памяняць КропкаНаАб'еце+дотык з кропкай дотыку крывой - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Дадаць абмежаванне датычнай - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Дадаць абмежаванне датычнай да кропкі - - - + + + Add radius constraint Дадаць абмежаванне радыусу - - - - + + + + Add diameter constraint Дадаць абмежаванне дыяметру - - - - + + + + Add radiam constraint Дадаць радыальнае абмежаванне - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Дадаць абмежаванне кута - - + + Add equality constraint Дадаць абмежаванне роўнасці - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Дадаць абмежаванне сіметрычнасці - + Add Snell's law constraint Дадаць абмежаванне па закону Снеліуса - + Toggle constraint to driving/reference Пераключае абмежаванне паміж кіруючым і апорным - + Activate/Deactivate constraint Задзейнічаць/Адключыць абмежаванне - + Create a new sketch on a face Стварыць новы эскіз на грані - + Create a new sketch Стварыць новы эскіз - + Reorient sketch Пераарыентаваць эскіз - + Attach sketch Прымацаваць эскіз - + Detach sketch Адмацаваць эскіз - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Стварыць сіметрычны эскіз для кожнага абранага эскіза - + Merge sketches Аб'яднаць эскізы @@ -2088,29 +2092,29 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Пераназваць абмежаванні эскізу - + Drag Point Перацягнуць кропку - + Drag Curve Перацягнуць крывую - + Drag Constraint Перацягнуць абмежаванні - + Modify sketch constraints Змяніць абмежаванні эскізу Add Knot Point - Add Knot Point + Дадаць вузлавую кропку @@ -2235,53 +2239,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Варштат эскізу - + There are no modes that accept the selected set of subelements Адсутнічаюць рэжымы, якія прымаюць абраны набор укладзеных элементаў - + Broken link to support subelements Непрацуючая сувязь на падтрымку ўкладзеных элементаў - - + + Unexpected error Нечаканая памылка - + Face is non-planar Грань не плоская - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Абраныя фігуры маюць няправільную форму (напрыклад, выгнуты край, дзе патрэбна прамая) - + Sketch mapping Супастаўлены эскіз - + Can't map the sketch to selected object. %1. Не атрымалася супаставіць карту эскіза з абраным аб'ектам. %1. - - + + Don't attach Не прымацаваць - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2291,131 +2417,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2431,6 +2432,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Няправільны выбар @@ -2526,8 +2530,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Залішняе абмежаванне @@ -2552,8 +2556,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Абранае рабро ўжо мае абмежаванне руху! @@ -2574,46 +2578,46 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Абраны элемент(-ы) не можа прымаць вертыкальнае абмежаванне! - - - + + + Select vertices from the sketch. Абраць вяршыню на эскізе. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Абраць адну вяршыню з эскіза, акрамя кропкі пачатку каардынат. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Абраць толькі вяршыні з эскіза. Апошняя абраная вяршыня можа быць кропкай пачатку каардынат. - + Wrong solver status Няправільны статус сродку рашэння - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Абмежаванае абмежаванне не можа быць дададзена, калі эскіз не вырашаны альбо мае залішнія і абмежаванні, якія канфліктуюць. - + Select one edge from the sketch. Абраць адно рабро на эскізе. - + Select only edges from the sketch. Абраць толькі рэбры на эскізе. - + Number of selected objects is not 3 - Number of selected objects is not 3 + Колькасць абраных аб'ектаў не 3 @@ -2622,157 +2626,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Памылка - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Замест канчатковай кропкі ўжыты дотык да канчатковай кропкі. - + Select two or more points from the sketch. Абраць дзве ці болей кропак на эскізе. - + Select two or more vertices from the sketch. Абраць дзве ці болей вяршыні на эскізе. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Абраць дзве ці болей вяршыні на эскізе для абмежавання супадзення альбо дзве ці болей акружнасцяў, эліпсаў, дуг або дуг эліпса для канцэнтрычнага абмежавання. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Абраць дзве вяршыні на эскізе для абмежавання супадзення альбо дзве акружнасці, эліпсаў, дуг або дуг эліпса для канцэнтрычнага абмежавання. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Абраць на эскізе адну лінію, альбо адну кропку і адну лінію, альбо дзве кропкі. - + Cannot add a length constraint on an axis! Не атрымалася дадаць абмежаванне даўжыні на вось! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. + Абраць на эскізе адну лінію, альбо адну кропку і адну лінію, альбо дзве кропкі, альбо дзве акружнасці. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Абмежаванне не мае сэнсу для нелінейных крывых. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Замест канчатковай кропкі ўжыты дотык да рабра. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Абраць неабходныя аб'екты на эскізе. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Абраць рабро, якое не з'яўляецца вагой B-сплайна. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Ні адна з абраных кропак не была абмежаваная адпаведнымі крывымі, таму што яны з'яўляюцца часткамі аднаго і таго ж элемента, таму што яны абодва з'яўляюцца вонкавай геаметрыяй альбо таму, што рабро не падыходзіць. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ні адна з абраных кропак не была абмежаваная адпаведнымі крывымі, альбо таму што яны з'яўляюцца часткамі аднаго і таго ж элемента, альбо таму што яны абодва з'яўляюцца вонкавай геаметрыяй. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Абраць на эскізе адну лінію, альбо не болей дзвюх кропак. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Не атрымалася дадаць гарызантальнае абмежаванне даўжыні на вось! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Не атрымалася дадаць фіксаванае абмежаванне каардынаты X да кропкі пачатку каардынат! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Абмежаванне мае сэнс толькі для адрэзка лініі ці пары кропак. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Не атрымалася дадаць вертыкальнае абмежаванне даўжыні на вось! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Не атрымалася дадаць фіксаванае абмежаванне каардынаты Y да кропкі пачатку каардынат! - + Select two or more lines from the sketch. Абраць дзве ці болей ліній на эскізе. - - + + Select at least two lines from the sketch. Абраць па крайняй меры дзве лініі на эскізе. - + Select a valid line. Абраць дапушчальную лінію. - - + + The selected edge is not a valid line. Абранае рабро не з'яўляецца дапушчальнай ліняй. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2782,42 +2786,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Дапушчальныя камбінацыі: дзве крывыя; канчатковая кропка і крывая; дзве канчатковыя кропкі; дзве крывыя і кропка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Абраць некаторую геаметрыю на эскізе. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не атрымалася дадаць абмежаванне перпендыкулярнасці ў нязлучанай кропцы! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Перпендыкуляр да рабра B-сплайна ў бягучым часе не падтрымліваецца. - - + + One of the selected edges should be a line. Адно з абраных рэбраў павінна быць лініяй. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Ужыты дотык канчатковай кропкі да канчатковай кропкі. Абмежаванне супадзення было выдалена. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Ужыты дотык канчатковай кропкі да рабра. Абмежаванне кропкі на аб'екце было выдалена. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2827,179 +2831,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Дапушчальныя камбінацыі: дзве крывыя; канчатковая кропка і крывая; дзве канчатковыя кропкі; дзве крывыя і кропка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Абраць некаторую геаметрыю на эскізе. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не атрымалася дадаць абмежаванне дотыку ў нязлучанай кропцы! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Датычная абмежаванне ў вузле B-сплайна падтрымліваецца толькі лініямі! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. Замест вузла B-сплайну ўжыты дотык да канчатковай кропкі. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. - Select either one point and several curves, or one curve and several points. + Абраць альбо адну кропку і некалькі крывых, альбо адну крывую і некалькі кропак. - - + + Wrong number of selected objects! Няправільная колькасць абраных аб'ектаў! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. З 3 аб'ектамі павінна быць 2 крывыя і 1 кропка. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Дотык да рабра B-сплайна ў бягучым часе не падтрымліваецца. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Абраць адну ці болей дуг альбо акружнасцяў на эскізе. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Абраці альбо толькі адзін ці некалькі палюсоў B-сплайну, альбо толькі адну ці некалькі дуг або акружнасцяў на эскізе, але не змешаных. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Абмежаванне прымяняецца толькі на дугах ці акружнасцях. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Абраць адну ці дзве лініі, альбо дзве крывыя і кропку. - - + + Parallel lines Паралельныя лініі - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Не атрымалася задаць абмежаванне вугла паміж паралельнымі лініямі. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Не атрымалася дадаць абмежаванне вугла на вось! - + Select two edges from the sketch. Абраць два рабра на эскізе. - + Select two or more compatible edges. Абраць два ці больш сумяшчальных рабра. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Восі эскізу нельга ўжываць у абмежаваннях роўнасці. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Абмежаванні роўнасці на рэбры B-сплайна ў бягучым часе не падтрымліваецца. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Абярыце два ці больш рэбраў аналагічнага тыпу. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Абярыце на эскізе дзве кропкі і лінію сіметрыі, альбо дзве кропкі і кропку сіметрыі, альбо лінію і кропку сіметрыі. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Не атрымалася дадаць абмежаванне сіметрыі паміж лініяй і яе канчатковымі кропкамі. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Не атрымалася дадаць абмежаванне сіметрыі паміж лініяй і яе канчатковымі кропкамі! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Абраць дзве канчатковыя кропкі ліній, якія будуць дзейнічаць як прамяні, і рабро, якое прадстаўляе мяжу. Першая абраная кропка адпавядае індэксу n1, другая - n2, а апорнае значэнне вызначаецца суадносінамі n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Абраныя аб'екты не з'яўляюцца проста геаметрыяй з аднаго эскіза. - + Cannot create constraint with external geometry only. Не атрымалася стварыць абмежаванне з ужываннем толькі вонкавай геаметрыі. - + Incompatible geometry is selected. Абрана несумяшчальная геаметрыя. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Закон Снеліуса для рабра B-сплайна ў бягучым часе не падтрымліваецца. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Абраць абмежаванне на эскізе. @@ -3021,9 +3025,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Вызначыць ступень B-сплайну, паміж 1 і %1: - + CAD Kernel Error Памылка ядра CAD @@ -3166,22 +3170,24 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Unsupported visual layer operation - Unsupported visual layer operation + Аперацыя візуальнага пласта не падтрымліваецца It is currently unsupported to move external geometry to another visual layer. External geometry will be omitted - It is currently unsupported to move external geometry to another visual layer. External geometry will be omitted + У бягучым часе не падтрымліваецца рух вонкавай геаметрыі на іншы візуальны пласт. Вонкавая геаметрыя будзе апушчаная Set knot multiplicity - Set knot multiplicity + Задаць кратнасць вузлоў Set knot multiplicity at the last point provided, between 1 and %1:Note that multiplicity may be ignored under certain circumstances.Please refer to documentation for details - Set knot multiplicity at the last point provided, between 1 and %1:Note that multiplicity may be ignored under certain circumstances.Please refer to documentation for details + Задаць кратнасць вузла ў апошняй прадстаўленай кропцы, паміж 1 і %1: +Звярніце ўвагу, што кратнасць можа быць ігнараваная пры пэўных абставінах. +Калі ласка, звярніцеся да дакументацыі, каб атрымаць падрабязную інфармацыю @@ -3488,12 +3494,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Length: - + Refractive index ratio Суадносіны каэфіцыента праламлення - + Ratio n2/n1: Суадносіны n2/n1: @@ -3703,7 +3709,7 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Reverse direction - Reverse direction + Развярнуць напрамак @@ -4687,6 +4693,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Выканаць паўторны разлік бягучага дакумента пасля кожнага дзеяння эскіза + + + Click to select the conflicting constraints. + Націсніце, каб абраць абмежаванні, якія канфліктуюць. + + + + Click to select the redundant constraints. + Націсніце, каб абраць залішнія абмежаванні. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + У эскізе прысутнічаюць неабмежаваныя элементы, якія надаюць ступені свабоды. Націсніце, каб абраць неабмежаваныя элементы. + + + + Click to select the malformed constraints. + Націсніце, каб абраць скажоныя абмежаванні. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Некаторыя абмежаванні ў спалучэнні часткова залішнія. Націсніце, каб абраць часткова залішнія абмежаванні. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4861,112 +4892,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Хібны эскіз - + Do you want to open the sketch validation tool? Адчыніць інструмент праверкі эскіза? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Эскіз хібны і не можа быць зменены. - + Please remove the following constraint: Калі ласка, выдаліце наступнае абмежаванне: - + Please remove at least one of the following constraints: Калі ласка, выдаліце, прынамсі, адное з наступных абмежаванняў: - + Please remove the following redundant constraint: Калі ласка, выдаліце наступнае залішняе абмежаванне: - + Please remove the following redundant constraints: Калі ласка, выдаліце наступныя залішнія абмежаванні: - + The following constraint is partially redundant: Наступнае абмежаванне часткова залішняе: - + The following constraints are partially redundant: Наступныя абмежаванні часткова залішнія: - + Please remove the following malformed constraint: Калі ласка, выдаліце наступнае скажонае абмежаванне: - + Please remove the following malformed constraints: Калі ласка, выдаліце наступныя скажоныя абмежаванні: - + Empty sketch Пусты эскіз - + Over-constrained: Празмерна-абмежаваны: - + Malformed constraints: Скажоныя абмежаванні: - + Redundant constraints: Залішнія абмежаванні: - + Partially redundant: Часткова залішнія: - + Solver failed to converge Сродку рашэння не атрымалася сысціся - + Under constrained: Ва ўмовах абмежавання: - + %n DoF(s) %n ступень свабоды @@ -4976,7 +5007,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Цалкам абмежаваны @@ -5074,8 +5105,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Задаць дыяметр акружнасці ці дугі @@ -5083,7 +5114,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Задаць радыус/дыяметр акружнасці ці дугі @@ -5091,8 +5122,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Задаць радыус акружнасці ці дугі @@ -5100,7 +5131,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Задаць радыус/дыяметр акружнасці ці дугі @@ -5117,8 +5148,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Стварыць дугу па яе канчатковым кропках і кропку наўздоўж дугі @@ -5126,8 +5157,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Стварыць акружнасць па трох кропках вобада @@ -5135,8 +5166,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Стварыць дугу па яе цэнтральнай кропцы і канчатковых кропках @@ -5144,8 +5175,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Стварыць дугу эліпса па яе цэнтральнай кропцы, вялікай паўвосі і канчатковым кропкам @@ -5153,8 +5184,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Стварыць дугу гіпербалы па яе цэнтральнай кропцы, вялікай паўвосі і канчатковым кропкам @@ -5162,8 +5193,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Стварыць дугу парабалы па яе фокусу, вяршыні і канчатковым кропках @@ -5171,13 +5202,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-сплайн па кантрольным кропкам + - Create a B-spline by control points Стварыць B-сплайн па кантрольным кропкам @@ -5185,8 +5216,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Стварыць акружнасць па яе цэнтральнай кропцы і кропцы вобада @@ -5194,8 +5225,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Стварыць эліпс па перыцэнтру, апацэнтру і малой паўвосі @@ -5203,8 +5234,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Стварыць эліпс па цэнтральнай кропцы, вялікай паўвосі і кропцы @@ -5212,8 +5243,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Стварае радыус паміж дзвюма лініямі @@ -5221,8 +5252,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Стварыць семікутнік па яе цэнтральнай кропцы і адным куце @@ -5230,8 +5261,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Стварыць шасцікутнік па яе цэнтральнай кропцы і адным куце @@ -5239,7 +5270,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Стварыць закруглены прастакутнік @@ -5247,14 +5278,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Стварыць васьмікутнік па яе цэнтральнай кропцы і адным куце + - Create a regular polygon by its center and by one corner Стварыць правільны шматкутнік па яе цэнтральнай кропцы і адным куце @@ -5262,8 +5293,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Стварыць пяцікутнік па яе цэнтральнай кропцы і адным куце @@ -5271,8 +5302,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Акругленне з захаванымі абмежаваннямі і кропкай скрыжавання @@ -5280,7 +5311,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Стварыць прастакутнік @@ -5288,7 +5319,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Стварыць цэнтраваны прастакутнік @@ -5296,8 +5327,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Стварыць квадрат па яе цэнтральнай кропцы і адным куце @@ -5305,8 +5336,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Стварыць роўнабаковы трыкутнік па яе цэнтральнай кропцы і адным куце @@ -5314,13 +5345,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Перыядычны B-сплайн па кантрольным кропкам + - Create a periodic B-spline by control points Стварыць перыядычны B-сплайн па кантрольным кропкам @@ -5328,64 +5359,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Эскіз не знойдзены - + The document doesn't have a sketch У дакуменце адсутнічае эскіз - + Select sketch Абраць эскіз - + Select a sketch from the list Абраць эскіз з спісу - + (incompatible with selection) (несумяшчальны з выбарам) - + (current) (бягучы) - + (suggested) (прапанаваны) - + Sketch attachment Прымацаваны эскіз - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Бягучы рэжым укладання несумяшчальны з новым выбарам. Абярыце спосаб прымацавання эскіза да абраных аб'ектаў. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Абраць спосаб прымацавання эскіза да абраных аб'ектаў. - + Map sketch Супаставіць эскіз - + Can't map a sketch to support: %1 Не атрымалася супаставіць эскіз для падтрымкі: @@ -5404,12 +5435,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Прымацаваны эскіз - + Select the method to attach this sketch to selected object Абраць спосаб прымацавання эскіза да абранага аб'екта @@ -5417,12 +5448,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Эскіз мае падтрымку - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Эскіз з падтрымкай граняў не можа быць пераарыентаваным. @@ -5731,7 +5762,7 @@ Eigen Sparse QR - аптымізаваны для разрэджаных мат ViewProviderSketch - + and %1 more і яшчэ %1 @@ -5852,22 +5883,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Minor grid lines - Minor grid lines + Нязначныя лініі сеткі Major grid lines - Major grid lines + Галоўныя лініі сеткі Major grid line every: - Major grid line every: + Галоўная лінія сеткі кожныя: Every N lines there will be a major line. Set to 1 to disable major lines. - Every N lines there will be a major line. Set to 1 to disable major lines. + Праз кожныя N ліній будзе галоўная лінія. Задайце значэнне 1, каб адключыць галоўныя лініі. @@ -5911,22 +5942,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Аўтаматычная адлегласць паміж лініямі сеткі - + Resize grid automatically depending on zoom. Аўтаматычная змена памеру сеткі ў залежнасці ад маштабавання. - + Spacing Адлегласць - + Distance between two subsequent grid lines Адлегласць паміж дзвюма суседнімі лініямі сеткі @@ -5934,12 +5965,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Актываваць сетку - + Activate grid and grid settings Актываваць сетку і налады сеткі @@ -5949,28 +5980,28 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. The Sketch has malformed constraints! - The Sketch has malformed constraints! + Эскіз мае скажоныя абмежаванні! The Sketch has partially redundant constraints! - The Sketch has partially redundant constraints! + Эскіз мае часткова залішнія абмежаванні! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! - Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! + Парабалы былі перанесены. Перанесеныя файлы не будуць адчыняцца ў папярэдніх версіях FreeCAD!! - - - - - - - + + + + + + + Error Памылка @@ -5978,103 +6009,103 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline - Interpolate B-spline + Інтэрпаляваць B-сплайн - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. + Стварыць B-сплайн шляхам інтэрпаляцыі (гэта значыць з дапамогай вузлоў у эскізе). CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline + Інтэрпаліраваць перыядычны B-сплайн - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. + Стварыць перыядычны B-сплайн шляхам інтэрпаляцыі (гэта значыць з дапамогай вузлоў у эскізе). Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots - B-spline by knots + B-сплайн па вузлах + - Create a B-spline by knots - Create a B-spline by knots + Стварыць B-сплайн па вузлах Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots - Periodic B-spline by knots + Перыядычны B-сплайн па вузлах + - Create a periodic B-spline by knots - Create a periodic B-spline by knots + Стварыць перыядычны B-сплайн па вузлах SnapSpaceAction - - - Snap to objects - Snap to objects - - - - New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - - - - Snap to Grid - Snap to Grid - + Snap to objects + Прывязаць да аб'ектаў + + + + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. + Новыя кропкі будуць прывязаныя да бягучага папярэдне абранага аб'екту. Яны таксама будзе прывязаныя да сярэдзіны ліній і дуг. + + + + Snap to Grid + Прывязаць да сеткі + + + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Новыя кропкі будуць прывязаныя да бліжэйшай лініі сеткі. Каб прывязаць, кропкі павінны быць зададзены бліжэй, чым на пятую частку адлегласці сеткі да лініі прывязкі. - + Snap angle - Snap angle + Прывязаць да вугла - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Вуглавы крок для інструментаў, якія ўжываюць 'Прывязаць да вугла' (напрыклад, лінія). Утрымлівайце клавішу <Ctrl>, каб уключыць 'Прывязаць да вугла'. Вугал пачынаецца ад усходняй восі (гарызантальна справа) CmdSketcherSnap - + Toggle Snap - Toggle Snap + Пераключыць прывязку - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings - Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings + Пераключыць усе функцыі прывязкі. У меню вы можаце індывідуальна перамыкаць 'Прывязаць да сеткі', 'Прывязаць да аб'ектаў' і іншыя налады прывязкі diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm index 414e2bd53f..301ab9dda1 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts index f06879c80c..9562a71b03 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ca.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy calc - - Copies the geometry of another sketch - Copia la geometria d'un altre croquis + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringeix l'arc o la circumferència - + Constrain an arc or a circle Restringeix un arc o una circumferència - + Constrain radius Restringeix el radi - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre - + Constrain auto radius/diameter Limiteu el radi/diàmetre automàtic @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Create arc - + Create an arc in the sketcher Crear un arc en el croquis - + Center and end points Centre i punts finals - + End points and rim point Punts finals i punt de vora @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Crea un B-spline - + Create a B-spline in the sketch Crea un B-spline en el croquis @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Crea un cercle - + Create a circle in the sketcher Crear un cercle en el croquis - + Center and rim point Punt centre i vora - + 3 rim points 3 punts de vora @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Crear una Cònica - + Create a conic in the sketch Crear una Cònica al croquis - + Ellipse by center, major radius, point El·lipse donats el centre, el radi major i un punt - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius El·lipse donats el periàpside, l'apoàpsi de i el radi menor - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Arc d'el·lipse donats el centre, el radi major i els extrems - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Arc d'hipèrbola donats el centre, el radi major i els extrems - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Arc de paràbola pel focus, el vèrtex i els extrems @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Cantells - + Create a fillet between two lines Crea un cantell arrodonit entre dues línies - + Sketch fillet Cantell del croquis - + Constraint-preserving sketch fillet Restricció conservant el cantell del croquis @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Crear rectangles - + Creates a rectangle in the sketch Crea un rectangle a l'esbós - + Rectangle Rectangle - + Centered rectangle Rectangle centrat - + Rounded rectangle Rectangle arrodonit @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Crear polígon regular - + Create a regular polygon in the sketcher Crea un polígon regular en el croquis - + Triangle Triangle - + Square Quadrat - + Pentagon Pentàgon - + Hexagon Hexàgon - + Heptagon Heptàgon - + Octagon Octàgon - + Regular polygon Polígon regular @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Restricció de angle - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixa l'angle d'una línia o l'angle entre dues línies @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Restringeix el bloc - - Block constraint: block the selected edge from moving - Restriccio de Bloc: desplaçament de la aresta seleccionada + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Restricció coincident - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Crea una restricció coincident entre punts o una restricció concèntrica entre cercles, arcs i el·lipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restricció de distància - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixa la distància horitzontal entre dos punts o extrems de línia @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Restringir la distància vertical - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixa la distància vertical entre dos punts o extrems de línia @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restricció igual - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea una restricció d'igualtat entre dues línies o entre cercles i arcs @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Restricció de bloqueig: crea una restricció de distancia horitzontal i vertical -en el vèrtex seleccionat + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restricció de parel·lelisme - + Create a parallel constraint between two lines Crea una restricció de paral·lelisme entre dues línies @@ -533,12 +533,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restricció de perpendicularitat - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea una restricció de perpendicularitat entre dues línies @@ -546,12 +546,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restricció d'un punt sobre l'objecte - + Fix a point onto an object Fixa un punt sobre un objecte @@ -559,12 +559,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Limiteu el radi/diàmetre automàtic - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Restricció de radi o pes - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Corretgir el radi d'un cercle o un arc o fixar el pes d'un poste o d'una B-spline @@ -585,12 +585,12 @@ en el vèrtex seleccionat CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restricció de la refracció (llei d'Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restricció de simetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Crea una restricció de simetria entre dos punts respecte a una línia o a un tercer punt @@ -614,12 +614,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restricció tangent - + Create a tangent constraint between two entities Crea una restricció tangent entre dues entitats @@ -666,12 +666,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Crea un arc donats tres punts - + Create an arc by its end points and a point along the arc Crea un arc donats els extrems i un punt al llarg de l'arc @@ -679,12 +679,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Crea un cercle donats tres punts - + Create a circle by 3 perimeter points Crea un cercle donats tres punts del perímetre @@ -692,12 +692,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Crea un arc donat el centre - + Create an arc by its center and by its end points Crea un arc donats el centre i els extrems @@ -705,12 +705,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Crea un arc d'el·lipse - + Create an arc of ellipse in the sketch Crea un arc d'el·lipse en el croquis @@ -718,12 +718,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Crea un arc d'hipèrbola - + Create an arc of hyperbola in the sketch Crea un arc d'hipèrbola en el croquis @@ -731,12 +731,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Crea un arc de paràbola - + Create an arc of parabola in the sketch Crea un arc de paràbola en el croquis @@ -744,12 +744,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Crea un B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Crear un B-spline mitjançant punts de control en el dibuix. @@ -757,12 +757,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Crea un cercle - + Create a circle in the sketch Crear un cercle en el dibuix @@ -770,12 +770,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Crear l'el·lipse per 3 punts - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Crear una el·lipse els 3 punts en el dibuix @@ -783,12 +783,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Crear el·lipse pel centre - + Create an ellipse by center in the sketch Crear una el·lipse pel centre en el dibuix @@ -796,12 +796,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Crea un cantell - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -809,12 +809,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Crear heptàgon - + Create a heptagon in the sketch Crear un heptàgon en el dibuix @@ -822,12 +822,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Crear hexàgon - + Create a hexagon in the sketch Crear un hexàgon en el dibuix @@ -835,12 +835,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Crear la línia - + Create a line in the sketch Crear una línia en el dibuix @@ -848,12 +848,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Crea un rectangle arrodonit - + Create a rounded rectangle in the sketch Creeu un rectangle arrodonit a l'esbós @@ -861,12 +861,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Crear octàgon - + Create an octagon in the sketch Crear un octàgon en el dibuix @@ -874,12 +874,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Crear Pentàgon - + Create a pentagon in the sketch Crear un pentàgon al croquis @@ -887,12 +887,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Crea un B-spline periòdic - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Crear un B-spline periòdiques mitjançant punts de control en el esbos. @@ -900,12 +900,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Crear punt - + Create a point in the sketch Crear un punt en el dibuix @@ -913,12 +913,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Crear un cantell que conservi les cantonades - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Cantell que conserva el punt d'intersecció i la majoria de les restriccions @@ -926,12 +926,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Crear polyline - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Crear un polyline en el dibuix. Estic 'M' cicles de comportament @@ -939,12 +939,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Crear rectangle - + Create a rectangle in the sketch Crear un rectangle en el dibuix @@ -952,12 +952,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Crea un rectangle centrat - + Create a centered rectangle in the sketch Creeu un rectangle centrat a l'esbós @@ -965,12 +965,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Crear polígon regular - + Create a regular polygon in the sketch Crea un polígon regular en el croquis @@ -978,12 +978,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Crear ranura - + Create a slot in the sketch Crear una ranura en el dibuix @@ -991,12 +991,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Crear quadrats - + Create a square in the sketch Crear un quadrat en el dibuix @@ -1004,12 +1004,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Crear triangle equilàter - + Create an equilateral triangle in the sketch Crear un triangle equilàter en el dibuix @@ -1069,12 +1069,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editar croquis - + Edit the selected sketch. Edita el croquis seleccionat. @@ -1082,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Estén una aresta - + Extend an edge with respect to the picked position Estén una aresta respecte a la posició seleccionada @@ -1095,12 +1095,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Geometria externa - + Create an edge linked to an external geometry Crear un vertex vinculat a una geometria externa @@ -1160,12 +1160,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Sortir del croquis - + Finish editing the active sketch. Finalitza l'edició del croquis actiu. @@ -1173,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapa el croquis a una cara... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1186,7 +1186,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Primer seleccioneu la geometria de suport, per exemple, una cara, una aresta o un objecte sòlid, després executeu aquesta ordre, i aleshores trieu el croquis que desitgeu. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Alguns dels objectes seleccionats depenen del croquis que es vol mapejar. No es permeten dependències circulars. @@ -1194,22 +1194,22 @@ Primer seleccioneu la geometria de suport, per exemple, una cara, una aresta o u CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Fusionar esbossos - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Crea un croquis nou fusionant dos o més corquis seleccionats. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select at least two sketches. Trieu com a mínim dos croquis. @@ -1217,12 +1217,12 @@ Primer seleccioneu la geometria de suport, per exemple, una cara, una aresta o u CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Reflecteix el croquis - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1231,12 +1231,12 @@ usant els eixos X o Y, o el punt d'origen com a referencia per reflectir. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select one or more sketches. Trieu un o més croquis. @@ -1257,12 +1257,12 @@ com a referencia per reflectir. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Crear croquis - + Create a new sketch. Crea un croquis nou. @@ -1296,12 +1296,12 @@ com a referencia per reflectir. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar el croquis... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Situa el croquis seleccionat en un dels plans de coordenades globals. @@ -1438,12 +1438,12 @@ Això esborrarà la propietat 'Suport', si existeix. CmdSketcherSplit - + Split edge Dividir aresta - + Splits an edge into two while preserving constraints Divideix una vora en dos tot conservant les restriccions @@ -1451,12 +1451,12 @@ Això esborrarà la propietat 'Suport', si existeix. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Atura l'operació - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Dins del mode d'edició, atura l'operació activa (dibuixar, restringir, etc.). @@ -1490,12 +1490,12 @@ Això esborrarà la propietat 'Suport', si existeix. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activa/desactiva la restricció - + Activates or deactivates the selected constraints Activa o desactiva les restriccions seleccionades @@ -1516,12 +1516,12 @@ Això esborrarà la propietat 'Suport', si existeix. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Canvia la restricció de guia a referència - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Estableix la barra d'eines o les restriccions seleccionades, en mode guia o referència @@ -1530,12 +1530,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Retalla l'aresta - + Trim an edge with respect to the picked position Retalla una aresta respecte a la posició seleccionada @@ -1543,24 +1543,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Valida el croquis... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Valida el croquis cercant coincidències que manquen, restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select only one sketch. Trieu només un croquis. @@ -1568,12 +1568,12 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Visualitzar la secció - + When in edit mode, switch between section view and full view. En mode d'edició, canvia entre vista de secció o vista general. @@ -1581,12 +1581,12 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Visualitza el croquis - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. En el mode edició, ajusta l'orientació de la càmera perpendicular al pla del croquis. @@ -1618,258 +1618,263 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. Afegeix alineació vertical - + Add 'Lock' constraint Afegir restricció 'Bloquejar' - + Add relative 'Lock' constraint Afegeix una restricció de bloqueig relatiu - + Add fixed constraint Afegir restricció fixa - + Add 'Block' constraint Afegir restricció 'Bloqueig' - + Add block constraint Afegir restricció de Bloqueig - - - + + + Add coincident constraint Afegir restricció de coincidència - - + + Add distance from horizontal axis constraint Afegir distancia des-de la restricció del eix horitzontal - - + + Add distance from vertical axis constraint Afegir distancia des-de la restricció del eix vertical - - + + Add point to point distance constraint Afegeix una restricció de distància entre dos punts - - + + Add point to line Distance constraint Afegeix una restricció de distància de punt a línia - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Afegeix una restricció de longitud - - + + Add point on object constraint Afegeix una restricció de punt sobre l'objecte - - + + Add point to point horizontal distance constraint Afegeix una restricció punt a punt de distància horitzontal - + Add fixed x-coordinate constraint Afegeix restricció de coordenada x fixa - - + + Add point to point vertical distance constraint Afegeix una restricció de distància vertical punt a punt - + Add fixed y-coordinate constraint Afegeix una restricció de coordenada x fixe - - + + Add parallel constraint Afegeix una restricció paral·lela - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Afegeix una restricció perpendicular - + Add perpendicularity constraint Afegeix una restricció de perpendicularitat - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Canvia tangència+coincident amb tangència punt a punt - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Canvia PointOnObject+tangència amb tangència punt a corba - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Afegeix una restricció tangent - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Afegeix un punt de restricció de tangent - - - + + + Add radius constraint Afegeix una restricció de radi - - - - + + + + Add diameter constraint Afegeix una restricció de diàmetre - - - - + + + + Add radiam constraint Afegeix una restricció de radi - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Afegeix una restricció d'angle - - + + Add equality constraint Afegeix una restricció d'igualtat - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Afegeix una restricció de simetria - + Add Snell's law constraint Afegeix una restricció de Llei de Snell - + Toggle constraint to driving/reference Canvia restricció entre guia i referència - + Activate/Deactivate constraint Activa o desactiva la restricció - + Create a new sketch on a face Crea un nou croquis en una cara - + Create a new sketch Crea un nou croquis - + Reorient sketch Reorienta el croquis - + Attach sketch Adjunta el corquis - + Detach sketch Separa el corquis - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Crea un croquis reflectit de cada croquis seleccionat - + Merge sketches Fusionar esbossos @@ -2090,22 +2095,22 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. Reanomena restricció del croquis - + Drag Point Arrossega el punt - + Drag Curve Arrossega la corba - + Drag Constraint Arrossega la restricció - + Modify sketch constraints Modifica les restriccions del croquis @@ -2237,53 +2242,175 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. Esbossos - + There are no modes that accept the selected set of subelements No hi ha cap mode que accepte el conjunt de subelements seleccionat - + Broken link to support subelements L'enllaç als subelements admesos està trencat - - + + Unexpected error S'ha produït un error inesperat - + Face is non-planar La cara no és planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Les formes seleccionades tenen una forma incorrecta (p. ex. una vora corbada on es necessitava una vora recta) - + Sketch mapping Mapatge del croquis - + Can't map the sketch to selected object. %1. No es pot mapar el croquis a l'objecte seleccionat. %1. - - + + Don't attach No adjuntar - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2293,131 +2420,6 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2433,6 +2435,9 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. + + + Wrong selection Selecció incorrecta @@ -2528,8 +2533,8 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - - + + Double constraint Restricció doble @@ -2554,8 +2559,8 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! La vora seleccionat ja té una restricció de bloc! @@ -2576,44 +2581,44 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. El/s element/s seleccionat/s no poden acceptar una restricció vertical! - - - + + + Select vertices from the sketch. Seleccioneu vèrtexs del croquis. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccioneu un vèrtex del croquis que no sigui l'origen. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Seleccioneu només vèrtexs del croquis. L'últim vèrtex seleccionat pot ser l'origen. - + Wrong solver status Estat del Solver incorrecte - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. No es pot afegir una restricció de bloqueig si el croquis no està resolt o hi ha restriccions redundants i en conflicte. - + Select one edge from the sketch. Seleccioneu una aresta del corquis. - + Select only edges from the sketch. Seleccioneu sols arestes del croquis. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2624,157 +2629,157 @@ restriccions invàlides, geometries degenerades, etc. Error - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. En el seu lloc s'ha aplicat una tangència entre extrems. - + Select two or more points from the sketch. Seleccioneu dos o més punts del corquis. - + Select two or more vertices from the sketch. Seleccioneu dos o més vèrtexs de l'esbós. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccioneu exactament una línia, o un punt i una línia, o dos punts del croquis. - + Cannot add a length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud sobre un eix! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Aquesta restricció no té sentit per a corbes no lineals. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. En el seu lloc, s'ha aplicat la tangència de punt final a vora. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccioneu els elements correctes del croquis. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Seleccioneu una vora que no sigui un pes B-spline. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Cap dels punts seleccionats estava restringit sobre les respectives corbes, perquè són parts del mateix element, perque ambdós són geometries externes, o perquè l'aresta no és eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Cap dels punts seleccionats estaven limitats a les respectives corbes, perquè són peces del mateix element o perquè són tant geometria externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccioneu exactament una línia o fins a dos punts del croquis. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud horitzontal sobre un eix! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una limitació coordenada x fixa en el punt d'origen! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Aquesta restricció només té sentit en un segment de línia o un parell de punts. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud vertical sobre un eix! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una limitació coordenada x fixa en el punt d'origen! - + Select two or more lines from the sketch. Seleccioneu dues o més línies del croquis. - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccioneu almenys dues línies del croquis. - + Select a valid line. Seleccioneu una línia vàlida. - - + + The selected edge is not a valid line. L'aresta seleccionada no és una línia vàlida. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2782,42 +2787,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccioneu alguna geometria del croquis. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de perpendicularitat en un punt no connectat! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet una perpendicular a la vora del B-spline. - - + + One of the selected edges should be a line. Una de les arestes seleccionades ha de ser una línia. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. S'ha aplicat una tangència entre extrems. S'han suprimit les restriccions coincidents. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. S'ha aplicat la tangència de punt final a vora. S'ha suprimit el punt sobre la restricció d'objectes. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2825,179 +2830,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccioneu alguna geometria del croquis. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de tangència en un punt no connectat! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Amb 3 objectes, hi ha d'haver 2 corbes i 1 punt. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet la tangència a la vora del B-spline. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccioneu un o més arcs o cercles del croquis. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Seleccioneu o bé un o diversos pols de B-spline, o bé un o més arcs o circumferències del croquis, però no els mescleu. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricció només s'aplica a arcs i cercles. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccioneu una o dues línies del croquis. O seleccioneu dues arestes i un punt. - - + + Parallel lines Línies paral·leles - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Una restricció d'angle no es pot definir per dues línies paral·leles. - + Cannot add an angle constraint on an axis! No es pot afegir una restricció d'angle sobre un eix! - + Select two edges from the sketch. Seleccioneu dues arestes del croquis. - + Select two or more compatible edges. Seleccioneu dues o més arestes compatibles. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Els eixos d'esbós no es poden utilitzar en restriccions d'igualtat. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Actualment no s'admet la igualtat per a la vora del B-spline. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Seleccioneu dues o més arestes de tipus similar. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccioneu dos punts i una línia de simetria, dos punts i un punt de simetria, o bé una línia i un punt de simetria del croquis. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. No es pot afegir una restricció de simetria entre una línia i els seus extrems. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! No es pot afegir una restricció de simetria entre una línia i els seus extrems! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Seleccioneu dos extrems de línia per actuar com a raigs, i una aresta que representi un límit. El primer punt seleccionat correspon a l'índex n1, el segon a n2, i el valor de la restricció estableix una ràtio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Els objectes seleccionats no són només geometria d'un corquis. - + Cannot create constraint with external geometry only. No es pot crear una restricció només amb geometria externa. - + Incompatible geometry is selected. S'ha seleccionat geometria incompatible. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Actualment no es suporta la Llei de Snell en arestes de B-spline. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Seleccioneu restriccions del croquis. @@ -3019,9 +3024,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Definiu el grau B-Spline, entre 1 i %1: - + CAD Kernel Error Error del nucli del CAD @@ -3486,12 +3491,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Longitud: - + Refractive index ratio Índex de refracció - + Ratio n2/n1: Relació n2/n1: @@ -4675,6 +4680,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Executa un recàlcul del document actiu després de cada acció del croquis + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4849,114 +4879,114 @@ Això es fa mitjançant l'anàlisi de les geometries i restriccions de l'esbós. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar croquis - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch El croquis no és vàlid - + Do you want to open the sketch validation tool? Voleu obrir l'eina de validació d'esbossos? - + The sketch is invalid and cannot be edited. El croquis no és vàlid i no es pot editar. - + Please remove the following constraint: Suprimiu la restricció següent: - + Please remove at least one of the following constraints: Suprimiu almenys una de les restriccions següents: - + Please remove the following redundant constraint: Suprimiu la restricció redundant següent: - + Please remove the following redundant constraints: Suprimiu les restriccions redundants següents: - + The following constraint is partially redundant: La restricció següent és parcialment redundant: - + The following constraints are partially redundant: Les següents restriccions són parcialment redundants: - + Please remove the following malformed constraint: Si us plau, elimineu la restricció defectuosa següent: - + Please remove the following malformed constraints: Si us plau, elimineu les restriccions defectuoses següents: - + Empty sketch Croquis buit - + Over-constrained: Sobre-restringit: - + Malformed constraints: Selecciona restriccions defectuoses: - + Redundant constraints: Restriccions redundants: - + Partially redundant: Parcialment redundant: - + Solver failed to converge El solucionador no ha pogut convergir - + Under constrained: Sub-restringit: - + %n DoF(s) %n Grau(s) de llibertat @@ -4964,7 +4994,7 @@ El solucionador no ha pogut convergir - + Fully constrained Esbós completament restringit @@ -5062,8 +5092,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -5071,7 +5101,7 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fixeu el radi/diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -5079,8 +5109,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixa el radi d'un cercle o arc @@ -5088,7 +5118,7 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fixeu el radi/diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -5105,8 +5135,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Crea un arc donats els extrems i un punt al llarg de l'arc @@ -5114,8 +5144,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Crea un cercle donats tres punts de la vora @@ -5123,8 +5153,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Crea un arc donats el centre i els extrems @@ -5132,8 +5162,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Crea un arc d'el·lipse a partir del seu centre, radi major i extrems @@ -5141,8 +5171,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Crea un arc d'hipèrbola a partir del seu centre, radi major i extrems @@ -5150,8 +5180,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Crea un arc de parabola a partir del seu focus, vèrtex i extrems @@ -5159,13 +5189,13 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline per punts de control + - Create a B-spline by control points Crea un B-spline donats els punts de control @@ -5173,8 +5203,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Crea un cercle donats el centre i un punt de la vora @@ -5182,8 +5212,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Crea una el·lipse donats el periàpside, l'apoàpside i el radi menor @@ -5191,8 +5221,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Crea una el·lipse donats el centre, el radi major i un punt @@ -5200,8 +5230,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Crea un radi entre dues línies @@ -5209,8 +5239,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Crea un heptàgon donats el centre i un vèrtex @@ -5218,8 +5248,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Crea un hexàgon donats el centre i un vèrtex @@ -5227,7 +5257,7 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Crea un rectangle arrodonit @@ -5235,14 +5265,14 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Crea un octàgon donats el centre i un vèrtex + - Create a regular polygon by its center and by one corner Crea un polígon regular donats el centre i un vèrtex @@ -5250,8 +5280,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Crea un pentàgon donats el centre i un vèrtex @@ -5259,8 +5289,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Cantell que preserva les restriccions i el punt d'intersecció @@ -5268,7 +5298,7 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Crear rectangle @@ -5276,7 +5306,7 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Crea un rectangle centrat @@ -5284,8 +5314,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Crea un quadrat donats el centre i un vèrtex @@ -5293,8 +5323,8 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Crea un triangle equilàter donats el centre i un vèrtex @@ -5302,13 +5332,13 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points B-spline periòdic per punts de control + - Create a periodic B-spline by control points Crea un B-spline periòdic donats els punts de control @@ -5316,64 +5346,64 @@ El solucionador no ha pogut convergir Sketcher_MapSketch - + No sketch found No s'ha trobat cap croquis - + The document doesn't have a sketch El document no té cap croquis - + Select sketch Seleccioneu un croquis - + Select a sketch from the list Seleccioneu un croquis de la llista - + (incompatible with selection) (incompatible amb la selecció) - + (current) (actual) - + (suggested) (suggerit) - + Sketch attachment Croquis adjunt - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. El nou mode d'unió és incompatible amb la nova selecció. Trieu un mètode per unir aquest croquis als objectes seleccionats. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Seleccioneu el mètode per a adjuntar aquest croquis als objectes seleccionats. - + Map sketch Mapa el croquis - + Can't map a sketch to support: %1 No es pot mapar un croquis al suport: @@ -5392,12 +5422,12 @@ Trieu un mètode per unir aquest croquis als objectes seleccionats. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Croquis adjunt - + Select the method to attach this sketch to selected object Seleccioneu el mètode per a adjuntar aquest croquis a l'objecte seleccionat @@ -5405,12 +5435,12 @@ Trieu un mètode per unir aquest croquis als objectes seleccionats. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support El croquis té un suport - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? El croquis amb una cara de suport no es pot reorientar. @@ -5718,7 +5748,7 @@ L'algoritme Eigen Sparse QR està optimitzat per a matrius escasses; generalment ViewProviderSketch - + and %1 more i % 1 més @@ -5898,22 +5928,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Distància entre dues línies de graella subsegüents @@ -5921,12 +5951,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5951,13 +5981,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Error @@ -5965,12 +5995,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5978,12 +6008,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5991,13 +6021,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6005,13 +6035,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6019,34 +6049,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6054,12 +6084,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm index c8d635913f..7ce81230a3 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts index 168affc7ce..b918990c0e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_cs.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Kopie - - Copies the geometry of another sketch - Zkopíruje geometrii jiného náčrtu + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Vazba oblouku nebo kružnice - + Constrain an arc or a circle Vazba oblouku nebo kružnice - + Constrain radius Vazba poloměru - + Constrain diameter Vazba průměru - + Constrain auto radius/diameter Vazba automatický rádius/průměr @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Vytvoř oblouk - + Create an arc in the sketcher Vytvoří oblouk v náčrtu - + Center and end points Střed a koncové body - + End points and rim point Koncové body a okrajový bod @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Vytvoří B-splajn - + Create a B-spline in the sketch Vytvoří B-splajn v náčrtu @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Vytvoř kružnici - + Create a circle in the sketcher Vytvoří kružnici v náčrtu - + Center and rim point Střed a okrajový bod - + 3 rim points 3 okrajové body @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Vytvoří kuželosečku - + Create a conic in the sketch Vytvoří kuželosečku v náčrtu - + Ellipse by center, major radius, point Elipsa pomocí středu, hlavní poloosy a bodu - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Elipsa pomocí perihélia, afélia a vedlejší poloosy - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Oblouk elipsy pomocí středu, hlavní poloosy a koncových bodů - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Oblouk hyperboly od středu, hlavní poloměr, koncové body - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Oblouk paraboly pomocí ohniska, vrscholu, koncových bodů @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Zaoblení - + Create a fillet between two lines Vytvořit zaoblení mezi dvěma úsečkami - + Sketch fillet Náčrt zaoblení - + Constraint-preserving sketch fillet Náčrt zaoblení se zachováním vazeb @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Vytvořit obdélníky - + Creates a rectangle in the sketch Vytvoří obdélník v náčrtu - + Rectangle Obdélník - + Centered rectangle Vystředěný obdélník - + Rounded rectangle Zaoblený obdélník @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Vytvoří pravidelný mnohoúhelník - + Create a regular polygon in the sketcher Vytvoří pravidelný mnohoúhelník v náčrtu - + Triangle Trojúhelník - + Square Čtverec - + Pentagon Pětiúhelník - + Hexagon Šestiúhelník - + Heptagon Sedmiúhelník - + Octagon Osmiúhelník - + Regular polygon Pravidelný n-úhelník @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Vazba úhlu - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Zadá úhel čáry nebo úhel mezi dvěma čarami @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Bloková vazba - - Block constraint: block the selected edge from moving - Bloková vazba: zablokuje pohyb vybrané hrany + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Vazba totožnosti - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Vytvořte souosou vazbu mezi body nebo soustřednou vazbu mezi kružnicemi, oblouky a elipsami @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Vazba průměru - + Fix the diameter of a circle or an arc Zadá průměr kružnice nebo oblouku @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Vazba vzdálenosti - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fixujte délku čáry nebo vzdálenost mezi čárou a vrcholem nebo mezi dvěma kružnicemi @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Zadá vodorovnou vzdálenost mezi dvěma body nebo konci čáry @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Vazba svislé vzdálenosti - + Fix the vertical distance between two points or line ends Zadá svislou vzdálenost mezi dvěma body nebo konci čáry @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Zadat jako shodné - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Vytvoří zadání rovnosti mezi dvěma čarami, kruhy nebo oblouky @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Vazba uzamčení: vytvořit vodorovnou i vertikální vazbu vzdálenosti -na vybraném vrcholu + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Vazba rovnoběžnosti - + Create a parallel constraint between two lines Vytvoř vazbu rovnoběžnosti mezi dvěma úsečkami @@ -533,12 +533,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Zadání kolmosti - + Create a perpendicular constraint between two lines Vytvoří kolmou vazbu mezi dvěma čarami @@ -546,12 +546,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Zadá bod na objektu - + Fix a point onto an object Umístí bod na objekt @@ -559,12 +559,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Vazba automatický rádius/průměr - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fixujte průměr, pokud je vybrána kružnice, nebo poloměr, pokud je vybrán oblouk/spline pól @@ -572,12 +572,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Zadání poloměru nebo váhy - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Definuje poloměr kružnice nebo oblouku nebo definuje váhu pólu B-splajnu @@ -585,12 +585,12 @@ na vybraném vrcholu CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Vazba refrakce (Snellův zákon) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Vytvořte omezení podle zákona lomu (Snellův zákon) mezi dvěma koncovými body paprsků @@ -600,12 +600,12 @@ a hrana jako rozhraní. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Zadá jako symetrické - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Vytvoří symetrickou vazbu mezi dvěma body vzhledem k čáře nebo třetímu bodu @@ -614,12 +614,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Zadá tečnost - + Create a tangent constraint between two entities Zadá tečnost mezi dvěma objekty @@ -666,12 +666,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Vytvoř oblouk třemi body - + Create an arc by its end points and a point along the arc Vytvoří oblouk jeho koncovými body a bodem podél oblouku @@ -679,12 +679,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Vytvoř kružnici třemi body - + Create a circle by 3 perimeter points Vytvoř kružnici třemi obvodovými body @@ -692,12 +692,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Vytvoř oblouk podle středu - + Create an arc by its center and by its end points Vytvoří oblouk podle jeho středu a skrz jeho koncové body @@ -705,12 +705,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Vytvoří oblouk elipsy - + Create an arc of ellipse in the sketch Vytvoří oblouk elipsy v náčrtu @@ -718,12 +718,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Vytvořit oblouk hyperboly - + Create an arc of hyperbola in the sketch Vytvořit oblouk hyperboly ve skice @@ -731,12 +731,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Vytvoří oblouk paraboly - + Create an arc of parabola in the sketch Vytvoří oblouk paraboly v náčrtu @@ -744,12 +744,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Vytvoří B-splajn - + Create a B-spline via control points in the sketch. Vytvořit B-splajn pomocí kontrolních bodů v náčrtu. @@ -757,12 +757,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Vytvoř kružnici - + Create a circle in the sketch Vytvoří kružnici v náčrtu @@ -770,12 +770,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Vytvoří elipsu pomocí 3 bodů - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Vytvoří elipsu pomocí 3 bodů v náčrtu @@ -783,12 +783,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Vytvoří elipsu pomocí středu - + Create an ellipse by center in the sketch Vytvoří elipsu pomocí středu v náčrtu @@ -796,12 +796,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Vytvořit zaoblení - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -809,12 +809,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Vytvoří sedmiúhelník - + Create a heptagon in the sketch Vytvoří sedmiúhelník v náčrtu @@ -822,12 +822,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Vytvoří šestiúhelník - + Create a hexagon in the sketch Vytvoří šestiúhelník v náčrtu @@ -835,12 +835,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Vytvoř úsečku - + Create a line in the sketch Vytvoří úsečku v náčrtu @@ -848,12 +848,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Vytvořit zaoblený obdélník - + Create a rounded rectangle in the sketch Vytvořit zaoblený obdélník v náčrtu @@ -861,12 +861,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Vytvoří osmiúhelník - + Create an octagon in the sketch Vytvoří osmiúhelník v náčrtu @@ -874,12 +874,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Vytvoří pětiúhelník - + Create a pentagon in the sketch Vytvoří pětiúhelník v náčrtu @@ -887,12 +887,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Vytvoří periodický B-splajn - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Vytvořit periodický B-splajn pomocí kontrolních bodů v náčrtu. @@ -900,12 +900,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Vytvoř bod - + Create a point in the sketch Vytvoří bod v náčrtu @@ -913,12 +913,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Vytvořit zaoblení zachovávající rohy - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Zaoblení, které zachovává průsečík a většinu vazeb @@ -926,12 +926,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Vytvoř lomenou čáru - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Vytvoří lomenou čáru v náčrtu. Klávesa 'M' mění chování @@ -939,12 +939,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Vytvoř obdélník - + Create a rectangle in the sketch Vytvoří obdélník v náčrtu @@ -952,12 +952,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Vytvořit vystředěný obdélník - + Create a centered rectangle in the sketch Vytvořit vystředěný obdélník v náčrtu @@ -965,12 +965,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Vytvoří pravidelný mnohoúhelník - + Create a regular polygon in the sketch Vytvoří pravidelný mnohoúhelník v náčrtu @@ -978,12 +978,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Vytvoř drážku - + Create a slot in the sketch Vytvoří drážku ve skice @@ -991,12 +991,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Vytvoří čtverec - + Create a square in the sketch Vytvoří čtverec v náčrtu @@ -1004,12 +1004,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Vytvoří rovnostranný trojúhelník - + Create an equilateral triangle in the sketch Vytvoří rovnostranný trojúhelník v náčrtu @@ -1069,12 +1069,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Upravit skicu - + Edit the selected sketch. Upravit vybraný náčrt. @@ -1082,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Prodloužit hranu - + Extend an edge with respect to the picked position Prodlouží hranu vzhledem k vybrané pozici @@ -1095,12 +1095,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Externí geometrie - + Create an edge linked to an external geometry Vytvořit hranu spojenou s vnější geometií @@ -1160,12 +1160,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Opustit prostředí náčrtu - + Finish editing the active sketch. Dokončit úpravy aktivního náčrtu. @@ -1173,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Promítne náčrt na stěnu... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1187,7 +1187,7 @@ Nejprve vyberte podpůrnou geometrii, např. plochu nebo hranu tělesa, pak použijte tento příkaz a poté zvolte požadovaný náčrt. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Některé z vybraných objektů závisí na mapovaném náčrtu. Cyklické závislosti nejsou povoleny. @@ -1195,22 +1195,22 @@ pak použijte tento příkaz a poté zvolte požadovaný náčrt. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Sloučit náčrty - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Vytvořit nový náčrt sloučením dvou nebo více vybraných náčrtů. - + Wrong selection Neplatný výběr - + Select at least two sketches. Vyberte alespoň dva náčrty. @@ -1218,12 +1218,12 @@ pak použijte tento příkaz a poté zvolte požadovaný náčrt. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Zrcadlit náčrt - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1232,12 +1232,12 @@ použitím os X nebo Y nebo výchozího bodu, jakožto reference. - + Wrong selection Neplatný výběr - + Select one or more sketches. Vyberte jeden nebo více náčrtů. @@ -1258,12 +1258,12 @@ jakožto reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Vytvoř náčrt - + Create a new sketch. Vytvořit nový náčrt. @@ -1297,12 +1297,12 @@ jakožto reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Přeorientovat náčrtek... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Umístěte vybraný náčrt do jedné z globálních souřadnicových rovin. @@ -1439,12 +1439,12 @@ Tímto se vymaže vlastnost "Podpora", pokud existuje. CmdSketcherSplit - + Split edge Rozdělit hranu - + Splits an edge into two while preserving constraints Rozdělí hranu na dvě se zachováním vazeb @@ -1452,12 +1452,12 @@ Tímto se vymaže vlastnost "Podpora", pokud existuje. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Zastavit operaci - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Zastavit aktivní operaci, když je zapnutý editační mód (kreslení, vazbení, atd.). @@ -1491,12 +1491,12 @@ Tímto se vymaže vlastnost "Podpora", pokud existuje. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Aktivovat/deaktivovat vazbu - + Activates or deactivates the selected constraints Aktivuje nebo deaktivuje vybrané vazby @@ -1517,12 +1517,12 @@ Tímto se vymaže vlastnost "Podpora", pokud existuje. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Přepnout řídící/referenční vazbu - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Nastavit panel nástrojů nebo vybrané vazby @@ -1532,12 +1532,12 @@ do řídícího nebo referenčního režimu CmdSketcherTrimming - + Trim edge Oříznout hranu - + Trim an edge with respect to the picked position Oříznout hranu podle vybrané polohy @@ -1545,24 +1545,24 @@ do řídícího nebo referenčního režimu CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Kontroluj náčrtek... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Prověřit náčrt zobrazením chybějících totožností, neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - + Wrong selection Neplatný výběr - + Select only one sketch. Vyberte pouze jeden náčrt. @@ -1570,12 +1570,12 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. CmdSketcherViewSection - + View section Zobrazit výběr - + When in edit mode, switch between section view and full view. Přepnout mezi řezem a plným zobrazením, když je aktivní editační režim. @@ -1583,12 +1583,12 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Zobrazit skicu - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Nastavit pohled kolmo na rovinu náčrtu, když je aktivní editační režim. @@ -1620,258 +1620,263 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Přidat svislé zarovnání - + Add 'Lock' constraint Přidat vazbu 'Uzamčení' - + Add relative 'Lock' constraint Přidat vazbu relativního 'Uzamčení' - + Add fixed constraint Přidat pevnou vazbu - + Add 'Block' constraint Přidat vazbu 'Blok' - + Add block constraint Přidat blokovou vazbu - - - + + + Add coincident constraint Přidat vazbu shodnosti - - + + Add distance from horizontal axis constraint Přidat vazbu vzdálenosti od vodorovné osy - - + + Add distance from vertical axis constraint Přidat vazbu vzdálenosti od svislé osy - - + + Add point to point distance constraint Přidat vazbu vzdálenosti dvou bodů - - + + Add point to line Distance constraint Přidat vazbu vzdálenosti bodu a čáry - - + + Add circle to circle distance constraint Přidat kruh do kružnice – omezení vzdálenosti - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Přidat vazbu délky - - + + Add point on object constraint Přidat vazbu bodu na objektu - - + + Add point to point horizontal distance constraint Přidat vazbu vodorovné vzdálenosti dvou bodů - + Add fixed x-coordinate constraint Přidat vazbu pevné souřadnice x - - + + Add point to point vertical distance constraint Přidat vazbu svislé vzdálenosti dvou bodů - + Add fixed y-coordinate constraint Přidat vazbu pevné souřadnice y - - + + Add parallel constraint Přidat paralelní vazbu - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Přidat kolmou vazbu - + Add perpendicularity constraint Přidat vazbu kolmosti - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Prohodit shodnost+tečnost s tečností v bodech - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Bod na křivce + tečnost prohodit s tečností v bodě křivky - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Přidat vazbu tečnosti - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Přidat vazbu bodu tečnosti - - - + + + Add radius constraint Přidat vazbu poloměru - - - - + + + + Add diameter constraint Přidat vazbu průměru - - - - + + + + Add radiam constraint Přidat vazbu poloměr-průměr - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Přidat úhlovou vazbu - - + + Add equality constraint Přidat vazbu rovnosti - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Přidat vazbu symetrie - + Add Snell's law constraint Přidat vazbu Snellova zákona - + Toggle constraint to driving/reference Přepnout vazbu na řídící/referenční - + Activate/Deactivate constraint Aktivovat/Deaktivovat vazbu - + Create a new sketch on a face Vytvořit nový náčrt na ploše - + Create a new sketch Vytvořit nový náčrt - + Reorient sketch Přeorientovat náčrt - + Attach sketch Připojit náčrt - + Detach sketch Odpojit náčrt - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Vytvořit zrcadlový náčrt pro každý vybraný náčrt - + Merge sketches Sloučit náčrty @@ -2092,22 +2097,22 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Přejmenovat vazbu náčrtu - + Drag Point Přetáhnout bod - + Drag Curve Přetáhnout křivku - + Drag Constraint Přetáhnout vazbu - + Modify sketch constraints Upravit vazby náčrtu @@ -2239,53 +2244,175 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Náčrt - + There are no modes that accept the selected set of subelements Nejsou k dispozici módy akceptující vybranou množinu dílčích elementů - + Broken link to support subelements Nefunkční odkaz pro podporu dílčích elementů - - + + Unexpected error Neočekávaná chyba - + Face is non-planar Plocha není rovinná - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Vybrané tvary mají špatnou formu (např. může být potřebná rovná hrana namísto zakřivené) - + Sketch mapping Skica mapování - + Can't map the sketch to selected object. %1. Nelze mapovat náčrt na vybraný objekt. %1. - - + + Don't attach Nelze připojit - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2295,131 +2422,6 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2435,6 +2437,9 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. + + + Wrong selection Neplatný výběr @@ -2530,8 +2535,8 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - - + + Double constraint Dvojité omezení @@ -2556,8 +2561,8 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Vybraná hrana již má blokovou vazbu! @@ -2578,44 +2583,44 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Vybrané položky nemohou přijmout svislou vazbu! - - - + + + Select vertices from the sketch. Vyberte vrcholy z náčrtu. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Vyberte jeden vrchol z náčrtu jiný než počátek. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Vyberte jen vrcholy z náčrtu. Poslední vybraný vrchol může být počátek. - + Wrong solver status Špatný status řešiče - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Bloková vazba nemůže být přidána, pokud je náčrt nevyřešený nebo pokud obsahuje nadbytečné či konfliktní vazby. - + Select one edge from the sketch. Vyberte jednu hranu z náčrtu. - + Select only edges from the sketch. Vyberte pouze hrany z náčrtu. - + Number of selected objects is not 3 Počet vybraných objektů není 3 @@ -2626,157 +2631,157 @@ neplatných vazeb, degenerované geometrie atd. Chyba - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Namísto toho byla aplikována tečnost v koncových bodech. - + Select two or more points from the sketch. Vyberte dva nebo více bodů z náčrtu. - + Select two or more vertices from the sketch. Vyberte dva nebo více vrcholů z náčrtu. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Vyberte dva nebo více vrcholů ze skici pro shodnou vazbu nebo dvě nebo více kružnic, elips, oblouků nebo oblouků elips pro soustřednou vazbu. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Vyberte dva vrcholy ze skici pro shodnou vazbu nebo dvě kružnice, elipsy, oblouky nebo oblouky elipsy pro soustřednou vazbu. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Vyberte právě jednu úsečku nebo jeden bod a úsečku nebo dva body ze skici. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nelze přidat délkovou vazbu osy! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Vyberte přesně jednu čáru nebo jeden bod a jednu čáru nebo dva body nebo dvě kružnice ze skici. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Tato vazba nedává smysl pro nelineární křivky. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Namísto toho byla použita tečnost hrany v koncovém bodě. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Výberte správné věci z náčrtu. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Vyberte hranu, která není váhou B-splajnu. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Žádný z vybraných bodů nebyl napojen na příslušnou křivku, protože jsou součástí téhož elementu nebo tvoří oba vnější geometrii. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Žádný z vybraných bodů nebyl napojen na příslušnou křivku, protože jsou buď součístí téhož elementu nebo tvoří oba vnější geometrii. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Vyberte právě jednu úsečku nebo až dva body ze skici. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nelze přidat vodorovnou délkovou vazbu osy! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nelze přidat vazbu souřadnice x na počátek souřadnic! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Tato vazba má smysl pouze na segmentu čáry nebo na dvojici bodů. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nelze přidat svislou délkovou vazbu osy! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nelze přidat vazbu souřadnice y na počátek souřadnic! - + Select two or more lines from the sketch. Vyberte dvě nebo více úseček ze skici. - - + + Select at least two lines from the sketch. Vyberte nejméně dvě úsečky ze skici. - + Select a valid line. Vyberte platnou úsečku. - - + + The selected edge is not a valid line. Vybraná hrana není platnou úsečkou. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2786,42 +2791,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; dvě křivky a bod. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Vyberte geometrii z náčrtu. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nelze přidat kolmou vazbu na volný bod! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Kolmost na hranu B-splajnu momentálně není podpofována. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedna z vybraných hran by měla být úsečka. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Byla aplikována tečnost v koncových bodech. Vazba shodnosti byla smazána. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Byla použita tečnost hrany v koncovém bodě. Vazba bodu na objektu byla smazána. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2831,179 +2836,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; dvě křivky a bod. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Vyberte geometrii z náčrtu. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nelze přidat tangentní vazbu na volný bod! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Omezení tečny u B-spline uzlu je podporováno pouze čarami! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. Místo toho byl použit uzel B-spline k tečnosti koncového bodu. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Vyberte buď jeden bod a několik křivek, nebo jednu křivku a několik bodů. - - + + Wrong number of selected objects! Nesprávný počet vybraných objektů! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Mezi třemi objekty musí být 2 křivky a 1 bod. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentnost na hranu B-splajnu momentálně není podporována. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Vyberte jeden nebo více oblouků nebo kružnic z náčrtu. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Vyberte buď pouze jeden nebo více pólů B-Splajnu nebo pouze jeden oblouk nebo kružnici z náčrtu, ale ne jejich kombinace. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Vazbu lze použít jen na oblouky nebo kružnice. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Vyberte jednu nebo dvě úsečky z náčrtu. Nebo vyberte dvě hrany a bod. - - + + Parallel lines Rovnoběžné úsečky - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Úhlová vazba nemůže být nastavena pro dvě rovnoběžné úsečky. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nelze přidat úhlovou vazbu na osu! - + Select two edges from the sketch. Vyberte dvě hrany ze skici. - + Select two or more compatible edges. Vyberte dvě nebo více kompatibilních hran. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Osy náčrtu nelze použít pro vazby rovnosti. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Shodnost pro hranu B-splajnu momentálně není podporována. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Vyberte dvě nebo více hran podobného typu. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Vyberte dva body a čáru symetrie, dva body a bod symetrie nebo čáru a bod symetrie z náčrtu. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Nelze přidat vazbu symetrie mezi čárou a jejími koncovými body. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nelze přidat symetrickou vazbu mezi úsečku a její koncový bod! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Vyberte koncové body úsečky představující paprsek a hranu reprezentující rozhraní. První vybraný bod odpovídá indexu n1, druhý indexu n2, zadává se hodnota poměru n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Vybrané objekty nejsou geometrií jednoho náčrtu. - + Cannot create constraint with external geometry only. Nejde vytvořit vazbu jen s vnější geometrií. - + Incompatible geometry is selected. Je vybrána nekompatibilní geometrie. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Snellův zákon na hraně B-splajnu momentálně není podporován. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Vybrat vazby z náčrtu. @@ -3025,9 +3030,9 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Definovat stupeň B-Splajnu mezi 1 a %1: - + CAD Kernel Error Chyba jádra CADu @@ -3492,12 +3497,12 @@ Přijatelné kombinace: dvě křivky; koncový bod a křivka; dva koncové body; Délka: - + Refractive index ratio Index lomu - + Ratio n2/n1: Poměr n2/n1: @@ -4690,6 +4695,31 @@ Nebyly nalezeny vazby připojené k těmto koncovým bodům. Executes a recomputation of active document after every sketch action Provede přepočítání aktivního dokumentu po každé akci v náčrtu + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4864,112 +4894,112 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Upravit skicu - + A dialog is already open in the task panel Dialog je opravdu otevřen v panelu úloh - + Do you want to close this dialog? Chcete zavřít tento dialog? - + Invalid sketch Neplatný náčrt - + Do you want to open the sketch validation tool? Chcete otevřít nástroje pro ověření náčrtu? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Náčrt není platný a nemůže být upravován. - + Please remove the following constraint: Odstraňte, prosím, následující vazbu: - + Please remove at least one of the following constraints: Odstraňte, prosím, alespoň jednu z následujících vazeb: - + Please remove the following redundant constraint: Odstraňte, prosím, následující nadbytečnou vazbu: - + Please remove the following redundant constraints: Odstraňte, prosím, následující nadbytečné vazby: - + The following constraint is partially redundant: Toto omezení je částečně nadbytečné: - + The following constraints are partially redundant: Tato omezení jsou částečně nadbytečná: - + Please remove the following malformed constraint: Odstraňte prosím tuto poškozenou vazbu: - + Please remove the following malformed constraints: Odstraňte prosím tyto poškozené vazby: - + Empty sketch Prázdný náčrt - + Over-constrained: Převazbené: - + Malformed constraints: Poškozené vazby: - + Redundant constraints: Nadbytečné vazby: - + Partially redundant: Částečně nadbytečné: - + Solver failed to converge Řešič nezkonvergoval - + Under constrained: Nedostatečně omezené: - + %n DoF(s) %n Stupeň Volnosti(s) @@ -4980,7 +5010,7 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. - + Fully constrained Plně zavazbené @@ -5078,8 +5108,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Zadá průměr kružnice nebo oblouku @@ -5087,7 +5117,7 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Opravit poloměr/průměr kružnice nebo oblouku @@ -5095,8 +5125,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Zadá poloměr kružnice nebo oblouku @@ -5104,7 +5134,7 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Opravit poloměr/průměr kružnice nebo oblouku @@ -5121,8 +5151,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Vytvoří oblouk jeho koncovými body a bodem podél oblouku @@ -5130,8 +5160,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Vytvoří kružnici třemi okrajovými body @@ -5139,8 +5169,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Vytvoří oblouk podle jeho středu a skrz jeho koncové body @@ -5148,8 +5178,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Vytvoří oblouk elipsy pomocí středu, hlavní poloosy a koncových bodů @@ -5157,8 +5187,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Vytvoří oblouk hyperboly pomocí středu, hlavního poloměru a koncových bodů @@ -5166,8 +5196,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Vytvoří oblouk paraboly pomocí ohniska, vrcholu a koncových bodů @@ -5175,13 +5205,13 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-splajn pomocí kontrolních bodů + - Create a B-spline by control points Vytvoří B-splajn pomocí kontrolních bodů @@ -5189,8 +5219,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Vytvoří kružnici podle jeho středu a skrz okrajový bod @@ -5198,8 +5228,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Vytvoří elipsu pomocí perihélia, afélia a vedlejší poloosy @@ -5207,8 +5237,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Vytvoří elipsu pomocí středu, hlavní poloosy a bodu @@ -5216,8 +5246,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Vytvoří rádius mezi dvěma čarami @@ -5225,8 +5255,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Vytvoří sedmiúhelník pomocí jeho středu a vrcholu @@ -5234,8 +5264,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Vytvoří šestiúhelník pomocí jeho středu a vrcholu @@ -5243,7 +5273,7 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Vytvořit zaoblený obdélník @@ -5251,14 +5281,14 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Vytvoří osmiúhelník pomocí jeho středu a vrcholu + - Create a regular polygon by its center and by one corner Vyvtoří rovnostranný mnohoúhelník pomocí středu a jednoho rohu @@ -5266,8 +5296,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Vytvoří pětiúhelník pomocí jeho středu a vrcholu @@ -5275,8 +5305,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Zaoblení, které zachová omezení a průsečík @@ -5284,7 +5314,7 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Vytvořit obdélník @@ -5292,7 +5322,7 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Vytvořit vystředěný obdélník @@ -5300,8 +5330,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Vytvoří čtverec pomocí jeho středu a vrcholu @@ -5309,8 +5339,8 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Vytvoří pravidelný trojúhelník pomocí jeho středu a vrcholu @@ -5318,13 +5348,13 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Periodický B-splajn pomocí kontrolních bodů + - Create a periodic B-spline by control points Vytvoří periodický B-splajn pomocí kontrolních bodů @@ -5332,63 +5362,63 @@ Toto se provádí analýzou geometrií a vazeb náčrtu. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Žádná skica nalezena - + The document doesn't have a sketch Dokument nemá skicu - + Select sketch Vyberte skicu - + Select a sketch from the list Vyberte náčrt ze seznamu - + (incompatible with selection) (nekompatibilní s výběrem) - + (current) (aktuální) - + (suggested) (doporučeno) - + Sketch attachment Připojení náčrtu - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Současný mód připojení není kompatibilní s novým výběrem. Vyberte metodu pro připojení tohoto náčrtu k vybraným objektům. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Vyberte metodu pro připojení tohoto náčrtu k vybraným objektům. - + Map sketch Mapovat náčrt - + Can't map a sketch to support: %1 Není možné mapovat náčrt na podporu: @@ -5407,12 +5437,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Připojení náčrtu - + Select the method to attach this sketch to selected object Vyberte metodu pro připojení tohoto náčrtu k vybranému objektu @@ -5420,12 +5450,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Náčrtky jsou podporovány - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Náčrtek s podporou průčelí nemůže být přeorientována. @@ -5734,7 +5764,7 @@ Eigen Sparse QR algoritmus je optimalizován pro řídké matrice; obvykle rychl ViewProviderSketch - + and %1 more a %1 další @@ -5914,22 +5944,22 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Automatická mezera mřížek - + Resize grid automatically depending on zoom. Automaticky změnit velikost mřížky v závislosti na přiblížení. - + Spacing Mezera - + Distance between two subsequent grid lines Vzdálenost mezi dvěma vedlejšími přímkami v mřížce @@ -5937,12 +5967,12 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Aktivovat mřížku - + Activate grid and grid settings Aktivovat nastavení mřížky a mřížky @@ -5967,13 +5997,13 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. - - - - - - - + + + + + + + Error Chyba @@ -5981,12 +6011,12 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolovat B-splajn - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Vytvoří B-splajn interpolací, tj. pomocí uzlů v náčrtu. @@ -5994,12 +6024,12 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolovat periodický B-splajn - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Vytvořte periodický B-spline interpolací, tj. pomocí uzlů v náčrtu. @@ -6007,13 +6037,13 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-splajn uzly + - Create a B-spline by knots Vytvořit B-splajn uzly @@ -6021,13 +6051,13 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodický B-splajn uzly + - Create a periodic B-spline by knots Vytvořit periodický B-splajn uzly @@ -6035,34 +6065,34 @@ Rozteč mřížky se změní, pokud bude menší než tento počet pixelů. SnapSpaceAction - + Snap to objects Přichytit k objektům - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. Nové body přejdou k aktuálně zvolenému objektu. Přicházejí také do středu čar a oblouků. - + Snap to Grid Přichytit do mřížky - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Nové body se přesunou na nejbližší řádek mřížky. Body musí být nastaveny blíže než pětina rozestupu mřížky k napnutí mřížky. - + Snap angle Úhel zachytávání - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Úhlový krok pro nástroje, které používají 'Snap v úhlu' (například řádka). Podržením klávesy CTRL umožníte "zachytit v úhlu". Úhel začíná od východní osy (vodorovně vpravo) @@ -6070,12 +6100,12 @@ Body musí být nastaveny blíže než pětina rozestupu mřížky k napnutí m CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Přepnout zachytávání - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Přepnout všechny funkce snapingu. V menu můžete přepnout jednotlivě 'Přichytnout na Grid', 'Přichytit k objektů' a další nastavení hlemýžďů diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm index 3bf2a01271..2619bec1ff 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts index 8b276561c8..9d7b66c611 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_de.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Pause - - Copies the geometry of another sketch - Erstellt eine Blaupause einer anderen Skizze + + Copy the geometry of another sketch + Kopiert die Geometrie einer anderen Skizze @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Bogen oder Kreis einschränken - + Constrain an arc or a circle Krümmung eines Kreisbogens oder Kreises festlegen - + Constrain radius Radius festlegen - + Constrain diameter Durchmesser festlegen - + Constrain auto radius/diameter Automatisch Radius oder Durchmesser festlegen @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Bogen erstellen - + Create an arc in the sketcher Kreisbogen in der Skizze erstellen - + Center and end points Mittel- und Endpunkte - + End points and rim point Endpunkte und Punkt auf Kreisbogen @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline B-Spline erstellen - + Create a B-spline in the sketch B-Spline in der Skizze erstellen @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Kreis erstellen - + Create a circle in the sketcher Einen Kreis in der Skizze erstellen - + Center and rim point Mittelpunkt und Punkt auf Kreisbogen - + 3 rim points Drei Punkte auf Kreisbogen @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Kegelschnitt erstellen - + Create a conic in the sketch Kegelschnitt in der Skizze erstellen - + Ellipse by center, major radius, point Ellipse durch Angabe von Mittelpunkt, Hauptradius und Punkt - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellipse durch Periapsis, Apoapsis (Endpunkte der Hauptachse), kleinem Radius - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Ellipsenbogen durch Angabe von Mittelpunkt, großem Radius und Endpunkten - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Hyperbelbogen durch Angabe von Mittelpunkt, Hauptradius sowie den Endpunkten - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Parabelbogen durch Angabe von Fokus, Scheitelpunkt sowie den Endpunkten @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Verrundungen - + Create a fillet between two lines Erstellt eine Verrundung zwischen zwei Linien - + Sketch fillet Verrundung - + Constraint-preserving sketch fillet Einschränkungserhaltende Verrundung @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Rechtecke erstellen - + Creates a rectangle in the sketch Rechteck in der Skizze erstellen - + Rectangle Rechteck - + Centered rectangle Zentriertes Rechteck - + Rounded rectangle Abgerundetes Rechteck @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Regelmäßiges Vieleck erstellen - + Create a regular polygon in the sketcher Erstelle ein regelmäßiges Polygon in der Skizze - + Triangle Dreieck - + Square Quadrat - + Pentagon Fünfeck - + Hexagon Sechseck - + Heptagon Siebeneck - + Octagon Achteck - + Regular polygon Regelmäßiges Polygon @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Winkel festlegen - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Winkel einer Linie (zur horizontalen Skizzenachse) oder Winkel zwischen zwei Linien festlegen @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Fixieren - - Block constraint: block the selected edge from moving - Fixierbedingung: Ausgewählte Kante unbeweglich machen + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Koinzidenz festlegen - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Erstellt eine Randbedingung Koinzidenz festlegen zwischen Punkten oder eine Randbedingung Konzentrisch festlegen zwischen Kreisen, Bögen und Ellipsen @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Durchmesser festlegen - + Fix the diameter of a circle or an arc Durchmesser eines Kreises oder Kreisbogens festlegen @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Abstand festlegen - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Legt die Länge einer Linie, den Abstand zwischen einer Linie und einem Knotenpunkt oder zwischen zwei Kreisen fest @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Horizontalen Abstand festlegen - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Den horizontalen Abstand zwischen zwei Punkten oder Streckenenden festlegen @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Vertikalen Abstand festlegen - + Fix the vertical distance between two points or line ends Den vertikalen Abstand zwischen zwei Punkten oder Streckenenden festlegen @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Gleichheit festlegen - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Eine Gleichheitsbeschränkung zwischen zwei Linien oder zwischen Kreisen und Bögen festlegen @@ -511,20 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Sperren: Gleichzeitig den horizontalen und den vertikalen Abstand eines ausgewählten Knotens zum Ursprung festlegen + Erstellt gleichzeitig Randbedingungen für den horizontalen und +den vertikalen Abstand eines ausgewählten Knotens zum Ursprung CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Parallel festlegen - + Create a parallel constraint between two lines Legt die Parallelität zweier Geraden fest @@ -532,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Rechtwinklig festlegen - + Create a perpendicular constraint between two lines Erstellt eine Randbedingung, die zwei Linien rechtwinklig zueinander festlegt @@ -545,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Punkt auf Objekt festlegen - + Fix a point onto an object Punkt auf ein Objekt festlegen @@ -558,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Automatisch Radius oder Durchmesser festlegen - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Legt den Durchmesser fest, wenn ein Kreis ausgewählt wird, oder den Radius, wenn ein Kreisbogen / Spline-Kurve ausgewählt wird @@ -571,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Radius oder Gewicht festlegen - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Legt den Radius eines Kreises oder eines Bogens fest, oder legt das Gewicht eines B-Spline-Pols fest @@ -584,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Lichtbrechung (nach Snellius-Gesetz) festlegen - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -599,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Symmetrie festlegen - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Die Symmetrie zwischen zwei Punkten im Bezug auf eine Linie oder einen dritten Punkt festlegen @@ -613,12 +614,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Tangential festlegen - + Create a tangent constraint between two entities Legt zwei Elementen tangential zueinander fest @@ -665,12 +666,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Kreisbogen durch drei Punkte erstellen - + Create an arc by its end points and a point along the arc Erstellt einen Kreisbogen durch die Endpunkte und einen Punkt auf dem Bogen @@ -678,12 +679,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Kreis durch drei Punkte erstellen - + Create a circle by 3 perimeter points Kreis erstellen aus drei Punkten auf dem Kreisbogen @@ -691,12 +692,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Bogen aus Mittelpunkt erstellen - + Create an arc by its center and by its end points Erstellt einen Kreisbogen mit Mittelpunkt und durch die Endpunkte @@ -704,12 +705,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Ellipsenbogen erstellen - + Create an arc of ellipse in the sketch Ellipsenbogen in der Skizze erstellen @@ -717,12 +718,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Hyperbelbogen erstellen - + Create an arc of hyperbola in the sketch Hyperbelbogen in der Skizze erstellen @@ -730,12 +731,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Parabelbogen erstellen - + Create an arc of parabola in the sketch Parabelbogen in der Skizze erstellen @@ -743,12 +744,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline B-Spline erstellen - + Create a B-spline via control points in the sketch. B-Spline über Kontrollpunkte in der Skizze erstellen. @@ -756,12 +757,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Kreis erstellen - + Create a circle in the sketch Kreis in der Skizze erstellen @@ -769,12 +770,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Ellipse durch 3 Punkte erstellen - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Ellipse durch 3 Punkte in der Skizze erstellen @@ -782,12 +783,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Ellipse um Mittelpunkt erstellen - + Create an ellipse by center in the sketch Ellipse um Mittelpunkt in der Skizze erzeugen @@ -795,12 +796,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Verrundung erstellen - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Erstellen einer Abrundung zwischen zwei Geraden oder an einem anliegenden Punkt @@ -808,12 +809,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Siebeneck erstellen - + Create a heptagon in the sketch Siebeneck in der Skizze erstellen @@ -821,12 +822,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Sechseck erstellen - + Create a hexagon in the sketch Sechseck in der Skizze erstellen @@ -834,12 +835,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Linie erstellen - + Create a line in the sketch Linie in der Skizze erstellen @@ -847,12 +848,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Abgerundetes Rechteck erstellen - + Create a rounded rectangle in the sketch Ein abgerundetes Rechteck in der Skizze erstellen @@ -860,12 +861,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Achteck erstellen - + Create an octagon in the sketch Achteck in der Skizze erstellen @@ -873,12 +874,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Fünfeck erstellen - + Create a pentagon in the sketch Fünfeck in der Skizze erstellen @@ -886,12 +887,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Geschlossenen B-Spline erstellen - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Erstellen eines geschlossenen B-Splines über Kontrollpunkte in der Skizze. @@ -899,12 +900,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Punkt erstellen - + Create a point in the sketch Punkt in der Skizze erstellen @@ -912,12 +913,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Eckenerhaltende Verrundung erstellen - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Verrundung, die den Schnittpunkt und die meisten Randbedingungen beibehält @@ -925,12 +926,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Linienzug erstellen - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Einen Linienzug in der Skizze erstellen. Taste 'M' wechselt Verhalten durch @@ -938,12 +939,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Rechteck erstellen - + Create a rectangle in the sketch Rechteck in der Skizze erstellen @@ -951,12 +952,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Zentriertes Rechteck erstellen - + Create a centered rectangle in the sketch Ein zentriertes Rechteck in der Skizze erstellen @@ -964,12 +965,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Regelmäßiges Vieleck erstellen - + Create a regular polygon in the sketch Erstelle ein regelmäßiges Polygon in der Skizze @@ -977,12 +978,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Nut erstellen - + Create a slot in the sketch Nut in der Skizze erstellen @@ -990,12 +991,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Quadrat erstellen - + Create a square in the sketch Quadrat in der Skizze erstellen @@ -1003,12 +1004,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Gleichseitiges Dreieck erstellen - + Create an equilateral triangle in the sketch Gleichseitiges Dreieck in der Skizze erstellen @@ -1068,12 +1069,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Skizze bearbeiten - + Edit the selected sketch. Ausgewählte Skizze bearbeiten. @@ -1081,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Kante verlängern - + Extend an edge with respect to the picked position Verlängern einer Kante in Bezug auf die ausgewählte Position @@ -1094,12 +1095,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Externe Geometrie - + Create an edge linked to an external geometry Erstellen einer Kante verknüpft mit einer externen Geometrie @@ -1159,12 +1160,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Skizze verlassen - + Finish editing the active sketch. Bearbeitung der aktiven Skizze beenden. @@ -1172,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Skizze einer Fläche zuordnen... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1186,7 +1187,7 @@ Zuerst die Stützgeometrie auswählen, zum Beispiel eine Fläche oder eine Kante danach diesen Befehl aufrufen, und schließlich die gewünschte Skizze auswählen. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Einige der ausgewählten Objekte hängen von der Skizze ab. Zirkuläre Abhängigkeiten sind nicht erlaubt. @@ -1194,22 +1195,22 @@ danach diesen Befehl aufrufen, und schließlich die gewünschte Skizze auswähle CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Skizzen zusammenführen - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Eine neue Skizze durch das Zusammenführen von zwei oder mehr ausgewählten Skizzen erstellen. - + Wrong selection Falsche Auswahl - + Select at least two sketches. Mindestens zwei Skizzen auswählen. @@ -1217,12 +1218,12 @@ danach diesen Befehl aufrufen, und schließlich die gewünschte Skizze auswähle CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Skizze spiegeln - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1230,12 +1231,12 @@ as mirroring reference. als Spiegelreferenz verwendet werden. - + Wrong selection Falsche Auswahl - + Select one or more sketches. Eine oder mehrere Skizzen auswählen. @@ -1256,12 +1257,12 @@ als Spiegelreferenz verwendet werden. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Skizze erstellen - + Create a new sketch. Neue Skizze erstellen. @@ -1295,12 +1296,12 @@ als Spiegelreferenz verwendet werden. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Skizze neu ausrichten... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Skizze auf eine globale Koordinaten-Ebene legen. @@ -1437,12 +1438,12 @@ Die Eigenschaft 'Support' wird gelöscht. CmdSketcherSplit - + Split edge Kante teilen - + Splits an edge into two while preserving constraints Teilt eine Kante in zwei unter Beibehaltung der Beschränkungen @@ -1450,12 +1451,12 @@ Die Eigenschaft 'Support' wird gelöscht. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Vorgang beenden - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Beendet den aktiven Vorgang im Bearbeitungsmodus (Zeichnung, Einschränkung, etc.). @@ -1489,12 +1490,12 @@ Die Eigenschaft 'Support' wird gelöscht. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Einschränkung aktivieren/deaktivieren - + Activates or deactivates the selected constraints Aktiviert oder deaktiviert die ausgewählten Einschränkungen @@ -1515,12 +1516,12 @@ Die Eigenschaft 'Support' wird gelöscht. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Einschränkung zwischen festlegend und anzeigend umschalten - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Die Symbolleiste oder die ausgewählten Einschränkungen @@ -1530,12 +1531,12 @@ auf den festlegenden oder den anzeigenden Modus festlegen CmdSketcherTrimming - + Trim edge Kante zuschneiden - + Trim an edge with respect to the picked position Trimmen einer Kante bezüglich der ausgewählten Position @@ -1543,24 +1544,24 @@ auf den festlegenden oder den anzeigenden Modus festlegen CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Skizze überprüfen... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Eine Skizze durch Betrachtung der fehlenden Übereinstimmungen, ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - + Wrong selection Falsche Auswahl - + Select only one sketch. Nur eine Skizze auswählen. @@ -1568,12 +1569,12 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. CmdSketcherViewSection - + View section Schnitt anzeigen - + When in edit mode, switch between section view and full view. Wechseln Sie im Bearbeitungsmodus zwischen der Sektionsansicht und der Vollansicht. @@ -1581,12 +1582,12 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Skizze anzeigen - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Stellen Sie im Bearbeitungsmodus die Kameraorientierung senkrecht auf die Skizzenebene ein. @@ -1618,258 +1619,263 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Vertikale Ausrichtung hinzufügen - + Add 'Lock' constraint Sperreinschränkung hinzufügen - + Add relative 'Lock' constraint Relative Sperreinschränkung hinzufügen - + Add fixed constraint Sperr-Einschränkung hinzufügen - + Add 'Block' constraint Fixier-Einschränkung hinzufügen - + Add block constraint Fixier-Einschränkung hinzufügen - - - + + + Add coincident constraint Übereinstimmungseinschränkung hinzufügen - - + + Add distance from horizontal axis constraint Einschränkung des Abstands zur horizontalen Achse hinzufügen - - + + Add distance from vertical axis constraint Einschränkung des Abstands zur vertikalen Achse hinzufügen - - + + Add point to point distance constraint Einschränkung des Abstands zweier Punkte hinzufügen - - + + Add point to line Distance constraint Einschränkung des Abstands eines Punktes zu einer Linie hinzufügen - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Längeneinschränkung hinzufügen - - + + Add point on object constraint Punkt-auf-Objekt-Einschränkung hinzufügen - - + + Add point to point horizontal distance constraint Einschränkung des horizontalen Abstands zweier Punkte hinzufügen - + Add fixed x-coordinate constraint Einschränkung zur Sperrung der x-Koordinate hinzufügen - - + + Add point to point vertical distance constraint Einschränkung des vertikalen Abstands zweier Punkte hinzufügen - + Add fixed y-coordinate constraint Einschränkung zur Sperrung der y-Koordinate hinzufügen - - + + Add parallel constraint Parallelitätseinschränkung hinzufügen - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Rechtwinkligkeitseinschränkung hinzufügen - + Add perpendicularity constraint Rechtwinkligkeitseinschränkung hinzufügen - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Deckungsgleichheit + Berührung gegen tangentenstetigen Übergang in einem Punkt tauschen - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Tausche Punkt auf Objekt + Tangentialität gegen Punkt zu Kurve Tangentialität - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Tangenteneinschränkung hinzufügen - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Punkt für Tangenteneinschränkung hinzufügen - - - + + + Add radius constraint Radius-Einschränkung hinzufügen - - - - + + + + Add diameter constraint Durchmesser-Einschränkung hinzufügen - - - - + + + + Add radiam constraint Radiam-Beschränkung hinzufügen - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Winkeleinschränkung hinzufügen - - + + Add equality constraint Gleichheitseinschränkung hinzufügen - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Symmetrieeinschränkung hinzufügen - + Add Snell's law constraint Einschränkung nach Snellius-Gesetz (Lichtbrechung) hinzufügen - + Toggle constraint to driving/reference Einschränkung zwischen festlegend und anzeigend umschalten - + Activate/Deactivate constraint Einschränkung aktivieren / deaktivieren - + Create a new sketch on a face Neue Skizze auf einer Fläche erstellen - + Create a new sketch Neue Skizze erstellen - + Reorient sketch Skizze neu ausrichten - + Attach sketch Skizze anheften - + Detach sketch Skizze abtrennen - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Eine gespiegelte Skizze für jede ausgewählte Skizze erstellen - + Merge sketches Skizzen zusammenführen @@ -2090,22 +2096,22 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Skizzeneinschränkung umbenennen - + Drag Point Punkt ziehen - + Drag Curve Kurve ziehen - + Drag Constraint Einschränkung ziehen - + Modify sketch constraints Skizzeneinschränkung ändern @@ -2237,53 +2243,175 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Skizze - + There are no modes that accept the selected set of subelements Es gibt keine Modi, die die ausgewählten Unterelementen akzeptieren - + Broken link to support subelements Kaputter Link zur Unterstützung von Unterelementen - - + + Unexpected error Unerwarteter Fehler - + Face is non-planar Oberfläche ist nicht planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Ausgewählte Formen sind von der falschen Form (z. B. eine gebogene Kante wo eine gerade benötigt wird) - + Sketch mapping Skizzen Zuordnung - + Can't map the sketch to selected object. %1. Die Skizze kann dem ausgewählten Objekt nicht zugeordnet werden. %1. - - + + Don't attach Nicht anhängen - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2293,131 +2421,6 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2433,6 +2436,9 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. + + + Wrong selection Falsche Auswahl @@ -2528,8 +2534,8 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - - + + Double constraint Doppelbedingung @@ -2554,8 +2560,8 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Die ausgewählte Kante hat bereits eine Fixier-Einschränkung! @@ -2576,44 +2582,44 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Die ausgewählten Elemente können keine Vertikal-Einschränkung annehmen! - - - + + + Select vertices from the sketch. Wählen Sie Knoten aus der Skizze aus. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Einen Knoten aus der Skizze auswählen, nur nicht den Ursprung. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Nur Knoten aus der Skizze auswählen. Der letzte gewählte Knoten darf der Ursprung sein. - + Wrong solver status Falscher Solver Status - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Eine Fixier-Einschränkung kann nicht hinzugefügt werden, solange die Skizze nicht berechnet (gelöst) ist oder redundante und / oder widersprüchliche Einschränkungen enthält. - + Select one edge from the sketch. Wähle eine Kante aus der Skizze aus. - + Select only edges from the sketch. Wähle nur Kanten aus der Skizze aus. - + Number of selected objects is not 3 Die Anzahl der ausgewählten Objekte ist nicht 3 @@ -2624,157 +2630,157 @@ ungültigen Einschränkungen, degenerierten Geometrien, etc überprüfen.Fehlermeldungen - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Die Endpunkt zu Endpunkt Tangente wurde stattdessen angewendet. - + Select two or more points from the sketch. Wählen Sie aus der Skizze zwei oder mehr Punkte aus. - + Select two or more vertices from the sketch. Zwei oder mehr Knotenpunkte aus der Skizze auswählen. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Wähle zwei oder mehr Knotenpunkte aus der Skizze für eine Übereinstimmungseinschränkung, oder zwei oder mehr Kreise, Ellipsen, Bögen oder Ellipsenbögen für einen konzentrischen Zwang. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Wähle zwei Knotenpunkte aus der Skizze für eine Übereinstimmunseinschränkung aus, oder zwei Kreise, Ellipsen, Bögen oder Ellipsenbögen für einen konzentrischen Zwang. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Wählen Sie genau eine Linie oder einen Punkt und eine Linie oder zwei Punkte aus der Skizze aus. - + Cannot add a length constraint on an axis! Keine Längenbeschränkung einer Achse möglich! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Diese Randbedingung ist für nichtlineare Kurven nicht sinnvoll. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Die Endpunkt zu Kante Tangente wurde stattdessen angewendet. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Wähle die richtigen Dinge aus der Skizze. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Eine Kante auswählen, die kein B-Spline-Gewicht darstellt. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Keiner der ausgewählten Punkte wurde auf die jeweiligen Kurven beschränkt, da sie Teile desselben Elements sind, weil beide externe Geometrien sind oder weil die Kante nicht geeignet ist. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Keiner der gewählten Punkte wurde beschränkt auf die zugehörigen Kurven. Sie sind entweder Bestandteil des gleichen Elements oder Sie sind beide Externe Geometrie. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Wählen Sie genau eine Linie oder bis zu zwei Punkte aus der Skizze aus. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Keine horizontale Längenbeschränkung einer Achse möglich! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Eine feste x-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Diese Randbedingung ist nur für ein Liniensegment oder ein Punktepaar sinnvoll. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Keine vertikale Längenbeschränkung einer Achse möglich! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Eine feste y-Einschränkung auf den Ursprung kann nicht hinzugefügt werden! - + Select two or more lines from the sketch. Wählen Sie zwei oder mehr Linien aus der Skizze aus. - - + + Select at least two lines from the sketch. Wählen Sie mindestens zwei Linien aus der Skizze aus. - + Select a valid line. Eine gültige Linie auswählen. - - + + The selected edge is not a valid line. Die ausgewählte Kante ist keine gültige Linie. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2784,42 +2790,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Erlaubte Kombinationen: zwei Kurven; einen Endpunkt und eine Kurve; zwei Endpunkte; zwei Kurven und einen Punkt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Geometrie aus der Skizze auswählen. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Eine Rechtwinkligkeitsbedingung kann nicht zu einem unverbundenen Punkt hinzugefügt werden! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Senkrecht zur B-Spline-Kante wird derzeit nicht unterstützt. - - + + One of the selected edges should be a line. Eine der ausgewählten Kanten sollte eine Gerade sein. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Eine Endpunkt-zu-Endpunkt-Tangente wurde angelegt. Die Koinzidenz-Einschränkung wurde gelöscht. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Die Endpunkt zu Kante Tangente wurde stattdessen angewendet. Die Punkt auf Objekt Beschränkung wurde gelöscht. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2829,179 +2835,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpunkte; Zwei Kurven und ein Punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Geometrie aus der Skizze auswählen. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Eine Tangentialrandbedingung kann nicht zu einem unverbundenen Punkt hinzugefügt werden! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Randbedingung Tangential festlegen wird am B-Spline-Knoten wird nur mit Linien unterstützt! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. Eine B-Spline-Knoten zu Endpunkt Tangente wurde stattdessen festgelegt. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Falsche Anzahl von ausgewählten Objekten! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Bei 3 Objekten müssen diese aus 2 Kurven und 1 Punkt bestehen. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentiale zu B-Spline Rand wird derzeit nicht unterstützt. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Wählen Sie eine oder mehrere Bögen oder Kreise aus der Skizze. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Entweder nur einen oder mehrere B-Splinen-Pole auswählen oder nur einen oder mehrere Bögen oder Kreise aus der Skizze auswählen, aber nicht gemischt. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Einschränkung gilt nur für Bögen oder Kreise. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Wählen Sie eine oder zwei Linien aus der Skizze. Oder wählen Sie zwei Kanten und einen Punkt. - - + + Parallel lines Parallele Linien - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Es ist nicht möglich eine Winkel-Einschränkung für zwei parallele Linien festzulegen. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Winkelbeschränkung einer Achse nicht möglich! - + Select two edges from the sketch. Wählen Sie zwei Kanten aus der Skizze aus. - + Select two or more compatible edges. Wählen Sie zwei oder mehr kompatible Kanten aus. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Skizzenachsen können nicht mit der Randbedingung Gleichheit festlegen eingesetzt werden. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Gleichheit für B-Spline Rand wird derzeit nicht unterstützt. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Zwei oder mehr gleichartige Kanten auswählen. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Wählen Sie zwei Punkte und eine Symmetrielinie, zwei Punkte und einen Symmetriepunkt oder eine Linie und einen Symmetriepunkt von der Skizze. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Es ist nicht möglich eine Symmetrieeinschränkung zwischen einer Linie und ihren Endpunkten hinzuzufügen. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Es ist nicht möglich eine Symmetrieeinschränkung zwischen einer Linie und ihren Endpunkten hinzuzufügen! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Endpunkte zweier Linien, die als Strahlen dienen sollen, und eine Kante, die eine Grenze darstellt, auswählen. Der erste gewählte Punkt entspricht dem Index n1, der zweite dem Index n2 und der Eigabewert legt das Verhältnis n2/n1 fest. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Ausgewählte Objekte sind nicht nur Geometrie aus einer einzigen Skizze. - + Cannot create constraint with external geometry only. Es ist nicht möglich eine Einschränkung zu erstellen, die nur auf externen Geometrien basiert. - + Incompatible geometry is selected. Es wurde unpassende Geometrie ausgewählt. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Brechung nach Snellius-Gesetz an B-Spline-Kanten wird derzeit nicht unterstützt. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Einschränkungen aus der Skizze auswählen. @@ -3023,9 +3029,9 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun B-Spline-Grad, zwischen 1 und %1 festlegen: - + CAD Kernel Error CAD-Kernel-Fehler @@ -3490,12 +3496,12 @@ Akzeptierte Kombinationen: zwei Kurven; Ein Endpunkt und eine Kurve; Zwei Endpun Länge: - + Refractive index ratio Brechungsindex-Verhältnis - + Ratio n2/n1: Verhältnis n2/n1: @@ -4687,6 +4693,31 @@ Es wurden keine Beschränkungen zu diesen Punkten gefunden. Executes a recomputation of active document after every sketch action Führt eine Neuberechnung des aktiven Dokuments nach jeder Skizzier-Aktion durch + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + Die Skizze hat nicht bestimmte Elemente, die diese Freiheitsgrade ergeben. Hier klicken, um die nicht bestimmten Elemente auszuwählen. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4861,112 +4892,112 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Skizze bearbeiten - + A dialog is already open in the task panel Ein Dialog im Arbeitspanel ist bereits geöffnet - + Do you want to close this dialog? Möchten Sie dieses Dialogfeld schließen? - + Invalid sketch Ungültige Skizze - + Do you want to open the sketch validation tool? Möchten Sie das Werkzeug zum Überprüfen der Skizze öffnen? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Die Skizze ist ungültig und kann nicht bearbeitet werden. - + Please remove the following constraint: Bitte folgende Beschränkung entfernen: - + Please remove at least one of the following constraints: Bitte mindestens eine der folgenden Beschränkungen entfernen: - + Please remove the following redundant constraint: Bitte folgende redundante Beschränkung entfernen: - + Please remove the following redundant constraints: Bitte folgende, redundante Beschränkungen entfernen: - + The following constraint is partially redundant: Die folgende Randbedingung ist teilweise überflüssig: - + The following constraints are partially redundant: Die folgenden Randbedingungen sind teilweise überflüssig: - + Please remove the following malformed constraint: Bitte folgende fehlerhafte Beschränkung entfernen: - + Please remove the following malformed constraints: Bitte folgende fehlerhafte Beschränkung entfernen: - + Empty sketch Leere Skizze - + Over-constrained: Überbestimmt: - + Malformed constraints: Fehlerhafte Beschränkungen: - + Redundant constraints: Überflüssige Randbedingungen: - + Partially redundant: Teilweise redundant: - + Solver failed to converge Löser konnte nicht konvergieren - + Under constrained: Unterbestimmt: - + %n DoF(s) %n Freiheitsgrad @@ -4974,7 +5005,7 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. - + Fully constrained Vollständig bestimmt @@ -5072,8 +5103,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Durchmesser eines Kreises oder Kreisbogens festlegen @@ -5081,7 +5112,7 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Legt den Radius eines Kreisbogens oder den Durchmesser eines Kreises fest @@ -5089,8 +5120,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Radius eines Kreises oder Kreisbogens festlegen @@ -5098,7 +5129,7 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Legt den Radius eines Kreisbogens oder den Durchmesser eines Kreises fest @@ -5115,8 +5146,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Erstellt einen Kreisbogen durch die Endpunkte und einen Punkt auf dem Bogen @@ -5124,8 +5155,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Erstellt einen Kreis durch drei Punkte auf dem Kreisbogen @@ -5133,8 +5164,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Erstellt einen Kreisbogen mit Mittelpunkt und durch die Endpunkte @@ -5142,8 +5173,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Ellipsenbogen durch Mittelpunkt, großem Radius sowie den Endpunkten erstellen @@ -5151,8 +5182,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Hyperbelbogen durch Mittelpunkt, großem Radius sowie den Endpunkten erstellen @@ -5160,8 +5191,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Parabelbogen durch Fokus, Scheitelpunkt sowie den Endpunkten erstellen @@ -5169,13 +5200,13 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-Spline durch Kontrollpunkte + - Create a B-spline by control points Erzeugt einen B-Spline durch Kontrollpunkte @@ -5183,8 +5214,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Erstelle einen Kreis aus Mittel- und einem Randpunkt @@ -5192,8 +5223,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Ellipse aus Periapsis, Apoapsis und kleiner Halbachse erzeugen @@ -5201,8 +5232,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Ellipse aus Mittelpunkt, großer Halbachse und weiterem Punkt erzeugen @@ -5210,8 +5241,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Erstellt einen Bogen zwischen zwei Linien @@ -5219,8 +5250,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Siebeneck aus Mittelpunkt und einer Ecke erzeugen @@ -5228,8 +5259,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Sechseck aus Mittelpunkt und einer Ecke erzeugen @@ -5237,7 +5268,7 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Ein abgerundetes Rechteck erstellen @@ -5245,14 +5276,14 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Achteck aus Mittelpunkt und einer Ecke erzeugen + - Create a regular polygon by its center and by one corner Regelmäßiges Polygon aus Mittelpunkt und einer Ecke erzeugen @@ -5260,8 +5291,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Fünfeck aus Mittelpunkt und einer Ecke erzeugen @@ -5269,8 +5300,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Eine Verrundung, die Randbedingungen und den Schnittpunkt beibehält @@ -5278,7 +5309,7 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Ein Rechteck erstellen @@ -5286,7 +5317,7 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Ein zentriertes Rechteck erstellen @@ -5294,8 +5325,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Quadrat aus Mittelpunkt und einer Ecke erzeugen @@ -5303,8 +5334,8 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Gleichseitiges Dreieck aus Mittelpunkt und einer Ecke erzeugen @@ -5312,13 +5343,13 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Geschlossener B-Spline durch Kontrollpunkte + - Create a periodic B-spline by control points Erzeugt einen geschlossenen B-Spline durch Kontrollpunkte @@ -5326,63 +5357,63 @@ Dies erfolgt durch Analyse der Skizzengeometrien und Beschränkungen. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Keine Skizze gefunden - + The document doesn't have a sketch Das Dokument hat keine Skizze - + Select sketch Skizze auswählen - + Select a sketch from the list Wähle eine Skizze aus der Liste - + (incompatible with selection) (Nicht kompatibel mit Auswahl) - + (current) (aktuell) - + (suggested) (empfohlen) - + Sketch attachment Skizze Anhang - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Der aktuelle Anhang Modus ist mit der neuen Auswahl nicht kompatibel. Wählen Sie die Methode aus, um diese Skizze an ausgewählte Objekte anzuhängen. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Wählen Sie die Methode aus, um diese Skizze an ausgewählte Objekte anzuhängen. - + Map sketch Kartenskizze - + Can't map a sketch to support: %1 Kann keine Skizze zur Unterstützung abbilden: @@ -5401,12 +5432,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Skizze Anhang - + Select the method to attach this sketch to selected object Wählen Sie die Methode aus, um diese Skizze an das ausgewählte Objekt anzuhängen @@ -5414,12 +5445,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Skizze ist einer Fläche zugeordnet - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Skizzen, die einer Fläche zugeordnet sind können nicht umorientiert werden. @@ -5727,7 +5758,7 @@ Eigen Sparse QR ein Algorithmus, der für dünn besetzte Matrizen optimiert ist; ViewProviderSketch - + and %1 more und %1 mehr @@ -5907,22 +5938,22 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Automatische Rasterweite - + Resize grid automatically depending on zoom. Raster abhängig vom Zoom-Faktor automatisch skalieren. - + Spacing Weite - + Distance between two subsequent grid lines Abstand zwischen zwei nachfolgenden Rasterlinien @@ -5930,12 +5961,12 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< CmdSketcherGrid - + Activate Grid Raster aktivieren - + Activate grid and grid settings Raster und Rastereinstellungen aktivieren @@ -5960,13 +5991,13 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< - - - - - - - + + + + + + + Error Fehlermeldungen @@ -5974,12 +6005,12 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline B-Spline interpolieren - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Erstellt einen B-Spline durch Interpolation, d.h. über Knoten in der Skizze. @@ -5987,12 +6018,12 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Geschlossenen B-Spline interpolieren - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Erstellt einen geschlossenen B-Spline durch Interpolation, d.h. über Knoten in der Skizze. @@ -6000,13 +6031,13 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-Spline durch Knoten + - Create a B-spline by knots Erstellt einen B-Spline durch Knoten @@ -6014,63 +6045,63 @@ Die Rasterweite ändert sich, wenn er kleiner als diese Anzahl von Pixeln wird.< Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Geschlossener B-Spline durch Knoten + - Create a periodic B-spline by knots Erstellt einen geschlossenen B-Spline durch Knoten SnapSpaceAction - - - Snap to objects - An Objekte einrasten - - - - New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - - - - Snap to Grid - Am Gitter einrasten - + Snap to objects + Auf Objekte einrasten + + + + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. + Neue Punkte rasten auf dem aktuell vorausgewählten Objekt ein. Sie rasten auch auf den Mitten von Linien und Bögen ein. + + + + Snap to Grid + Auf Raster einrasten + + + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Neue Punkte rasten an der nächsten Rasterlinie ein. Punkte müssen näher als ein Fünftel der Rasterweite an eine Rasterlinie gesetzt werden, damit sie einrasten. - + Snap angle - Snap angle + Einrastwinkel - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Winkelschrittweite für Werkzeuge, die 'Einrasten auf Winkel' verwenden (Linie zum Beispiel). STRG gedrückt halten, um 'Einrasten auf Winkel' zu aktivieren. Der Winkel beginnt an der Ost-Achse (horizontal rechts) CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Einrasten umschalten - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings - Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings + Alle Einrastfunktionen umschalten. Im Menü können 'Einrasten auf Raster', 'Einrasten auf Objekte' und weitere Einrasteinstellungen individuell eingestellt werden diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm index 8227e4365e..91b3a5dec9 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts index acc83d1256..6e33da0108 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_el.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Carbon copy - - Copies the geometry of another sketch - Αντιγράφει τα γεωμετρικά στοιχεία ενός άλλου σχεδιίου + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Περιορισμός τόξου ή κύκλου - + Constrain an arc or a circle Περιόρισε ένα τόξο ή έναν κύκλο - + Constrain radius Περιορισμός ακτίνας - + Constrain diameter Περιορισμός διαμέτρου - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Create arc - + Create an arc in the sketcher Δημιουργήστε ένα τόξο - + Center and end points Κέντρο, αρχικό σημείο και τελικό σημείο - + End points and rim point Αρχικό σημείο, τελικό σημείο καθώς και σημείο της περιφέρειας @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Δημιουργία μιας καμπύλης B-spline - + Create a B-spline in the sketch Δημιουργία μιας καμπύλης B-spline στο σχέδιο @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Δημιουργία κύκλου - + Create a circle in the sketcher Δημιουργήστε έναν κύκλο - + Center and rim point Κέντρο και σημείο της περιφέρειας - + 3 rim points 3 σημεία της περιφέρειας @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Δημιουργία μιας κωνικής τομής - + Create a conic in the sketch Δημιουργήστε ένα κωνικό σχήμα - + Ellipse by center, major radius, point Χάραξη έλλειψης με χρήση κέντρου, μεγάλου ημιάξονα, σημείου - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Χάραξη τόξου έλλειψης με χρήση κέντρου, μεγάλου ημιάξονα, αρχικού και τελικού σημείου - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Χάραξη τόξου υπερβολής με χρήση κέντρου, μείζονος άξονα, αρχικού και τελικού σημείου - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Χάραξη τόξου παραβολής με χρήση εστίας, κορυφής, αρχικού και τελικού σημείου @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Fillets - + Create a fillet between two lines Create a fillet between two lines - + Sketch fillet Φιλέτο σκίτου - σχεδίου - + Constraint-preserving sketch fillet Φιλέτο σχεδίου με περιορισμούς @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Create rectangles - + Creates a rectangle in the sketch Δημιουργεί ένα ορθογώνιο στο σχέδιο - + Rectangle Ορθογώνιο - + Centered rectangle Centered rectangle - + Rounded rectangle Rounded rectangle @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Δημιουργία κανονικού πολυγώνου - + Create a regular polygon in the sketcher Δημιουργήστε ένα κανονικό πολύγωνο στο σχέδιο - + Triangle Τρίγωνο - + Square Τετράγωνο - + Pentagon Πεντάγωνο - + Hexagon Εξάγωνο - + Heptagon Επτάγωνο - + Octagon Οκτάγωνο - + Regular polygon Κανονικό πολύγωνο @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Περιορισμός γωνίας - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Καθορισμός της γωνίας μιας γραμμής ή της γωνίας μεταξύ δύο γραμμών @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Constrain block - - Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Περιορισμός ταύτισης - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Περιορισμός διαμέτρου - + Fix the diameter of a circle or an arc Όρισε τη σταθερή διάμετρο ενός κύκλου, ή ενός τόξου @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Περιορισμός απόστασης - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Καθορισμός της οριζόντιας απόστασης μεταξύ δύο σημείων ή μεταξύ τελικών σημείων γραμμών @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Καθορισμός της κατακόρυφης απόστασης μεταξύ δύο σημείων ή μεταξύ τελικών σημείων γραμμών @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Περιορισμός ισότητας - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Δημιουργία ενός περιορισμού ισότητας μεταξύ δύο γραμμών ή μεταξύ κύκλων και τόξων @@ -511,20 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Περιορισμός κλειδώματος: δημιουργήστε τόσο οριζόντιο όσο και κατακόρυφο περιορισμό απόστασης στην επιλεγμένη κορυφή + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Περιορισμός παραλληλίας - + Create a parallel constraint between two lines Δημιουργήστε έναν περιορισμό παραλληλίας μεταξύ δύο γραμμών @@ -532,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Περιορισμός καθετότητας - + Create a perpendicular constraint between two lines Δημιουργία ενός περιορισμού καθετότητας μεταξύ δύο γραμμών @@ -545,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Περιορισμός θέσης σημείου σε αντικείμενο - + Fix a point onto an object Καθορισμός της θέσης ενός σημείου σε ένα αντικείμενο @@ -558,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -571,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -584,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Περιορισμός διάθλασης (Νόμος του Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -599,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Περιορισμός συμμετρίας - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Δημιουργία περιορισμού συμμετρίας μεταξύ δύο σημείων ως προς μια γραμμή ή ένα τρίτο σημείο @@ -613,12 +614,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Περιορισμός εφαπτομένης - + Create a tangent constraint between two entities Δημιουργία ενός περιορισμού επαφής μεταξύ δύο οντοτήτων @@ -665,12 +666,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Δημιουργία τόξου από τρία σημεία - + Create an arc by its end points and a point along the arc Δημιουργία ενός τόξου με χρήση του αρχικού και του τελικού του σημείου καθώς και ενός σημείου κατά μήκος του τόξου @@ -678,12 +679,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Δημιουργία κύκλου από τρία σημεία - + Create a circle by 3 perimeter points Δημιουργία ενός κύκλου από τρία σημεία της περιμέτρου @@ -691,12 +692,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Δημιουργία τόξου από κέντρο - + Create an arc by its center and by its end points Δημιουργία ενός τόξου με χρήση του κέντρου, του αρχικού και του τελικού του σημείου @@ -704,12 +705,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Δημιουργία ενός τόξου έλλειψης - + Create an arc of ellipse in the sketch Δημιουργήστε ένα τόξο έλλειψης στο σχέδιο @@ -717,12 +718,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Δημιουργία ενός τόξου υπερβολής - + Create an arc of hyperbola in the sketch Δημιουργήστε ένα ομαλό τόξο στο σχέδιο @@ -730,12 +731,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Δημιουργία ενός τόξου παραβολής - + Create an arc of parabola in the sketch Δημιουργήστε ένα τόξο παραβολής στο σχέδιο @@ -743,12 +744,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Δημιουργία καμπύλης B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Δημιουργήστε ένα B-spline μέσω σημείων ελέγχου στο σχέδιο. @@ -756,12 +757,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Δημιουργία κύκλου - + Create a circle in the sketch Δημιουργία ενός κύκλου στο σχέδιο @@ -769,12 +770,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Δημιουργία έλλειψης από 3 σημεία - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Δημιουργία μιας έλλειψης από 3 σημεία στο σχέδιο @@ -782,12 +783,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Δημιουργία έλλειψης από κέντρο - + Create an ellipse by center in the sketch Δημιουργήστε μια έλλειψη στο κέντρο του σχεδίου @@ -795,12 +796,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Δημιουργία στρογγυλέματος - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -808,12 +809,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Δημιουργία επταγώνου - + Create a heptagon in the sketch Δημιουργήστε ένα επτάγωνο στο σχέδιο @@ -821,12 +822,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Δημιουργία εξαγώνου - + Create a hexagon in the sketch Δημιουργήστε ένα εξάγωνο στο σχέδιο @@ -834,12 +835,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Δημιουργία γραμμής - + Create a line in the sketch Δημιουργήστε μια γραμμή στο σχέδιο @@ -847,12 +848,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Create rounded rectangle - + Create a rounded rectangle in the sketch Δημιουργήστε ένα στρογγυλεμένο ορθογώνιο παραλληλόγραμμο @@ -860,12 +861,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Δημιουργία οκταγώνου - + Create an octagon in the sketch Δημιουργία ενός οκταγώνου στο σχέδιο @@ -873,12 +874,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Δημιουργία πενταγώνου - + Create a pentagon in the sketch Δημιουργία ενός πενταγώνου στο σχέδιο @@ -886,12 +887,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Δημιουργία μιας περιοδικής καμπύλης B-spline - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Δημιουργήστε μια περιοδική B-spline μέσω των σημείων ελέγχου στο σκίτσο. @@ -899,12 +900,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Δημιουργία σημείου - + Create a point in the sketch Δημιουργία ενός σημείου στο σχέδιο @@ -912,12 +913,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Create corner-preserving fillet - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Fillet that preserves intersection point and most constraints @@ -925,12 +926,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Δημιουργία πολυγραμμής - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Δημιουργία μιας πολυγραμμής στο σχέδιο. Το πλήκτρο 'Μ' πραγματοποιεί κυκλική εναλλαγή λειτουργίας @@ -938,12 +939,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Δημιουργία ορθογωνίου - + Create a rectangle in the sketch Δημιουργία ενός ορθογωνίου στο σχέδιο @@ -951,12 +952,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Create centered rectangle - + Create a centered rectangle in the sketch Δημιουργήστε ένα παραλληλόγραμμο στο κέντρο του σκίτσου @@ -964,12 +965,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Δημιουργία κανονικού πολυγώνου - + Create a regular polygon in the sketch Δημιουργία ενός κανονικού πολυγώνου στο σχέδιο @@ -977,12 +978,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Δημιουργία εσοχής - + Create a slot in the sketch Δημιουργία μιας εσοχής στο σχέδιο @@ -990,12 +991,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Δημιουργία τετραγώνου - + Create a square in the sketch Δημιουργία ενός τετραγώνου στο σχέδιο @@ -1003,12 +1004,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Δημιουργία ισόπλευρου τριγώνου - + Create an equilateral triangle in the sketch Δημιουργία ενός ισόπλευρου τριγώνου στο σχέδιο @@ -1068,12 +1069,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Επεξεργασία σκίτσου - + Edit the selected sketch. Επεξεργασία του επιλεγμένου σχεδίου. @@ -1081,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Επέκταση ακμής - + Extend an edge with respect to the picked position Επέκταση μιας ακμής ως προς την επιλεγμένη θέση @@ -1094,12 +1095,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Εξωτερική γεωμετρία - + Create an edge linked to an external geometry Δημιουργία μιας ακμής που συνδέεται με ένα στοιχείο εξωτερικής γεωμετρίας @@ -1159,12 +1160,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Αφήστε το σχέδιο - + Finish editing the active sketch. Ολοκλήρωση επεξεργασίας του ενεργού σχεδίου. @@ -1172,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Αποτύπωση σχεδίου σε όψη... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1185,7 +1186,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Πρώτα επιλέξτε τη γεωμετρία στήριξης, για παράδειγμα, μια όψη ή μια άκρη ενός συμπαγούς αντικειμένου, στη συνέχεια καλέστε αυτήν την εντολή και επιλέξτε το σκίτσο που θέλετε. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Ορισμένα από τα επιλεγμένα αντικείμενα εξαρτώνται από το σχέδιο που θα αντιστοιχιστεί. Δεν επιτρέπονται κυκλικές εξαρτήσεις. @@ -1193,22 +1194,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Συγχώνευση σχεδίων - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Δημιουργήστε ένα νέο σχέδιο με τη συγχώνευση δύο ή περισσότερων επιλεγμένων σχεδίων. - + Wrong selection Λάθος επιλογή - + Select at least two sketches. Επιλέξτε τουλάχιστον δύο σχέδια. @@ -1216,24 +1217,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Κατοπτρισμός (είδωλο) σχεδίου - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. Δημιουργήστε ένα νέο αντίγραφο σχεδίου για κάθε επιλεγμένο σχέδιο, χρησιμοποιώντας τους άξονες X ή Y ή το σημείο προέλευσης, ως αναφορά αντιγραφής. - + Wrong selection Λάθος επιλογή - + Select one or more sketches. Επιλέξτε ένα ή περισσότερα σχέδια. @@ -1254,12 +1255,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Δημιουργία σχεδίου - + Create a new sketch. Δημιουργήστε ένα νέο σχέδιο. @@ -1293,12 +1294,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Επαναπροσανατολισμό σχεδίου... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Τοποθετήστε το επιλεγμένο σχέδιο σε ένα από τα επίπεδα συντεταγμένων. @@ -1435,12 +1436,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Split edge - + Splits an edge into two while preserving constraints Splits an edge into two while preserving constraints @@ -1448,12 +1449,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stop operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Όταν βρίσκεστε σε λειτουργία επεξεργασίας, σταματήστε την ενεργή λειτουργία (σχεδίαση, περιορισμός, κ.λ.π.). @@ -1487,12 +1488,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Ενεργοποιεί ή Απενεργοποιεί την κατάσταση λειτουργίας επεξεργασίας του επιλεγμένου αντικείμενου @@ -1513,12 +1514,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1528,12 +1529,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Περικοπή ακμής - + Trim an edge with respect to the picked position Περικοπή μιας ακμής ως προς την επιλεγμένη θέση @@ -1541,23 +1542,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Επικύρωση σχεδίου... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Επικυρώστε ένα σχέδιο ελέγχοντας για ελλείψεις, μη έγκυροι περιορισμοί, εσφαλμένη γεωμετρία κ. λ. π. - + Wrong selection Λάθος επιλογή - + Select only one sketch. Επιλέξτε μόνο ένα σχέδιο. @@ -1565,12 +1566,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Προβολή τομής - + When in edit mode, switch between section view and full view. Όταν βρίσκεστε σε λειτουργία επεξεργασίας, κάντε εναλλαγή μεταξύ προβολής ενότητας και πλήρους προβολής. @@ -1578,12 +1579,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Προβολή σχεδίου - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Όταν βρίσκεστε σε λειτουργία επεξεργασίας, ρυθμίστε τον προσανατολισμό της κάμερας κάθετα στο επίπεδο σχεδίασης. @@ -1615,258 +1616,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Προσθήκη κάθετης ευθυγράμμισης - + Add 'Lock' constraint Προσθήκη περιορισμού "Κλειδώματος" - + Add relative 'Lock' constraint Προσθήκη σχετικού περιορισμού "Κλειδώματος" - + Add fixed constraint Add fixed constraint - + Add 'Block' constraint Add 'Block' constraint - + Add block constraint Add block constraint - - - + + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Προσθήκη κάθετου περιορισμού - + Add perpendicularity constraint Προσθήκη περιορισμού καθετότητας - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Προσθήκη περιορισμού διαμέτρου - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Προσθήκη περιορισμού νόμου Snell - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Δημιουργία νέου σκίτσου σε μια όψη - + Create a new sketch Δημιουργία νέας επαφής - + Reorient sketch Επαναπροσανατολισμό σχεδίου - + Attach sketch Επισύναψη σχεδίου - + Detach sketch Αποκοπή σχεδίου - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Δημιουργήστε ένα είδωλο σχεδίου για κάθε επιλεγμένο σχέδιο - + Merge sketches Συγχώνευση σχεδίων @@ -2087,22 +2093,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Μετονομασία περιορισμού σχεδίου - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Τροποποίηση περιορισμών σχεδίου @@ -2235,53 +2241,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Σχεδιασμός - + There are no modes that accept the selected set of subelements Δεν υπάρχουν λειτουργίες που να δέχονται το επιλεγμένο σύνολο δευτερευόντων στοιχείων - + Broken link to support subelements Σπασμένος σύνδεσμος για την υποστήριξη δευτερευόντων στοιχείων - - + + Unexpected error Απρόσμενο σφάλμα - + Face is non-planar Η όψη δεν είναι επίπεδη - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Τα επιλεγμένα σχήματα έχουν λάθος μορφή (π.χ., καμπύλη ακμή ενώ χρειάζεται ευθύγραμμη) - + Sketch mapping Αποτύπωση σχεδίου - + Can't map the sketch to selected object. %1. Αδύνατη η αποτύπωση του σχεδίου στο επιλεγμένο αντικείμενο. %1. - - + + Don't attach Να μην πραγματοποιηθεί επισύναψη - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2291,131 +2419,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2431,6 +2434,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Λάθος επιλογή @@ -2526,8 +2532,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Διπλός περιορισμός @@ -2552,8 +2558,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! @@ -2574,44 +2580,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Το επιλεγμένα αντικείμενο(α) δεν μπορεί να δεχτεί κατακόρυφο περιορισμό! - - - + + + Select vertices from the sketch. Επιλέξτε κορυφές από το σχέδιο. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Επιλέξτε μια κορυφή από το σκαρίφημα εκτός από το σημείο τομής των αξόνων. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Επιλέξτε μόνο τις κορυφές από το σχέδιο. Η τελευταία επιλεγμένη κορυφή δύναται να είναι το σημείο τομής των αξόνων. - + Wrong solver status Λάθος κατάσταση επιλυτή - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Δεν μπορεί να προστεθεί περιορισμός εάν το σχέδιο δεν έχει επιλυθεί ή υπάρχουν περιττοί και αντικρουόμενοι περιορισμοί. - + Select one edge from the sketch. Επιλέξτε μια ακμή από το σχέδιο. - + Select only edges from the sketch. Επιλέξτε μόνο ακμές από το σχέδιο. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2622,157 +2628,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Σφάλμα - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Εφαρμόστηκε περιορισμός επαφής μεταξύ άκρων εναλλακτικά. - + Select two or more points from the sketch. Επιλέξτε δύο ή περισσότερα σημεία από το σχέδιο. - + Select two or more vertices from the sketch. Επιλέξτε δύο ή περισσότερες κορυφές από το σχέδιο. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Επιλέξτε ακριβώς μια γραμμή ή ένα σημείο και μια γραμμή ή δύο σημεία από το σχέδιο. - + Cannot add a length constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού μήκους σε άξονα! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Επιλέξτε τα κατάλληλα στοιχεία από το σχέδιο. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Κανένα από τα επιλεγμένα σημεία δεν ήταν περιορισμένο πάνω στις αντίστοιχες καμπύλες, είτε επειδή είναι τμήματα του ίδιου στοιχείου, είτε επειδή ανήκουν και τα δύο στο ίδιο στοιχείο εξωτερικής γεωμετρίας. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Επιλέξτε ακριβώς μια γραμμή ή έως και δύο σημεία από το σχέδιο. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού οριζόντιου μήκους σε άξονα! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη κατακόρυφου μήκους σε άξονα! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Επιλέξτε δύο ή περισσότερες γραμμές από το σχέδιο. - - + + Select at least two lines from the sketch. Επιλέξτε τουλάχιστον δύο γραμμές από το σχέδιο. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2782,42 +2788,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Αποδεκτοί συνδυασμοί: δύο καμπύλες· ένα αρχικό σημείο και μια καμπύλη· ένα αρχικό και ένα τελικό σημείο· δύο καμπύλες και ένα σημείο. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Επιλέξτε γεωμετρικά στοιχεία από το σχέδιο. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού καθετότητας σε ένα ασύνδετο σημείο! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί καθετότητας σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - - + + One of the selected edges should be a line. Μια από τις επιλεγμένες ακμές θα πρέπει να είναι γραμμή. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Εφαρμόστηκε περιορισμός επαφής μεταξύ άκρων. Ο περιορισμός ταύτισης διαγράφηκε. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2827,179 +2833,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Αποδεκτοί συνδυασμοί: δύο καμπύλες· ένα αρχικό σημείο και μια καμπύλη· ένα αρχικό και ένα τελικό σημείο· δύο καμπύλες και ένα σημείο. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Επιλέξτε γεωμετρικά στοιχεία από το σχέδιο. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού επαφής σε ένα ασύνδετο σημείο! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Λάθος αριθμός επιλεγμένων αντικειμένων! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Με 3 αντικείμενα, πρέπει να υπάρχουν 2 καμπύλες και 1 σημείο. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί επαφής σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Επιλέξτε ένα ή περισσότερα τόξα ή κύκλους από το σχέδιο. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Επιλέξτε έναν ή περισσότερους πόλους B-Spline είτε ένα ή περισσότερα τόξα ή κύκλους από το σχέδιο, αλλά όχι ανάμεικτα. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Ο περιορισμός εφαρμόζεται μόνο σε τόξα ή κύκλους. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Επιλέξτε μια ή δύο γραμμές από το σχέδιο. Ή επιλέξτε δύο ακμές και ένα σημείο. - - + + Parallel lines Παράλληλες γραμμές - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Δεν δύναται να οριστεί γωνιακός περιορισμός για δύο παράλληλες γραμμές. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Αδύνατη η προσθήκη γωνιακού περιορισμού σε άξονα! - + Select two edges from the sketch. Επιλέξτε δύο ακμές από το σχέδιο. - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Οι άξονες σχεδίου δεν μπορούν να χρησιμοποιηθούν για περιορισμούς ισότητας. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Δεν υποστηρίζονται περιορισμοί ισότητας σε ακμές καμπύλης B-spline επί του παρόντος. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Επιλέξτε δύο σημεία και μια γραμμή συμμετρίας, δύο σημεία και ένα σημείο συμμετρίας ή μια γραμμή και ένα σημείο συμμετρίας από το σχέδιο. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Αδύνατη η προσθήκη περιορισμού μεταξύ μιας γραμμής και του αρχικού ή του τελικού της σημείου! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Τα επιλεγμένα στοιχεία δεν είναι μόνο γεωμετρικά στοιχεία από το ίδιο σκαρίφημα. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Επιλέξτε τους περιορισμούς από το σχέδιο. @@ -3021,9 +3027,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error Σφάλμα Πυρήνα CAD @@ -3488,12 +3494,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Μήκος: - + Refractive index ratio Δείκτης διάθλασης - + Ratio n2/n1: Λόγος n2/n1: @@ -4687,6 +4693,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Εκτελεί έναν επανυπολογισμό ενεργού εγγράφου μετά από κάθε ενέργεια σχεδίασης + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4860,112 +4891,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Επεξεργασία σκίτσου - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Μη έγκυρο σχέδιο - + Do you want to open the sketch validation tool? Θέλετε να ανοίξετε το εργαλείο επικύρωσης σχεδίων; - + The sketch is invalid and cannot be edited. Το σχέδιο είναι μη έγκυρο και δε δύναται να υποστεί επεξεργασία. - + Please remove the following constraint: Παρακαλώ αφαιρέστε τον παρακάτω περιορισμό: - + Please remove at least one of the following constraints: Παρακαλώ αφαιρέστε τουλάχιστον έναν από τους παρακάτω περιορισμούς: - + Please remove the following redundant constraint: Παρακαλώ αφαιρέστε τον παρακάτω περιττό περιορισμό: - + Please remove the following redundant constraints: Παρακαλώ αφαιρέστε τους παρακάτω περιττούς περιορισμούς: - + The following constraint is partially redundant: Ο ακόλουθος περιορισμός είναι εν μέρει περιττός: - + The following constraints are partially redundant: Οι ακόλουθοι περιορισμοί είναι εν μέρει περιττοί: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch Κενό σχέδιο - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Περιττοί περιορισμοί: - + Partially redundant: Εν μέρει περιττό: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -4973,7 +5004,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5071,8 +5102,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Όρισε τη σταθερή διάμετρο ενός κύκλου, ή ενός τόξου @@ -5080,7 +5111,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5088,8 +5119,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Καθορισμός της ακτίνας ενός κύκλου ή ενός τόξου @@ -5097,7 +5128,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5114,8 +5145,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Δημιουργία ενός τόξου με χρήση του αρχικού και του τελικού του σημείου καθώς και ενός σημείου κατά μήκος του τόξου @@ -5123,8 +5154,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Δημιουργία ενός κύκλου από 3 σημεία της περιφέρειας @@ -5132,8 +5163,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Δημιουργία ενός τόξου με χρήση του κέντρου, του αρχικού και του τελικού του σημείου @@ -5141,8 +5172,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints @@ -5150,8 +5181,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints @@ -5159,8 +5190,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Δημιουργήστε ένα τόξο παραβολής από την εστία του, την κορυφή και τελικά σημεία @@ -5168,13 +5199,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points Καμπύλη B-spline από σημεία ελέγχου + - Create a B-spline by control points Δημιουργία μιας καμπύλης B-spline με χρήση σημείων ελέγχου @@ -5182,8 +5213,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Δημιουργία ενός κύκλου με χρήση του κέντρου του και ενός σημείου της περιφέρειας @@ -5191,8 +5222,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Δημιουργία μιας έλλειψης με χρήση του περίκεντρου, του απόκεντρου και του μικρού ημιάξονα @@ -5200,8 +5231,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Δημιουργία μιας έλλειψης με χρήση του κέντρου της, του μεγάλου ημιάξονα και ενός σημείου @@ -5209,8 +5240,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Creates a radius between two lines @@ -5218,8 +5249,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Δημιουργία ενός επταγώνου με χρήση του κέντρου του και μιας γωνίας @@ -5227,8 +5258,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Δημιουργία ενός εξαγώνου με χρήση του κέντρου του και μιας γωνίας @@ -5236,7 +5267,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Create a rounded rectangle @@ -5244,14 +5275,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Δημιουργία ενός οκταγώνου με χρήση του κέντρου του και μιας γωνίας + - Create a regular polygon by its center and by one corner Δημιουργία ενός κανονικού πολυγώνου με χρήση του κέντρου του και μιας γωνίας @@ -5259,8 +5290,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Δημιουργία ενός πενταγώνου με χρήση του κέντρου του και μιας γωνίας @@ -5268,8 +5299,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Fillet that preserves constraints and intersection point @@ -5277,7 +5308,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Create a rectangle @@ -5285,7 +5316,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Create a centered rectangle @@ -5293,8 +5324,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Δημιουργία ενός τετραγώνου με χρήση του κέντρου του και μιας γωνίας @@ -5302,8 +5333,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Δημιουργία ενός ισόπλευρου τριγώνου με χρήση του κέντρου του και μιας γωνίας @@ -5311,13 +5342,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Περιοδική καμπύλη B-spline από σημεία ελέγχου + - Create a periodic B-spline by control points Δημιουργία μιας περιοδικής καμπύλης B-spline με χρήση σημείων ελέγχου @@ -5325,64 +5356,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Δε βρέθηκε σχέδιο - + The document doesn't have a sketch Το έγγραφο δεν έχει κανένα σχέδιο - + Select sketch Επιλέξτε σχέδιο - + Select a sketch from the list Επιλέξτε ένα σχέδιο από τη λίστα - + (incompatible with selection) (μη συμβατή με την επιλογή) - + (current) (τρέχουσα) - + (suggested) (προτεινόμενη) - + Sketch attachment Επισύναψη σχεδίου - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Η τρέχουσα λειτουργία επισύναψης δεν είναι συμβατή με τη νέα επιλογή. Επιλέξτε τη μέθοδο επισύναψης αυτού του σχεδίου σε επιλεγμένα αντικείμενα. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Επιλέξτε τη μέθοδο επισύναψης αυτού του σχεδίου στα επιλεγμένα αντικείμενα. - + Map sketch Αποτύπωση σχεδίου - + Can't map a sketch to support: %1 Αδύνατη η αποτύπωση σχεδίου στο στοιχείο υποστήριξης: @@ -5401,12 +5432,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Επισύναψη σχεδίου - + Select the method to attach this sketch to selected object Επιλέξτε τη μέθοδο επισύναψης αυτού του σχεδίου στο επιλεγμένο αντικείμενο @@ -5414,12 +5445,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Το σχέδιο έχει στοιχείο υποστήριξης - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Το σχέδιο με όψη στήριξης δεν μπορεί επαναπροσανατολιστεί. @@ -5728,7 +5759,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5908,22 +5939,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Distance between two subsequent grid lines @@ -5931,12 +5962,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5961,13 +5992,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Σφάλμα @@ -5975,12 +6006,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5988,12 +6019,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6001,13 +6032,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6015,13 +6046,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6029,34 +6060,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6064,12 +6095,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm index 50eb143ce1..e0679f0680 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts index a398929050..f06134a3e9 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-AR.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Copia carbónica - - Copies the geometry of another sketch - Copia la geometría de otro croquis + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringir arco o circunferencia - + Constrain an arc or a circle Restringe un arco o una circunferencia - + Constrain radius Restringir radio - + Constrain diameter Restringir diámetro - + Constrain auto radius/diameter Restricción automática de radio/diámetro @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Crear arco - + Create an arc in the sketcher Crea un arco en el Croquis - + Center and end points Centro y puntos finales - + End points and rim point Puntos finales y punto de borde @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Crear una B-spline - + Create a B-spline in the sketch Crea una B-spline en el croquis @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Crear circunferencia - + Create a circle in the sketcher Crea una circunferencia en el croquis - + Center and rim point Centro y punto de borde - + 3 rim points 3 puntos del borde @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Crear una curva cónica - + Create a conic in the sketch Crea una curva cónica en el croquis - + Ellipse by center, major radius, point Elipse mediante centro, radio mayor, punto - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Elipse mediante periastro, apoastro y radio menor - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Arco de elipse mediante centro, radio mayor, puntos finales - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Arco de hipérbola mediante centro, radio mayor, puntos finales - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Arco de parábola mediante foco, vértices, puntos finales @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Redondeos - + Create a fillet between two lines Crea un redondeo entre dos aristas - + Sketch fillet Redondeo en croquis - + Constraint-preserving sketch fillet Restricción conservando el redondeo de croquis @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Crear rectángulo - + Creates a rectangle in the sketch Crea un rectángulo en el croquis - + Rectangle Rectángulo - + Centered rectangle Rectángulo centrado - + Rounded rectangle Rectángulo redondeado @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Crear polígono regular - + Create a regular polygon in the sketcher Crea un polígono regular en el croquis - + Triangle Triángulo - + Square Cuadrado - + Pentagon Pentágono - + Hexagon Hexágono - + Heptagon Heptágono - + Octagon Octágono - + Regular polygon Polígono regular @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Restringir ángulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fija el ángulo de una línea o el ángulo entre dos líneas @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Restricción en bloque - - Block constraint: block the selected edge from moving - Restricción en bloque: restringe el movimiento del borde seleccionado + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Restringir coincidencia - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Crea una restricción coincidente entre puntos, o una restricción concéntrica entre círculos, arcos y elipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringir diámetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fija el diámetro de una circunferencia o un arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restringir distancia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fija una longitud de una línea o la distancia entre una línea y un vértice o entre dos círculos @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fija la distancia horizontal entre dos puntos o extremos de línea @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Restricción de distancia vertical - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fija la distancia vertical entre dos puntos o extremos de línea @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restringir igualdad - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea una restricción de igualdad entre dos líneas o entre circunferencias y arcos @@ -511,20 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Restricción de bloqueo: crea ambas, una restricción de distancia horizontal y otra vertical en el vértice seleccionado + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restringir paralela - + Create a parallel constraint between two lines Crea una restricción paralela entre dos líneas @@ -532,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restringir perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea una restricción perpendicular entre dos líneas @@ -545,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restringir el punto al objeto - + Fix a point onto an object Fija un punto en un objeto @@ -558,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Restricción automática de radio/diámetro - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Corrija el diámetro si se elige un círculo, o el radio si se elige un polo arco/curva @@ -571,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Restringir radio o peso - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fija el radio de una circunferencia o un arco o corrige el peso del polo de una B-Spline @@ -584,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restricción de refracción (Ley de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Crea una restricción de ley de refracción (ley de Snell) entre dos extremos de los rayos @@ -599,12 +600,12 @@ y un borde como interfaz. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restringir simetría - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Crea una restricción de simetría entre dos puntos @@ -614,12 +615,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restringir tangente - + Create a tangent constraint between two entities Crea una restricción tangente entre dos entidades @@ -666,12 +667,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Crear arco por tres puntos - + Create an arc by its end points and a point along the arc Crea un arco por sus puntos finales y un punto a lo largo del arco @@ -679,12 +680,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Crear una circunferencia por tres puntos - + Create a circle by 3 perimeter points Crea una circunferencia por 3 puntos perimetrales @@ -692,12 +693,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Crear arco por centro - + Create an arc by its center and by its end points Crea un arco por su centro y sus extremos @@ -705,12 +706,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Crear un arco de elipse - + Create an arc of ellipse in the sketch Crear un arco de elipse en el croquis @@ -718,12 +719,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Crear un arco de hipérbola - + Create an arc of hyperbola in the sketch Crear un arco de hipérbola en el croquis @@ -731,12 +732,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Crear un arco de parábola - + Create an arc of parabola in the sketch Crear un arco de parábola en el croquis @@ -744,12 +745,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Crear B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Crear una B-spline a través de puntos de control en el croquis. @@ -757,12 +758,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Crear circunferencia - + Create a circle in the sketch Crea una circunferencia en el croquis @@ -770,12 +771,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Crear elipse mediante 3 puntos - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Crear elipse mediante 3 puntos en el Croquizador @@ -783,12 +784,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Crear elipse mediante centro - + Create an ellipse by center in the sketch Crear una elipse mediante centro en el Croquizador @@ -796,12 +797,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Crear redondeo - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -809,12 +810,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Crear heptágono - + Create a heptagon in the sketch Crear un heptágono en el Croquizador @@ -822,12 +823,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Crear hexágono - + Create a hexagon in the sketch Crear un hexágono en el Croquizador @@ -835,12 +836,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateLine - + Create line Crear línea - + Create a line in the sketch Crea una línea en el croquis @@ -848,12 +849,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Crea rectángulo redondeado - + Create a rounded rectangle in the sketch Crea un rectángulo redondeado en el croquis @@ -861,12 +862,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Crear octágono - + Create an octagon in the sketch Crear un octágono en el Croquizador @@ -874,12 +875,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Crear pentágono - + Create a pentagon in the sketch Crear un pentágono en el Croquizador @@ -887,12 +888,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Crear una B-spline periódica - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Crear una B-spline periódica mediante puntos de control en el Croquizador. @@ -900,12 +901,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreatePoint - + Create point Crear punto - + Create a point in the sketch Crea un punto en el croquis @@ -913,12 +914,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Crear un redondeo conservando las esquinas - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Redondeo que conserva el punto de intersección y la mayoría de las restricciones @@ -926,12 +927,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Crear polilínea - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Crea una polilínea en el croquis. La tecla 'M' cambia su comportamiento @@ -939,12 +940,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Crear rectángulo - + Create a rectangle in the sketch Crear un rectángulo en el Croquizador @@ -952,12 +953,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Crear rectángulo centrado - + Create a centered rectangle in the sketch Crear un rectángulo redondeado en el boceto @@ -965,12 +966,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Crear polígono regular - + Create a regular polygon in the sketch Crea un polígono regular en el croquis @@ -978,12 +979,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Crear ranura - + Create a slot in the sketch Crea una ranura en el croquis @@ -991,12 +992,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateSquare - + Create square Crear cuadrado - + Create a square in the sketch Crear un cuadrado en el Croquizador @@ -1004,12 +1005,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Crear triángulo equilátero - + Create an equilateral triangle in the sketch Crear un triángulo equilátero en el Croquizador @@ -1069,12 +1070,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editar boceto - + Edit the selected sketch. Edita el croquis seleccionado. @@ -1082,12 +1083,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherExtend - + Extend edge Extender borde - + Extend an edge with respect to the picked position Extiende un borde con respecto a la posición seleccionada @@ -1095,12 +1096,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherExternal - + External geometry Geometría externa - + Create an edge linked to an external geometry Crea un borde vinculado a una geometría externa @@ -1160,12 +1161,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Salir del croquis - + Finish editing the active sketch. Termina de editar el croquis activo. @@ -1173,12 +1174,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapear croquis a cara... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1186,7 +1187,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Primero selecciona la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista de un objeto sólido, después llama a este comando y entonces elije el croquis deseado. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Algunos de los objetos seleccionados dependen de que el croquis sea mapeado. Las dependencias circulares no están permitidas. @@ -1194,22 +1195,22 @@ Primero selecciona la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Fusionar croquis - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Crea un nuevo croquis a partir de la fusión de dos o más croquis seleccionados. - + Wrong selection Selección Incorrecta - + Select at least two sketches. Seleccione al menos dos croquis. @@ -1217,12 +1218,12 @@ Primero selecciona la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Simetrizar croquis - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1231,12 +1232,12 @@ usando los ejes X o Y, o el punto de origen, como referencia replicadora. - + Wrong selection Selección Incorrecta - + Select one or more sketches. Seleccione uno o más croquis. @@ -1257,12 +1258,12 @@ como referencia replicadora. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Crear croquis - + Create a new sketch. Crea un nuevo croquis. @@ -1296,12 +1297,12 @@ como referencia replicadora. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar croquis... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Coloca el croquis seleccionado en uno de los planos de coordenadas globales. @@ -1438,12 +1439,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherSplit - + Split edge Dividir borde - + Splits an edge into two while preserving constraints Divide un borde en dos preservando las restricciones @@ -1451,12 +1452,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Detener operación - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Cuando está en modo edición, detiene la operación activa (dibujar, restringir, etc.). @@ -1490,12 +1491,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activar/desactivar restricción - + Activates or deactivates the selected constraints Activa o desactiva las restricciones seleccionadas @@ -1516,12 +1517,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Alterna las restricciones entre operativas o de referencia - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Fija la barra de herramientas, o las restricciones seleccionadas, @@ -1531,12 +1532,12 @@ en modo operativo o de referencia CmdSketcherTrimming - + Trim edge Recortar borde - + Trim an edge with respect to the picked position Recorta un borde con respecto a la posición elegida @@ -1544,24 +1545,24 @@ en modo operativo o de referencia CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validar croquis... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Valida un croquis mirando las coincidencias que faltan, restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - + Wrong selection Selección Incorrecta - + Select only one sketch. Seleccione sólo un croquis. @@ -1569,12 +1570,12 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Vista de corte - + When in edit mode, switch between section view and full view. Cuando está en modo edición, cambia entre la vista de sección y la vista completa. @@ -1582,12 +1583,12 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Ver croquis - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Cuando está en modo edición, ajusta la orientación de la cámara perpendicular al plano de croquis. @@ -1619,258 +1620,263 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Añadir alineación vertical - + Add 'Lock' constraint Añadir restricción 'Bloquear' - + Add relative 'Lock' constraint Agregar restricción relativa 'Bloquear' - + Add fixed constraint Añadir restricción fija - + Add 'Block' constraint Añadir restricción 'Bloqueo' - + Add block constraint Añadir restricción de bloqueo - - - + + + Add coincident constraint Añadir restricción de coincidencia - - + + Add distance from horizontal axis constraint Añadir distancia desde la restricción del eje horizontal - - + + Add distance from vertical axis constraint Añadir distancia desde la restricción del eje vertical - - + + Add point to point distance constraint Añadir punto a restricción de distancia de punto - - + + Add point to line Distance constraint Añadir punto a restricción de Distancia de Línea - - + + Add circle to circle distance constraint - Add circle to circle distance constraint + Agrega un círculo a la restricción de distancia circular - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Añadir restricción de longitud - - + + Add point on object constraint Añadir punto a la restricción del objeto - - + + Add point to point horizontal distance constraint Añadir punto a la restricción de distancia horizontal del punto - + Add fixed x-coordinate constraint Añadir restricción de coordenada-x fija - - + + Add point to point vertical distance constraint Añadir punto a la restricción de distancia vertical del punto - + Add fixed y-coordinate constraint Añadir restricción de coordenada-y fija - - + + Add parallel constraint Añadir restricción paralela - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Añadir restricción perpendicular - + Add perpendicularity constraint Añadir restricción de perpendicularidad - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Intercambia coincidencia + tangencia con la tangencia ptp - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Intercambia Punto en Objeto+tangencia con tangencia de punto a curva - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Añadir restricción tangente - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Añadir punto de restricción tangente - - - + + + Add radius constraint Añadir restricción de radio - - - - + + + + Add diameter constraint Añadir restricción de diámetro - - - - + + + + Add radiam constraint Añadir restricción de radio - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Añadir restricción de ángulo - - + + Add equality constraint Añadir restricción de igualdad - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Añadir restricción de simetría - + Add Snell's law constraint Añadir restricción de ley de Snell - + Toggle constraint to driving/reference Cambiar la restricción a la conducción/referencia - + Activate/Deactivate constraint Activar/desactivar restricción - + Create a new sketch on a face Crear un nuevo croquis en una cara - + Create a new sketch Crea un nuevo croquis - + Reorient sketch Reorientar croquis - + Attach sketch Adjuntar croquis - + Detach sketch Separar croquis - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Crea un croquis reflejado para cada croquis seleccionado - + Merge sketches Fusionar croquis @@ -2091,22 +2097,22 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Renombrar restricción de croquis - + Drag Point Punto de arrastre - + Drag Curve Arrastrar curva - + Drag Constraint Restricción de arrastre - + Modify sketch constraints Modificar restricciones de croquis @@ -2238,53 +2244,175 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Croquizador - + There are no modes that accept the selected set of subelements No existen modos que aceptan el conjunto seleccionado de sub-elementos - + Broken link to support subelements Enlace roto a los sub-elementos de soporte - - + + Unexpected error Error inesperado - + Face is non-planar La cara no es plana - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Las formas seleccionadas son de forma incorrecta (p/ej., un borde curvado donde se necesita una recta) - + Sketch mapping Mapeo de croquis - + Can't map the sketch to selected object. %1. No se puede asignar el croquis al objeto seleccionado. %1. - - + + Don't attach No adjuntar - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2294,131 +2422,6 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2434,6 +2437,9 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. + + + Wrong selection Selección Incorrecta @@ -2529,8 +2535,8 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - + + Double constraint Restricción doble @@ -2555,8 +2561,8 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! ¡El borde seleccionado ya tiene una restricción de Bloque! @@ -2577,44 +2583,44 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. ¡El(los) elemento(s) seleccionado(s) no admiten una restricción vertical! - - - + + + Select vertices from the sketch. Selecciona vértices del croquis. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccione un vértice del croquis que no sea el origen. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selecciona sólo vértices del croquis. El último vértice seleccionado puede ser el origen. - + Wrong solver status Estado de Solver incorrecto - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Una restricción de Bloqueo no puede ser añadida si el croquis está sin resolver o hay restricciones redundantes y en conflicto. - + Select one edge from the sketch. Seleccione un borde del croquis. - + Select only edges from the sketch. Seleccione solo bordes a partir del croquis. - + Number of selected objects is not 3 El número de objetos seleccionados no es 3 @@ -2625,157 +2631,157 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Error - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. En su lugar, se aplicó la tangencia de punto final a punto final. - + Select two or more points from the sketch. Seleccione dos o más puntos del croquis. - + Select two or more vertices from the sketch. Seleccione dos o más vértices del croquis. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Seleccione dos o más vértices del croquis para una restricción coincidente, o dos o más círculos, elipses, arcos o arcos de elípse para una restricción concéntrica. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Seleccione dos vértices del croquis para una restricción coincidente, o dos círculos, elipses, arcos o arcos de elipse para una restricción concéntrica. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccione exactamente una línea o un punto y una línea o dos puntos del croquis. - + Cannot add a length constraint on an axis! ¡No se puede agregar una restricción de longitud en un eje! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Seleccione exactamente una línea o un punto y una línea o dos puntos o dos círculos del croquis. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Esta restricción no tiene sentido para curvas no lineales. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. El punto final a la tangencia del borde se aplicó en su lugar. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccione las cosas correctas desde el croquis. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Seleccione un borde que no sea un peso de B-spline. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Ninguno de los puntos seleccionados fueron restringidos en sus respectivas curvas, porque son partes del mismo elemento, y porque ambos son geometría externa, o porque la arista no es elegible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ninguno de los puntos seleccionados se restringió a las curvas respectivas, ya sea porque son partes del mismo elemento o porque ambos son geometría externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccione exactamente una línea o hasta dos puntos del croquis. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! ¡No se puede agregar una restricción de longitud horizontal en un eje! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! ¡No se puede agregar una restricción fija de coordenadas X en el punto de origen! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Esta restricción sólo tiene sentido en un segmento de línea o un par de puntos. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! ¡No se puede agregar una restricción de longitud vertical sobre un eje! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! ¡No se puede agregar una restricción fija de coordenadas Y en el punto de origen! - + Select two or more lines from the sketch. Seleccione dos o más líneas del croquis. - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccione al menos dos líneas del croquis. - + Select a valid line. Seleccione una línea válida. - - + + The selected edge is not a valid line. El borde seleccionado no es una línea válida. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2785,42 +2791,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaciones aceptadas: dos curvas; un punto final y una curva; dos puntos finales; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccione alguna geometría del croquis. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! ¡No se puede agregar una restricción de perpendicularidad en un punto desconectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular al borde de B-spline actualmente no soportado. - - + + One of the selected edges should be a line. Uno de los bordes seleccionados debe ser una línea. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Se aplicó la tangencia de punto final a punto final. La restricción coincidente fue eliminada. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Se aplicó un punto final al borde tangencial. Se eliminó el punto sobre la restricción del objeto. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2830,179 +2836,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaciones aceptadas: dos curvas; un punto final y una curva; dos puntos finales; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccione alguna geometría del croquis. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! ¡No se puede agregar una restricción de tangencia en un punto desconectado! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! La restricción tangente en nudo de B-spline sólo es compatible con líneas! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. En su lugar, se aplicó el punto de la B-spline al extremo de la tangencia. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Seleccione un punto y varias curvas, o una curva y varios puntos. - - + + Wrong number of selected objects! ¡Número incorrecto de objetos seleccionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Con 3 objetos, debe haber 2 curvas y 1 punto. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangencia a borde de B-spline no soportada actualmente. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccione uno o más arcos o circunferencias del croquis. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Seleccione sólo uno o más polos de B-Spline o sólo uno o más arcos o circunferencias del croquis, pero no mezclado. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricción sólo se aplica a los arcos o circunferencias. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccione una o dos líneas del croquis. O seleccione dos bordes y un punto. - - + + Parallel lines Líneas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. No se puede establecer una restricción de ángulo para dos líneas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! ¡No se puede agregar una restricción de ángulo en un eje! - + Select two edges from the sketch. Seleccione dos bordes del croquis. - + Select two or more compatible edges. Seleccione dos o más bordes compatibles. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Los ejes de dibujo no pueden utilizarse en restricciones de igualdad. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. La igualdad para el borde de B-spline no está soportada actualmente. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Seleccione dos o más bordes de tipo similar. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccione dos puntos y una línea de simetría, dos puntos y un punto de simetría o una línea y un punto de simetría del croquis. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. No se puede añadir una restricción de simetría entre una línea y sus extremos. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! ¡No se puede agregar una restricción de simetría entre una línea y sus puntos finales! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Seleccione dos extremos de líneas para actuar como rayos, y una arista que representa un límite. El primer punto seleccionado corresponde al índice n1, segundo a n2, y el valor de referencia establece la relación n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Los objetos seleccionados no son solo geometría de un croquis. - + Cannot create constraint with external geometry only. No se puede crear restricción sólo con geometría externa. - + Incompatible geometry is selected. Se ha seleccionado geometría incompatible. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Ley de Snell sobre arista de B-spline no es compatible por el momento. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Seleccione restricciones del croquis. @@ -3024,9 +3030,9 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un punto final y una curva; dos puntos fina Definir el grado de la B-Spline, entre 1 y %1: - + CAD Kernel Error Error de Kernel CAD @@ -3491,12 +3497,12 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un punto final y una curva; dos puntos fina Longitud: - + Refractive index ratio Índice de refracción - + Ratio n2/n1: Relación n2/n1: @@ -4691,6 +4697,31 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones que vinculen a los puntos finales.< Executes a recomputation of active document after every sketch action Ejecuta un recálculo del documento activo después de cada acción de croquis + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4865,112 +4896,112 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar boceto - + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? - + Invalid sketch Croquis no válido - + Do you want to open the sketch validation tool? ¿Quieres abrir la herramienta de validación de croquis? - + The sketch is invalid and cannot be edited. El croquis no es válido y no puede editarse. - + Please remove the following constraint: Por favor, elimine la siguiente restricción: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor, elimine al menos una de las siguientes restricciones: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, elimine la siguiente restricción redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, elimine las siguientes restricciones redundantes: - + The following constraint is partially redundant: La siguiente restricción es parcialmente redundante: - + The following constraints are partially redundant: Las siguientes restricciones son parcialmente redundantes: - + Please remove the following malformed constraint: Por favor, elimine la siguiente restricción mal formada: - + Please remove the following malformed constraints: Por favor, elimine las siguientes restricciones mal formadas: - + Empty sketch Croquis vacío - + Over-constrained: Sobre-restringido: - + Malformed constraints: Restricciones mal formadas: - + Redundant constraints: Restricciones redundantes: - + Partially redundant: Parcialmente redundante: - + Solver failed to converge El solucionador falló al converger - + Under constrained: Sub-restringido: - + %n DoF(s) %n DoF @@ -4978,7 +5009,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. - + Fully constrained Totalmente restringido @@ -5076,8 +5107,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fija el diámetro de una circunferencia o un arco @@ -5085,7 +5116,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fija el diámetro/radio de una circunferencia o de un arco @@ -5093,8 +5124,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fija el radio de una circunferencia o arco @@ -5102,7 +5133,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fija el diámetro/radio de una circunferencia o de un arco @@ -5119,8 +5150,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Crea un arco por sus puntos finales y un punto a lo largo del arco @@ -5128,8 +5159,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Crear circunferencia por 3 puntos de borde @@ -5137,8 +5168,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Crea un arco por su centro y sus extremos @@ -5146,8 +5177,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Crea un arco de elipse por su centro, radio mayor y extremos @@ -5155,8 +5186,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Crear un arco de hipérbola por su centro, radio mayor y puntos finales @@ -5164,8 +5195,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Crea un arco de parábola por su foco, vértice y extremos @@ -5173,13 +5204,13 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline por puntos de control + - Create a B-spline by control points Crea una B-spline por puntos de control @@ -5187,8 +5218,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Crea una circunferencia por su centro y un punto exterior @@ -5196,8 +5227,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Crea una elipse mediante periastro, apoastro y radio menor @@ -5205,8 +5236,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Crea una elipse por centro, radio mayor y punto @@ -5214,8 +5245,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Crea un radio entre dos líneas @@ -5223,8 +5254,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Crea un heptágono por su centro y por una esquina @@ -5232,8 +5263,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Crea un hexágono por su centro y por una esquina @@ -5241,7 +5272,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Crea un rectángulo redondeado @@ -5249,14 +5280,14 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Crea un octágono por su centro y por una esquina + - Create a regular polygon by its center and by one corner Crea un polígono regular por su centro y por una esquina @@ -5264,8 +5295,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Crea un pentágono por su centro y por una esquina @@ -5273,8 +5304,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Redondeo que conserva restricciones y punto de intersección @@ -5282,7 +5313,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Crea un rectángulo @@ -5290,7 +5321,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Crea un rectángulo centrado @@ -5298,8 +5329,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Crea un cuadrado por su centro y por una esquina @@ -5307,8 +5338,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Crea un triángulo equilátero por su centro y por una esquina @@ -5316,13 +5347,13 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points B-spline periódica por puntos de control + - Create a periodic B-spline by control points Crea una B-spline periódica por puntos de control @@ -5330,64 +5361,64 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Croquis no encontrado - + The document doesn't have a sketch El documento no tiene un croquis - + Select sketch Seleccionar croquis - + Select a sketch from the list Selecciona un croquis de la lista - + (incompatible with selection) (incompatible con la selección) - + (current) (actual) - + (suggested) (sugerido) - + Sketch attachment Croquis adjunto - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. El modo adjunto actual es incompatible con la nueva selección. Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. - + Map sketch Trazar croquis - + Can't map a sketch to support: %1 No se puede trazar un croquis para soporte:%1 @@ -5405,12 +5436,12 @@ Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Croquis adjunto - + Select the method to attach this sketch to selected object Seleccione el método para adjuntar este croquis al objeto seleccionado @@ -5418,12 +5449,12 @@ Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Croquis tiene soporte - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? El croquis con una cara de soporte no se puede reorientar. @@ -5732,7 +5763,7 @@ El algoritmo QR de Eigen Sparse está optimizado para matrices dispersas; genera ViewProviderSketch - + and %1 more y %1 más @@ -5912,22 +5943,22 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Espaciado automático de cuadrícula - + Resize grid automatically depending on zoom. Redimensionar la cuadrícula automáticamente dependiendo del zoom. - + Spacing Espaciado - + Distance between two subsequent grid lines Distancia entre dos líneas de cuadrícula consecutivas @@ -5935,12 +5966,12 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activar cuadrícula - + Activate grid and grid settings Activar cuadrícula y ajustes de cuadrícula @@ -5961,17 +5992,17 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! - Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! + Parabolas ha sido migrado. Los archivos migrados no se abrirán en versiones anteriores de FreeCAD!! - - - - - - - + + + + + + + Error Error @@ -5979,12 +6010,12 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolar B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Crear una B-spline por interpolación, es decir, a través de nudos en el croquis. @@ -5992,12 +6023,12 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolar B-spline periódica - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Crea una B-spline periódica por interpolación, es decir, a través de nudos en el croquis. @@ -6005,13 +6036,13 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline por nudos + - Create a B-spline by knots Crea una curva B por nudos @@ -6019,13 +6050,13 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots B-spline periódica por nudos + - Create a periodic B-spline by knots Crea una B-spline periódica por nudos @@ -6033,49 +6064,49 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< SnapSpaceAction - + Snap to objects Adherir a objetos - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. + Los nuevos puntos se adherirán al objeto preseleccionado actualmente. También serán adheridos en el centro de líneas y arcos. - + Snap to Grid Adherir a la cuadrícula - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Los nuevos puntos se ajustarán a la línea de cuadrícula más cercana. Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del espacio de la cuadrícula a una línea de cuadrícula para saltarse. - + Snap angle Adherir ángulo - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Paso angular para las herramientas que usan 'Adherir en ángulo' (línea por instancia). Mantener presionado CTRL para activar 'Adherir en ángulo'. El ángulo comienza desde el eje Este (horizontal derecho) CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Alternar Adherir - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings - Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings + Alterna todas las funcionalidades de adhesión. En el menú puedes cambiar individualmente 'Adherir a la cuadrícula', 'Adherir a objetos' y otros ajustes de adhesión diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm index 0b773a5070..a1727ec8d8 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts index 750b79d498..6b8cf5ce5e 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_es-ES.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Copia de carbón - - Copies the geometry of another sketch - Copia la geometría de otro croquis + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringir arco o circunferencia - + Constrain an arc or a circle Restringir un arco o una circunferencia - + Constrain radius Restringir radio - + Constrain diameter Restringir diámetro - + Constrain auto radius/diameter Restricción automática de radio/diámetro @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Crear arco - + Create an arc in the sketcher Crea un arco en el croquis - + Center and end points Centro y puntos finales - + End points and rim point Puntos finales y punto de borde @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Crear B-spline - + Create a B-spline in the sketch Crea una B-spline en el croquis @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Crear circunferencia - + Create a circle in the sketcher Crea una circunferencia en el croquis - + Center and rim point Punto centro y borde - + 3 rim points 3 puntos del borde @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Crear una curva cónica - + Create a conic in the sketch Crea una curva cónica en el croquis - + Ellipse by center, major radius, point Elipse mediante centro, radio mayor y punto - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Elipse mediante periastro, apoastro y radio menor - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Arco de elipse mediante centro, radio mayor y extremos - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Arco de hipérbola mediante centro, radio mayor y extremos - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Arco de parábola por foco, vértices, extremos @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Redondeos - + Create a fillet between two lines Crea un redondeo entre dos lineas - + Sketch fillet Redondeo de croquis - + Constraint-preserving sketch fillet Redondeo de croquis que conserva las restricciones @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Crear rectángulos - + Creates a rectangle in the sketch Crea un rectángulo en el croquis - + Rectangle Rectángulo - + Centered rectangle Rectángulo centrado - + Rounded rectangle Rectángulo redondeado @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Crear polígono regular - + Create a regular polygon in the sketcher Crea un polígono regular en el croquis - + Triangle Triángulo - + Square Cuadrado - + Pentagon Pentágono - + Hexagon Hexágono - + Heptagon Heptágono - + Octagon Octágono - + Regular polygon Polígono regular @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Restringir ángulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fijar el ángulo de una línea o el ángulo entre dos líneas @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Restricción de bloque - - Block constraint: block the selected edge from moving - Restricción de bloque: restringe el movimiento del borde seleccionado + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Restricción de coincidencia - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Crea una restricción coincidente entre puntos, o una restricción concéntrica entre círculos, arcos y elipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringir diámetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro de una circunferencia o un arco @@ -440,25 +440,25 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restricción de distancia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles - Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles + Fija una longitud de una línea o la distancia entre una línea y un vértice o entre dos círculos CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fijar la distancia horizontal entre dos puntos o extremos de línea @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Restricción de distancia vertical - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fijar la distancia vertical entre dos puntos o extremos de línea @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restringir igualdad - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crear una restricción de igualdad entre dos líneas o entre circunferencias y arcos @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Restricción de bloqueo: crea una restricción de distancia horizontal y vertical -en el vértice seleccionado + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restricción de paralelismo - + Create a parallel constraint between two lines Crear una restricción entre dos líneas paralelas @@ -533,12 +533,12 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restricción perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Crear una restricción perpendicular entre dos líneas @@ -546,12 +546,12 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restringir punto en objeto - + Fix a point onto an object Fijar un punto sobre un objeto @@ -559,12 +559,12 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Restricción automática de radio/diámetro - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Corrija el diámetro si se elige un círculo, o el radio si se elige un polo arco/curva @@ -572,12 +572,12 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Limitar radio o peso - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Corregir el radio de una circunferencia o un arco o fija el peso de un poste o de una B-spline @@ -585,27 +585,26 @@ en el vértice seleccionado CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restricción de refracción (Ley de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. - Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays -and an edge as an interface. + Crea una restricción de ley de refracción (ley de Snell) entre dos extremos de los rayos y una arista como interfaz. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restricción de simetría - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Crear una restricción de simetría entre dos puntos @@ -615,12 +614,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restricción tangencial - + Create a tangent constraint between two entities Crear una restricción tangencial entre dos entidades @@ -667,12 +666,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Crear arco con tres puntos - + Create an arc by its end points and a point along the arc Crear un arco por sus extremos y un punto a lo largo del arco @@ -680,12 +679,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Crear una circunferencia por tres puntos - + Create a circle by 3 perimeter points Crear una circunferencia por 3 puntos perimetrales @@ -693,12 +692,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Crear arco por centro - + Create an arc by its center and by its end points Crear un arco por su centro y sus extremos @@ -706,12 +705,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Crear un arco de elipse - + Create an arc of ellipse in the sketch Crear un arco de elipse en el croquis @@ -719,12 +718,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Crear un arco de hipérbola - + Create an arc of hyperbola in the sketch Crear un arco de hipérbola en el croquis @@ -732,12 +731,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Crear un arco de parábola - + Create an arc of parabola in the sketch Crear un arco de parábola en el croquis @@ -745,12 +744,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Crear B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Crear un B-spline a través de puntos de control en el croquis. @@ -758,12 +757,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Crear circunferencia - + Create a circle in the sketch Crea una circunferencia en el croquis @@ -771,12 +770,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Crear elipse mediante 3 puntos - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Crear elipse en el croquis mediante 3 puntos @@ -784,12 +783,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Crear elipse mediante centro - + Create an ellipse by center in the sketch Crear una elipse en el boceto mediante centro @@ -797,12 +796,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Crear redondeo - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +809,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Crear heptágono - + Create a heptagon in the sketch Crear un heptágono en el croquis @@ -823,12 +822,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Crear hexágono - + Create a hexagon in the sketch Crear un hexágono en el croquis @@ -836,12 +835,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateLine - + Create line Crear línea - + Create a line in the sketch Crea una línea en el croquis @@ -849,12 +848,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Crear rectángulo redondeado - + Create a rounded rectangle in the sketch Crear un rectángulo redondeado en el boceto @@ -862,12 +861,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Crear octágono - + Create an octagon in the sketch Crear un octágono en el boceto @@ -875,12 +874,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Crear pentágono - + Create a pentagon in the sketch Crear un pentágono en el croquis @@ -888,12 +887,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Crear una B-spline periódica - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Crear un B-spline periódica mediante puntos de control en el croquis. @@ -901,12 +900,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreatePoint - + Create point Crear punto - + Create a point in the sketch Crea un punto en el croquis @@ -914,12 +913,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Crear redondeo que conserva las esquinas - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Redondeo que conserva el punto de intersección y la mayoría de las restricciones @@ -927,12 +926,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Crear polilínea - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Crea una polilínea en el croquis. La tecla 'M' cambia su comportamiento @@ -940,12 +939,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Crear rectángulo - + Create a rectangle in the sketch Crea un rectángulo en el croquis @@ -953,12 +952,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Crear rectángulo centrado - + Create a centered rectangle in the sketch Crear un rectángulo centrado en es croquis @@ -966,12 +965,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Crear polígono regular - + Create a regular polygon in the sketch Crea un polígono regular en el croquis @@ -979,12 +978,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Crear ranura - + Create a slot in the sketch Crea una ranura en el croquis @@ -992,12 +991,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateSquare - + Create square Crear cuadrado - + Create a square in the sketch Crear un cuadrado en el croquis @@ -1005,12 +1004,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Crear triángulo equilátero - + Create an equilateral triangle in the sketch Crear un triángulo equilátero en el croquis @@ -1070,12 +1069,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editar boceto - + Edit the selected sketch. Editar el croquis seleccionado. @@ -1083,12 +1082,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherExtend - + Extend edge Extender borde - + Extend an edge with respect to the picked position Extender un borde con respecto a la posición seleccionada @@ -1096,12 +1095,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherExternal - + External geometry Geometría externa - + Create an edge linked to an external geometry Crear una arista vinculada a una geometría externa @@ -1161,12 +1160,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Salir del croquis - + Finish editing the active sketch. Terminar de editar el croquis activo. @@ -1174,12 +1173,12 @@ con respecto a una línea o un tercer punto CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Trazar croquis en cara... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1187,7 +1186,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Primero seleccione la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista de un objeto sólido, después llame a este comando y entonces elija el croquis deseado. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Algunos de los objetos seleccionados dependen de que el croquis sea mapeado. Las dependencias circulares no están permitidas. @@ -1195,22 +1194,22 @@ Primero seleccione la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Combinar croquis - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Crear un nuevo croquis a partir de la fusión de dos o más croquis seleccionados. - + Wrong selection Selección incorrecta - + Select at least two sketches. Seleccione al menos dos croquis. @@ -1218,12 +1217,12 @@ Primero seleccione la geometría de soporte, por ejemplo, una cara o una arista CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Reflejar croquis - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1232,12 +1231,12 @@ usando los ejes X o Y, o el punto de origen, como referencia replicadora. - + Wrong selection Selección incorrecta - + Select one or more sketches. Seleccione uno o más croquis. @@ -1258,12 +1257,12 @@ como referencia replicadora. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Crear croquis - + Create a new sketch. Crear un nuevo croquis. @@ -1297,12 +1296,12 @@ como referencia replicadora. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar croquis... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Coloca el croquis seleccionado en uno de los planos de coordenadas globales. @@ -1439,12 +1438,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherSplit - + Split edge Dividir borde - + Splits an edge into two while preserving constraints Divida un borde en dos preservando las restricciones @@ -1452,12 +1451,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Detener operación - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Cuando esté en modo edición, detener la operación activa (dibujar, restringir, etc.). @@ -1491,12 +1490,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activar/desactivar restricción - + Activates or deactivates the selected constraints Activa o desactiva las restricciones seleccionadas @@ -1517,12 +1516,12 @@ Esto borrará la propiedad 'Soporte', si la hubiera. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Alternar restricción/referencia - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Establece la barra de herramientas, o las restricciones seleccionadas, @@ -1532,12 +1531,12 @@ en modo de conducción o referencia CmdSketcherTrimming - + Trim edge Recortar arista - + Trim an edge with respect to the picked position Recortar una arista con respecto a la posición elegida @@ -1545,24 +1544,24 @@ en modo de conducción o referencia CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validar croquis... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validar un croquis mirando las coincidencias que faltan, restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - + Wrong selection Selección incorrecta - + Select only one sketch. Seleccione sólo un croquis. @@ -1570,12 +1569,12 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Vista de sección - + When in edit mode, switch between section view and full view. Cuando esté en modo edición, cambie entre la vista de sección y la vista completa. @@ -1583,12 +1582,12 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Ver croquis - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Cuando esté en modo edición, ajuste la orientación de la cámara perpendicular al plano de croquis. @@ -1620,258 +1619,263 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Añadir alineación vertical - + Add 'Lock' constraint Añadir restricción 'Bloquear' - + Add relative 'Lock' constraint Agregar restricción relativa 'Bloquear' - + Add fixed constraint Añadir restricción fija - + Add 'Block' constraint Añadir restricción 'Bloqueo' - + Add block constraint Añadir restricción de bloqueo - - - + + + Add coincident constraint Añadir restricción de coincidencia - - + + Add distance from horizontal axis constraint Añadir distancia desde la restricción del eje horizontal - - + + Add distance from vertical axis constraint Añadir distancia desde la restricción del eje vertical - - + + Add point to point distance constraint Añadir punto a restricción de distancia de punto - - + + Add point to line Distance constraint Añadir punto a restricción de Distancia de Línea - - + + Add circle to circle distance constraint - Add circle to circle distance constraint + Agrega un círculo a la restricción de distancia circular - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Añadir restricción de longitud - - + + Add point on object constraint Añadir punto a la restricción del objeto - - + + Add point to point horizontal distance constraint Añadir punto a la restricción de distancia horizontal del punto - + Add fixed x-coordinate constraint Añadir restricción de coordenada-x fija - - + + Add point to point vertical distance constraint Añadir punto a la restricción de distancia vertical del punto - + Add fixed y-coordinate constraint Añadir restricción de coordenada-y fija - - + + Add parallel constraint Añadir restricción paralela - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Añadir restricción perpendicular - + Add perpendicularity constraint Añadir restricción de perpendicularidad - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Intercambia coincidencia + tangencia con la tangencia ptp - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Intercambia Punto en Objeto+tangencia con tangencia de punto a curva - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Añadir restricción tangente - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Añadir punto de restricción tangente - - - + + + Add radius constraint Añadir restricción de radio - - - - + + + + Add diameter constraint Añadir restricción de diámetro - - - - + + + + Add radiam constraint Añadir restricción radiam - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Añadir restricción de ángulo - - + + Add equality constraint Añadir restricción de igualdad - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Añadir restricción de simetría - + Add Snell's law constraint Añadir restricción de ley de Snell - + Toggle constraint to driving/reference Cambiar la restricción a la conducción/referencia - + Activate/Deactivate constraint Activar/desactivar restricción - + Create a new sketch on a face Crear un nuevo croquis en una cara - + Create a new sketch Crea un nuevo croquis - + Reorient sketch Reorientar croquis - + Attach sketch Adjuntar croquis - + Detach sketch Separar croquis - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Crear un boceto espejo para cada croquis seleccionado - + Merge sketches Combinar croquis @@ -2092,22 +2096,22 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Renombrar restricción de croquis - + Drag Point Punto de arrastre - + Drag Curve Arrastrar curva - + Drag Constraint Restricción de arrastre - + Modify sketch constraints Modificar restricciones de croquis @@ -2239,53 +2243,175 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Croquizador - + There are no modes that accept the selected set of subelements No existen modos que aceptan el conjunto seleccionado de subelementos - + Broken link to support subelements Enlace roto a los elementos de soporte - - + + Unexpected error Error inesperado - + Face is non-planar La cara es no-planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Las formas seleccionadas tienen forma incorrecta (por ejemplo, una arista curvada donde es necesaria una recta) - + Sketch mapping Trazar croquis - + Can't map the sketch to selected object. %1. No se puede asignar el croquis al objeto seleccionado. %1. - - + + Don't attach No adjuntar - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2295,131 +2421,6 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2435,6 +2436,9 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. + + + Wrong selection Selección incorrecta @@ -2530,8 +2534,8 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - + + Double constraint Restricción doble @@ -2556,8 +2560,8 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! ¡La arista seleccionada ya tiene una restricción de Bloque! @@ -2578,46 +2582,46 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. ¡El(los) elemento(s) seleccionado(s) no admiten una restricción vertical! - - - + + + Select vertices from the sketch. Selecciona vértices del croquis. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccione un vértice del croquis que no sea el origen. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selecciona sólo vértices del croquis. El último vértice seleccionado puede ser el origen. - + Wrong solver status Estado de Solver Incorrecto - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Una restricción de Bloqueo no puede ser añadida si el croquis está sin resolver o hay restricciones redundantes y en conflicto. - + Select one edge from the sketch. Seleccione una arista del croquis. - + Select only edges from the sketch. Seleccione únicamente aristas de el Croquis. - + Number of selected objects is not 3 - Number of selected objects is not 3 + El número de objetos seleccionados no es 3 @@ -2626,157 +2630,157 @@ restricciones inválidas, geometrías degeneradas, etc. Error - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Una Tangente de Puntos de Extremo se aplicó en su lugar. - + Select two or more points from the sketch. Seleccione dos o más puntos del croquis. - + Select two or more vertices from the sketch. Seleccione dos o más vértices del croquis. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Seleccione dos o más vértices del croquis para una restricción coincidente, o dos o más círculos, elipses, arcos o arcos de elípse para una restricción concéntrica. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Seleccione dos vértices del croquis para una restricción coincidente, o dos círculos, elipses, arcos o arcos de elipse para una restricción concéntrica. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccione exactamente una línea o un punto y una línea o dos puntos del croquis. - + Cannot add a length constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción de longitud en un eje! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. + Seleccione exactamente una línea o un punto y una línea o dos puntos o dos círculos del croquis. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Esta restricción no tiene sentido para curvas no lineales. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. El punto final a la tangencia del borde se aplicó en su lugar. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccione las cosas correctas desde el croquis. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Seleccione un borde que no sea un peso de B-spline. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Ninguno de los puntos seleccionados fueron restringidos en sus respectivas curvas, porque son partes del mismo elemento, y porque ambos son geometría externa, o porque la arista no es elegible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ninguno de los puntos seleccionados fueron limitados en las curvas respectivas, porque son partes de un mismo elemento, o porque son ambos de geometría externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccione exactamente una línea o hasta dos puntos del croquis. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción de longitud horizontal en un eje! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! ¡No se puede agregar una restricción de coordenada x fija en el punto de origen! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Esta restricción sólo tiene sentido en un segmento de línea o un par de puntos. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción de longitud vertical sobre un eje! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! ¡No se puede agregar una restricción de coordenada y fija en el punto de origen! - + Select two or more lines from the sketch. Seleccione dos o más líneas del croquis. - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccione al menos dos líneas del croquis. - + Select a valid line. Seleccione una línea válida. - - + + The selected edge is not a valid line. El borde seleccionado no es una línea válida. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2785,42 +2789,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Las combinaciones posibles son: dos curvas; extremo y curva; dos extremos; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccione alguna geometría del croquis. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! ¡No se puede añadir una restricción de perpendicularidad en un punto no conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular a arista de B-spline no compatible por el momento. - - + + One of the selected edges should be a line. ¡Una de las aristas seleccionadas debe ser una línea. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Una Tangente de Puntos de Estremo fue aplicada, La restricción coincidente fue eliminada. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Se aplicó un punto final al borde tangencial. Se eliminó el punto sobre la restricción del objeto. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2830,179 +2834,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos curvas y un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccione alguna geometría del croquis. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! ¡No se puede añadir una restricción de tangencia en un punto no conectado! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! La restricción tangente en nudo de B-spline sólo es compatible con líneas! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. En su lugar, se aplicó tangecia entre el nudo de B-spline y el punto final. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. - Select either one point and several curves, or one curve and several points. + Seleccione un punto y varias curvas, o una curva y varios puntos. - - + + Wrong number of selected objects! ¡Número incorrecto de objetos seleccionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Con 3 objetos, debe haber 2 curvas y 1 punto. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangencia sobre arista de B-spline no compatible por el momento. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccione uno o más arcos o circunferencias del croquis. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Seleccione sólo uno o más polos de B-Spline o sólo uno o más arcos o circunferencias del croquis, pero no mezclado. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricción sólo se aplica a los arcos o circunferencias. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccione una o dos líneas del croquis. O seleccione un punto y dos aristas. - - + + Parallel lines Líneas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Una restricción de ángulo no puede ser establecida por dos lineas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! ¡No se puede añadir una restricción angular en un eje! - + Select two edges from the sketch. Seleccione dos aristas del croquis. - + Select two or more compatible edges. Seleccione dos o más bordes compatibles. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Los ejes de dibujo no pueden utilizarse en restricciones de igualdad. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdad para arista de B-Spline no compatible por el momento. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Seleccione dos o más bordes de tipo similar. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccione dos puntos y una línea de simetría, dos puntos y un punto de simetría o una línea y un punto de simetría del croquis. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. No se puede añadir una restricción de simetría entre una línea y sus extremos. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! ¡No se puede añadir una restricción de simetría entre una línea y sus extremos! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Seleccione dos extremos de líneas para actuar como rayos, y una arista que representa un límite. El primer punto seleccionado corresponde al índice n1, segundo a n2, y el valor de referencia establece la relación n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Los objetos seleccionados no son sólo la geometría de un croquis. - + Cannot create constraint with external geometry only. No se puede crear restricción sólo con geometría externa. - + Incompatible geometry is selected. Se ha seleccionado geometría incompatible. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Ley de Snell sobre arista de B-spline no es compatible por el momento. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Seleccione restricciones del croquis. @@ -3024,9 +3028,9 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Definir el grado de la B-Spline, entre 1 y %1: - + CAD Kernel Error Error del Kernel CAD @@ -3169,22 +3173,22 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Unsupported visual layer operation - Unsupported visual layer operation + Operación de capa visual no soportada It is currently unsupported to move external geometry to another visual layer. External geometry will be omitted - It is currently unsupported to move external geometry to another visual layer. External geometry will be omitted + Actualmente no está soportado para mover la geometría externa a otra capa visual. Se omitirá la geometría externa Set knot multiplicity - Set knot multiplicity + Establece multiplicidad del nudo Set knot multiplicity at the last point provided, between 1 and %1:Note that multiplicity may be ignored under certain circumstances.Please refer to documentation for details - Set knot multiplicity at the last point provided, between 1 and %1:Note that multiplicity may be ignored under certain circumstances.Please refer to documentation for details + Establece la multiplicidad del nudo en el último punto proporcionado, entre 1 y %1:Nota: que la multiplicidad puede ignorarse bajo ciertas circunstancias. Por favor consulte la documentación para obtener detalles @@ -3491,12 +3495,12 @@ Combinaciones aceptadas: dos curvas; un extremo y una curva; dos extremos; dos c Longitud: - + Refractive index ratio Índice refracción - + Ratio n2/n1: Razón n2/n1: @@ -4689,6 +4693,31 @@ Sin embargo, no se encontraron restricciones a los extremos. Executes a recomputation of active document after every sketch action Ejecuta un recalculado del documento activo después de cada acción de croquis + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4863,112 +4892,112 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar boceto - + A dialog is already open in the task panel Un diálogo ya está abierto en el panel de tareas - + Do you want to close this dialog? ¿Desea cerrar este diálogo? - + Invalid sketch Croquis no válido - + Do you want to open the sketch validation tool? ¿Desea abrir la herramienta de validación del croquis? - + The sketch is invalid and cannot be edited. El croquis no es válido y no puede editarse. - + Please remove the following constraint: Elimine la siguiente restricción: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor elimine al menos una de las siguientes restricciones: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor elimine la siguiente restricción redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor elimine las siguientes restricciones redundante: - + The following constraint is partially redundant: La siguiente restricción es parcialmente redundante: - + The following constraints are partially redundant: Las siguientes restricciones son parcialmente redundantes: - + Please remove the following malformed constraint: Por favor, elimine la siguiente restricción mal formada: - + Please remove the following malformed constraints: Por favor, elimine las siguientes restricciones mal formadas: - + Empty sketch Croquis vacío - + Over-constrained: Sobre-restringido: - + Malformed constraints: Restricciones mal formadas: - + Redundant constraints: Restricciones redundantes: - + Partially redundant: Parcialmente redundante: - + Solver failed to converge El solucionador falló al converger - + Under constrained: Sub-restringido: - + %n DoF(s) %n DoF @@ -4976,7 +5005,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. - + Fully constrained Totalmente restringido @@ -5074,8 +5103,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro de una circunferencia o un arco @@ -5083,7 +5112,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro/radio de una circunferencia o un arco @@ -5091,8 +5120,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fijar el radio de una circunferencia o arco @@ -5100,7 +5129,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fijar el diámetro/radio de una circunferencia o un arco @@ -5117,8 +5146,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Crear un arco por sus extremos y un punto a lo largo del arco @@ -5126,8 +5155,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Crear circunferencia por 3 puntos @@ -5135,8 +5164,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Crear un arco por su centro y sus extremos @@ -5144,8 +5173,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Crear un arco de elipse por su centro, radio mayor y extremos @@ -5153,8 +5182,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Crear un arco de hipérbola por su centro, radio mayor y puntos finales @@ -5162,8 +5191,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Crea un arco de parábola por su foco, vértice y extremos @@ -5171,13 +5200,13 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline por puntos de control o polos + - Create a B-spline by control points Crear una B-spline por puntos de control o polos @@ -5185,8 +5214,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Crear una circunferencia por centro y un punto exterior @@ -5194,8 +5223,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Crear una elipse mediante periapsis, apoapsis y radio menor @@ -5203,8 +5232,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Crear una elipse mediante centro, radio mayor y un punto @@ -5212,8 +5241,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Crea un radio entre dos líneas @@ -5221,8 +5250,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Crear un heptágono mediante centro y vértice @@ -5230,8 +5259,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Crear un hexágono mediante centro y vértice @@ -5239,7 +5268,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Crear rectángulo redondeado @@ -5247,14 +5276,14 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Crear un octágono mediante centro y vértice + - Create a regular polygon by its center and by one corner Crear un polígono regular por su centro y por una esquina @@ -5262,8 +5291,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Crear un pentágono mediante centro y vértice @@ -5271,8 +5300,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Redondeo que conserva restricciones y punto de intersección @@ -5280,7 +5309,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Crear rectángulo @@ -5288,7 +5317,7 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Crear un rectángulo centrado @@ -5296,8 +5325,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Crear un cuadrado mediante centro y vértice @@ -5305,8 +5334,8 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Crear un triángulo equilátero mediante centro y vértice @@ -5314,13 +5343,13 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points B-spline periódica por puntos de control o polos + - Create a periodic B-spline by control points Crear un B-spline periódico mediante puntos de control @@ -5328,64 +5357,64 @@ Esto se hace al analizar las geometrías y restricciones del croquis. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Croquis no encontrado - + The document doesn't have a sketch El documento no tiene un croquis - + Select sketch Seleccionar croquis - + Select a sketch from the list Selecciona un croquis de la lista - + (incompatible with selection) (incompatible con la selección) - + (current) (actual) - + (suggested) (sugerido) - + Sketch attachment Croquis adjunto - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. El modo adjunto actual es incompatible con la nueva selección. Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. - + Map sketch Trazar croquis - + Can't map a sketch to support: %1 No se puede trazar un croquis para soporte:%1 @@ -5403,12 +5432,12 @@ Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Croquis adjunto - + Select the method to attach this sketch to selected object Seleccione el método para adjuntar este croquis al objeto seleccionado @@ -5416,12 +5445,12 @@ Seleccione el método para adjuntar este croquis a los objetos seleccionados. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Croquis tiene soporte - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? No se puede reorientar un croquis apoyado en una cara. @@ -5730,7 +5759,7 @@ El algoritmo QR de Eigen Sparse está optimizado para matrices dispersas; genera ViewProviderSketch - + and %1 more y %1 más @@ -5851,22 +5880,22 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< Minor grid lines - Minor grid lines + Líneas de cuadrícula menores Major grid lines - Major grid lines + Líneas de cuadrícula mayores Major grid line every: - Major grid line every: + Líneas de cuadrícula mayores cada: Every N lines there will be a major line. Set to 1 to disable major lines. - Every N lines there will be a major line. Set to 1 to disable major lines. + Cada N líneas habrá una línea mayor. Establecer en 1 para desactivar las líneas mayores. @@ -5910,22 +5939,22 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Espaciado automático de cuadrícula - + Resize grid automatically depending on zoom. Redimensionar la cuadrícula automáticamente dependiendo del zoom. - + Spacing Espaciado - + Distance between two subsequent grid lines Distancia entre dos líneas consecutivas de cuadrícula @@ -5933,12 +5962,12 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activar cuadrícula - + Activate grid and grid settings Activar configuración de cuadrícula y cuadrícula @@ -5948,28 +5977,28 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< The Sketch has malformed constraints! - The Sketch has malformed constraints! + El croquis contiene restricciones mal formadas! The Sketch has partially redundant constraints! - The Sketch has partially redundant constraints! + El croquis contiene restricciones parcialmente redundantes! Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! - Parabolas were migrated. Migrated files won't open in previous versions of FreeCAD!! + Parabolas ha sido migrado. Los archivos migrados no se abrirán en versiones anteriores de FreeCAD!! - - - - - - - + + + + + + + Error Error @@ -5977,12 +6006,12 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolar B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Crear una B-spline por interpolación, es decir, a través de nudos en el boceto. @@ -5990,90 +6019,90 @@ El espaciado de la cuadrícula cambia si es menor que este número de píxeles.< CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline - Interpolate periodic B-spline + Interpolar la B-spline periódica - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. - Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. + Crear una B-spline por interpolación, es decir, a través de nudos en el croquis. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline por nudos + - Create a B-spline by knots - Create a B-spline by knots + Crear una curva B-spline por nudos Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots - Periodic B-spline by knots + B-spline periódica por nudos + - Create a periodic B-spline by knots - Create a periodic B-spline by knots + Crear un B-spline periódica mediante nudos SnapSpaceAction - + Snap to objects Adherir a objetos - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. + Los nuevos puntos se adherirán al objeto preseleccionado actualmente. También serán adheridos en el centro de líneas y arcos. - + Snap to Grid Adherir a la cuadrícula - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Los nuevos puntos se ajustarán a la línea de rejilla más cercana. Los puntos deben estar más cerca de una quinta parte del tamaño de la cuadrícula a una línea de cuadrícula para ajustarlos. - + Snap angle Adherir ángulo - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + Paso angular para las herramientas que usan 'Adherir en ángulo' (línea por instancia). Mantener presionado CTRL para activar 'Adherir en ángulo'. El ángulo comienza desde el eje Este (horizontal derecho) CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Alternar Adherir - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings - Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings + Alterna todas las funcionalidades de adhesión. En el menú puedes cambiar individualmente 'Adherir a la cuadrícula', 'Adherir a objetos' y otros ajustes de adhesión diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm index 6e12b66f44..bb8f47709b 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts index 773f1515b9..990d86ed75 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_eu.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Kalkoa - - Copies the geometry of another sketch - Beste krokis bateko geometria kopiatzen du + + Copy the geometry of another sketch + Kopiatu beste krokis bateko geometria @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Murriztu arkua edo zirkulua - + Constrain an arc or a circle Murriztu arku bat edo zirkulu bat - + Constrain radius Murriztu erradioa - + Constrain diameter Murriztu diametroa - + Constrain auto radius/diameter Murriztu erradio/diametro automatikoa @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Sortu arkua - + Create an arc in the sketcher Sortu arku bat krokisgilean - + Center and end points Puntu zentrala eta bukaerakoa - + End points and rim point Bukaera puntuak eta ertzeko puntua @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Sortu B-spline bat - + Create a B-spline in the sketch Sortu B-spline bat krokisean @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Sortu zirkulua - + Create a circle in the sketcher Sortu zirkulu bat krokisgilean - + Center and rim point Puntu zentrala eta ertzeko puntua - + 3 rim points 3 ertzeko puntu @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Sortu koniko bat - + Create a conic in the sketch Sortu kono bat krokisgilean - + Ellipse by center, major radius, point Elipsea puntu zentrala, erradio handia eta puntu baten bidez - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Elipsea periapsi, apoapsi eta erradio txikiaren bidez - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Elipse-arku bat puntu zentrala, erradio handia eta amaiera-puntuak erabiliz - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Hiperbola-arku bat puntu zentrala, erradio handia eta amaiera-puntuak erabiliz - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Parabola-arku bat fokua, erpina eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Biribiltzeak - + Create a fillet between two lines Sortu biribiltze bat bi lerroren artean - + Sketch fillet Krokis-biribiltzea - + Constraint-preserving sketch fillet Murrizketak mantentzen dituen krokis-biribiltzea @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Sortu laukizuzenak - + Creates a rectangle in the sketch Sortu laukizuzen bat krokisean - + Rectangle Laukizuzena - + Centered rectangle Laukizuzen zentratua - + Rounded rectangle Laukizuzen biribildua @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Sortu poligono erregularra - + Create a regular polygon in the sketcher Sortu poligono erregular bat krokisgilean - + Triangle Triangelua - + Square Laukia - + Pentagon Pentagonoa - + Hexagon Hexagonoa - + Heptagon Heptagonoa - + Octagon Oktagonoa - + Regular polygon Poligono erregularra @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Murriztu angelua - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Finkatu lerro baten angelua edo bi lerroren arteko angelua @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Murriztu blokea - - Block constraint: block the selected edge from moving - Bloke-murrizketa: blokeatu ertza hautatua, mugitu ez dadin + + Block the selected edge from moving + Blokeatu hautatutako ertza, lekuz aldatu ez dadin CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Murriztu bat datozenak - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Sortu bat datorren murrizketa bat puntuen artean, edo murrizketa kontzentriko bat zirkuluen, arkuen eta elipseen artean @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Murriztu diametroa - + Fix the diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten diametroa @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Murriztu distantzia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Finkatu lerro baten luzera edo lerro baten eta erpin baten arteko edo bi zirkuluren arteko distantzia @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Murriztu distantzia horizontala - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Finkatu bi punturen edo bi lerro-amaieren arteko distantzia horizontala @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Murriztu distantzia bertikala - + Fix the vertical distance between two points or line ends Finkatu bi punturen edo bi lerro-amaieren arteko distantzia bertikala @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Murriztu berdin - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Sortu berdintasun-murrizketa bat bi lerroren artean edo zirkuluen eta arkuen artean @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Bloke-murrizketa: sortu distantzia-murrizketa horizontala eta bertikala + Sortu distantzia-murrizketa horizontala eta bertikala hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Murriztu paraleloa - + Create a parallel constraint between two lines Sortu murrizketa paraleloa bi lerroren artean @@ -533,12 +533,12 @@ hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Murriztu perpendikularra - + Create a perpendicular constraint between two lines Sortu murrizketa perpendikularra bi lerroren artean @@ -546,12 +546,12 @@ hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Murriztu puntua objektuan - + Fix a point onto an object Finkatu puntu bat objektu batean @@ -559,12 +559,12 @@ hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Murriztu erradio/diametro automatikoa - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Finkatu diamteroa zirkulu bat hautatu bada, edo erradioa arku/spline polo bat hautatu bada @@ -572,12 +572,12 @@ hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Murriztu erradioa edo pisua - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Finkatu zirkulu baten edo arku baten erradioa edo finkatu B-Spline baten polo baten pisua @@ -585,12 +585,12 @@ hautatutako erpinean CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Murriztu errefrakzioa (Snell-en legea) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Sortu Snell-en errefrakzio-legearen murrizketa bat, izpien bi amaiera-punturen @@ -600,12 +600,12 @@ artean eta ertz bat interfaze modura erabilita. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Murriztu simetrikoki - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Sortu simetria-murrizketa bat bi punturen artean, @@ -615,12 +615,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Murriztu tangentea - + Create a tangent constraint between two entities Sortu murrizketa tangentea bi lerroren artean @@ -667,12 +667,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Sortu arkua hiru puntutik abiatuz - + Create an arc by its end points and a point along the arc Sortu arku bat amaiera-puntuak eta arkuan dagoen puntu bat erabiliz @@ -680,12 +680,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Sortu zirkulua hiru puntutik abiatuz - + Create a circle by 3 perimeter points Sortu zirkulu bat 3 perimetro-puntutik abiatuz @@ -693,12 +693,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Sortu arkua erdigunetik abiatuz - + Create an arc by its center and by its end points Sortu arku bat puntu zentrala eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -706,12 +706,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Sortu elipse-arku bat - + Create an arc of ellipse in the sketch Sortu elipse-arku bat krokisean @@ -719,12 +719,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Sortu hiperbola-arku bat - + Create an arc of hyperbola in the sketch Sortu hiperbola-arku bat krokisean @@ -732,12 +732,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Sortu parabola-arku bat - + Create an arc of parabola in the sketch Sortu parabola-arku bat krokisean @@ -745,12 +745,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Sortu B-spline elementua - + Create a B-spline via control points in the sketch. Sortu B-spline bat krokiseko kontrol-puntuak erabilita. @@ -758,12 +758,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Sortu zirkulua - + Create a circle in the sketch Sortu zirkulu bat krokisean @@ -771,12 +771,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Sortu elipsea hiru puntutik abiatuz - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Sortu elipse bat krokisean 3 puntutik abiatuz @@ -784,12 +784,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Sortu elipsea erdigunetik abiatuz - + Create an ellipse by center in the sketch Sortu elipse bat krokisean erdigunetik abiatuz @@ -797,12 +797,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Sortu biribiltzea - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Sortu bi lerroren arteko biribiltzea bat datozen puntu batean @@ -810,12 +810,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Sortu heptagonoa - + Create a heptagon in the sketch Sortu heptagono bat krokisean @@ -823,12 +823,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Sortu hexagonoa - + Create a hexagon in the sketch Sortu hexagono bat krokisean @@ -836,12 +836,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateLine - + Create line Sortu lerroa - + Create a line in the sketch Sortu lerro bat krokisean @@ -849,12 +849,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Sortu laukizuzen biribildua - + Create a rounded rectangle in the sketch Sortu laukizuzen biribildu bat krokisean @@ -862,12 +862,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Sortu oktogonoa - + Create an octagon in the sketch Sortu oktogono bat krokisean @@ -875,12 +875,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Sortu pentagonoa - + Create a pentagon in the sketch Sortu pentagono bat krokisean @@ -888,12 +888,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Sortu B-spline periodikoa - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Sortu B-spline periodiko bat krokiseko kontrol-puntuak erabilita. @@ -901,12 +901,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreatePoint - + Create point Sortu puntua - + Create a point in the sketch Sortu puntu bat krokisean @@ -914,12 +914,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Sortu izkina mantentzen duen biribiltzea - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Ebakidura-puntua eta murrizketa gehienak mantentzen dituen biribiltzea @@ -927,12 +927,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Sortu polilerroa - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Sortu polilerro bat krokisean. 'M' teklak portaera ziklikoa sortzen du @@ -940,12 +940,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Sortu laukizuzena - + Create a rectangle in the sketch Sortu laukizuzen bat krokisean @@ -953,12 +953,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Sortu laukizuzen zentratua - + Create a centered rectangle in the sketch Sortu laukizuzen zentratu bat krokisean @@ -966,12 +966,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Sortu poligono erregularra - + Create a regular polygon in the sketch Sortu poligono erregular bat krokisean @@ -979,12 +979,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Sortu arteka - + Create a slot in the sketch Sortu arteka bat krokisean @@ -992,12 +992,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateSquare - + Create square Sortu laukia - + Create a square in the sketch Sortu lauki bat krokisean @@ -1005,12 +1005,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Sortu triangelu aldeberdina - + Create an equilateral triangle in the sketch Sortu triangelu aldeberdin bat krokisean @@ -1070,12 +1070,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editatu krokisa - + Edit the selected sketch. Editatu hautatutako krokisa. @@ -1083,12 +1083,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherExtend - + Extend edge Hedatu ertza - + Extend an edge with respect to the picked position Hedatu ertz bat aukeratutako posizioaren arabera @@ -1096,12 +1096,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherExternal - + External geometry Kanpo-geometria - + Create an edge linked to an external geometry Sortu kanpo-geometria bati estekatutako ertz bat @@ -1161,12 +1161,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Utzi krokisa - + Finish editing the active sketch. Amaitu krokis aktiboaren edizioa. @@ -1174,12 +1174,12 @@ lerro batekiko edo hirugarren puntu batekiko CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapatu krokisa aurpegira... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ Lehenengo, hautatu euskarri izango den geometria, adibidez objektu solido baten aurpegi edo ertz bat, ondoren deitu komando hau eta aukeratu nahi den krokisa. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Hautatutako zenbait objektuk krokisa mapeatua izan dadin behar dute. Mendekotasun zirkularrak ez dira onartzen. @@ -1196,22 +1196,22 @@ aurpegi edo ertz bat, ondoren deitu komando hau eta aukeratu nahi den krokisa. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Fusionatu krokisak - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Sortu krokis berria hautatutako krokis bi edo gehiago fusionatuta. - + Wrong selection Hautapen okerra - + Select at least two sketches. Hautatu gutxienez bi krokis. @@ -1219,12 +1219,12 @@ aurpegi edo ertz bat, ondoren deitu komando hau eta aukeratu nahi den krokisa. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Ispilatu krokisa - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ X edo Y ardatza erabilita, edo jatorrizko puntua erabilita, ispilatzerako erreferentzia gisa. - + Wrong selection Hautapen okerra - + Select one or more sketches. Hautatu krokis bat edo gehiago. @@ -1259,12 +1259,12 @@ ispilatzerako erreferentzia gisa. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Sortu krokisa - + Create a new sketch. Sortu krokis berria. @@ -1298,12 +1298,12 @@ ispilatzerako erreferentzia gisa. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Aldatu krokisaren orientazioa... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Kokatu krokis hautatua koordenatu globalen planoetako batean. @@ -1440,12 +1440,12 @@ Horrela 'Euskarria' propietatea garbituko da, halakorik badago. CmdSketcherSplit - + Split edge Zatitu ertza - + Splits an edge into two while preserving constraints Ertz bat bi zatitan zatitzen du murrizketak mantenduta @@ -1453,12 +1453,12 @@ Horrela 'Euskarria' propietatea garbituko da, halakorik badago. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Gelditu eragiketa - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Edizio moduan, gelditu eragiketa aktiboa (marraztea, murriztea, etab.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ Horrela 'Euskarria' propietatea garbituko da, halakorik badago. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Aktibatu/desaktibatu murrizketa - + Activates or deactivates the selected constraints Hautatutako murrizketak aktibatzen edo desaktibatzen ditu @@ -1518,12 +1518,12 @@ Horrela 'Euskarria' propietatea garbituko da, halakorik badago. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Aktibatu/desaktibatu gidatze/erreferentziako murrizketa - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Ezarri tresna-barra, edo hautatutako murrizketak, @@ -1533,12 +1533,12 @@ gidatze edo erreferentziako moduan CmdSketcherTrimming - + Trim edge Muxarratu ertza - + Trim an edge with respect to the picked position Muxarratu ertz bat aukeratutako posizioaren arabera @@ -1546,24 +1546,24 @@ gidatze edo erreferentziako moduan CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Balidatu krokisa... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Balioztatu krokis bat falta diren bat etortzeak, baliogabeko murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - + Wrong selection Hautapen okerra - + Select only one sketch. Hautatu krokis bakar bat. @@ -1571,12 +1571,12 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. CmdSketcherViewSection - + View section Bistaratu sekzioa - + When in edit mode, switch between section view and full view. Edizio moduan, txandakatu sekzio-bista eta bista osoa. @@ -1584,12 +1584,12 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Bistaratu krokisa - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Edizio moduan, ezarri kameraren orientazioa krokis-planoarekiko perpendikularrean. @@ -1621,258 +1621,263 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Gehitu lerrokatze bertikala - + Add 'Lock' constraint Gehitu 'Blokeo' murrizketa - + Add relative 'Lock' constraint Gehitu 'Blokeo' erlatiboko murrizketa - + Add fixed constraint Gehitu murrizketa finkoa - + Add 'Block' constraint Gehitu 'Bloke' murrizketa - + Add block constraint Gehitu bloke-murrizketa - - - + + + Add coincident constraint Gehitu bat datorren murrizketa - - + + Add distance from horizontal axis constraint Gehitu distantzia ardatz horizontaleko murrizketatik - - + + Add distance from vertical axis constraint Gehitu distantzia ardatz bertikaleko murrizketatik - - + + Add point to point distance constraint Gehitu puntutik punturako distantzia-murrizketa - - + + Add point to line Distance constraint Gehitu puntutik lerrorako distantzia-murrizketa - - + + Add circle to circle distance constraint Gehitu zirkulutik zirkulurako distantzia-murrizketa - + Add circle to line distance constraint + Gehitu zirkulutik lerrorako distantzia-murrizketa + + + + Add length constraint Gehitu luzera-murrizketa - - + + Add point on object constraint Gehitu objektu gaineko puntuaren murrizketa - - + + Add point to point horizontal distance constraint Gehitu puntutik punturako distantzia horizontaleko murrizketa - + Add fixed x-coordinate constraint Gehitu X koordenatu finkoko murrizketa - - + + Add point to point vertical distance constraint Gehitu puntutik punturako distantzia bertikaleko murrizketa - + Add fixed y-coordinate constraint Gehitu Y koordenatu finkoko murrizketa - - + + Add parallel constraint Gehitu murrizketa paraleloa - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Gehitu murrizketa perpendikularra - + Add perpendicularity constraint Gehitu perpendikulartasun-murrizketa - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Trukatu bat etortzea+tangentzia ptp tangentziarekin - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Trukatu PuntuaObjektuan+tangentzia puntutik kurbarako tangentziarekin - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Gehitu tangente-murrizketa - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Gehitu tangentzia-murrizketako puntua - - - + + + Add radius constraint Gehitu erradio-murrizketa - - - - + + + + Add diameter constraint Gehitu diametro-murrizketa - - - - + + + + Add radiam constraint Gehitu erradio/diametro-murrizketa - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Gehitu angelu-murrizketa - - + + Add equality constraint Gehitu berdintasun-murrizketa - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Gehitu simetria-murrizketa - + Add Snell's law constraint Gehitu Snell-en legearen murrizketa - + Toggle constraint to driving/reference Txandakatu murrizketa gidatze/erreferentziara - + Activate/Deactivate constraint Aktibatu/desaktibatu murrizketa - + Create a new sketch on a face Sortu krokis berria aurpegi batean - + Create a new sketch Sortu krokis berria - + Reorient sketch Aldatu krokisaren orientazioa - + Attach sketch Erantsi krokisa - + Detach sketch Askatu krokisa - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Sortu hautatutako krokis bakoitzaren krokis ispilatu bat - + Merge sketches Fusionatu krokisak @@ -2093,22 +2098,22 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Aldatu krokis-murrizketaren izena - + Drag Point Arrastatu puntua - + Drag Curve Arrastatu kurba - + Drag Constraint Arrastatu murrizketa - + Modify sketch constraints Aldatu krokis-murrizketak @@ -2240,53 +2245,175 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Krokisgilea - + There are no modes that accept the selected set of subelements Ez dago hautatutako azpielementu multzoa onartzen duen modurik - + Broken link to support subelements Subelements onartzen To hautsi esteka - - + + Unexpected error Espero ez zen errorea - + Face is non-planar Aurpegia ez da planarra - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Hautatutako formak okerrak dira (adib. ertz kurbatu bat dago ertz zuzena behar den tokian) - + Sketch mapping Krokisaren mapatzea - + Can't map the sketch to selected object. %1. Ezin da mapatu hautatutako objektuaren krokisa. %1. - - + + Don't attach Ez erantsi - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. + + + Wrong selection Hautapen okerra @@ -2531,8 +2536,8 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - - + + Double constraint Murrizketa bikoitza @@ -2557,8 +2562,8 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Hautatutako ertzak badauka bloke-murrizketa bat! @@ -2579,44 +2584,44 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Hautatutako elementua(e)k ez du(te) murrizketa bertikal bat onartzen! - - - + + + Select vertices from the sketch. Hautatu krokiseko erpinak. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Hautatu krokiseko erpin bat, jatorria ez dena. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Hautatu krokiseko erpinak soilik. Hautatutako azken erpina jatorria izan daiteke. - + Wrong solver status Ebazle-egoera okerra - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Ezin da bloke-murrizketarik gehitu krokisa ebatzi gabe badago edo murrizketa errepikatuak eta gatazkan daudenak badaude. - + Select one edge from the sketch. Hautatu krokiseko ertz bat. - + Select only edges from the sketch. Hautatu krokiseko ertzak soilik. - + Number of selected objects is not 3 Hautatutako objektuen kopurua ez da 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ murrizketak, geometria degeneratuak, etab. aztertuta. Errorea - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Amaiera-puntutik amaiera-punturako tangentzia aplikatu da horren ordez. - + Select two or more points from the sketch. Hautatu krokiseko bi puntu edo gehiago. - + Select two or more vertices from the sketch. Hautatu krokiseko bi erpin edo gehiago. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Hautatu krokisaren bi erpin edo gehiago bat datorren murrizketa baterako, edo bi edo gehiago zirkulu, elipse, arku edo arkuen elipse, murrizketa kontzentriko baterako. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Hautatu krokisaren bi erpin bat datorren murrizketa baterako, edo bi zirkulu, elipse, arku edo arkuen elipse, murrizketa kontzentriko baterako. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Hautatu krokiseko lerro bat edo puntu bat edo lerro bat eta bi puntu. - + Cannot add a length constraint on an axis! Ezin zaio luzera-murrizketa bat gehitu ardatz bati! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Hautatu krokiseko lerro bat edo puntu bat eta lerro bat edo bi puntu edo bi zirkulu. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Murrizketa honek ez du zentzurik linealak ez diren kurbekin. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Amaiera-puntutik ertzerako tangentzia aplikatu da horren ordez. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Hautatu krokiseko elementu egokiak. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Hautatu B-spline pisua ez den ertz bat. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Hautatutako puntuetako bat ere ez dago murriztuta bakoitzari dagokion kurban, elementu bereko osagai direlako, kanpo-geometria direlako edo ertza hautatu ezin delako. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Hautatutako puntuetako bat ere ez dago murriztuta bakoitzari dagokion kurban, bai elementu bereko osagai direlako bai kanpo-geometria direlako. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Hautatu krokiseko lerro bat, puntu bat edo bi puntu. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Ezin zaio luzera horizontaleko murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Ezin zaio X koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu jatorri-puntuari! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Murriztapen honek lerro segmentuetan edo puntu-bikoteetan soilik du zentzua. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Ezin zaio luzera bertikaleko murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Ezin zaio Y koordenatu finkoko murrizketa bat gehitu jatorri-puntuari! - + Select two or more lines from the sketch. Hautatu krokiseko bi lerro edo gehiago. - - + + Select at least two lines from the sketch. Hautatu krokiseko bi lerro, gutxienez. - + Select a valid line. Hautatu baliozko lerro bat. - - + + The selected edge is not a valid line. Hautatutako ertza ez da baliozko lerro bat. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2787,42 +2792,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-puntu; bi kurba eta puntu bat. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Hautatu krokiseko geometriaren bat. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Ezin zaio perpendikulartasun-murrizketa bat gehitu konektatu gabeko puntu bati! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Oraindik ez da onartzen perpendikularra B-spline ertzean. - - + + One of the selected edges should be a line. Hautatutako ertzetako batek lerroa izan behar du. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Amaiera-puntutik amaiera-punturako tangentzia aplikatu da. Bat datorren murrizketa ezabatu egin da. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Amaiera-puntutik ertzerako tangentzia aplikatu da. Objektuaren gaineko puntuaren murrizketa ezabatu egin da. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2832,179 +2837,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-puntu; bi kurba eta puntu bat. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Hautatu krokiseko geometriaren bat. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Ezin zaio tangentzia-murrizketa gehitu konektatu gabeko puntu bati! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! B-spline adabegiko tangente-murrizketa lerroekin soilik onartzen da. - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-splinearen adabegitik amaiera-punturako tangentzia aplikatu da horren ordez. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Hautatu puntu bat edo kurba anitz, edo kurba bat eta puntu anitz. - - + + Wrong number of selected objects! Hautatutako objektu kopuru okerra! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. 3 objektu badira, 2 kurba eta puntu1 egon behar dute. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Oraindik ez da onartzen tangentea B-Spline ertzean. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Hautatu krokiseko arku edo zirkulu bat edo gehiago. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Hautatu B-Spline polo bat edo gehiago edo zirkuluen arku bat edo gehiago krokisean, baina ez bi motak nahastuta. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Murrizketa arkuei edo zirkuluei soilik aplikatzen zaie. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Hautatu krokisaren lerro bat edo bi. Edo hautatu bi ertz eta puntu bat. - - + + Parallel lines Lerro paraleloak - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Ezin da angelu-murrizketa bat ezarri bi lerro paralelotarako. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Ezin zaio angelu-murrizketa bat gehitu ardatz bati! - + Select two edges from the sketch. Hautatu krokiseko bi ertz. - + Select two or more compatible edges. Hautatu bateragarriak diren bi ertz edo gehiago. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Krokis-ardatzak ezin dira erabili berdintasun-murrizketetan. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Momentuz ez dago onartuta B-spline ertzen berdintasuna. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Hautatu antzekoak diren bi ertz edo gehiago. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Hautatu krokiseko bi puntu eta simetria-lerro bat, bi puntu eta simetria-puntu bat edo lerro bat eta simetria-puntu bat. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Ezin da simetria-murrizketarik gehitu lerro baten eta haren amaiera-puntuen artean. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Ezin da simetria-murrizketarik gehitu lerro baten eta haren amaiera-puntuen artean! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Hautatu lerroen bi amaiera-puntu izpi gisa joka dezaten, eta muga bat adieraziko duen ertz bat. Hautatutako lehen puntua n1 indizeari dagokio, bigarrena n2 indizeari, eta zero puntuaren balioak n2/n1 erlazioa ezartzen du. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Hautatutako elementuak ez dira soilik krokis bateko geometria. - + Cannot create constraint with external geometry only. Ezin da murrizketa sortu kanpo-geometria soilik erabiliz. - + Incompatible geometry is selected. Bateragarria ez den geometria hautatu da. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Oraindik ez da onartzen Snell-en legea B-spline ertzean. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Hautatu krokiseko murrizketak. @@ -3026,9 +3031,9 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Definitu B-spline gradua, 1 eta %1 artekoa: - + CAD Kernel Error CAD kernel-errorea @@ -3493,12 +3498,12 @@ Onartutako konbinazioak: bi kurba; amaiera-puntu bat eta kurba bat; bi amaiera-p Luzera: - + Refractive index ratio Errefrakzio-indizea - + Ratio n2/n1: n2/n1 erlazioa: @@ -4694,6 +4699,31 @@ Hala ere, ez da aurkitu amaiera-puntuei estekatutako murrizketarik.Executes a recomputation of active document after every sketch action Dokumentu aktiboaren birkalkulua exekutatzen du krokisaren ekintza bakoitzaren ondoren + + + Click to select the conflicting constraints. + Egin klik gatazkan dauden murrizketak hautatzeko. + + + + Click to select the redundant constraints. + Egin klik murrizketa erredundanteak hautatzeko. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + Krokisak murriztu gabeko elementuak ditu, eta horrek askatasun-gradu horiek sortzen ditu. Egin klik murriztu gabeko elementuak hautatzeko. + + + + Click to select the malformed constraints. + Egin klik gaizki eratutako murrizketak hautatzeko. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Zenbait murrizketa, elkarrekin konbinatuta, partzialki errendundanteak dira. Egin klik partzialki errendundanteak diren murrizketak hautatzeko. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4867,112 +4897,112 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editatu krokisa - + A dialog is already open in the task panel Elkarrizketa-koadro bat irekita dago ataza-panelean - + Do you want to close this dialog? Elkarrizketa-koadro hau itxi nahi duzu? - + Invalid sketch Baliogabeko krokisa - + Do you want to open the sketch validation tool? Krokisak balidatzeko tresna ireki nahi al duzu? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Krokisa baliogabea da eta ezin da editatu. - + Please remove the following constraint: Kendu honako murrizketa: - + Please remove at least one of the following constraints: Kendu gutxienez honako murrizketetako bat: - + Please remove the following redundant constraint: Kendu erredundantea den honako murrizketa: - + Please remove the following redundant constraints: Kendu erredundanteak diren honako murriketak: - + The following constraint is partially redundant: Honako murrizketa partzialki erredundantea da: - + The following constraints are partially redundant: Honako murrizketak partzialki erredundanteak dira: - + Please remove the following malformed constraint: Kendu gaizki eratuta dagoen honako murrizketa: - + Please remove the following malformed constraints: Kendu gaizki eratuta dauden honako murrizketak: - + Empty sketch Krokis hutsa - + Over-constrained: Gehiegi murriztutakoa: - + Malformed constraints: Gaizki eratutako murrizketak: - + Redundant constraints: Murrizketa erredundanteak: - + Partially redundant: Partzialki erredundantea: - + Solver failed to converge Ebazleak ezin izan du konbergitu - + Under constrained: Gutxiegi murriztutakoa: - + %n DoF(s) Askatasun-gradu %n @@ -4980,7 +5010,7 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. - + Fully constrained Osorik murritua @@ -5078,8 +5108,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten diametroa @@ -5087,7 +5117,7 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten erradioa/diametroa @@ -5095,8 +5125,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten erradioa @@ -5104,7 +5134,7 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Finkatu zirkulu baten edo arku baten erradioa/diametroa @@ -5121,8 +5151,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Sortu arku bat amaiera-puntuak eta arkuan dagoen puntu bat erabiliz @@ -5130,8 +5160,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Sortu zirkulu bat 3 ertz-puntutik abiatuz @@ -5139,8 +5169,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Sortu arku bat puntu zentrala eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -5148,8 +5178,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Sortu elipse-arku bat erdiko puntua, erradio handia eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -5157,8 +5187,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Sortu hiperbola-arku bat erdiko puntua, erradio handia eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -5166,8 +5196,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Sortu parabola-arku bat fokua, erpina eta amaiera-puntuak erabiliz @@ -5175,13 +5205,13 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline kontrol-puntuetatik + - Create a B-spline by control points Sortu B-spline bat kontrol-puntuetatik abiatuz @@ -5189,8 +5219,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Sortu zirkulu bat puntu zentrala eta ertz-puntu bat erabiliz @@ -5198,8 +5228,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Sortu elipse bat periapsia, apoapsia eta erradio txikia erabiliz @@ -5207,8 +5237,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Sortu elipse bat puntu zentrala, erradio handia eta puntu bat erabiliz @@ -5216,8 +5246,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Bi lerroren arteko erradio bat sortzen du @@ -5225,8 +5255,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Sortu heptagono bat bere erdigunea eta izkina bat erabiliz @@ -5234,8 +5264,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Sortu hexagono bat bere erdigunea eta izkina bat erabiliz @@ -5243,7 +5273,7 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Sortu laukizuzen biribildua @@ -5251,14 +5281,14 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Sortu oktogono bat bere erdigunea eta izkina bat erabiliz + - Create a regular polygon by its center and by one corner Sortu poligono erregular bat bere erdigunea eta izkina bat erabiliz @@ -5266,8 +5296,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Sortu pentagono bat bere erdigunea eta izkina bat erabiliz @@ -5275,8 +5305,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Murrizketak eta ebakidura-puntua mantentzen dituen biribiltzea @@ -5284,7 +5314,7 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Sortu laukizuzena @@ -5292,7 +5322,7 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Sortu laukizuzen zentratua @@ -5300,8 +5330,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Sortu lauki bat bere erdigunea eta izkina bat erabiliz @@ -5309,8 +5339,8 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Sortu triangelu aldeberdin bat bere erdigunea eta izkina bat erabiliz @@ -5318,13 +5348,13 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points B-spline periodikoa kontrol-puntuetatik + - Create a periodic B-spline by control points Sortu B-spline periodiko bat krokiseko kontrol-puntuetatik abiatuz @@ -5332,64 +5362,64 @@ Krokisaren geometriak eta murrizketak analizatzen dira horretarako. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Ez da krokisik aurkitu - + The document doesn't have a sketch Dokumentuak ez dauka krokis bat - + Select sketch Hautatu krokisa - + Select a sketch from the list Hautatu zerrendako krokis bat - + (incompatible with selection) (bateraezina hautapenarekin) - + (current) (unekoa) - + (suggested) (iradokia) - + Sketch attachment Krokis-eranskina - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Uneko eranste modua ez da bateragarria hautapen berriarekin. Hautatu krokis hau hautatutako objektuei eransteko erabiliko den metodoa. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Hautatu zein metodo erabiliko den krokis hau hautatutako objektuei eransteko. - + Map sketch Mapatu krokisa - + Can't map a sketch to support: %1 Ezin da mapatu euskarrirako krokis bat: @@ -5408,12 +5438,12 @@ Hautatu krokis hau hautatutako objektuei eransteko erabiliko den metodoa. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Krokis-eranskina - + Select the method to attach this sketch to selected object Hautatu zein metodo erabiliko den krokis hau hautatutako objektuari eransteko @@ -5421,12 +5451,12 @@ Hautatu krokis hau hautatutako objektuei eransteko erabiliko den metodoa. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Krokisak euskarria du - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Euskarri-aurpegi bat duen krokisen orientazioa ezin da aldatu. @@ -5735,7 +5765,7 @@ Eigen Sparse QR algoritmoa matrize sakabanatuetarako optimizatuta dago; normalea ViewProviderSketch - + and %1 more eta %1 gehiago @@ -5915,22 +5945,22 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Sareta-tarte automatikoa - + Resize grid automatically depending on zoom. Aldatu saretaren tamaina automatikoki, zoomaren arabera. - + Spacing Tartea - + Distance between two subsequent grid lines Bi sareta-lerro jarraien arteko distantzia @@ -5938,12 +5968,12 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Aktibatu sareta - + Activate grid and grid settings Aktibatu sareta eta sareta-ezarpenak @@ -5967,13 +5997,13 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada.Parabolak migratu dira. Migratutako fitxategiak ezin dira ireki FreeCADen aurreko bertsioetan. - - - - - - - + + + + + + + Error Errorea @@ -5981,12 +6011,12 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolatu B-spline kurba - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Sortu B-spline bat interpolazioa erabiliz, alegia, krokiseko adabegiak erabiliz. @@ -5994,12 +6024,12 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolatu B-spline periodikoa - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Sortu B-spline periodiko bat interpolazioa erabiliz, alegia, krokiseko adabegiak erabiliz. @@ -6007,13 +6037,13 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline kurba adabegietatik + - Create a B-spline by knots Sortu B-spline bat adabegietatik abiatuz @@ -6021,13 +6051,13 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots B-spline periodikoa adabegietatik + - Create a periodic B-spline by knots Sortu B-spline periodiko bat adabegietatik abiatuz @@ -6035,49 +6065,49 @@ Sareta-tartea aldatuko da pixel-zenbaki hau baino txikiagoa bihurtzen bada. SnapSpaceAction - + Snap to objects Atxiki objektuei - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. Puntu berriak aurretik hautatutako objektuari atxikiko zaizkio. Lerroen eta arkuen erdiguneari ere atxikiko zaizkie. - + Snap to Grid Atxiki saretari - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Puntu berriak sareta-lerro hurbilenari atxikiko zaizkio. Puntuak sareta-tartearen bosten bat baino hurbilago ezarri behar dira lerro batetik, atxikitzea gertatzeko. - + Snap angle Atxiki angeluari - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) - Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) + 'Atxiki angeluari' (lerroa distantziarako) erabiltzen duten tresnetarako urrats angeluarra. Eutsi Ctrl sakatuta 'Atxiki angeluari'' gaitzeko. Angelua ekialdeko ardatzean (horizontala eskuina) hasten da CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Txandakatu atxikitzea - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings - Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings + Aktibatu/desaktibatu atxikitze-funtzionaltasun guztiak. Menuan, ' Atxiki saretari', 'Atxiki objektuei' eta gainerako atxikitze-ezarpenak eskuz aktibatu/desaktibatu daitezke diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm index 609dc5014f..49c31df816 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts index 6680d22a5f..0cac0ac50a 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fi.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Carbon copy - - Copies the geometry of another sketch - Kopioi toisen luonnoksen geometrian + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Rajoita ympyrän kaari - + Constrain an arc or a circle Rajoita ympyrän kaari - + Constrain radius Rajoita säde - + Constrain diameter Rajoita halkaisija - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Luo kaari - + Create an arc in the sketcher Luo kaari luonnostyökalulla - + Center and end points Keski- ja loppupisteet - + End points and rim point Loppupisteet ja kehän kohta @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Luo B-splini - + Create a B-spline in the sketch Luo B-splinin luonnokseen @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Luo ympyrä - + Create a circle in the sketcher Luo ympyrä luonnostyökalulla - + Center and rim point keskipiste ja kehäpiste - + 3 rim points 3 kehän pistettä @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Luo kartio - + Create a conic in the sketch Luo kartio luonnokseen - + Ellipse by center, major radius, point Ellipsi keskipisteellä, pääsäteellä tai pisteellä - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellipsi lähimmällä pisteellä, kauimmalla pisteellä, ja pienellä säteellä - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Ellipsin kaari keskipisteellä, suurella säteellä, päätepisteillä - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Hyperbelin kaari keskipisteen, isoakselin säteen ja päätepisteiden perusteella - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Paraabelin kaari polttopisteen, huipun ja päätepisteiden perusteella @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Pyöristys - + Create a fillet between two lines Luo pyöristys kahden viivan väliseen nurkkaan - + Sketch fillet Pyöristys luonnokselle - + Constraint-preserving sketch fillet Rajoitteet säilyttävä pyöristys luonnokselle @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Create rectangles - + Creates a rectangle in the sketch Creates a rectangle in the sketch - + Rectangle Suorakulmio - + Centered rectangle Centered rectangle - + Rounded rectangle Rounded rectangle @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Luo säännöllinen monikulmio - + Create a regular polygon in the sketcher Luo säännöllinen monikulmio luonnokseen - + Triangle Kolmio - + Square Neliö - + Pentagon Viisikulmio - + Hexagon Kuusikulmio - + Heptagon Seitsenkulmio - + Octagon Kahdeksankulmio - + Regular polygon Säännöllinen monikulmio @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Rajoita kulma - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Korjaa viivan kulmaa tai kahden viivan välistä kulma @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Rajoita esteellä - - Block constraint: block the selected edge from moving - Rajoita esteellä: Estä valittua reunaa liikkumasta + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Samanlaisuus rajoite - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Rajoita halkaisija - + Fix the diameter of a circle or an arc Kiinnitä ympyrän tai kaaren halkaisija @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Etäisyys rajoitus - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Vaakasuoran etäisyyden rajoite - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Korjaa kahden pisteen tai viivanpään vaakasuoraa etäisyyttä @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Korjaa kahden pisteen tai viivanpään pystysuoraa etäisyyttä @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Yhtäsuuruus rajoite - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Luo yhtäsuuruus rajoite kahdelle viivan tai ympyröiden ja kaarien väliin @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lukitusrajoite: luo sekä vaaka- että pystysuuntainen etäisyysrajoitus -valitulle kärkipisteelle + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Rajoita yhdensuuntaiseksi - + Create a parallel constraint between two lines Luo rinnakkaisuus rajoite kahden viivan välille @@ -533,12 +533,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Rajoita kohtisuorasti - + Create a perpendicular constraint between two lines Luo kohtisuora rajoitus kahden viivan väliin @@ -546,12 +546,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Rajoita piste objektiin - + Fix a point onto an object Korjaa piste objektin paalle @@ -559,12 +559,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Rajoita säde tai painokerroin - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Kiinnitä ympyrän tai kaaren säde, tai kiinnitä navan tai B-splinin painokerroin @@ -585,12 +585,12 @@ valitulle kärkipisteelle CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Rajoita taittuminen (Snellin laki) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Rajoita symmetrisesti - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Luo symmetriarajoite kahden pisteen välille, @@ -615,12 +615,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Rajoita tangentti - + Create a tangent constraint between two entities Luo tangenttirajoite kahden yksikön välillä @@ -667,12 +667,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Luo kaari kolmella pistettä - + Create an arc by its end points and a point along the arc Luoda kaari sen loppupisteistä ja kaarella olevasta pisteestä @@ -680,12 +680,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Luo ympyrä kolmella pistettä - + Create a circle by 3 perimeter points Luo ympyrä kolmella kehän pisteellä @@ -693,12 +693,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Luo kaari keskipistettä - + Create an arc by its center and by its end points Luo kaari sen keskipisteellä ja sen loppupisteillä @@ -706,12 +706,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Luo ellipsin kaari - + Create an arc of ellipse in the sketch Luo ellipsin kaaren luonnoksessa @@ -719,12 +719,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Luo hyperbelin kaari - + Create an arc of hyperbola in the sketch Luo hyperbelin kaari luonnokseen @@ -732,12 +732,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Luo paraabelin kaari - + Create an arc of parabola in the sketch Lue paraabelin kaari luonnokseen @@ -745,12 +745,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Luo B-splini - + Create a B-spline via control points in the sketch. Luo B-splini määrittämällä ohjauspisteet luonnokseen. @@ -758,12 +758,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Luo ympyrä - + Create a circle in the sketch Luo ympyrän luonnoksessa @@ -771,12 +771,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Luo ellipsi 3:lla pisteellä - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Luo ellipsi 3 pisteellä luonnoksessa @@ -784,12 +784,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Luo ellipsi keskipisteen avulla - + Create an ellipse by center in the sketch Luo ellipsi keskipisteen avulla luonnoksessa @@ -797,12 +797,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Luo pyöristys - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +810,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Luo seitsenkulmio - + Create a heptagon in the sketch Luo seitsenkulmio luonnoksessa @@ -823,12 +823,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Luo kuusikulmio - + Create a hexagon in the sketch Luo kuusikulmio luonnoksessa @@ -836,12 +836,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateLine - + Create line Luo viiva - + Create a line in the sketch Luo viiva luonnoksessa @@ -849,12 +849,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Create rounded rectangle - + Create a rounded rectangle in the sketch Create a rounded rectangle in the sketch @@ -862,12 +862,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Luo kahdeksankulmio - + Create an octagon in the sketch Luo kahdeksankulmio luonnoksessa @@ -875,12 +875,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Luo viisikulmio - + Create a pentagon in the sketch Luo viisikulmio luonnoksessa @@ -888,12 +888,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Luo jaksollinen B-splini - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Luo jaksollisen B-splinin määrittämällä ohjauspisteet luonnokseen. @@ -901,12 +901,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreatePoint - + Create point Luo piste - + Create a point in the sketch Luo pisteen luonnoksessa @@ -914,12 +914,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Luo nurkkapisteen säilyttävä pyöristys - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Pyöristys, joka säilyttää alkuperäisen nurkkapisteen ja useimmat rajoitteet @@ -927,12 +927,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Luo murtoviiva - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Luo murtoviivan luonnos. 'M' avain ohjaa käyttäytymistä @@ -940,12 +940,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Luo suorakolmio - + Create a rectangle in the sketch Luo suorakulmion luonnoksessa @@ -953,12 +953,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Create centered rectangle - + Create a centered rectangle in the sketch Create a centered rectangle in the sketch @@ -966,12 +966,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Luo säännöllinen monikulmio - + Create a regular polygon in the sketch Luo säännöllinen monikulmio luonnokseen @@ -979,12 +979,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Luo rako - + Create a slot in the sketch Luo rako luonnokseen @@ -992,12 +992,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateSquare - + Create square Luo neliö - + Create a square in the sketch Luo neliö luonnoksessa @@ -1005,12 +1005,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Luo tasasivuinen kolmio - + Create an equilateral triangle in the sketch Luo tasasivuinen kolmio luonnoksessa @@ -1070,12 +1070,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Muokkaa luonnosta - + Edit the selected sketch. Muokkaa valittua luonnosta. @@ -1083,12 +1083,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherExtend - + Extend edge Pidennä reunaa - + Extend an edge with respect to the picked position Pidennä reunaa valittuun sijaintiin asti @@ -1096,12 +1096,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherExternal - + External geometry Ulkoinen geometria - + Create an edge linked to an external geometry Luo reuna joka on yhteydessä ulkoiseen geometriaan @@ -1161,12 +1161,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Poistu luonnoksesta - + Finish editing the active sketch. Lopeta aktiivisen luonnoksen muokkaaminen. @@ -1174,12 +1174,12 @@ käyttäen jakajana viivaa tai kolmatta pistettä CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Kartoita sketsi pinnalle... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ Valitse ensin liitettävä tukigeometria, esimerkiksi pinta tai reuna kiinteäst sitten käytä tätä komentoa ja valitse haluamasi luonnos. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Jotkut valituista objekteista ovat riippuvaisia luonnoksesta jota liitetään. Riippuvuussilmukkoja ei voida sallia. @@ -1196,22 +1196,22 @@ sitten käytä tätä komentoa ja valitse haluamasi luonnos. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Yhdistä luonnokset - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Luo uusi luonnos yhdistämällä valittuna olevat kaksi tai useampaa luonnosta. - + Wrong selection Väärä valinta - + Select at least two sketches. Valitse vähintään kaksi luonnosta. @@ -1219,12 +1219,12 @@ sitten käytä tätä komentoa ja valitse haluamasi luonnos. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Peilaa luonnos - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ luonnoksesta käyttämällä peilausreferenssinä X- tai Y-akselia tai origoa. - + Wrong selection - Virheellinen valinta + Väärä valinta - + Select one or more sketches. Valitse yksi tai useampi luonnos. @@ -1259,12 +1259,12 @@ X- tai Y-akselia tai origoa. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Luo luonnos - + Create a new sketch. Luo uusi luonnos. @@ -1298,12 +1298,12 @@ X- tai Y-akselia tai origoa. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Suuntaa luonnos... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Aseta valittu luonnos yhdelle globaaleista koordinaattitasoista. @@ -1440,12 +1440,12 @@ Tämä tyhjentää 'Tukipiste'-ominaisuuden, jos sellainen on. CmdSketcherSplit - + Split edge Split edge - + Splits an edge into two while preserving constraints Splits an edge into two while preserving constraints @@ -1453,12 +1453,12 @@ Tämä tyhjentää 'Tukipiste'-ominaisuuden, jos sellainen on. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Lopeta toiminto - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Jos muokkaustilassa, niin pysäytä aktiivinen toiminto (piirustus, rajoitus, jne.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ Tämä tyhjentää 'Tukipiste'-ominaisuuden, jos sellainen on. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Aktivoi/deaktivoi rajoite - + Activates or deactivates the selected constraints Aktivoi tai deaktivoi valitut rajoitteet @@ -1519,12 +1519,12 @@ rakennetilan ja tavallisen geometrian välillä edestakaisin CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Vaihda rajoite määräävän/referenssin välillä - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Vaihtaa työkalupalkin kuvakkeen, tai valitut rajoitteet, @@ -1534,12 +1534,12 @@ määräävän ja referenssimoodin välillä edestakaisin CmdSketcherTrimming - + Trim edge Trimmaa reuna - + Trim an edge with respect to the picked position Tarkenna reuna suhteessa valittuun kohtaan @@ -1547,24 +1547,24 @@ määräävän ja referenssimoodin välillä edestakaisin CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Vahvista luonnos... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Tarkastaa luonnoksen tutkimalla rakoja liitoskohdista, virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - + Wrong selection Virheellinen valinta - + Select only one sketch. Valitse vain yksi luonnos. @@ -1572,12 +1572,12 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. CmdSketcherViewSection - + View section Näytä osio - + When in edit mode, switch between section view and full view. Kun on muokkaus tilassa, vaihda osionäkymän ja koko näkymän välillä. @@ -1585,12 +1585,12 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Näytä luonnos - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Kun on muokkaus tilassa, aseta kameran suunta kohtisuoraan luonnoksen tasoon nähden. @@ -1622,258 +1622,263 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Lisää pystytasaus - + Add 'Lock' constraint Lisää 'Block' rajoitus - + Add relative 'Lock' constraint Lisää suhteellinen 'Lock' rajoite - + Add fixed constraint Lisää kiinteä rajoite - + Add 'Block' constraint Lisää 'Block' rajoitus - + Add block constraint Lisää lohkon rajoitus - - - + + + Add coincident constraint Lisää yhtenevyys-rajoite - - + + Add distance from horizontal axis constraint Lisää etäisyys vaaka-akselin rajoituksesta - - + + Add distance from vertical axis constraint Lisää etäisyys pystyakselin rajoituksesta - - + + Add point to point distance constraint Lisää pisteestä pisteeseen etäisyyden rajoite - - + + Add point to line Distance constraint Lisää piste viivalle etäisyysrajoite - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Lisää pituusrajoite - - + + Add point on object constraint Lisää piste-on-objektilla rajoite - - + + Add point to point horizontal distance constraint Lisää pisteestä pisteeseen vaakasuuntaisen etäisyyden rajoite - + Add fixed x-coordinate constraint Lisää kiinnitetyn x-koordinaatin rajoite - - + + Add point to point vertical distance constraint Lisää pisteestä pisteeseen pystysuuntaisen etäisyyden rajoite - + Add fixed y-coordinate constraint Lisää kiinnitetyn y-koordinaatin rajoite - - + + Add parallel constraint Lisää yhdensuuntaisuuden rajoite - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Lisää kohtisuora rajoite - + Add perpendicularity constraint Lisää kohtisuoruuden rajoite - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Vaihda yhtenevyyden+tangentiaalisuuden ja pisteestä-pisteeseen tangentiaalisuuden välillä - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Lisää tangentiaalisuus-rajoite - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Lisää tangenttirajoitepiste - - - + + + Add radius constraint Lisää säteen rajoite - - - - + + + + Add diameter constraint Lisää halkaisijan rajoite - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Lisää kulman rajoite - - + + Add equality constraint Lisää yhtäsuuruuden rajoite - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Lisää symmetrisyyden rajoite - + Add Snell's law constraint Lisää Snellin lain rajoite - + Toggle constraint to driving/reference Vaihda rajoite määräävän/referenssin välillä - + Activate/Deactivate constraint Aktivoi/deaktivoi rajoite - + Create a new sketch on a face Luo uusi luonnos pintatasolle - + Create a new sketch Luo uusi luonnos - + Reorient sketch Uudelleensuuntaa luonnos - + Attach sketch Liitä luonnos - + Detach sketch Irrota luonnos - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Luo peilattu luonnos jokaiselle valitulle luonnokselle - + Merge sketches Yhdistä luonnokset @@ -2094,22 +2099,22 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Nimeä rajoite uudelleen - + Drag Point Raahaa pistettä - + Drag Curve Raahaa käyrää - + Drag Constraint Raahaa rajoitetta - + Modify sketch constraints Muokkaa luonnoksen rajoitteita @@ -2241,53 +2246,175 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Luonnostelija - + There are no modes that accept the selected set of subelements Ei ole olemassa moodia joka hyväksyisi valitun alielementtijoukon - + Broken link to support subelements Rikkinäinen linkki tukemaan alielementtejä - - + + Unexpected error Odottamaton virhe - + Face is non-planar Pinta ei ole tasomainen - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Valitut muodot ovat väärän muotoisia (esim. kaareva reuna, jossa tarvitaan suora) - + Sketch mapping Luonnoksen liittäminen - + Can't map the sketch to selected object. %1. Ei voida liittää luonnosta valittuun kohteeseen. %1. - - + + Don't attach Älä liitä - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2297,131 +2424,6 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2437,6 +2439,9 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. + + + Wrong selection Virheellinen valinta @@ -2532,8 +2537,8 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - - + + Double constraint Kaksinkertainen rajoite @@ -2558,8 +2563,8 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Valitulla reunalla on jo lohkon rajoitus! @@ -2580,44 +2585,44 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Valitut kohteet eivät voi hyväksyä pystysuoraa rajoitetta! - - - + + + Select vertices from the sketch. Valitse kärkipisteet luonnoksesta. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Valitse luonnoksesta yksi muu piste kuin origo. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Valitse kärkipisteitä vain luonnoksesta. Viimeksi valittu piste saattaa olla origo. - + Wrong solver status Väärä ratkaisualgoritmin tila - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Lohkon rajoitusta ei voida lisätä, jos luonnos on ratkaisematon tai on olemassa tarpeettomia ja ristiriitaisia rajoituksia. - + Select one edge from the sketch. Valitse yksi reuna luonnoksesta. - + Select only edges from the sketch. Valitse vain reunoja luonnoksesta. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2628,157 +2633,157 @@ virheellisiä rajoitteita, rappeutunutta geometriaa jne. Virhe - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Valitun sijasta käytettiin tangentiaalisuutta päätepisteestä päätepisteeseen. - + Select two or more points from the sketch. Valitse kaksi tai useampia pisteitä luonnoksesta. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Valitse täsmälleen yksi viiva tai yksi piste ja yksi viiva tai kaksi pistettä sketsistä. - + Cannot add a length constraint on an axis! Akselille ei voida lisätä pituusrajoitetta! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Valitse oikeat asiat luonnoksesta. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Yksikään valituista pisteistä ei rajoittunut vastaaviin käyriin, joko koska ne ovat saman elementin osia, tai koska ne ovat molemmat ulkoisia geometrioita, tai reuna ei ole tukikelpoinen. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Yksikään valituista pisteistä ei rajoittunut vastaaviin käyriin, joko koska ne ovat saman elementin osia, tai koska ne ovat molemmat ulkoisia geometrioita. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Valitse täsmälleen yksi viiva tai enintään kaksi pistettä sketsistä. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Akselille ei voida lisätä vaakasuoraa pituusrajoitetta! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Alkupisteeseen ei voi lisätä kiinteää x-koordinaattirajoitetta! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Akselille ei voida lisätä vaakapituusrajoitetta! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Alkupisteeseen ei voi lisätä kiinteää y-koordinaattirajoitetta! - + Select two or more lines from the sketch. Valitse kaksi tai useampi viiva sketsistä. - - + + Select at least two lines from the sketch. Valitse vähintään kaksi viivaa sketsistä. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2788,42 +2793,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päätepistettä; kaksi käyrää ja piste. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Valitse jokin geometria luonnoksesta. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Yhdistämättömille pisteille ei voida lisätä samansuuntausuusrajoitetta! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Ohjelma ei tällä hetkellä vielä tue kohtisuoruutta B-splinin reunan kanssa. - - + + One of the selected edges should be a line. Yhden valituista reunoista pitäisi olla viiva. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Luotu päästä päähän -tangentti. Sattumarajoitus on poistettu. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2833,179 +2838,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päätepistettä; kaksi käyrää ja piste. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Valitse jokin geometria luonnoksesta. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Yhdistämättömään pisteeseen ei voi lisätä samansuuntaisuusrajoitetta! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Väärä lukumäärä valittuja kohteita! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. 3 kohteella on oltava 2 käyrää ja 1 piste. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Ohjelma ei tällä hetkellä vielä tue tangentiaalisuutta B-splinin reunan kanssa. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Valitse yksi tai userampia kaaria tai ympyröitä luonnoksesta. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Valitse luonnoksesta yksi tai useampi B-Splinien napa, tai yksi tai useampi kaari tai ympyrä, mutta ei molempien ryhmien sekamuotoa. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Rajoite sopii vain kaarille tai ympyröille. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Valitse yksi tai useampi viiva luonnoksesta. Tai valitse kaksi reunaa ja piste. - - + + Parallel lines Samansuuntaiset viivat - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Kulma-rajoitusta ei voi määrittää kahdelle samansuuntaiselle viivalle. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Akseliin ei voi lisätä kulmarajoitetta! - + Select two edges from the sketch. Valitse kaksi reunaa sketsistä. - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Ohjelma ei tällä hetkellä vielä tue yhtäsuuruutta B-splinin reunan kanssa. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Valitse kaksi pistettä ja symmetria linja, kaksi pistettä ja symmetria kohta, tai linja ja symmetriakohta luonnoksesta. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Ei voida lisätä symmetristä rajoitusta viivan ja sen päätepisteiden väliin. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Viivan ja sen päätepisteiden välille ei voi lisätä symmetriarajoitetta! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Valitse kaksi viivojen päätepistettä säteinä toimimaan sekä reuna kuvaamaan rajaa. Ensimmäinen valittu piste vastaa indeksiä n1, toinen - n2 ja viitearvo määrittää suhteen n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Valitut kohteet eivät ole vain yhden luonnoksen geometriaa. - + Cannot create constraint with external geometry only. Rajoitetta ei voi luoda vain ulkoista geometriaa käyttämällä. - + Incompatible geometry is selected. Valittuna on epäyhteensopivaa geometriaa. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Ohjelma ei tällä hetkellä vielä tue Snellin lakia B-splinin reunan kanssa. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Valitse rajoitteet luonnoksesta. @@ -3027,9 +3032,9 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error CAD-ytimen virhe @@ -3494,12 +3499,12 @@ Hyväksytyt yhdistelmät: kaksi käyrää; päätepiste ja käyrä; kaksi päät Pituus: - + Refractive index ratio Taitekerroin suhdeluku - + Ratio n2/n1: Suhde n2/n1: @@ -4695,6 +4700,31 @@ Kuitenkaan ei ole löytynyt rajoitteita, jotka liittyisivät päätepisteisiin.< Executes a recomputation of active document after every sketch action Suorittaa aktiivisen asiakirjan uudelleenlaskennan jokaisen luonnostapahtuman jälkeen + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4869,112 +4899,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Muokkaa luonnosta - + A dialog is already open in the task panel Valintaikkuna on jo avoinna tehtäväpaneelissa - + Do you want to close this dialog? Haluatko sulkea tämän valintaikkunan? - + Invalid sketch Virheellinen luonnos - + Do you want to open the sketch validation tool? Haluatko avata luonnoksen validointityökalun? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Luonnos on virheellinen eikä sitä voi muokata. - + Please remove the following constraint: Poista seuraava rajoite: - + Please remove at least one of the following constraints: Poista ainakin yksi seuraavista rajoitteista: - + Please remove the following redundant constraint: Poista seuraava turha rajoite: - + Please remove the following redundant constraints: Poista seuraavat turhat rajoitteet: - + The following constraint is partially redundant: Seuraava rajoite on osittain tarpeeton: - + The following constraints are partially redundant: Seuraavat rajoitteet ovat osittain tarpeettomia: - + Please remove the following malformed constraint: Poista seuraava virheellinen rajoite: - + Please remove the following malformed constraints: Poista seuraavat virheelliset rajoitteet: - + Empty sketch Tyhjä luonnos - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -4982,7 +5012,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5080,8 +5110,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Kiinnitä ympyrän tai kaaren halkaisija @@ -5089,7 +5119,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5097,8 +5127,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Korjaa ympyrän tai kaaren sädettä @@ -5106,7 +5136,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5123,8 +5153,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Luoda kaari sen loppupisteistä ja kaarella olevasta pisteestä @@ -5132,8 +5162,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Luo ympyrä kehän 3:sta pisteestä @@ -5141,8 +5171,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Luo kaari sen keskipisteellä ja sen loppupisteillä @@ -5150,8 +5180,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Luo ellipsin kaari keskipisteellä, suurella säteellä, päätepisteillä @@ -5159,8 +5189,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Luo hyperbolin kaari sen keskipisteellä, pääsäteellä ja päätepisteillä @@ -5168,8 +5198,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Luo paraabelin kaari polttopisteen, huipun ja päätepisteiden perusteella @@ -5177,13 +5207,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-splini ohjauspisteillä + - Create a B-spline by control points Luo B-splini ohjauspisteillä @@ -5191,8 +5221,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Luoda ympyrä sen keskipisteellä ja kehän pisteellä @@ -5200,8 +5230,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Luo ellipsi kauimmalla pisteellä, lähimmällä pisteellä ja pienellä säteellä @@ -5209,8 +5239,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Luo ellipsi keskipisteellä, suurella säteellä ja pisteellä @@ -5218,8 +5248,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Luo säteen kahden linjan välillä @@ -5227,8 +5257,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Luo seitsenkulmio keskipisteellä ja yhdellä kulmalla @@ -5236,8 +5266,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Luo kuusikulmio keskipisteellä ja yhdellä kulmalla @@ -5245,7 +5275,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Create a rounded rectangle @@ -5253,14 +5283,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Luo kahdeksankulmio keskipisteellä ja yhdellä kulmalla + - Create a regular polygon by its center and by one corner Luo säännöllinen monikulmio sen keskikohdan ja yhden kulman mukaan @@ -5268,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Luo viisikulmio keskipisteellä ja yhdellä kulmalla @@ -5277,8 +5307,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Kaistale, joka säilyttää rajoitteet ja risteyspisteen @@ -5286,7 +5316,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Create a rectangle @@ -5294,7 +5324,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Create a centered rectangle @@ -5302,8 +5332,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Luo neliö keskipisteellä ja yhdellä kulmalla @@ -5311,8 +5341,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Luo tasasivuinen kolmio keskipisteellä ja yhdellä kulmalla @@ -5320,13 +5350,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Jaksollinen B-splini ohjauspisteillä + - Create a periodic B-spline by control points Luo jaksollinen B-splini ohjauspisteillä @@ -5334,64 +5364,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Luonnoksia ei löytynyt - + The document doesn't have a sketch Asiakirjassa ei ole luonnosta - + Select sketch Valitse luonnos - + Select a sketch from the list Valitse luonnos luettelosta - + (incompatible with selection) (epäyhteensopiva valinnan kanssa) - + (current) (nykyinen) - + (suggested) (ehdotettu) - + Sketch attachment Luonnoksen liitos - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Luonnoksen liitosmoodi ei ole yhteensopiva uuden valinnan kanssa. Valitse uusi tapa liittää tämä luonnos valittuihin objekteihin. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Valitse menetelmä, jolla tämä luonnos liitetään valittuihin objekteihin. - + Map sketch Kartan luonnos - + Can't map a sketch to support: %1 Tuettavaa luonnosta ei voida kuvata: @@ -5410,12 +5440,12 @@ Valitse uusi tapa liittää tämä luonnos valittuihin objekteihin. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Luonnoksen liitos - + Select the method to attach this sketch to selected object Valitse menetelmä, jolla tämä luonnos liitetään valittuun objektiin @@ -5423,12 +5453,12 @@ Valitse uusi tapa liittää tämä luonnos valittuihin objekteihin. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Luonnoksella on tuki - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Luonnos, jolla on tukinäkymä, ei voida suunnata uudelleen. @@ -5737,7 +5767,7 @@ Eigen-Sparse-QR -algoritmi on optimoitu matriiseille jotka ovat harvoja; yleens ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5917,22 +5947,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Kahden peräkkäisenn ruudukkolinjan välinen etäisyys @@ -5940,12 +5970,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5970,13 +6000,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Virhe @@ -5984,12 +6014,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5997,12 +6027,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6010,13 +6040,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6024,13 +6054,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6038,34 +6068,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6073,12 +6103,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm index 629cd5f25d..76c1095376 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts index 64e92449f6..8a8cb3bd77 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_fr.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Copie carbone - - Copies the geometry of another sketch - Copie la géométrie d’une autre esquisse + + Copy the geometry of another sketch + Copier la géométrie d’une autre esquisse @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Contrainte d'arc ou de cercle - + Constrain an arc or a circle Contraindre un arc ou un cercle - + Constrain radius Contrainte radiale - + Constrain diameter Contrainte de diamètre - + Constrain auto radius/diameter Contrainte automatique rayon/diamètre @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Créer un arc - + Create an arc in the sketcher Créer un arc de cercle dans l'esquisse - + Center and end points Centre et points d'extrémité - + End points and rim point Points d'extrémité et point sur périmètre @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Créer une B-spline - + Create a B-spline in the sketch Créer une B-spline dans l’esquisse @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Créer un cercle - + Create a circle in the sketcher Créer un cercle dans l'esquisse - + Center and rim point Point de centre et de bord - + 3 rim points Cercle par 3 points @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Créer une conique - + Create a conic in the sketch Créer une conique dans l’esquisse - + Ellipse by center, major radius, point Ellipse par centre, demi-grand axe, point - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellipse par périapse, apoapse, petit axe - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Arc d'ellipse par centre, demi-grand axe, extrémités - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Arc d'hyperbole par centre, axe focal, extrémités - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Arc de parabole par foyer, sommet, points d'extrémités @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Créer un congé - + Create a fillet between two lines Créer un congé entre deux lignes - + Sketch fillet Congé d'esquisse - + Constraint-preserving sketch fillet Congé d'esquisse préservant les contraintes @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Créer un rectangle - + Creates a rectangle in the sketch Créer un rectangle dans l'esquisse - + Rectangle Rectangle - + Centered rectangle Rectangle centré - + Rounded rectangle Rectangle arrondi @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Créer un polygone régulier - + Create a regular polygon in the sketcher Créer un polygone régulier dans l'esquisse - + Triangle Triangle - + Square Carré - + Pentagon Pentagone - + Hexagon Hexagone - + Heptagon Heptagone - + Octagon Octogone - + Regular polygon Polygone régulier @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Contrainte angulaire - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixer l'angle d'une ligne ou l'angle entre deux lignes @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Contrainte de blocage - - Block constraint: block the selected edge from moving - Contrainte de blocage : fige le déplacement de l'arête sélectionnée + + Block the selected edge from moving + Bloquer le déplacement de l'arête sélectionnée CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Contrainte coïncidente - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Créer une contrainte de coïncidence entre les points, ou une contrainte concentrique entre les cercles, les arcs et les ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Contrainte de diamètre - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixer le diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -440,25 +440,25 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance - Contrainte de dimension + Contraintes dimensionnelles - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles - Fixe une longueur d'une ligne ou la distance entre une ligne et un sommet ou entre deux cercles + Fixer une longueur d'une ligne ou la distance entre une ligne et un sommet ou entre deux cercles CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Contrainte de distance horizontale - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixer la distance horizontale entre deux points ou extrémités de ligne @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Contrainte de distance verticale - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixer la distance verticale entre deux points ou extrémités de ligne @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Contrainte d'égalité - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Créer une contrainte d'égalité entre deux lignes ou entre des cercles et/ou des arcs @@ -511,20 +511,20 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Contrainte fixe : crée deux contraintes de distance (horizontale + verticale) sur le sommet sélectionné + Créer deux contraintes de distance (horizontale et verticale) sur le sommet sélectionné CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Contrainte parallèle - + Create a parallel constraint between two lines Créer une contrainte parallèle entre deux lignes @@ -532,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Contrainte perpendiculaire - + Create a perpendicular constraint between two lines Créer une contrainte de perpendicularité entre deux lignes @@ -545,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Contrainte point sur objet - + Fix a point onto an object Fixer un point sur un objet @@ -558,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Contrainte automatique rayon/diamètre - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fixer le diamètre si l'on choisit un cercle ou le rayon si l'on choisit un arc ou un pôle de spline @@ -571,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Contraindre le rayon ou le poids - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fixe le rayon d’un cercle ou d’un arc ou fixe le poids d’un pôle d’une B-Spline @@ -584,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Contrainte de réfraction (loi de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Crée une contrainte de réfraction (loi de Snell) entre deux extrémités de lignes et une arête en tant qu'interface. @@ -598,12 +598,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Contrainte symétrique - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Crée une contrainte de symétrie entre deux points par rapport à une ligne ou un point @@ -612,12 +612,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Contrainte tangente - + Create a tangent constraint between two entities Créer une contrainte tangente entre deux entités @@ -664,12 +664,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Créer un arc par 3 points - + Create an arc by its end points and a point along the arc Créer un arc par ses extrémités et un point sur l'arc @@ -677,12 +677,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Créer un cercle par trois points - + Create a circle by 3 perimeter points Crée un cercle par 3 points @@ -690,12 +690,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Créer un arc à partir du centre - + Create an arc by its center and by its end points Créer un arc par son centre et ses extrémités @@ -703,12 +703,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Créer un arc d'ellipse - + Create an arc of ellipse in the sketch Créer un arc d'ellipse dans l'esquisse @@ -716,12 +716,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Créer un arc d'hyperbole - + Create an arc of hyperbola in the sketch Créer un arc d’hyperbole dans l’esquisse @@ -729,12 +729,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Créer un arc de parabole - + Create an arc of parabola in the sketch Créer un arc de parabole dans l'esquisse @@ -742,12 +742,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Créer une B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Créer une B-spline par points de contrôle dans l'esquisse. @@ -755,12 +755,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Créer un cercle - + Create a circle in the sketch Créer un cercle dans l'esquisse @@ -768,12 +768,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Créer une ellipse via 3 points - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Créer une ellipse via 3 points dans l'esquisse @@ -781,12 +781,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Créer une ellipse par son centre - + Create an ellipse by center in the sketch Créer une ellipse par son centre dans l'esquisse @@ -794,12 +794,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Créer un congé - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Créer un congé entre deux lignes ou un sur un sommet coïncident @@ -807,12 +807,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Créer un heptagone - + Create a heptagon in the sketch Créer un heptagone dans l'esquisse @@ -820,12 +820,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Créer un hexagone - + Create a hexagon in the sketch Créer un hexagone dans l'esquisse @@ -833,12 +833,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Créer une ligne - + Create a line in the sketch Créer une ligne dans l'esquisse @@ -846,12 +846,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Créer un rectangle arrondi - + Create a rounded rectangle in the sketch Créer un rectangle arrondi dans l'esquisse @@ -859,12 +859,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Créer un octogone - + Create an octagon in the sketch Créer un octogone dans l'esquisse @@ -872,12 +872,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Créer un pentagone - + Create a pentagon in the sketch Créer un pentagone dans l'esquisse @@ -885,12 +885,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Créer une B-spline périodique - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Créer une B-spline périodique par points de contrôle dans l'esquisse. @@ -898,12 +898,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Créer un point - + Create a point in the sketch Créer un point dans l'esquisse @@ -911,12 +911,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Crée un congé conservant l'angle - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Congé qui préserve le point d'intersection et la plupart des contraintes @@ -924,12 +924,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Créer une polyligne - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Créer une polyligne dans l'esquisse. La touche 'M' bascule entre les modes disponibles @@ -937,12 +937,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Créer un rectangle - + Create a rectangle in the sketch Créer un rectangle dans l'esquisse @@ -950,12 +950,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Créer un rectangle centré - + Create a centered rectangle in the sketch Créer un rectangle centré dans l'esquisse @@ -963,12 +963,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Créer un polygone régulier - + Create a regular polygon in the sketch Créez un polygone régulier dans l'esquisse @@ -976,12 +976,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Créer une rainure - + Create a slot in the sketch Créer un rainure dans l'esquisse @@ -989,12 +989,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Créer un carré - + Create a square in the sketch Créer un carré dans l'esquisse @@ -1002,12 +1002,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Créer un triangle équilatéral - + Create an equilateral triangle in the sketch Créer un triangle équilatéral dans l'esquisse @@ -1067,12 +1067,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Modifier l'esquisse - + Edit the selected sketch. Modifier l'esquisse sélectionnée. @@ -1080,12 +1080,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Prolonger l'arête - + Extend an edge with respect to the picked position Prolonger une arête par rapport à la position sélectionnée @@ -1093,12 +1093,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Géométrie externe - + Create an edge linked to an external geometry Créer une arête liée à une géométrie externe. @@ -1139,7 +1139,7 @@ with respect to a line or a third point Inserts knot at given parameter. If a knot already exists at that parameter, it's multiplicity is increased by one. - Insère un noeud au paramètre donné. Si un noeud existe déjà à ce paramètre, sa multiplicité est augmentée de un. + Insérer un noeud au paramètre donné. Si un noeud existe déjà à ce paramètre, sa multiplicité est augmentée de un. @@ -1158,12 +1158,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Quitter l'esquisse - + Finish editing the active sketch. Sortir de l'esquisse. @@ -1171,20 +1171,21 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Appliquer une esquisse sur une face... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. - Définit le 'Support' d'une esquisse. -Sélectionnez d'abord la géométrie de soutien, par exemple, une face ou une arête d'un solide, sélectionnez cette commande, puis choisissez l'esquisse souhaitée. + Définir le "support" d'une esquisse. +Sélectionner d'abord la géométrie de support, par exemple, une face ou une arête d'un solide, +puis lancer cette commande et enfin choisir l'esquisse souhaitée. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Certains des objets sélectionnés dépendent de l’esquisse à plaquer. Les dépendances circulaires ne sont pas autorisées . @@ -1192,22 +1193,22 @@ Sélectionnez d'abord la géométrie de soutien, par exemple, une face ou une ar CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Fusionner les esquisses - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Créer une nouvelle esquisse en fusionnant deux ou plusieurs esquisses sélectionnées. - + Wrong selection Mauvaise sélection - + Select at least two sketches. Sélectionner au moins deux esquisses. @@ -1215,24 +1216,24 @@ Sélectionnez d'abord la géométrie de soutien, par exemple, une face ou une ar CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Esquisse miroir - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. Créer une nouvelle esquisse en miroir pour chaque esquisse sélectionnée en utilisant les axes X ou Y, ou le point d'origine, comme référence de symétrie. - + Wrong selection - Sélection invalide + Mauvaise sélection - + Select one or more sketches. Sélectionner une ou plusieurs esquisses. @@ -1253,12 +1254,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Créer une esquisse - + Create a new sketch. Créer une nouvelle esquisse. @@ -1268,12 +1269,12 @@ as mirroring reference. Rectangular array - Réseau rectangulaire + Matrice rectangulaire Creates a rectangular array pattern of the geometry taking as reference the last selected point - Créer une répétition linéaire de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné + Crée motif d'une matrice rectangulaire de la géométrie en prenant comme référence le dernier point sélectionné @@ -1286,18 +1287,18 @@ as mirroring reference. Modifies constraints to remove axes alignment while trying to preserve the constraint relationship of the selection - Modifie les contraintes pour supprimer l'alignement des axes en essayant de préserver la relation de contrainte de la sélection + Modifier les contraintes pour supprimer l'alignement des axes en essayant de préserver la relation de contrainte de la sélection CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Réorienter l'esquisse... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place l'esquisse sélectionnée sur l'un des plans d'origine. @@ -1434,25 +1435,25 @@ Cela effacera la propriété 'Support', le cas échéant. CmdSketcherSplit - + Split edge Diviser une arête - + Splits an edge into two while preserving constraints - Divise une arête en deux tout en préservant les contraintes + Diviser une arête en deux tout en préservant les contraintes CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Arrêter l'opération - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). En mode édition, arrêter l'opération active (dessin, contrainte, etc.). @@ -1486,12 +1487,12 @@ Cela effacera la propriété 'Support', le cas échéant. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activer/désactiver la contrainte - + Activates or deactivates the selected constraints Active ou désactive les contraintes sélectionnées @@ -1512,27 +1513,27 @@ Cela effacera la propriété 'Support', le cas échéant. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint - Basculer la contrainte entre pilotante / référence + Basculer les contraintes pilotantes/pilotées - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode - Définir la barre d'outils, ou les contraintes sélectionnées, -en mode pilotante ou référence + Basculer la barre d'outils, ou les contraintes sélectionnées, +en mode pilotant ou piloté CmdSketcherTrimming - + Trim edge Ajuster l'arête - + Trim an edge with respect to the picked position Ajuster une arête par rapport à la position sélectionnée. @@ -1540,24 +1541,24 @@ en mode pilotante ou référence CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Valider l'esquisse... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Valider une esquisse en analysant les coïncidences manquantes, les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - + Wrong selection Sélection invalide - + Select only one sketch. Sélectionner une seule esquisse. @@ -1565,12 +1566,12 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Vue de la section - + When in edit mode, switch between section view and full view. En mode édition, basculer entre la vue de section et la vue complète. @@ -1578,12 +1579,12 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Vue de l'esquisse - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. En mode édition, définir l'orientation de la caméra perpendiculaire au plan d'esquisse. @@ -1615,258 +1616,263 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Ajouter un alignement vertical - + Add 'Lock' constraint Ajouter la contrainte 'Verrouiller' - + Add relative 'Lock' constraint Ajouter une contrainte "fixe" relative - + Add fixed constraint Ajouter une contrainte fixe - + Add 'Block' constraint Ajouter une contrainte 'Bloquer' - + Add block constraint Ajouter une contrainte de blocage - - - + + + Add coincident constraint Ajouter une contrainte de coïncidence - - + + Add distance from horizontal axis constraint Ajouter une contrainte de distance par rapport à l'axe horizontal - - + + Add distance from vertical axis constraint Ajouter une contrainte de distance par rapport à l'axe vertical - - + + Add point to point distance constraint Ajouter une contrainte de distance entre points - - + + Add point to line Distance constraint Ajouter une contrainte de distance point à ligne - - + + Add circle to circle distance constraint Ajouter une contrainte de distance entre les cercles - + Add circle to line distance constraint + Ajouter une contrainte de distance entre les cercles + + + + Add length constraint Ajouter une contrainte de longueur - - + + Add point on object constraint Ajouter une contrainte point sur objet - - + + Add point to point horizontal distance constraint Ajouter une contrainte de distance horizontale point à point - + Add fixed x-coordinate constraint Ajouter une contrainte fixe de coordonnée X - - + + Add point to point vertical distance constraint Ajouter une contrainte de distance verticale point à point - + Add fixed y-coordinate constraint Ajouter une contrainte fixe de coordonnée Y - - + + Add parallel constraint Ajouter une contrainte parallèle - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Ajouter une contrainte perpendiculaire - + Add perpendicularity constraint Ajouter une contrainte de perpendicularité - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Permuter coincidence+tangence avec une tangente sommet/sommet - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Échanger Point sur objet + tangence pour Point à courbe + tangence - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Ajouter une contrainte de tangence - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Ajouter un point de contrainte de tangence - - - + + + Add radius constraint Contraindre le rayon - - - - + + + + Add diameter constraint Contraindre le diamètre - - - - + + + + Add radiam constraint Ajouter une contrainte de rayon - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Ajouter une contrainte d'angle - - + + Add equality constraint Ajouter une contrainte d'égalité - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Ajouter une contrainte de symétrie - + Add Snell's law constraint Ajouter une contrainte de loi de Snell - + Toggle constraint to driving/reference - Basculer la contrainte entre pilotante / référence + Basculer les contraintes pilotantes/pilotées - + Activate/Deactivate constraint Activer/désactiver la contrainte - + Create a new sketch on a face Créer une nouvelle esquisse sur une face - + Create a new sketch Créer une nouvelle esquisse - + Reorient sketch Réorienter l'esquisse - + Attach sketch Attacher l'esquisse - + Detach sketch Détacher l'esquisse - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Créer une esquisse en miroir pour chaque esquisse sélectionnée - + Merge sketches Fusionner les esquisses @@ -2087,22 +2093,22 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Renommer la contrainte d'esquisse - + Drag Point Faire glisser le Point - + Drag Curve Faire glisser la Courbe - + Drag Constraint Faire glisser la Contrainte - + Modify sketch constraints Modifier les contraintes d'esquisse @@ -2234,53 +2240,175 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Il n’y a aucun mode qui accepte l’ensemble des sous-éléments sélectionnés - + Broken link to support subelements Lien brisé vers les sous-éléments de support - - + + Unexpected error Erreur inattendue - + Face is non-planar La face n'est pas plane - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Les formes sélectionnées sont de forme incorrecte (par exemple, une arête courbe là où une droite est nécessaire) - + Sketch mapping Mappage d'esquisse - + Can't map the sketch to selected object. %1. Impossible d'appliquer l’esquisse à l’objet sélectionné. %1. - - + + Don't attach Ne pas attacher - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2290,131 +2418,6 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2430,6 +2433,9 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. + + + Wrong selection Sélection invalide @@ -2525,8 +2531,8 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - - + + Double constraint Double contrainte @@ -2551,8 +2557,8 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! L’arête sélectionnée possède déjà une contrainte de blocage ! @@ -2573,44 +2579,44 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Le(s) élément(s) sélectionné(s) ne peu(ven)t pas accepter de contrainte verticale! - - - + + + Select vertices from the sketch. Sélectionner des sommets de l’esquisse. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Sélectionner un sommet autre que l'origine dans l'esquisse. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - Sélectionner uniquement les points de l’esquisse. Le dernier point sélectionné peut être l’origine. + Sélectionner uniquement des sommets de l’esquisse. Le dernier sommet sélectionné peut être l’origine. - + Wrong solver status Erreur de statut du solveur - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Un contrainte de type blocage ne peut pas être ajoutée si l'esquisse n'est pas résolue ou s'il y a des contraintes redondantes ou conflictuelles. - + Select one edge from the sketch. Sélectionnez une arête de l’esquisse. - + Select only edges from the sketch. Sélectionnez uniquement des arêtes de l'esquisse. - + Number of selected objects is not 3 Le nombre d'objets sélectionnés n'est pas 3 @@ -2621,157 +2627,157 @@ les contraintes invalides, les géométries dégénérées, etc. Erreur - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Une contrainte de tangence entre points d'extrémité a été créée à la place. - + Select two or more points from the sketch. Sélectionnez deux ou plusieurs points de l’esquisse. - + Select two or more vertices from the sketch. - Sélectionner deux sommets de l'esquisse ou plus. + Sélectionnez deux sommets de l'esquisse ou plus. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - Sélectionner deux sommets ou plus de l’esquisse pour une contrainte de coïncidence, ou deux ou plusieurs cercles, ellipses, arcs ou arcs d’ellipse pour une contrainte concentrique. + Sélectionnez deux sommets ou plus de l'esquisse pour une contrainte de coïncidence, ou deux ou plusieurs cercles, ellipses, arcs ou arcs d'ellipse pour une contrainte concentrique. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - Sélectionner deux sommets de l'esquisse pour une contrainte de coïncidence, ou deux cercles, ellipses, arcs ou arcs d'ellipse pour une contrainte concentrique. + Sélectionnez deux sommets de l'esquisse pour une contrainte de coïncidence, ou deux cercles, ellipses, arcs ou arcs d'ellipse pour une contrainte concentrique. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Sélectionnez soit une seule ligne, ou un point et une ligne, ou deux points de l'esquisse. - + Cannot add a length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur sur un axe ! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Sélectionner exactement une ligne ou un point et une ligne ou deux points ou deux cercles de l'esquisse. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Cette contrainte n'a pas de sens pour les courbes non linéaires. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Une tangence entre point d'extrémité et arête a été appliquée à la place. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Sélectionner les bons éléments de l'esquisse. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Sélectionner une arête qui ne représente pas un poids d'une B-Spline. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Aucun des points sélectionnés n'a été contraint aux courbes respectives, soit parce que ce sont des parties du même élément, soit parce qu'ils sont tous deux de la géométrie externe, soit parce que la ligne n'est pas éligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Aucun des points sélectionnés n'ont été contraints aux courbes respectives, soit parce qu'ils font partie du même élément, soit parce qu'ils font tous partie de géométries externes. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Sélectionnez soit une seule ligne ou jusqu'à deux points de l'esquisse. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur horizontale sur un axe ! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Impossible d'ajouter une contrainte fixe de coordonnée x sur le point d'origine ! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Cette contrainte n’a de sens que sur un segment de ligne ou une paire de points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte de longueur verticale sur un axe ! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Impossible d'ajouter une contrainte fixe de coordonnée y sur le point d'origine ! - + Select two or more lines from the sketch. Sélectionnez au moins deux lignes de l'esquisse. - - + + Select at least two lines from the sketch. Sélectionner au moins deux lignes de l'esquisse. - + Select a valid line. Sélectionner une ligne valide. - - + + The selected edge is not a valid line. L'arête sélectionnée n'est pas une ligne valide. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2781,42 +2787,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; deux points d'extrémités ; deux courbes et un point. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Sélectionnez une géométrie de l'esquisse. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de perpendicularité sur un point non connecté ! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Contrainte perpendiculaire à arête B-spline actuellement non prise en charge. - - + + One of the selected edges should be a line. Une des arêtes sélectionnées doit être une ligne. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Une contrainte de tangence entre points d'extrémité a été créée. La contrainte de coïncidence a été supprimée. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Une contrainte de tangence entre point d'extrémité et arête a été créée. La contrainte point sur objet a été supprimée. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2826,179 +2832,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; deux points d'extrémités ; deux courbes et un point. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Sélectionnez une géométrie de l'esquisse. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Impossible d'ajouter une contrainte de tangence à un point non connecté ! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! La contrainte de tangente au nœud de la B-spline n'est pris en charge que par des lignes ! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. Le nœud de la B-spline à la tangence du dernier point a été appliqué à la place. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Sélectionner soit un point et plusieurs courbes, soit une courbe et plusieurs points. - - + + Wrong number of selected objects! Nombre d'objets sélectionnés erroné ! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Pour une sélection de 3 objets, il doit y avoir 2 courbes et 1 point. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangence à arrête B-spline actuellement non prise en charge. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Sélectionnez un ou plusieurs arcs ou cercles dans l'esquisse. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Sélectionner soit un ou plusieurs pôles B-Spline ou un ou plusieurs arcs ou cercles de l'esquisse, mais pas mélangés. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Contrainte applicable qu’aux arcs ou cercles. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Sélectionnez une ou deux lignes dans l'esquisse. Ou sélectionnez deux arêtes et un point. - - + + Parallel lines Lignes parallèles - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Une contrainte angulaire ne peut pas être appliquée à deux lignes parallèles. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Impossible d'ajouter une contrainte angulaire sur un axe ! - + Select two edges from the sketch. Sélectionnez deux arêtes de l'esquisse. - + Select two or more compatible edges. Sélectionner deux arêtes compatibles ou plus. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Les axes de l'esquisse ne peuvent pas être utilisés comme contrainte d'alignement interne. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Égalité pour arête B-Spline actuellement non prise en charge. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Sélectionner deux arêtes de type similaire ou plus. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Sélectionnez deux points et une ligne de symétrie, deux points et un point de symétrie, ou une ligne et un point de symétrie dans l'esquisse. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Impossible d'ajouter une contrainte de symétrie entre une ligne et ses extrémités. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Impossible d'ajouter une contrainte de symétrie entre une ligne et ses points d'extrémité ! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw - Sélectionner deux extrémités de lignes pour agir comme des rayons, et une arête qui représente une limite. Le premier point sélectionné correspond à l'indice n1, le deuxième à n2, et la valeur définit la rapport n2/n1. + Sélectionner deux extrémités d'une ligne pour agir comme des rayons, et une arête qui représente une limite. Le premier point sélectionné correspond à l'indice n1, le deuxième à n2 et la valeur de référence définit le rapport n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Les objets sélectionnés ne sont pas seulement des géométries de l'esquisse. - + Cannot create constraint with external geometry only. Impossible de créer une contrainte avec uniquement une géométrie externe. - + Incompatible geometry is selected. La géométrie sélectionnée est incompatible. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. La loi de Snell sur les arêtes B-spline n'est actuellement pas prise en charge. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Sélectionner les contraintes de l'esquisse. @@ -3020,9 +3026,9 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Définir le degré de la B-spline, entre 1 et %1 : - + CAD Kernel Error Erreur de noyau CAO @@ -3487,12 +3493,12 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Longueur : - + Refractive index ratio Ratio de l'indice de réfraction - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1 : @@ -3725,7 +3731,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Number of columns of the linear array - Nombre de colonnes de la matrice rectangulaire + Nombre de colonnes de la matrice linéaire @@ -3735,7 +3741,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d Number of rows of the linear array - Nombre de rangées de la matrice rectangulaire + Nombre de lignes de la matrice linéaire @@ -3751,7 +3757,7 @@ Combinaisons acceptés : deux courbes ; un point d'extrémité et une courbe ; d If selected, each element in the array is constrained with respect to the others using construction lines - Si sélectionné, chaque élément du motif est contraint par rapport aux autres en utilisant des lignes de construction + Si sélectionné, chaque élément de la matrice est contraint par rapport aux autres en utilisant des lignes de construction @@ -3786,7 +3792,7 @@ reflected on copies Number of columns of the linear array - Nombre de colonnes de la matrice rectangulaire + Nombre de colonnes de la matrice linéaire @@ -3801,7 +3807,7 @@ reflected on copies Sketcher dialog will have additional section 'Advanced solver control' to adjust solver settings - La boite de dialogue de Sketcher aura une section additionnelle "solveur avancé" pour ajuster les réglages du solveur + La boite de dialogue de Sketcher aura une section supplémentaire "Contrôle avancé du solveur" pour ajuster les réglages du solveur @@ -3811,7 +3817,7 @@ reflected on copies Show section 'Advanced solver control' - Afficher la section « Contrôle du solveur avancé » + Afficher la section "Contrôle avancé du solveur" @@ -3886,7 +3892,7 @@ Requiert de ré-entrer en mode édition pour prendre effet. Coordinate text - Coordonner du texte + Texte des coordonnées @@ -3950,7 +3956,7 @@ Requiert de ré-entrer en mode édition pour prendre effet. Color of vertices being edited - Couleur des points en cours d'édition + Couleur des sommets en cours d'édition @@ -4020,12 +4026,12 @@ Requiert de ré-entrer en mode édition pour prendre effet. Constraint symbols - Symboles de contrainte + Symboles des contraintes Color of driving constraints in edit mode - Couleur des contraintes menantes en mode édition + Couleur des contraintes pilotantes en mode édition @@ -4035,22 +4041,22 @@ Requiert de ré-entrer en mode édition pour prendre effet. Color of dimensional driving constraints - Couleur des contraintes dimensionnelles menantes + Couleur des contraintes dimensionnelles pilotantes Reference constraint - Contrainte de référence + Contraintes pilotées Color of reference constraints in edit mode - Couleur des contraintes de référence en mode édition + Couleur des contraintes pilotées en mode édition Expression dependent constraint - Contrainte dépendant d'une expression + Contraintes dépendant d'une expression @@ -4060,7 +4066,7 @@ Requiert de ré-entrer en mode édition pour prendre effet. Deactivated constraint - Contrainte désactivée + Contraintes désactivées @@ -4080,7 +4086,7 @@ Requiert de ré-entrer en mode édition pour prendre effet. Color of vertices - Couleur des points + Couleur des sommets @@ -4185,7 +4191,7 @@ Supporte tous les systèmes d'unité sauf 'US customary' et 'Building US/Euro'.< Show dimensional constraint name with format - Afficher le nom de la contrainte dimensionnelle avec le format + Afficher le nom des contraintes dimensionnelles avec le format @@ -4199,7 +4205,7 @@ Defaults to: %N = %V %N - name parameter %V - dimension value - Le format d'affichage de la contrainte dimensionnelle. + Format d'affichage des contraintes dimensionnelles. Par défaut : %N = %V %N - nom du paramètre @@ -4269,7 +4275,7 @@ Par défaut : %N = %V When entering edit mode, force orthographic view of camera. Works only when "Restore camera position after editing" is enabled. - En entrant dans le mode édition, la vue orthographique de la caméra est forcée. Ne fonctionne que si « restauration de la caméra après édition » est activée. + En entrant dans le mode édition, la vue orthographique de la caméra est forcée. Ne fonctionne que si "Restaurer la position de la caméra après l'édition" est activée. @@ -4286,7 +4292,7 @@ Seuls les objets derrière le plan de l'esquisse sont visibles. Open sketch in Section View mode - Ouvrir l'esquisse en mode Vue en coupe + Ouvrir l'esquisse en mode "Vue en coupe" @@ -4684,6 +4690,31 @@ Toutefois, aucune contrainte liée aux extrémités n'a été trouvée.Executes a recomputation of active document after every sketch action Exécute un recalcul du document actif après chaque modification de l'esquisse + + + Click to select the conflicting constraints. + Cliquez pour sélectionner les contraintes conflictuelles. + + + + Click to select the redundant constraints. + Cliquez pour sélectionner les contraintes redondantes. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + L'esquisse contient des éléments non contraints qui donnent naissance à ces degrés de liberté. Cliquez pour sélectionner les éléments non contraints. + + + + Click to select the malformed constraints. + Cliquez pour sélectionner les contraintes défectueuses. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Certaines contraintes combinées sont partiellement redondantes. Cliquez pour sélectionner ces contraintes partiellement redondantes. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4858,112 +4889,112 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Modifier l'esquisse - + A dialog is already open in the task panel Une boîte de dialogue est déjà ouverte dans le panneau des tâches - + Do you want to close this dialog? Voulez-vous fermer cette boîte de dialogue? - + Invalid sketch Esquisse non valide - + Do you want to open the sketch validation tool? Voulez-vous ouvrir l'outil de validation d'esquisse ? - + The sketch is invalid and cannot be edited. L'esquisse n'est pas valide et ne peut pas être éditée. - + Please remove the following constraint: Veuillez supprimer la contrainte suivante : - + Please remove at least one of the following constraints: Veuillez supprimer au moins une des contraintes suivantes : - + Please remove the following redundant constraint: Veuillez supprimer la contrainte redondante suivante : - + Please remove the following redundant constraints: Veuillez supprimer les contraintes redondantes suivantes : - + The following constraint is partially redundant: La contrainte suivante est partiellement redondante : - + The following constraints are partially redundant: Les contraintes suivantes sont partiellement redondantes : - + Please remove the following malformed constraint: Veuillez supprimer la contrainte malformée suivante : - + Please remove the following malformed constraints: Veuillez supprimer les contraintes malformées suivantes : - + Empty sketch Esquisse vide - + Over-constrained: L'esquisse possède trop de contraintes: - + Malformed constraints: Contraintes mal formées : - + Redundant constraints: Contraintes redondantes : - + Partially redundant: Contraintes partiellement redondantes: - + Solver failed to converge Le solveur n'a pas pu converger - + Under constrained: L'esquisse manque de contraintes : - + %n DoF(s) %n Degré de liberté @@ -4971,7 +5002,7 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. - + Fully constrained Entièrement contrainte @@ -5069,8 +5100,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixer le diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -5078,7 +5109,7 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fixer le rayon/diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -5086,8 +5117,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixer le rayon d'un cercle ou d'un arc @@ -5095,7 +5126,7 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fixer le rayon/diamètre d'un cercle ou d'un arc @@ -5112,8 +5143,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Créer un arc par ses extrémités et un point sur l'arc @@ -5121,8 +5152,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Créer un cercle par 3 points @@ -5130,8 +5161,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Créer un arc par son centre et ses extrémités @@ -5139,8 +5170,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Créer un arc d'ellipse par son centre, le grand axe et les extrémités @@ -5148,8 +5179,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Créer un arc d’hyperbole par son centre, son grand axe et ses points d'extrémités @@ -5157,8 +5188,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Créer un arc de parabole par son foyer, son sommet, ses points d'extrémités @@ -5166,13 +5197,13 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline par points de contrôle + - Create a B-spline by control points Créer une B-spline par points de contrôle @@ -5180,8 +5211,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Créer un cercle par son centre et par un point sur le périmètre @@ -5189,8 +5220,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Créer une ellipse avec le périapse, l'apoapse et le petit rayon @@ -5198,8 +5229,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Créer une ellipse par son centre, le grand rayon et un point @@ -5207,8 +5238,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Créer un congé entre deux lignes @@ -5216,8 +5247,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Créer un heptagone avec son centre et un sommet @@ -5225,8 +5256,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Créer un hexagone avec son centre et un sommet @@ -5234,7 +5265,7 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Créer un rectangle arrondi @@ -5242,14 +5273,14 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Créer un octogone avec son centre et un sommet + - Create a regular polygon by its center and by one corner Créer un polygone régulier par son centre et un sommet @@ -5257,8 +5288,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Créer un pentagone avec son centre et un sommet @@ -5266,8 +5297,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Congé qui préserve les contraintes et le point d'intersection @@ -5275,7 +5306,7 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Créer un rectangle @@ -5283,7 +5314,7 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Créer un rectangle centré @@ -5291,8 +5322,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Créer un carré avec son centre et un sommet @@ -5300,8 +5331,8 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Créer un triangle équilatéral avec son centre et un sommet @@ -5309,13 +5340,13 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points B-spline périodique par points de contrôle ou pôles + - Create a periodic B-spline by control points Créer une B-spline périodique par points de contrôle @@ -5323,63 +5354,63 @@ Cela est fait en analysant les géométries et les contraintes de l'esquisse. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Aucune esquisse trouvée - + The document doesn't have a sketch Le document ne contient pas d'esquisse - + Select sketch Sélectionnez une esquisse - + Select a sketch from the list Sélectionnez une esquisse dans la liste - + (incompatible with selection) (incompatible avec la sélection) - + (current) (courant) - + (suggested) (suggéré) - + Sketch attachment Attachement d'esquisse - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Le mode d'attachement courant n’est pas compatible avec la nouvelle sélection. Sélectionner la méthode pour attacher cette esquisse aux objets sélectionnés. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Sélectionnez la méthode pour attacher cette esquisse aux objets sélectionnés. - + Map sketch Appliquer esquisse - + Can't map a sketch to support: %1 Impossible d'appliquer l'esquisse au support : @@ -5398,12 +5429,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Attachement d'esquisse - + Select the method to attach this sketch to selected object Sélectionnez la méthode pour attacher cette esquisse aux objets sélectionnés @@ -5411,12 +5442,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support L'esquisse a un support - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Une esquisse rattachée à une face ne peut pas être réorientée. @@ -5724,7 +5755,7 @@ L'algorithme Eigen Sparse QR est optimisé pour les matrices peu denses, génér ViewProviderSketch - + and %1 more et %1 de plus @@ -5845,12 +5876,12 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p Minor grid lines - Lignes mineures de la grille + Lignes secondaires de la grille Major grid lines - Lignes majeures de la grille + Lignes pricipales de la grille @@ -5904,22 +5935,22 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Espacement automatique de la grille - + Resize grid automatically depending on zoom. Redimensionner la grille automatiquement en fonction du zoom. - + Spacing Espacement - + Distance between two subsequent grid lines Distance entre 2 lignes consécutives de la grille @@ -5927,12 +5958,12 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activer la grille - + Activate grid and grid settings Activer la grille et les paramètres de la grille @@ -5957,13 +5988,13 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p - - - - - - - + + + + + + + Error Erreur @@ -5971,12 +6002,12 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpoler une B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Créer une B-spline par interpolation, c'est-à-dire par l'intermédiaire de nœuds dans l'esquisse. @@ -5984,12 +6015,12 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpoler une B-spline périodique - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Créer une B-spline périodique par interpolation, c'est-à-dire par l'intermédiaire de nœuds dans l'esquisse. @@ -5997,13 +6028,13 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline par des noeuds + - Create a B-spline by knots Créer une B-spline par des noeuds @@ -6011,13 +6042,13 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots B-spline périodique par des noeuds + - Create a periodic B-spline by knots Créer une B-spline périodique par des noeuds @@ -6025,34 +6056,34 @@ L'espacement de la grille est modifié s'il devient inférieur à ce nombre de p SnapSpaceAction - + Snap to objects Aimanter aux objets - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. Les nouveaux points s'aimanteront à l'objet présélectionné. Ils s'aimanteront également au milieu des lignes et des arcs. - + Snap to Grid Aligner sur la grille - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Les points créés seront accrochés à la ligne de la grille la plus proche. Les points doivent être placés à moins d'un cinquième de l'espacement de la grille par rapport à une ligne de la grille pour être accrochés. - + Snap angle Aimanter à l'angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Pas angulaire pour les outils qui utilisent la fonction "Aimanter à l'angle" (ligne par exemple). Maintenez la touche CTRL enfoncée pour activer la fonction "Aimanter à l'angle". L'angle commence à partir de l'axe Est (horizontal droit). @@ -6060,12 +6091,12 @@ Les points doivent être placés à moins d'un cinquième de l'espacement de la CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Activer/désactiver l'aimantation - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Activer/désactiver toutes les fonctionnalités d'aimantation. Dans le menu, vous pouvez activer individuellement les fonctions "Aimanter à la grille", "Aimanter aux objets" et d'autres paramètres d'aimantation. diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm index 740908dd21..7269323070 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts index 0b8103cd41..cd4d608115 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_gl.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Carbon copy - - Copies the geometry of another sketch - Copia a xeometría doutro croquis + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Constrinxir arco ou círculo - + Constrain an arc or a circle Constrinxir un arco ou un círculo - + Constrain radius Constrinxir raio - + Constrain diameter Constrixir diámetro - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Create arc - + Create an arc in the sketcher Fai un arco no esbozo - + Center and end points Centro e puntos finais - + End points and rim point Puntos finais e punto de bordo @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Facer B-spline - + Create a B-spline in the sketch Fai unha B-spline no esbozo @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Facer círculo - + Create a circle in the sketcher Fai un círculo no esbozo - + Center and rim point Centro e punto de bordo - + 3 rim points 3 puntos de bordo @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Facer unha cónica - + Create a conic in the sketch Fai unha cónica no esbozo - + Ellipse by center, major radius, point Elipse mediante centro, raio maior e punto - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Arco de elipse mediante centro, raio maior e cabos - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Arco de hipérbole mediante centro, raio maior e cabos - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Arco de parábola mediante focos, vértice e cabos @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Fillets - + Create a fillet between two lines Create a fillet between two lines - + Sketch fillet Sketch fillet - + Constraint-preserving sketch fillet Constraint-preserving sketch fillet @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Crear Rectángulo - + Creates a rectangle in the sketch Fai un rectángulo no esbozo - + Rectangle Rectángulo - + Centered rectangle Centered rectangle - + Rounded rectangle Rounded rectangle @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Facer un polígono regular - + Create a regular polygon in the sketcher Crea un polígono regular no esbozo - + Triangle Triángulo - + Square Cadrado - + Pentagon Pentágono - + Hexagon Hexágono - + Heptagon Heptágono - + Octagon Octógono - + Regular polygon Polígono regular @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Constrinxir o ángulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixar o ángulo dunha liña ou o ángulo entre dúas liñas @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Constrain block - - Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Constrinxir coincidentes - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Constrixir diámetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa o diámetro dun círculo ou arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Constrinxir a distancia - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixar a distancia horizontal entre dous puntos ou os cabos dunha liña @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixar a distancia vertical entre dous puntos ou os cabos dunha liña @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Constrinxir a igualdade - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Fai unha constrición de igualdade entre dúas liñas ou entre círculos e arcos @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Constrinxir o paralelismo - + Create a parallel constraint between two lines Fai unha constrición de paralelismo entre dúas liñas @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Constrinxir a perpendicularidade - + Create a perpendicular constraint between two lines Fai unha constrición de perpendicularidade entre dúas liñas @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Constrinxir un punto a un obxecto - + Fix a point onto an object Fixa un punto a un obxecto @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Constrinxir a refracción (Lei de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Constrinxir a simetría - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -615,12 +615,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Constrinxir a tanxencia - + Create a tangent constraint between two entities Fai unha constrición de tanxencia entre dúas entidades @@ -667,12 +667,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Facer un arco mediante tres puntos - + Create an arc by its end points and a point along the arc Fai un arco mediante os seus puntos finais mais un punto calquera no arco @@ -680,12 +680,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Facer un círculo mediante tres puntos - + Create a circle by 3 perimeter points Facer un círculo mediante tres puntos no perímetro @@ -693,12 +693,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Facer un arco cun centro dado - + Create an arc by its center and by its end points Facer un arco mediante o centro mais os seus puntos finais @@ -706,12 +706,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Facer un arco de elipse - + Create an arc of ellipse in the sketch Fai unha liña de construción no esbozo @@ -719,12 +719,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Facer un arco de hipérbole - + Create an arc of hyperbola in the sketch Fai un arco de hipérbole no esbozo @@ -732,12 +732,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Facer un arco de parábola - + Create an arc of parabola in the sketch Fai un arco de parábola no esbozo @@ -745,12 +745,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Facer B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Fai unha BSpline por medio de puntos de control no esbozo. @@ -758,12 +758,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Facer círculo - + Create a circle in the sketch Fai un círculo no esbozo @@ -771,12 +771,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Facer elipse mediante 3 puntos - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Fai unha elipse mediante 3 puntos no esbozo @@ -784,12 +784,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Facer elipse mediante centro - + Create an ellipse by center in the sketch Fai unha elipse mediante centro no esbozo @@ -797,12 +797,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Facer chafrán - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +810,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Facer un heptágono - + Create a heptagon in the sketch Fai un heptágono no esbozo @@ -823,12 +823,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Facer un hexágono - + Create a hexagon in the sketch Fai un hexágono no esbozo @@ -836,12 +836,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Facer unha liña - + Create a line in the sketch Fai unha liña no esbozo @@ -849,12 +849,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Create rounded rectangle - + Create a rounded rectangle in the sketch Create a rounded rectangle in the sketch @@ -862,12 +862,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Facer un octógono - + Create an octagon in the sketch Fai un octógono no esbozo @@ -875,12 +875,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Facer un pentágono - + Create a pentagon in the sketch Fai un pentágono no esbozo @@ -888,12 +888,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Facer unha B-spline periódica - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Fai unha BSpline periódica por medio de puntos de control no esbozo. @@ -901,12 +901,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Facer un punto - + Create a point in the sketch Fai un punto no esbozo @@ -914,12 +914,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Create corner-preserving fillet - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Fillet that preserves intersection point and most constraints @@ -927,12 +927,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Facer unha poliliña - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Fai unha poliliña no esbozo. A tecla 'M' alterna o seu comportamento ciclicamente @@ -940,12 +940,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Facer un rectángulo - + Create a rectangle in the sketch Fai un rectángulo no esbozo @@ -953,12 +953,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Create centered rectangle - + Create a centered rectangle in the sketch Create a centered rectangle in the sketch @@ -966,12 +966,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Facer un polígono regular - + Create a regular polygon in the sketch Crea un polígono regular nun esbozo @@ -979,12 +979,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Facer unha rañura - + Create a slot in the sketch Fai unha rañura no esbozo @@ -992,12 +992,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Facer cadrado - + Create a square in the sketch Fai un cadrado no esbozo @@ -1005,12 +1005,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Facer un triángulo equilátero - + Create an equilateral triangle in the sketch Fai un triángulo equilátero no esbozo @@ -1070,12 +1070,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Edit the selected sketch. @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Estendido - + Extend an edge with respect to the picked position Extender un borde con respecto á posición escolmada @@ -1096,12 +1096,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Xeometría externa - + Create an edge linked to an external geometry Facer unha aresta ligada a unha xeometría externa @@ -1161,12 +1161,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Deixar o esbozo - + Finish editing the active sketch. Finish editing the active sketch. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Trazar un esbozo nunha cara... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1196,22 +1196,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Unir esbozos - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection Escolma errada - + Select at least two sketches. Select at least two sketches. @@ -1219,12 +1219,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Espellar o esbozo - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection Escolma errada - + Select one or more sketches. Select one or more sketches. @@ -1259,12 +1259,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Facer un esbozo - + Create a new sketch. Crear un novo esbozo. @@ -1298,12 +1298,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar esbozo... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. @@ -1440,12 +1440,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Split edge - + Splits an edge into two while preserving constraints Splits an edge into two while preserving constraints @@ -1453,12 +1453,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stop operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1518,12 +1518,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1533,12 +1533,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Tallar aresta - + Trim an edge with respect to the picked position Tallar unha aresta na parte escollida hasta o/s próximo/s cruzamento/s @@ -1546,24 +1546,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validar o esbozo... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Escolma errada - + Select only one sketch. Select only one sketch. @@ -1571,12 +1571,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Vista da selección - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Ver o esbozo - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1621,258 +1621,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add vertical alignment - + Add 'Lock' constraint Add 'Lock' constraint - + Add relative 'Lock' constraint Add relative 'Lock' constraint - + Add fixed constraint Add fixed constraint - + Add 'Block' constraint Add 'Block' constraint - + Add block constraint Add block constraint - - - + + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch Crear un novo esbozo - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Unir esbozos @@ -2093,22 +2098,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2240,53 +2245,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Non existen modos que acepten o conxunto de sub-elementos escolmado - + Broken link to support subelements Ligazón rompida cara os sub-elementos de soporte - - + + Unexpected error Erro imprevisto - + Face is non-planar A cara non é planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) As formas escolmadas teñen forma incorrecta (por exemplo, un bordo curvado onde é preciso un bordo recto) - + Sketch mapping Trazar esbozo - + Can't map the sketch to selected object. %1. Non se pode asinar o croquis ao obxecto escolmado. %1. - - + + Don't attach Non xuntar - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Escolma errada @@ -2531,8 +2536,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Dobre constrición @@ -2557,8 +2562,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! O bordo escolmado xa ten constrición de Bloque! @@ -2579,44 +2584,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. O/s elemento/s escolmado/s non pode/n aceptar unha constrición vertical! - - - + + + Select vertices from the sketch. Escolmar vértices do esbozo. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Escolme un vértice do esbozo distinto da orixe. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Escolma só vértices do croquis. O último vértice escolmado pode ser a orixe. - + Wrong solver status Erro no estado do resolvedor - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Escolmado dun bordo dende o esbozo. - + Select only edges from the sketch. Escolmado só de bordos dende esbozos. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Erro - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. No seu lugar aplicouse a tanxencia de punto final ao punto final. - + Select two or more points from the sketch. Escolmar dous ou máis vértices do esbozo. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Escolme unicamente unha liña, unha liña mais un punto ou dous puntos do esbozo. - + Cannot add a length constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición de lonxitude nun eixo! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Escolmar as cousas correctas do esbozo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ningún dos puntos escolmados foron limitados nas curvas respectivas, ben porque son partes dun mesmo elemento, ou ben porque os dous son de xeometría externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Escolme unicamente unha liña ou ata dous puntos do esbozo. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición de lonxitude horizontal nun eixo! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Non se pode engadir unha constrición de coordenada X no punto de orixe! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición de lonxitude vertical nun eixo! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Non se pode engadir unha constrición de coordenada Y no punto de orixe! - + Select two or more lines from the sketch. Escolmar dúas ou máis liñas do esbozo. - - + + Select at least two lines from the sketch. Escolmar polo menos dúas liñas do esbozo. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2786,42 +2791,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas curvas mais un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Escolme algunha xeometría do esbozo. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Non se pode engadir unha constrición de perpendicularidade nun punto non conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular a arista de B-spline non compatible polo momento. - - + + One of the selected edges should be a line. Unha das arestas escolmadas debe de ser unha liña. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Aplicouse a tanxencia de punto final a punto final. Borrouse a constrición coincidente. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2830,179 +2835,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas curvas mais un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Escolme algunha xeometría do esbozo. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Non se pode engadir unha constrición de tanxencia nun punto non conectado! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Cantidade incorrecta de obxectos escolmados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Con 3 obxectos, debe de haber 2 curvas e 1 punto. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tanxencia sobre arista de B-spline non compatible polo momento. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Escolme un ou máis arcos ou círculos no esbozo. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Esta constrición só aplica a arcos ou círculos. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Escolme unha ou dúas liñas do esbozo. Ou escolme un punto e dúas arestas. - - + + Parallel lines Liñas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Unha constrición de ángulo non pode ser establecida por dúas liñas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Non se pode engadir unha constrición angular nun eixo! - + Select two edges from the sketch. Escolme dúas arestas do esbozo. - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdade para arista de B-Spline non compatible polo momento. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Escolme dous puntos e unha liña de simetría, dous puntos e un punto de simetría ou unha liña e un punto de simetría do esbozo. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Non se pode engadir unha constrición de simetría entre unha liña e os seus puntos finais! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Os obxectos escolmados non son a xeometría dun esbozo unicamente. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3024,9 +3029,9 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error Erro do Kernel CAD @@ -3491,12 +3496,12 @@ As combinacións aceptadas son: dúas curvas; cabo e curva; dous cabos; dúas cu Lonxitude: - + Refractive index ratio Índice de refracción - + Ratio n2/n1: Razón n2/n1: @@ -4692,6 +4697,31 @@ Pola contra, non se atoparon constricións ligadas os cabos. Executes a recomputation of active document after every sketch action Executes a recomputation of active document after every sketch action + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4866,112 +4896,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Esbozo non válido - + Do you want to open the sketch validation tool? Quere abrir a ferramenta de validación do esbozo? - + The sketch is invalid and cannot be edited. O esbozo non é válido e non se pode editar. - + Please remove the following constraint: Por favor, remova a seguinte constrición: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor, remova polo menos unha das seguintes constricións: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, remova a seguinte constrición redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, remova a seguintes constricións redundantes: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch Esbozo baleiro - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -4979,7 +5009,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5077,8 +5107,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa o diámetro dun círculo ou arco @@ -5086,7 +5116,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5094,8 +5124,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixa o raio dun círculo ou arco @@ -5103,7 +5133,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5120,8 +5150,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Fai un arco mediante os seus puntos finais mais un punto calquera no arco @@ -5129,8 +5159,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Facer un círculo mediante 3 puntos no bordo @@ -5138,8 +5168,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Facer un arco mediante o centro mais os seus puntos finais @@ -5147,8 +5177,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints @@ -5156,8 +5186,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints @@ -5165,8 +5195,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints @@ -5174,13 +5204,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline por puntos de control + - Create a B-spline by control points Crea unha B-spline por puntos de control @@ -5188,8 +5218,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Facer un círculo mediante o centro mais un punto no bordo @@ -5197,8 +5227,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Facer unha elipse mediante periapse, apoapse e raio menor @@ -5206,8 +5236,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Facer unha elipse mediante centro, raio maior e un punto @@ -5215,8 +5245,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Creates a radius between two lines @@ -5224,8 +5254,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Facer un heptágono mediante o seu centro mais un vértice @@ -5233,8 +5263,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Facer un hexágono mediante o seu centro mais un vértice @@ -5242,7 +5272,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Create a rounded rectangle @@ -5250,14 +5280,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Facer un octógono mediante o seu centro mais un vértice + - Create a regular polygon by its center and by one corner Crea un polígono regular polo seu centro e por un vértice @@ -5265,8 +5295,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Facer un pentágono mediante o seu centro mais un vértice @@ -5274,8 +5304,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Fillet that preserves constraints and intersection point @@ -5283,7 +5313,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Crear Rectángulo @@ -5291,7 +5321,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Create a centered rectangle @@ -5299,8 +5329,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Facer un cadrado mediante o seu centro mais un vértice @@ -5308,8 +5338,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Facer un triángulo equilátero mediante o seu centro mais un vértice @@ -5317,13 +5347,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points B-spline periódica por puntos de control + - Create a periodic B-spline by control points Crea unha B-spline periódica por puntos de control @@ -5331,64 +5361,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Non se atopou ningún esbozo - + The document doesn't have a sketch O ficheiro non ten ningún esbozo - + Select sketch Escolmar esbozo - + Select a sketch from the list Escolme un esbozo da listaxe - + (incompatible with selection) (incompatible coa selección) - + (current) (actual) - + (suggested) (suxerido) - + Sketch attachment Esbozo achegado - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Escolmar o xeito de achegar este esbozo ós obxectos escolmados. - + Map sketch Trazar esbozo - + Can't map a sketch to support: %1 Non se pode trazar un esbozo para o soporte: @@ -5407,12 +5437,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Esbozo achegado - + Select the method to attach this sketch to selected object Escolmar o xeito de achegar este esbozo ós obxectos escolmados @@ -5420,12 +5450,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support O esbozo ten soporte - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Un esbozo apoiado nunha cara de soporte non pode ser reorientado. Quere separalo do seu soporte? @@ -5733,7 +5763,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5913,22 +5943,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Distance between two subsequent grid lines @@ -5936,12 +5966,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5966,13 +5996,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Erro @@ -5980,12 +6010,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5993,12 +6023,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6006,13 +6036,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6020,13 +6050,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6034,34 +6064,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6069,12 +6099,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm index 5d74a2c76a..40a374ee24 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts index 9588da823d..5914b419a6 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hr.ts @@ -71,14 +71,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Indigo kopija - - Copies the geometry of another sketch - Kopira geometriju drugu skicu + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -130,27 +130,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Ograničiti luk ili krug - + Constrain an arc or a circle Ograniči luk ili krug - + Constrain radius Ograniči radijus - + Constrain diameter Ograniči promjer - + Constrain auto radius/diameter Ograničiti automatski polumjer/promjer @@ -171,22 +171,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Napravi luk - + Create an arc in the sketcher Stvaranje luka u skici - + Center and end points Centar i krajnje točke - + End points and rim point Krajnje točke i rubna točka @@ -194,12 +194,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Stvaranje B-spline - + Create a B-spline in the sketch Stvaranje B-spline skice @@ -207,22 +207,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Napravi krug - + Create a circle in the sketcher Stvaranje kruga u skici - + Center and rim point Centar i rubna točka - + 3 rim points 3 rubne točke @@ -230,37 +230,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Stvori konusnu krivulju - + Create a conic in the sketch Stvaranje konusne krivulje u skici - + Ellipse by center, major radius, point Elipsa od: točke centra, točaka glavnih radijusa - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Elipsa od periapsis, apoapsis, manjeg polumjera - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Luk elipse od centra, velikog radijusa, krajnje točke - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Luk hiperbole od centra, velikog radijusa, krajnje točke - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Luk parabole od fokusa, tjemene točke, krajnje točke @@ -268,22 +268,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Obrubi - + Create a fillet between two lines Stvori obrube između dvije linije - + Sketch fillet Skica obruba - + Constraint-preserving sketch fillet Skica obruba za očuvanje ograničenja @@ -291,27 +291,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Stvara pravokutnike - + Creates a rectangle in the sketch Stvara pravokutnike u skici - + Rectangle Pravokutnik - + Centered rectangle Centrirani pravokutnik - + Rounded rectangle Zaobljeni pravokutnik @@ -319,47 +319,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Stvorite pravilan višekutnik - + Create a regular polygon in the sketcher Stvara pravilan višekutnik u crtaču - + Triangle Trokut - + Square Kvadrat - + Pentagon Peterokut - + Hexagon Šesterokut - + Heptagon Sedmerokut - + Octagon Osmerokut - + Regular polygon Pravilni višekutnik @@ -390,12 +390,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Ograniči kut - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fiksiraj kut linije ili kut između dvije linije @@ -403,25 +403,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Blok ograničenja - - Block constraint: block the selected edge from moving - Blokiranje ograničenja: blokiraj odabrani rub od pomicanja + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Ograničiti zajedničko - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Stvorite koincidentno ograničenje između točaka ili koncentrično ograničenje između krugova, lukova i elipsa @@ -429,12 +429,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Ograniči promjer - + Fix the diameter of a circle or an arc Popravi promjer kruga ili luka @@ -442,12 +442,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Ograniči udaljenost - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -455,12 +455,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Ograniči horizontalnu udaljenost - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Ograniči horizontalnu udaljenost između dvije točke ili krajeva linije @@ -468,12 +468,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Ograničenje okomite udaljenosti - + Fix the vertical distance between two points or line ends Ograniči vertikalnu udaljenost između dvije točke ili krajeva linije @@ -481,12 +481,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Ograniči jednaku duljinu - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Napravite ograničenje jednakosti između dvije linije ili između kružnica i lukova @@ -513,21 +513,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Zaključaj ograničenje: stvorite i vodoravno i okomito ograničenje udaljenosti -na odabranoj tjemenoj točki + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Ograniči paralelno - + Create a parallel constraint between two lines Napravi paralelno ograničenje između dvije linije @@ -535,12 +535,12 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Ograniči okomito - + Create a perpendicular constraint between two lines Stvara okomito ograničenje između dvije linije @@ -548,12 +548,12 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Ograniči točku na objekt - + Fix a point onto an object Fiksiraj točku na objekt @@ -561,12 +561,12 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Ograničiti automatski polumjer/promjer - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fiksirajte promjer ako je odabrana kružnica ili radijus ako je odabran luk/spline pol @@ -574,14 +574,14 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Ograniči radijus ili težinu - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Popravite radijus kruga ili luka ili fiksirajte težinu pola B-zavoja @@ -589,12 +589,12 @@ na odabranoj tjemenoj točki CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Ograniči lom (Snell's zakon ') - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -604,12 +604,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Ograniči simetrijski - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Stvoriti simetrično ograničenje između dvije točke u odnosu na liniju ili treću točku @@ -618,12 +618,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Ograniči tangentno - + Create a tangent constraint between two entities Napravi tangentno ograničenje između dva entiteta @@ -670,12 +670,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Stvori luk kroz tri točke - + Create an arc by its end points and a point along the arc Stvaranje luka od svojih završnih točki i točke na luku @@ -683,12 +683,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Stvori krug kroz tri točke - + Create a circle by 3 perimeter points Stvori krug kroz tri obodne točke @@ -696,12 +696,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Stvori luk od središta - + Create an arc by its center and by its end points Stvaranje luka od njegovog središta i njegovih krajnjih točaka @@ -709,12 +709,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Stvaranje luka elipse - + Create an arc of ellipse in the sketch Stvaranje luka elipse u skici @@ -722,12 +722,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Stvaranje luka hiperbole - + Create an arc of hyperbola in the sketch Stvaranje luka hiperbole u skici @@ -735,12 +735,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Stvaranje luka parabole - + Create an arc of parabola in the sketch Stvaranje luka parabole u skici @@ -748,12 +748,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Stvaranje B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Stvaranje B-spline krive putem kontrolnih točaka u skici. @@ -761,12 +761,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Napravi krug - + Create a circle in the sketch Napravi krug u skici @@ -774,12 +774,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Stvaranje elipse s 3 točke - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Stvaranje elipse od 3 točke u skici @@ -787,12 +787,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Stvaranje elipse od centra - + Create an ellipse by center in the sketch Stvaranje elipse od središta u skici @@ -800,12 +800,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Napravi obrub - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -813,12 +813,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Stvaranje sedmerokuta - + Create a heptagon in the sketch Stvaranje sedmerokuta u skici @@ -826,12 +826,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Stvaranje šesterokut - + Create a hexagon in the sketch Stvaranje šestero kuta u skici @@ -839,12 +839,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Napravi liniju - + Create a line in the sketch Napravi liniju u skici @@ -852,12 +852,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Stvori zaobljeni pravokutnik - + Create a rounded rectangle in the sketch Stvori zaobljeni pravokutnik u skici @@ -865,12 +865,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Stvaranje osmerokuta - + Create an octagon in the sketch Stvaranje osmero kuta u skici @@ -878,12 +878,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Stvaranje peterokuta - + Create a pentagon in the sketch Stvaranje petero kuta u skici @@ -891,12 +891,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Napravite periodične B-spline - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Napravite periodične B-spline putem kontrolnih točaka u skici. @@ -904,12 +904,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Napravi točku - + Create a point in the sketch Napravi točku u skici @@ -917,12 +917,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Stvori obrub očuvanih kutova - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Obrub koji čuva točku sjecišta i većinu ograničenja @@ -930,12 +930,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Napravi višestruke linije (polylines) - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Stvara višestruku liniju (polyline) u skici. 'M ' tipka mijenja ponašanje ciklusa @@ -943,12 +943,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Napravi pravokutnik - + Create a rectangle in the sketch Napravi pravokutnik u skici @@ -956,12 +956,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Stvori centrirani pravokutnik - + Create a centered rectangle in the sketch Stvori centrirani pravokutnik u skici @@ -969,12 +969,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Stvorite pravilan višekutnik - + Create a regular polygon in the sketch Stvara pravilan višekutnik u skici @@ -982,12 +982,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Napravite utor - + Create a slot in the sketch Stvorite otvor u skici @@ -995,12 +995,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Stvaranje kvadrata - + Create a square in the sketch Stvaranje kvadrata u skici @@ -1008,12 +1008,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Stvaranje istostraničnog trokuta - + Create an equilateral triangle in the sketch Stvaranje jednostraničnih trokuta u skici @@ -1073,12 +1073,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Uredi skicu - + Edit the selected sketch. Uređivanje odabrane skice. @@ -1086,12 +1086,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Vanjski rub - + Extend an edge with respect to the picked position Proširiti rub u odnosu na pokupljenu poziciju @@ -1099,12 +1099,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Vanjska geometrija - + Create an edge linked to an external geometry Kreiraj rub povezan sa vanjskom geometrijom @@ -1164,12 +1164,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Zatvori skicu - + Finish editing the active sketch. Završi obradu aktivne skice. @@ -1177,12 +1177,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Preslikaj skicu na površinu ... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1193,7 +1193,7 @@ zatim pokrenite ovu naredbu, a zatim odaberite željenu skicu. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Neke od odabranih objekata ovise o skici koja treba biti mapirana. Kružne zavisnosti nisu dopuštene. @@ -1201,24 +1201,24 @@ zatim pokrenite ovu naredbu, a zatim odaberite željenu skicu. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Spajanje skica - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Stvorite novu skicu spajanjem dviju ili više odabranih skica. - + Wrong selection Pogrešan odabir - + Select at least two sketches. Odaberite najmanje dvije skice. @@ -1226,12 +1226,12 @@ zatim pokrenite ovu naredbu, a zatim odaberite željenu skicu. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Zrcaljenje skice - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1240,12 +1240,12 @@ pomoću osi X ili Y ili početne točke, kao zrcalna referenca. - + Wrong selection Pogrešan odabir - + Select one or more sketches. Odaberite jednu ili više skica. @@ -1266,12 +1266,12 @@ kao zrcalna referenca. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Napravite skicu - + Create a new sketch. Stvoriti novu skicu. @@ -1305,12 +1305,12 @@ kao zrcalna referenca. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Preusmjeravanje skice... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Postavite odabranu skicu na jednu od globalnih koordinatnih ravnina. @@ -1451,12 +1451,12 @@ Ovo će očistiti svojstvo "Podrška", ako postoji. CmdSketcherSplit - + Split edge Razdjeli rub - + Splits an edge into two while preserving constraints Razdjeli rub na dva uz očuvanje ograničenja @@ -1464,12 +1464,12 @@ Ovo će očistiti svojstvo "Podrška", ako postoji. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Zaustavi rad - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). U načinu uređivanja zaustavite aktivnu operaciju (crtanje, ograničavanje itd.). @@ -1505,14 +1505,14 @@ Ovo će očistiti svojstvo "Podrška", ako postoji. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Prebaci aktivirati / isključiti ograničenje - + Activates or deactivates the selected constraints Uključuje ili isključuje odabrana ograničenja @@ -1533,14 +1533,14 @@ Ovo će očistiti svojstvo "Podrška", ako postoji. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Prebacuj vožnje / reference ograničenje - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Postavite alatnu traku ili odabrana ograničenja, @@ -1552,12 +1552,12 @@ u režim vožnje ili referentni CmdSketcherTrimming - + Trim edge Skrati rub - + Trim an edge with respect to the picked position Odreži dio ruba s obzirom na odabranu poziciju @@ -1565,12 +1565,12 @@ u režim vožnje ili referentni CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Provjera skice... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Potvrdite skicu gledajući nedostajuće slučajnosti, @@ -1579,12 +1579,12 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - + Wrong selection Pogrešan odabir - + Select only one sketch. Odaberite samo jednu skicu. @@ -1592,12 +1592,12 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. CmdSketcherViewSection - + View section Prikaz projekcije - + When in edit mode, switch between section view and full view. Kada ste u načinu uređivanja, prebacujte se između prikaza odjeljka i punog prikaza. @@ -1607,12 +1607,12 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Pregledaj skicu - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. U načinu uređivanja postavite orijentaciju kamere okomito na ravninu skice. @@ -1654,278 +1654,283 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - + Add 'Lock' constraint Dodajte 'Zaključaj' ograničenje - + Add relative 'Lock' constraint Dodajte relativno 'Zaključaj' ograničenje - + Add fixed constraint Dodajte fiksno ograničenje - + Add 'Block' constraint Dodajte 'Blok' ograničenje - + Add block constraint Dodaje blok ograničenje - - - + + + Add coincident constraint Dodajte podudarno ograničenje - - + + Add distance from horizontal axis constraint Dodajte udaljenost od ograničenja vodoravne osi - - + + Add distance from vertical axis constraint Dodajte udaljenost od ograničenja okomite osi - - + + Add point to point distance constraint Dodajte ograničenje udaljenosti od točke do točke - - + + Add point to line Distance constraint Dodaj ograničenje udaljenosti od točke do linije - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Dodajte ograničenje duljine - - + + Add point on object constraint Dodajte ograničenje udaljenosti točka na objektu - - + + Add point to point horizontal distance constraint Dodajte ograničenje vodoravne udaljenosti od točke do točke - + Add fixed x-coordinate constraint Dodajte fiksno x-koordinata ograničenje - - + + Add point to point vertical distance constraint Dodajte ograničenje okomite udaljenosti od točke do točke - + Add fixed y-coordinate constraint Dodajte fiksno y-koordinata ograničenje - - + + Add parallel constraint Dodajte paralelno ograničenje - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Dodajte vertikalno ograničenje - + Add perpendicularity constraint Dodajte vertikalno ograničenje - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Zamijeni slučajnost + tangencija s ptp tangencijom - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Zamijenite točka na objektu+dodiruje s točka na krivulji dodiruje - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Dodajte tangencijalno ograničenje - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Dodajte točku tangencijalno ograničenje - - - + + + Add radius constraint Dodajte ograničenje polumjera - - - - + + + + Add diameter constraint Dodajte ograničenje promjera - - - - + + + + Add radiam constraint Dodaj polumjer-promjer ograničenje - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Dodajte ograničenje kuta - - + + Add equality constraint Dodajte ograničenje jednakosti - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Dodajte ograničenje simetrije - + Add Snell's law constraint Dodajte ograničenje Snell's law - + Toggle constraint to driving/reference Uključivanje ograničenja na pogon / referencu - + Activate/Deactivate constraint Aktiviranje / deaktiviranje ograničenja - + Create a new sketch on a face Stvorite novu skicu na licu - + Create a new sketch Napravi novu skicu - + Reorient sketch Preusmjeravanje skice - + Attach sketch Priloži skicu - + Detach sketch Skini skicu - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Stvorite zrcalnu skicu za svaku odabranu skicu - + Merge sketches Spajanje skica @@ -2162,24 +2167,24 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Preimenujte ograničenja skica - + Drag Point Povucite točku - + Drag Curve Povucite krivulju - + Drag Constraint Povucite ograničenje - + Modify sketch constraints Izmijenite ograničenja skica @@ -2313,53 +2318,175 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Skica - + There are no modes that accept the selected set of subelements Ne postoji načina da se prihvati odabrani skup pod-elemenata - + Broken link to support subelements Prekinute veze za podršku pod-elemenata - - + + Unexpected error Neočekivana greška - + Face is non-planar Naličje nije ravan - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Odabrani oblici su pogrešne forme (npr., zakrivljenog ruba gdje je potreban ravni rub) - + Sketch mapping Preslikavanje skice - + Can't map the sketch to selected object. %1. Nije moguće preslikati skicu na odabrani objekt. %1. - - + + Don't attach Nemoj pridodati - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2369,131 +2496,6 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2509,6 +2511,9 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. + + + Wrong selection Pogrešan odabir @@ -2604,8 +2609,8 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - - + + Double constraint Ograničenje dvaput @@ -2630,8 +2635,8 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Odabrani rub već ima blok ograničenje! @@ -2652,44 +2657,44 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Odabrani objekt(i) ne mogu prihvatiti vertikalno ograničenje! - - - + + + Select vertices from the sketch. Odaberite samo vrhove sa skice. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Odaberite jednu vrh točku iz skice koja nije u ishodištu. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Odaberite samo krajnje točke skice. Posljednje odabrana tjemena točka je možda ishodište. - + Wrong solver status Pogrešan status alata za rješavanje (solver) - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Blok ograničenja ne može biti dodan ako skica nije riješena ili postoje redundantna i/ili proturječna ograničenja. - + Select one edge from the sketch. Odaberite jedan rub skice. - + Select only edges from the sketch. Odaberite samo rubove sa skice. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2700,160 +2705,160 @@ nevaljana ograničenja, degenerirana geometrija itd. Pogreška - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Tangenta od krajnje točka do krajnje točke je primijenjena umjesto toga. - + Select two or more points from the sketch. Odaberite dvije ili više točaka na skici. - + Select two or more vertices from the sketch. Odaberite dva ili više tjemenih točaka na skici. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Odaberite dva ili više vrhova sa skice za koincidentno ograničenje, ili dva ili više krugova, elipsa, lukova ili lukova elipse za koncentrično ograničenje. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Odaberite dva vrha sa skice za koincidentno ograničenje ili dva kruga, elipse, lukove ili lukove elipse za koncentrično ograničenje. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Odaberite točno jednu liniju ili jednu točku i jednu liniju ili dvije točke iz skice. - + Cannot add a length constraint on an axis! Ne možete dodati ograničenje duljine na osi! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Ovo ograničenje nema smisla za nelinearne krivulje. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Tangenta od krajnje točka do ruba je primijenjena umjesto toga. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Odaberite prave stvari sa skice. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Odaberite rub koji nije težina B-krive. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Nijedna od odabranih točaka nije ograničena na dotične krivulje, jer su dijelovi istog elementa, jer su obje vanjska geometrija ili zato što rub ne ispunjava uvjete. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nijedna od odabranih točaka nije bila je ograničena na dotične krivulje, ili su dijelovi isti element, ili su oba vanjske geometrije. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Odaberite točno jednu liniju ili do dvije točke iz skice. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nemoguće je dodati ograničenje duljine na os! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nije moguće dodati fiksno ograničenje X koordinate na izvornu točku! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Ovo ograničenje samo ima smisla na segmentu crte ili paru točaka. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nemoguće je dodati ograničenje duljine na os! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nije moguće dodati fiksno ograničenje Y koordinate na izvornu točku! - + Select two or more lines from the sketch. Odaberite dvije ili više linija iz skice. - - + + Select at least two lines from the sketch. Odaberite barem dvije linije iz skice. - + Select a valid line. Odaberite ispravnu liniju. - - + + The selected edge is not a valid line. Odabrani rub nije valjana linija. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2863,42 +2868,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije krajnje točke; dvije krivulje i točka. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Odaberite neke geometrije sa skice. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nemoguće je postaviti okomicu na nepovezanoj točki! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Okomito na rub B-spline krive trenutno nije podržano. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedan od doabranih rubova bi trebala biti linija. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Primijenjena je tangenta krajnja točka do krajnje točke. Podudarna ograničenja su izbrisana. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Primijenjena je tangenta krajnja točka do ruba. Točka na objekt ograničenja su izbrisana. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2908,183 +2913,183 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije krajnje točke; dvije krivulje i točka. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Odaberite neke geometrije sa skice. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nemoguće je postaviti tangentu u nepovezanoj točki! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Ograničenje tangente na B-krivulja čvoru podržano je samo s linijama! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-krivulja od krajnje točka do krajnje točke je primijenjena umjesto toga. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Pogrešan broj odabranih objekata! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Sa 3 objekta, ondje mora biti 2 krivulje i 1 točka. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangencijalno na rub B-Spline krive trenutno nije podržano. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Odaberite jedan ili više lukova ili krugovima iz skice. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Odaberite samo jedan ili više B-Spline stupova ili samo jedan ili više lukova ili krugova sa skice, ali ne i mejšano. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Ograničenje se odnosi samo na lukove i krugove. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Odaberite jednu ili dvije linije na skici. Ili odaberite dva ruba i točku. - - + + Parallel lines Paralelne linije - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Kut ograničenje ne može se postaviti za dvije paralelne linije. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nemoguće je dodati ograničenje kuta osi! - + Select two edges from the sketch. Odaberite dva ruba iz skice. - + Select two or more compatible edges. Odaberite dva ili više kompatibilnih rubova. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Osi skice ne mogu se koristiti u ograničenjima jednakosti. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Izjednačavanje na rub B-Spline krive trenutno nije podržano. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Odaberite dva ili više rubova sličnog tipa. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Odaberite dvije točke i liniju simetrije, dvije točke i točku simetrije ili liniju i točku simetrije iz skice. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Nije moguće dodati ograničenje simetrije između crte i njenih krajnjih točaka. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nemoguće je postaviti simetriju između linije i njenih vrhova! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Odaberite dvije krajnje točke linije kao zrake, rub predstavlja granicu. Prva odabrana točka odgovara indeksu n1, druga indeksu n2 a vrijednost polazišta postavlja omjer na n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Odabrani objekti nisu samo geometrije iz jedne skice. - + Cannot create constraint with external geometry only. Ne možete stvoriti ograničenja samo s vanjskom geometrijom. - + Incompatible geometry is selected. Nespojiva geometrije je odabrana. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw na B-spline trenutno nije podržano. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Odaberite ograničenja sa skice. @@ -3108,9 +3113,9 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije - + CAD Kernel Error CAD Kernel greška @@ -3577,12 +3582,12 @@ Prihvatljive kombinacije: dvije krivulje; jedna krajnja točka i krivulja; dvije Duljina: - + Refractive index ratio Omjer indeksa loma - + Ratio n2/n1: Omjer n2/n1: @@ -4812,6 +4817,31 @@ Međutim, nema povezanih ograničenja na krajnje točake. + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4988,112 +5018,112 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Uredi skicu - + A dialog is already open in the task panel Dijalog je već otvoren u ploči zadataka - + Do you want to close this dialog? Želite li zatvoriti ovaj dijalog? - + Invalid sketch Neispravna skica - + Do you want to open the sketch validation tool? Želite li otvoriti alat provjera valjanosti skice? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Skica je neispravna i ne može se uređivati. - + Please remove the following constraint: Molim uklonite sljedeće ograničenje: - + Please remove at least one of the following constraints: Molim uklonite barem jedno od sljedećih ograničenja: - + Please remove the following redundant constraint: Molimo obrišite ovo redundantno ograničenje: - + Please remove the following redundant constraints: Molimo obrišite ova redundantna ograničenja: - + The following constraint is partially redundant: Sljedeće ograničenje je djelomično suvišno: - + The following constraints are partially redundant: Sljedeća ograničenja su djelomično suvišna: - + Please remove the following malformed constraint: Uklonite sljedeće deformirano ograničenje: - + Please remove the following malformed constraints: Uklonite sljedeća deformirana ograničenja: - + Empty sketch Prazan skica - + Over-constrained: Pretjerano ograničeno: - + Malformed constraints: Deformirana ograničenja: - + Redundant constraints: Suvišna ograničenja: - + Partially redundant: Djelomično suvišno: - + Solver failed to converge Solver nije uspio konvergirati - + Under constrained: Premalo ograničen: - + %n DoF(s) %n Stupnjeva slobode @@ -5102,7 +5132,7 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. - + Fully constrained Potpuno ograničen @@ -5202,8 +5232,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Popravi promjer kruga ili luka @@ -5211,7 +5241,7 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Popravi polumjer/promjer kruga ili luka @@ -5219,8 +5249,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fiksiraj radijus kruga ili luka @@ -5228,7 +5258,7 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Popravi polumjer/promjer kruga ili luka @@ -5245,8 +5275,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Stvaranje luka od svojih završnih točki i točke na luku @@ -5254,8 +5284,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Stvori krug kroz tri točke @@ -5263,8 +5293,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Stvaranje luka od njegovog središta i njegovih krajnjih točaka @@ -5272,8 +5302,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Stvaranje luka elipsa iz njegovog centra, velikog radijusa i krajnjih točaka @@ -5281,8 +5311,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Stvaranje luka hiperbole iz njegovog centra, velikog radijusa i krajnjih točaka @@ -5290,8 +5320,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Stvarane luka parabole iz fokusa, tjemene točke i krajnjih točaka @@ -5299,13 +5329,13 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline kriva kroz kontrolne točke + - Create a B-spline by control points Stvaranje B-splinekrive kroz kontrolne točke @@ -5313,8 +5343,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Stvaranje kruga od njegovog središta i njegovih točaka @@ -5322,8 +5352,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Elipsa od: periapsis, apoapsis, manjeg polumjera @@ -5331,8 +5361,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Elipsa od: točke centra, točaka glavnih radijusa @@ -5340,8 +5370,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Stvori polumjer između dvije linije @@ -5349,8 +5379,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Stvaranje heptagona (sedmerokuta) iz središta i jednog ugla @@ -5358,8 +5388,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Stvaranje heksagona iz središta i jednog ugla @@ -5367,7 +5397,7 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Stvori zaobljeni pravokutnik @@ -5375,14 +5405,14 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Stvaranje oktagona iz središta i jednog ugla + - Create a regular polygon by its center and by one corner Stvaranje pravilnog višekutnika iz središta i jednog ugla @@ -5390,8 +5420,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Stvaranje pentagona iz središta i jednog ugla @@ -5399,8 +5429,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Obrub koji čuva ograničenja i točku presjeka @@ -5408,7 +5438,7 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Stvori pravokutnik @@ -5416,7 +5446,7 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Stvori centrirani pravokutnik @@ -5424,8 +5454,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Stvaranje kvadrata iz središta i jednog ugla @@ -5433,8 +5463,8 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Stvaranje istostraničnog trokuta iz središta i jednog ugla @@ -5442,13 +5472,13 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Periodična B-spline kriva kroz kontrolne točke + - Create a periodic B-spline by control points Stvaranje B-spline krive kroz kontrolne točke @@ -5456,63 +5486,63 @@ To se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nema skice - + The document doesn't have a sketch Dokument nema skicu - + Select sketch Odaberite skicu - + Select a sketch from the list Odabir skica s popisa - + (incompatible with selection) (nije u skladu sa odabirom) - + (current) (trenutno) - + (suggested) (predložen) - + Sketch attachment Dodatak Skici - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Trenutni način dodavanja nije kompatibilan s novim odabirom. Odaberite način da dodate ovu skicu na odabrane objekte. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Odaberite način da dodate ovu skicu na odabrane objekte. - + Map sketch Preslikaj skicu - + Can't map a sketch to support: %1 Nije moguće preslikati skicu za podršku: @@ -5531,12 +5561,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Dodatak Skici - + Select the method to attach this sketch to selected object Odaberite način da dodate ovu skicu na odabrani objekt @@ -5544,12 +5574,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Skica je dodana površini - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Skica na naličju ne može biti preusmjerena. @@ -5875,7 +5905,7 @@ Eigen Sparse QR algoritam optimiziran je za rijetke matrice; obično brže ViewProviderSketch - + and %1 more i %1 još @@ -6059,22 +6089,22 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Automatski razmak mreže - + Resize grid automatically depending on zoom. Automatski promijenite veličinu mreže ovisno o zumiranju. - + Spacing Razmak - + Distance between two subsequent grid lines Udaljenost između dvije sljedeće linije rešetke @@ -6084,12 +6114,12 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Aktiviraj mrežu - + Activate grid and grid settings Aktiviraj mrežu i postavke mreže @@ -6114,13 +6144,13 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. - - - - - - - + + + + + + + Error Pogreška @@ -6128,12 +6158,12 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6141,12 +6171,12 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6154,13 +6184,13 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6168,13 +6198,13 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6182,34 +6212,34 @@ Razmak mreže se mijenja ako postane manji od ovog broja piksela. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Nove točke prikvačit će se na najbliže linije rešetke. Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se prikačile na liniju rešetke. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6217,12 +6247,12 @@ Točke moraju biti postavljene bliže od petine razdaljine rešetke kako bi se p CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm index 0aba5c0fdf..d2e2c0f7fb 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts index 539c0ff8da..593bac73be 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_hu.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Másolat - - Copies the geometry of another sketch - Másik vázlat geometriáinak másolatai + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Kör vagy körív kényszer - + Constrain an arc or a circle Egy kör vagy körív kényszerítése - + Constrain radius Sugár illesztés - + Constrain diameter Átmérő kényszer - + Constrain auto radius/diameter Kényszeríti az automatikus sugarat/átmérőt @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Ív létrehozása - + Create an arc in the sketcher Ívet hoz létre a vázlatkészítőben - + Center and end points Közép és végpontok - + End points and rim point Végpontok és perem pont @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Hozzon létre egy B-görbét - + Create a B-spline in the sketch Hozzon létre egy B-görbét a vázlatban @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Kör rajzolása - + Create a circle in the sketcher Kör létrehozása a vázlatkészítőben - + Center and rim point Közép- és a perem pont - + 3 rim points 3 perem pont @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Létrehoz egy kúp ívet - + Create a conic in the sketch Létrehoz egy kúp ívet a vázlaton - + Ellipse by center, major radius, point Ellipszis központtal, fő sugárral, ponttal - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellipszis periapsis-al, apoapsis-al, alárendelt sugárral - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Ellipszis ív központtal, fő sugárral, végpontokkal - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Hiperbola ív központtal, fő sugárral, végpontokkal - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Parabola fókusszal, csúcsponttal, végpontokkal @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Lekerekítés - + Create a fillet between two lines Létrehoz egy lekerekítést két vonal közt - + Sketch fillet Vázlat lekerekítés - + Constraint-preserving sketch fillet Kényszer-megőrzési vázlat lekerekítés @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Téglalapok létrehozása - + Creates a rectangle in the sketch Téglalap létrehozása a vázlatban - + Rectangle Téglalap - + Centered rectangle Középre tett téglalap - + Rounded rectangle Lekerekített téglalap @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Szabályos sokszög létrehozása - + Create a regular polygon in the sketcher Szabályos sokszög létrehozása a vázlatkészítőben - + Triangle Háromszög - + Square Négyzet - + Pentagon Ötszög - + Hexagon Hatszög - + Heptagon Hétszög - + Octagon Nyolcszög - + Regular polygon Szabályos sokszög @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Szög zárolása - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Rögzítsen szöget a vonalon, vagy a szöget két vonalon @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Kényszerítő kocka - - Block constraint: block the selected edge from moving - Rögzítési feltétel: A kiválasztott él mozdulatlansága + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Egymásra llesztés - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Konvergens kényszer létrehozása pontok között vagy koncentrikus kötés létrehozása körök, ívek és ellipszisek között @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Átmérő kényszer - + Fix the diameter of a circle or an arc Rögzíteni egy kör vagy egy ív átmérőjét @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Távolság kényszer - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Vonal hosszának rögzítése vagy adott távolság tartása két kör között @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Vízszintes távolság zárolása - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Két pont közötti vagy vonal végek közötti vízszintes távolság zárolása @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Függőleges távolság kényszerítése - + Fix the vertical distance between two points or line ends Két pont közötti vagy vonal végek közötti függőleges távolság zárolása @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Illesztás megtartása - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Hozzon létre egy egyenlőség illesztést két vonal között, illetve körök és ívek között @@ -511,20 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Zárolás: A kijelölt csomópont vízszintes és függőleges távolságának beállítása az origóhoz egy időben + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Párhuzamosság tartása - + Create a parallel constraint between two lines Két vonal közötti párhuzamos kényszerítés @@ -532,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Merőleges illesztés - + Create a perpendicular constraint between two lines Merőleges illesztést hoz létre két vonal közt @@ -545,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object A pont illesztése a tárgyra - + Fix a point onto an object Pont rögzítése egy tárgyra @@ -558,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Kényszeríti az automatikus sugarat/átmérőt - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Beállítja az átmérőt kör kiválasztásakor, illetve a sugarat, ha ív/görbe pólus van kiválasztva @@ -571,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Kényszersugár vagy súly - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Beállítja egy kör vagy ív sugarát, vagy beállítja a B-görbe pólus súlyát @@ -584,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Illesztés törésmutatója (Snellius–Descartes-törvény) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Hozzon létre egy fénytörés törvény (Snellius-törvény) kényszerítést sugarak két végpontja között és egy élt mint határfelületet. @@ -598,12 +599,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Szimmetria illesztés - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Állítsa be a szimmetriát két pont között egy vonalhoz vagy egy harmadik ponthoz képest @@ -612,12 +613,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Érintő illesztés - + Create a tangent constraint between two entities Hozzon létre egy érintő illesztést két rész között @@ -664,12 +665,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Ív létrehozása három ponttal - + Create an arc by its end points and a point along the arc Ívet hoz létre az ív végpontjaival és egy ív menti ponttal @@ -677,12 +678,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Kör létrehozása három ponttal - + Create a circle by 3 perimeter points Kör létrehozása 3 kerületi ponttal @@ -690,12 +691,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Ív létrehozása középpont kijelöléssel - + Create an arc by its center and by its end points Ívet hoz létre a középpontjával és a végpontokkal @@ -703,12 +704,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Létrehoz egy ellipszis ívet - + Create an arc of ellipse in the sketch Létrehoz egy ellipszis ívet a vázlaton @@ -716,12 +717,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Egy hiperbola ív létrehozása - + Create an arc of hyperbola in the sketch Létrehoz egy hiperbola ívet a vázlaton @@ -729,12 +730,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Egy parabola ív létrehozása - + Create an arc of parabola in the sketch Létrehoz egy parabola ívet a vázlaton @@ -742,12 +743,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline B-görbe létrehozása - + Create a B-spline via control points in the sketch. Létrehoz egy B-görbét ellenőrző ponttokkal a vázlaton. @@ -755,12 +756,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Kör rajzolása - + Create a circle in the sketch Kör rajzolása a vázlaton @@ -768,12 +769,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Létrehoz egy 3 pontos ellipszist - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Létrehoz egy 3 pontos ellipszist a vázlaton @@ -781,12 +782,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Ellipszis létrehozása középponttal - + Create an ellipse by center in the sketch Ellipszis létrehozása középponttal a vázlaton @@ -794,12 +795,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Lekerekítés létrehozása - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Lekerekítés létrehozása két vonal között vagy egybeeső pontok közt @@ -807,12 +808,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Hétszög létrehozása - + Create a heptagon in the sketch Egy hétszög létrehozása a vázlaton @@ -820,12 +821,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Hatszög létrehozása - + Create a hexagon in the sketch Egy hatszög létrehozása a vázlaton @@ -833,12 +834,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Vonal rajzolása - + Create a line in the sketch Vonal rajzolása a vázlaton @@ -846,12 +847,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Lekerekített téglalap létrehozása - + Create a rounded rectangle in the sketch Lekerekített téglalap létrehozása a vázlatban @@ -859,12 +860,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Nyolcszög létrehozása - + Create an octagon in the sketch Egy nyolcszög létrehozása a vázlaton @@ -872,12 +873,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Ötszög létrehozása - + Create a pentagon in the sketch Egy ötszög létrehozása a vázlaton @@ -885,12 +886,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Időszakos B-görbe létrehozása - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Létrehoz egy időszakos B-görbét ellenőrző ponttokkal a vázlaton. @@ -898,12 +899,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Pont létrehozása - + Create a point in the sketch Pont létrehozása a vázlaton @@ -911,12 +912,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Sarokmegőrző lekerekítés létrehozása - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Lekerekítés a metszéspont és a legtöbb kényszerítés megörzésével @@ -924,12 +925,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Vonallánc rajzolása - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Vonallánc létrehozása a vázlatban. Az 'M' billentyűvel váltogathat a módok közt @@ -937,12 +938,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Téglalap rajzolása - + Create a rectangle in the sketch Téglalap rajzolása a vázlaton @@ -950,12 +951,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Középre tett téglalap létrehozása - + Create a centered rectangle in the sketch Középre tett téglalap létrehozása a vázlatban @@ -963,12 +964,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Szabályos sokszög létrehozása - + Create a regular polygon in the sketch Egy szabályos sokszög létrehozása a vázlatban @@ -976,12 +977,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Hozzon létre nyílást - + Create a slot in the sketch Hozzon létre egy nyílást a vázlatban @@ -989,12 +990,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Négyzet létrehozása - + Create a square in the sketch Egy négyszög létrehozása a vázlaton @@ -1002,12 +1003,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Egyenlő oldalú háromszög létrehozása - + Create an equilateral triangle in the sketch Egyenlő oldalú háromszög létrehozása a vázlaton @@ -1067,12 +1068,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Vázlat szerkesztése - + Edit the selected sketch. Kijelölt vázlat szerkesztése. @@ -1080,12 +1081,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Él meghosszabbítás - + Extend an edge with respect to the picked position Hosszabbítson meg egy élt a kiválasztott pozíció figyelembe vételével @@ -1093,12 +1094,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Külső geometria - + Create an edge linked to an external geometry Hozzon létre egy szegélyt, csatolva a külső geometriához @@ -1158,12 +1159,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Vázlat elhagyása - + Finish editing the active sketch. Állítsa le az aktív vázlat szerkesztését. @@ -1171,12 +1172,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Vázlat leképezés felületre... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1185,7 +1186,7 @@ Először válassza ki a támogató geometriát, például egy szilárdtest fel majd hívja meg ezt a parancsot, és végül válassza ki a kívánt vázlatot. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Néhány kiválasztott tárgy a leképzett vázlattól függ. Körkörös függőség nem megengedett. @@ -1193,22 +1194,22 @@ majd hívja meg ezt a parancsot, és végül válassza ki a kívánt vázlatot.< CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Vázlatok egyesítése - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Hozzon létre egy új vázlatot két vagy több kijelölt vázlat egyesítésével. - + Wrong selection Hibás kijelölés - + Select at least two sketches. Válasszon ki legalább két vázlatot. @@ -1216,12 +1217,12 @@ majd hívja meg ezt a parancsot, és végül válassza ki a kívánt vázlatot.< CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Vázlat tükrözés - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1230,12 +1231,12 @@ az X vagy Y tengely, vagy a kezdőpont használatával, mint tükörreferencia hivatkozás. - + Wrong selection - Rossz kijelölés + Hibás kijelölés - + Select one or more sketches. Válasszon egy vagy több vázlatot. @@ -1256,12 +1257,12 @@ mint tükörreferencia hivatkozás. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Vázlat létrehozása - + Create a new sketch. Hozzon létre egy új vázlatot. @@ -1295,12 +1296,12 @@ mint tükörreferencia hivatkozás. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Vázlat elforgatása... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Állítsa a kiválasztott vázlatot egy globális koordinátasíkra. @@ -1437,12 +1438,12 @@ A 'Támogatás' tulajdonság törlődik, ha van. CmdSketcherSplit - + Split edge Él felosztás - + Splits an edge into two while preserving constraints Kettévágja az éleket, miközben megőrzi a kényszerítéseket @@ -1450,12 +1451,12 @@ A 'Támogatás' tulajdonság törlődik, ha van. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Megállító művelet - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Szerkesztési módban állítsa le az aktív műveletet (rajz, kényszerítés stb.). @@ -1489,12 +1490,12 @@ A 'Támogatás' tulajdonság törlődik, ha van. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Kényszerítés bekapcsolása/kikapcsolása - + Activates or deactivates the selected constraints A kijelölt kényszerítések engedélyezése vagy letiltása @@ -1515,12 +1516,12 @@ A 'Támogatás' tulajdonság törlődik, ha van. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Kényszerítés váltása a meghatározott és a megjelenített között - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Állítsa be az eszköztárat vagy a kijelölt kényszerítéseket, @@ -1530,12 +1531,12 @@ megvezetett vagy hivatkozási üzemmódban CmdSketcherTrimming - + Trim edge Él vágása - + Trim an edge with respect to the picked position Él levágása, tekintettel a kiválasztott helyzetre @@ -1543,24 +1544,24 @@ megvezetett vagy hivatkozási üzemmódban CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Érvényesíti a vázlatot... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Érvényesíts egy vázlatot a hiányzó egyezések megtalálásával, érvénytelen kényszerítések, elfajult geometria stb. - + Wrong selection Rossz kijelölés - + Select only one sketch. Egyetlen vázlat kiválasztása. @@ -1568,12 +1569,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Szakasz nézete - + When in edit mode, switch between section view and full view. Szerkesztési módban váltson a szakasznézet és a teljes nézet között. @@ -1581,12 +1582,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch vázlat nézet - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Szerkesztési módban állítsa be a kamera tájolását merőlegesre a vázlatsíkra. @@ -1618,258 +1619,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Függőleges igazítás hozzáadása - + Add 'Lock' constraint 'Zár' kényszerítés hozzáadása - + Add relative 'Lock' constraint Viszonyított 'Zár' kényszerítés hozzáadása - + Add fixed constraint Rögzített kényszerítést ad hozzá - + Add 'Block' constraint 'Blokk' kényszerítés hozzáadása - + Add block constraint Blokk kényszerítés hozzáadása - - - + + + Add coincident constraint Véletlenszerű kényszerítés hozzáadása - - + + Add distance from horizontal axis constraint Vízszintes tengelymegkötéstől való távolság hozzáadása - - + + Add distance from vertical axis constraint Függőleges tengelymegkötéstől való távolság hozzáadása - - + + Add point to point distance constraint Ponttól pontig távolság kényszerítést ad hozzá - - + + Add point to line Distance constraint Ponttól a vonalig távolság kényszerítést ad hozzá - - + + Add circle to circle distance constraint Kör hozzáadása a kör távolsági kényszerítéséhez - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Hossz kényszerítés hozzáadása - - + + Add point on object constraint Pont a tárgyon kényszerítés hozzáadása - - + + Add point to point horizontal distance constraint Ponttól pontig vízszintes távolság kényszerítés hozzáadása - + Add fixed x-coordinate constraint Rögzített x-koordináta kényszerítés hozzáadása - - + + Add point to point vertical distance constraint Ponttól pontig függőleges távolság kényszerítés hozzáadása - + Add fixed y-coordinate constraint Rögzített y-koordináta kényszerítés hozzáadása - - + + Add parallel constraint Párhuzamos kényszerítés hozzáadása - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Merőleges kényszerítés hozzáadása - + Add perpendicularity constraint Függőlegesség kényszerítés hozzáadása - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Egybeeső érintő felcserélése ptp érintővel - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Felcseréli a tárgyat+érintőpontot a görbe érintőpontjához ponttal - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Érintő kényszerítés hozzáadása - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Érintő pont kényszerítés hozzáadása - - - + + + Add radius constraint Sugár kényszerítés hozzáadása - - - - + + + + Add diameter constraint Átmérőhöz kényszerítés hozzáadása - - - - + + + + Add radiam constraint Sugár/átm-kényszer hozzáadása - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Szöghöz kényszerítés hozzáadása - - + + Add equality constraint Egyenlőség kényszerítés hozzáadása - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Szimmetrikus kényszerítés hozzáadása - + Add Snell's law constraint Fénytörés (Snellius-törvény) kényszerítés hozzáadása - + Toggle constraint to driving/reference Kényszerítés váltása megvezetés/hivatkozás közt - + Activate/Deactivate constraint Kényszerítés bekapcsolása/kikapcsolása - + Create a new sketch on a face Új vázlat létrehozása a felületen - + Create a new sketch Új vázlat készítése - + Reorient sketch Vázlat elforgatása - + Attach sketch Vázlat csatolás - + Detach sketch Vázlat leválasztás - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Tükrözött vázlat létrehozása minden kijelölt vázlathoz - + Merge sketches Vázlatok egyesítése @@ -2090,22 +2096,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Vázlat kényszerítés átnevezése - + Drag Point Pont húzása - + Drag Curve Ív húzása - + Drag Constraint Kényszerítés húzása - + Modify sketch constraints Vázlat kényszerítés módosítása @@ -2237,53 +2243,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Vázlatkészítő - + There are no modes that accept the selected set of subelements Nincs mód, hogy elfogadja a kijelölt készlet alelemeket - + Broken link to support subelements Törött link alelemek támogatásához - - + + Unexpected error Váratlan hiba - + Face is non-planar Felület nem síkbeli - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Kijelölt alakzatok rossz formátumban vannak (pl. egy íves él ahol egyenes szükséges) - + Sketch mapping Vázlat-leképezés - + Can't map the sketch to selected object. %1. Nem képezhető a vázlat a kijelölt objektummá. %1. - - + + Don't attach Ne csatolja - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2293,131 +2421,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2433,6 +2436,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Rossz kijelölés @@ -2528,8 +2534,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Kettős kényszerítés @@ -2554,8 +2560,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! A kijelölt élnek már van blokk kényszerítése! @@ -2576,44 +2582,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. A kiválasztott elem(ek) nem fogadják el a függőleges illesztést! - - - + + + Select vertices from the sketch. Válasszon sarkokat a vázlatból. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Jelöljön ki a vázlaton egy, a kiindulási ponttól eltérő, végpontot. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Csak sarkokat válasszon a vázlatból. Az utoljára kiválasztott végpont lehet a kezdőpont. - + Wrong solver status Rossz a megoldó állapota - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Egy blokk kényszerítést nem adhat hozzá, ha a vázlat megoldatlan vagy felesleges és ellentmondó kényszerítései vannak. - + Select one edge from the sketch. Válasszon egy élt a vázlaton. - + Select only edges from the sketch. Csak éleket válasszon a vázlaton. - + Number of selected objects is not 3 A kijelölt tárgyak száma nem 3 @@ -2624,157 +2630,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Hiba - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Végpont-végpont érintőt alkalmazott helyette. - + Select two or more points from the sketch. Jelöljön ki két vagy több pontot a vázlatból. - + Select two or more vertices from the sketch. Jelöljön ki két vagy több csúcspontot a vázlatból. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Válasszon két vagy több csúcsot a vázlatból az egybeeső kényszerítéshez, vagy legalább két kört, ellipszist, ívet vagy elliptikus ívet a koncentrikus kényszerhez. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Válasszon két csúcsot a vázlatból az egybeeső kényszerítéshez, vagy két kört, ellipszist, ívet vagy elliptikus ívet a koncentrikus kényszerhez. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Válasszon ki pontosan egy sort vagy egy pontot és egy sort és két pontot a vázlatból. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nem adható hozzá a hosszanti illesztés egy tengelyen! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Válasszon ki pontosan egy vonalat vagy egy pontot és egy vonalat vagy két pontot vagy két kört a vázlatból. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Ennek a kényszerítésnek nincs értelme a nem-lineáris görbéknél. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Ehelyett a végpont és az él érintője került alkalmazásra. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Válassza ki a megfelelő dolgokat a vázlatból. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Jelöljön ki egy olyan élt, amely nem B-görbe vastagságú. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. A kijelölt pontok egyike sem volt korlátozva a megfelelő görbékre, mivel ugyanannak az elemnek a részei, valamint mindkettő külső geometria, vagy mert az éle nem megfelelő. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. A kijelölt pontok egyike sincs kényszerítve a vonatkozó görbékhez, mert azok részei ugyanannak az elemnek, vagy azért, mert mindkét külső geometria. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Válasszon ki pontosan egy vonalat, vagy legfeljebb két pontot a vázlatból. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nem lehet hozzáadni egy vízszintes hosszanti illesztést egy tengelyen! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nem adható hozzá a rögzített x-koordináta illesztése a kezdő ponthoz! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Ez a kényszerítés csak egy vonalszakaszon vagy egy pont páron érvényesül. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nem adható hozzá a függőleges hosszanti illesztés egy tengelyen! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nem adható hozzá a rögzített y-koordináta illesztése a kezdő ponthoz! - + Select two or more lines from the sketch. Válasszon ki két vagy több vonalat a vázlatból. - - + + Select at least two lines from the sketch. Válasszon ki legalább két vonalat a vázlatból. - + Select a valid line. Válasszon ki egy érvényes egyenest. - - + + The selected edge is not a valid line. A kiválasztott él nem egy érvényes egyenes. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2784,42 +2790,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Válasszon ki néhány geometriát a vázlatból. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nem lehet hozzáadni a függőlegesség illesztést a független ponton! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Merőleges a B-görbe élre, jelenleg nem támogatott. - - + + One of the selected edges should be a line. Az egyik kijelölt élnek egy vonalnak kell lennie. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Végpont-végpont érintőt alkalmazott. Az egybeeső kényszerítést törölve lett. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Végponttól az élig érintőt alkalmaztak. A tárgy kényszerítés pontját törölték. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2829,179 +2835,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpont; két görbe és egy pont. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Válasszon ki néhány geometriát a vázlatból. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nem lehet hozzáadni egy érintő illesztést a független ponton! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! A B-görbe csomó érintő kényszerítését csak vonalak támogatják! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-görbe csomó a végponthoz érintőt alkalmazott helyette. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Válasszon ki egy pontot és több görbét, vagy egy görbét és több pontot. - - + + Wrong number of selected objects! Kijelölt objektumok téves mennyisége! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. 3 tárggyal, két görbének és 1 pontnak kell lennie. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Érintő B-görbe élével jelenleg nem támogatott. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Válasszon egy vagy több ívet vagy kört a vázlatból. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Jelöljön ki egy vagy több B-görbe pólust, vagy egy vagy több ívet vagy kört a vázlatból, de nem keverve. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Kényszerítés csak az ívekre és körökre vonatkozik. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Válasszon egy vagy két vonalat a vázlatból. Vagy válasszon ki két élet és egy pontot. - - + + Parallel lines Párhuzamos vonalak - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Egy szög kényszerítést nem lehet beállítani két párhuzamos vonalra. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nem lehet hozzáadni egy szög illesztést egy tengelyhez! - + Select two edges from the sketch. Két él kiválasztása a vázlaton. - + Select two or more compatible edges. Válasszon ki két vagy több kompatibilis élt. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Vázlat tengelyek nem használhatók egyenlőségi kényszerítésekhez. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Egyenlőség B-görbe élével jelenleg nem támogatott. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Jelöljön ki két vagy több hasonló típusú élt. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Válasszon ki két pontot és egy szimmetria vonalat, két pontot és egy szimmetria pontot vagy egy vonalat és egy szimmetria pontot a vázlatból. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Nem lehet hozzáadni a szimmetria kényszerítést a vonalhoz és annak végpontjaihoz. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nem lehet hozzáadni a szimmetria illesztést a vonalhoz és annak végpontjaihoz! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Jelöljön ki két vonalvégpontot sugarakként, és egy szegélyt jelölő élt. Az első kijelölt pont megfelel az n1 indexnek, a második az n2-nek, és a méretadat állítja be az n2/n1 arányt. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. A kijelölt tárgyak nem csak egy vázlat geometriái. - + Cannot create constraint with external geometry only. Kényszerítést nem lehet szimplán külső geometriával létrehozni. - + Incompatible geometry is selected. Inkompatibilis geometriát jelölt ki. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. A Snellius–Descartes-törvény a B-görbe élén jelenleg nem támogatott. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Válasszon kényszerítéseket a vázlatból. @@ -3023,9 +3029,9 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Határozza meg a B-görbe fokot 1 és %1 között: - + CAD Kernel Error CAD rendszermag hiba @@ -3490,12 +3496,12 @@ Elfogadott kombinációk: két görbe; egy végpont és egy görbe; két végpon Hossz: - + Refractive index ratio Refraktív index arány - + Ratio n2/n1: Arány n2/n1: @@ -4689,6 +4695,31 @@ Azonban, nem találhatók a végpontokhoz kötött kényszerítések.Executes a recomputation of active document after every sketch action Az aktív dokumentum újraszámítása minden vázlatművelet után + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4863,112 +4894,112 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Vázlat szerkesztése - + A dialog is already open in the task panel Egy párbeszédablak már nyitva van a feladat panelen - + Do you want to close this dialog? Szeretné bezárni a párbeszédpanelt? - + Invalid sketch Érvénytelen vázlat - + Do you want to open the sketch validation tool? Szeretné megnyitni a vázlat érvényesítés eszközt? - + The sketch is invalid and cannot be edited. A vázlat érvénytelen, és nem szerkeszthető. - + Please remove the following constraint: Kérjük, távolítsa el az alábbi ilesztést: - + Please remove at least one of the following constraints: Kérjük, távolítsa el, legalább az egyiket a következő kényszerítésekből: - + Please remove the following redundant constraint: Kérjük, távolítsa el a következő felesleges kényszerítést: - + Please remove the following redundant constraints: Kérjük, távolítsa el a következő felesleges kényszerítéseket: - + The following constraint is partially redundant: A következő kényszerítés részben felesleges: - + The following constraints are partially redundant: A következő kényszerítések részben feleslegesek: - + Please remove the following malformed constraint: Távolítsa el a következő hibás kényszerítést: - + Please remove the following malformed constraints: Távolítsa el a következő hibás kényszerítéseket: - + Empty sketch Üres vázlat - + Over-constrained: Eltúlzott kényszertés: - + Malformed constraints: Hibásan formázott kényszerítés: - + Redundant constraints: Felesleges kényszerítések: - + Partially redundant: Részben felesleges: - + Solver failed to converge A megoldó nem tudott hasonlítani - + Under constrained: Kényszerítés alatt: - + %n DoF(s) %n szabadságfok(ok) @@ -4976,7 +5007,7 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. - + Fully constrained Teljesen kényszertett @@ -5074,8 +5105,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Rögzíteni egy kör vagy egy ív átmérőjét @@ -5083,7 +5114,7 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Sugár/Átmérő illesztése körre vagy ívre @@ -5091,8 +5122,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Sugár illesztése körre vagy ívre @@ -5100,7 +5131,7 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Sugár/Átmérő illesztése körre vagy ívre @@ -5117,8 +5148,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Ívet hoz létre az ív végpontjaival és egy ív menti ponttal @@ -5126,8 +5157,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Kört hoz létre 3 határoló ponttal @@ -5135,8 +5166,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Ívet hoz létre a középpontjával és a végpontokkal @@ -5144,8 +5175,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Ellipszisív létrehozása a középpontjával, a fő sugarával és a végpontjaival @@ -5153,8 +5184,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Hiperbola ív létrehozása középpontjával, fő sugarával és végpontjaival @@ -5162,8 +5193,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Létrehoz egy parabola ívet fókusszal, csúcsponttal, és végpontokkal @@ -5171,13 +5202,13 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-görbe ellenőrzési pontokkal + - Create a B-spline by control points Létrehoz egy B-görbét ellenőrzési pontokkal @@ -5185,8 +5216,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Kört hoz létre annak középpontjával és egy határoló ponttal @@ -5194,8 +5225,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Létrehoz egy ellipszist a peri apszis, apoapszis és mellék sugárból @@ -5203,8 +5234,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Létrehoz egy ellipszist a középpontból, a fő sugárból és pontból @@ -5212,8 +5243,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Sugarat hoz létre két vonal között @@ -5221,8 +5252,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Létrehoz egy hétszöget a középpontból és egy sarokból @@ -5230,8 +5261,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Létrehoz egy hatszöget a középpontból és egy sarokból @@ -5239,7 +5270,7 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Egy lekerekített téglalapot hoz létre @@ -5247,14 +5278,14 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Létrehoz egy nyolcszöget a középpontból és egy sarokból + - Create a regular polygon by its center and by one corner Létrehoz egy egyszerű sokszöget a középpontból és egy sarokból @@ -5262,8 +5293,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Létrehoz egy ötszöget a középpontból és egy sarokból @@ -5271,8 +5302,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Kényszerítéseket és metszéspontokat fenntartó lekerekítés @@ -5280,7 +5311,7 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Téglalap létrehozása @@ -5288,7 +5319,7 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Középre tett téglalap létrehozása @@ -5296,8 +5327,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Létrehoz egy négyszöget a középpontból és egy sarokból @@ -5305,8 +5336,8 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Létrehoz egy egyenlő oldalú háromszöget a középpontból és egy sarokból @@ -5314,13 +5345,13 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Időszakos B-görbe ellenőrzési pontokkal + - Create a periodic B-spline by control points Létrehoz egy időszakos B-görbét ellenőrzési pontokkal @@ -5328,64 +5359,64 @@ Ez a vázlat geometriáinak és kényszerítéseinek elemzésével történik. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nem található vázlat - + The document doesn't have a sketch A dokumentum nem rendelkezik vázlattal - + Select sketch Válassza ki a vázlatot - + Select a sketch from the list Válasszon ki a listából egy vázlatot - + (incompatible with selection) (inkompatibilis a kijelöléssel) - + (current) (aktuális) - + (suggested) (javasolt) - + Sketch attachment Vázlat melléklet - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Az aktuális csatolási mód nem kompatibilis az új kijelölésre. Jelölje ki azt a módszert, amely a vázlatot a kijelölt tárgyakhoz csatolja. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Válassza ki a módszert, a vázlat csatolásához a kijelölt objektumokhoz. - + Map sketch Vázlat leképzés - + Can't map a sketch to support: %1 Nem képezhető le a vázlatot a támogatáshoz:%1 @@ -5403,12 +5434,12 @@ Jelölje ki azt a módszert, amely a vázlatot a kijelölt tárgyakhoz csatolja. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Vázlat melléklet - + Select the method to attach this sketch to selected object Válassza ki a módszert, a vázlat csatolásához a kijelölt objektumokhoz @@ -5416,12 +5447,12 @@ Jelölje ki azt a módszert, amely a vázlatot a kijelölt tárgyakhoz csatolja. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Vázlat támogatással - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Támogatási felülettel rendelkező vázlat nézetét nem lehet átállítani. @@ -5730,7 +5761,7 @@ Az Eigen Sparse QR algoritmus ritka mátrixokra van optimalizálva; általában ViewProviderSketch - + and %1 more és további %1 @@ -5910,22 +5941,22 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Rács auto térköz - + Resize grid automatically depending on zoom. A rács méretének automatikus módosítása a nagyítástól függően. - + Spacing Távolságtartás - + Distance between two subsequent grid lines Két következő rácsvonal közötti távolság @@ -5933,12 +5964,12 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Rács aktiválása - + Activate grid and grid settings Rács és rácsbeállítások aktiválása @@ -5963,13 +5994,13 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. - - - - - - - + + + + + + + Error Hiba @@ -5977,12 +6008,12 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline B-görbe interpoláció - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Hozzon létre egy B-görbét interpolációval, azaz a vázlatban lévő csomókon keresztül. @@ -5990,12 +6021,12 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolálja a periodikus B-görbét - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Hozzon létre egy periodikus B-görbét interpolációval, azaz a vázlatban lévő csomókon keresztül. @@ -6003,13 +6034,13 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-görbe csomópontokkal + - Create a B-spline by knots Létrehoz egy B-görbét csomópontokkal @@ -6017,13 +6048,13 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Időszakos B-görbe csomópontokkal + - Create a periodic B-spline by knots Létrehoz egy időszakos B-görbét csomópontokkal @@ -6031,34 +6062,34 @@ A rácsháló távolsága megváltozik, ha kisebb lesz, mint ez a pixelszám. SnapSpaceAction - + Snap to objects Tárgyhoz illeszt - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. Az új pontok az aktuálisan előzetesen kiválasztott tárgyhoz illeszkednek. A vonalak és ívek közepére is illeszt. - + Snap to Grid Rácshoz illeszt - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Az új pontok a legközelebbi rácsvonalhoz kapcsolódnak. A pontokat a rácsháló távolságának egyötödénél közelebb kell állítani a rácsvonalhoz, hogy beilleszkedjenek. - + Snap angle Szög illesztés - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Szög lépés a 'Szög illesztés' funkciót használó eszközökhöz (például vonal). Tartsa lenyomva a CTRL billentyűt a 'Szög illesztés' engedélyezéséhez. A szög a keleti tengelytől indul (vízszintesen jobbra) @@ -6066,12 +6097,12 @@ A pontokat a rácsháló távolságának egyötödénél közelebb kell állíta CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Illesztés kapcsoló - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Az összes illesztési funkció bekapcsolása. A menüben külön-külön kapcsolhatja a 'Rácshoz illeszt', a 'Tárgyhoz illeszt' és a további beállításokat diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm index a5552528be..811a3edb8a 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts index 89c15d8f9d..f6b5191431 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_it.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Copia carbone - - Copies the geometry of another sketch - Copia la geometria di un altro sketch + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Vincola l'arco o il cerchio - + Constrain an arc or a circle Vincola l'arco o il cerchio - + Constrain radius Raggio - + Constrain diameter Vincola il diametro - + Constrain auto radius/diameter Vincola raggio/diametro automatico @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Arco - + Create an arc in the sketcher Crea un arco nello schizzo - + Center and end points Punti finali e centro - + End points and rim point Punti finali e punto sul cerchio @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Crea una B-spline - + Create a B-spline in the sketch Crea una B-spline nello schizzo @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Cerchio - + Create a circle in the sketcher Crea un cerchio nello schizzo - + Center and rim point Centro e punto sul cerchio - + 3 rim points 3 punti @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Sezione conica - + Create a conic in the sketch Crea una sezione conica nello schizzo - + Ellipse by center, major radius, point Ellisse da centro, raggio maggiore, punto - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellisse per periasse, apoasse e raggio minore - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Arco di ellisse da centro, raggio maggiore, punti finali - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Arco di iperbole da centro, raggio maggiore, punti finali - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Arco di parabola da fuoco, vertice e punti finali @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Raccordi - + Create a fillet between two lines Crea un raccordo tra due linee - + Sketch fillet Raccorda schizzo - + Constraint-preserving sketch fillet Raccorda schizzo preservando vincoli @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Crea Rettangolo - + Creates a rectangle in the sketch Crea un rettangolo nello schizzo - + Rectangle Rettangolo - + Centered rectangle Rettangolo centrato - + Rounded rectangle Rettangolo arrotondato @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Poligono regolare - + Create a regular polygon in the sketcher Crea un poligono regolare nello schizzo - + Triangle Triangolo - + Square Quadrato - + Pentagon Pentagono - + Hexagon Esagono - + Heptagon Ettagono - + Octagon Ottagono - + Regular polygon Poligono regolare @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Angolo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fissa l'angolo di una linea o l'angolo tra due linee @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Vincolo di blocco - - Block constraint: block the selected edge from moving - Vincolo di blocco: blocca lo spostamento del bordo selezionato + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Coincidenza - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Vincola il diametro - + Fix the diameter of a circle or an arc Vincola il diametro di un cerchio o di un arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Distanza - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Distanza orizzontale - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fissa la distanza orizzontale tra due punti o estremi di una linea @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Distanza verticale - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fissa la distanza verticale tra due punti o estremi di una linea @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Uguale - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea un vincolo di uguaglianza tra due linee o tra cerchi e archi @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Vincolo di blocco: crea un vincolo di distanza orizzontale e verticale -sul vertice selezionato + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Parallelo - + Create a parallel constraint between two lines Crea un vincolo di parallelismo tra due linee @@ -533,12 +533,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Perpendicolare - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea un vincolo di perpendicolarità tra due linee @@ -546,12 +546,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Punto su oggetto - + Fix a point onto an object Fissa un punto su un oggetto @@ -559,12 +559,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Vincola raggio/diametro automatico - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fissare il diametro se si sceglie un cerchio, o il raggio se si sceglie un arco/spline @@ -572,12 +572,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Vincola il raggio o il peso - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fissa il raggio del cerchio o di un arco o il peso del polo di una B-Spline @@ -585,12 +585,12 @@ sul vertice selezionato CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Rifrazione (legge di Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Simmetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Crea un vincolo di simmetria tra due punti @@ -615,12 +615,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Tangente - + Create a tangent constraint between two entities Crea un vincolo di tangenza tra due entità @@ -667,12 +667,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Arco da tre punti - + Create an arc by its end points and a point along the arc Crea un arco dai suoi punti finali e un punto lungo l'arco @@ -680,12 +680,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Cerchio da tre punti - + Create a circle by 3 perimeter points Crea un cerchio da punti perimetrali @@ -693,12 +693,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Arco dal centro - + Create an arc by its center and by its end points Crea un arco dal suo centro e dai suoi punti finali @@ -706,12 +706,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Arco di ellisse - + Create an arc of ellipse in the sketch Crea un arco di ellisse nello schizzo @@ -719,12 +719,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Crea un arco di iperbole - + Create an arc of hyperbola in the sketch Crea un arco di iperbole nello schizzo @@ -732,12 +732,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Arco di parabola - + Create an arc of parabola in the sketch Crea un arco di parabola nello schizzo @@ -745,12 +745,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Crea una B-spline tramite punti di controllo nello schizzo. @@ -758,12 +758,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Cerchio - + Create a circle in the sketch Crea un cerchio nello schizzo @@ -771,12 +771,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Ellisse da 3 punti - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Crea nello schizzo un'ellisse da 3 punti @@ -784,12 +784,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Ellisse da centro - + Create an ellipse by center in the sketch Crea nello schizzo un'ellisse dal suo centro @@ -797,12 +797,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Raccorda - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Crea un raccordo tra due linee o in un punto di coincidenza @@ -810,12 +810,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Ettagono - + Create a heptagon in the sketch Crea un ettagono nello schizzo @@ -823,12 +823,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Esagono - + Create a hexagon in the sketch Crea un esagono nello schizzo @@ -836,12 +836,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateLine - + Create line Linea - + Create a line in the sketch Crea una linea nello schizzo @@ -849,12 +849,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Crea rettangolo arrotondato - + Create a rounded rectangle in the sketch Crea un rettangolo arrotondato nello schizzo @@ -862,12 +862,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Ottagono - + Create an octagon in the sketch Crea un ottagono nello schizzo @@ -875,12 +875,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Pentagono - + Create a pentagon in the sketch Crea un pentagono nello schizzo @@ -888,12 +888,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline B-spline periodica - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Crea una B-spline periodica tramite punti di controllo nello schizzo. @@ -901,12 +901,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreatePoint - + Create point Punto - + Create a point in the sketch Crea un punto nello schizzo @@ -914,12 +914,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Crea raccordo salva-angolo - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Raccordo che preserva il punto di intersezione e la maggior parte dei vincoli @@ -927,12 +927,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Polilinea - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Crea una polilinea nello schizzo. 'M' per ripetere ciclicamente @@ -940,12 +940,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Rettangolo - + Create a rectangle in the sketch Crea un rettangolo nello schizzo @@ -953,12 +953,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Crea rettangolo centrato - + Create a centered rectangle in the sketch Crea un rettangolo centrato nello schizzo @@ -966,12 +966,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Poligono regolare - + Create a regular polygon in the sketch Crea un poligono regolare nello schizzo @@ -979,12 +979,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Asola - + Create a slot in the sketch Crea un'asola nello schizzo @@ -992,12 +992,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateSquare - + Create square Quadrato - + Create a square in the sketch Crea un quadrato nello schizzo @@ -1005,12 +1005,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Triangolo equilatero - + Create an equilateral triangle in the sketch Crea un triangolo equilatero nello schizzo @@ -1070,12 +1070,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Modifica lo schizzo - + Edit the selected sketch. Modifica lo schizzo selezionato. @@ -1083,12 +1083,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherExtend - + Extend edge Estendi lo spigolo - + Extend an edge with respect to the picked position Estendi uno spigolo in riferimento alla posizione selezionata @@ -1096,12 +1096,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherExternal - + External geometry Geometria esterna - + Create an edge linked to an external geometry Crea un bordo collegato a una geometria esterna @@ -1161,12 +1161,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Esci - + Finish editing the active sketch. Termina la modifica dello schizzo attivo. @@ -1174,12 +1174,12 @@ rispetto a una linea o a un terzo punto CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mappa schizzo su faccia... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ Prima selezionare la geometria di supporto, per esempio, una faccia o un bordo d poi esegui questo comando, quindi scegli lo schizzo desiderato. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Alcuni degli oggetti selezionati dipendono dallo schizzo da mappare. Le dipendenze circolari non sono consentite. @@ -1196,22 +1196,22 @@ poi esegui questo comando, quindi scegli lo schizzo desiderato. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Unisci schizzi - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Crea un nuovo schizzo unendo due o più schizzi selezionati. - + Wrong selection Selezione errata - + Select at least two sketches. Selezionare almeno due schizzi. @@ -1219,12 +1219,12 @@ poi esegui questo comando, quindi scegli lo schizzo desiderato. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Rifletti schizzo - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ utilizzando gli assi X o Y, o il punto di origine, come riferimento speculare. - + Wrong selection Selezione errata - + Select one or more sketches. Seleziona uno o più schizzi. @@ -1259,12 +1259,12 @@ come riferimento speculare. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Crea uno schizzo - + Create a new sketch. Crea un nuovo schizzo. @@ -1298,12 +1298,12 @@ come riferimento speculare. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Riposiziona lo schizzo... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Posiziona lo schizzo selezionato su uno dei piani del riferimento globale. @@ -1440,12 +1440,12 @@ Questo cancellerà la proprietà 'Supporto', se presente. CmdSketcherSplit - + Split edge Dividere spigolo - + Splits an edge into two while preserving constraints Dividere uno spingo in due preservando i vincoli @@ -1453,12 +1453,12 @@ Questo cancellerà la proprietà 'Supporto', se presente. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Interrompi l'operazione - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Quando in modalità modifica, interrompe l'operazione attiva (disegnare, vincolare, ecc.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ Questo cancellerà la proprietà 'Supporto', se presente. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Attiva/disattiva vincolo - + Activates or deactivates the selected constraints Attiva o disattiva i vincoli selezionati @@ -1518,12 +1518,12 @@ Questo cancellerà la proprietà 'Supporto', se presente. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Attiva/disattiva vincolo di guida/riferimento - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Imposta la barra degli strumenti, o i vincoli selezionati, @@ -1533,12 +1533,12 @@ in modalità guida o di riferimento CmdSketcherTrimming - + Trim edge Rifila - + Trim an edge with respect to the picked position Taglia un bordo nel punto specificato @@ -1546,24 +1546,24 @@ in modalità guida o di riferimento CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Convalida lo schizzo... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Convalida uno schizzo controllando le relazioni mancanti, vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - + Wrong selection Selezione errata - + Select only one sketch. Selezionare un solo schizzo. @@ -1571,12 +1571,12 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. CmdSketcherViewSection - + View section Vista in sezione - + When in edit mode, switch between section view and full view. Quando in modalità modifica, passa tra la vista a sezione e la vista completa. @@ -1584,12 +1584,12 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Vista normale allo schizzo - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Quando in modalità modifica, imposta l'orientamento della vista perpendicolarmente al piano dello schizzo. @@ -1621,258 +1621,263 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Aggiunge allineamento verticale - + Add 'Lock' constraint Aggiungi vincolo bloccato - + Add relative 'Lock' constraint Aggiungi vincolo di blocco relativo - + Add fixed constraint Aggiungi vincolo fisso - + Add 'Block' constraint Aggiungi vincolo di blocco - + Add block constraint Aggiungi vincolo di blocco - - - + + + Add coincident constraint Vincola la coincidenza - - + + Add distance from horizontal axis constraint Vincola la distanza dall'asse orizzontale - - + + Add distance from vertical axis constraint Vincola la distanza dall'asse verticale - - + + Add point to point distance constraint Vincola la distanza tra i punti - - + + Add point to line Distance constraint Vincola la Distanza da punto a linea - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Vincola lunghezza - - + + Add point on object constraint Vincola il punto all'oggetto - - + + Add point to point horizontal distance constraint Vincola la distanza orizzontale tra i punti - + Add fixed x-coordinate constraint Vincola la coordinata X - - + + Add point to point vertical distance constraint Vincola la distanza verticale tra i punti - + Add fixed y-coordinate constraint Vincola la coordinata Y - - + + Add parallel constraint Vincola parallelismo - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Vincola perpendicolare - + Add perpendicularity constraint Aggiungi vincolo di perpendicolarità - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Scambia coincidenza+tangenza con tangenza ptp - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Scambiare PointOnObject+tangenza con il punto a tangenza curva - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Vincola la tangenza - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Aggiungi punto di vincolo tangente - - - + + + Add radius constraint Vincola il raggio - - - - + + + + Add diameter constraint Vincola il diametro - - - - + + + + Add radiam constraint Vincolare il raggio - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Vincola l'angolo - - + + Add equality constraint Vincola uguaglianza - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Vincola simmetria - + Add Snell's law constraint Aggiungi vincolo di legge di Snell's - + Toggle constraint to driving/reference Commuta il vincolo guida/riferimento - + Activate/Deactivate constraint Attiva/disattiva vincolo - + Create a new sketch on a face Crea un nuovo schizzo su una faccia - + Create a new sketch Crea un nuovo schizzo - + Reorient sketch Riorienta lo schizzo - + Attach sketch Attacca schizzo - + Detach sketch Stacca schizzo - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Crea uno schizzo specchiato per ogni schizzo selezionato - + Merge sketches Unisci schizzi @@ -2093,22 +2098,22 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Rinomina il vincolo dello schizzo - + Drag Point Trascina Punto - + Drag Curve Trascina Curva - + Drag Constraint Trascina Vincolo - + Modify sketch constraints Modifica i vincoli dello schizzo @@ -2240,53 +2245,175 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Non ci sono modalità che accettano il set di sottoelementi selezionato - + Broken link to support subelements Il link per supportare i sottoelementi è interrrotto - - + + Unexpected error Errore imprevisto - + Face is non-planar La faccia non è planare - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Le forme selezionate sono di forma sbagliata (ad esempio, un bordo curvo dove è necessario un bordo diritto) - + Sketch mapping Mappatura di schizzo - + Can't map the sketch to selected object. %1. Impossibile mappare lo schizzo sull'oggetto selezionato. %1. - - + + Don't attach Non allegare - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. + + + Wrong selection Selezione errata @@ -2531,8 +2536,8 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - - + + Double constraint Doppio vincolo @@ -2557,8 +2562,8 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Il bordo selezionato ha già un vincolo di fissaggio! @@ -2579,44 +2584,44 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Gli elementi selezionati non possono accettare un vincolo verticale! - - - + + + Select vertices from the sketch. Selezionare i vertici nello schizzo. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selezionare dallo schizzo un vertice diverso dall'origine. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selezionare solo i vertici dallo schizzo. L'ultimo vertice selezionato può essere l'origine. - + Wrong solver status Stato del risolutore difettoso - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Un vincolo di blocco non può essere aggiunto se lo schizzo è irrisolto o ci sono vincoli ridondanti e conflittuali. - + Select one edge from the sketch. Seleziona un bordo dello schizzo. - + Select only edges from the sketch. Selezionare solo i bordi dallo schizzo. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ vincoli non validi, geometria degenerata, ecc. Errore - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. È stata invece applicata la tangenza punto finale su punto finale. - + Select two or more points from the sketch. Selezionare due o più punti dallo schizzo. - + Select two or more vertices from the sketch. Seleziona due o più vertici dallo schizzo. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selezionare una linea o un punto più una linea, oppure due punti dello schizzo. - + Cannot add a length constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di lunghezza su un asse! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Questo vincolo non ha senso per le curve non lineari. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. È stata applicata invece la tangenza segmento sul punto finale. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Selezionare le cose giuste dallo schizzo. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Selezionare un bordo che non è un peso B-spline. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Nessuno dei punti selezionati è stato vincolato alle rispettive curve, perché sono parti dello stesso elemento, perché entrambi sono geometria esterna, o perché il bordo non è ammissibile. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nessuno dei punti selezionati è stato vincolato sulla rispettiva curva, perchè essi sono parti dello stesso elemento, o perchè sono entrambi una geometria esterna. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selezionare solo una linea oppure al massimo due punti dello schizzo. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di lunghezza orizzontale su un asse! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata x nel punto di origine! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Questo vincolo ha senso solo su un segmento di linea o su una coppia di punti. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di lunghezza verticale su un asse! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Non è possibile aggiungere un vincolo di coordinata y nel punto di origine! - + Select two or more lines from the sketch. Selezionare due o più linee dello schizzo. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selezionare almeno due linee dello schizzo. - + Select a valid line. Selezionare una linea valida. - - + + The selected edge is not a valid line. Il bordo selezionato non è una linea valida. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2787,42 +2792,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; due curve e un punto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selezionare alcune geometrie dello schizzo. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Non è possibile aggiungere un vincolo di perpendicolarità in un punto non connesso! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicolare al bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - - + + One of the selected edges should be a line. Uno degli spigoli selezionati deve essere una linea. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. È stato applicato il vincolo tangenza punto finale su punto finale. È stato eliminato il vincolo coincidente. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. È stato applicato il vincolo tangenza segmento su punto finale. È stato eliminato il vincolo punto su oggetto. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2832,179 +2837,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; due curve e un punto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selezionare alcune geometrie dello schizzo. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Non è possibile aggiungere un vincolo di tangenza in un punto non connesso! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. È stata invece applicata la tangenza del nodo B-spline sul punto finale. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Numero di oggetti selezionati errato! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Con 3 oggetti, ci devono essere 2 curve e 1 punto. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangente al bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selezionare uno o più archi o cerchi nello schizzo. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Selezionare solo uno o più poli B-Spline o solo uno o più archi o cerchi dallo schizzo, ma non miscelati. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Vincolo applicato solo ad archi o cerchi. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selezionare una o due linee dello schizzo, oppure selezionare due bordi e un punto. - - + + Parallel lines Linee parallele - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Un vincolo di angolo non può essere impostato per due linee parallele. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Non è possibile aggiungere un vincolo di angolo su un asse! - + Select two edges from the sketch. Selezionare due spigoli dello schizzo. - + Select two or more compatible edges. Selezionare due o più spigoli compatibili. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Gli assi dello schizzo non possono essere usati nei vincoli di uguaglianza. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Uguaglianza tra bordi di una B-spline attualmente non è supportato. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Seleziona due o più bordi di tipo simile. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selezionare due punti e una linea di simmetria, o due punti e un punto di simmetria, o una linea e un punto di simmetria nello schizzo. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Impossibile aggiungere un vincolo di simmetria tra una linea e i suoi punti finali. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Non è possibile aggiungere un vincolo di simmetria tra una linea e i suoi estremi! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Selezionare i due punti finali delle linee da usare come raggi e un bordo che rappresenta il limite. Il primo punto selezionato corrisponde all'indice n1, il secondo a n2 e il valore è definito dal rapporto n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Gli oggetti selezionati non sono delle geometrie dello stesso schizzo. - + Cannot create constraint with external geometry only. Impossibile creare il vincolo solo con la geometria esterna. - + Incompatible geometry is selected. Le geometrie selezionate sono incompatibili. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw sul bordo di una B-spline attualmente non è supportato. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Seleziona i vincoli dallo schizzo. @@ -3026,9 +3031,9 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Definisci il grado B-Spline, tra 1 e %1: - + CAD Kernel Error Errore Kernel CAD @@ -3493,12 +3498,12 @@ Combinazioni ammesse: due curve; un punto finale e una curva; due punti finali; Lunghezza: - + Refractive index ratio Indice di rifrazione - + Ratio n2/n1: Rapporto n2/n1: @@ -4690,6 +4695,31 @@ Tuttavia, non sono stati trovati i vincoli che riguardano i punti finali.Executes a recomputation of active document after every sketch action Esegue il ricalcolo del documento attivo dopo ogni azione dello schizzo + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4864,112 +4894,112 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Modifica lo schizzo - + A dialog is already open in the task panel Nel pannello azioni c'è già una finestra di dialogo aperta - + Do you want to close this dialog? Vuoi chiudere questa finestra di dialogo? - + Invalid sketch Schizzo non valido - + Do you want to open the sketch validation tool? Vuoi aprire lo strumento di convalida di schizzo? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Lo schizzo non è valido e non può essere modificato. - + Please remove the following constraint: Si prega di rimuovere il seguente vincolo: - + Please remove at least one of the following constraints: Si prega di rimuovere almeno uno dei seguenti vincoli: - + Please remove the following redundant constraint: Si prega di rimuovere il seguente vincolo ridondante: - + Please remove the following redundant constraints: Si prega di rimuovere i seguenti vincoli ridondanti: - + The following constraint is partially redundant: Il seguente vincolo è parzialmente ridondante: - + The following constraints are partially redundant: I seguenti vincoli sono parzialmente ridondanti: - + Please remove the following malformed constraint: Rimuovere il seguente vincolo malformato: - + Please remove the following malformed constraints: Rimuovere i seguenti vincoli malformati: - + Empty sketch Schizzo vuoto - + Over-constrained: Sovravincolato: - + Malformed constraints: Vincoli malformati: - + Redundant constraints: Vincoli ridondanti: - + Partially redundant: Parzialmente ridondante: - + Solver failed to converge Risolutore impossibilitato a convergere - + Under constrained: Sotto vincolati: - + %n DoF(s) %n Gradi di libertà @@ -4977,7 +5007,7 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. - + Fully constrained Completamente vincolato @@ -5075,8 +5105,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Vincola il diametro di un cerchio o di un arco @@ -5084,7 +5114,7 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fissare il diametro/raggio di un cerchio o di un arco @@ -5092,8 +5122,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fissa il raggio di un cerchio o di un arco @@ -5101,7 +5131,7 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fissare il diametro/raggio di un cerchio o di un arco @@ -5118,8 +5148,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Crea un arco dai suoi punti finali e un punto lungo l'arco @@ -5127,8 +5157,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Crea un cerchio da 3 punti del cerchio @@ -5136,8 +5166,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Crea un arco dal suo centro e dai suoi punti finali @@ -5145,8 +5175,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Crea un arco di ellisse dal suo centro, raggio maggiore e punti finali @@ -5154,8 +5184,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Crea un arco di iperbole dal suo centro, raggio maggiore e punti finali @@ -5163,8 +5193,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Crea un arco di parabola dal suo fuoco, vertice e punti finali @@ -5172,13 +5202,13 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline da punti di controllo + - Create a B-spline by control points Crea una B-spline dai punti di controllo @@ -5186,8 +5216,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Crea un cerchio dal suo centro e da un punto del cerchio @@ -5195,8 +5225,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Crea un ellisse da periasse, apoasse e raggio minore @@ -5204,8 +5234,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Crea un'ellisse da centro, raggio maggiore e punto @@ -5213,8 +5243,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Crea un raccordo circolare tra due linee @@ -5222,8 +5252,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Crea un ettagono dal suo centro e un vertice @@ -5231,8 +5261,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Crea un esagono dal suo centro e un vertice @@ -5240,7 +5270,7 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Crea un rettangolo arrotondato @@ -5248,14 +5278,14 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Crea un ottagono dal suo centro e un vertice + - Create a regular polygon by its center and by one corner Crea un poligono regolare dal suo centro e un vertice @@ -5263,8 +5293,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Crea un pentagono dal suo centro e un vertice @@ -5272,8 +5302,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Raccordo che preserva i vincoli e il punto di intersezione @@ -5281,7 +5311,7 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Crea un rettangolo @@ -5289,7 +5319,7 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Crea un rettangolo centrato @@ -5297,8 +5327,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Crea un quadrato dal suo centro e un vertice @@ -5306,8 +5336,8 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Crea un triangolo equilatero da centro e un vertice @@ -5315,13 +5345,13 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points B-spline periodica dai punti di controllo + - Create a periodic B-spline by control points Crea una B-spline periodica dai punti di controllo @@ -5329,63 +5359,63 @@ Questo viene fatto analizzando le geometrie e i vincoli dello schizzo. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nessun schizzo trovato - + The document doesn't have a sketch Il documento non contiene degli schizzi - + Select sketch Selezione dello schizzo - + Select a sketch from the list Selezionare uno schizzo dalla lista - + (incompatible with selection) (incompatibile con la selezione) - + (current) (corrente) - + (suggested) (suggerito) - + Sketch attachment Collegamento dello schizzo - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. L'attuale modalità di associazione è incompatibile con la nuova selezione. Selezionare il metodo per collegare questo schizzo agli oggetti selezionati. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Seleziona il metodo per collegare questo sketch agli oggetti selezionati. - + Map sketch Mappa schizzo - + Can't map a sketch to support: %1 Impossibile mappare uno schizzo sul supporto:%1 @@ -5403,12 +5433,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Collegamento dello schizzo - + Select the method to attach this sketch to selected object Seleziona il metodo per collegare questo schizzo all'oggetto selezionato @@ -5416,12 +5446,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Lo schizzo ha un supporto - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Uno schizzo mappato su una faccia di supporto non può essere riposizionato. Lo vuoi per separare dal supporto? @@ -5729,7 +5759,7 @@ L'algoritmo di Eigen Sparse QR è ottimizzato per matrici sparsi; solitamente pi ViewProviderSketch - + and %1 more e %1 in più @@ -5909,22 +5939,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Distanza tra due linee successive della griglia @@ -5932,12 +5962,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Attiva Griglia - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5962,13 +5992,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Errore @@ -5976,12 +6006,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5989,12 +6019,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6002,13 +6032,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6016,13 +6046,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6030,34 +6060,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6065,12 +6095,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm index e0073a031c..3f60987678 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts index 31f18921a2..4210bbdec1 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ja.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy カーボンコピー - - Copies the geometry of another sketch - ジオメトリーを別のスケッチにコピー + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle 円弧や円を拘束する - + Constrain an arc or a circle 円弧や円を拘束する - + Constrain radius 半径拘束 - + Constrain diameter 直径拘束 - + Constrain auto radius/diameter 半径/直径を自動拘束 @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc 円弧を作成 - + Create an arc in the sketcher スケッチに円弧を作成 - + Center and end points 中心点と端点 - + End points and rim point 端点と円周上の点から作成 @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline B-スプラインを作成 - + Create a B-spline in the sketch スケッチ上にB-スプラインを作成 @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle 円を作成 - + Create a circle in the sketcher スケッチに円を作成 - + Center and rim point 中心点と周上の点から円を作成 - + 3 rim points 円上の3点 @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic 円錐曲線を作成 - + Create a conic in the sketch スケッチに円錐曲線を作成 - + Ellipse by center, major radius, point 中心、長半径、点を指定して楕円を作成 - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius 近点、遠点、短半径を指定して楕円を作成 - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints 中心、長半径、端点からなる楕円弧 - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints 中心、長半径、端点からなる双曲線の円弧 - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints 焦点、頂点、端点からなる放物線の円弧 @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets フィレット - + Create a fillet between two lines 2 線の間にフィレットを作成 - + Sketch fillet スケッチフィレット - + Constraint-preserving sketch fillet 拘束を維持したスケッチフィレット @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles 長方形を作成 - + Creates a rectangle in the sketch スケッチ上に長方形を作成 - + Rectangle 四角形 - + Centered rectangle 中心配置長方形 - + Rounded rectangle 角丸長方形 @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon 正多角形を作成 - + Create a regular polygon in the sketcher スケッチャーで正多角形を作成 - + Triangle 三角形 - + Square 正方形 - + Pentagon 五角形 - + Hexagon 六角形 - + Heptagon 七角形 - + Octagon 八角形 - + Regular polygon 正多角形 @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle 角度を拘束 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 直線の角度または2直線間の角度を拘束 @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block ブロック拘束 - - Block constraint: block the selected edge from moving - ブロック拘束: 選択したエッジが動かないようにブロック + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident 一致拘束 - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses 点間の一致拘束、または円、円弧、楕円の間の同心拘束を作成 @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter 直径拘束 - + Fix the diameter of a circle or an arc 円または円弧の直径を固定 @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance 距離拘束 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance 水平距離拘束 - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 2点間または直線端点間の水平距離を拘束 @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance 垂直距離拘束 - + Fix the vertical distance between two points or line ends 2点間または直線端点間の垂直距離を拘束 @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal 等値拘束 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 2直線間または円と円弧間の等値拘束を作成 @@ -511,20 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - ロック拘束: 選択した頂点に水平距離拘束と垂直距離拘束の両方を作成 + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel 平行拘束 - + Create a parallel constraint between two lines 2直線間の平行拘束を作成 @@ -532,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular 直角拘束 - + Create a perpendicular constraint between two lines 2直線間の垂直拘束を作成 @@ -545,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object オブジェクト上の点拘束 - + Fix a point onto an object 点をオブジェクト上に拘束 @@ -558,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter 半径/直径を自動拘束 - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen 円を選択した場合は直径を拘束、円弧/スプラインを選択した場合は半径を拘束 @@ -571,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight 半径または重みを拘束 - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline 円・円弧の半径、またはB-スプラインの極の重みを固定 @@ -584,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') 屈折率（スネルの法則）を拘束 - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -599,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical 対称拘束 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point 線または第3点に対して、2点間の対称拘束を作成 @@ -613,12 +614,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent 正接拘束 - + Create a tangent constraint between two entities 2 つのエンティティ間に正接拘束を作成 @@ -665,12 +666,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points 3点を指定して円弧を作成 - + Create an arc by its end points and a point along the arc 終点と円弧に上の点から円弧を作成 @@ -678,12 +679,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points 3点を指定して円を作成 - + Create a circle by 3 perimeter points 3つの境界点から円を作成 @@ -691,12 +692,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center 中心点から円弧を作成 - + Create an arc by its center and by its end points 中心と終点から円弧を作成 @@ -704,12 +705,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse 楕円弧を作成 - + Create an arc of ellipse in the sketch スケッチに楕円弧を作成します。 @@ -717,12 +718,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola 双曲線の円弧を作成 - + Create an arc of hyperbola in the sketch スケッチ上に双曲線の円弧を作成 @@ -730,12 +731,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola 放物線の円弧を作成 - + Create an arc of parabola in the sketch スケッチ上に放物線の円弧を作成 @@ -743,12 +744,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline B-スプラインを作成 - + Create a B-spline via control points in the sketch. スケッチの制御点からB-スプラインを作成 @@ -756,12 +757,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle 円を作成 - + Create a circle in the sketch スケッチ上に円を作成 @@ -769,12 +770,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points 3 点を指定して楕円を作成 - + Create an ellipse by 3 points in the sketch 3点を指定して楕円をスケッチに作成します。 @@ -782,12 +783,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center 中心点を指定して楕円を作成 - + Create an ellipse by center in the sketch 中心点を指定して楕円をスケッチに作成 @@ -795,12 +796,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet フィレットを作成 - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -808,12 +809,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon 七角形を作成 - + Create a heptagon in the sketch スケッチに七角形を作成 @@ -821,12 +822,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon 六角形を作成 - + Create a hexagon in the sketch スケッチに六角形を作成 @@ -834,12 +835,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line 直線を作成 - + Create a line in the sketch スケッチ上に直線を作成 @@ -847,12 +848,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle 角丸長方形を作成 - + Create a rounded rectangle in the sketch スケッチ上に角丸長方形を作成 @@ -860,12 +861,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon 八角形を作成 - + Create an octagon in the sketch スケッチに八角形を作成します。 @@ -873,12 +874,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon 五角形を作成 - + Create a pentagon in the sketch スケッチに五角形を作成します。 @@ -886,12 +887,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline 周期的なB-スプラインを作成 - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. スケッチの制御点から周期的なB-スプラインを作成 @@ -899,12 +900,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point 点を作成 - + Create a point in the sketch スケッチ上に点を作成 @@ -912,12 +913,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet コーナーを維持したフィレットを作成 - + Fillet that preserves intersection point and most constraints 交差点とほとんどの拘束を維持したフィレット @@ -925,12 +926,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline ポリラインを作成 - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour スケッチにポリラインを作成。Mキーで挙動を切り替え。 @@ -938,12 +939,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle 長方形を作成 - + Create a rectangle in the sketch スケッチ上に長方形を作成 @@ -951,12 +952,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle 中心配置長方形を作成 - + Create a centered rectangle in the sketch スケッチ上に中心配置長方形を作成 @@ -964,12 +965,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon 正多角形を作成 - + Create a regular polygon in the sketch スケッチに正多角形を作成 @@ -977,12 +978,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot 長円形を作成 - + Create a slot in the sketch スケッチに長円を作成 @@ -990,12 +991,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square 正方形を作成 - + Create a square in the sketch スケッチに正方形を作成 @@ -1003,12 +1004,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle 正三角形を作成 - + Create an equilateral triangle in the sketch スケッチに正三角形を作成 @@ -1068,12 +1069,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch スケッチを編集 - + Edit the selected sketch. 選択したスケッチを編集 @@ -1081,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge エッジを延長 - + Extend an edge with respect to the picked position ピックした位置でエッジを延長 @@ -1094,12 +1095,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry 外部ジオメトリー - + Create an edge linked to an external geometry 外部形状にリンクするエッジを作成 @@ -1159,12 +1160,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch スケッチを終了 - + Finish editing the active sketch. アクティブなスケッチの編集を終了 @@ -1172,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... スケッチを面上にマッピング... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1186,7 +1187,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. このコマンドを実行し、さらに目的のスケッチを選択してください。 - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. 選択したオブジェクトの一部がマッピング先のスケッチに依存しています。循環依存はできません。 @@ -1194,22 +1195,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches スケッチをマージ - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. 2つ以上の選択したスケッチをマージすることで、新しいスケッチを作成 - + Wrong selection 誤った選択 - + Select at least two sketches. 少なくとも 2 つのスケッチを選択してください。 @@ -1217,24 +1218,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch スケッチを鏡像化 - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. 選択した各スケッチに対してX軸、Y軸、または原点を鏡像参照として新しい鏡像スケッチを作成します。 - + Wrong selection 誤った選択 - + Select one or more sketches. 1 つ以上のスケッチを選択してください。 @@ -1255,12 +1256,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch スケッチを作成 - + Create a new sketch. 新規スケッチを作成 @@ -1294,12 +1295,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... スケッチの方向を変更... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. 選択したスケッチをグローバル座標面の1つの上に配置します。 @@ -1436,12 +1437,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge エッジを分割 - + Splits an edge into two while preserving constraints 拘束を維持したままエッジを2つに分割 @@ -1449,12 +1450,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation 処理を停止 - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). 編集モードの場合、アクティブな操作 (作図、拘束など) を停止 @@ -1488,12 +1489,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint 拘束をアクティブ化/非アクティブ化 - + Activates or deactivates the selected constraints 選択した拘束をアクティブ化・非アクティブ化 @@ -1514,12 +1515,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint 駆動拘束/参照拘束の切り替え - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode ツールバー、または選択した拘束を駆動モードまたは参照モードに設定 @@ -1528,12 +1529,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge エッジをトリム - + Trim an edge with respect to the picked position ピックされている位置に従ってエッジをトリム @@ -1541,23 +1542,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... スケッチを検証... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. 見落とされた一致、無効な拘束、縮退ジオメトリーなどを確認してスケッチを検証 - + Wrong selection 誤った選択 - + Select only one sketch. スケッチを1つだけ選択してください。 @@ -1565,12 +1566,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section セクション表示 - + When in edit mode, switch between section view and full view. 編集モードの場合、セクションビューとフルビューを切り替え @@ -1578,12 +1579,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch スケッチを表示 - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. 編集モードの場合、スケッチ面に垂直にカメラの向きを設定 @@ -1615,258 +1616,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 垂直配置を追加 - + Add 'Lock' constraint 「ロック」拘束を追加 - + Add relative 'Lock' constraint 相対的な「ロック」拘束を追加 - + Add fixed constraint 固定拘束を追加 - + Add 'Block' constraint 「ブロック」拘束を追加 - + Add block constraint ブロック拘束を追加 - - - + + + Add coincident constraint 一致拘束を追加 - - + + Add distance from horizontal axis constraint 水平軸からの距離拘束を追加 - - + + Add distance from vertical axis constraint 垂直軸からの距離拘束を追加 - - + + Add point to point distance constraint 点間の距離拘束を追加 - - + + Add point to line Distance constraint 点と線の間の距離拘束を追加 - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint 寸法拘束を追加 - - + + Add point on object constraint オブジェクト上への点の拘束を追加 - - + + Add point to point horizontal distance constraint 点間の水平距離拘束を追加 - + Add fixed x-coordinate constraint X座標固定拘束を追加 - - + + Add point to point vertical distance constraint 点間の垂直距離拘束を追加 - + Add fixed y-coordinate constraint Y座標固定拘束を追加 - - + + Add parallel constraint 並行拘束を追加 - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint 直角拘束を追加 - + Add perpendicularity constraint 垂直拘束を追加 - + Swap coincident+tangency with ptp tangency 点間正接によって一致と正接を入れ替え - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency 点曲線間正接によってオブジェクト上点と正接を入れ替え - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint 正接拘束を追加 - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point 正接拘束点を追加 - - - + + + Add radius constraint 半径拘束を追加 - - - - + + + + Add diameter constraint 直径拘束を追加 - - - - + + + + Add radiam constraint 径拘束を追加 - - - - - - + + + + + + Add angle constraint 角度拘束を追加 - - + + Add equality constraint 等値拘束を追加 - - - - - + + + + + Add symmetric constraint 対称拘束を追加 - + Add Snell's law constraint スネル則拘束を追加 - + Toggle constraint to driving/reference 拘束の駆動/参照を切り替え - + Activate/Deactivate constraint 拘束をアクティブ化/非アクティブ化 - + Create a new sketch on a face 面上に新しいスケッチを作成 - + Create a new sketch 新規スケッチを作成 - + Reorient sketch スケッチの方向を変更 - + Attach sketch スケッチをアタッチ - + Detach sketch スケッチをデタッチ - + Create a mirrored sketch for each selected sketch 選択したスケッチごとに鏡像スケッチを作成 - + Merge sketches スケッチをマージ @@ -2087,22 +2093,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. スケッチ拘束の名前を変更 - + Drag Point 点をドラッグ - + Drag Curve 曲線をドラッグ - + Drag Constraint 拘束をドラッグ - + Modify sketch constraints スケッチ拘束を変更 @@ -2234,53 +2240,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. スケッチャー - + There are no modes that accept the selected set of subelements 選択したサブ要素セットに合うモードがありません。 - + Broken link to support subelements サポートサブ要素への壊れたリンク - - + + Unexpected error 予期しないエラーです。 - + Face is non-planar 面が平面ではありません - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) 選択した形状が不正な形式です（例. 直線エッジが必要なのに曲線エッジ） - + Sketch mapping スケッチ・マッピング - + Can't map the sketch to selected object. %1. 選択したオブジェクトにスケッチをマッピングできません。%1。 - - + + Don't attach アタッチしない - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2290,131 +2418,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2430,6 +2433,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection 誤った選択 @@ -2525,8 +2531,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint 二重拘束 @@ -2551,8 +2557,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! 選択されたエッジにはすでにブロック拘束が設定されています！ @@ -2573,44 +2579,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 選択されているアイテムは垂直拘束出来ません！ - - - + + + Select vertices from the sketch. スケッチから頂点を選択 - + Select one vertex from the sketch other than the origin. スケッチから原点以外の節点を 1 つ選択します。 - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. スケッチから頂点のみを選択してください。最後に選択された頂点は原点になります。 - + Wrong solver status 不適切なソルバー状態 - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. スケッチが求解されていない場合や冗長/競合する拘束がある場合はブロック拘束を追加できません。 - + Select one edge from the sketch. スケッチから1本のエッジを選択 - + Select only edges from the sketch. スケッチからエッジのみを選択 - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2621,157 +2627,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. エラー - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. 代わりに端点間の正接拘束が適用されました。 - + Select two or more points from the sketch. スケッチから2点以上の節点を選択 - + Select two or more vertices from the sketch. スケッチから2点以上の節点を選択してください。 - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. スケッチから一致拘束のための複数の頂点、または同心拘束のための複数の円、楕円、円弧、楕円弧を選択してください。 - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. スケッチから一致拘束のための2頂点、または同心拘束のための2つの円、楕円、円弧、楕円弧を選択してください。 - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. スケッチから1直線または1点と1直線または2点を選択してください - + Cannot add a length constraint on an axis! 軸に対して長さ拘束を追加することはできません！ - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. この拘束は非線形な曲線に対して無効です。 - + Endpoint to edge tangency was applied instead. 代わりに端点とエッジの正接拘束が適用されました。 - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. スケッチから正しい対象を選択してください。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. B-スプラインの重みではないエッジを選択してください。 - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. 選択した点をそれぞれの曲線上に拘束することができません。同じ要素の一部であるか、両方とも外部ジオメトリーであるか、適切なエッジでないことが原因です。 - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 選択した点をそれぞれの曲線上に拘束することができません。同じ要素のパーツであるか、両方とも外部ジオメトリーであることが原因です。 - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. スケッチから1直線または2つ以下の点を選択してください - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 軸に対して水平距離拘束を追加することはできません！ - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! 原点に対してX座標を固定する拘束を追加することはできません！ - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. この拘束は1線分または点ペアに対してのみ有効です。 - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 軸に対して垂直距離拘束を追加することはできません！ - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! 原点に対してY座標を固定する拘束を追加することはできません！ - + Select two or more lines from the sketch. スケッチから2本以上の直線を選択してください - - + + Select at least two lines from the sketch. スケッチから2本以上の直線を選択してください - + Select a valid line. 有効な直線を選択してください。 - - + + The selected edge is not a valid line. 選択されたエッジは有効な直線ではありません。 - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2781,42 +2787,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 可能な組み合わせ： 2曲線; 1端点と1曲線; 2端点; 2曲線と1点 - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint スケッチから幾つかのジオメトリを選択してください。 - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 接続していない点に対して垂直拘束を追加することはできません！ - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの直角拘束は現在サポートされていません。 - - + + One of the selected edges should be a line. 選択されているエッジの1つが直線である必要があります - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 端点間の正接拘束が適用されました。一致拘束は削除されました。 - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. 端点とエッジの正接拘束が適用されました。点のオブジェクト上への拘束は削除されました。 - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2826,179 +2832,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 可能な組み合わせ: 2曲線; 端点と曲線; 2端点; 2曲線と1点 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint スケッチから幾つかのジオメトリを選択してください。 - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 接続されていない点に対して正接拘束を追加することはできません！ - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! 選択したオブジェクトの数が正しくありません ！ - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. 使用される3オブジェクトは2つの曲線と1つの点である必要があります。 - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの正接拘束は現在サポートされていません。 - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. スケッチから 1 つ以上の円弧または円を選択してください。 - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. 1つ以上のB-スプラインの極、または1つ以上の円・円弧をスケッチから選択してください。ただし混在はできません。 - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. 円弧または円のみに適用される拘束です。 - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. スケッチから1本か2本の線分を選択してください。あるいは2つのエッジと頂点を選択します。 - - + + Parallel lines 平行線 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. ２つの平行線に角度拘束を設定できません。 - + Cannot add an angle constraint on an axis! 軸に対して角度拘束を追加することはできません！ - + Select two edges from the sketch. スケッチから2本のエッジを選択してください - + Select two or more compatible edges. 複数の互換性のあるエッジを選択してください。 - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. スケッチ軸を等値拘束で使用することはできません。 - + Equality for B-spline edge currently unsupported. B-スプラインエッジの等値拘束は現在サポートされていません。 - - - + + + Select two or more edges of similar type. 複数の同じタイプのエッジを選択してください。 - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 2つの点と対称線、2つの点と対称点、あるいは1本の直線と対称点をスケッチから選択してください。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. 直線とその端点間に対称拘束を追加することはできません。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 直線とその端点間に対称拘束を追加することはできません！ - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw 光線として使用される直線の2端点と境界を表すエッジを選択してください。1つ目に選択された点がインデックスn1、2つ目の点がインデックスn2と対応し、データ値は比n2/n1を設定します。 - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 選択されたオブジェクトは1つのスケッチから成るジオメトリーではありません。 - + Cannot create constraint with external geometry only. 外部ジオメトリーのみからなる拘束を作成することはできません。 - + Incompatible geometry is selected. 互換性のないジオメトリーが選択されています。 - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. B-スプラインエッジのスネル則拘束は現在サポートされていません。 - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. スケッチから拘束を選択 @@ -3020,9 +3026,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 1から %1 の間でB-スプラインの次数を定義してください: - + CAD Kernel Error CADカーネルエラー @@ -3487,12 +3493,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 長さ: - + Refractive index ratio 屈折率 - + Ratio n2/n1: 比 n2/n1: @@ -4683,6 +4689,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action スケッチ操作後にアクティブなドキュメントの再計算を毎回実行 + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4856,119 +4887,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch スケッチを編集 - + A dialog is already open in the task panel タスクパネルで既にダイアログが開かれています - + Do you want to close this dialog? このダイアログを閉じますか？ - + Invalid sketch スケッチが無効です - + Do you want to open the sketch validation tool? スケッチ検証ツールを起動しますか? - + The sketch is invalid and cannot be edited. スケッチが不正で、編集できません。 - + Please remove the following constraint: 以下の拘束を削除してください: - + Please remove at least one of the following constraints: 以下の拘束から少なくとも1つを削除してください: - + Please remove the following redundant constraint: 以下の不要な拘束を削除してください: - + Please remove the following redundant constraints: 以下の不要な拘束を削除してください: - + The following constraint is partially redundant: 以下の拘束は一部が冗長です: - + The following constraints are partially redundant: 以下の拘束は一部が冗長です: - + Please remove the following malformed constraint: 次の不正な拘束を削除してください: - + Please remove the following malformed constraints: 次の不正な拘束を削除してください: - + Empty sketch スケッチが空です - + Over-constrained: 過剰拘束: - + Malformed constraints: 不正な拘束: - + Redundant constraints: 冗長な拘束: - + Partially redundant: 部分的に冗長: - + Solver failed to converge ソルバーの収束に失敗 - + Under constrained: 拘束中: - + %n DoF(s) %n 自由度 - + Fully constrained 完全拘束 @@ -5066,8 +5097,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc 円または円弧の直径を固定 @@ -5075,7 +5106,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 円または円弧の半径/直径を固定 @@ -5083,8 +5114,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 円または円弧の半径を固定 @@ -5092,7 +5123,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 円または円弧の半径/直径を固定 @@ -5109,8 +5140,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc 終点と円弧に上の点から円弧を作成 @@ -5118,8 +5149,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points 円周上の3点から円を作成 @@ -5127,8 +5158,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points 中心と終点から円弧を作成 @@ -5136,8 +5167,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints 中心点、長半径、端点から楕円弧を作成 @@ -5145,8 +5176,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints 中心、長半径、端点から双曲線の円弧を作成 @@ -5154,8 +5185,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints 焦点、頂点、端点から放物線の円弧を作成 @@ -5163,13 +5194,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points 制御点によるB-スプライン + - Create a B-spline by control points 制御点によるB-スプラインを作成 @@ -5177,8 +5208,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point 中心と円周上の点から円を作成 @@ -5186,8 +5217,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius 近点、遠点、短半径から楕円を作成 @@ -5195,8 +5226,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point 中心、長半径、1点から楕円を作成 @@ -5204,8 +5235,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines 2 線の間に半径を作成 @@ -5213,8 +5244,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner 中心点と1つの角を指定して七角形を作成 @@ -5222,8 +5253,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner 中心点と1つの角を指定して六角形を作成 @@ -5231,7 +5262,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle 角丸長方形を作成 @@ -5239,14 +5270,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner 中心点と1つの角を指定して八角形を作成 + - Create a regular polygon by its center and by one corner 中心点と1つの角を指定して正多角形を作成 @@ -5254,8 +5285,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner 中心点と1つの角を指定して五角形を作成 @@ -5263,8 +5294,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point 拘束と交差点を維持したフィレット @@ -5272,7 +5303,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle 長方形を作成 @@ -5280,7 +5311,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle 中心配置長方形を作成 @@ -5288,8 +5319,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner 中心点と1つの角を指定して正方形を作成 @@ -5297,8 +5328,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner 中心点と1つの角を指定して正三角形を作成 @@ -5306,13 +5337,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points 制御点による周期的なB-スプライン + - Create a periodic B-spline by control points 制御点による周期的なB-スプラインを作成 @@ -5320,63 +5351,63 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found スケッチが見つかりません - + The document doesn't have a sketch ドキュメントにスケッチが存在しません。 - + Select sketch スケッチを選択 - + Select a sketch from the list リストからスケッチを選択 - + (incompatible with selection) （選択物と非互換） - + (current) （現在のもの） - + (suggested) （サジェストされたもの） - + Sketch attachment スケッチのアタッチ - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. 現在のアタッチメントモードは新しい選択物と互換性がありません。このスケッチと選択したオブジェクトのアタッチ方法を選択してください。 - + Select the method to attach this sketch to selected objects. このスケッチと選択したオブジェクトのアタッチ方法を選択 - + Map sketch スケッチをマッピング - + Can't map a sketch to support: %1 サポートにスケッチをマッピングできません: @@ -5395,12 +5426,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment スケッチのアタッチ - + Select the method to attach this sketch to selected object 選択したオブジェクトへのこのスケッチのアタッチ方法を選択 @@ -5408,12 +5439,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support スケッチには支持オブジェクトが設定されています - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? 支持面が設定されているスケッチでは、スケッチの方向を再設定することができません。スケッチと支持面を切り離しますか？ @@ -5720,7 +5751,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more %1 以上 @@ -5900,22 +5931,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing グリッド間隔を自動調整 - + Resize grid automatically depending on zoom. ズームに応じてグリッドのサイズを自動変更 - + Spacing 間隔 - + Distance between two subsequent grid lines 2本の連続するグリッド線の間の距離 @@ -5923,12 +5954,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid グリッドを有効にする - + Activate grid and grid settings グリッドとグリッド設定を有効にする @@ -5953,13 +5984,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error エラー @@ -5967,12 +5998,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5980,12 +6011,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5993,13 +6024,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6007,13 +6038,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6021,34 +6052,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects オブジェクトにスナップ - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid グリッドにスナップ - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. 新しい点は最も近いグリッド線にスナップします。 点はスナップするグリッド線のグリッド間隔の5分の1より近くなければなりません。 - + Snap angle スナップ角度 - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) 「角度でスナップ」（例えば線）を使用するツールの角度ステップ。 CTRLキーを押していると「角度でスナップ」が有効になります。角度は東向きの軸（水平線の右方向）から開始します。 @@ -6056,12 +6087,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap スナップの切り替え - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings すべてのスナップ機能を切り替えます。メニューで個別に「グリッドにスナップ」、「オブジェクトにスナップ」、その他のスナップ設定を切り替えられます。 diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm index 410946fe94..97160e687d 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts index e36d62fbd9..cd11f2dd10 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ka.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy ზუსტი ასლი - - Copies the geometry of another sketch - გეომეტრიის სხვა ესკიზიდან კოპირება + + Copy the geometry of another sketch + სხვა ესკიზის გეომეტრიის კოპირება @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle რკალის ან წრის შეზღუდვა - + Constrain an arc or a circle რკალის ან წრის შეზღუდვა - + Constrain radius რადიუსის სეზღუდვა - + Constrain diameter დიამეტრის შეზღუდვა - + Constrain auto radius/diameter ავტომატური რადიუსის/დიამეტრის შეზღუდვა @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Create arc - + Create an arc in the sketcher ესკიზზე რკალის შექმნა - + Center and end points ცენტრი და საბოლოო წერტილები - + End points and rim point რკალის შექმნა ბოლო წერტილებით და მხების წერტილით @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline B-სპლაინის შექმნა - + Create a B-spline in the sketch ესკიზზე B-სპლაინის შექმნა @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle წრის შექმნა - + Create a circle in the sketcher ესკიზზე წრეწირის შექმნა - + Center and rim point ცენტრი და მხების წერტილი - + 3 rim points სამი წერტილის მიხედვით @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic კონუსის ტიპის ფიგურის შექმნა - + Create a conic in the sketch ესკიზზე კონუსის შექმნა - + Ellipse by center, major radius, point ოვალი ცენტრით, ძირითადი რადიუსით და წერტილით - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius ოვალი პერიაფსისით, აპოაფსისით და მცირე რადიუსით - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints ოვალის რკალი ცენტრის, ძირითადი რადიუსის და ბოლო წერტილების მიხედვით - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints ჰიპერბოლის რკალი ცენტრის, ძირითადი რადიუსის და ბოლო წერტილების მიხედვით - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints პარაბოლის რკალის აგება ფოკუსით, წვეროთი და ბოლო წერტილებით @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets მომრგვალება - + Create a fillet between two lines ორ ხაზს შუა მომრგვალების შექმნა - + Sketch fillet დამრგვალება - + Constraint-preserving sketch fillet მომრგვალება შეზღუდვის შენახვით @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles მართკუთხედების შექმნა - + Creates a rectangle in the sketch ესკიზზე მართკუთხედის შექმნა - + Rectangle ოთხკუთხედი - + Centered rectangle მართკუთხედის ცენტრზე სწორება - + Rounded rectangle მომრგვალებული მართკუთხედი @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის შექმნა - + Create a regular polygon in the sketcher ესკიზზე ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის შექმნა - + Triangle სამკუთხედი - + Square კვადრატი - + Pentagon ხუთკუთხედი - + Hexagon ექვსკუთხედი - + Heptagon შვიდკუთხედი - + Octagon რვაკუთხედი - + Regular polygon ჩვეულებრივი მრავალკუთხედი @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle კუთხის შეზღუდვა - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fix the angle of a line or the angle between two lines @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block შეზღუდვის ბლოკირება - - Block constraint: block the selected edge from moving - შეზღუდვის დაბლოკვა: მონიშნული წიბოს გადაადგილების დაბლოკვა + + Block the selected edge from moving + მონიშნული წიბოს გადაადგილების დაბლოკვა CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident დამთხვევის შეზღუდვა - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter დიამეტრის შეზღუდვა - + Fix the diameter of a circle or an arc წრის ან რკალის რადიუსის გასწორება @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance დაშორების შეზღუდვა - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles დააყენეთ ხაზის სიგრძე ან მანძილი ხაზსა და წვეროს ან ორ წრეწირს შორის @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends ორ წერტილს ან ხაზის ბოლოებს შორის ჰორიზონტალური დაშორების ფიქსირება @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance ვერტიკალური დაშორების შეზღუდვა - + Fix the vertical distance between two points or line ends ორ წერტილს ან ხაზის ბოლოებს შუა დაშორების ფიქსირება @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal ტოლობით შეზღუდვა - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs ორ ხაზს ან წრეწირსა და რკალებს შორის თანასწორობის შეზღუდვის შექმნა @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - შეზღუდვის დაბლოკვა: ორივე, ჰორიზონტალური და ვერტიკალური შეზღუდვების შექმნა -არჩეულ წვეროზე + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel პარალელურობის შეზღუდვა - + Create a parallel constraint between two lines ორ ხაზს შორის პარალელურობის შეზღუდვის შექმნა @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular მართობულობის შეზღუდვა - + Create a perpendicular constraint between two lines ორ ხაზს შორის მართობის შეზღუდვის შექმნა @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object წერტილის ობიექტზე დამაგრება - + Fix a point onto an object წერტილის ობიექტზე მიმაგრება @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter ავტომატური რადიუსის/დიამეტრის შეზღუდვა - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight რადიუსის ან წონის შეზღუდვა - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline წრის ან რკალის რადიუსის ან B-სპლაინს პოლუსის სიმძიმის დაფიქსირება @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') არეკვლის შეზღუდვა (სნელის კანონი) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. სხივების ორ ბოლო წერტილსა და წიბოს, როგორც საკონტაქტო ზედაპირს შორის გარდატეხის კანონის (სნელის კანონი) შეზღუდვის შექმნა. @@ -599,12 +599,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical სიმეტრიულობის შეზღუდვა - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -614,12 +614,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent მხების შეზღუდვა - + Create a tangent constraint between two entities ორი ობიექტს შორის მხების შეზღუდვის შექმნა @@ -666,12 +666,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points რკალის სამი წერტილით შექმნა - + Create an arc by its end points and a point along the arc რკალის შექმნა მისი საბოლოო წერტილებითა და გაყოლებაზე ერთი წერტილით @@ -679,12 +679,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points წრეწირის შექმნა სამი წერტილით - + Create a circle by 3 perimeter points სამ პერიმეტრულ წერტილზე გამავალი წრეწირის შექმნა @@ -692,12 +692,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center რკალის ცენტრის გარშემო შექმნა - + Create an arc by its center and by its end points რკალის შექმნა მისი ცენტრითა და ბოლო წერტილებით @@ -705,12 +705,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse ოვალის რკალის შექმნა - + Create an arc of ellipse in the sketch ესკიზში ოვალის რკალის შექმნა @@ -718,12 +718,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola რკალის ან ჰიპერბოლის შექმნა - + Create an arc of hyperbola in the sketch ესკიზში ჰიპერბოლის რკალის შექმნა @@ -731,12 +731,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola რკალის ან პარაბოლის შექმნა - + Create an arc of parabola in the sketch ესკიზში პარაბოლის რკალის შექმნა @@ -744,12 +744,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline B-სპლაინის შექმნა - + Create a B-spline via control points in the sketch. ესკიზში B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა. @@ -757,12 +757,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle წრის შექმნა - + Create a circle in the sketch ესკიზზე წრეწირის შექმნა @@ -770,12 +770,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points ოვალის სამი წერტილით შექმნა - + Create an ellipse by 3 points in the sketch ესკიზზე ოვალის 3 წერტილით შექმნა @@ -783,12 +783,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center ოვალის ცენტრით შექმნა - + Create an ellipse by center in the sketch ესკიზში ოვალის ცენტრით შექმნა @@ -796,12 +796,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet მომრგვალების შექმნა - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -809,12 +809,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon შვიდკუთხედის შექმნა - + Create a heptagon in the sketch ესკიზზე შვიდკუთხედის შექმნა @@ -822,12 +822,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon ექვსკუთხედის შექმნა - + Create a hexagon in the sketch ესკიზში ექვსკუთხედის შექმნა @@ -835,12 +835,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line ხაზის შექმნა - + Create a line in the sketch ესკიზზე ხაზის შექმნა @@ -848,12 +848,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle მომრგვალებული ოთხკუთხედის შექმნა - + Create a rounded rectangle in the sketch ესკიზში მომრგვალებული მართკუთხედის შექმნა @@ -861,12 +861,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon რვაკუთხედის შექმნა - + Create an octagon in the sketch ესკიზზე რვაკუთხედის შექმნა @@ -874,12 +874,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon ხუთკუთხედის შექმნა - + Create a pentagon in the sketch ესკიზზე ხუთკუთხედის შექმნა @@ -887,12 +887,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline პერიოდული B-სპლაინის შექნა - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. ესკიზში პერიოდული B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა. @@ -900,12 +900,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point წერტილის შექმნა - + Create a point in the sketch ესკიზზე წერტილის შექმნა @@ -913,12 +913,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet მომრგვალების შექმნა კვეთის წერტილის შენახვით - + Fillet that preserves intersection point and most constraints მომრგვალება, რომელიც ინარჩუნებს კვეთის წერტილებს და შეზღუდვების უმრავლესობას @@ -926,12 +926,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline პოლიხაზის შექმნა - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour ესკიზში პოლიხაზის შექმნა რეჟიმის შეცვლა ხდება ღილაკით "M" @@ -939,12 +939,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle მართკუთხედის შექმნა - + Create a rectangle in the sketch ესკიზზე მართკუთხედის შექმნა @@ -952,12 +952,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle ცენტრზე სწორებული მართკუთხედის შექმნა - + Create a centered rectangle in the sketch ესკიზში ცენტრზე გასწორებული მართკუთხედის შექმნა @@ -965,12 +965,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის შექმნა - + Create a regular polygon in the sketch ესკიზზე ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის შექმნა @@ -978,12 +978,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot სლოტის შექმნა - + Create a slot in the sketch ესკიზზე ღარის შექმნა @@ -991,12 +991,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square კვადრატის შექმნა - + Create a square in the sketch ესკიზზე ოთხკუთხედის შექმნა @@ -1004,12 +1004,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle ტოლგვერდა სამკუთხედის შექმნა - + Create an equilateral triangle in the sketch ესკიზზე ტოლფერდა სამკუთხედის შექმნა @@ -1069,12 +1069,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. მონიშნული ესკიზის ჩასწორება. @@ -1082,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge წიბოს გაფართოვება - + Extend an edge with respect to the picked position წიბოს მონიშნული მდებარეობისკენ გაგრძელება @@ -1095,12 +1095,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry გარე გეომეტრია - + Create an edge linked to an external geometry გარე გეომეტრიაზე მიბმული წიბოს შექმნა @@ -1160,12 +1160,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch ესკიზის დატოვება - + Finish editing the active sketch. აქტიური ესკიზის ჩასწორების დასრულება. @@ -1173,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... ესკიზის ზედაპირზე მოთავსება... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1186,7 +1186,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. ჯერ აირჩიეთ საყრდენი გეომეტრია, მაგალითად მყარსხეულიანი ობიექტის წიბო ან ზედაპირი, შემდეგ გამოიძახეთ ეს ბრძანება და მხოლოდ შემდეგ აირჩიეთ სასურველი ესკიზი. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. ზოგიერთი მონიშნული ობიექტი საჩვენებელ ესკიზს ეყრდნობა. წრიული დამოკიდებულებები მხარდაუჭერელია. @@ -1194,22 +1194,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches ესკიზების შერწყმა - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. ახალი ესკიზის შექმნა ორი ან მეტი მონიშნული ესკიზის შერწყმით. - + Wrong selection არასწორი არჩევანი - + Select at least two sketches. აირჩიეთ ორი ესკიზი მაინც. @@ -1217,12 +1217,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch ესკიზის ასლი - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1231,12 +1231,12 @@ X და Y ღერძებით და საწყისი წერტი ახალი სარკისებური ესკიზის შექმნა. - + Wrong selection არასწორი არჩევანი - + Select one or more sketches. მონიშნეთ ერთი ან მეტი ესკიზი. @@ -1257,12 +1257,12 @@ X და Y ღერძებით და საწყისი წერტი CmdSketcherNewSketch - + Create sketch ესკიზის შექმნა - + Create a new sketch. ახალი ესკიზის შექმნა. @@ -1296,12 +1296,12 @@ X და Y ღერძებით და საწყისი წერტი CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... ესკიზის რეორიენტაცია... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. მონიშნული ესკიზის ერთ-ერთ გლობალურ კოორდინატთა სიბრტყეზე მოთავსება. @@ -1438,12 +1438,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge წიბოს გაყოფა - + Splits an edge into two while preserving constraints წიბოს ორად გაყოფა შეზღუდვების შენარჩუნებით @@ -1451,12 +1451,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation ოპერაციის შეჩერება - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). ჩასწორების რეჟიმში აქტიური ოპერაციის (ხაზვა, შეზღუდვა და ა. შ.) გაჩერება. @@ -1490,12 +1490,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint შეზღუდვის აქტივაცია/დეაქტივაცია - + Activates or deactivates the selected constraints მონიშნული შეზღუდვების ჩართ/გამორთ @@ -1516,12 +1516,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1531,12 +1531,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge წიბოს გაჭრა - + Trim an edge with respect to the picked position წიბოს მონიშნული პოზიციის გასწვრივ წაჭრა @@ -1544,24 +1544,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... ესკიზის შემოწმება... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. ესკიზის შემოწმება ნაკლული დამთხვევების, არასწორი შეზღუდვების, დეგენერირებული გეომეტრიის და ა. შ. შემოწმებით. - + Wrong selection არასწორი არჩევანი - + Select only one sketch. მონიშნეთ მხოლოდ ერთი ესკიზი. @@ -1569,12 +1569,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section კვეთის ხედი - + When in edit mode, switch between section view and full view. ჩასწორების რეჟიმში შეგიძლიათ კვეთისა და სრულ ხედს შორის გადართვა. @@ -1582,12 +1582,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch ესკიზის ნახვა - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. ჩასწორების რეჟიმში კამერის ორიენტაციის ესკიზის სიბრტყის მართობულად დაყენება. @@ -1619,258 +1619,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. ვერტიკალური სწორების დამატება - + Add 'Lock' constraint "მბლოკავი" შეზღუდვის დამატება - + Add relative 'Lock' constraint ფარდობითი „დაბლოკვის“ შეზღუდვის დამატება - + Add fixed constraint ფიქსირებული შეზღუდვის დამატება - + Add 'Block' constraint 'ბლოკის' ტიპის შეზღუდვის დამატება - + Add block constraint ბლოკის შეზღუდვის დამატება - - - + + + Add coincident constraint დამთხვევის შეზღუდვის დამატება - - + + Add distance from horizontal axis constraint ჰორიზონტალური ღერძის შეზღუდვამდე მანძილის დამატება - - + + Add distance from vertical axis constraint ვერიკალურ ღერძამდე მანძილის შეზღუდვის დამატება - - + + Add point to point distance constraint წერტილიდან წერტილამდე მანძილის შეზღუდვის დამატება - - + + Add point to line Distance constraint წერტილიდან ხაზამდე დაშორების შეზღუდვის დამატება - - + + Add circle to circle distance constraint წრეწირიდან წრეწირამდე მანძილის შეზღუდვის დამატება - + Add circle to line distance constraint + წრეწირიდან ხაზამდე მანძილის შეზღუდვის დამატება + + + + Add length constraint სიგრძის შეზღუდვის დამატება - - + + Add point on object constraint ობექტის შეზღუდვაზე წერტილის დამატება - - + + Add point to point horizontal distance constraint წერტილიდან წერტილამდე ჰორიზონტალური მანძილის შეზღუდვის დამატება - + Add fixed x-coordinate constraint X-კოორდინატის ფიქსირებული შეზღუდვის დამატება - - + + Add point to point vertical distance constraint წერტილიდან წერტილამდე ვერტიკალური მანძილის შეზღუდვის დამატება - + Add fixed y-coordinate constraint Y-კოორდინატის ფიქსირებული შეზღუდვის დამატება - - + + Add parallel constraint პარალელურობის შეზღუდვის დამატება - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint მართკუთხა შეზღუდვის დამატება - + Add perpendicularity constraint მართკუთხობის სეზღუდვის დამატება - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency PointOnObject+მხების მიმოცვლა მრუდის მხების წერტილთან - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint მხების შეზღუდვის დამატება - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point მხების შეზღუდვის წერტილის დამატება - - - + + + Add radius constraint რადიუსის შეზღუდვის დამატება - - - - + + + + Add diameter constraint დიამეტრის შეზღუდვის დამატება - - - - + + + + Add radiam constraint რადიამის შეზღუდვის დამატება - - - - - - + + + + + + Add angle constraint კუთხის შეზღუდვის დამატება - - + + Add equality constraint ტოლობის შეზღუდვის დამატება - - - - - + + + + + Add symmetric constraint სიმეტრიულობის შეზღუდვის დამატება - + Add Snell's law constraint სნელის კანონის შეზღუდვის დამატება - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint შეზღუდვის აქტივაცია/დეაქტივაცია - + Create a new sketch on a face ზედაპირზე ახალი ესკიზის შექმნა - + Create a new sketch ახალი ესკიზის შექმნა - + Reorient sketch ესკიზის რეორიენტაცია - + Attach sketch ესკიზის მიბმა - + Detach sketch ესკიზის მოძრობა - + Create a mirrored sketch for each selected sketch ყოველი მონიშნული ესკიზის სარკისებური ასლის შექმნა - + Merge sketches ესკიზების შერწყმა @@ -2091,22 +2096,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. ესკიზის შეზღუდვისთვის სახელის გადარქმევა - + Drag Point გადაათრიეთ წერტილი - + Drag Curve რკალის გადათრევა - + Drag Constraint შეზღუდვის გადათრევა - + Modify sketch constraints ესკიზის შეზღუდვების ჩასწორება @@ -2238,53 +2243,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. ესკიზმქმნელი - + There are no modes that accept the selected set of subelements არ არსებობს რეჟიმი, რომელიც მიიღებს ქვე-ელემენტების მონიშნულ ნაკრებს - + Broken link to support subelements ქვეელემენტების მხარდაჭერის გაფუჭებული ბმული - - + + Unexpected error გაუთვალისწინებელი შეცდომა - + Face is non-planar ზედაპირი ბრტყელი არაა - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) - + Sketch mapping ესკიზის ჩვენება - + Can't map the sketch to selected object. %1. შეუძლებელია ესკიზის რუკის მონიშნულ ობიექტზე დატანა. %1. - - + + Don't attach არ მიამაგრო - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2294,131 +2421,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2434,6 +2436,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection არასწორი არჩევანი @@ -2529,8 +2534,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint ორმაგი შეზღუდვა @@ -2555,8 +2560,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! მონიშნულ წიბოს უკვე ადევს შეზღუდვის ბლოკი! @@ -2577,44 +2582,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. არჩეული ელემენტ(ებ)-ი ვერ მიიღებს ვერტიკალურ შეზღუდვას! - - - + + + Select vertices from the sketch. ესკიზზე წვეროების მონიშვნა. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. აირჩიეთ წიბოდან კიდევ ერთი წვერო წყაროს გარდა. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. - + Wrong solver status ამომხსნელის არასწორი სტატუსი - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. დაბლოკვის შეზღუდვას ვერ დაამატებთ, თუ ესკიზი ამოუხსნელია ან არსებობს დამატებითი, ან ურთიერთგამომრიცხავი შეზღუდვები. - + Select one edge from the sketch. ესკიზიდან მონიშნეთ ერთი წიბო. - + Select only edges from the sketch. ესკიზიდან მონიშნეთ მხოლოდ წიბოები. - + Number of selected objects is not 3 მონიშნული ობიექტების რიცხვი არ უდრის სამს @@ -2625,157 +2630,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. შეცდომა - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select two or more points from the sketch. აირჩიეთ ორი ან მეტი წერტილი. - + Select two or more vertices from the sketch. ესკიზიდან აირჩიეთ ორი ან მეტი წვერო. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. დამთხვევის შეზღუდვისთვის ესკიზიდან აირჩიეთ ორი წვერო ან მეტი წვერო, ან, კონცენტრული შეზღუდვისთვის, ორი ან მეტი წრეწირი, ოვალები, რკალები ან ოვალის რკალები. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. დამთხვევის შეზღუდვისთვის ესკიზიდან აირჩიეთ ორი წვერო, ან, კონცენტრული შეზღუდვისთვის, ორი წრეწირი, ოვალები, რკალები ან ოვალის რკალები. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. ესკიზიდან აირჩიეთ მხოლოდ ერთი ხაზი ან ერთი წერტილი და ერთი ხაზი ან ორი წერტილი. - + Cannot add a length constraint on an axis! ღერძზე სიგრძის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. ესკიზიდან აირჩიეთ მხოლოდ ერთი ხაზი ან ერთი წერტილი და ერთი ხაზი ან ორი წერტილი ან ორი წრეწირი. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. ამ შეზღუდვას აზრი არ აქვს არახაზოვანი მრუდებისთვის. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. ესკიზიდან სწორი რამეების არჩევა. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. აირჩიეთ წიბო, რომელიც არაა B-სპლაინის წონა. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. არცერთი მონიშნული წერტილი არ შემოიფარგლება შესაბამის მრუდებზე, რადგან ისინი ერთი და იგივე ელემენტის ნაწილებია, რადგან ორივე გარე გეომეტრიაა, ან იმიტომ, რომ წიბო დაუშვებელია. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. არცერთი მონიშნული წერტილი არ შემოიფარგლება შესაბამის მრუდებზე. ისინი ან ერთი და იგივე ელემენტის ნაწილებია, ან გარე გეომეტრიის ნაწილს წარმოადგენენ. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. ესკიზიდან აირჩიეთ ზუსტად ერთი ხაზი ან ორი წერტილი. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! ღერძზე ჰორიზონტალური სიგრძის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! საწყის წერტილზე ფიქსირებული X-კოორდინატის შეზღუდვის დამატება შეუძლებელია! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. ამ შეზღუდვას აზრი მხოლოდ ხაზის სეგმენტზე ან წერტილების წყვილზე აქვს. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! ღერძზე ვერტიკალური სიგრძის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! საწყის წერტილზე ფიქსირებული Y-კოორდინატის შეზღუდვის დამატება შეუძლებელია! - + Select two or more lines from the sketch. ესკიზიდან აირჩიეთ ორი ან მეტი ხაზი. - - + + Select at least two lines from the sketch. მონიშნეთ მინიმუმ 2 ხაზი. - + Select a valid line. აირჩიეთ ნამდვილი ხაზი. - - + + The selected edge is not a valid line. მონიშნული წიბო სწორ ხაზს არ წარმოადგენს. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2785,42 +2790,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c მხარდაჭერილი კომბინაციებია: ორი მრუდი; ან ბოლო წერტილი და მრუდი; ან ორი ბოლო წერტილი; ან ორი მრუდი და წერტილი. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint ესკიზიდან მონიშნეთ რამე გეომეტრია. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! დაუკავშირებელ წერტილზე მართობული შეზღუდვის დამატება შეუძლებელია! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. მართობი B-სპლაინის წიბოზე ჯერ მხარდაჭერილი არაა. - - + + One of the selected edges should be a line. ერთი მონიშნული წიბოებიდან ხაზი უნდა იყოს. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. ბოლო წერტილიდან წერტილამდე მხები გადატარებულია. დამთხვევის შეზღუდვა წაშლილია. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. ბოლო წერტილიდან წიბომდე მხები გადატარებულია. წერტილი ობიექტის შეზღუდვაზე წაშლილია. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2830,179 +2835,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c მხარდაჭერილი კომბინაციებია: ორი მრუდი; ან ბოლო წერტილი და მრუდი; ან ორი ბოლო წერტილი; ან ორი მრუდი და წერტილი. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint ესკიზიდან მონიშნეთ რამე გეომეტრია. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! დაუკავშირებელ წერტილზე მხების შეზღუდვის დამატება შეუძლებელია! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! მხების მზღუდავი B-სპლაინის კვანძთან მხოლოდ ხაზებითაა მხარდაჭერილი! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. სამაგიეროდ გამოყენებულია B-სპლაინის კვანძიდან ბოლო წერტილის მხებამდე. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. აირჩიეთ ან ერთი წერტილი და რამდენიმე მრუდი ან ერთ მრუდი და რამდენიმე წერტილი. - - + + Wrong number of selected objects! მონიშნული ობიექტების არასწორი რაოდენობა! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. 3 ობიექტით უნდა იყოს 2 მრუდი და 1 წერტილი. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. მხების B-სპლაინის წიბომდე ჯერ მხარდაუჭერელია. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. აირჩიეთ ერთი ან მეტი რკალი ან წრეწირი ესკიზიდან. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. ესკიზიდან მონიშნეთ მხოლოდ ერთი ან მეტი B-სპლაინი, რკალები ან წრეწირები, მაგრამ ტიპებს ნუ შეურევთ. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. შეზღუდვები ეხებამხოლოდ რკალებს და წრეწირებს. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. ესკიზიდან მონიშნეთ ერთი ან ორი ხაზი ან მონიშნეთ ორი წიბო და წერტილი. - - + + Parallel lines პარალელური ხაზები - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. კუთხის შეზღუდვის დაყენება პარალელური ხაზებისთვის შეუძლებელია. - + Cannot add an angle constraint on an axis! ღერძზე კუთხის შეზღუდვის დაწესება შეუძლებელია! - + Select two edges from the sketch. მონიშეთ ორი წიბო ესკიზიდან. - + Select two or more compatible edges. მონიშნეთ ორი ან მეტი თავსებადი წიბო. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. ესკიზის ღერძები არ შეიძლება გამოყენებულ იქნას თანასწორობის შეზღუდვაში. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. B-სპლაინის წიბოსთვის თანასწორობა ჯერ მხარდაუჭერელია. - - - + + + Select two or more edges of similar type. მონიშნეთ ორი ან მეტი ერთნაირი ტიპის წიბო. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. ესკიზზე მონიშნეთ ორი წერტილი და სიმეტრიის ხაზი, ან ორი წერტილი და სიმეტრიის წერტილი ან ხაზი და სიმეტრიის წერტილი. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. არ შეიძლება სიმეტრიის შეზღუდვის დამატება ხაზსა და მის ბოლო წერტილებს შორის. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! არ შეიძლება სიმეტრიის შეზღუდვის დამატება ხაზსა და მის ბოლო წერტილებს შორის! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. მონიშნული ობიექტები არ წარმოადგენენ მხოლიდ გეომეტრიებს ერთი ესკიზიდან. - + Cannot create constraint with external geometry only. შეუძლებელია შეზღუდვის შექმნა მხოლოდ გარე გეომეტრიით. - + Incompatible geometry is selected. არჩეულია შეუთავსებელი გეომეტრია. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. სნელის კანონი B-სპლაინის წიბოზე ჯერ მხარდაჭერილი არაა. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. აირჩიეთ შეზღუდვები ესკიზიდან. @@ -3024,9 +3029,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c აღწერეთ B-სპლაინის კუთხე, 1-დან %1-მდე: - + CAD Kernel Error CAD-ის ბირთვის შეცდომა @@ -3491,12 +3496,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Length: - + Refractive index ratio გარდატეხვის მაჩვენებლების ფარდობა - + Ratio n2/n1: N2/n1 ფარდობა: @@ -4690,6 +4695,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action ახორციელებს აქტიური დოკუმენტის ხელახალი გამოთვლას ესკიზის ყოველი მოქმედების შემდეგ + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4864,112 +4894,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch ესკიზი დაზიანებულია - + Do you want to open the sketch validation tool? გნებავთ ესკიზის გადამოწმების ხელსაწყოს გახსნა? - + The sketch is invalid and cannot be edited. ესკიზი არასწორია. მისი ჩასწორება შეუძლებელია. - + Please remove the following constraint: გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი შეზღუდვა: - + Please remove at least one of the following constraints: გთხოვთ, ამოიღოთ მინიმუმ ერთი შემდეგი შეზღუდვა: - + Please remove the following redundant constraint: გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი დამატებითი შეზღუდვები: - + Please remove the following redundant constraints: გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი დამატებითი შეზღუდვები: - + The following constraint is partially redundant: ეს შეზღუდვა ნაწილობრივ დამატებითია: - + The following constraints are partially redundant: ეს შეზღუდვები ნაწილობრივ დამატებითია: - + Please remove the following malformed constraint: გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი არასწორად ფორმირებული შეზღუდვა: - + Please remove the following malformed constraints: გთხოვთ, წაშალოთ შემდეგი არასწორად ფორმირებული შეზღუდვები: - + Empty sketch ცარიელი ესკიზი - + Over-constrained: ზედმეტად-შეზღუდული: - + Malformed constraints: არასწორად შექმნილი შეზღუდვები: - + Redundant constraints: დამატებითი შეზღუდვები: - + Partially redundant: ნაწილობრივ დამატებითი: - + Solver failed to converge ამომხსნელის შეცდომა შეერთების დროს - + Under constrained: საკმარისზე ნაკლებად შეზღუდული: - + %n DoF(s) %n თხ @@ -4977,7 +5007,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained სრულად შეზღუდული @@ -5075,8 +5105,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc წრის ან რკალის რადიუსის გასწორება @@ -5084,7 +5114,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc წრის ან რკალის რადიუსის/დიამეტრის გასწორება @@ -5092,8 +5122,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc წრეწირის ან რკალის რადიუსის გამუდმივება @@ -5101,7 +5131,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc წრის ან რკალის რადიუსის/დიამეტრის გასწორება @@ -5118,8 +5148,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc რკალის შექმნა მისი საბოლოო წერტილებითა და გაყოლებაზე ერთი წერტილით @@ -5127,8 +5157,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points სამ მხებ წერტილზე გამავალი წრეწირის შექმნა @@ -5136,8 +5166,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points რკალის შექმნა მისი ცენტრითა და ბოლო წერტილებით @@ -5145,8 +5175,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints ოვალის რკალის შექმნა მისი ცენტრით, ძირითადი რადიუსითა და ბოლო წერტილებით @@ -5154,8 +5184,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints ჰიპერბოლის რკალის შექმნა მისი ცენტრით, ძირითადი რადიუსითა და ბოლო წერტილებით @@ -5163,8 +5193,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints რკალის მისი ფოკუსის პარაბოლით, წვეროთი და საბოლოო წერტილებით შექმნა @@ -5172,13 +5202,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა + - Create a B-spline by control points B-სპლაინის საკონტროლო წერტილებით შექმნა @@ -5186,8 +5216,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point წრეწირის შექმნა მისი ცენტრითა და გარე წერტილით @@ -5195,8 +5225,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius ოვალი პერიაფსისით, აპოაფსისით და მცირე რადიუსით @@ -5204,8 +5234,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point ოვალის ცენტრის, ძირითადი რადიუსის და წერტილის მიხედვით შექმნა @@ -5213,8 +5243,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines რადიუსის ორ ხაზს შუა შექმნა @@ -5222,8 +5252,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner შვიდკუთხედის შექმნა მისი ცენტრითა და ერთი კუთხით @@ -5231,8 +5261,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner ექვსკუთხედის შექმნა მისი ცენტრითა და ერთი კუთხით @@ -5240,7 +5270,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle მომრგვალებული ოთხკუთხედის შექმნა @@ -5248,14 +5278,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner რვაკუთხედის შექმნა მისი ცენტრითა და ერთი კუთხით + - Create a regular polygon by its center and by one corner ჩვეულებრივი მრავალკუთხედის შექმნა მისი ცენტრითა და ერთი კუთხით @@ -5263,8 +5293,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner ხუთკუთხედის შექმნა მისი ცენტრითა და ერთი კუთხით @@ -5272,8 +5302,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point მომრგვალება, რომელიც ინარჩუნებს შეზღუდვებს და კვეთის წერტილს @@ -5281,7 +5311,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle მართკუთხედის შექმნა @@ -5289,7 +5319,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle ცენტრზე სწორებული მართკუთხედის შექმნა @@ -5297,8 +5327,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner ოთხკუთხედის შექმნა ცენტრითა და ერთი კუთხით @@ -5306,8 +5336,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner ტოლფერდა სამკუთხედის მისი ცენტრითა და 1 ფერდით შექმნა @@ -5315,13 +5345,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points პერიოდული B-სპლაინი საკონტროლო წერტილებით + - Create a periodic B-spline by control points საკონტროლო წერტილებით პერიოდული B-სპლაინის შექმნა @@ -5329,64 +5359,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found ესკიზი ნაპოვნი არაა - + The document doesn't have a sketch დოკუმენტს ესკიზი არ გააჩნია - + Select sketch ესკიზის არჩევა - + Select a sketch from the list აირჩიეთ ესკიზი - + (incompatible with selection) (შეუთავსებელია მონიშნულთან) - + (current) (მიმდინარე) - + (suggested) (შეთავაზებული) - + Sketch attachment ჩადებული ესკიზი - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. მიმაგრების მიმდინარე რეჟიმი შეუთავსებელია ახალ მონიშნულთან. აირჩიეთ ესკიზის მონიშნულ ობიექტზე მიმაგრების მეთოდი. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. აირჩიეთ ესკიზის მონიშნულ ობიექტებზე დამაგრების მეთოდი. - + Map sketch ესკიზის რუკა - + Can't map a sketch to support: %1 ესკიზის საყრდენზე მიბმა შეუძლებელია: @@ -5405,12 +5435,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment ჩადებული ესკიზი - + Select the method to attach this sketch to selected object აირჩიეთ ესკიზის მონიშნულ ობიექტზე დამაგრების მეთოდი @@ -5418,12 +5448,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support ესკიზს აქვს საფუძველი - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? საყრდნობი ზედაპირის მქონე ესკიზის ორიენტაციის შეცვლა შეუძლებელია. @@ -5732,7 +5762,7 @@ Eigen Sparse QR ალგორითმი ოპტიმიზებული ViewProviderSketch - + and %1 more და %1 სხვა @@ -5912,22 +5942,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing ბადის ავტომატური ბიჯი - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing გამოტოვება - + Distance between two subsequent grid lines ბადის ორ მეზობელ ხაზს შორს მანძილი @@ -5935,12 +5965,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid ბადის აქტივაცია - + Activate grid and grid settings ბადისა და ბადის პარამეტრების აქტივაცია @@ -5965,13 +5995,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error შეცდომა @@ -5979,12 +6009,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline B-სპლაინის ინტერპოლაცია - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. B-სპლაინების შექმნა ინტერპოლაციით, ანუ, ესკიზში არსებული კვანძებით. @@ -5992,12 +6022,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline პერიოდული B-სპლაინის ინტერპოლაცია - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. პერიოდული B-სპლაინების შექმნა ინტერპოლაციით, ანუ, ესკიზში არსებული კვანძებით. @@ -6005,13 +6035,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-სპლაინი კვანძებით + - Create a B-spline by knots B-სპლაინის კვანძებით შექმნა @@ -6019,13 +6049,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots პერიოდული B-სპლაინი კვანძებით + - Create a periodic B-spline by knots კვანძებით პერიოდული B-სპლაინის შექმნა @@ -6033,34 +6063,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects ობიექტებზე მიბმა - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. ახალი წერტლები ამჟამად წინასწარ არჩეულ ობიექტს მიემაგრება. ის ასევე მიემაგრება ხაზის შუა ადგილებს და რკალებს. - + Snap to Grid ბადეზე მიმაგრება - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle მიბმის კუთხე - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) კუთხური ბიჯი ხელსაწყოებისთვის, როლებიც 'კუთხით მიმაგრებას' იყენებენ (მაგალითად, ხაზი). 'კუთხურად მიმაგრებისთვის' CTRL ღილაკი გეჭიროთ. კუთხე აღმოსავლეთი ღერძიდან (ჰორიზონტალური მარჯვენა) იწყება @@ -6068,12 +6098,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap მიბმის გადართვა - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings მიბმის ყველა ფუნქციონალის გადართვა. 'ბადეზე მიბმა', 'ობიექტებზე მიბმა და სხვა მიბმის პარამეტრები მენიუში შეგიძლიათ სათითაოდ გადართოთ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm index 009b34b086..f2a761a1d7 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts index f8b15e4dd2..7e9c666824 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ko.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Carbon copy - - Copies the geometry of another sketch - 다른 스케치의 geometry 복사 + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Constrain arc or circle - + Constrain an arc or a circle Constrain an arc or a circle - + Constrain radius 제약조건: 반지름 - + Constrain diameter Constrain diameter - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Create arc - + Create an arc in the sketcher 호를 생성 - + Center and end points 중점과 끝점 - + End points and rim point 끝점과 호의 한 점 @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline B-spline 생성 - + Create a B-spline in the sketch B-spline 생성 @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle 생성: 원 - + Create a circle in the sketcher 원 생성 - + Center and rim point 중점과 원호의 한 점 - + 3 rim points 세 점(3 points) @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic 생성: 타원 - + Create a conic in the sketch 타원 생성 - + Ellipse by center, major radius, point 중점, 장축, 단축을 이용하여 타원 생성 - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints 중점, 장축, 단축으로 구성된 타원의 호 생성 - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints 중점, 장축, 단축으로 구성된 쌍곡선의 호 생성 - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints 중점, 장축, 단축으로 구성된 포물선의 호 생성 @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets 모깎기 - + Create a fillet between two lines 두 선 사이에 모깎기 생성 - + Sketch fillet 스케치 모깎기 - + Constraint-preserving sketch fillet 구속조건을 유지하는 스케치 모깎기 생성 @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Create rectangles - + Creates a rectangle in the sketch Creates a rectangle in the sketch - + Rectangle 사각형 - + Centered rectangle Centered rectangle - + Rounded rectangle Rounded rectangle @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon 생성: 다각형 - + Create a regular polygon in the sketcher 스케치에 일반 다각형을 생성 - + Triangle 삼각형 - + Square 사각형 - + Pentagon 오각형 - + Hexagon 육각형 - + Heptagon 칠각형 - + Octagon 팔각형 - + Regular polygon 일반 다각형 @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle 제약조건: 각도 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 단일 선의 각도(수평축 기준) 또는 두선 사이의 각도 고정 @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Constrain block - - Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident 제약조건: 점 일치 - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Constrain diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance 제약조건: 거리 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 두 점 또는 선의 수평거리 고정 @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends 두 점 또는 선의 수직거리 고정 @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal 제약조건: 동일 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 두 선 또는 원과 원/호와 호/원과 호에 동일한 치수 부가 @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel 제약조건: 평행 - + Create a parallel constraint between two lines 선택한 요소(두 선)를 평행하게 고정 @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular 제약조건: 수직 - + Create a perpendicular constraint between two lines 선택한 요소(두 선)를 수직하게 고정 @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object 제약조건: 점을 선에 일치 - + Fix a point onto an object 점을 선에 일치 @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') 제약조건: 굴절(스넬의 법칙) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical 제약조건: 대칭 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -615,12 +615,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent 제약조건: 탄젠트 - + Create a tangent constraint between two entities 두 엔티티가 서로 접하도록 고정 @@ -667,12 +667,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points 생성: 3점 호 - + Create an arc by its end points and a point along the arc 양 끝점과 호의 한 점을 이용하여 호를 생성합니다. @@ -680,12 +680,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points 생성: 3점 원 - + Create a circle by 3 perimeter points 세 점을 이용하여 원 생성 @@ -693,12 +693,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center 생성: 중점을 이용한 호 - + Create an arc by its center and by its end points 중점과 양 끝점을 이용하여 호 생성합니다. @@ -706,12 +706,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse 생성: 타원형태의 호 - + Create an arc of ellipse in the sketch 타원의 둘레를 따르는 호 생성 @@ -719,12 +719,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola 생성: 쌍공선형태의 호 - + Create an arc of hyperbola in the sketch 쌍공선형태의 호 생성 @@ -732,12 +732,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola 생성: 포물선형태의 호 - + Create an arc of parabola in the sketch 스케치에 포물선형태의 호 생성 @@ -745,12 +745,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline 생성: B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Create a B-spline via control points in the sketch. @@ -758,12 +758,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle 생성: 원 - + Create a circle in the sketch 중점과 반지름을 이용하여 원 생성 @@ -771,12 +771,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points 생성: 3점을 이용한 타원 - + Create an ellipse by 3 points in the sketch 3점(장축의 끝점, 단축)을 이용하여 타원 생성 @@ -784,12 +784,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center 생성: 타원 - + Create an ellipse by center in the sketch 중점, 장축, 단축을 이용하여 타원 생성 @@ -797,12 +797,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet 수정: 필렛(Fillet) - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +810,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon 생성: 7각형 - + Create a heptagon in the sketch 7각형 생성 @@ -823,12 +823,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon 생성: 6각형 - + Create a hexagon in the sketch 6각형 생성 @@ -836,12 +836,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line 생성: 선 - + Create a line in the sketch 두 점을 이용하여 선 생성 @@ -849,12 +849,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Create rounded rectangle - + Create a rounded rectangle in the sketch Create a rounded rectangle in the sketch @@ -862,12 +862,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon 생성: 8각형 - + Create an octagon in the sketch 8각형 생성 @@ -875,12 +875,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon 생성: 5각형 - + Create a pentagon in the sketch 5각형 생성 @@ -888,12 +888,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Create periodic B-spline - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Create a periodic B-spline via control points in the sketch. @@ -901,12 +901,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point 생성: 점 - + Create a point in the sketch 점 생성 @@ -914,12 +914,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Create corner-preserving fillet - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Fillet that preserves intersection point and most constraints @@ -927,12 +927,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline 생성: 자유곡선(Polyline) - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour 자유곡선(Polyline)을 생성. 'M'키를 눌러 형태 변경 @@ -940,12 +940,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle 생성: 사각형 - + Create a rectangle in the sketch 사각형의 끝점을 이용하여 사각형 생성 @@ -953,12 +953,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Create centered rectangle - + Create a centered rectangle in the sketch Create a centered rectangle in the sketch @@ -966,12 +966,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon 생성: 다각형 - + Create a regular polygon in the sketch Create a regular polygon in the sketch @@ -979,12 +979,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot 생성: 직선 홈(Slot) - + Create a slot in the sketch 직선 홈(Slot) 생성 @@ -992,12 +992,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square 생성: 정사각형 - + Create a square in the sketch 중점과 끝점을 이용하여 정사각형 생성 @@ -1005,12 +1005,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle 생성: 정삼각형 - + Create an equilateral triangle in the sketch 중점과 끝점을 이용하여 정삼각형 생성 @@ -1070,12 +1070,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch 스케치 수정 - + Edit the selected sketch. 선택한 스케치 편집 @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Extend edge - + Extend an edge with respect to the picked position Extend an edge with respect to the picked position @@ -1096,12 +1096,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry 외부 geometry - + Create an edge linked to an external geometry 외부 형상에서 geometry를 선택하여 현재 스케치에 생성 @@ -1161,12 +1161,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch 스케치 닫기 - + Finish editing the active sketch. Finish editing the active sketch. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... 스케치를 면에 투영... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1196,22 +1196,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches 스케치 병합 - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection 잘못 된 선택 - + Select at least two sketches. Select at least two sketches. @@ -1219,12 +1219,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch 스케치 투영 - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection 잘못 된 선택 - + Select one or more sketches. Select one or more sketches. @@ -1259,12 +1259,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch 스케치 생성 - + Create a new sketch. Create a new sketch. @@ -1298,12 +1298,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... 스케치 방향 재설정... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. @@ -1440,12 +1440,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Split edge - + Splits an edge into two while preserving constraints Splits an edge into two while preserving constraints @@ -1453,12 +1453,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stop operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1518,12 +1518,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1533,12 +1533,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge 잘라내기(Trim) - + Trim an edge with respect to the picked position 선택한 위치의 선을 자릅니다. @@ -1546,24 +1546,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... 스케치 검증... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection 잘못 된 선택 - + Select only one sketch. Select only one sketch. @@ -1571,12 +1571,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section View section - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch 스케치 면에 수직 보기 - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1621,258 +1621,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add vertical alignment - + Add 'Lock' constraint Add 'Lock' constraint - + Add relative 'Lock' constraint Add relative 'Lock' constraint - + Add fixed constraint Add fixed constraint - + Add 'Block' constraint Add 'Block' constraint - + Add block constraint Add block constraint - - - + + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch 새로운 스케치 생성 - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches 스케치 병합 @@ -2093,22 +2098,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2240,53 +2245,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements 선택된 하위 요소 집합을 허용하는 모드가 없습니다. - + Broken link to support subelements Broken link to support subelements - - + + Unexpected error 예기치 않은 오류 - + Face is non-planar 평면이 아닙니다. - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) 잘못된 형식의 도형이 선택되었습니다.(e.g., 직선이 필요하지만 곡선을 선택함.) - + Sketch mapping 스케치 매핑 - + Can't map the sketch to selected object. %1. 선택된 객체에 스케치를 매핑할 수 없습니다. %1 - - + + Don't attach 첨부하지 마세요. - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection 잘못 된 선택 @@ -2531,8 +2536,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint 이중 제약조건 @@ -2557,8 +2562,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! @@ -2579,44 +2584,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 선택된 요소(들)은 수직 제약조건을 적용할 수 없습니다. - - - + + + Select vertices from the sketch. 두개 이상의 점을 선택하세요. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. 스케치에서 원점이 아닌 다른 점을 선택하세요. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. 오직 점만 선택이 가능합니다. 마지막에 선택은 원점이어야 합니다. - + Wrong solver status Wrong solver status - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Select one edge from the sketch. - + Select only edges from the sketch. Select only edges from the sketch. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 에러 - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Endpoint to endpoint tangency was applied instead. - + Select two or more points from the sketch. 두개 이상의 점을 선택하세요. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. 한 직선 또는 한 점, 한 직선 또는 두 점을 선택하세요. - + Cannot add a length constraint on an axis! 축에는 길이 제약조건을 적용할 수 없습니다! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. 적절한 것을 선택하세요. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 선택된 점들은 동일한 element에 속해 있거나 외부 geometry이므로 해당 곡선에 제약조건이 적용되지 않았습니다. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. 한 직선 또는 최대 2개의 점을 선택하세요. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 축에는 수평 길이 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 축에는 수직 길이 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. 두개 이상의 직선을 선택하세요. - - + + Select at least two lines from the sketch. 최소한 두개 이상의 직선을 선택하세요. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2787,42 +2792,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 사용가능한 조합: 두개의 곡선, 끝점과 곡선, 두개의 끝점, 두개의 곡선과 한 점. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint 스케치에서 geometry를 선택하세요. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 연결되지 않은 점에 대하여 수직 제약조건을 적용할 수 없습니다! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. - - + + One of the selected edges should be a line. 선택된 선중 하나는 직선이어야 합니다. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2832,179 +2837,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 사용가능한 조합: 두개의 곡선, 끝점과 곡선, 두개의 끝점, 두개의 곡선과 한 점. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint 스케치에서 geometry를 선택하세요. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 연결되지 않은 점에 대하여 탄젠트 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! 선택한 객체의 갯수가 잘못되었습니다! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. 3개의 객체(2개의 곡선과 1개의 점)가 있어야합니다. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangency to B-spline edge currently unsupported. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 하나 이상의 호나 원을 선택하세요. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. 호 또는 원에만 적용 가능한 제약조건입니다. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. 하나 이상의 직선을 선택하세요. 또는, 두개의 선과 하나의 점을 선택하세요. - - + + Parallel lines 평행 직선 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. 각도 제약조건은 평행한 두 직선에는 적용할 수 없습니다. - + Cannot add an angle constraint on an axis! 축에는 각도 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Select two edges from the sketch. 두개의 선을 선택하세요. - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Equality for B-spline edge currently unsupported. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 1)두 점과 대칭선 2)두 점과 대칭 점 또는 3)하나의 선과 대칭 점을 선택하세요. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 선과 선에 포함된 점에는 대칭 제약조건을 적용할 수 없습니다! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 선택된 객체는 스케치의 geometry가 아닙니다. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3026,9 +3031,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error CAD 커널 에러 @@ -3493,12 +3498,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 길이: - + Refractive index ratio Refractive index ratio - + Ratio n2/n1: Ratio n2/n1: @@ -4694,6 +4699,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Executes a recomputation of active document after every sketch action + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4868,119 +4898,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch 스케치 수정 - + A dialog is already open in the task panel 테스크 패널에 이미 다이얼로그가 열려있습니다. - + Do you want to close this dialog? 다이얼로그를 닫으시겠습니까? - + Invalid sketch 유효하지 않은 스케치 - + Do you want to open the sketch validation tool? 스케치 확인 도구를 여시겠습니까? - + The sketch is invalid and cannot be edited. 스키체가 유효하지 않으므로 수정할 수 없습니다. - + Please remove the following constraint: 다음 제약조건을 제거하세요. - + Please remove at least one of the following constraints: 다음 제약조건중 하나 이상을 제거하세요. - + Please remove the following redundant constraint: 중복 제약조건을 제거하세요: - + Please remove the following redundant constraints: 중복 제약조건을 제거하세요: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch 빈 스케치 - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) - + Fully constrained Fully constrained @@ -5078,8 +5108,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fix the diameter of a circle or an arc @@ -5087,7 +5117,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5095,8 +5125,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 원 또는 호의 반지름을 고정 @@ -5104,7 +5134,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5121,8 +5151,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc 양 끝점과 호의 한 점을 이용하여 호를 생성합니다. @@ -5130,8 +5160,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points 3 점을 이용하여 원을 생성합니다. @@ -5139,8 +5169,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points 중점과 양 끝점을 이용하여 호 생성합니다. @@ -5148,8 +5178,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints @@ -5157,8 +5187,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints @@ -5166,8 +5196,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints @@ -5175,13 +5205,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline by control points + - Create a B-spline by control points Create a B-spline by control points @@ -5189,8 +5219,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point 중점과 원의 한 점을 이용하여 원을 생성합니다. @@ -5198,8 +5228,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius 장축(major)의 양 끝점과 단축을 이용하여 타원을 생성합니다. @@ -5207,8 +5237,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point 중점, 장축(major), 단축을 이용하여 타원을 생성합니다. @@ -5216,8 +5246,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Creates a radius between two lines @@ -5225,8 +5255,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner 중점과 모서리 한 점을 이용하여 7각형을 생성합니다. @@ -5234,8 +5264,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner 중점과 모서리 한 점을 이용하여 6각형을 생성합니다. @@ -5243,7 +5273,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Create a rounded rectangle @@ -5251,14 +5281,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner 중점과 모서리 한 점을 이용하여 8각형을 생성합니다. + - Create a regular polygon by its center and by one corner Create a regular polygon by its center and by one corner @@ -5266,8 +5296,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner 중점과 모서리 한 점을 이용하여 5각형을 생성합니다. @@ -5275,8 +5305,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Fillet that preserves constraints and intersection point @@ -5284,7 +5314,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Create a rectangle @@ -5292,7 +5322,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Create a centered rectangle @@ -5300,8 +5330,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner 중점과 모서리 한 점을 이용하여 정사각형을 생성합니다. @@ -5309,8 +5339,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner 중점과 모서리 한 점을 이용하여 정삼각형을 생성합니다. @@ -5318,13 +5348,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Periodic B-spline by control points + - Create a periodic B-spline by control points Create a periodic B-spline by control points @@ -5332,64 +5362,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found 스케치를 찾을 수 없습니다 - + The document doesn't have a sketch 문서에 스케치가 없습니다 - + Select sketch 스케치 선택 - + Select a sketch from the list 목록에서 스케치를 선택하세요. - + (incompatible with selection) (불가능한 선택) - + (current) (현재) - + (suggested) (제안) - + Sketch attachment 스케치 추가 - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. 선택된 객체에 스케치를 투영할 방법을 선택하세요. - + Map sketch 스케치 투영 - + Can't map a sketch to support: %1 스케치를 투영할 수 없습니다: @@ -5408,12 +5438,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment 스케치 추가 - + Select the method to attach this sketch to selected object 선택된 객체에 스케치를 투영할 방법을 선택하세요 @@ -5421,12 +5451,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Sketch has support - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? 면에 투영되어 있는 스케치는 변경이 불가능합니다. @@ -5735,7 +5765,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5915,22 +5945,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Distance between two subsequent grid lines @@ -5938,12 +5968,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5968,13 +5998,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error 에러 @@ -5982,12 +6012,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5995,12 +6025,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6008,13 +6038,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6022,13 +6052,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6036,34 +6066,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6071,12 +6101,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm index 4e214f1a3f..47fedcb8a5 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts index 3ccca39119..3edaec2708 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_nl.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy CC - - Copies the geometry of another sketch - Kopieert de geometrie van een andere tekening + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Beperk de boog of de cirkel - + Constrain an arc or a circle Beperk een boog of een cirkel - + Constrain radius Straal bematen - + Constrain diameter Bemaat de diameter - + Constrain auto radius/diameter Bemaat straal/diameter automatisch @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Boog maken - + Create an arc in the sketcher Creëer een boog in de schets - + Center and end points Middelpunt en eindpunten - + End points and rim point Eindpunten en randpunt @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Maak een B-spline - + Create a B-spline in the sketch Maak een B-spline in de schets @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Cirkel maken - + Create a circle in the sketcher Maak een cirkel in de schetser - + Center and rim point Middelpunt en randpunt - + 3 rim points 3 randpunten @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Creëer een kegel - + Create a conic in the sketch Creëer een kegel in de schets - + Ellipse by center, major radius, point Ellips bij het midden, hoofdstraal, punt - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellips door periapsis, apoapsis, kleine radius - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Elliptische boog door het midden, hoofdstraal, eindpunten - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Hyperbolische boog via het midden, hoofdstraal en eindpunten - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Paraboolboog door zijn focus, vertex, eindpunten @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Afrondingen - + Create a fillet between two lines Maakt een afronding tussen twee lijnen - + Sketch fillet Schets afronding - + Constraint-preserving sketch fillet Constraint-behoudende schets afronding @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Rechthoeken maken - + Creates a rectangle in the sketch Maakt een rechthoek in de schets - + Rectangle Rechthoek - + Centered rectangle Gecentreerde rechthoek - + Rounded rectangle Afgeronde rechthoek @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Regelmatige veelhoek maken - + Create a regular polygon in the sketcher Maak een regelmatige veelhoek in de schetser - + Triangle Driehoek - + Square Vierkant - + Pentagon Vijfhoek - + Hexagon Zeshoek - + Heptagon Zevenkant - + Octagon Achthoek - + Regular polygon Regelmatige veelhoek @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Beperk hoek - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Bemaat de hoek van een lijn of de hoek tussen twee lijnen @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Blok beperkingen - - Block constraint: block the selected edge from moving - Blokkeer beperking: blokkeer de geselecteerde rand om te bewegen + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Samenvallende beperking - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Bemaat de diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Bemaat de diameter van een cirkel of een boog @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Afstand beperking - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Beperk horizontale afstand - + Fix the horizontal distance between two points or line ends De horizontale afstand tussen twee punten of lijneinden bematen @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Beperk verticale afstand - + Fix the vertical distance between two points or line ends De verticale afstand tussen twee punten of lijneinden bematen @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Gelijke beperken - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Maak een Gelijkheidsbeperking tussen twee lijnen of tussen cirkels en bogen @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock beperking: maak zowel een horizontale als een verticale afstand beperking -op de geselecteerde hoekpunt + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Parallelle-beperking - + Create a parallel constraint between two lines Maak een parallelle beperking tussen twee lijnen @@ -533,12 +533,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Beperk loodrecht - + Create a perpendicular constraint between two lines Maak een loodrechte beperking tussen twee lijnen @@ -546,12 +546,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Zet punt vast op object - + Fix a point onto an object Een punt op een object vastleggen @@ -559,12 +559,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Bemaat straal/diameter automatisch - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Beperking straal of gewicht - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Repareer de straal van een cirkel of een boog of repareer het gewicht van een B-Spline @@ -585,12 +585,12 @@ op de geselecteerde hoekpunt CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Beperk de refractie (wet van Snellius) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Symmetrische-beperken - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Maak een symmetrie beperking tussen twee punten @@ -615,12 +615,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Tangent beperken - + Create a tangent constraint between two entities Tangentiële beperkingen tussen twee entiteiten maken @@ -667,12 +667,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Een boog van 3 punten maken - + Create an arc by its end points and a point along the arc Maak een boog door zijn eindpunten en een punt langs de boog @@ -680,12 +680,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Een cirkel van 3 punten maken - + Create a circle by 3 perimeter points Een cirkel aanmaken op basis van 3 omtrekpunten @@ -693,12 +693,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Creëer boog vanaf center - + Create an arc by its center and by its end points Maak een boog door zijn eindpunten en een punt langs de boog @@ -706,12 +706,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Boog of ovaal maken - + Create an arc of ellipse in the sketch Maak Boog of ovaal in de schets @@ -719,12 +719,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Maak een hyperbolische boog aan - + Create an arc of hyperbola in the sketch Maak een hyperbolische boog aan in de schets @@ -732,12 +732,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Maak een parabolische boog aan - + Create an arc of parabola in the sketch Maak een parabolische boog aan in de schets @@ -745,12 +745,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Maak B-spline aan - + Create a B-spline via control points in the sketch. Maakt een B-spline via controlepunten in de schets. @@ -758,12 +758,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Cirkel maken - + Create a circle in the sketch Maak een cirkel in de schets @@ -771,12 +771,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Ovaal van 3 punten maken - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Maak een ovaal van 3 punten in de schets @@ -784,12 +784,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Maak ellips aan via het midden - + Create an ellipse by center in the sketch Maak een ellips aan via het midden in de schets @@ -797,12 +797,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Maak afronding - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +810,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Zevenkant maken - + Create a heptagon in the sketch Maak een zevenkant in de schets @@ -823,12 +823,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Zeskant maken - + Create a hexagon in the sketch Maak een zeskant in de schets @@ -836,12 +836,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateLine - + Create line Lijn maken - + Create a line in the sketch Maak een lijn in de schets @@ -849,12 +849,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Maak afgeronde rechthoek - + Create a rounded rectangle in the sketch Maak een afgeronde rechthoek in de schets @@ -862,12 +862,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Achtkant maken - + Create an octagon in the sketch Maak een achtkant in de schets @@ -875,12 +875,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Vijfkant maken - + Create a pentagon in the sketch Maak vijfkant in de schets @@ -888,12 +888,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Maken van periodieke B-spline - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Maak een periodieke B-spline via controlepunt in de schets. @@ -901,12 +901,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreatePoint - + Create point Punt maken - + Create a point in the sketch Maak een punt in de schets @@ -914,12 +914,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Maak hoek-behoudende afronding - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Afronding dat snijpunt behoudt en meeste constraints @@ -927,12 +927,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Polylijn aanmaken - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Maak een polylijn aan in de schets. De 'M-toets' wisselt tussen de verschillende gedragen @@ -940,12 +940,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Rechthoek maken - + Create a rectangle in the sketch Maak een rechthoek in de schets @@ -953,12 +953,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Gecentreerde rechthoek maken - + Create a centered rectangle in the sketch Maak een gecentreerde rechthoek in de schets @@ -966,12 +966,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Regelmatige veelhoek maken - + Create a regular polygon in the sketch Maak een regelmatige veelhoek aan in de schets @@ -979,12 +979,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Sleuf maken - + Create a slot in the sketch Maak sleuf in de schets @@ -992,12 +992,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateSquare - + Create square Vierkant maken - + Create a square in the sketch Maak een vierkant aan in de schets @@ -1005,12 +1005,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Maak gelijkzijdige driehoek aan - + Create an equilateral triangle in the sketch Maak een gelijkzijdige driehoek aan in de schets @@ -1070,12 +1070,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Schets bewerken - + Edit the selected sketch. Bewerken de geselecteerde schets. @@ -1083,12 +1083,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherExtend - + Extend edge Breid de rand uit - + Extend an edge with respect to the picked position Breid een rand uit ten opzichte van de geselecteerde positie @@ -1096,12 +1096,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherExternal - + External geometry Externe geometrie - + Create an edge linked to an external geometry Maak een rand gekoppeld aan een externe geometrie @@ -1161,12 +1161,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Verlaat schets - + Finish editing the active sketch. Voltooi het bewerken van de actieve schets. @@ -1174,12 +1174,12 @@ met betrekking tot een lijn of een derde punt CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Wijs schets toe aan vlak... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ Kies eerst de ondersteunende geometrie, bijvoorbeeld een vlak of een rand van ee Roep dan dit commando aan, kies dan de gewenste schets. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Sommige van de geselecteerde objecten zijn afhankelijk van de in kaart te brengen schets. Cirkelvormige afhankelijkheden zijn niet toegestaan. @@ -1196,22 +1196,22 @@ Roep dan dit commando aan, kies dan de gewenste schets. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Schetsen samenvoegen - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Maak een nieuwe schets van het samenvoegen van twee of meer geselecteerde schetsen. - + Wrong selection Verkeerde selectie - + Select at least two sketches. Selecteer ten minste twee schetsen. @@ -1219,12 +1219,12 @@ Roep dan dit commando aan, kies dan de gewenste schets. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Spiegel schets - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ door gebruik te maken van de X-of Y-assen of het oorsprongpunt, als spiegelverwijzing. - + Wrong selection Verkeerde selectie - + Select one or more sketches. Selecteer een of meer schetsen. @@ -1259,12 +1259,12 @@ als spiegelverwijzing. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Maak schets - + Create a new sketch. Maak een nieuwe schets. @@ -1298,12 +1298,12 @@ als spiegelverwijzing. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Schets heroriënteren... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Plaats de geselecteerde schets op een van de globale coördinaat vlakken. @@ -1440,12 +1440,12 @@ Dit zal de 'Support' eigenschap verwijderen, indien van toepassing. CmdSketcherSplit - + Split edge Splits rand - + Splits an edge into two while preserving constraints Splitst een rand in twee terwijl je de kaders behoudt @@ -1453,12 +1453,12 @@ Dit zal de 'Support' eigenschap verwijderen, indien van toepassing. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stop bewerking - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Stop in de bewerkingsmodus de actieve bewerking (tekenen, beperken, etc.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ Dit zal de 'Support' eigenschap verwijderen, indien van toepassing. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Beperking activeren/deactiveren - + Activates or deactivates the selected constraints Activeert of deactiveert de geselecteerde beperkingen @@ -1518,12 +1518,12 @@ Dit zal de 'Support' eigenschap verwijderen, indien van toepassing. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Schakelt sturende/referentie beperking aan of uit - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Stel de werkbalk of de geselecteerde beperkingen in @@ -1533,12 +1533,12 @@ op sturende of referentie modus CmdSketcherTrimming - + Trim edge Inkorten van rand - + Trim an edge with respect to the picked position Trim een rand ten opzichte van de gekozen positie @@ -1546,24 +1546,24 @@ op sturende of referentie modus CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Schets valideren... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Controleer een schets door naar missende samenvallende punten te kijken, ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - + Wrong selection Verkeerde selectie - + Select only one sketch. Selecteer slechts één schets. @@ -1571,12 +1571,12 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Bekijk doorsnede - + When in edit mode, switch between section view and full view. Wanneer in bewerk modus, schakel over tussen sectie en volledige weergave. @@ -1584,12 +1584,12 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Bekijk schets - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Wanneer in bewerk modus,, zet de camera-oriëntatie loodrecht op het schets. @@ -1621,258 +1621,263 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Verticale uitlijning toevoegen - + Add 'Lock' constraint Voeg 'vergrendeling' beperking toe - + Add relative 'Lock' constraint Voeg relatieve 'Vergrendeling' beperking toe - + Add fixed constraint Gefixeerde beperking toevoegen - + Add 'Block' constraint Voeg 'Block' beperking toe - + Add block constraint Blok beperking toevoegen - - - + + + Add coincident constraint Voeg samenvallende beperking toe - - + + Add distance from horizontal axis constraint Voeg afstand toe van horizontale as beperking - - + + Add distance from vertical axis constraint Voeg afstand toe van verticale as beperking - - + + Add point to point distance constraint Voeg punt toe aan punt afstand beperking - - + + Add point to line Distance constraint Voeg punt toe aan lijnafstand beperking - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Beperking lengte toevoegen - - + + Add point on object constraint Voeg punt toe aan object beperking - - + + Add point to point horizontal distance constraint Voeg punt toe aan punt horizontale afstand beperking - + Add fixed x-coordinate constraint Gefixeerde x-coördinaat beperking toevoegen - - + + Add point to point vertical distance constraint Voeg punt toe aan punt verticale afstand beperking - + Add fixed y-coordinate constraint Gefixeerde y-coördinaat beperking toevoegen - - + + Add parallel constraint Parallelle beperking toevoegen - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Haakse beperking toevoegen - + Add perpendicularity constraint Voeg haakse beperking toe - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Wissel samenvallende+tangent met ptp tangens - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Wissel PointOnObject+raaklijn om met punt op raaklijn van kromme - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Voeg tangens beperkgin toe - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Voeg tangens beperking toe - - - + + + Add radius constraint Voeg straal beperking toe - - - - + + + + Add diameter constraint Voeg diameter beperking - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Hoek beperking toe - - + + Add equality constraint Voeg gelijkheidsbeperking toe - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Symmetrische beperking toevoegen - + Add Snell's law constraint Snell's wet beperking toevoegen - + Toggle constraint to driving/reference Schakel Beperking als sturend of als referentie in-/uit - + Activate/Deactivate constraint Beperking activeren/deactiveren - + Create a new sketch on a face Maak een nieuwe schets op een oppervlak - + Create a new sketch Maak een nieuwe schets - + Reorient sketch Schets heroriënteren - + Attach sketch Schets aankoppelen - + Detach sketch Schets loskoppelen - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Maak een gespiegelde schets voor elke geselecteerde schets - + Merge sketches Schetsen samenvoegen @@ -2093,22 +2098,22 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Hernoem schets beperking - + Drag Point Sleeppunt - + Drag Curve Sleep Kromme - + Drag Constraint Sleep beperking - + Modify sketch constraints Wijzig schets beperkingen @@ -2240,53 +2245,175 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Schetsen - + There are no modes that accept the selected set of subelements Er zijn geen modi die de geselecteerde set van subelementen aanvaarden - + Broken link to support subelements Gebroken link naar ondersteuning van subelementen - - + + Unexpected error Onverwachte fout - + Face is non-planar Vlak is niet-planair - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Geselecteerde vormen zijn van een verkeerde vorm (bijv. een gebogen rand waar een rechte nodig is) - + Sketch mapping Schetsmapping - + Can't map the sketch to selected object. %1. Kan de schets niet in kaart brengen naar het geselecteerde object. %1. - - + + Don't attach Niet bijvoegen - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. + + + Wrong selection Verkeerde selectie @@ -2531,8 +2536,8 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - - + + Double constraint Dubbele beperking @@ -2557,8 +2562,8 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! De geselecteerde rand heeft al een blok constraint! @@ -2579,44 +2584,44 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. De geselcteerde voorwerp(en) kunnen geen verticale beperking aannemen! - - - + + + Select vertices from the sketch. Selecteer vertexen vanuit de schets. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Kies een andere vertex uit de schets dan de oorsprong. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selecteer alleen vertexen uit de schets. De laatst gekozen vertex kan de oorsprong zijn. - + Wrong solver status Verkeerde oplosserstatus - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Een blokbeperking kan niet worden toegevoegd als de schets onopgelost is of er overbodige en tegenstrijdige beperkingen zijn. - + Select one edge from the sketch. Selecteer een rand uit de schets. - + Select only edges from the sketch. Selecteer enkel randen uit de schets. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ ongeldige constraints, gedegenereerde geometrie, etc. Fout - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Eindpunt tot eindpunttangens werd in plaats daarvan toegepast. - + Select two or more points from the sketch. Selecteer twee of meer punten uit de schets. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selecteer precies één lijn of een punt en een lijn of twee punten uit de schets. - + Cannot add a length constraint on an axis! Een lengtebeperking is niet mogelijk op een as! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Selecteer de juiste elementen uit de schets. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Geen van de geselecteerde punten zijn op de respectievelijke curves beperkt, omdat het delen van hetzelfde element zijn, omdat ze allebei externe geometrie zijn, of omdat ze niet voor de rand in aanmerking komen. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Geen van de geselecteerde punten werd beperkt tot de respectievelijke curven, ofwel omdat ze deel uitmaken van hetzelfde element, ofwel omdat ze beide externe geometrie zijn. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selecteer precies een lijn of tot twee punten uit de schets. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Een horizontale lengtebeperking is niet mogelijk op een as! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Kan geen gefixeerd x-coördinaat constraint plaatsen op het punt van oorsprong! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Een verticale lengtebeperking is niet mogelijk op een as! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Kan geen gefixeerd y-coördinaat constraint plaatsen op het punt van oorsprong! - + Select two or more lines from the sketch. Selecteer twee of meer lijnen van de schets. - - + + Select at least two lines from the sketch. Kies tenminste twee lijnen van de schets. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2787,42 +2792,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunten; twee curven en een punt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selecteer wat geometrie uit schets. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Kan geen loodrechtheidsbeperking toevoegen op een niet-verbonden punt! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Loodrecht op B-splinerand wordt momenteel niet ondersteund. - - + + One of the selected edges should be a line. Eén van de geselecteerde randen moet een lijn zijn. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Endpoint op endpointtangens werd toegepast. De toevallige beperking werd verwijderd. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2832,179 +2837,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunten; twee curven en een punt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecteer wat geometrie uit schets. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Een raakbeperking kan niet worden toegevoegd aan een los punt! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Verkeerd aantal geselecteerde objecten! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Met 3 objecten moeten er 2 curven en 1 punt zijn. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tanges op B-splinerand momenteel niet ondersteund. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecteer een of meer bogen of cirkels uit de schets. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Selecteer slechts één of meer B-Spline polen of slechts één of meer bogen of cirkels van de schaap, maar niet gemengd. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Beperkingen gelden alleen voor bogen en cirkels. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selecteer een of twee lijnen uit de schets. Of selecteer twee randen en een punt. - - + + Parallel lines Parallellen lijnen - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Een hoekbeperking kan niet worden ingesteld voor twee parallelle lijnen. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Een hoekbeperking op een as is niet mogelijk! - + Select two edges from the sketch. Selecteer twee randen van de schets. - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Gelijkheid voor B-splinerand momenteel niet ondersteund. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selecteer twee punten en een symmetrie-lijn, twee punten en een symmetrie-punt of een lijn en een symmetrie-punt uit de schets. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Kan geen symmetrie beperking toevoegen tussen een lijn en zijn eindpunten. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Kan geen symmetriebeperking tussen een lijn en zijn eindpunten toevoegen! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Selecteer twee eindpunten van lijnen om te fungeren als stralen, en een rand die een grens vertegenwoordigt. Het eerste geselecteerde punt komt overeen met index n1, tweede tot n2, en datum waarde bepaalt de verhouding n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Geselecteerde objecten zijn niet slechts geometrie uit één schets. - + Cannot create constraint with external geometry only. Kan geen beperking maken met alleen externe geometrie. - + Incompatible geometry is selected. Incompatibele geometrie is geselecteerd. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw op B-spline rand wordt momenteel niet ondersteund. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Selecteer beperking(en) uit de schets. @@ -3026,9 +3031,9 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error CAD-kernelfout @@ -3493,12 +3498,12 @@ Geaccepteerde combinaties: twee curven; een eindpunt en een curve; twee eindpunt Lengte: - + Refractive index ratio Brekingsindexverhouding - + Ratio n2/n1: Verhouding n2/n1: @@ -4694,6 +4699,31 @@ Er zijn echter geen beperkingen gevonden die verband houden met de eindpunten.Executes a recomputation of active document after every sketch action Voert een herberekening van het actieve document uit na elke schetsactie + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4868,112 +4898,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Schets bewerken - + A dialog is already open in the task panel Een dialoog is al geopend in het taakvenster - + Do you want to close this dialog? Wilt u dit dialoogvenster sluiten? - + Invalid sketch Ongeldige schets - + Do you want to open the sketch validation tool? Wilt u het schetsvalidatiegereedschap openen? - + The sketch is invalid and cannot be edited. De schets is ongeldig en kan niet worden bewerkt. - + Please remove the following constraint: Gelieve de volgende beperking te verwijderen: - + Please remove at least one of the following constraints: Gelieve minstens één van de volgende beperkingen te verwijderen: - + Please remove the following redundant constraint: Gelieve de volgende overbodige beperking te verwijderen: - + Please remove the following redundant constraints: Gelieve de volgende overbodige beperkingen te verwijderen: - + The following constraint is partially redundant: De volgende beperking is gedeeltelijk overbodig: - + The following constraints are partially redundant: De volgende beperkingen zijn gedeeltelijk overbodig: - + Please remove the following malformed constraint: Verwijder de volgende conflicterende beperking: - + Please remove the following malformed constraints: Verwijder de volgende conflicterende beperkingen: - + Empty sketch Lege schets - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -4981,7 +5011,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5079,8 +5109,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Bemaat de diameter van een cirkel of een boog @@ -5088,7 +5118,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5096,8 +5126,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc De straal van een cirkel of boog bematen @@ -5105,7 +5135,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5122,8 +5152,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Maak een boog door zijn eindpunten en een punt langs de boog @@ -5131,8 +5161,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Maak een cirkel door 3 randpunten @@ -5140,8 +5170,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Maak een boog door zijn eindpunten en een punt langs de boog @@ -5149,8 +5179,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Maak een ellips boog door middel van zijn centrum, grote straal en eindpunten @@ -5158,8 +5188,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Maak een boog van hyperbola doormiddel van zijn centrum, grote radius en eindpunten @@ -5167,8 +5197,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Maak een boog parabool doormiddel van zijn focus, hoekpunten en eindpunten @@ -5176,13 +5206,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline via controlepunten + - Create a B-spline by control points Maak een B-spline via controlepunten @@ -5190,8 +5220,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Maak een cirkel door zijn midden en een randpunt @@ -5199,8 +5229,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Maak een ellips door de periapsis, apoapsis en substraal @@ -5208,8 +5238,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Maak een ellips door zijn midden, hoofdstraal en punt @@ -5217,8 +5247,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Maakt een afronding tussen twee lijnen @@ -5226,8 +5256,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Maak een zevenhoek door zijn midden en door een hoek @@ -5235,8 +5265,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Maak een zeshoek door zijn midden en door een hoek @@ -5244,7 +5274,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Create a rounded rectangle @@ -5252,14 +5282,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Maak een achthoek door zijn midden en door een hoek + - Create a regular polygon by its center and by one corner Maak een regelmatige veelhoek door zijn midden en door een hoek @@ -5267,8 +5297,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Maak een vijfhoek door zijn midden en door een hoek @@ -5276,8 +5306,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Afronding dat beperkingen en het snijpunt behoudt @@ -5285,7 +5315,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Maak een rechthoek @@ -5293,7 +5323,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Create a centered rectangle @@ -5301,8 +5331,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Maak een vierkant door zijn midden en door een hoek @@ -5310,8 +5340,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Maak een gelijkzijdige driehoek door zijn midden en door een hoek @@ -5319,13 +5349,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Periodieke B-spline via controlepunten + - Create a periodic B-spline by control points Maak een periodieke B-spline via controlepunten @@ -5333,64 +5363,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Geen schets gevonden - + The document doesn't have a sketch Het document heeft geen schets - + Select sketch Kies schets - + Select a sketch from the list Selecteer een schets uit de lijst - + (incompatible with selection) (niet compatibel met selectie) - + (current) (huidige) - + (suggested) (voorgesteld) - + Sketch attachment Schetsbijlage - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Huidige aanhaak-modus is niet compatibel met de nieuwe selectie. Selecteer de methode om deze schets toe te voegen aan de geselecteerde objecten. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Selecteer de methode om deze schets aan geselecteerde objecten te koppelen. - + Map sketch Kaartschets - + Can't map a sketch to support: %1 Kan geen schets in kaart brengen ter ondersteuning: @@ -5409,12 +5439,12 @@ Selecteer de methode om deze schets toe te voegen aan de geselecteerde objecten. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Schetsbijlage - + Select the method to attach this sketch to selected object Selecteer de methode om deze schets aan het geselecteerde object te koppelen @@ -5422,12 +5452,12 @@ Selecteer de methode om deze schets toe te voegen aan de geselecteerde objecten. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Schets heeft ondersteuning - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Schets met een ondersteuningsvlak kan niet worden geheroriënteerd. @@ -5736,7 +5766,7 @@ Eigen Sparse-QR-algoritme is geoptimaliseerd voor spaarzame matrices; meestal sn ViewProviderSketch - + and %1 more en %1 meer @@ -5916,22 +5946,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Afstand tussen twee daaropvolgende rasterlijnen @@ -5939,12 +5969,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Raster activeren - + Activate grid and grid settings Activeer raster en rasterinstellingen @@ -5969,13 +5999,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Fout @@ -5983,12 +6013,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5996,12 +6026,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6009,13 +6039,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6023,13 +6053,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6037,34 +6067,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Uitlijnen op objecten - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Uitlijnen op raster - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6072,12 +6102,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Schakel uitlijnen - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm index 64a4670073..e43a965b47 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts index 6e9d959df9..7cab2ae6f6 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pl.ts @@ -69,13 +69,13 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Kalka techniczna - - Copies the geometry of another sketch + + Copy the geometry of another sketch Kopiuje geometrię innego szkicu @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Zwiąż łuk lub okrąg - + Constrain an arc or a circle Zwiąż łuk lub okrąg - + Constrain radius Wiązanie promienia - + Constrain diameter Wiązanie średnicy - + Constrain auto radius/diameter Zwiąż automatycznie promień / średnicę @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Utwórz łuk - + Create an arc in the sketcher Utwórz łuk na szkicu - + Center and end points Punkt środkowy i punkty końcowe - + End points and rim point Punkty końcowe i punkt na obwodzie @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Utwórz krzywą złożoną - + Create a B-spline in the sketch Utwórz krzywą złożoną na szkicu @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Utwórz okrąg - + Create a circle in the sketcher Utwórz okrąg na szkicu - + Center and rim point Przez punkt środkowy i na obwodzie - + 3 rim points Przez trzy punkty na obwodzie @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Utwórz krzywą stożkową - + Create a conic in the sketch Utwórz krzywą stożkową na szkicu - + Ellipse by center, major radius, point Elipsę przez środek, główny promień, punkt - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Elipsę przez periapsis, apoapsis i mniejszy promień - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Łuk elipsy przez środek, promień główny, punkty końcowe - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Łuk hiperboli przez środek, promień główny, punkty końcowe - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Łuk paraboli przez ogniskową, wierzchołek, punkty końcowe @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Utwórz zaokrąglenie - + Create a fillet between two lines Utwórz zaokrąglenie między dwoma liniami - + Sketch fillet Zaokrąglenie - + Constraint-preserving sketch fillet Zaokrąglenie z zachowaniem wiązań @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Utwórz prostokąt - + Creates a rectangle in the sketch Utwórz prostokąt na szkicu - + Rectangle Prostokąt - + Centered rectangle Prostokąt wyśrodkowany - + Rounded rectangle Prostokąt zaokrąglony @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Utwórz wielokąt foremny - + Create a regular polygon in the sketcher Utwórz wielokąt foremny na szkicu - + Triangle Trójkąt - + Square Kwadrat - + Pentagon Pięciokąt - + Hexagon Sześciokąt - + Heptagon Siedmiokąt - + Octagon Ośmiokąt - + Regular polygon Wielokąt foremny @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Wiązanie kąta - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Ustaw kąt linii lub kąt pomiędzy 2 liniami @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Wiązanie zablokowania - - Block constraint: block the selected edge from moving - Wiązanie zablokowania: blokowanie wybranej krawędzi przed przemieszczaniem + + Block the selected edge from moving + Zablokuj wybraną krawędź przed przeniesieniem CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Wiązanie zbieżności - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Utwórz wiązanie zbieżności między punktami lub wiązanie współśrodkowe między okręgami, łukami i elipsami @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Wiązanie średnicy - + Fix the diameter of a circle or an arc Ustal średnicę okręgu lub łuku @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Wiązanie odległości - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Ustal długość linii lub odległość między linią a wierzchołkiem lub między dwoma okręgami @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Zwiąż odległość poziomą - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Ustal poziomą odległość między dwoma punktami lub końcami linii @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Zwiąż odległość pionową - + Fix the vertical distance between two points or line ends Ustal pionową odległość między dwoma punktami lub końcami linii @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Wiązanie równości - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Utwórz wiązanie równości między dwiema liniami lub między okręgami i łukami @@ -511,7 +511,7 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex Wiązanie blokady odległości: utwórz zarówno poziome, jak i pionowe wiązanie odległości na wybranym wierzchołku @@ -520,12 +520,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Wiązanie równoległości - + Create a parallel constraint between two lines Utwórz wiązanie równoległości pomiędzy dwoma liniami @@ -533,12 +533,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Wiązanie prostopadłości - + Create a perpendicular constraint between two lines Utwórz wiązanie prostopadłości między dwoma liniami @@ -546,12 +546,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Zwiąż punkt na obiekcie - + Fix a point onto an object Ustaw punkt na obiekcie @@ -559,12 +559,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Zwiąż automatycznie promień / średnicę - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Ustal średnicę, jeśli wybrano okrąg lub promień, jeśli wybrano łuk lub biegun liniowy @@ -572,12 +572,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Wiązanie promienia lub wagi - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Ustal promień okręgu lub łuku albo ustal wagę bieguna krzywej złożonej @@ -585,12 +585,12 @@ na wybranym wierzchołku CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Wiązanie refrakcji (prawo Snell'a) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Utwórz wiązanie refrakcji (prawo Snella) pomiędzy dwoma punktami końcowymi promieni @@ -600,12 +600,12 @@ oraz krawędź jako interfejs. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Wiązanie symetrii - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Utwórz wiązanie symetrii pomiędzy dwoma punktami @@ -615,12 +615,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Wiązanie styczności - + Create a tangent constraint between two entities Utwórz wiązanie styczności pomiędzy dwoma obiektami @@ -667,12 +667,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Utwórz łuk przez trzy punkty - + Create an arc by its end points and a point along the arc Utwórz łuk z punktów końcowych i punkt na łuku @@ -680,12 +680,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Utwórz okrąg przez trzy punkty - + Create a circle by 3 perimeter points Utwórz okrąg przez trzy punkty na obwodzie @@ -693,12 +693,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Utwórz łuk przez środek - + Create an arc by its center and by its end points Utwórz łuk ze środka i punktów końcowych @@ -706,12 +706,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Utwórz łuk na podstawie elipsy - + Create an arc of ellipse in the sketch Utwórz łuk elipsy na szkicu @@ -719,12 +719,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Utwórz łuk na podstawie hiperboli - + Create an arc of hyperbola in the sketch Utwórz łuk hiperboli na szkicu @@ -732,12 +732,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Utwórz łuk na podstawie paraboli - + Create an arc of parabola in the sketch Utwórz łuk paraboli na szkicu @@ -745,12 +745,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Utwórz krzywą złożoną - + Create a B-spline via control points in the sketch. Utwórz krzywą złożoną poprzez podanie punktów kontrolnych na szkicu. @@ -758,12 +758,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Utwórz okrąg - + Create a circle in the sketch Utwórz okrąg na szkicu @@ -771,12 +771,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Utwórz elipsę przez trzy punkty - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Utwórz elipsę przez trzy punkty na szkicu @@ -784,12 +784,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Utwórz elipsę przez środek - + Create an ellipse by center in the sketch Utwórz elipsę przez środek na szkicu @@ -797,12 +797,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Utwórz zaokrąglenie - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Utwórz zaokrąglenie między dwiema liniami lub w punkcie zbieżności @@ -810,12 +810,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Utwórz siedmiokąt - + Create a heptagon in the sketch Utwórz siedmiokąt na szkicu @@ -823,12 +823,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Utwórz sześciokąt - + Create a hexagon in the sketch Utwórz sześciokąt na szkicu @@ -836,12 +836,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateLine - + Create line Utwórz linię - + Create a line in the sketch Utwórz linię na szkicu @@ -849,12 +849,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Utwórz zaokrąglony prostokąt - + Create a rounded rectangle in the sketch Utwórz zaokrąglony prostokąt na szkicu @@ -862,12 +862,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Utwórz ośmiokąt - + Create an octagon in the sketch Utwórz ośmiokąt na szkicu @@ -875,12 +875,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Utwórz pięciokąt - + Create a pentagon in the sketch Utwórz pięciokąt na szkicu @@ -888,12 +888,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Utwórz okresową krzywą złożoną - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Utwórz okresową krzywą złożoną przez podanie punktów kontrolnych na szkicu. @@ -901,12 +901,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreatePoint - + Create point Utwórz punkt - + Create a point in the sketch Utwórz punkt na szkicu @@ -914,12 +914,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Utwórz zaokrąglenie z zachowaniem narożników - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Zaokrąglenie, które zachowuje punkt przecięcia i większość wiązań @@ -927,12 +927,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Utwórz polilinię - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Utwórz polilinię w szkicu. Klawisz "M" przełącza zachowanie @@ -940,12 +940,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Utwórz prostokąt - + Create a rectangle in the sketch Utwórz prostokąt na szkicu @@ -953,12 +953,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Utwórz wyśrodkowany prostokąt - + Create a centered rectangle in the sketch Utwórz wyśrodkowany prostokąt na szkicu @@ -966,12 +966,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Utwórz wielokąt foremny - + Create a regular polygon in the sketch Utwórz wielokąt foremny na szkicu @@ -979,12 +979,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Utwórz wpust - + Create a slot in the sketch Utwórz rowek w szkicu @@ -992,12 +992,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateSquare - + Create square Utwórz kwadrat - + Create a square in the sketch Utwórz kwadrat na szkicu @@ -1005,12 +1005,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Utwórz trójkąt równoboczny - + Create an equilateral triangle in the sketch Utwórz trójkąt równoboczny na szkicu @@ -1070,12 +1070,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edycja szkicu - + Edit the selected sketch. Edytuj wybrany szkic. @@ -1083,12 +1083,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherExtend - + Extend edge Przedłuż krawędź - + Extend an edge with respect to the picked position Przedłuża krawędź w stosunku do wybranej pozycji @@ -1096,12 +1096,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherExternal - + External geometry Geometria zewnętrzna - + Create an edge linked to an external geometry Utwórz krawędź związaną z zewnętrzną geometrią @@ -1161,12 +1161,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Zamknij szkic - + Finish editing the active sketch. Zakończ edycję aktywnego szkicu. @@ -1174,12 +1174,12 @@ w odniesieniu do linii lub trzeciego punktu CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapuj szkic na powierzchnię ... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ Najpierw wybierz geometrię pomocniczą, na przykład powierzchnię lub krawęd wywołaj to polecenie, a następnie wybierz żądany szkic. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Niektóre z wybranych obiektów zależą od szkicu do zmapowania. Powiązania cykliczne nie są dozwolone. @@ -1196,22 +1196,22 @@ wywołaj to polecenie, a następnie wybierz żądany szkic. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Połącz szkice - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Utwórz nowy szkic ze scalenia dwóch lub więcej wybranych szkiców. - + Wrong selection Niewłaściwy wybór - + Select at least two sketches. Wybierz co najmniej dwa szkice. @@ -1219,12 +1219,12 @@ wywołaj to polecenie, a następnie wybierz żądany szkic. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Odbicie lustrzane szkicu - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ używając osi X lub Y bądź punktu początkowego, jako odniesienia lustrzanego odbicia. - + Wrong selection Niewłaściwy wybór - + Select one or more sketches. Wybierz jeden lub więcej szkiców. @@ -1259,12 +1259,12 @@ jako odniesienia lustrzanego odbicia. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Utwórz szkic - + Create a new sketch. Utwórz nowy szkic. @@ -1298,12 +1298,12 @@ jako odniesienia lustrzanego odbicia. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Zmień orientację szkicu ... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Umieść wybrany szkic na jednej z globalnych płaszczyzn współrzędnych. @@ -1440,12 +1440,12 @@ To usunie właściwość "podparcie", jeśli istnieje. CmdSketcherSplit - + Split edge Podziel krawędź - + Splits an edge into two while preserving constraints Dzieli krawędź na dwie przy zachowaniu wiązań @@ -1453,12 +1453,12 @@ To usunie właściwość "podparcie", jeśli istnieje. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Przerwij operację - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). W trybie edycji zatrzymaj aktywną operację (rysowanie, wiązanie itp.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ To usunie właściwość "podparcie", jeśli istnieje. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Aktywuj / dezaktywuj wiązanie - + Activates or deactivates the selected constraints Aktywuje lub wyłącza zaznaczone wiązania @@ -1518,12 +1518,12 @@ To usunie właściwość "podparcie", jeśli istnieje. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Przełącz kontrolę wiązania - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Ustaw pasek narzędzi lub wybrane więzy wymiarowe @@ -1533,12 +1533,12 @@ w tryb konstrukcyjny lub informacyjny CmdSketcherTrimming - + Trim edge Przytnij krawędź - + Trim an edge with respect to the picked position Przycina krawędź w odniesieniu do wybranej pozycji @@ -1546,24 +1546,24 @@ w tryb konstrukcyjny lub informacyjny CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Sprawdź poprawność szkicu ... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sprawdzanie poprawności szkicu przez sprawdzanie braków zbieżności, nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - + Wrong selection Niewłaściwy wybór - + Select only one sketch. Wybierz tylko jeden szkic. @@ -1571,12 +1571,12 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. CmdSketcherViewSection - + View section Widok przekroju - + When in edit mode, switch between section view and full view. W trybie edycji można przełączyć się między widokiem przekroju a widokiem całości. @@ -1584,12 +1584,12 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Widok szkicu - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. W trybie edycji ustaw orientację widoku prostopadle do płaszczyzny szkicu. @@ -1621,258 +1621,263 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Wyrównaj w pionie - + Add 'Lock' constraint Dodaj wiązanie blokady odległości - + Add relative 'Lock' constraint Dodaj względne wiązanie blokady odległości - + Add fixed constraint Dodaj wiązanie zablokowania - + Add 'Block' constraint Dodaj wiązanie zablokowania - + Add block constraint Dodaj wiązanie zablokowania - - - + + + Add coincident constraint Dodaj wiązanie zbieżności - - + + Add distance from horizontal axis constraint Dodaj odległość od wiązania osi poziomej - - + + Add distance from vertical axis constraint Dodaj odległość od wiązania osi pionowej - - + + Add point to point distance constraint Dodaj ograniczenie odległości punktu od punktu - - + + Add point to line Distance constraint Dodaj ograniczeni odległości punktu od linii - - + + Add circle to circle distance constraint Dodaj wiązanie odległości okręgu do okręgu - + Add circle to line distance constraint + Dodaj wiązanie odległości okręgu do linii + + + + Add length constraint Dodaj wiązanie długości - - + + Add point on object constraint Dodaj punkt w miejscu wiązania obiektu - - + + Add point to point horizontal distance constraint Dodaj poziome wiązanie odległości, pomiędzy punktami - + Add fixed x-coordinate constraint Dodaj wiązanie ze stałą współrzędną x - - + + Add point to point vertical distance constraint Dodaj pionowe wiązanie odległości pomiędzy punktami - + Add fixed y-coordinate constraint Dodaj wiązanie ze stałą współrzędną y - - + + Add parallel constraint Dodaj wiązanie równoległości - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Dodaj wiązanie prostopadłości - + Add perpendicularity constraint Dodaj wiązanie prostopadłości - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Zamień styczność krawędzi na styczność od punktu do punktu - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Zamień wiązanie Punkt na obiekcie+styczna z punktem na wiązanie Styczna do krzywej - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Dodaj wiązanie kąta - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Dodaj punkt dostępny dla wiązania styczności - - - + + + Add radius constraint Dodaj wiązanie promienia - - - - + + + + Add diameter constraint Dodaj wiązanie średnicy - - - - + + + + Add radiam constraint Dodaj wiązanie promienia - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Dodaj wiązanie kąta - - + + Add equality constraint Dodaj wiązanie równości - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Dodaj wiązanie symetryczności - + Add Snell's law constraint Dodaj wiązanie prawa Snella - + Toggle constraint to driving/reference Przełączanie wiązania między konstrukcyjnym i informacyjnym - + Activate/Deactivate constraint Aktywuj / dezaktywuj wiązanie - + Create a new sketch on a face Utwórz nowy szkic na powierzchni - + Create a new sketch Utwórz nowy szkic - + Reorient sketch Zmień orientację szkicu - + Attach sketch Dołącz szkic - + Detach sketch Dołącz szkic - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Utwórz lustrzany szkic dla każdego wybranego szkicu - + Merge sketches Połącz szkice @@ -2093,22 +2098,22 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Zmień nazwę wiązania szkicu - + Drag Point Przeciągnij punkt - + Drag Curve Przeciągnij krzywą - + Drag Constraint Przeciągnij wiązanie - + Modify sketch constraints Modyfikuj wiązania szkicu @@ -2240,53 +2245,175 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Szkicownik - + There are no modes that accept the selected set of subelements Nie ma trybów, które akceptują wybrany zestaw elementów podrzędnych - + Broken link to support subelements Uszkodzony link do elementów podrzędnych wsparcia - - + + Unexpected error Nieoczekiwany błąd - + Face is non-planar Powierzchnia jest niepłaska - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Wybrane kształty mają niewłaściwą formę (np. zakrzywiona krawędź, gdy należy użyć prostej) - + Sketch mapping Mapowanie szkicu - + Can't map the sketch to selected object. %1. Nie można odwzorować szkicu dla wybranego obiektu. %1. - - + + Don't attach Nie dołączaj - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. + + + Wrong selection Niewłaściwy wybór @@ -2531,8 +2536,8 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - - + + Double constraint Zdublowane wiązanie @@ -2557,8 +2562,8 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Wybrana krawędź ma już wiązanie zablokowania! @@ -2579,44 +2584,44 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Wybrane detale nie mogą zaakceptować ograniczenia pionowego! - - - + + + Select vertices from the sketch. Wybierz wierzchołki ze szkicu. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Zaznacz jeden wierzchołek ze szkicu inny niż odniesienie położenia. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Ze szkicu wybierz tylko wierzchołki. Ostatni wybrany wierzchołek może być odniesieniem położenia. - + Wrong solver status Nieprawidłowy status solvera - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Nie można dodać wiązania zablokowania, jeśli rysunek nie został rozwiązany lub istnieją wiązania zbędne i/lub sprzeczne. - + Select one edge from the sketch. Zaznacz jedną krawędź ze szkicu. - + Select only edges from the sketch. Zaznacz tylko krawędzie ze szkicu. - + Number of selected objects is not 3 Liczba wybranych obiektów nie jest równa 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ nieprawidłowych wiązań, zdegenerowanej geometrii itp. Błąd - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Zamiast tego zastosowano styczne między punktami końcowymi. - + Select two or more points from the sketch. Zaznacz dwa lub więcej punktów ze szkicu. - + Select two or more vertices from the sketch. Wybierz dwa lub więcej wierzchołków ze szkicu. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Wybierz dwa lub więcej wierzchołków ze szkicu dla wiązania zbieżności albo co najmniej dwa koła, elipsy, łuki lub łuki eliptyczne do wiązania współśrodkowego. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Wybierz dwa wierzchołki ze szkicu dla wiązania zbieżności albo dwa koła, elipsy, łuki lub łuki eliptyczne do wiązania współśrodkowego. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Wybierz dokładnie jedną linię lub jeden punkt i jedną linię lub dwa punkty ze szkicu. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nie można dodać ograniczenia długości osi! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Wybierz ze szkicu dokładnie jedną linię lub jeden punkt i jedną linię lub dwa punkty lub dwa okręgi. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Takie wiązanie nie ma sensu w przypadku krzywych nieliniowych. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Zamiast tego zastosowano styczność punktu końcowego do krawędzi. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Wybierz prawidłowe rzeczy ze szkicu. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Wybierz krawędź, która nie jest wagą krzywej złożonej. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Żaden z wybranych punktów nie został związany z odpowiednimi krzywymi, ponieważ są one częściami tego samego elementu, ponieważ są geometrią zewnętrzną lub ponieważ krawędź nie kwalifikuje się. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Żaden z wybranych punktów nie został związany na odpowiednich krzywych, albo są one częścią tego samego elementu albo obie są zewnętrzną geometrią. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Wybierz dokładnie jedną linię lub do dwa punkty ze szkicu. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nie można dodać ograniczenia długości osi w poziomie! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nie można dodać określonego wiązania współrzędnych x w punkcie odniesienia położenia! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Takie wiązanie ma sens tylko w przypadku odcinka lub pary punktów. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nie można dodać ograniczenia długości osi w pionie! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nie można dodać określonego wiązania współrzędnych y w punkcie odniesienia położenia! - + Select two or more lines from the sketch. Wybierz dwie lub więcej linii ze szkicu. - - + + Select at least two lines from the sketch. Wybierz co najmniej dwie linie ze szkicu. - + Select a valid line. Wybierz prawidłową linię. - - + + The selected edge is not a valid line. Wybrana krawędź nie jest prawidłową linią. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2787,42 +2792,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywej; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Wybierz dowolną geometrię ze szkicu. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nie można dodać wiązania prostopadłości w niepołączonym punkcie! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Prostopadła do krawędzi krzywej złozonej obecnie nie jest obsługiwana. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedna z zaznaczonych krawędzi powinna być linią. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Zastosowano styczność punktu końcowego do punktu końcowego. Wiązanie zbieżności zostało usunięte. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Zastosowano wiązanie styczności punktu końcowego do krawędzi. Usunięto wiązanie punktu na obiekcie. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2832,179 +2837,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcowe; dwie krzywe i punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Wybierz dowolną geometrię ze szkicu. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nie można dodać wiązanie styczności w niepołączonym punkcie! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Wiązanie styczne w węźle krzywej złożonej jest obsługiwane tylko z liniami! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. Zamiast tego zastosowano styczność węzła krzywej złożonej do punktu końcowego. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Wybierz albo jeden punkt i kilka krzywych, albo jedną krzywą i kilka punktów. - - + + Wrong number of selected objects! Niewłaściwa liczba wybranych obiektów! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Z trzech (3) obiektów, dwa (2) muszą być krzywymi i jeden (1) musi być punktem. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Styczna do krawędzi krzywej złożonej nie jest obecnie obsługiwana. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Wybierz jeden lub więcej łuków lub okręgów ze szkicu. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Wybierz tylko jeden lub więcej biegunów krzywej złożonej, albo tylko jeden lub więcej łuków lub okręgów ze szkicu, ale nie ich kombinację. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Wiązanie dotyczy tylko łuków lub okręgów. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Zaznacz jedną lub dwie linie ze szkicu. Albo zaznacz dwie krawędzie oraz punkt. - - + + Parallel lines Linie równoległe - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Wiązania kąta nie można ustawić dla dwóch równoległych linii. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nie można dodać ustalonego wiązania kąta na osi! - + Select two edges from the sketch. Zaznacz dwie krawędzie ze szkicu. - + Select two or more compatible edges. Zaznacz dwie lub więcej zgodnych krawędzi. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Osie szkiców nie mogą być używane z wiązaniami równości. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Równość pomiędzy krawędziami krzywej złożonej obecnie nie jest obsługiwana. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Wybierz dwie lub więcej krawędzi podobnego typu. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Wybierz dwa punkty i linię symetrii, dwa punkty i punkt symetrii lub linię i punkt symetrii ze szkicu. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Nie można dodać wiązania symetrii między linią i jej punktami końcowymi. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nie można dodać wiązania symetrii między linią i jego punktami końcowymi! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Wybierz dwa końce linii, które mają działać jak półproste, oraz krawędź reprezentującą granicę. Pierwszy wybrany punkt odpowiada indeksowi n1, drugi n2, a wartość odniesienia określa stosunek n2 / n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Wybrane obiekty są nie tylko geometrią z jednego szkicu. - + Cannot create constraint with external geometry only. Nie można tworzyć wiązań tylko przy użyciu geometrii zewnętrznej. - + Incompatible geometry is selected. Wybrano niekompatybilną geometrię. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Prawo Snell'a na krawędzi krzywej złożonej jest obecnie nieobsługiwana. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Wybierz wiązania ze szkicu. @@ -3026,9 +3031,9 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Zdefiniuj stopień krzywej złożonej między 1 a %1: - + CAD Kernel Error Błąd jądra CAD @@ -3493,12 +3498,12 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Długość: - + Refractive index ratio Współczynnik załamania światła - + Ratio n2/n1: Stosunek n2/n1: @@ -3751,7 +3756,7 @@ Akceptowane kombinacje: dwie krzywe; punkt końcowy i krzywa; dwa punkty końcow Equal vertical/horizontal spacing - Równe odstępy pionowe/poziome + Równe odstępy pionowe / poziome @@ -3763,7 +3768,7 @@ w stosunku do pozostałych za pomocą linii konstrukcyjnych Constrain inter-element separation - Ogranicz separację między elementami + Zwiąż odległości między elementami @@ -3894,7 +3899,7 @@ Wymaga ponownego przejścia do trybu edycji, aby mógł być skuteczny. Coordinate text - Tekst współrzędnej + Tekst współrzędnych @@ -4003,7 +4008,7 @@ Wymaga ponownego przejścia do trybu edycji, aby mógł być skuteczny. Fully constrained Sketch - Szkic jest w pełni związany + W pełni związany szkic @@ -4048,7 +4053,7 @@ Wymaga ponownego przejścia do trybu edycji, aby mógł być skuteczny. Reference constraint - Wiązanie odniesienia + Wiązania odniesienia @@ -4058,7 +4063,7 @@ Wymaga ponownego przejścia do trybu edycji, aby mógł być skuteczny. Expression dependent constraint - Wiązanie zależne od wyrażenia + Wiązania zależne od wyrażeń @@ -4078,7 +4083,7 @@ Wymaga ponownego przejścia do trybu edycji, aby mógł być skuteczny. Colors outside Sketcher - Kolory poza szkicownikiem + Kolory poza szkicem @@ -4568,7 +4573,7 @@ Nie znaleziono jednak żadnych wiązań z punktami końcowymi. Construction - Konstrukcja + Konstrukcyjny @@ -4692,6 +4697,31 @@ Nie znaleziono jednak żadnych wiązań z punktami końcowymi. Executes a recomputation of active document after every sketch action Wykonuje ponowne obliczenie aktywnego dokumentu po każdym poleceniu + + + Click to select the conflicting constraints. + Kliknij, aby wybrać sprzeczne wiązania. + + + + Click to select the redundant constraints. + Kliknij, aby wybrać zbędne wiązania. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + Szkic ma niezwiązane elementy dające podstawy do tych stopni swobody. Kliknij aby wybrać niezwiązane elementy. + + + + Click to select the malformed constraints. + Kliknij, aby wybrać zniekształcone wiązania. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Niektóre wiązania w połączeniu są częściowo zbędne. Kliknij, aby wybrać częściowo zbędne wiązania. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4866,112 +4896,112 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edycja szkicu - + A dialog is already open in the task panel Okno dialogowe jest już otwarte w panelu zadań - + Do you want to close this dialog? Czy chcesz zamknąć to okno dialogowe? - + Invalid sketch Nieprawidłowy szkic - + Do you want to open the sketch validation tool? Czy chcesz otworzyć narzędzie sprawdzania szkicu? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Szkic jest nieprawidłowy i nie może być edytowany. - + Please remove the following constraint: Usuń następujące wiązania: - + Please remove at least one of the following constraints: Usuń co najmniej jedno z następujących wiązań: - + Please remove the following redundant constraint: Usuń następujący zbędny wiąz: - + Please remove the following redundant constraints: Usuń następujące, nadmiarowe wiązania: - + The following constraint is partially redundant: Następujące wiązanie jest częściowo zbędne: - + The following constraints are partially redundant: Następujące wiązania są częściowo zbędne: - + Please remove the following malformed constraint: Proszę usunąć następujące błędnie sformułowane wiązanie: - + Please remove the following malformed constraints: Proszę usunąć następujące błędnie sformułowane wiązania: - + Empty sketch Pusty szkic - + Over-constrained: Przesadne wiązania: - + Malformed constraints: Zniekształcone wiązania: - + Redundant constraints: Wiązania nadmiarowe: - + Partially redundant: Częściowo nadmiarowe: - + Solver failed to converge Solver nie osiągnął zbieżności - + Under constrained: Niezwiązany: - + %n DoF(s) %n stopień swobody @@ -4981,7 +5011,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. - + Fully constrained W pełni związany @@ -5079,8 +5109,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Ustal średnicę okręgu lub łuku @@ -5088,7 +5118,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Określ promień / średnicę okręgu lub łuku @@ -5096,8 +5126,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Ustalenie promienia okręgu lub łuku @@ -5105,7 +5135,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Określ promień / średnicę okręgu lub łuku @@ -5122,8 +5152,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Utwórz łuk z punktów końcowych i punkt na łuku @@ -5131,8 +5161,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Tworzy koło w oparciu o 3 punkty na obręczy @@ -5140,8 +5170,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Utwórz łuk ze środka i punktów końcowych @@ -5149,8 +5179,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Utwórz łuk elipsy, wskazując środek, promień główny i punkty końcowe @@ -5158,8 +5188,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Utwórz łuk hiperboli wskazując środek, główny promień i punkty końcowe @@ -5167,8 +5197,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Utwórz łuk paraboli wskazując punkt centralny, wierzchołek i punkty końcowe @@ -5176,13 +5206,13 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points Krzywa złożona przez punkty kontrolne + - Create a B-spline by control points Utwórz krzywą złożoną za pomocą punktów kontrolnych @@ -5190,8 +5220,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Tworzy koło za pomocą jego środka i punku na obręczy @@ -5199,8 +5229,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Elipsę przez periapsis, apoapsis i mniejszy promień @@ -5208,8 +5238,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Elipsę przez środek, główny promień i punkt @@ -5217,8 +5247,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Utwórz łuk pomiędzy dwiema liniami @@ -5226,8 +5256,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Stwórz siedmiokąt przez jego środek i przez jeden narożnik @@ -5235,8 +5265,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Utwórz sześciokąt, przez środek i jeden z rogów @@ -5244,7 +5274,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Utwórz zaokrąglony prostokąt @@ -5252,14 +5282,14 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Utwórz ośmiokąt, przez środek i jeden z rogów + - Create a regular polygon by its center and by one corner Utwórz regularny wielokąt przez podanie punktu środka i jednego narożnika @@ -5267,8 +5297,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Utwórz pięciokąt przez środek i jeden z rogów @@ -5276,8 +5306,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Zaokrąglenie zachowujące wiązania i punkt przecięcia @@ -5285,7 +5315,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Utwórz prostokąt @@ -5293,7 +5323,7 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Utwórz wyśrodkowany prostokąt @@ -5301,8 +5331,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Utwórz kwadrat przez środek i jeden z rogów @@ -5310,8 +5340,8 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Utwórz trójkąt równoboczny przez jego środek i przez jeden narożnik @@ -5319,13 +5349,13 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Okresowa krzywa złożona przez punkty kontrolne + - Create a periodic B-spline by control points Utwórz okresową krzywą złożoną za pomocą punktów kontrolnych @@ -5333,64 +5363,64 @@ Odbywa się to przez analizę geometrii szkicu i wiązań. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nie znaleziono szkicu - + The document doesn't have a sketch Dokument nie zawiera szkicu - + Select sketch Wybierz szkic - + Select a sketch from the list Wybierz szkic z listy - + (incompatible with selection) (niezgodność z zaznaczeniem) - + (current) (bieżący) - + (suggested) (sugerowane) - + Sketch attachment Dołączenie szkicu - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Obecny tryb przyłączania jest niekompatybilny z nowym zaznaczeniem. Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranych obiektów. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranych obiektów. - + Map sketch Dołącz szkic - + Can't map a sketch to support: %1 Nie można odwzorować rysunku do wsparcia: @@ -5409,12 +5439,12 @@ Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranych obiektów. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Dołączenie szkicu - + Select the method to attach this sketch to selected object Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranego obiektu @@ -5422,12 +5452,12 @@ Wybierz metodę, aby dołączyć ten szkic do wybranych obiektów. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Szkic ze wsparciem - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Nie można zmienić orientacji szkicu z powierzchnią odniesienia. @@ -5736,7 +5766,7 @@ Eigen Sparse QR, algorytm jest zoptymalizowany dla macierzy rzadkich, zwykle szy ViewProviderSketch - + and %1 more i %1 więcej @@ -5916,22 +5946,22 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Odstęp linii siatki — automatycznie - + Resize grid automatically depending on zoom. Zmień rozmiar siatki automatycznie w zależności od powiększenia. - + Spacing Rozstaw - + Distance between two subsequent grid lines Odległość między dwoma sąsiednimi liniami siatki @@ -5939,12 +5969,12 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p CmdSketcherGrid - + Activate Grid Aktywuj siatkę - + Activate grid and grid settings Aktywuj siatkę i jej ustawienia @@ -5968,13 +5998,13 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Parabole zostały poddane migracji. Pliki po imporcie nie otworzą się w poprzednich wersjach programu FreeCAD!! - - - - - - - + + + + + + + Error Błąd @@ -5982,12 +6012,12 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpoluj krzywą złożoną - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Utwórz krzywą złożona przez interpolację, czyli przez węzły w szkicu. @@ -5995,12 +6025,12 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Utwórz okresową krzywą złożoną - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Utwórz okresową krzywą złożona przez interpolację, czyli przez węzły w szkicu. @@ -6008,13 +6038,13 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots Krzywa złożona przez węzły + - Create a B-spline by knots Utwórz krzywą złożoną przez węzły @@ -6022,13 +6052,13 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Okresowa krzywa złożona przez węzły + - Create a periodic B-spline by knots Utwórz okresową krzywą złożoną za pomocą węzłów @@ -6036,34 +6066,34 @@ Rozstaw siatki zmienia się, jeśli staje się mniejszy niż określona liczba p SnapSpaceAction - + Snap to objects Przyciągnij do obiektów - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. Nowe punkty będą przyciągane do aktualnie wybranego obiektu. Przyciągają się również do środka linii i łuków. - + Snap to Grid Przyciągaj do siatki - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Nowe punkty będą przyciągane do najbliższej linii siatki. Punkty muszą być ustawione bliżej niż jedna piąta odstępu między liniami siatki, aby zostały przyciągnięte. - + Snap angle Przyciągaj do kąta - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Krok kąta dla narzędzi, które używają "Przyciągania do kąta" (na przykład linia). Przytrzymaj CTRL, aby włączyć "Przyciąganie do kąta". Kąt zaczyna się od osi wschodniej (poziomo w prawo) @@ -6072,12 +6102,12 @@ Przytrzymaj CTRL, aby włączyć "Przyciąganie do kąta". Kąt zaczyna się od CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Przełącz przyciąganie - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Przełącz wszystkie funkcje przyciągania. W menu możesz przełączać indywidualnie "Przyciągnij do siatki"', "Przyciągnij do obiektów" i kolejne ustawienia przyciągania diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm index 581e334836..3b1703d7bf 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts index 2ea5c59337..87dbef8756 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-BR.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Com cópia - - Copies the geometry of another sketch - Copia a geometria de outro esboço + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringir arco ou círculo - + Constrain an arc or a circle Restringir um arco ou um círculo - + Constrain radius Restrição de raio - + Constrain diameter Restringir o diâmetro - + Constrain auto radius/diameter Restringir raio/diâmetro automáticos @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Criar arco - + Create an arc in the sketcher Criar um arco na bancada de esboços - + Center and end points Pontos de centro e extremidades - + End points and rim point Pontos de extremidade e ponto de borda @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Criar uma B-spline - + Create a B-spline in the sketch Criar uma B-spline no esboço @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Criar círculo - + Create a circle in the sketcher Criar um círculo no esboço - + Center and rim point Ponto de centro e borda - + 3 rim points 3 pontos de borda @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Criar uma cônica - + Create a conic in the sketch Criar uma cônica no esboço - + Ellipse by center, major radius, point Elipse pelo centro, raio maior, ponto - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Elipse pelo periélio, apoapsis, menor raio - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Arco de elipse pelo centro, raio principal, pontos de extremidade - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Arco de hipérbole pelo centro, raio maior, pontos de extremidade - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Arco da parábola por foco, vértice, pontos de extremidade @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Filetes - + Create a fillet between two lines Crie um filete entre duas linhas - + Sketch fillet Filete de esboço - + Constraint-preserving sketch fillet Filete de esboço com preservação de restrições @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Criar perfis retangulares - + Creates a rectangle in the sketch Criar perfis retangulares no seu esboço - + Rectangle Retângulo - + Centered rectangle Retângulo centralizado - + Rounded rectangle Retângulo arredondado @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Criar polígono regular - + Create a regular polygon in the sketcher Criar um polígono regular no esboço - + Triangle Triângulo - + Square Quadrado - + Pentagon Pentágono - + Hexagon Hexágono - + Heptagon Heptágono - + Octagon Octógono - + Regular polygon Polígono regular @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Ângulo de restrição - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixar o ângulo de uma linha ou o ângulo entre duas linhas @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Restrição de bloqueio - - Block constraint: block the selected edge from moving - Restrição de bloqueio: impede o deslocamento da aresta selecionada + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Restrição de coincidência - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringir o diâmetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Corrigir o diâmetro de um círculo ou arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restrição de distância - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Restrição de distância horizontal - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixar a distância horizontal entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Restringir a distância vertical - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixar a distância vertical entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restrição igual - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Criar uma restrição de igualdade entre duas linhas ou círculos e arcos @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Restrição de bloqueio: adiciona uma restrição de distância horizontal e vertical -ao vértice selecionado + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restrição paralela - + Create a parallel constraint between two lines Criar uma restrição paralela entre duas linhas @@ -533,12 +533,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restrição perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Criar uma restrição perpendicular entre duas linhas @@ -546,12 +546,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restringir um ponto sobre um objeto - + Fix a point onto an object Fixar um ponto sobre um objeto @@ -559,12 +559,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Restringir raio/diâmetro automáticos - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Restrição de raio ou peso - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Bloquea o raio de um círculo ou arco ou o peso de um polo de um B-Spline @@ -585,12 +585,12 @@ ao vértice selecionado CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restrição de refração (lei de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restrição simétrica - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Criar uma restrição de simetria entre dois pontos @@ -615,12 +615,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restrição tangente - + Create a tangent constraint between two entities Criar uma restrição tangente entre duas entidades @@ -667,12 +667,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Criar um arco a partir de três pontos - + Create an arc by its end points and a point along the arc Criar um arco a partir de seus pontos de extremidade e um ponto ao longo do arco @@ -680,12 +680,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Criar um círculo a partir de três pontos - + Create a circle by 3 perimeter points Criar um círculo a partir de 3 pontos do perímetro @@ -693,12 +693,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Criar um arco pelo centro - + Create an arc by its center and by its end points Criar um arco a partir do seu centro e por seus pontos de extremidade @@ -706,12 +706,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Criar um arco de elipse - + Create an arc of ellipse in the sketch Criar um arco de elipse no esboço @@ -719,12 +719,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Cria um arco de hipérbole - + Create an arc of hyperbola in the sketch Cria um arco de hipérbole no esboço @@ -732,12 +732,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Criar um arco de parábola - + Create an arc of parabola in the sketch Criar um arco de parábola no Esboço @@ -745,12 +745,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Criar B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Criar uma B-spline através de pontos de controle no esboço. @@ -758,12 +758,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Criar círculo - + Create a circle in the sketch Criar um círculo no esboço @@ -771,12 +771,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Criar elipse por 3 pontos - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Criar uma elipse por 3 pontos no esboço @@ -784,12 +784,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Criar elipse pelo centro - + Create an ellipse by center in the sketch Criar uma elipse pelo centro no esboço @@ -797,12 +797,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Criar filete - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Criar um arredondamento entre duas linhas ou em um ponto de coincidência @@ -810,12 +810,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Criar heptágono - + Create a heptagon in the sketch Criar um heptágono no esboço @@ -823,12 +823,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Criar hexágono - + Create a hexagon in the sketch Criar um hexágono no esboço @@ -836,12 +836,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateLine - + Create line Criar linha - + Create a line in the sketch Criar uma linha no esboço @@ -849,12 +849,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Criar um retângulo abaulado - + Create a rounded rectangle in the sketch Criar um retângulo abaulado no seu esboço @@ -862,12 +862,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Criar octógono - + Create an octagon in the sketch Criar um octógono no esboço @@ -875,12 +875,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Criar pentágono - + Create a pentagon in the sketch Criar um pentágono no esboço @@ -888,12 +888,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Criar B-spline periódica - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Crie uma B-spline periódica através de pontos de controle no esboço. @@ -901,12 +901,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreatePoint - + Create point Criar ponto - + Create a point in the sketch Criar um ponto no esboço @@ -914,12 +914,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Criar filete de preservação de canto - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Filete que preserva o ponto de interseção e a maioria das restrições @@ -927,12 +927,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Criar polígono - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Criar um polígono no esboço. A tecla 'M' alterna os modos de desenho @@ -940,12 +940,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Criar retângulo - + Create a rectangle in the sketch Criar um retângulo no esboço @@ -953,12 +953,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Criar um retângulo centralizado - + Create a centered rectangle in the sketch Criar um retângulo centralizado no seu esboço @@ -966,12 +966,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Criar polígono regular - + Create a regular polygon in the sketch Criar um polígono regular no esboço @@ -979,12 +979,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Criar uma fresta - + Create a slot in the sketch Criar uma fresta no esboço @@ -992,12 +992,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateSquare - + Create square Criar quadrado - + Create a square in the sketch Criar um quadrado no esboço @@ -1005,12 +1005,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Criar triângulo equilátero - + Create an equilateral triangle in the sketch Criar um triângulo equilátero no esboço @@ -1070,12 +1070,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editar esboço - + Edit the selected sketch. Editar o esboço selecionado. @@ -1083,12 +1083,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherExtend - + Extend edge Prolongar aresta - + Extend an edge with respect to the picked position Estende uma aresta em relação à posição escolhida @@ -1096,12 +1096,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherExternal - + External geometry Geometria externa - + Create an edge linked to an external geometry Criar uma aresta ligada a uma geometria externa @@ -1161,12 +1161,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Sair do esboço - + Finish editing the active sketch. Finaliza a edição do esboço ativo. @@ -1174,12 +1174,12 @@ em relação a uma linha ou um terceiro ponto CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Esboço para face... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ Selecione primeiro a geometria de suporte, por exemplo uma face ou uma aresta de em seguida, execute este comando e escolha o esboço desejado. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Alguns dos objetos selecionados dependem do esboço a ser mapeado. Dependências circulares não são permitidas. @@ -1196,22 +1196,22 @@ em seguida, execute este comando e escolha o esboço desejado. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Mesclar esboços - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Criar um novo esboço ao mesclar dois ou mais esboços selecionados. - + Wrong selection Seleção errada - + Select at least two sketches. Selecione pelo menos dois esboços. @@ -1219,12 +1219,12 @@ em seguida, execute este comando e escolha o esboço desejado. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Espelhar o esboço - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ usando os eixos X ou Y ou o ponto de origem como referência espelhada. - + Wrong selection Seleção errada - + Select one or more sketches. Selecione um ou mais esboços. @@ -1259,12 +1259,12 @@ como referência espelhada. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Criar um esboço - + Create a new sketch. Criar um novo esboço. @@ -1298,12 +1298,12 @@ como referência espelhada. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar um esboço... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Coloque o esboço selecionado em um dos planos de coordenadas globais. @@ -1440,12 +1440,12 @@ Isto irá limpar a propriedade 'Suporte', se houver. CmdSketcherSplit - + Split edge Dividir aresta - + Splits an edge into two while preserving constraints Divide uma aresta em duas preservando as restrições @@ -1453,12 +1453,12 @@ Isto irá limpar a propriedade 'Suporte', se houver. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Parar a operação - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Quando estiver no modo de edição, para a operação ativa (desenho, restrição, etc.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ Isto irá limpar a propriedade 'Suporte', se houver. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Ativar/desativar restrição - + Activates or deactivates the selected constraints Ativa ou desativa as restrições selecionadas @@ -1518,12 +1518,12 @@ Isto irá limpar a propriedade 'Suporte', se houver. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Ativar/desativar restrição atuante ou de referência - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Colocar a barra de ferramentas, ou as restrições selecionadas, @@ -1533,12 +1533,12 @@ no modo atuante ou de referência CmdSketcherTrimming - + Trim edge Recortar aresta - + Trim an edge with respect to the picked position Aparar uma aresta em relação a posição escolhida @@ -1546,24 +1546,24 @@ no modo atuante ou de referência CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validar um esboço... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validar um esboço olhando para coincidências faltando, restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - + Wrong selection Seleção errada - + Select only one sketch. Selecione apenas um esboço. @@ -1571,12 +1571,12 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Ver seção - + When in edit mode, switch between section view and full view. Quando em modo de edição, alterna entre vista da seção e vista completa. @@ -1584,12 +1584,12 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Ver esboço - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Quando estiver em modo de edição, coloca a orientação da câmera perpendicular ao plano do esboço. @@ -1621,258 +1621,263 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Adicionar alinhamento vertical - + Add 'Lock' constraint Adicionar restrição 'Travar' - + Add relative 'Lock' constraint Adicionar restrição 'Travar' relativa - + Add fixed constraint Adicionar restrição fixa - + Add 'Block' constraint Adicionar restrição 'Bloquear' - + Add block constraint Adicionar restrição 'Bloquear' - - - + + + Add coincident constraint Adicionar restrição coincidente - - + + Add distance from horizontal axis constraint Adiciona restrição na distância ao eixo horizontal - - + + Add distance from vertical axis constraint Adiciona restrição na distância ao eixo vertical - - + + Add point to point distance constraint Adiciona restrição na distância ponto a ponto - - + + Add point to line Distance constraint Adicionar restrição na distância entre ponto e linha - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Adiciona restrição de comprimento - - + + Add point on object constraint Adiciona restrição tipo 'ponto-no-objeto' - - + + Add point to point horizontal distance constraint Adicionar restrição de distância horizontal ponto a ponto - + Add fixed x-coordinate constraint Adiciona restrição de coordenada x fixa - - + + Add point to point vertical distance constraint Adiciona restrição de distância vertical ponto a ponto - + Add fixed y-coordinate constraint Adiciona restrição de coordenada y fixa - - + + Add parallel constraint Adiciona restrição paralela - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Adiciona restrição perpendicular - + Add perpendicularity constraint Adicionar restrição de perpendicularidade - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Trocar coincidência+tangência por tangência ponto-a-ponto - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Trocar PointOnObject+tangência por tangência de ponto para curva - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Adiciona restrição tangente - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Adiciona ponto de tangência - - - + + + Add radius constraint Adicionar restrição de raio - - - - + + + + Add diameter constraint Adicionar restrição de diâmetro - - - - + + + + Add radiam constraint Adicionar restrição de raio - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Adicionar restrição de ângulo - - + + Add equality constraint Adicionar restrição de igualdade - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Adicionar restrição simétrica - + Add Snell's law constraint Adicionar restrição lei de Snell - + Toggle constraint to driving/reference Alternar o tipo da restrição entre motriz ou referência - + Activate/Deactivate constraint Ativar/desativar restrição - + Create a new sketch on a face Criar um novo esboço em uma face - + Create a new sketch Criar um novo esboço - + Reorient sketch Reorientar um esboço - + Attach sketch Anexar esboço - + Detach sketch Desanexar esboço - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Criar um esboço espelhado para cada esboço selecionado - + Merge sketches Mesclar esboços @@ -2093,22 +2098,22 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Renomear restrição do esboço - + Drag Point Arrastar Ponto - + Drag Curve Arrastar Curva - + Drag Constraint Restrição de arrasto - + Modify sketch constraints Modificar restrições do esboço @@ -2240,53 +2245,175 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Esboço - + There are no modes that accept the selected set of subelements Não existem modos que aceitem o conjunto de sub-elementos selecionado - + Broken link to support subelements Ligação perdida aos sub-elementos de suporte - - + + Unexpected error Erro inesperado - + Face is non-planar A face não é plana - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) As formas selecionadas são do tipo errado (por exemplo, uma aresta curva onde uma reta é necessária) - + Sketch mapping Mapeamento de esboço - + Can't map the sketch to selected object. %1. Não é possível mapear o esboço no objeto selecionado. %1. - - + + Don't attach Não anexar - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. + + + Wrong selection Seleção errada @@ -2531,8 +2536,8 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - - + + Double constraint Restrição dupla @@ -2557,8 +2562,8 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição de Bloqueio! @@ -2579,44 +2584,44 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição vertical! - - - + + + Select vertices from the sketch. Selecione vértices do esboço. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selecione um vértice do esboço que não seja a origem. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selecione somente os vértices do esboço. O último vértice selecionado pode ser a origem. - + Wrong solver status Erro no status do calculador - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Uma restrição de bloqueio não pode ser adicionada se o esboço não estiver resolvido ou se existirem restrições redundantes e/ou conflitantes. - + Select one edge from the sketch. Selecione uma aresta do esboço. - + Select only edges from the sketch. Selecione somente arestas do esboço. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ restrições inválidas, geometria corrompida, etc. Erro - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Uma tangência de ponto a ponto de extremidade foi aplicado em vez disso. - + Select two or more points from the sketch. Selecione dois ou mais pontos no esboço. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou um ponto e uma linha ou dois pontos no esboço. - + Cannot add a length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento em um eixo! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Uma tangência de ponto de extremidade a aresta foi aplicada em vez disso. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Selecione as coisas corretas no esboço. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Nenhum dos pontos selecionados foi restrito sobre as respectivas curvas, porque elas são partes do mesmo elemento, porque são ambos geometria externa, ou porque a aresta não é elegível. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nenhum dos pontos selecionados foi restringido para as respectivas curvas, eles são partes do mesmo elemento, ou ambos são geometria externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou até dois pontos no esboço. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento horizontal em um eixo! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-x fixa no ponto de origem! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento vertical em um eixo! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-y fixa no ponto de origem! - + Select two or more lines from the sketch. Selecione duas ou mais linhas no esboço. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selecione pelo menos duas linhas no esboço. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2787,42 +2792,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selecione alguma geometria do esboço. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de perpendicularidade em um ponto não conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular à aresta de Bspline ainda não está suportado. - - + + One of the selected edges should be a line. Uma das arestas selecionadas deve ser uma linha. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uma tangência de ponto a ponto foi aplicada. A restrição de coincidência foi excluída. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Uma tangência de ponto de extremidade a aresta foi aplicada. A restrição de ponto no objeto foi excluída. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2832,179 +2837,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecione alguma geometria do esboço. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de tangência em um ponto não conectado! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Número errado de objetos selecionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Com 3 objetos, deve haver 2 curvas e 1 ponto. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangência à aresta de Bspline ainda não está suportado. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecione um ou mais arcos ou círculos no esboço. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Selecione somente um ou mais polos B-Spline ou apenas um ou mais arcos ou círculos do esboço, mas não misturados. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Restrição aplicável somente em arcos ou círculos. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selecione uma ou duas linhas no esboço. Ou selecione um ponto e duas arestas. - - + + Parallel lines Linhas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Uma restrição de ângulo não pode ser aplicada em duas linhas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de ângulo em um eixo! - + Select two edges from the sketch. Selecione duas arestas no esboço. - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdade para aresta de Bspline ainda não está suportada. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selecione dois pontos e uma linha de simetria, dois pontos e um ponto de simetria ou uma linha e um ponto de simetria no esboço. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Não é possível adicionar uma restrição de simetria entre uma linha e seus pontos finais. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Não é possível adicionar uma restrição de simetria entre uma linha e seus pontos finais! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Selecione dois pontos finais de linhas para agir como raios e uma aresta que representa um limite. O primeiro ponto selecionado corresponde ao índice n1, o segundo ao n2, e o valor de datum define a proporção n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Objetos selecionados não são apenas geometria de um esboço só. - + Cannot create constraint with external geometry only. Não é possível criar restrições somente com geometria externa. - + Incompatible geometry is selected. Geometria incompatível selecionada. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Restrições SnellsLaw em arestas de Bspline ainda não são suportadas. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Selecione restrições do esboço. @@ -3026,9 +3031,9 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error Erro de Kernel CAD @@ -3493,12 +3498,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Comprimento: - + Refractive index ratio Relação de índice de refração - + Ratio n2/n1: Relação n2/n1: @@ -4694,6 +4699,31 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Executes a recomputation of active document after every sketch action Executa um recálculo do documento ativo após cada comando + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4868,112 +4898,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar esboço - + A dialog is already open in the task panel Uma caixa de diálogo já está aberta no painel de tarefas - + Do you want to close this dialog? Deseja fechar este diálogo? - + Invalid sketch Esboço inválido - + Do you want to open the sketch validation tool? Você quer abrir a ferramenta de validação de esboço? - + The sketch is invalid and cannot be edited. O esboço é inválido e não pode ser editado. - + Please remove the following constraint: Por favor, remova a seguinte restrição: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor remova pelo menos uma das seguintes restrições: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, remova a seguinte restrição redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, remova as seguintes restrições redundantes: - + The following constraint is partially redundant: A restrição seguinte é parcialmente redundante: - + The following constraints are partially redundant: As restrições seguintes são parcialmente redundantes: - + Please remove the following malformed constraint: Por favor remova as seguintes restrições malformadas: - + Please remove the following malformed constraints: Por favor remova as seguintes restrições malformadas: - + Empty sketch Esboço vazio - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -4981,7 +5011,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5079,8 +5109,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Corrigir o diâmetro de um círculo ou arco @@ -5088,7 +5118,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Corrigir o raio / diâmetro de um círculo ou um arco @@ -5096,8 +5126,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixar o raio de um círculo ou um arco @@ -5105,7 +5135,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Corrigir o raio / diâmetro de um círculo ou um arco @@ -5122,8 +5152,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Criar um arco a partir de seus pontos de extremidade e um ponto ao longo do arco @@ -5131,8 +5161,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Criar um círculo a partir de 3 pontos de borda @@ -5140,8 +5170,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Criar um arco a partir do seu centro e por seus pontos de extremidade @@ -5149,8 +5179,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Criar um arco de elipse pelo centro, raio principal e pontos de extremidade @@ -5158,8 +5188,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Criar um arco de hipérbole pelo centro, raio principal e pontos de extremidade @@ -5167,8 +5197,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Criar um arco de parábola pelo foco, vértice e pontos de extremidade @@ -5176,13 +5206,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline por pontos de controle + - Create a B-spline by control points Criar uma B-spline por pontos de controle @@ -5190,8 +5220,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Criar um círculo a partir do seu centro e por um ponto de borda @@ -5199,8 +5229,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Criar uma elipse por periapsis apoapsis e menor raio @@ -5208,8 +5238,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Criar uma elipse pelo centro, raio maior e ponto @@ -5217,8 +5247,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Cria um raio entre duas linhas @@ -5226,8 +5256,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Criar um heptágono pelo seu centro e por um canto @@ -5235,8 +5265,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Criar um hexágono por seu centro e um canto @@ -5244,7 +5274,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Criar um retângulo arredondado @@ -5252,14 +5282,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Criar um octógono pelo seu centro e por um canto + - Create a regular polygon by its center and by one corner Criar um polígono regular pelo seu centro e por um vértice @@ -5267,8 +5297,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Criar um pentágono pelo seu centro e por um canto @@ -5276,8 +5306,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Filete que preserva restrições e ponto de interseção @@ -5285,7 +5315,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Criar um retângulo @@ -5293,7 +5323,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Criar um retângulo centralizado @@ -5301,8 +5331,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Criar um quadrado pelo seu centro e por um canto @@ -5310,8 +5340,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Criar um triângulo equilátero, pelo seu centro e por um canto @@ -5319,13 +5349,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points B-spline periódica por pontos de controle + - Create a periodic B-spline by control points Criar uma B-spline periódica por pontos de controle @@ -5333,64 +5363,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nenhum esboço encontrado - + The document doesn't have a sketch O documento não tem um esboço - + Select sketch Selecione o esboço - + Select a sketch from the list Selecione um esboço da lista - + (incompatible with selection) (incompatível com a seleção) - + (current) (atual) - + (suggested) (sugerido) - + Sketch attachment Esboço anexado - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. O modo de anexo atual é incompatível com a nova seleção. Selecione um outro método para anexar este esboço aos objetos selecionados. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Selecione o método para anexar este esboço aos objetos selecionados. - + Map sketch Esboço de mapa - + Can't map a sketch to support: %1 Não é possível mapear um esboço para suporte:%1 @@ -5408,12 +5438,12 @@ Selecione um outro método para anexar este esboço aos objetos selecionados. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Esboço anexado - + Select the method to attach this sketch to selected object Selecione o método para anexar este esboço para o objeto selecionado @@ -5421,12 +5451,12 @@ Selecione um outro método para anexar este esboço aos objetos selecionados. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support O esboço tem suporte - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Um esboço com uma face de suporte não pode ser reorientado. Deseja separá-lo do seu suporte? @@ -5734,7 +5764,7 @@ o algorítimo Eigen Sparse QR é otimizado para matrizes escassas; geralmente é ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5914,22 +5944,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Distância entre duas linhas da grade @@ -5937,12 +5967,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5967,13 +5997,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Erro @@ -5981,12 +6011,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5994,12 +6024,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6007,13 +6037,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6021,13 +6051,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6035,34 +6065,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6070,12 +6100,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm index e3b22b99e0..7f9696a21c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts index fd8b91ccf0..65fa0d4682 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_pt-PT.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Carbon copy - - Copies the geometry of another sketch - Copia a geometria de outro esboço + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringir o arco ou círculo - + Constrain an arc or a circle Restringir um arco ou um círculo - + Constrain radius Restringir o raio - + Constrain diameter Restringir o diâmetro - + Constrain auto radius/diameter Restringir raio/diâmetro automático @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Criar Arco - + Create an arc in the sketcher Criar um arco na bancada esboço (Sketcher) - + Center and end points Pontos central e final - + End points and rim point Pontos de extremidade e ponto de borda @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Criar uma B-spline - + Create a B-spline in the sketch Criar uma B-spline no esboço @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Criar Círculo - + Create a circle in the sketcher Criar um círculo na bancada esboço sketcher - + Center and rim point Ponto do centro e borda - + 3 rim points 3 pontos na circunferência @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Criar uma curva cónica - + Create a conic in the sketch Criar uma curva cónica no esboço - + Ellipse by center, major radius, point Elipse pelo centro, raio maior, ponto - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Arco da elipse pelo centro, raio maior, extremidades - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Arco de hipérbole pelo centro, raio maior, pontos de extremidade - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Arco da parábola por foco, vértice, pontos de extremidade @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Boleado (fillet) - + Create a fillet between two lines Criar um boleado entre duas linhas - + Sketch fillet Sketch fillet - + Constraint-preserving sketch fillet Constraint-preserving sketch fillet @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Criar retângulos - + Creates a rectangle in the sketch Cria um retângulo no esboço - + Rectangle Retângulo - + Centered rectangle Retângulo centrado - + Rounded rectangle Retângulo arredondado @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Criar polígono regular - + Create a regular polygon in the sketcher Criar um polígono regular na bancada esboço (sketcher) - + Triangle Triângulo - + Square Quadrado - + Pentagon Pentágono - + Hexagon Hexágono - + Heptagon Heptágono - + Octagon Octógono - + Regular polygon Polígono regular @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Restringir o ângulo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Corrigir o ângulo de uma linha ou o ângulo entre duas linhas @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Constrain block - - Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Restringir coincidentes - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringir o diâmetro - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixar o diâmetro de um círculo ou arco @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restringir distância - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Corrigir a distância horizontal entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Corrigir a distância vertical entre dois pontos ou extremidades de linha @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restringir igualdade - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Criar uma restrição de igualdade entre duas linhas ou entre círculos e arcos @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restringir paralelo - + Create a parallel constraint between two lines Criar uma restrição paralela entre duas linhas @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restringir perpendicular - + Create a perpendicular constraint between two lines Criar uma restrição perpendicular entre duas linhas @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restringir um ponto sobre um objeto - + Fix a point onto an object Fixar um ponto num objeto @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Restringir raio/diâmetro automático - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Restringir raio ou peso - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restrição refracção (lei de Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restringir simetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -615,12 +615,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restringir a tangente - + Create a tangent constraint between two entities Criar uma restrição de tangência entre duas entidades @@ -667,12 +667,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Criar um arco baseado em três pontos - + Create an arc by its end points and a point along the arc Criar um arco a partir dos seus pontos de extremidade e de um ponto ao longo do arco @@ -680,12 +680,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Criar um círculo baseado em três pontos - + Create a circle by 3 perimeter points Criar um arco baseado em três pontos do perímetro @@ -693,12 +693,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Criar um arco baseado no centro - + Create an arc by its center and by its end points Criar um arco a partir do seu centro e por seus pontos de extremidade @@ -706,12 +706,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Criar um arco de elipse - + Create an arc of ellipse in the sketch Criar um arco de elipse no esboço @@ -719,12 +719,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Criar um arco de hipérbole - + Create an arc of hyperbola in the sketch Criar um arco de hipérbole no esboço @@ -732,12 +732,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Criar um arco de parábola - + Create an arc of parabola in the sketch Criar um arco de parábola no Esboço @@ -745,12 +745,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Criar B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Criar uma B-spline através de pontos de controle no esboço. @@ -758,12 +758,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Criar Círculo - + Create a circle in the sketch Criar um círculo no esboço @@ -771,12 +771,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Criar elipse com 3 pontos - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Criar uma elipse com 3 pontos no esboço @@ -784,12 +784,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Criar elipse pelo centro - + Create an ellipse by center in the sketch Criar uma elipse pelo centro no esboço @@ -797,12 +797,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Criar Boleado (fillet) - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +810,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Criar heptágono - + Create a heptagon in the sketch Criar um heptágono no esboço @@ -823,12 +823,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Criar hexágono - + Create a hexagon in the sketch Criar um hexágono no esboço @@ -836,12 +836,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Criar Linha - + Create a line in the sketch Criar uma linha no esboço @@ -849,12 +849,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Cria um retângulo arredondado - + Create a rounded rectangle in the sketch Criar um retângulo arredondado no esboço @@ -862,12 +862,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Criar octógono - + Create an octagon in the sketch Criar um octógono no esboço @@ -875,12 +875,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Criar pentágono - + Create a pentagon in the sketch Criar um pentágono no esboço @@ -888,12 +888,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Criar B-spline periódica - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Crie uma B-spline periódica através de pontos de controle no esboço. @@ -901,12 +901,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Criar Ponto - + Create a point in the sketch Criar um ponto no esboço @@ -914,12 +914,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Create corner-preserving fillet - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Fillet that preserves intersection point and most constraints @@ -927,12 +927,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Criar polilinha - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Criar uma polilinha no esboço. Tecla 'M' alterna o comportamento @@ -940,12 +940,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Criar Retângulo - + Create a rectangle in the sketch Criar um retângulo no esboço @@ -953,12 +953,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Criar um retângulo centrado - + Create a centered rectangle in the sketch Criar um retângulo centrado no esboço @@ -966,12 +966,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Criar polígono regular - + Create a regular polygon in the sketch Criar um polígono regular no esboço @@ -979,12 +979,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Criar uma ranhura (slot) - + Create a slot in the sketch Criar uma ranhura (slot) no esboço @@ -992,12 +992,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Criar quadrado - + Create a square in the sketch Criar um quadrado no esboço @@ -1005,12 +1005,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Criar triângulo equilátero - + Create an equilateral triangle in the sketch Criar um triângulo equilátero no esboço @@ -1070,12 +1070,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editar Esboço - + Edit the selected sketch. Edit the selected sketch. @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Prolongar aresta - + Extend an edge with respect to the picked position Estende uma aresta em relação à posição escolhida @@ -1096,12 +1096,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Geometria externa - + Create an edge linked to an external geometry Criar uma aresta ligada a uma geometria externa @@ -1161,12 +1161,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Sair do esboço - + Finish editing the active sketch. Finish editing the active sketch. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapear esboço na face... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1196,22 +1196,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Unir esboços - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection Seleção errada - + Select at least two sketches. Select at least two sketches. @@ -1219,12 +1219,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Espelhar o esboço - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection Seleção errada - + Select one or more sketches. Select one or more sketches. @@ -1259,12 +1259,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Criar esboço - + Create a new sketch. Create a new sketch. @@ -1298,12 +1298,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientar esboço... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. @@ -1440,12 +1440,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Split edge - + Splits an edge into two while preserving constraints Splits an edge into two while preserving constraints @@ -1453,12 +1453,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Parar operação - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Quando em modo de edição, pare a operação ativa (desenho, restrição, etc.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Ativar/desativar restrição - + Activates or deactivates the selected constraints Ativa ou desativa as restrições selecionadas @@ -1518,12 +1518,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Ativar/desativar restrição dominante/referência - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1533,12 +1533,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Aparar aresta - + Trim an edge with respect to the picked position Aparar uma aresta em relação à posição escolhida @@ -1546,24 +1546,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validar o esboço... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Seleção errada - + Select only one sketch. Selecione apenas um esboço. @@ -1571,12 +1571,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Ver secção - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Ver esboço - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1621,258 +1621,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Adicionar alinhamento vertical - + Add 'Lock' constraint Add 'Lock' constraint - + Add relative 'Lock' constraint Add relative 'Lock' constraint - + Add fixed constraint Adicionar restrição fixa - + Add 'Block' constraint Add 'Block' constraint - + Add block constraint Add block constraint - - - + + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Adicionar restrição de comprimento - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Adicionar restrição perpendicular - + Add perpendicularity constraint Adicionar restrição de perpendicularidade - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Adicionar restrição tangente - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch Criar um Novo Esboço - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Unir esboços @@ -2093,22 +2098,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Arrastar Ponto - + Drag Curve Arrastar Curva - + Drag Constraint Arrastar Restrição - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2240,53 +2245,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Não existem modos que aceitem o conjunto de sub-elementos selecionado - + Broken link to support subelements Ligação perdida aos sub-elementos de suporte - - + + Unexpected error Erro inesperado - + Face is non-planar A face não é plana - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) As formas selecionadas são do tipo errado (por exemplo, uma aresta curva onde uma reta é necessária) - + Sketch mapping Mapear esboço - + Can't map the sketch to selected object. %1. Não é possível mapear o esboço no objeto selecionado. %1. - - + + Don't attach Não fixar - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Seleção errada @@ -2531,8 +2536,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Dupla restrição @@ -2557,8 +2562,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! A aresta selecionada já possui uma restrição de Bloqueio! @@ -2579,44 +2584,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Os itens selecionados não podem aceitar uma restrição vertical! - - - + + + Select vertices from the sketch. Selecione vértices do esboço. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selecione um vértice do esboço que não seja a origem. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selecione somente vértices do esboço. O último vértice selecionado deve ser a origem. - + Wrong solver status Erro no estado do calculador - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Selecione uma aresta do esboço. - + Select only edges from the sketch. Selecione somente arestas do esboço. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Erro - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Uma tangência de ponto a ponto de extremidade foi aplicada como alternativa. - + Select two or more points from the sketch. Selecione dois ou mais pontos no esboço. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou uma linha e um ponto ou dois pontos do esboço. - + Cannot add a length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento num eixo! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Selecione as coisas corretas no esboço. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nenhum dos pontos selecionados foi restringido para as respectivas curvas, eles são partes do mesmo elemento, ou são ambos geometria externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selecione exatamente uma linha ou até dois pontos do esboço. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento horizontal num eixo! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-x fixa no ponto de origem! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de comprimento vertical a um eixo! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Não é possível adicionar uma restrição de coordenada-y fixa no ponto de origem! - + Select two or more lines from the sketch. Selecione duas ou mais linhas do esboço. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selecione pelo menos duas linhas do esboço. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2787,42 +2792,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selecione alguma geometria do esboço (sketch). - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de perpendicularidade num ponto não conectado! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular à aresta da Bspline atualmente sem suporte. - - + + One of the selected edges should be a line. Uma das arestas selecionadas deve ser uma linha. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uma tangência de ponto a ponto foi aplicada. A restrição de coincidência foi excluída. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2832,179 +2837,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois pontos de extremidade; duas curvas e um ponto. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selecione alguma geometria do esboço (sketch). - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Não é possível adicionar uma restrição de tangência num ponto não conectado! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Número errado de objetos selecionados! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Com 3 objetos, deve haver 2 curvas e 1 ponto. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangência à aresta da Bspline atualmente sem suporte. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selecione um ou mais arcos ou círculos no esboço. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Restrição só aplicável a arcos ou círculos. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selecione uma ou duas linhas de desenho (sketch). Ou selecione um ponto e duas arestas. - - + + Parallel lines Linhas paralelas - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Uma restrição de ângulo não pode ser aplicada a duas linhas paralelas. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Não é possível adicionar uma restrição de ângulo num eixo! - + Select two edges from the sketch. Selecione duas arestas do esboço. - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Igualdade para aresta da Bspline atualmente sem suporte. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selecione dois pontos e uma linha de simetria, dois pontos e um ponto de simetria ou uma linha e um ponto de simetria do esboço. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Não é possível adicionar uma restrição de simetria entre uma linha e seus pontos extremos! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Objetos selecionados não são geometria de apenas um esboço (sketch). - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3026,9 +3031,9 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error Erro de Kernel de CAD @@ -3493,12 +3498,12 @@ Combinações possíveis: duas curvas; um ponto de extremidade e uma curva; dois Comprimento: - + Refractive index ratio Rácio do índice de refração - + Ratio n2/n1: Rácio n2/n1: @@ -4694,6 +4699,31 @@ No entanto, nenhuma restrição foi encontrada nos pontos de extremidade.Executes a recomputation of active document after every sketch action Executes a recomputation of active document after every sketch action + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4868,112 +4898,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editar Esboço - + A dialog is already open in the task panel Já está aberta uma janela no painel de tarefas - + Do you want to close this dialog? Deseja fechar esta janela? - + Invalid sketch Esboço (sketch) inválido - + Do you want to open the sketch validation tool? Quer abrir a ferramenta de validação de esboço? - + The sketch is invalid and cannot be edited. O esboço é inválido e não pode ser editado. - + Please remove the following constraint: Por favor, remova a seguinte restrição: - + Please remove at least one of the following constraints: Por favor remova pelo menos uma das seguintes restrições: - + Please remove the following redundant constraint: Por favor, remova a seguinte restrição redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Por favor, remova a seguinte restrição redundante: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch Esboço vazio - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -4981,7 +5011,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5079,8 +5109,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixar o diâmetro de um círculo ou arco @@ -5088,7 +5118,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5096,8 +5126,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Corrigir o raio de um círculo ou arco @@ -5105,7 +5135,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5122,8 +5152,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Criar um arco a partir dos seus pontos de extremidade e de um ponto ao longo do arco @@ -5131,8 +5161,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Criar um círculo a partir de 3 pontos @@ -5140,8 +5170,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Criar um arco a partir do seu centro e por seus pontos de extremidade @@ -5149,8 +5179,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints @@ -5158,8 +5188,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints @@ -5167,8 +5197,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints @@ -5176,13 +5206,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline por pontos de controle + - Create a B-spline by control points Criar uma B-spline por pontos de controle @@ -5190,8 +5220,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Cria um círculo pelo seu centro e por um ponto na circunferência @@ -5199,8 +5229,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Criar uma elipse por periapsis apoapsis e menor raio @@ -5208,8 +5238,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Criar uma elipse pelo centro, raio maior e ponto @@ -5217,8 +5247,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Creates a radius between two lines @@ -5226,8 +5256,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Criar um heptágono pelo seu centro e por um vértice @@ -5235,8 +5265,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Criar um hexágono pelo seu centro e um vértice @@ -5244,7 +5274,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Criar um retângulo arredondado @@ -5252,14 +5282,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Criar um octógono pelo seu centro e por um vértice + - Create a regular polygon by its center and by one corner Criar um polígono regular pelo seu centro e por um vértice @@ -5267,8 +5297,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Criar um pentágono pelo seu centro e por um vértice @@ -5276,8 +5306,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Fillet that preserves constraints and intersection point @@ -5285,7 +5315,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Criar um retângulo @@ -5293,7 +5323,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Criar um retângulo centrado @@ -5301,8 +5331,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Criar um quadrado pelo seu centro e por um vértice @@ -5310,8 +5340,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Criar um triângulo equilátero, pelo seu centro e por um vértice @@ -5319,13 +5349,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points B-spline periódica por pontos de controle + - Create a periodic B-spline by control points Criar uma B-spline periódica por pontos de controle @@ -5333,64 +5363,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nenhum esboço encontrado - + The document doesn't have a sketch O documento não tem um esboço - + Select sketch Selecione o esboço - + Select a sketch from the list Selecione um esboço da lista - + (incompatible with selection) (incompatível com a seleção) - + (current) (atual) - + (suggested) (sugerido) - + Sketch attachment Fixação do Esboço - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Selecione o método para fixar este esboço aos objetos selecionados. - + Map sketch Mapear esboço - + Can't map a sketch to support: %1 Não é possível mapear um esboço no suporte:%1 @@ -5408,12 +5438,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Fixação do Esboço - + Select the method to attach this sketch to selected object Selecione o método para fixar este esboço aos objetos selecionados @@ -5421,12 +5451,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support O esboço tem suporte - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Um esboço com uma face de suporte não pode ser reorientado. @@ -5735,7 +5765,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5915,22 +5945,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Distance between two subsequent grid lines @@ -5938,12 +5968,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5968,13 +5998,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Erro @@ -5982,12 +6012,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5995,12 +6025,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6008,13 +6038,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6022,13 +6052,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6036,34 +6066,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6071,12 +6101,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm index 89f58573db..e0ab9e4462 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts index 678b8eda0d..8f9db1698f 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ro.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Copie identică - - Copies the geometry of another sketch - Copiază geometria altei schițe + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Constrânge un arc de cerc sau un cerc - + Constrain an arc or a circle Constrânge un arc de cerc sau un cerc - + Constrain radius Rază constrânsă - + Constrain diameter Constrângere diametru - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Creeaza un arc de cerc - + Create an arc in the sketcher Crearea unui arc de cerc în schiţă - + Center and end points Puncte de centru și de sfârșit - + End points and rim point Puncte de sfarșit și punct de margine @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Creaţi un B-spline - + Create a B-spline in the sketch Creaţi o curbă B-spline în schiţă @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Crează cerc - + Create a circle in the sketcher Crează un cerc în desenator - + Center and rim point Creați un cerc definit de centru și un punct pe margine - + 3 rim points Cerc definit prin 3 puncte @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Creează o conică - + Create a conic in the sketch Crează o secțiune conică în schiţă - + Ellipse by center, major radius, point Crează o Elipsă prin definirea centrului, razei majore și a unui punct - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Arc de elipsă cu centru, rază majoră, puncte de sfârșit - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Arc de hiperbolă cu centru, rază majoră, puncte de sfârșit - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Arc de parabolă cu axă, vârf, puncte de sfârșit @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Fillets - + Create a fillet between two lines Create a fillet between two lines - + Sketch fillet Sketch fillet - + Constraint-preserving sketch fillet Constraint-preserving sketch fillet @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Crează dreptunghiuri - + Creates a rectangle in the sketch Crează un dreptunghi în schiţă - + Rectangle Dreptunghi - + Centered rectangle Dreptunghi centrat - + Rounded rectangle Dreptunghi rotunjit @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Creează poligon regulat - + Create a regular polygon in the sketcher Creaţi un poligon regulat în Desenator - + Triangle Triunghi - + Square Pătrat - + Pentagon Pentagon - + Hexagon Hexagon - + Heptagon Heptagon - + Octagon Octogon - + Regular polygon Poligon regulat @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Unghi constrans - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Repară unghiul unei drepte sau unghiul dintre două linii @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Constrain block - - Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Constrângere coincidentă - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Constrângere diametru - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixează diametrul unui cerc sau arc de cerc @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Distanţă constrânsă - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Bate în cuie distanţa orizontală dintre doua puncte sau capete de linii @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Bate în cuie distanţa verticală dintre două puncte sau capete de linie @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Egalitate constransă - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crează o egalitate constrânsă între două linii, cercuri sau arce @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Constrângere paralelă - + Create a parallel constraint between two lines Crează o constrângere paralelă între două linii @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Constrângere perpendiculară - + Create a perpendicular constraint between two lines Crează o constrângere perpendiculară între două linii @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Constrânge punct pe obiect - + Fix a point onto an object Fixează un punct de un obiect @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Constrângere de refracție (Legea lui Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Constrângere simetrică - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -615,12 +615,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Constrângere tangentă - + Create a tangent constraint between two entities Crează o constrângere tangentă între două entităţi @@ -667,12 +667,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Creaţi arc de trei puncte - + Create an arc by its end points and a point along the arc Creează un arc de la punctul său final și un punct de-a lungul arcului @@ -680,12 +680,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Creați cerc de trei puncte - + Create a circle by 3 perimeter points Creați un cerc cu 3 puncte pe circumferință @@ -693,12 +693,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Creați arc cu centrul - + Create an arc by its center and by its end points Creează un arc cu propiul centru și cu propiile puncte finale @@ -706,12 +706,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Creaţi un arc de elipsă - + Create an arc of ellipse in the sketch Creaţi un arc de elipsă în schiţă @@ -719,12 +719,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Creaţi un arc de hiperbolă - + Create an arc of hyperbola in the sketch Creaţi un arc de hiperbolă în schiţă @@ -732,12 +732,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Creaţi un arc de parabolă - + Create an arc of parabola in the sketch Creaţi un arc de parabolă în schiţă @@ -745,12 +745,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Creează o Bspline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Create a B-spline via control points in the sketch. @@ -758,12 +758,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Crează cerc - + Create a circle in the sketch Crează un cerc în schiţă @@ -771,12 +771,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Creați o elipsă din trei puncte - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Creaţi în schiță o elipsă definită prin 3 puncte @@ -784,12 +784,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Creați o elipsă cu centru - + Create an ellipse by center in the sketch Creaţi în schiță o elipsa definită prin centru @@ -797,12 +797,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Crează panglică - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +810,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Creează heptagon - + Create a heptagon in the sketch Creați un heptagon în schiță @@ -823,12 +823,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Creează hexagon - + Create a hexagon in the sketch Creaţi un hexagon în schiţă @@ -836,12 +836,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Crează linie - + Create a line in the sketch Crează o linie în schiţă @@ -849,12 +849,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Crează dreptunghi rotunjit - + Create a rounded rectangle in the sketch Creați un dreptunghi rotunjit în schiță @@ -862,12 +862,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Creează octogon - + Create an octagon in the sketch Creaţi un octogon în schiţă @@ -875,12 +875,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Creează pentagon - + Create a pentagon in the sketch Creați un pentagon în schiță @@ -888,12 +888,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Crează funcții B-spline periodice - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Create a periodic B-spline via control points in the sketch. @@ -901,12 +901,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Crează punct - + Create a point in the sketch Crează un punct în schiţă @@ -914,12 +914,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Create corner-preserving fillet - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Fillet that preserves intersection point and most constraints @@ -927,12 +927,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Crează polilinie - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Creaţi o polilinie în schiţă. Apăsarea repetată a tastei ”M” permite navigarea între componente @@ -940,12 +940,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Crează dreptunghi - + Create a rectangle in the sketch Crează un dreptunghi în schiţă @@ -953,12 +953,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Crează dreptunghi centrat - + Create a centered rectangle in the sketch Creați un dreptunghi centrat în schiță @@ -966,12 +966,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Creează poligon regulat - + Create a regular polygon in the sketch Creați un poligon regulat în schiţă @@ -979,12 +979,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Crează o canelură - + Create a slot in the sketch Creați o canelură în schiță @@ -992,12 +992,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Creează pătrat - + Create a square in the sketch Crea un pătrat în schiţă @@ -1005,12 +1005,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Creează triunghi echilateral - + Create an equilateral triangle in the sketch Creați un triunghi echilater în schiță @@ -1070,12 +1070,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Editaţi schiţa - + Edit the selected sketch. Edit the selected sketch. @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Prelungirea muchiei - + Extend an edge with respect to the picked position Prelungiți o muchie în raport cu poziția selctată @@ -1096,12 +1096,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Geometrie externă - + Create an edge linked to an external geometry Crează o muchie legată de o geometrie externă @@ -1161,12 +1161,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Parăseşte schiţa - + Finish editing the active sketch. Finish editing the active sketch. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Asociază schiţa unei feţe... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1196,22 +1196,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Combină schițe - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection Selecţie greşită - + Select at least two sketches. Select at least two sketches. @@ -1219,12 +1219,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Schițe în oglindă - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection Selecţie greşită - + Select one or more sketches. Select one or more sketches. @@ -1259,12 +1259,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Creaza schita - + Create a new sketch. Create a new sketch. @@ -1298,12 +1298,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorientați schița... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. @@ -1440,12 +1440,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Split edge - + Splits an edge into two while preserving constraints Splits an edge into two while preserving constraints @@ -1453,12 +1453,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stop operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1518,12 +1518,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1533,12 +1533,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Taie marginea - + Trim an edge with respect to the picked position Taie o margine relativ la pozitia aleasa @@ -1546,24 +1546,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validează schița... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Selecţie greşită - + Select only one sketch. Select only one sketch. @@ -1571,12 +1571,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Vederea secțiunii - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Vezi schita - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1621,258 +1621,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add vertical alignment - + Add 'Lock' constraint Add 'Lock' constraint - + Add relative 'Lock' constraint Add relative 'Lock' constraint - + Add fixed constraint Add fixed constraint - + Add 'Block' constraint Add 'Block' constraint - + Add block constraint Add block constraint - - - + + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch Creați o nouă schiță - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Combină schițe @@ -2093,22 +2098,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2240,53 +2245,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Nu există nici un mod de accepta ansamblul de sub-elemente selecționate - + Broken link to support subelements Legătura pentru susținerea sub-elementelor este întreruptă - - + + Unexpected error Eroare neașteptată - + Face is non-planar Fața este non-plană - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Formele selectate sunt într-o formă greșită (de exemplu, o margine curbată în cazul în care este necesară o muchie dreaptă) - + Sketch mapping Aplicarea schiței pe - + Can't map the sketch to selected object. %1. Imposibil de aplicat schița pe obiectul selectat %1. - - + + Don't attach A nu se atașa - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Selecţie greşită @@ -2531,8 +2536,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Constrangere dubla @@ -2557,8 +2562,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! The selected edge already has a Block constraint! @@ -2579,44 +2584,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Obiectele selectate nu accepta o constrangere verticala! - - - + + + Select vertices from the sketch. Selectează nodurile din Schiță. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Selectează un nod din schiţa altul decât originea. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Selectaţi doar nodurile din schiță. Ultimul punct selectat poate fi originea. - + Wrong solver status Status de greşit ak Rezolvitor - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Selectaţi o margine din Schiță. - + Select only edges from the sketch. Selectaţi o margine din Schiță. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Eroare - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Punct final la punctul final de tangenţă a fost aplicat în schimb. - + Select two or more points from the sketch. Selectaţi două sau mai multe puncte din schita. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Selectati exact o linie sau un punct si o linie sau două puncte din schita. - + Cannot add a length constraint on an axis! Nu se poate adauga o constrangere de lungime pentru o axa! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Selectaţi lucruri corecte din schiță. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nici unul dintre punctele selectate nu trece prin curbele respective, sau pentru că ele fac parte din același element sau pentru că ele sunt amândouă exterioare din punct de vedere geometric. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Selectati exact o linie sau maxim doua puncte din schita. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Nu se poate adauga o constrangere de lungime orizontala pentru o axa! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Nu se poate adauga o constrangere verticala pentru o axa! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! - + Select two or more lines from the sketch. Selectati doua sau mai multe linii din schita. - - + + Select at least two lines from the sketch. Selectati cel putin doua linii din schita. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2786,42 +2791,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Se acceptă combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două puncte extreme; două curbe şi un punct. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Selectaţi o geometrie din schiță. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Nu pot adauga o constrângere perpendiculară pentru un punct neconectat! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Perpendicular pe marginea B-spline neacceptată în prezent. - - + + One of the selected edges should be a line. Una dintre marginile selectate trebuie sa fie o linie. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Punct final la punctul final de tangenţă a fost aplicat. Coincident restricţia a fost şters. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2829,179 +2834,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Există un număr de moduri în care se poate aplica această constrângere. Se accepta combinațiile: două curbe; un punct extrem şi o curbă; două puncte extreme; două curbe şi un punct. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Selectaţi o geometrie din schiță. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Nu pot adauga constrângere tangenţială pentru un punct neconectat! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Număr greșit al obiectelor selectate! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Cu 3 obiecte, trebuie să existe 2 curbe și un punct. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangenţă la marginea B-spline neacceptată în prezent. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Selectaţi doar un arc sau un cerc din schiţă. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Restricţia se aplică numai pentru arce de cerc sau cercuri. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Selectaţi una sau două linii din schiță, sau selectaţi două margini şi un punct. - - + + Parallel lines Linii paralele - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. O constrângere unghiulară nu poate fi aplicată la două linii paralele. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Nu pot adăuga o constrângere de unghi pe o axă! - + Select two edges from the sketch. Selectaţi două margini din schiţă. - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Egalitate pentru muchiile curbelor B-spline, în prezent, nu sunt suportate. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Selectaţi două puncte şi o linie de simetrie, două puncte şi un punct de simetrie sau o linie si un punct de simetrie din schiță. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nu se poate adăuga o constrângere de simetrie între o linie şi punctele ei de capăt! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Obiectele selectate nu sunt geometria doar unui sketch. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3023,9 +3028,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error Eroare a nucleului CAD @@ -3490,12 +3495,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Lungime: - + Refractive index ratio Procentul indicelui de refracție - + Ratio n2/n1: Raportul n2/n1: @@ -4689,6 +4694,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Executes a recomputation of active document after every sketch action + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4863,112 +4893,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Editaţi schiţa - + A dialog is already open in the task panel O fereastră de dialog este deja deschisă în fereastra de sarcini - + Do you want to close this dialog? Doriţi să închideţi această fereastră de dialog? - + Invalid sketch Schiță nevalidă - + Do you want to open the sketch validation tool? Doriți să să deschideți scula de validare a schiței? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Schița nu este validă și nu poate fi editată. - + Please remove the following constraint: Înlătură urmatoarea constrângere: - + Please remove at least one of the following constraints: Înlaturaţi cel puţin una din urmatoarele constrângeri: - + Please remove the following redundant constraint: Înlăturaţi urmatoarele constrângeri redundante: - + Please remove the following redundant constraints: Înlăturaţi urmatoarele constrângeri redundante: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch Schita goala - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -4977,7 +5007,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5075,8 +5105,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixează diametrul unui cerc sau arc de cerc @@ -5084,7 +5114,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5092,8 +5122,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixează raza unui cerc sau arc @@ -5101,7 +5131,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5118,8 +5148,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Creează un arc de la punctul său final și un punct de-a lungul arcului @@ -5127,8 +5157,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Creeați un cerc definit prin 3 puncte pe circumferință @@ -5136,8 +5166,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Creează un arc cu propiul centru și cu propiile puncte finale @@ -5145,8 +5175,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints @@ -5154,8 +5184,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints @@ -5163,8 +5193,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints @@ -5172,13 +5202,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline definită prin punctele de control + - Create a B-spline by control points Creaţi un B-spline definită prin punctele de control @@ -5186,8 +5216,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Creează un cerc definit prin centrul propriu și cu un punct pe circumferință @@ -5195,8 +5225,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Creează o elipsă definită prin punctele din extremitățile axei mari și raza minoră @@ -5204,8 +5234,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Creează o Elipsă definită prin centru, raza majoră și un punct @@ -5213,8 +5243,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Creates a radius between two lines @@ -5222,8 +5252,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Creați un heptagon definit prin centrul său şi a unui colţ @@ -5231,8 +5261,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Creați un hexagon definit prin centrul său şi un colţ @@ -5240,7 +5270,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Creează un dreptunghi rotunjit @@ -5248,14 +5278,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Creați un octogon definit prin centrul său şi a un colţ + - Create a regular polygon by its center and by one corner Creați unui poligon regulat definit prin centrul său şi un colţ @@ -5263,8 +5293,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Creați unui pentagon definit prin centrul său şi a un colţ @@ -5272,8 +5302,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Fillet that preserves constraints and intersection point @@ -5281,7 +5311,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Creează un dreptunghi @@ -5289,7 +5319,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Creaţi un dreptunghi centrat @@ -5297,8 +5327,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Creați un pătrat definit prin centrul său şi un colţ @@ -5306,8 +5336,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Creați un unui triunghi echilateral definit prin centrul său şi un colţ @@ -5315,13 +5345,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Creaţi o curbă B-spline periodică prin punctele de control + - Create a periodic B-spline by control points Creaţi o curbă B-spline periodică prin punctele de control @@ -5329,64 +5359,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nu s-a găsit nici o Schiță - + The document doesn't have a sketch Documentul nu conține nici o schiță - + Select sketch Selecționați o schiță - + Select a sketch from the list Selectaţi o schita din lista - + (incompatible with selection) (incompatibil cu selecţie) - + (current) (curent) - + (suggested) (propus) - + Sketch attachment Atașamentul schiței - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Selecționați metoda de atașare a acestei schițe la obiectele selectatate. - + Map sketch Aplicați schița - + Can't map a sketch to support: %1 Imposibil de aplicat schița pe suport: %1 @@ -5404,12 +5434,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Atașamentul schiței - + Select the method to attach this sketch to selected object Selecționați metoda de atașare a acestei schițe la obiectul selectat @@ -5417,12 +5447,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Schița are suport - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Schița cu o față suport nu se poate reorienta. @@ -5731,7 +5761,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5911,22 +5941,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Distance between two subsequent grid lines @@ -5934,12 +5964,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5964,13 +5994,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Eroare @@ -5978,12 +6008,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5991,12 +6021,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6004,13 +6034,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6018,13 +6048,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6032,34 +6062,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6067,12 +6097,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm index c672c5866b..4c38a9549e 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts index 664f07b8b6..990c760875 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_ru.ts @@ -69,13 +69,13 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Копия - - Copies the geometry of another sketch + + Copy the geometry of another sketch Копировать геометрию другого эскиза @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Ограничение дуги или окружности - + Constrain an arc or a circle Ограничение дуги или окружности - + Constrain radius Ограничение радиуса - + Constrain diameter Ограничение диаметра - + Constrain auto radius/diameter Ограничение радиуса/диаметра автоматически @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Создать дугу - + Create an arc in the sketcher Создать дугу на эскизе - + Center and end points По центру и конечным точкам - + End points and rim point По конечным точкам и касательной @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Создать B-сплайн - + Create a B-spline in the sketch Создать B-сплайн на эскизе @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Создать окружность - + Create a circle in the sketcher Создать окружность на эскизе - + Center and rim point По центру и точке окружности - + 3 rim points По трём точкам @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Создать конус - + Create a conic in the sketch Создать конус на эскизе - + Ellipse by center, major radius, point Эллипс по центру, большому радиусу, точке - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Эллипс по периапсиде, апоапсиде, малому радиусу - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Дуга эллипса по центру, большому радиусу, концевым точкам - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Дуга гиперболы по центру, большому радиусу, конечным точкам - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Дуга параболы по фокусу, вершине, конечным точкам @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Скругление - + Create a fillet between two lines Создать скругление между двумя отрезками - + Sketch fillet Скругление - + Constraint-preserving sketch fillet Скругление с сохранением ограничений @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Создать прямоугольники - + Creates a rectangle in the sketch Создаёт прямоугольник на эскизе - + Rectangle Прямоугольник - + Centered rectangle Центрированный прямоугольник - + Rounded rectangle Скруглённый прямоугольник @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Создать правильный многоугольник - + Create a regular polygon in the sketcher Создать правильный многоугольник на эскизе - + Triangle Треугольник - + Square Квадрат - + Pentagon Пятиугольник - + Hexagon Шестиугольник - + Heptagon Семиугольник - + Octagon Восьмиугольник - + Regular polygon Правильный многоугольник @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Ограничение угла - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Фиксировать угол отрезка или угол между двумя отрезками @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Ограничение перемещения - - Block constraint: block the selected edge from moving - Блокирующее ограничение: блокирует перемещение выбранной линии + + Block the selected edge from moving + Блокировать выбранный край от перемещения CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Ограничение наложения точек - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Создать ограничение совпадения между точками или ограничение концентричности между кругами, дугами и эллипсами @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Ограничение диаметра - + Fix the diameter of a circle or an arc Задать диаметр окружности или дуги @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Ограничение расстояния - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Исправить длину линии или расстояние между линией и вершиной или между двумя кругами @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Ограничение расстояния по горизонтали - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Фиксировать расстояние по горизонтали между двумя точками или концами отрезка @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Ограничение расстояния по вертикали - + Fix the vertical distance between two points or line ends Фиксировать расстояние по вертикали между двумя точками или концами отрезка @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Ограничение эквивалентностью - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Создать ограничение равенства между двумя отрезками или между окружностями и дугами @@ -511,20 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Зафиксировать ограничение: создать ограничение расстояния по горизонтали и вертикали для выбранной вершины + Создать ограничение расстояния горизонтального и вертикального расстояния +на выбранной вершине CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Ограничение параллельности - + Create a parallel constraint between two lines Создать ограничение параллельности между двумя линиями @@ -532,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Ограничение перпендикулярности - + Create a perpendicular constraint between two lines Создать ограничение перпендикулярности между двумя линиями @@ -545,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Ограничить точку на объекте - + Fix a point onto an object Привязать точку к объекту @@ -558,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Ограничение радиуса/диаметра автоматически - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Назначает диаметр, если выбран круг или радиус, если выбран полюс дуга/сплайн @@ -571,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Ограничение радиуса или веса - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Зафиксировать радиус окружности или дуги или зафиксировать вес полюса В-сплайна @@ -584,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Ограничение преломления (закон Снеллиуса) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Создать ограничение по закону преломления света (закон Снеллиуса) между двумя конечными точками лучей и отрезком в качестве границы раздела сред. @@ -598,12 +599,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Ограничение симметричности - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Создать ограничение симметрии между двумя точками относительно линии или третьей точки @@ -612,12 +613,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Ограничение касательности - + Create a tangent constraint between two entities Создать ограничение касательности между двумя объектами @@ -664,12 +665,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Создать дугу по трём точкам - + Create an arc by its end points and a point along the arc Создать дугу, указав её конечные точки и точку вдоль дуги @@ -677,12 +678,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Создать окружность по трём точкам - + Create a circle by 3 perimeter points Создать окружность по трём точкам периметра @@ -690,12 +691,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Создать дугу от центра - + Create an arc by its center and by its end points Создать дугу по её центру и её конечным точкам @@ -703,12 +704,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Создать дугу эллипса - + Create an arc of ellipse in the sketch Создать дугу эллипса на эскизе @@ -716,12 +717,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Создать дугу гиперболы - + Create an arc of hyperbola in the sketch Создать дугу гиперболы на эскизе @@ -729,12 +730,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Создать дугу параболы - + Create an arc of parabola in the sketch Создать дугу параболы на эскизе @@ -742,12 +743,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Создать B-сплайн - + Create a B-spline via control points in the sketch. Создать B-сплайн по контрольным точкам на эскизе. @@ -755,12 +756,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Создать окружность - + Create a circle in the sketch Создать окружность на эскизе @@ -768,12 +769,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Создать эллипс по трём точкам - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Создать эллипс по трём точкам на эскизе @@ -781,12 +782,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Создать эллипс от центра - + Create an ellipse by center in the sketch Создать эллипс от центра в эскизе @@ -794,12 +795,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Создать скругление - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Скруглить угол между двумя линиями, или соединить две линии дугой окружности @@ -807,12 +808,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Создать семиугольник - + Create a heptagon in the sketch Создать семиугольник на эскизе @@ -820,12 +821,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Создать шестиугольник - + Create a hexagon in the sketch Создать шестиугольник в эскизе @@ -833,12 +834,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Создать отрезок - + Create a line in the sketch Создать отрезок на эскизе @@ -846,12 +847,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Создать скруглённый прямоугольник - + Create a rounded rectangle in the sketch Создать скруглённый прямоугольник на эскизе @@ -859,12 +860,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Создать восьмиугольник - + Create an octagon in the sketch Создать восьмиугольник на эскизе @@ -872,12 +873,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Создать пятиугольник - + Create a pentagon in the sketch Создать пятиугольник на эскизе @@ -885,12 +886,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Создать периодический B-сплайн - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Создать периодический B-сплайн по контрольным точкам на эскизе. @@ -898,12 +899,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Создать точку - + Create a point in the sketch Создать точку на эскизе @@ -911,12 +912,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Создать скругление с сохранением точки пересечения - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Скругление, которое сохраняет точку пересечения и большинство ограничений @@ -924,12 +925,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Создать линию по точкам - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Создать полилинию на эскизе. 'M' - смена режима @@ -937,12 +938,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Создать прямоугольник - + Create a rectangle in the sketch Создать прямоугольник на эскизе @@ -950,12 +951,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Создать центрированный прямоугольник - + Create a centered rectangle in the sketch Создать центрированный прямоугольник на эскизе @@ -963,12 +964,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Создать правильный многоугольник - + Create a regular polygon in the sketch Создать правильный многоугольник на эскизе @@ -976,12 +977,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Создать паз - + Create a slot in the sketch Создать паз на эскизе @@ -989,12 +990,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Создать квадрат - + Create a square in the sketch Создать квадрат на эскизе @@ -1002,12 +1003,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Создать равносторонний треугольник - + Create an equilateral triangle in the sketch Создать равнобедренный треугольник на эскизе @@ -1067,12 +1068,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Редактировать эскиз - + Edit the selected sketch. Редактировать выбранный эскиз. @@ -1080,12 +1081,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Продлить грань - + Extend an edge with respect to the picked position Продлить грань до ближайшего пересечения @@ -1093,12 +1094,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Внешняя геометрия - + Create an edge linked to an external geometry Добавить внешнюю геометрию @@ -1158,12 +1159,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Покинуть эскиз - + Finish editing the active sketch. Завершить редактирование активного эскиза. @@ -1171,12 +1172,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Разместить эскиз на грани... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1185,7 +1186,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. вызовите эту команду, а затем выберите нужный эскиз. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Некоторые из выбранных объектов зависят от эскиза, который будет отображен. Циклические зависимости не допускаются. @@ -1193,22 +1194,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Объединить эскизы - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Создать новый эскиз из слияния двух или более выбранных эскизов. - + Wrong selection Неправильный выбор - + Select at least two sketches. Выберите как минимум два эскиза. @@ -1216,24 +1217,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Отразить эскиз зеркально - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. Создать новый эскиз зеркальным отображением каждого из выбранных эскизов относительно оси X, Y или начала координат. - + Wrong selection Неправильный выбор - + Select one or more sketches. Выберите один или несколько эскизов. @@ -1254,12 +1255,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Создать эскиз - + Create a new sketch. Создать новый эскиз. @@ -1293,12 +1294,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Переориентировать эскиз... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Разместите выбранный эскиз на одной из глобальных плоскостей координат. @@ -1435,12 +1436,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Разделить ребро - + Splits an edge into two while preserving constraints Разделить ребро на две части с сохранением ограничений @@ -1448,12 +1449,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Остановить операцию - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). В режиме редактирования остановить активную операцию (черчение, ограничение и т. д.). @@ -1487,12 +1488,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Вкл/выкл ограничение - + Activates or deactivates the selected constraints Вкл/выкл выбранные ограничения @@ -1513,12 +1514,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Переключить ограничения в построительные/основные - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Переключает панель инструментов или преобразует выбранные ограничения, в режим построительной/основной геометрии @@ -1527,12 +1528,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Обрезать линию - + Trim an edge with respect to the picked position Обрезать часть линии до указанной позиции @@ -1540,24 +1541,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Проверить эскиз... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Проверить эскиз, просмотрев отсутствующие совпадения, недопустимые ограничения, вырожденную геометрию и т. д. - + Wrong selection Неправильный выбор - + Select only one sketch. Выберите только один эскиз. @@ -1565,12 +1566,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Просмотр сечения - + When in edit mode, switch between section view and full view. В режиме редактирования переключайте между видом секции и полным видом. @@ -1578,12 +1579,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Просмотр эскиза - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. В режиме редактирования, установить ориентацию камеры перпендикулярно плоскости эскиза. @@ -1615,258 +1616,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Добавить вертикальное выравнивание - + Add 'Lock' constraint Добавить 'Блокирующее' ограничение - + Add relative 'Lock' constraint Добавить относительное ограничение 'Блокировка' - + Add fixed constraint Добавить фиксированное ограничение - + Add 'Block' constraint Добавить ограничение 'Блок' - + Add block constraint Добавить ограничение блока - - - + + + Add coincident constraint Добавить ограничение совпадения - - + + Add distance from horizontal axis constraint Добавить ограничение расстояния от горизонтальной оси - - + + Add distance from vertical axis constraint Добавить ограничение расстояния от вертикальной оси - - + + Add point to point distance constraint Добавить точку к ограничению расстояния до точки - - + + Add point to line Distance constraint Добавить точку к ограничению расстояния до линии - - + + Add circle to circle distance constraint Добавить круг к ограничениям расстояния круга - + Add circle to line distance constraint + Добавить круг к ограниченияю линейного расстояния + + + + Add length constraint Добавить ограничение длины - - + + Add point on object constraint Добавить точку на ограничение объекта - - + + Add point to point horizontal distance constraint Добавить точку к ограничению расстояния по горизонтали - + Add fixed x-coordinate constraint Добавить фиксированное ограничение X-координаты - - + + Add point to point vertical distance constraint Добавить точку к ограничению расстояния по вертикали - + Add fixed y-coordinate constraint Добавить фиксированное ограничение Y-координаты - - + + Add parallel constraint Добавить ограничение параллельности - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Добавить ограничение перпендикулярности - + Add perpendicularity constraint Добавить ограничение перпендикулярности - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Поменять совпадение + касание на ptp касание - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Поменять точка на объекте + касательная на касательную к кривой - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Добавить касательное ограничение - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Добавить точку касательного ограничения - - - + + + Add radius constraint Добавить ограничение радиуса - - - - + + + + Add diameter constraint Добавить ограничение диаметра - - - - + + + + Add radiam constraint Добавить ограничение радиуса - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Добавить ограничение угла - - + + Add equality constraint Добавить ограничение равенства - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Добавить ограничение симметричности - + Add Snell's law constraint Добавить ограничение по закону Снеллиуса - + Toggle constraint to driving/reference Переключить ограничения в построительные/основные - + Activate/Deactivate constraint Вкл/выкл ограничение - + Create a new sketch on a face Создать новый эскиз на грани - + Create a new sketch Создать новый эскиз - + Reorient sketch Переориентировать эскиз - + Attach sketch Прикрепить эскиз - + Detach sketch Открепить эскиз - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Создать зеркальный эскиз для каждого выбранного эскиза - + Merge sketches Объединить эскизы @@ -2087,22 +2093,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Переименовать ограничение эскиза - + Drag Point Перетащить точку - + Drag Curve Перетащить кривую - + Drag Constraint Перетащить ограничение - + Modify sketch constraints Изменить ограничения эскиза @@ -2234,53 +2240,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Нет режимов, которые принимают выбранный набор вложенных элементов - + Broken link to support subelements Неработающая ссылка для поддержки вложенных элементов - - + + Unexpected error Непредвиденная ошибка - + Face is non-planar Поверхность не плоская - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Выбранные фигуры неправильной формы (например, изогнутый край, где требуется прямой) - + Sketch mapping Отображение эскиза - + Can't map the sketch to selected object. %1. Не удается создать карту эскиза на выбранный объект. %1. - - + + Don't attach Не присоединять - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2290,131 +2418,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2430,6 +2433,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Неправильный выбор @@ -2525,8 +2531,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Избыточное ограничение @@ -2551,8 +2557,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Выбранная линия уже имеет Блочное ограничение! @@ -2573,44 +2579,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. На выбранные элемент(ы) нельзя наложить ограничение вертикальности! - - - + + + Select vertices from the sketch. Выберите вершины из эскиза. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Выберите одну вершину из эскиза, кроме начальной. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Выберите только вершины из эскиза. Последняя выбранная вершина может быть начальной. - + Wrong solver status Неправильный статус решателя - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Блокирующее ограничение не может быть добавлено, если эскиз не решаем или имеются избыточные или конфликтующие ограничения. - + Select one edge from the sketch. Выберите одну линию из эскиза. - + Select only edges from the sketch. Выберите линии из эскиза. - + Number of selected objects is not 3 Количество выбранных объектов не 3 @@ -2621,157 +2627,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Ошибки - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Вместо конечной точки применена касательная. - + Select two or more points from the sketch. Выберите две или более точек на эскизе. - + Select two or more vertices from the sketch. Выберите не менее двух вершин на эскизе. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Выберите две или более вершины из эскиза для ограничения совпадения, или два или более кругов, эллипсов, дуг или дуг эллипса для концентрационного ограничения. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Выберите две вершины из эскиза для ограничения совпадения, или два круга, эллипса, дуги или дуги эллипса для ограничения концентрации. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Выделите либо один отрезок, либо точку и отрезок, либо две точки. - + Cannot add a length constraint on an axis! Нельзя наложить ограничение длины на ось! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Выделить ровно одну линию или одну точку и одну линию или две точки или два круга из эскиза. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Это ограничение не имеет смысла для нелинейных кривых. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Вместо этого было применено касание конечной точки к краю. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Выберите нужные объекты из эскиза. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Выберите край, который не является B-сплайном. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Ни одна из выбранных точек не была ограничена на соответствующие кривые, поскольку они являются частями одного и того же элемента, потому что они и внешняя геометрия, или потому, что край не является допустимым. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ни одна из выбранных точек не была ограничена соответствующими кривыми либо потому, что они являются частями одного и того же элемента, либо потому, что они являются внешней геометрией. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Выберите один отрезок или две точки эскиза. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Нельзя наложить ограничение длины на ось! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Невозможно ограничить X-координату точки начала координат! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Это ограничение имеет смысл только для сегмента линии или пары точек. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Нельзя наложить ограничение длины на ось! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Невозможно ограничить Y-координату точки начала координат! - + Select two or more lines from the sketch. Выберите два или более отрезков эскиза. - - + + Select at least two lines from the sketch. Нужно выделить как минимум две линии. - + Select a valid line. Выберите правильную линию. - - + + The selected edge is not a valid line. Выделенное ребро некорректно. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2781,42 +2787,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Допустимы следующие комбинации: две кривые; концевая точка и кривая; две концевых точки; две кривых и точка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Выделите геометрические элементы на эскизе. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не удаётся наложить ограничение перпендикулярности на точку, так как выделенная точка не является концом кривой. - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Перпендикуляр к кромке B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - - + + One of the selected edges should be a line. Один из выбранных элементов должен быть линией. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Применена касательность конечной точки к конечной точке. Ограничение совпадения было удалено. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Было применено касание конечной точки к краю. Точка ограничения объекта удалена. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2824,179 +2830,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Существует несколько способов применения этого ограничения. Допустимые комбинации: две кривые; конечная точка и кривая; две конечные точки; две кривые и точка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Выделите геометрические элементы на эскизе. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не удаётся наложить ограничение касательности на точку, так как выделенная точка не является концом кривой. - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Зависимость касательной в узле B-сплайн поддерживается только линиями! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. Вместо этого был применен узел B-сплайна к касанию конечной точки. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Выберите либо одну точку, либо несколько кривых, либо одну кривую и несколько точек. - - + + Wrong number of selected objects! Неправильное количество выбранных объектов! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. С 3 объектами должно быть 2 кривых и 1 точка. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Касательность к краю B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Сначала выделите одну или несколько окружностей или дуг окружности из эскиза. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Выберите либо только один или несколько полюсов B-сплайна, либо только одну или несколько дуг или окружностей из эскиза, но не смешивайте их. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Ограничение применимо только к дугам или окружностям. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Нужно выделить одну линию, или две линии, или две кривые и точку. - - + + Parallel lines Параллельные линии - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Задать ограничение угла между параллельными линиями невозможно. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Наложить ограничение угла на ось невозможно! - + Select two edges from the sketch. Выберите два ребра в эскизе. - + Select two or more compatible edges. Выберите совместимые рёбра, два или более. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Оси эскиза нельзя использовать в ограничениях равенства. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Равенство для края B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Выберите рёбра аналогичного типа, два или более. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Выделите две точки и линию симметрии, либо две точки и точку симметрии, либо линию и точку симметрии. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Невозможно добавить ограничение симметрии между линией и её конечными точками. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Не удается добавить ограничение симметрии, так как обе точки являются концами линии, задающей ось симметрии. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Выберите две конечные точки линий, которые будут выступать в качестве лучей, и ребро, представляющее собой границу. Первая выбранная точка соответствует индексу n1, вторая — n2, а значение привязки задает отношение n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Выбранные объекты не являются только геометрией из одного эскиза. - + Cannot create constraint with external geometry only. Невозможно создать ограничение с использованием только внешней геометрии. - + Incompatible geometry is selected. Выбрана несовместимая геометрия. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw на кромке B-сплайна в настоящее время не поддерживается. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Выделить ограничения в эскизе. @@ -3018,9 +3024,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Укажите степень B-сплайна, между 1 и %1: - + CAD Kernel Error Ошибка ядра CAD @@ -3485,12 +3491,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Длина: - + Refractive index ratio Отношение показателей преломления - + Ratio n2/n1: Отношение n2/n1: @@ -4683,6 +4689,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Выполняет пересчёт активного документа после каждого действия эскиза + + + Click to select the conflicting constraints. + Нажмите, чтобы выбрать конфликтующие ограничения. + + + + Click to select the redundant constraints. + Нажмите, чтобы выбрать избыточные ограничения. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + Эскиз имеет неограниченные элементы, порождающие эти Степени Свободы. Нажмите, чтобы выбрать элементы без ограничений. + + + + Click to select the malformed constraints. + Нажмите, чтобы выбрать неправильно сформированные ограничения. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Некоторые ограничения в сочетании частично избыточны. Нажмите, чтобы выбрать частично избыточные ограничения. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4857,112 +4888,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Редактировать эскиз - + A dialog is already open in the task panel Диалог уже открыт в панели задач - + Do you want to close this dialog? Вы хотите закрыть этот диалог? - + Invalid sketch Эскиз повреждён - + Do you want to open the sketch validation tool? Открыть инструмент проверки наброска? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Эскиз содержит ошибки и не может быть изменен. - + Please remove the following constraint: Пожалуйста, удалите следующие ограничения: - + Please remove at least one of the following constraints: Пожалуйста, удалите по крайней мере одно из следующих ограничений: - + Please remove the following redundant constraint: Пожалуйста, удалите следующие избыточные ограничения: - + Please remove the following redundant constraints: Пожалуйста, удалите следующие избыточные ограничения: - + The following constraint is partially redundant: Следующее ограничение частично избыточно: - + The following constraints are partially redundant: Следующие ограничения частично избыточны: - + Please remove the following malformed constraint: Пожалуйста, удалите следующее искаженное ограничение: - + Please remove the following malformed constraints: Пожалуйста, удалите следующие некорректые ограничения: - + Empty sketch Эскиз не содержащий элементов - + Over-constrained: Чрезмерно ограничено: - + Malformed constraints: Неправильные ограничения: - + Redundant constraints: Избыточные ограничения: - + Partially redundant: Частично избыточны: - + Solver failed to converge Решатель не смог сместиться - + Under constrained: Без ограничений: - + %n DoF(s) %n DoF(Степени свободы) @@ -4972,7 +5003,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Полностью ограничен @@ -5070,8 +5101,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Задать диаметр окружности или дуги @@ -5079,7 +5110,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Исправляет радиус/диаметр окружности или дуги @@ -5087,8 +5118,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Зафиксировать радиус окружности или дуги @@ -5096,7 +5127,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Исправляет радиус/диаметр окружности или дуги @@ -5113,8 +5144,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Создать дугу, указав её конечные точки и точку вдоль дуги @@ -5122,8 +5153,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Создать окружность, проходящую через три точки @@ -5131,8 +5162,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Создать дугу по её центру и её конечным точкам @@ -5140,8 +5171,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Создать дугу эллипса по центру, большому радиусу и конечным точкам @@ -5149,8 +5180,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Создать дугу гиперболы по ее центру, большому радиусу и конечным точкам @@ -5158,8 +5189,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Создать дугу параболы по её фокусу, вершине и конечным точкам @@ -5167,13 +5198,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-сплайн по контрольным точкам + - Create a B-spline by control points Создать B-сплайн по контрольным точкам @@ -5181,8 +5212,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Создать круг, используя его центр и периферийную точку @@ -5190,8 +5221,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Создать дугу эллипса по большому диаметру и точке @@ -5199,8 +5230,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Создать эллипс по центру и двум радиусам @@ -5208,8 +5239,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Создает скругление между двумя линиями @@ -5217,8 +5248,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Создать правильный семиугольник @@ -5226,8 +5257,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Создать правильный шестиугольник @@ -5235,7 +5266,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Создать скруглённый прямоугольник @@ -5243,14 +5274,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Создать правильный восьмиугольник + - Create a regular polygon by its center and by one corner Создать правильный многоугольник по центру и одному углу @@ -5258,8 +5289,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Создать правильный пятиугольник @@ -5267,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Скругление с сохранением ограничений и точки пересечения @@ -5276,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Создать прямоугольник @@ -5284,7 +5315,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Создать центрированный прямоугольник @@ -5292,8 +5323,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Создать квадрат @@ -5301,8 +5332,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Создать правильный треугольник @@ -5310,13 +5341,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Периодический B-сплайн по контрольным точкам + - Create a periodic B-spline by control points Создать периодический B-сплайн по контрольным точкам @@ -5324,64 +5355,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Эскиз не найден - + The document doesn't have a sketch В документе отсутствует эскиз - + Select sketch Выберите эскиз - + Select a sketch from the list Выберите эскиз из списка - + (incompatible with selection) (несовместимо с выбором) - + (current) (текущий) - + (suggested) (предложенный) - + Sketch attachment Вложенный эскиз - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Текущий режим вложения несовместим с новым выбором. Выберите метод присоединения этого эскиза к выбранным объектам. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Выберите способ прикрепления эскиза к выбранному объекту. - + Map sketch Карта эскиза - + Can't map a sketch to support: %1 Не поддерживаемая карта эскиза: %1 @@ -5399,12 +5430,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Вложенный эскиз - + Select the method to attach this sketch to selected object Выберите способ прикрепления эскиза к выбранному объекту @@ -5412,12 +5443,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Эскиз имеет основание - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Эскиз с опорной поверхностью не может быть переориентирован. Вы хотите отсоединить его от основания? @@ -5725,7 +5756,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more и еще %1 @@ -5905,22 +5936,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Автоинтервал сетки - + Resize grid automatically depending on zoom. Автоматическое изменение размера сетки в зависимости от масштаба. - + Spacing Интервал - + Distance between two subsequent grid lines Расстояние между двумя соседними линиями сетки @@ -5928,12 +5959,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Активировать сетку - + Activate grid and grid settings Активировать настройки сетки и саму сетку @@ -5958,13 +5989,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Ошибки @@ -5972,12 +6003,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Интерполировать B-сплайн - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Создать B-сплайн с помощью интерполяции, то есть через узлы в эскизе. @@ -5985,12 +6016,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Интерполировать периодический B-сплайн - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Нарисуйте периодический B-сплайн по интерполяции, то есть через узлы в эскизе. @@ -5998,13 +6029,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-сплайн узлами + - Create a B-spline by knots Создать B-сплайн с помощью узлов @@ -6012,13 +6043,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Периодический B-сплайн узлами + - Create a periodic B-spline by knots Создать периодический B-сплайн узлами @@ -6026,34 +6057,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Привязка к объектам - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. Новые точки привязываются к заранее выбранному объекту, а также привязываются к середине линий и дуг. - + Snap to Grid Привязать к сетке - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Новые точки будут привязаны к ближайшей линии сетки. Точки должны быть установлены ближе, чем пятая часть шага сетки к линии сетки для привязки. - + Snap angle Угол привязки - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Угловой шаг для инструментов, которые используют «Привязать под углом» (например, линия). Удерживайте CTRL, чтобы включить «Привязать под углом». Угол начинается с восточной оси (по горизонтали справа) @@ -6061,12 +6092,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Переключить привязку - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Вкл/выкл все функции привязки. В меню вы можете индивидуально переключиться в Grid, «Привязать к объектам» и далее привязать diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm index 9bd711baa5..e187e9f289 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts index 698f506c83..ca0ca7842d 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sl.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Kopija, V vednost (za epošto) - - Copies the geometry of another sketch - Kopira geometrijo drugega očrta + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Omeji krožni lok ali krožnico - + Constrain an arc or a circle Omeji krožni lok ali krožnico - + Constrain radius Omeji polmer - + Constrain diameter Omeji premer - + Constrain auto radius/diameter Samodejno omeji polmer/premer @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Create arc - + Create an arc in the sketcher Ustvari lok v očrtovalniku - + Center and end points Središče in krajišči - + End points and rim point Končni točki in točka na obodu @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Ustvari B-zlepek - + Create a B-spline in the sketch Ustvari B-zlepek v očrtu @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Ustvari krog - + Create a circle in the sketcher Ustvari krog v očrtovalniku - + Center and rim point Središče in točka na obodu - + 3 rim points 3 točke na obodu @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Ustvari stožnico - + Create a conic in the sketch Ustvari stožnico v očrtu - + Ellipse by center, major radius, point Elipsa s središčem, velikim polmerom in točko - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Elipsa s periapsido, apoapsido in malim polmerom - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Lok elipse s središčem, velikim polmerom in končnima točkama - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Lok hiperbole s središčem, velikim polmerom in končnima točkama - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Lok parabole z goriščem, temenom in končnima točkama @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Zaokrožitve - + Create a fillet between two lines Ustvari zaokrožitev med dvema daljicama - + Sketch fillet Očrtna zaokrožitev - + Constraint-preserving sketch fillet Očrtna zaokrožitev z ohranitvijo omejila @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Ustvari pravokotnike - + Creates a rectangle in the sketch V očrtu naredi pravokotnik - + Rectangle Pravokotnik - + Centered rectangle Usredinjen pravokotnik - + Rounded rectangle Zaobljen pravokotnik @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Ustvari preprosti mnogokotnik - + Create a regular polygon in the sketcher Ustvari pravilni mnogokotnik v očrtovalniku - + Triangle Trikotnik - + Square Kvadrat - + Pentagon Petkotnik - + Hexagon Šestkotnik - + Heptagon Sedemkotnik - + Octagon Osemkotnik - + Regular polygon Pravilni mnogokotnik @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Kotno omejilo - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Določi kót daljice ali kót med dvema daljicama @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Zaklep omejil - - Block constraint: block the selected edge from moving - Popolno omejilo: prepreči premikanje izbranih robov + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Omeji sovpadanje - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Ustvari sovpadno omejilo za točke ali sosrediščno omejilo za kroge, loke in elipse @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Omeji premer - + Fix the diameter of a circle or an arc Določi premer krožnice ali krožnega loka @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Omeji razdaljo - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Določi dolžino daljice ali razdaljo med daljico in ogliščem oz. med dvema krogoma @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Določi vodoravno razdaljo med dvema točkama ali krajiščema @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Omeji navpično razdaljo - + Fix the vertical distance between two points or line ends Določi navpično razdaljo med dvema točkama ali krajiščema @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Omeji na enakost - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Ustvari enakostno omejilo med dvema črtama ali med krogi in loki @@ -511,20 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Zaklepno omejilo: ustvari omejilo navpične in vodoravne razdalje izbranega oglišča + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Omeji z vzporednostjo - + Create a parallel constraint between two lines Ustvari omejilo vzporednosti med dvema črtama @@ -532,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Omeji s pravokotnostjo - + Create a perpendicular constraint between two lines Ustvari pravokotno omejilo med dvema črtama @@ -545,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Omeji točko na predmet - + Fix a point onto an object Pritrdi točko na predmet @@ -558,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Samodejno omeji polmer/premer - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Zakleni premer, če izbran krog, oz. polmer, če je izbran lok/tečaj zlepka @@ -571,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Omeji polmer ali utežitev - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Zakleni polmer kroga oz. loka ali zakleni utežitev tečaja B-zlepka @@ -584,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Lomno omejilo (lomni zakon) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Ustvari omejitev lomnega zakona med dvema končnima točkama žarkov @@ -599,12 +600,12 @@ in robom, ki predstavlja mejo. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Omeji s somernostjo - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Ustvari omejitev somernosti med dvema točkama @@ -614,12 +615,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Omeji z dotikalnostjo - + Create a tangent constraint between two entities Ustvari dotikalno omejilo med dvema prvinama @@ -666,12 +667,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Ustvari lok s tremi točkami - + Create an arc by its end points and a point along the arc Ustvari lok s končnima točkama in točko na njem @@ -679,12 +680,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Ustvari krog s tremi točkami - + Create a circle by 3 perimeter points Ustvari krog s trem točkami na obodu @@ -692,12 +693,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Ustvari lok s središčem - + Create an arc by its center and by its end points Ustvari lok s središčem in končnima točkama @@ -705,12 +706,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Ustvari eliptični lok - + Create an arc of ellipse in the sketch Ustvari eliptični lok v očrtu @@ -718,12 +719,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Ustvari lok hiperbole - + Create an arc of hyperbola in the sketch Ustvari lok hiperbole v očrtu @@ -731,12 +732,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Ustvari lok parabole - + Create an arc of parabola in the sketch Ustvari lok parabole v očrtu @@ -744,12 +745,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Ustvari B-zlepek - + Create a B-spline via control points in the sketch. Ustvari B-zlepek skozi nadzorne točke v očrtu. @@ -757,12 +758,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Ustvari krog - + Create a circle in the sketch Ustvari krog v očrtu @@ -770,12 +771,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Ustvari elipso s tremi točkami - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Ustvari elipso s tremi točkami v očrtu @@ -783,12 +784,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Ustvari elipso s središčem - + Create an ellipse by center in the sketch Ustvari v očrtu elipso s središčem @@ -796,12 +797,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Ustvari zaokrožitev - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -809,12 +810,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Ustvari sedemkotnik - + Create a heptagon in the sketch Ustvari sedemkotnik v očrtu @@ -822,12 +823,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Ustvari šestkotnik - + Create a hexagon in the sketch Ustvari šestkotnik v očrtu @@ -835,12 +836,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateLine - + Create line Ustvari daljico - + Create a line in the sketch Ustvari daljico v očrtu @@ -848,12 +849,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Ustvari zaobljen pravokotnik - + Create a rounded rectangle in the sketch V očrtu naredi zaobljen pravokotnik @@ -861,12 +862,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Ustvari osemkotnik - + Create an octagon in the sketch Ustvari osemkotnik v očrtu @@ -874,12 +875,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Ustvari petkotnik - + Create a pentagon in the sketch Ustvari petkotnik v očrtu @@ -887,12 +888,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Ustvari sklenjeni B-zlepek - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Ustvari sklenjeni B-zlepek skozi nadzorne točke v očrtu. @@ -900,12 +901,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreatePoint - + Create point Ustvari točko - + Create a point in the sketch Ustvari točko v očrtu @@ -913,12 +914,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Ustvari zaokrožitev z ohranitvijo kota - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Zaokrožitev, ki ohranja presečno točko in večino omejil @@ -926,12 +927,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Ustvari črtovje - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Ustvari črtovje v očrtu. Tipka 'M' preklaplja med obnašanji @@ -939,12 +940,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Ustvari pravokotnik - + Create a rectangle in the sketch Ustvari pravokotnik v očrtu @@ -952,12 +953,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Ustvari usredinjen pravokotnik - + Create a centered rectangle in the sketch V očrtu naredi usredinjen pravokotnik @@ -965,12 +966,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Ustvari preprosti mnogokotnik - + Create a regular polygon in the sketch Ustvari pravilni mnogokotnik v očrtu @@ -978,12 +979,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Ustvari utor - + Create a slot in the sketch Ustvari utor v očrtu @@ -991,12 +992,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateSquare - + Create square Ustvari kvadrat - + Create a square in the sketch Ustvari kvadrat v očrtu @@ -1004,12 +1005,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Ustvari enakostranični trikotnik - + Create an equilateral triangle in the sketch Ustvari enakostranični trikotnik v očrtu @@ -1069,12 +1070,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Uredi izbrani očrt. @@ -1082,12 +1083,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherExtend - + Extend edge Podaljšaj rob - + Extend an edge with respect to the picked position Podaljšaj rob glede na izbran položaj @@ -1095,12 +1096,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherExternal - + External geometry Zunanja geometrija - + Create an edge linked to an external geometry Ustvari rob povezan z zunanjo geometrijo @@ -1160,12 +1161,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Zapusti očrt - + Finish editing the active sketch. Končaj urejanje dejavnega očrta. @@ -1173,12 +1174,12 @@ glede na črto ali tretjo točko CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Preslikaj očrt na ploskev ... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1187,7 +1188,7 @@ Najprej izberite podporno geometrijo, npr. ploskev ali rob telesa, nato prikličite ta ukaz in izberite željeni očrt. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Nekateri izbrani predmeti so odvisni od odslikave očrta. Krožne odvisnosti niso dopustne. @@ -1195,22 +1196,22 @@ nato prikličite ta ukaz in izberite željeni očrt. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Združi očrte - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Z združevanjem dveh ali več izbranih očrtov ustvari nov očrt. - + Wrong selection Napačna izbira - + Select at least two sketches. Izberite najmanj dva očrta. @@ -1218,12 +1219,12 @@ nato prikličite ta ukaz in izberite željeni očrt. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Zrcali očrt - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1231,12 +1232,12 @@ as mirroring reference. preko X ali Y osi, oz. preko izhodiščne točke. - + Wrong selection Napačna izbira - + Select one or more sketches. Izberite enega ali več očrtov. @@ -1257,12 +1258,12 @@ preko X ali Y osi, oz. preko izhodiščne točke. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Ustvari očrt - + Create a new sketch. Ustvari nov očrt. @@ -1296,12 +1297,12 @@ preko X ali Y osi, oz. preko izhodiščne točke. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Preusmeri očrt ... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Umestite izbrani očrt na eno izmed glavnih koordinatnih ravnin. @@ -1438,12 +1439,12 @@ To bo izbrisalo lastnosti "Podpore", če sploh obstajajo. CmdSketcherSplit - + Split edge Presekaj rob - + Splits an edge into two while preserving constraints Razdeli rob na dva dela in ohrani omejila @@ -1451,12 +1452,12 @@ To bo izbrisalo lastnosti "Podpore", če sploh obstajajo. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Ustavi opravilo - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). V urejevalnem načinu prekini dejavno opravilo (risanje, omejevanje, ...). @@ -1490,12 +1491,12 @@ To bo izbrisalo lastnosti "Podpore", če sploh obstajajo. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Omogoči/onemogoči omejilo - + Activates or deactivates the selected constraints Omogoči ali onemogoči izbrana omejila @@ -1516,12 +1517,12 @@ To bo izbrisalo lastnosti "Podpore", če sploh obstajajo. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Preklopi med gonilnim in sklicnim omejilom - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Nastavi orodno vrstico ali mejilo @@ -1531,12 +1532,12 @@ na gnani oz. sklicni način CmdSketcherTrimming - + Trim edge Prireži rob - + Trim an edge with respect to the picked position Prireži rob glede na izbrani položaj @@ -1544,24 +1545,24 @@ na gnani oz. sklicni način CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Preveri veljavnost očrta ... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Preveri, ali ima očrt manjkajoča sovpadanja, neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - + Wrong selection Napačna izbira - + Select only one sketch. Izberite le en očrt. @@ -1569,12 +1570,12 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... CmdSketcherViewSection - + View section Pogled prereza - + When in edit mode, switch between section view and full view. V urejevalnem načinu preklopi med pogledom odseka in celotnim pogledom. @@ -1582,12 +1583,12 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... CmdSketcherViewSketch - + View sketch Pokaži očrt - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. V urejevalnem načinu nastavi kamero tako, da je usmerjena pravokotno na očrtno ravnino. @@ -1619,258 +1620,263 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Dodaj navpično poravnavo - + Add 'Lock' constraint Dodaj zaklepno omejilo - + Add relative 'Lock' constraint Dodaj odnosno zaklepno omejilo - + Add fixed constraint Dodaj pritrditveno omejilo - + Add 'Block' constraint Dodaj popolno omejilo - + Add block constraint Dodaj popolno omejilo - - - + + + Add coincident constraint Dodaj omejilo sovpadanja - - + + Add distance from horizontal axis constraint Dodaj omejilo oddaljenosti od vodoravne osi - - + + Add distance from vertical axis constraint Dodaj omejilo oddaljenosti od navpične osi - - + + Add point to point distance constraint Dodaj omejilo razdalje med točkama - - + + Add point to line Distance constraint Dodaj omejilo razdalje med točko in daljico - - + + Add circle to circle distance constraint Dodaj krog omejilu razdalje medkrogoma - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Dodaj dolžinsko omejilo - - + + Add point on object constraint Dodaj točko predmetnemu omejilu - - + + Add point to point horizontal distance constraint Dodaj omejilo vodoravne razdalje med točkama - + Add fixed x-coordinate constraint Dodaj omejilo nespremelnjive sorednice x - - + + Add point to point vertical distance constraint Dodaj omejilo navpične razdalje med točkama - + Add fixed y-coordinate constraint Dodaj omejilo nespremelnjive sorednice y - - + + Add parallel constraint Dodaj vzporednostno omejilo - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Dodaj pravokotnostno omejilo - + Add perpendicularity constraint Dodaj pravokotnostno omejilo - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Zamenjaj sovpadanje + dotikalnost z dotikalnostjo vzporednice skozi točko - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Zamenjaj TočkaNaPredmetu+dotikalnost s točka v dotikalnost na krivuljo - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Dodaj dotikalnostno omejilo - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Dodaj točko dotikalnega omejila - - - + + + Add radius constraint Dodaj polmerno omejilo - - - - + + + + Add diameter constraint Dodaj premerno omejilo - - - - + + + + Add radiam constraint Dodaj polmer-premerno omejilo - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Dodaj kotno omejilo - - + + Add equality constraint Dodaj enakostno omejilo - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Dodaj somernostno omejilo - + Add Snell's law constraint Dodaj lomno omejilo - + Toggle constraint to driving/reference Preklapi med gonilnostjo/gnanostjo omejila - + Activate/Deactivate constraint Omogoči/onemogoči omejilo - + Create a new sketch on a face Ustvari nov očrt na ploskvi - + Create a new sketch Ustvari nov očrt - + Reorient sketch Preusmeri očrt - + Attach sketch Pripni očrt - + Detach sketch Odpni očrt - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Vsakemu izbranemu očrtu naredi zrcalni očrt - + Merge sketches Združi očrte @@ -2091,22 +2097,22 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Preimenuj očrtno omejilo - + Drag Point Vleci točko - + Drag Curve Vleci krivuljo - + Drag Constraint Vleci omejilo - + Modify sketch constraints Spremeni očrtno omejilo @@ -2238,53 +2244,175 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Očrtovalnik - + There are no modes that accept the selected set of subelements Ni načina, ki bi sprejel izbrani niz podprvin - + Broken link to support subelements Pokvarjena povezava za podporo podprvin - - + + Unexpected error Nepričakovana napaka - + Face is non-planar Ploskev je neravna - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Izbrane oblike so napačne oblike (npr., ukrivljen rob, kjer je potreben raven) - + Sketch mapping Preslikava očrta - + Can't map the sketch to selected object. %1. Očrta ni mogoče preslikati na izbrani predmet. %1. - - + + Don't attach Ne pripnite - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2294,131 +2422,6 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2434,6 +2437,9 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... + + + Wrong selection Napačna izbira @@ -2529,8 +2535,8 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - - + + Double constraint Dvojna omejitev @@ -2555,8 +2561,8 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... - - + + The selected edge already has a Block constraint! Izbran rob že ima popolno omejitev! @@ -2577,44 +2583,44 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Izbranih predmetov ni mogoče navpično omejiti! - - - + + + Select vertices from the sketch. Izberite oglišča z očrta. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Izberite oglišče z očrta, ki ni izhodišče. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Izberite le oglišča z očrta. Zadnje izbrano oglišče je lahko izhodišče. - + Wrong solver status Napačen stanje reševalnika - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Popolnega omejila ni mogoče dodati, če očrt ni rešen ali ima čezmerna in nasprotujoča si omejila. - + Select one edge from the sketch. Izberite en rob na očrtu. - + Select only edges from the sketch. Izberite le robove z očrta. - + Number of selected objects is not 3 Niso izbrani 3 predmeti @@ -2625,157 +2631,157 @@ neveljavna omejila, izrojene geometrije, ... Napaka - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Namesto tega je bila uporabljena tangentnost med končnima točkama. - + Select two or more points from the sketch. Izberite dve ali več točk na očrtu. - + Select two or more vertices from the sketch. Izberite na očrtu dve ali več oglišč. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Izberite dve ali več oglišč na očrtu za sovpadno omejilo ali dva kroga, loka, eliptična loka ali dve elipsi za sosrediščno omejilo. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Izberite na očrtu dve oglišči za sovpadno omejilo ali dva kroga, loka, eliptična loka ali dve elipsi za sosrediščno omejilo. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Izberite natanko eno črto ali točko in eno črto ali dve točki na skici. - + Cannot add a length constraint on an axis! Omejitve dolžine ni mogoče dodati na os! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Izberite na očrtu natanko eno črto ali točko in eno črto ali dve točki ali pa dva kroga. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. To omejilo ni smiselno za nepreme krivulje. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Namesto tega je bila uporabljena dotikalnost iz krajišča na rob. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Izberite prave stvari na skici. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Izberite rob, ki ni utež B-zlepka. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Nobena od izbranih točk ni bila omejena na ustrezne krivulje, ker so bodisi del istega predmeta, bodisi so oboji zunanje geometrije, ali pa rob ni izberljiv. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nobena od izbranih točk ni bila omejena na ustrezno krivuljo, ker ali so del istega elementa ali sta obe zunanji geometriji. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Izberite v očrtu natanko eno daljico ali največ dve točki. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Omejitve vodoravne dolžine ni mogoče dodati na os! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Omejila z nespremenljivo sorednico x ni mogoče dodati na izhodiščno točko! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. To omejilo je smiselno le za raven odsek ali par točk. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Omejitve navpične dolžine ni mogoče dodati na os! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Omejila z nespremenljivo sorednico y ni mogoče dodati na izhodiščno točko! - + Select two or more lines from the sketch. Izberite v očrtu dve daljici ali več. - - + + Select at least two lines from the sketch. Izberite v očrtu vsaj dve daljici. - + Select a valid line. Izberite veljavno črto. - - + + The selected edge is not a valid line. Izbrani rob ni veljavna črta. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2785,42 +2791,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni točki, dve krivulji in točka. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Izberite v očrtu neko geometrijo. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Pravokotne omejitve ni mogoče dodati na nepovezano točko! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Pravokotno na B-zlepek rob je trenutno nepodprto. - - + + One of the selected edges should be a line. En od izbranih robov mora biti črta. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uporabljena je bla dotikalnost med krajiščema. Omejilo sovpadanja je bilo izbrisano. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Uporabljena je bila dotikalnost med krajiščem in robom. Omejitev točke na predmet je bila izbrisana. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2830,179 +2836,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni točki, dve krivulji in točka. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Izberite v očrtu neko geometrijo. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Tangentne omejitve ni mogoče dodati na nepovezano točko! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Dotikalno omejilo v vozlu B-zlepka je podprto le za daljice! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. Namesto tega je bila uporabljena dotikalnost vozla B-zlepka na krajišče. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Izberite bodisi eno točko in več krivulj, bodisi eno krivuljo in več točk. - - + + Wrong number of selected objects! Napačno število izbranih objektov! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Pri 3-h objektih morata obstajati 2 krivulji in 1 točka. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangentnost na B-zlepek rob je trenutno nepodprta. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Izberite v očrtu enega ali več lokov oz. krogov. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Izberite bodisi enega ali več tečajev B-zlepka, bodisi enega ali več lokov ali krogov skice, toda ne mešano. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Omejitev velja samo za loke ali krožnice. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Izberite v očrtu bodisi eno ali dve daljici, bodisi dva robova in točko. - - + + Parallel lines Vzporedne črte - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Kotnega omejila ni mogoče nastaviti za dve vzporedni črti. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Kotne omejitve ni mogoče dodati na os! - + Select two edges from the sketch. Izberite v očrtu dva robova. - + Select two or more compatible edges. Izberite dva ali več primernih robov. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Osi očrta ni mogoče uporabiti z enakostnimi omejili. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Enakost za B-zlepek rob je trenutno nepodprta. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Izberite dva ali več robov podobne vrste. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Izberite dve točki in somernico, dve točki in točko somernosti ali črto in točko somernosti na očrtu. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Somernostnega omejila ni mogoče dati med črto in njenima krajiščema. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Omejitve somernosti ni mogoče dodati med črto in njenima krajiščema! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Izberite dve krajišči daljic, ki naj predstavljata žarka, in rob, ki naj predstavlja mejo. Prva izbrana točka ustreza kazalu n1, druga kazalu n2 in vrednost osnovne mere nastavi razmerje n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Izbrani predmeti niso le geometrija v očrtu. - + Cannot create constraint with external geometry only. Omejila ni mogoče ustvariti le z zunanjimi geometrijami. - + Incompatible geometry is selected. Izbrana je nezdružljiva geometrija. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. B-zlepkov rob trenutno ne podpira lomnega zakona. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Izberite omejila v očrtu. @@ -3024,9 +3030,9 @@ Dovoljene kombinacije: dve krivulji, končna točka in krivulja, dve končni to Določite stopnjo B-zlepka, ki naj bo med 1 in %1: - + CAD Kernel Error Napaka CAD Jedra @@ -3492,12 +3498,12 @@ Zaustavljati, Zapirati (pot), Zastirati (svetlobo, pogled) Dolžina: - + Refractive index ratio Lomni količnik - + Ratio n2/n1: Razmerje n2/n1: @@ -4690,6 +4696,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Izvede ponovni izračun dejavnega dokumenta po vsakem dejanju očrta + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4864,112 +4895,112 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Neveljaven očrt - + Do you want to open the sketch validation tool? Ali želite odprti orodje za preverjanje veljavnosti očrta? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Očrt je neveljaven in ga ni mogoče urejati. - + Please remove the following constraint: Odstranite naslednjo omejilo: - + Please remove at least one of the following constraints: Odstranite vsaj eno od naslednjih omejil: - + Please remove the following redundant constraint: Odstranite naslednje čezmerno omejilo: - + Please remove the following redundant constraints: Odstranite naslednja čezmerna omejila: - + The following constraint is partially redundant: Naslednje omejilo je deloma čezmerno: - + The following constraints are partially redundant: Naslednja omejila so deloma čezmerna: - + Please remove the following malformed constraint: Odstranite naslednje narobe oblikovano omejilo: - + Please remove the following malformed constraints: Odstranite naslednja narobe oblikovana omejila: - + Empty sketch Prazen očrt - + Over-constrained: Preomejeno: - + Malformed constraints: Narobe oblikovana omejila: - + Redundant constraints: Čezmerna omejila: - + Partially redundant: Delno čezmerno: - + Solver failed to converge Reševalniku je zbliževanje spodletelo - + Under constrained: Podomejeno: - + %n DoF(s) %n prostostna stopnja @@ -4979,7 +5010,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. - + Fully constrained Polnoomejen @@ -5077,8 +5108,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Določi premer krožnice ali krožnega loka @@ -5086,7 +5117,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Določi polmer oz. premer loka oz. kroga @@ -5094,8 +5125,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Določi polmer kroga ali loka @@ -5103,7 +5134,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Določi polmer oz. premer loka oz. kroga @@ -5120,8 +5151,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Ustvari lok s končnima točkama in točko na njem @@ -5129,8 +5160,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Ustvari krog s tremi točkami na obodu @@ -5138,8 +5169,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Ustvari lok s središčem in končnima točkama @@ -5147,8 +5178,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Ustvari eliptični lok s središčem, velikim polmerom in krajiščema @@ -5156,8 +5187,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Ustvari lok hiperbole s središčem, velikim polmerom in krajiščema @@ -5165,8 +5196,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Ustvari lok parabole z goriščem, ogliščem in krajiščema @@ -5174,13 +5205,13 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-zlepek z nadzornimi točkami + - Create a B-spline by control points Ustvari B-zlepek z nadzornimi točkami @@ -5188,8 +5219,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Ustvari krog s središčem in točko na obodu @@ -5197,8 +5228,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Ustvari elipso z periapsido, apoapsido in malim polmerom @@ -5206,8 +5237,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Ustvari elipso s središčem, velikim polmerom in točko @@ -5215,8 +5246,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Ustvari lok me dvema daljicama @@ -5224,8 +5255,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Ustvari sedemkotnik s središčem in enim ogliščem @@ -5233,8 +5264,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Ustvari šestkotnik s središčem in enim ogliščem @@ -5242,7 +5273,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Ustvari zaobljen pravokotnik @@ -5250,14 +5281,14 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Ustvari osemkotnik s središčem in enim ogliščem + - Create a regular polygon by its center and by one corner Ustvari pravilni večkotnik z določitvijo središča in enega oglišča @@ -5265,8 +5296,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Ustvari petkotnik s središčem in enim ogliščem @@ -5274,8 +5305,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Zaokrožitev, ki ohrani omejila in presečne točke @@ -5283,7 +5314,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Ustvari pravokotnik @@ -5291,7 +5322,7 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Ustvari usredinjen pravokotnik @@ -5299,8 +5330,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Ustvari kvadrat s središčem in enim ogliščem @@ -5308,8 +5339,8 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Ustvari enakostranični trikotnik s središčem in enim ogliščem @@ -5317,13 +5348,13 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Sklenjeni B-zlepek z nadzornimi točkami + - Create a periodic B-spline by control points Ustvari sklenjeni B-zlepek z nadzornimi točkami @@ -5331,64 +5362,64 @@ Izvede se s pregledom geometrij in omejil očrta. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Ni najdenega očrta - + The document doesn't have a sketch Dokument ne vsebuje očrta - + Select sketch Izberi očrt - + Select a sketch from the list Izberite očrt s seznama - + (incompatible with selection) (nezdružljivo z izborom) - + (current) (trenutno) - + (suggested) (predlagano) - + Sketch attachment Pripenjanje očrta - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Trenutni način pripenjanja je nezdružljiv z novim izborom. Izberi način pripenjanja tega očrta na izbrane predmete. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Izberi metodo pripenjanja tega očrta na izbrane predmete. - + Map sketch Preslikaj očrt - + Can't map a sketch to support: %1 Ni mogoče preslikati očrta na podporo: @@ -5407,12 +5438,12 @@ Izberi način pripenjanja tega očrta na izbrane predmete. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Pripenjanje očrta - + Select the method to attach this sketch to selected object Izberi metodo pripenjanja tega očrta na izbrani predmet @@ -5420,12 +5451,12 @@ Izberi način pripenjanja tega očrta na izbrane predmete. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Očrt ima podporo - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Očrta s podporno ploskvijo ni mogoče preusmeriti. @@ -5734,7 +5765,7 @@ Eigen Sparse QR algoritem je optimiziran za redke razpredelnice; običajno hitre ViewProviderSketch - + and %1 more in še %1 @@ -5914,22 +5945,22 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Samodejna gostota mreže - + Resize grid automatically depending on zoom. Samodejno prevelikosti mrežo glede na povečavo. - + Spacing Razmik - + Distance between two subsequent grid lines Razdalja med zaporednima mrežnima črtama @@ -5937,12 +5968,12 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t CmdSketcherGrid - + Activate Grid Omogoči mrežo - + Activate grid and grid settings Omogoči mrežo in njene nastavitve @@ -5967,13 +5998,13 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t - - - - - - - + + + + + + + Error Napaka @@ -5981,12 +6012,12 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpoliraj B-zlepek - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Ustvari B-zlepek z interpolacijo, tj. skozi vozle očrta. @@ -5994,12 +6025,12 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpoliraj sklenjeni B-zlepek - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Ustvari sklenjeni B-zlepek z interpolacijo, t.j. skozi vozle očrta. @@ -6007,13 +6038,13 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-zlepek z vozli + - Create a B-spline by knots Ustvari B-zlepek z vozli @@ -6021,13 +6052,13 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Sklenjeni B-zlepek z vozli + - Create a periodic B-spline by knots Ustvari sklenjeni B-zlepek skozi vozle @@ -6035,34 +6066,34 @@ Medčrtna razdalja se spremeni, če postane manjša od tega števila slikovnih t SnapSpaceAction - + Snap to objects Pripenjanje na predmete - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. Nove točke se bodo pripenjale na trenutno predizbrane predmete, prav tako pa na razpolovišče daljic in lokov. - + Snap to Grid Pripenjanje na mrežo - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Nove točke se bodo pripenjale na najbližje črte mreže. Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mreže. - + Snap angle Pripenjanje na kót - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Kotni korak pri orodjih ki uporabljajo "Pripenjanje na kót" (npr. črte). Za omogočenje "Pripenjanja na kót" držite CTRL. Kót začne od vzhodne osi (vodoravno desno) @@ -6070,12 +6101,12 @@ Da bi se pripele, morajo biti točke oddaljene od črte do eno petino polja mre CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Preklopi pripenjanje - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Preklopi vse pripenjanje. V meniju lahko posamično preklopite "Pripenjanje na mrežo", Pripenjanje na predmete" in druge nastavitve pripenjanja diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm index 11d577b392..9e2ac430f9 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts index 7bf671968d..f13dd82020 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr-CS.ts @@ -69,13 +69,13 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Indigo kopija - - Copies the geometry of another sketch + + Copy the geometry of another sketch Kopira geometriju druge skice @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Ograničenje kružnog luka ili kruga - + Constrain an arc or a circle Kotiraj kružni luk ili krug - + Constrain radius Ograničenje poluprečnika - + Constrain diameter Ograničenje prečnika - + Constrain auto radius/diameter Automatsko ograničenje poluprečnika i prečnika @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Napravi luk - + Create an arc in the sketcher Napravi kružni luk na skici - + Center and end points Kružni luk pomoću centra - + End points and rim point Kružni luk pomoću 3 tačke @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Napravi B-splajn krivu - + Create a B-spline in the sketch Napravi B-splajn krivu na skici @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Napravi kružnicu - + Create a circle in the sketcher Napravi kružnicu - + Center and rim point Kružnica pomoću centra - + 3 rim points Kružnica pomoću 3 tačke @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Napravi konusne preseke - + Create a conic in the sketch Napravi konusne preseke u skici - + Ellipse by center, major radius, point Elipsa pomoću centra, velike poluose, tačke - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Elipsa pomoću periapse, apoapse, male poluose - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Luk elipse pomoću centra, velike poluose, krajnjih tačaka - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Luk hiperbole pomoću centra, realne poluose i krajnjih tačaka - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Luk parabole pomoću fokusa, temena i krajnjih tačaka @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Zaobljenja - + Create a fillet between two lines Napravi zaobljenje između dve linije - + Sketch fillet Zaobljenje skice - + Constraint-preserving sketch fillet Zaobljenje koje čuva ograničenja @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Napravi pravougaonike - + Creates a rectangle in the sketch Napravi pravougaonik na skici - + Rectangle Pravougaonik - + Centered rectangle Centrirani pravougaonik - + Rounded rectangle Zaobljeni pravougaonik @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Napravi pravilni mnogougao - + Create a regular polygon in the sketcher Napravi pravilni mnogougao na skici - + Triangle Trougao - + Square Kvadrat - + Pentagon Petougao - + Hexagon Šestougao - + Heptagon Sedmougao - + Octagon Osmougao - + Regular polygon Pravilan mnogougao @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Ograničenje ugla - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Kotiraj ugao linije ili ugao između dve linije @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Ograničavanje blokiranjem - - Block constraint: block the selected edge from moving - Ograničavanje blokiranjem: Blokira pomeranje izabrane ivice + + Block the selected edge from moving + Blokira pomeranje izabrane ivice CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Ograničenje podudarnosti - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Napravi ograničenje podudarnosti između tačaka, ili koncentrično ograničenje između krugova, lukova i elipsa @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Ograničenje prečnika - + Fix the diameter of a circle or an arc Kotiraj prečnik kruga ili luka @@ -440,25 +440,25 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Ograničenje rastojanja - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles - Kotiraj dužinu linije, rastojanje između linije i temena ili između dva kruga + Kotiraj dužinu linije, rastojanje između linije i temena ili rastojanje između dva kruga CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Ograničenje horizontalnog rastojanja - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Kotiraj horizontalno rastojanje između dve tačke ili krajeva linija @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Ograničenje vertikalnog rastojanja - + Fix the vertical distance between two points or line ends Kotiraj vertikalno rastojanje između dve tačke ili krajeva linija @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Ograničenje jednakosti - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Napravi ograničenje jednakosti između dve linije ili između krugova i lukova @@ -511,21 +511,20 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Ograničenje zaključavanjem dodaje horizontalnu i vertikalnu kotu rastojanja -na izabranu tačku + Napravi ograničenje horizontalnog i vertikalnog rastojanja na izabranom temenu CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Ograničenje paralelnosti - + Create a parallel constraint between two lines Napravi ograničenje paralelnosti između dve linije @@ -533,12 +532,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Ograničenje upravnosti - + Create a perpendicular constraint between two lines Napravi ograničenje upravnosti između dva geometrijska elementa @@ -546,12 +545,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Ograničenje tačka na objektu - + Fix a point onto an object Ograničenje tačke da bude vezana za objekat @@ -559,12 +558,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Automatsko ograničenje poluprečnika i prečnika - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Kotiraj prečnik ako izabereš krug ili poluprečnik ako izabereš luk ili pol splajna @@ -572,12 +571,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Kotiraj poluprečnik - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Kotiraj poluprečnik kruga ili luka ili kotirajte krug težine pola B-splajn krive @@ -585,12 +584,12 @@ na izabranu tačku CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Ograničite refrakciju (Snellov zakon) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Napravi ograničenje refrakcije (Snellov zakon) između dve krajnje tačke zraka @@ -600,12 +599,12 @@ i neke ivice koja predstavlja granicu. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Ograničenje simetričnosti - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Napravi ograničenje simetričnosti između dve tačke @@ -615,12 +614,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Ograničenje tangentnosti - + Create a tangent constraint between two entities Napravi tangentno ograničenje između dva entiteta @@ -667,12 +666,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Napravi kružni luk pomoću 3 tačke - + Create an arc by its end points and a point along the arc Napravi luk pomoću krajnjih tačaka i tačke na luku @@ -680,12 +679,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Napravi kružnicu pomoću 3 tačke - + Create a circle by 3 perimeter points Napravi kružnicu pomoću 3 tačke na obimu @@ -693,12 +692,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Napravi kružni luk pomoću centra - + Create an arc by its center and by its end points Napravi kružni luk pomoću centra i krajnjih tačaka @@ -706,12 +705,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Napravi luk elipse - + Create an arc of ellipse in the sketch Napravi luk elipse na skici @@ -719,12 +718,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Napravi luk hiperbole - + Create an arc of hyperbola in the sketch Napravi luk hiperbole na skici @@ -732,12 +731,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Napravi luk parabole - + Create an arc of parabola in the sketch Napravi luk parabole na skici @@ -745,12 +744,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Napravi B-splajn krivu - + Create a B-spline via control points in the sketch. Napravi periodičnu B-splajn krivu pomoću kontrolnih tačaka sa skice. @@ -758,12 +757,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Napravi kružnicu - + Create a circle in the sketch Napravi kružnicu na skici @@ -771,12 +770,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Napravi elipsu pomoću 3 tačke - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Napravi elipsu pomoću 3 tačke na skici @@ -784,12 +783,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Napravi elipsu pomoću centra - + Create an ellipse by center in the sketch Napravi elipsu pomoću centra na skici @@ -797,12 +796,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Napravi zaobljenje - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +809,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Napravi sedmougao - + Create a heptagon in the sketch Napravi sedmougao na skici @@ -823,12 +822,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Napravi šestougao - + Create a hexagon in the sketch Napravi šestougao na skici @@ -836,12 +835,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateLine - + Create line Napravi liniju - + Create a line in the sketch Napravi liniju na skici @@ -849,12 +848,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Napravi zaobljeni pravougaonik - + Create a rounded rectangle in the sketch Napravi zaobljeni pravougaonik na skici @@ -862,12 +861,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Napravi osmougao - + Create an octagon in the sketch Napravi osmougao na skici @@ -875,12 +874,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Napravi petougao - + Create a pentagon in the sketch Napravi petougao na skici @@ -888,12 +887,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Napravi periodičnu B-splajn krivu - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Napravi periodičnu B-splajn krivu pomoću kontrolnih tačaka na skici. @@ -901,12 +900,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreatePoint - + Create point Napravi tačku - + Create a point in the sketch Napravi tačku na skici @@ -914,12 +913,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Napravi zaobljenje koje čuva ugao - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Zaobljenje koje čuva presečnu tačku i većinu ograničenja @@ -927,12 +926,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Napravi povezane linije - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Napravi povezane linije na skici. 'M' tipka menja ponašanje @@ -940,12 +939,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Napravi pravougaonik - + Create a rectangle in the sketch Napravi pravougaonik na skici @@ -953,12 +952,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Napravi centrirani pravougaonik - + Create a centered rectangle in the sketch Napravi centrirani pravougaonik na skici @@ -966,12 +965,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Napravi pravilni mnogougao - + Create a regular polygon in the sketch Napravi pravilni mnogougao na skici @@ -979,12 +978,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Napravi žljeb - + Create a slot in the sketch Napravi žljeb na skici @@ -992,12 +991,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateSquare - + Create square Napravi kvadrat - + Create a square in the sketch Napravi kvadrat na skici @@ -1005,12 +1004,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Napravi jednakostranični trougao - + Create an equilateral triangle in the sketch Napravi jednakostranični trougao na skici @@ -1070,12 +1069,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Uredi odabranu skicu. @@ -1083,12 +1082,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherExtend - + Extend edge Produži ivicu - + Extend an edge with respect to the picked position Produži ivicu u odnosu na izabran položaj @@ -1096,12 +1095,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherExternal - + External geometry Spoljna geometrija - + Create an edge linked to an external geometry Napravi ivicu vezanu za spoljašnju geometriju @@ -1161,12 +1160,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Napusti skicu - + Finish editing the active sketch. Završi uređivanje aktivne skice. @@ -1174,12 +1173,12 @@ u odnosu na pravu ili treću tačku CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Mapiraj skicu na stranicu... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1187,7 @@ Prvo izaberi na čemu će da leži skica, na primer, stranicu ili ivicu punog te zatim pozovi ovu komandu, a zatim izaberi željenu skicu. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Neki od izabranih objekata zavise od skice koju treba mapirati. Kružne zavisnosti nisu dozvoljene. @@ -1196,22 +1195,22 @@ zatim pozovi ovu komandu, a zatim izaberi željenu skicu. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Objedini skice - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Napravi novu skicu objedinjavanjem dve ili više izabranih skica. - + Wrong selection Pogrešan izbor - + Select at least two sketches. Izaberi najmanje dve skice. @@ -1219,12 +1218,12 @@ zatim pozovi ovu komandu, a zatim izaberi željenu skicu. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Simetrično preslikana skica - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1232,12 +1231,12 @@ as mirroring reference. koristeći koordinatni početak ili ose X i Y kao referentne. - + Wrong selection Pogrešan izbor - + Select one or more sketches. Izaberi jednu ili više skica. @@ -1258,12 +1257,12 @@ koristeći koordinatni početak ili ose X i Y kao referentne. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Napravi skicu - + Create a new sketch. Napravi novu skicu. @@ -1297,12 +1296,12 @@ koristeći koordinatni početak ili ose X i Y kao referentne. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Preorjentiši skicu... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Postavi izabranu skicu na jednu od glavnih koordinatnih ravni. @@ -1439,12 +1438,12 @@ Ovo će obrisati osobinu 'Osnova', ako postoji. CmdSketcherSplit - + Split edge Podeli ivicu - + Splits an edge into two while preserving constraints Deli ivicu na dva dela uz očuvanje ograničenja @@ -1452,12 +1451,12 @@ Ovo će obrisati osobinu 'Osnova', ako postoji. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Zaustavi operaciju - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Kada si u režimu za uređivanje, zaustavlja aktivnu operaciju (crtanje, ograničavanje, itd.). @@ -1491,12 +1490,12 @@ Ovo će obrisati osobinu 'Osnova', ako postoji. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Aktiviraj/deaktiviraj ograničenje - + Activates or deactivates the selected constraints Aktivira ili deaktivira izabrana ograničenja @@ -1517,12 +1516,12 @@ Ovo će obrisati osobinu 'Osnova', ako postoji. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Ograničavajuće/referentne kote - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Podesite paletu sa alatkama ili izabrana ograničenja, @@ -1532,12 +1531,12 @@ u referentni ili režim ograničavanja CmdSketcherTrimming - + Trim edge Opseci ivice - + Trim an edge with respect to the picked position Opseci ivicu u odnosu na izabrani položaj @@ -1545,24 +1544,24 @@ u referentni ili režim ograničavanja CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Popravi skicu... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Popravi skicu gledajući podudarnosti koje nedostaju, nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - + Wrong selection Pogrešan izbor - + Select only one sketch. Izaberi samo jednu skicu. @@ -1570,12 +1569,12 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. CmdSketcherViewSection - + View section Prikaz preseka - + When in edit mode, switch between section view and full view. Kada si u režimu za uređivanje, prebacuje između prikaza preseka i potpunog prikaza. @@ -1583,12 +1582,12 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Prikaži skicu - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Kada si u režimu za uređivanje, postavlja orijentaciju kamere normalno na ravan skice. @@ -1620,258 +1619,263 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Dodaj vertikalno poravnanje - + Add 'Lock' constraint Dodaj ograničavanje zaključavanjem - + Add relative 'Lock' constraint Dodaj relativno ograničenje zaključavanjem - + Add fixed constraint Add fixed constraint - + Add 'Block' constraint Dodaj ograničavanje blokiranjem - + Add block constraint Dodaj ograničavanje blokiranjem - - - + + + Add coincident constraint Dodaj ograničenje podudarnosti - - + + Add distance from horizontal axis constraint Dodaj kotu rastojanja od horizontalne ose - - + + Add distance from vertical axis constraint Dodaj kotu rastojanja od vertikalne ose - - + + Add point to point distance constraint Dodaj kotu vertikalnog rastojanja od tačke do tačke - - + + Add point to line Distance constraint Dodaj kotu rastojanja od tačke do linije - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Dodaj ograničenje rastojanja od kruga do linije + + + + Add length constraint Dodaj ograničenje dužine - - + + Add point on object constraint Dodaj tačku na ograničenje objekta - - + + Add point to point horizontal distance constraint Dodaj ograničenje horizontalnog rastojanja od tačke do tačke - + Add fixed x-coordinate constraint Dodaj ograničenje fiksne x-koordinate - - + + Add point to point vertical distance constraint Dodaj ograničenje vertikalnog rastojanja od tačke do tačke - + Add fixed y-coordinate constraint Dodaj ograničenje fiksne y-koordinate - - + + Add parallel constraint Dodaj ograničenje paralelnosti - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Dodaj ograničenje upravnosti - + Add perpendicularity constraint Dodaj ograničenje upravnosti - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Zameni podudarnost+tangentnost na tangentnost tačaka - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Zameni tačka na objektu+tangentnost sa tangentnost tačke na krivu - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Dodaj ograničenje tangentnosti - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Dodaj tačku ograničenja tangentnosti - - - + + + Add radius constraint Dodaj ograničenje poluprečnika - - - - + + + + Add diameter constraint Dodaj ograničenje prečnika - - - - + + + + Add radiam constraint Dodaj ograničenje poluprečnik-prečnik - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Dodaj ograničenje ugla - - + + Add equality constraint Dodaj ograničenje jednakosti - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Dodaj ograničenje simetričnosti - + Add Snell's law constraint Dodaj ograničenje na osnovu Snellovog zakona - + Toggle constraint to driving/reference Prebaci između referentnog i ograničavajućeg režima kota - + Activate/Deactivate constraint Aktiviraj/deaktiviraj ograničenje - + Create a new sketch on a face Napravi novu skicu na stranici - + Create a new sketch Napravi novu skicu - + Reorient sketch Preorjentiši skicu - + Attach sketch Pridruži skicu - + Detach sketch Odvoji skicu - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Napravi simetričnu skicu za svaku izabranu skicu - + Merge sketches Objedini skice @@ -2092,22 +2096,22 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Preimenuj ograničenja skice - + Drag Point Prevuci tačku - + Drag Curve Prevuci krivu - + Drag Constraint Prevuci ograničenje - + Modify sketch constraints Izmeni ograničenja skice @@ -2239,53 +2243,175 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Ne postoje režimi koji prihvataju izabrani skup podelemenata - + Broken link to support subelements Broken link to support subelements - - + + Unexpected error Neočekivana greška - + Face is non-planar Stranica nije planarna - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Izabrani oblici su pogrešnog oblika (npr. zakrivljena ivica gde je potrebna prava) - + Sketch mapping Mapiranje skice - + Can't map the sketch to selected object. %1. Ne mogu mapirati skicu na izabrani objekat. %1. - - + + Don't attach Nemoj prikačiti - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2295,131 +2421,6 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2435,6 +2436,9 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. + + + Wrong selection Pogrešan izbor @@ -2530,8 +2534,8 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - - + + Double constraint Duplo ograničenje @@ -2556,8 +2560,8 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Izabrana ivica je već ograničena blokiranjem! @@ -2578,44 +2582,44 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Izabrane stavke(a) ne mogu prihvatiti vertikalno ograničenje! - - - + + + Select vertices from the sketch. Izaberi temena sa skice. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Izaberi jedno teme sa skice osim koordinatnog početka. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Izaberi samo temena sa skice. Poslednje izabrano teme može biti koordinatni početak. - + Wrong solver status Pogrešan status algoritma za rešavanje - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Ograničenje blokiranjem se ne može dodati ako je skica nerešena ili postoje suvišna i konfliktna ograničenja. - + Select one edge from the sketch. Izaberi jednu ivicu sa skice. - + Select only edges from the sketch. Izaberi samo ivice sa skice. - + Number of selected objects is not 3 Broj izabranih objekata nije 3 @@ -2626,157 +2630,157 @@ nevažeća ograničenja, degenerisanu geometriju, itd. Greška - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Umesto toga je primenjena tangentnost u krajnjim tačkama. - + Select two or more points from the sketch. Izaberi dve ili više tačke sa skice. - + Select two or more vertices from the sketch. Izaberi dva ili više temena sa skice. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Izaberi dva ili više temena sa skice za ograničenje podudarnosti, ili dva ili više krugova, elipsa, lukova ili lukova elipse za ograničenje koncentričnosti. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Izaberi dva temena sa skice za ograničenje podudarnosti, ili dva kruga, elipse, lukove ili lukove elipse za ograničenje koncentričnosti. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Izaberi tačno jednu liniju ili jednu tačku i jednu liniju, ili dve tačke sa skice. - + Cannot add a length constraint on an axis! Ne može se dodati ograničenje dužine na osu! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Izaberi tačno jednu liniju, jednu tačku i jednu liniju, dve tačke ili dva kruga na skici. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Ovo ograničenje nema smisla za nelinearne krive. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Umesto toga je primenjena tangentnost ivice u krajnjoj tački. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Izaberi prave stvari sa skice. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Izaberi ivicu koja nije težina B-splajn kontrolne tačke. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Nijedna od izabranih tačaka nije bila ograničena na dotične krive, jer su delovi istog elementa, jer su obe spoljašnje geometrije ili zato što ivica nije prihvatljiva. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Nijedna od izabranih tačaka nije bila ograničena na odgovarajuće krive, bilo zato što su delovi istog elementa, ili zato što su obe spoljašnje geometrije. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Izaberi tačno jednu liniju ili najviše dve tačke sa skice. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Ne može se primeniti ograničenje horizontalno rastojanje na osu! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Nije moguće ograničiti x-koordinatu koordinatnog početka! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Ovo ograničenje ima smisla samo na segmentu linije ili paru tačaka. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Ne može se primeniti ograničenje vertikalno rastojanje na osu! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Nije moguće ograničiti y-koordinatu koordinatnog početka! - + Select two or more lines from the sketch. Izaberi dve ili više linija sa skice. - - + + Select at least two lines from the sketch. Izaberi najmanje dve linije sa skice. - + Select a valid line. Izaberi važeću ivicu. - - + + The selected edge is not a valid line. Izabrana ivica nije važeća linija. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2786,42 +2790,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Prihvatljive kombinacije: dve krive; krajnja tačka i kriva; dve krajnje tačke; dve krive i tačka. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Izaberi neku geometriju sa skice. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Ne može se dodati ograničenje upravnosti na tačku pošto ona nije krajnja tačka! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Primena ograničenja upravnosti na B-splajn krivu trenutno nije podržana. - - + + One of the selected edges should be a line. Jedna od izabranih ivica bi trebala biti linija. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Primenjena je tangentnost na krajnje tačke. Ograničenje podudarnosti je izbrisano. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Primenjena je tangentnost između krajnje tačke i ivice. Ograničenje tačka na objektu je obrisano. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2831,179 +2835,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Prihvaćene kombinacije: dve krive; krajnja tačka i kriva; dve krajnje tačke; dve krive i tačka. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Izaberi neku geometriju sa skice. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Ne može se dodati ograničenje tangentnosti u tačkama koje se ne poklapaju! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. Umesto toga je primenjena tangentnost između čvora B-splajna i krajnje tačke. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Izaberi ili jednu tačku i nekoliko krivih, ili jednu krivu i nekoliko tačaka. - - + + Wrong number of selected objects! Pogrešan broj izabranih objekata! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Kod 3 objekta, moraju postojati 2 krive i 1 tačka. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Primena ograničenja tangentnosti na B-splajn krivu trenutno nije podržana. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Izaberi jedan ili više lukova ili krugova sa skice. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Izaberi samo jedan ili više polova B-splajn krive ili samo jedan ili više lukova ili krugova sa skice, ali ne pomešano. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Ograničenje se odnosi samo na lukove i kružnice. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Izaberi jednu ili dve linije sa skice, ili izaberi dve ivice i tačku. - - + + Parallel lines Paralelne linije - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Za dve paralelne prave ne može se postaviti ograničenje ugla. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Ne možete dodati ograničenje ugla na osu! - + Select two edges from the sketch. Izaberi dve ivice sa skice. - + Select two or more compatible edges. Izaberi dve ili više kompatibilnih ivica. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Na ose skice se ne može primeniti ograničenje jednakosti. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Primena ograničenja jednakosti na B-splajn krivu trenutno nije podržana. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Izaberi dve ili više ivica sličnog tipa. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Izaberi dve tačke i liniju simetrije, dve tačke i tačku simetrije ili pravu i tačku simetrije sa skice. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Nije moguće dodati ograničenje simetričnosti između linije i njenih krajnjih tačaka. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Nije moguće dodati ograničenje simetričnosti između linije i njenih krajnjih tačaka! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Izaberi dve krajnje tačke linija koje će delovati kao zraci i ivicu koja predstavlja granicu. Prva izabrana tačka odgovara indeksu loma n1, druga n2, a odnos n2/n1 je relativni indeks loma. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Izabrani objekti nisu samo geometrija iz jedne skice. - + Cannot create constraint with external geometry only. Nije moguće kreirati ograničenje samo sa spoljnom geometrijom. - + Incompatible geometry is selected. Izabrana je nekompatibilna geometrija. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Primena ograničenja refrakcije (Snellov zakon) na B-splajn krivu trenutno nije podržana. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Izaberi ograničenja sa skice. @@ -3025,9 +3029,9 @@ Prihvaćene kombinacije: dve krive; krajnja tačka i kriva; dve krajnje tačke; Podesi stepen B-splajn krive, između 1 i %1: - + CAD Kernel Error Greška CAD jezgra @@ -3492,12 +3496,12 @@ Prihvaćene kombinacije: dve krive; krajnja tačka i kriva; dve krajnje tačke; Length: - + Refractive index ratio Relativni indeks loma - + Ratio n2/n1: Odnos n2/n1: @@ -4693,6 +4697,31 @@ Međutim, nisu pronađena nikakva ograničenja vezana za krajnje tačke.Executes a recomputation of active document after every sketch action Izvršava ponovno izračunavanje aktivnog dokumenta nakon svake radnje na skice + + + Click to select the conflicting constraints. + Klikni da bi izabrao konfliktna ograničenja. + + + + Click to select the redundant constraints. + Klikni da bi izabrao suvišna ograničenja. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + Skica ima elemente koji nisu ograničeni i stvaraju stepene slobode. Klikni da bi izabrao ove elemente bez ograničenja. + + + + Click to select the malformed constraints. + Klikni da bi izabrao deformisana ograničenja. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Neka ograničenja u kombinaciji su delimično suvišna. Klikni da bi izabrao delimično suvišna ograničenja. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4867,112 +4896,112 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch Neispravna skica - + Do you want to open the sketch validation tool? Da li želiš da otvoriš alatku za proveru skice? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Skica sadrži greške i ne može biti menjana. - + Please remove the following constraint: Ukloni sledeće ograničenje: - + Please remove at least one of the following constraints: Ukloni bar jedno od sledećih ograničenja: - + Please remove the following redundant constraint: Ukloni sledeće suvišno ograničenje: - + Please remove the following redundant constraints: Ukloni sledeća suvišna ograničenja: - + The following constraint is partially redundant: Sledeće ograničenje je suvišno: - + The following constraints are partially redundant: Sledeća ograničenja su suvišna: - + Please remove the following malformed constraint: Ukloni sledeće oštećeno ograničenje: - + Please remove the following malformed constraints: Ukloni sledeće oštećena ograničenja: - + Empty sketch Prazna skica - + Over-constrained: Previše ograničeno: - + Malformed constraints: Oštećena ograničenja: - + Redundant constraints: Suvišna ograničenja: - + Partially redundant: Delimično suvišna: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Nedovoljno ograničeno: - + %n DoF(s) %n Stepeni slobode @@ -4981,7 +5010,7 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. - + Fully constrained Potpuno ograničen @@ -5079,8 +5108,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Kotiraj prečnik kruga ili luka @@ -5088,7 +5117,7 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Kotiraj poluprečnik/prečnik krugova ili lukova @@ -5096,8 +5125,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Kotiraj poluprečnik kruga ili luka @@ -5105,7 +5134,7 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Kotiraj poluprečnik/prečnik krugova ili lukova @@ -5122,8 +5151,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Napravi luk pomoću krajnjih tačaka i tačke na luku @@ -5131,8 +5160,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Napravi kružnicu pomoću 3 tačke @@ -5140,8 +5169,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Napravi kružni luk pomoću centra i krajnjih tačaka @@ -5149,8 +5178,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Napravi luk elipse pomoću centra, veće poluose i krajnjih tačaka @@ -5158,8 +5187,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Napravi luk hiperbole pomoću centra, realne poluose i krajnjih tačaka @@ -5167,8 +5196,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Napravi luk parabole pomoću fokusa, temena i krajnjih tačaka @@ -5176,13 +5205,13 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-splajn kriva pomoću kontrolnih tačaka + - Create a B-spline by control points Napravi B-splajn krivu pomoću kontrolnih tačaka @@ -5190,8 +5219,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Napravi kružnicu pomoću centra i tačke na kružnici @@ -5199,8 +5228,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Napravi elipsu pomoću periapse, apoapse i male poluose @@ -5208,8 +5237,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Napravi elipsu pomoću centra, veće poluose i tačke @@ -5217,8 +5246,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Napravi zaobljenje između dve linije @@ -5226,8 +5255,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Napravi sedmougao pomoću njegovog centra i ugla @@ -5235,8 +5264,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Napravi šestougao pomoću njegovog centra i ugla @@ -5244,7 +5273,7 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Napravi zaobljeni pravougaonik @@ -5252,14 +5281,14 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Napravi osmougao pomoću njegovog centra i ugla + - Create a regular polygon by its center and by one corner Napravi pravilni mnogougao pomoću njegovog centra i ugla @@ -5267,8 +5296,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Napravi petougao pomoću njegovog centra i ugla @@ -5276,8 +5305,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Zaobljenje koje čuva ograničenja i presečnu tačku @@ -5285,7 +5314,7 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Napravi pravougaonik @@ -5293,7 +5322,7 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Napravi centrirani pravougaonik @@ -5301,8 +5330,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Napravi kvadrat pomoću centra i jednog temena @@ -5310,8 +5339,8 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Napravi jednakostranični trougao pomoću centra i jednog temena @@ -5319,13 +5348,13 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Periodična B-splajn kriva pomoću kontrolnih tačaka + - Create a periodic B-spline by control points Napravi periodičnu B-splajn krivu pomoću kontrolnih tačaka @@ -5333,64 +5362,64 @@ Ovo se radi analizom geometrije i ograničenja skice. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Nije pronađena skica - + The document doesn't have a sketch Dokument nema skicu - + Select sketch Izaberi skicu - + Select a sketch from the list Izaberi skicu iz liste - + (incompatible with selection) (nekompatibilno sa izborom) - + (current) (trenutni) - + (suggested) (predloženi) - + Sketch attachment Prilog skici - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Trenutni režim pridruživanja nije kompatibilan sa novim izborom. Izaberi metod za pridruživanje ove skice na izabrane objekte. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Izaberi metod za vezivanje ove skice na izabrane objekte. - + Map sketch Mapiraj skicu - + Can't map a sketch to support: %1 Ne mogu mapirati skicu na osnovu: @@ -5409,12 +5438,12 @@ Izaberi metod za pridruživanje ove skice na izabrane objekte. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Prilog skici - + Select the method to attach this sketch to selected object Izaberi metod za vezivanje ove skice na izabrane objekat @@ -5422,12 +5451,12 @@ Izaberi metod za pridruživanje ove skice na izabrane objekte. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Skica ima osnovu - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Skica sa osnovom se ne može promeniti. @@ -5736,7 +5765,7 @@ Eigen redak QR algoritam je optimizovan za retke matrice; obično brže ViewProviderSketch - + and %1 more i %1 više @@ -5916,22 +5945,22 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Automatski razmak koordinatne mreže - + Resize grid automatically depending on zoom. Promenite veličinu koordinatne mreže automatski u zavisnosti od zuma. - + Spacing Razmak - + Distance between two subsequent grid lines Rastojanje između dve sledeće linije koordinatne mreže @@ -5939,12 +5968,12 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Aktiviraj koordinatnu mrežu - + Activate grid and grid settings Aktiviraj koordinatnu mrežu i njena podešavanja @@ -5969,13 +5998,13 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. - - - - - - - + + + + + + + Error Greška @@ -5983,12 +6012,12 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpoliraj B-splajn krivu - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Napravi B-splajn interpolacijom, t.j. pomoću čvorova na skici. @@ -5996,12 +6025,12 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpoliraj periodičnu B-splajn krivu - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Napravi periodičnu B-splajn krivu interpolacijom, t.j. pomoću čvorova na skici. @@ -6009,13 +6038,13 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-splajn kriva pomoću čvorova + - Create a B-spline by knots Napravi B-splajn krivu pomoću čvorova @@ -6023,13 +6052,13 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodična B-splajn kriva pomoću čvorova + - Create a periodic B-spline by knots Napravi periodičnu B-splajn krivu pomoću čvorova @@ -6037,34 +6066,34 @@ Razmak mreže se menja ako postane manji od ovog broja piksela. SnapSpaceAction - + Snap to objects Uhvati objekat - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. Nove tačke će se uhvatiti za trenutno izabrani objekat. Takođe će se uhvatiti za sredinu linija i lukova. - + Snap to Grid Uhvati koordinatnu mrežu - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Nove tačke će se uhvatiti za najbližu liniju koordinatne mreže. Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da bi se uhvatile za liniju mreže. - + Snap angle Uhvati ugao - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Ugaoni korak za alatke koje koriste 'Uhvati pod uglom' (na primer linija). Drži CTRL da bi omogućio 'Uhvati pod uglom'. Ugao počinje od horizontalne ose usmerene nadesno @@ -6072,12 +6101,12 @@ Tačke se moraju nalaziti na udaljenosti manjoj od 1/5 razmaka linija mreže da CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Uključi/Isključi hvatanje - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Uključi/Isključi sve funkcije hvatanja. U meniju možeš pojedinačno da prebacuješ 'Uhvati koordinatnu mrežu', 'Uhvati objekte' i ostala podešavanja hvatanja diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm index 5e0754684d..8f855d902c 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts index 97e5a98009..e535e44731 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sr.ts @@ -69,13 +69,13 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Индиго копија - - Copies the geometry of another sketch + + Copy the geometry of another sketch Копира геометрију друге скице @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Ограничење кружног лука или круга - + Constrain an arc or a circle Котирај кружни лук или круг - + Constrain radius Ограничење полупречника - + Constrain diameter Ограничење пречника - + Constrain auto radius/diameter Аутоматско ограничење полупречника и пречника @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Направи лук - + Create an arc in the sketcher Направи кружни лук на скици - + Center and end points Кружни лук помоћу центра - + End points and rim point Кружни лук помоћу 3 тачке @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Направи Б-сплајн криву - + Create a B-spline in the sketch Направи Б-сплајн криву на скици @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Направи кружницу - + Create a circle in the sketcher Направи кружницу - + Center and rim point Кружница помоћу центра - + 3 rim points Кружница помоћу 3 тачке @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Направи конусне пресеке - + Create a conic in the sketch Направи конусне пресеке у скици - + Ellipse by center, major radius, point Елипса помоћу центра, велике полуосе, тачке - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Елипса помоћу периапсе, апоапсе, мале полуосе - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Лук елипсе помоћу центра, велике полуосе, крајњих тачака - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Лук хиперболе помоћу центра, реалне полуосе и крајњих тачака - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Лук параболе помоћу fokusa, темена и крајњих тачака @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Заобљења - + Create a fillet between two lines Направи заобљење између две линије - + Sketch fillet Заобљење скице - + Constraint-preserving sketch fillet Заобљење које чува ограничења @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Направи правоугаонике - + Creates a rectangle in the sketch Направи правоугаоник на скици - + Rectangle Правоугаоник - + Centered rectangle Центрирани правоугаоник - + Rounded rectangle Заобљени правоугаоник @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Направи правилни многоугао - + Create a regular polygon in the sketcher Направи правилни многоугао на скици - + Triangle Троугао - + Square Квадрат - + Pentagon Петоугао - + Hexagon Шестоугао - + Heptagon Седмоугао - + Octagon Осмоугао - + Regular polygon Правилан многоугао @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Ограничење угла - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Котирај угао линије или угао између две линије @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Ограничавање блокирањем - - Block constraint: block the selected edge from moving - Ограничавање блокирањем: Блокира померање изабране ивице + + Block the selected edge from moving + Блокира померање изабране ивице CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Ограничење подударности - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Направи ограничење подударности између тачака или концентрично ограничење између кругова, лукова и елипса @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Ограничење пречника - + Fix the diameter of a circle or an arc Котирај пречник круга или лука @@ -440,25 +440,25 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Ограничење растојања - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles - Котирај дужину линије, растојање између линије и темена или између два круга + Котирај дужину линије, растојање између линије и темена или растојање између два круга CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Ограничење хоризонталног растојања - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Котирај хоризонтално растојање између две тачке или крајева линија @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Ограничење вертикалног растојања - + Fix the vertical distance between two points or line ends Котирај вертикално растојање између две тачке или крајева линија @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Ограничење једнакости - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Направи ограничење једнакости између две линије или између кругова и лукова @@ -511,21 +511,20 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Ограничење закључавањем додаје хоризонталну и вертикалну коту растојања -на изабрану тачку + Направи ограничење хоризонталног и вертикалног растојања на изабраном темену CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Ограничење паралелности - + Create a parallel constraint between two lines Направи ограничење паралелности између две линије @@ -533,12 +532,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Ограничење управности - + Create a perpendicular constraint between two lines Направи ограничење управности између два геометријска елемента @@ -546,12 +545,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Ограничење тачка на објекту - + Fix a point onto an object Ограничење тачке да буде везана за објекат @@ -559,12 +558,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Аутоматско ограничење полупречника и пречника - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Котирај пречник ако изабереш круг или полупречник ако изабереш лук или пол сплајна @@ -572,12 +571,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Котирај полупречник - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Котирај полупречник круга или лука или котирајте круг тежине пола Б-сплајн криве @@ -585,12 +584,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Ограничите рефракцију (Снеллов закон) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Направи ограничење рефракције (Снеллов закон) између две крајње тачке зрака @@ -600,12 +599,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Ограничење симетричности - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Направи ограничење симетричности између две тачке @@ -615,12 +614,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Ограничење тангентности - + Create a tangent constraint between two entities Направи тангентно ограничење између два ентитета @@ -667,12 +666,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Направи кружни лук помоћу 3 тачке - + Create an arc by its end points and a point along the arc Направи лук помоћу крајњих тачака и тачке на луку @@ -680,12 +679,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Направи кружницу помоћу 3 тачке - + Create a circle by 3 perimeter points Направи кружницу помоћу 3 тачке на обиму @@ -693,12 +692,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Направи кружни лук помоћу центра - + Create an arc by its center and by its end points Направи кружни лук помоћу центра и крајњих тачака @@ -706,12 +705,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Направи лук елипсе - + Create an arc of ellipse in the sketch Направи лук елипсе на скици @@ -719,12 +718,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Направи лук хиперболе - + Create an arc of hyperbola in the sketch Направи лук хиперболе на скици @@ -732,12 +731,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Направи лук параболе - + Create an arc of parabola in the sketch Направи лук параболе на скици @@ -745,12 +744,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Направи Б-сплајн криву - + Create a B-spline via control points in the sketch. Направи периодичну Б-сплајн криву помоћу контролних тачака са скице. @@ -758,12 +757,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Направи кружницу - + Create a circle in the sketch Направи кружницу на скици @@ -771,12 +770,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Направи елипсу помоћу 3 тачке - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Направи елипсу помоћу 3 тачке на скици @@ -784,12 +783,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Направи елипсу помоћу центра - + Create an ellipse by center in the sketch Направи елипсу помоћу центра на скици @@ -797,12 +796,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Направи заобљење - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +809,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Направи седмоугао - + Create a heptagon in the sketch Направи седмоугао на скици @@ -823,12 +822,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Направи шестоугао - + Create a hexagon in the sketch Направи шестоугао на скици @@ -836,12 +835,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Направи линију - + Create a line in the sketch Направи линију на скици @@ -849,12 +848,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Направи заобљени правоугаоник - + Create a rounded rectangle in the sketch Направи заобљени правоугаоник на скици @@ -862,12 +861,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Направи осмоугао - + Create an octagon in the sketch Направи осмоугао на скици @@ -875,12 +874,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Направи петоугао - + Create a pentagon in the sketch Направи петоугао на скици @@ -888,12 +887,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Направи периодичну Б-сплајн криву - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Направи периодичну Б-сплајн криву помоћу контролних тачака на скици. @@ -901,12 +900,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Направи тачку - + Create a point in the sketch Направи тачку на скици @@ -914,12 +913,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Направи заобљење које чува угао - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Заобљење које чува пресечну тачку и већину ограничења @@ -927,12 +926,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Направи повезане линије - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Направи повезане линије на скици. 'M' типка мења понашање @@ -940,12 +939,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Направи правоугаоник - + Create a rectangle in the sketch Направи правоугаоник на скици @@ -953,12 +952,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Направи центрирани правоугаоник - + Create a centered rectangle in the sketch Направи центрирани правоугаоник на скици @@ -966,12 +965,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Направи правилни многоугао - + Create a regular polygon in the sketch Направи правилни многоугао на скици @@ -979,12 +978,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Направи жљеб - + Create a slot in the sketch Направи жљеб на скици @@ -992,12 +991,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Направи квадрат - + Create a square in the sketch Направи квадрат на скици @@ -1005,12 +1004,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Направи једнакостранични троугао - + Create an equilateral triangle in the sketch Направи једнакостранични троугао на cкици @@ -1070,12 +1069,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Измени скицу - + Edit the selected sketch. Уреди одабрану скицу. @@ -1083,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Продужи ивицу - + Extend an edge with respect to the picked position Продужи ивицу у односу на изабрани положај @@ -1096,12 +1095,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Спољна геометрија - + Create an edge linked to an external geometry Направи ивицу везану за спољашњу геометрију @@ -1161,12 +1160,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Напусти скицу - + Finish editing the active sketch. Заврши уређивање активне скице. @@ -1174,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Мапирај скицу на страницу... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1187,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. затим позови ову команду, а затим изабери жељену скицу. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Неки од изабраних објеката зависе од скице коју треба мапирати. Кружне зависности нису дозвољене. @@ -1196,22 +1195,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Обједини скице - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Направи нову скицу обједињавањем две или више изабраних скица. - + Wrong selection Погрешан избор - + Select at least two sketches. Изабери најмање две скице. @@ -1219,12 +1218,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Симетрично пресликана скица - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1232,12 +1231,12 @@ as mirroring reference. користећи координатни почетак или осе X и Y као референтне. - + Wrong selection Погрешан избор - + Select one or more sketches. Изабери једну или више скица. @@ -1258,12 +1257,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Направи скицу - + Create a new sketch. Направи нову скицу. @@ -1297,12 +1296,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Преорјентиши скицу... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Постави изабрану скицу на једну од главних координатних равни. @@ -1439,12 +1438,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Подели ивицу - + Splits an edge into two while preserving constraints Дели ивицу на два дела уз очување ограничења @@ -1452,12 +1451,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Заустави операцију - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Када си у режиму за уређивање, зауставља активну операцију (цртање, ограничавање, итд.). @@ -1491,12 +1490,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Активирај/деактивирај ограничење - + Activates or deactivates the selected constraints Активира или деактивира изабрана ограничења @@ -1517,12 +1516,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Ограничавајуће/референтне коте - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Подеси палету са алаткама или изабрана ограничења, @@ -1532,12 +1531,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Опсеци ивице - + Trim an edge with respect to the picked position Опсеци ивицу у односу на изабрани положај @@ -1545,24 +1544,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Поправи скицу... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Поправи скицу гледајући подударности које недостају, неважећа ограничења, дегенерисану геометрију, итд. - + Wrong selection Погрешан избор - + Select only one sketch. Изабери само једну скицу. @@ -1570,12 +1569,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Приказ пресека - + When in edit mode, switch between section view and full view. Када си у режиму за уређивање, пребацује између приказа пресека и потпуног приказа. @@ -1583,12 +1582,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Прикажи скицу - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Када си у режиму за уређивање, поставља оријентацију камере нормално на раван скице. @@ -1620,258 +1619,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Додај вертикално поравнање - + Add 'Lock' constraint Додај ограничавање закључавањем - + Add relative 'Lock' constraint Додај релативно ограничење закључавањем - + Add fixed constraint Add fixed constraint - + Add 'Block' constraint Додај ограничавање блокирањем - + Add block constraint Додај ограничавање блокирањем - - - + + + Add coincident constraint Додај ограничење подударности - - + + Add distance from horizontal axis constraint Додај коту растојања од хоризонталне осе - - + + Add distance from vertical axis constraint Додај коту растојања од вертикалне осе - - + + Add point to point distance constraint Додај коту вертикалног растојања од тачке до тачке - - + + Add point to line Distance constraint Додај коту растојања од тачке до линије - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Додај ограничење растојања од круга до линије + + + + Add length constraint Додај ограничење дужине - - + + Add point on object constraint Додај тачку на ограничење објекта - - + + Add point to point horizontal distance constraint Додај ограничење хоризонталног растојања од тачке до тачке - + Add fixed x-coordinate constraint Додај ограничење фиксне x-координате - - + + Add point to point vertical distance constraint Додај ограничење вертикалног растојања од тачке до тачке - + Add fixed y-coordinate constraint Додај ограничење фиксне y-координате - - + + Add parallel constraint Додај ограничење паралелности - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Додај ограничење управности - + Add perpendicularity constraint Додај ограничење управности - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Замени подударност+тангентност на тангентност тачака - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Замени тачка на објекту+тангентност са тангентност тачке на криву - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Додај ограничење тангентности - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Додај тачку ограничења тангентности - - - + + + Add radius constraint Додај ограничење полупречника - - - - + + + + Add diameter constraint Додај ограничење пречника - - - - + + + + Add radiam constraint Додај ограничење полупречник-пречник - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Додај ограничење угла - - + + Add equality constraint Додај ограничење једнакости - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Додај ограничење симетричности - + Add Snell's law constraint Додај ограничење на основу Снелловог закона - + Toggle constraint to driving/reference Пребаци између референтног и ограничавајућег режима кота - + Activate/Deactivate constraint Активирај/деактивирај ограничење - + Create a new sketch on a face Направи нову скицу на страници - + Create a new sketch Направи нову скицу - + Reorient sketch Преорјентиши скицу - + Attach sketch Придружи скицу - + Detach sketch Одвоји скицу - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Направи симетричну скицу за сваку изабрану скицу - + Merge sketches Обједини скице @@ -2092,22 +2096,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Преименуј ограничење скице - + Drag Point Превуци тачку - + Drag Curve Превуци криву - + Drag Constraint Превуци ограничење - + Modify sketch constraints Измени ограничења скице @@ -2239,53 +2243,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements Не постоје режими који прихватају изабрани скуп поделемената - + Broken link to support subelements Broken link to support subelements - - + + Unexpected error Неочекивана грешка - + Face is non-planar Страница није планарна - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Изабрани облици су погрешног облика (нпр. закривљена ивица где је потребна права) - + Sketch mapping Мапирање скице - + Can't map the sketch to selected object. %1. Не могу мапирати скицу на изабрани објекат. %1. - - + + Don't attach Немој прикачити - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2295,131 +2421,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2435,6 +2436,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Погрешан избор @@ -2530,8 +2534,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Дупло ограничење @@ -2556,8 +2560,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Изабрана ивица је већ ограничена блокирањем! @@ -2578,44 +2582,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Изабране ставке(а) не могу прихватити вертикално ограничење! - - - + + + Select vertices from the sketch. Изабери темена са скице. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Изабери једно теме са скице осим координатног почетка. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Изабери само темена са скице. Последње изабрано теме може бити координатни почетак. - + Wrong solver status Погрешан статус алгоритма за решавање - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Ограничење блокирањем се не може додати ако је скица нерешена или постоје сувишна и конфликтна ограничења. - + Select one edge from the sketch. Изабери једну ивицу са скице. - + Select only edges from the sketch. Изабери само ивице са скице. - + Number of selected objects is not 3 Број изабраних објеката није 3 @@ -2626,157 +2630,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Грешка - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Уместо тога је примењена тангентност у крајњим тачкама. - + Select two or more points from the sketch. Изабери две или више тачке са скице. - + Select two or more vertices from the sketch. Изабери два или више темена са скице. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Изабери два или више темена са скице за ограничење подударности, или два или више кругова, елипса, лукова или лукова елипсе за ограничење концентричности. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Изабери два темена са скице за ограничење подударности, или два круга, елипсе, лукове или лукове елипсе за ограничење концентричности. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Изабери тачно једну линију или једну тачку и једну линију, или две тачке из скице. - + Cannot add a length constraint on an axis! Не може се додати ограничење дужине на осу! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Изабери тачно једну линију, једну тачку и једну линију, две тачке или два круга на скици. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Ово ограничење нема смисла за нелинеарне криве. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Уместо тога је примењена тангентност ивице у крајњој тачки. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Изабери праве ствари са скице. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Изабери ивицу која није тежина Б-сплајн контролне тачке. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Ниједна од изабраних тачака није била ограничена на дотичне криве, јер су делови истог елемента, јер су обе спољашње геометрије или зато што ивица није прихватљива. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ниједна од изабраних тачака није била ограничена на одговарајуће криве, било зато што су делови истог елемента, или зато што су обе спољашње геометрије. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Изабери тачно једну линију или највише две тачке са скице. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Не може се применити ограничење хоризонтално растојање на осу! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Није могуће ограничити x-координату координатног почетка! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Ово ограничење има смисла само на сегменту линије или пару тачака. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Не може се применити ограничење вертикално растојање на осу! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Није могуће ограничити y-координату координатног почетка! - + Select two or more lines from the sketch. Изабери две или више линија са скице. - - + + Select at least two lines from the sketch. Изабери најмање две линије са скице. - + Select a valid line. Изабери важећу ивицу. - - + + The selected edge is not a valid line. Изабрана ивица није важећа линија. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2786,42 +2790,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Прихватљиве комбинације: две криве; крајња тачка и крива; две крајње тачке; две криве и тачка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Изабери неку геометрију из скице. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не може се додати ограничење управности на тачку пошто она није крајња тачка! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Примена ограничења управности на Б-сплајн криву тренутно није подржана. - - + + One of the selected edges should be a line. Једна од изабраних ивица би требала бити линија. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Примењена је тангентност на крајње тачке. Ограничење подударности је избрисано. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Примењена је тангентност између крајње тачке и ивице. Ограничење тачка на објекту је обрисано. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2831,179 +2835,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Прихваћене комбинације: две криве; крајња тачка и крива; две крајње тачке; две криве и тачка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Изабери неку геометрију из скице. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не може се додати ограничење тангентности у тачкама које се не поклапају! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. Уместо тога је примењена тангентност између чвора Б-сплајна и крајње тачке. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Изабери или једну тачку и неколико кривих, или једну криву и неколико тачака. - - + + Wrong number of selected objects! Погрешан број изабраних објеката! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Код 3 објекта, морају постојати 2 криве и 1 тачка. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Примена ограничења тангентности на Б-сплајн криву тренутно није подржана. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Изабери један или више лукова или кругова са скице. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Изабери само један или више полова Б-сплајн криве или само један или више лукова или кругова са скице, али не помешано. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Ограничење се односи само на лукове и кружнице. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Изабери једну или две линије са скице, или изаберите две ивице и тачку. - - + + Parallel lines Паралелне линије - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. За две паралелне праве не може се поставити ограничење угла. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Не можете додати ограничење угла на осу! - + Select two edges from the sketch. Изабери две ивице са скице. - + Select two or more compatible edges. Изабери две или више компатибилних ивица. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. На осе скице се не може применити ограничење једнакости. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Примена ограничења једнакости на Б-сплајн криву тренутно није подржана. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Изабери две или више ивица сличног типа. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Изабери две тачке и линију симетрије, две тачке и тачку симетрије или праву и тачку симетрије са скице. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Није могуће додати ограничење симетричности између линије и њених крајњих тачака. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Није могуће додати ограничење симетричности између линије и њених крајњих тачака! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Изабери две крајње тачке линија које ће деловати као зраци и ивицу која представља границу. Прва изабрана тачка одговара индексу лома н1, друга н2, а однос н2/н1 је релативни индекс лома. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Изабрани објекти нису само геометрија из једне скице. - + Cannot create constraint with external geometry only. Није могуће креирати ограничење само са спољном геометријом. - + Incompatible geometry is selected. Изабрана је некомпатибилна геометрија. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Примена ограничења рефракције (Снеллов закон) на Б-сплајн криву тренутно није подржана. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Изабери ограничења са скице. @@ -3025,9 +3029,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Задај степен Б-сплајн криве, између 1 и %1: - + CAD Kernel Error Грешка CAD језгра @@ -3492,12 +3496,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Дужина: - + Refractive index ratio Релативни индекс лома - + Ratio n2/n1: Однос n2/n1: @@ -4693,6 +4697,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Извршава поновно израчунавање активног документа након сваке радње на скице + + + Click to select the conflicting constraints. + Кликни да би изабрао конфликтна ограничења. + + + + Click to select the redundant constraints. + Кликни да би изабрао сувишна ограничења. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + Скица има елементе који нису ограничени и стварају степене слободе. Кликни да би изабрао ове елементе без ограничења. + + + + Click to select the malformed constraints. + Кликни да би изабрао деформисана ограничења. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Нека ограничења у комбинацији су делимично сувишна. Кликни да би изабрао делимично сувишна ограничења. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4867,112 +4896,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Измени скицу - + A dialog is already open in the task panel Дијалог је већ отворен у панелу задатака - + Do you want to close this dialog? Да ли желите да затворите овај дијалог? - + Invalid sketch Неисправна скица - + Do you want to open the sketch validation tool? Да ли желиш да отвориш алатку за проверу скице? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Скица садржи грешке и не може бити мењана. - + Please remove the following constraint: Уклони следеће ограничење: - + Please remove at least one of the following constraints: Уклони бар једно од следећих ограничења: - + Please remove the following redundant constraint: Уклони следеће сувишно ограничење: - + Please remove the following redundant constraints: Уклони следећа сувишна ограничења: - + The following constraint is partially redundant: Следеће ограничење је сувишно: - + The following constraints are partially redundant: Следећа ограничења су сувишна: - + Please remove the following malformed constraint: Уклони следеће оштећено ограничење: - + Please remove the following malformed constraints: Уклони следеће оштећена ограничења: - + Empty sketch Празна скица - + Over-constrained: Превише ограничено: - + Malformed constraints: Оштећена ограничења: - + Redundant constraints: Сувишна ограничења: - + Partially redundant: Делимично сувишна: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Недовољно ограничено: - + %n DoF(s) %n Степени слободе @@ -4981,7 +5010,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Потпуно ограничен @@ -5079,8 +5108,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Котирај пречник круга или лука @@ -5088,7 +5117,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Котирај полупречник/пречник кругова или лукова @@ -5096,8 +5125,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Котирај полупречник круга или лука @@ -5105,7 +5134,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Котирај полупречник/пречник кругова или лукова @@ -5122,8 +5151,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Направи лук помоћу крајњих тачака и тачке на луку @@ -5131,8 +5160,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Направи кружницу помоћу 3 тачке @@ -5140,8 +5169,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Направи кружни лук помоћу центра и крајњих тачака @@ -5149,8 +5178,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Направи лук елипсе помоћу центра, веће полуосе и крајњих тачака @@ -5158,8 +5187,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Направи лук хиперболе помоћу центра, реалне полуосе и крајњих тачака @@ -5167,8 +5196,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Направи лук параболе помоћу фокуса, темена и крајњих тачака @@ -5176,13 +5205,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points Б-сплајн крива помоћу контролних тачака + - Create a B-spline by control points Направи Б-сплајн криву помоћу контролних тачака @@ -5190,8 +5219,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Направи кружницу помоћу центра и тачке на кружници @@ -5199,8 +5228,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Направи елипсу помоћу периапсе, апоапсе и мале полуосе @@ -5208,8 +5237,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Направи елипсу помоћу центра, веће полуосе и тачке @@ -5217,8 +5246,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Направизаобљење између две линије @@ -5226,8 +5255,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Направи седмоугао помоћу његовог центра и угла @@ -5235,8 +5264,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Направи шестоугао помоћу његовог центра и угла @@ -5244,7 +5273,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Направи заобљени правоугаоник @@ -5252,14 +5281,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Направи осмоугао помоћу његовог центра и угла + - Create a regular polygon by its center and by one corner Направи правилни многоугао помоћу његовог центра и угла @@ -5267,8 +5296,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Направи петоугао помоћу његовог центра и угла @@ -5276,8 +5305,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Заобљење које чува ограничења и пресечну тачку @@ -5285,7 +5314,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Направи правоугаоник @@ -5293,7 +5322,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Направи центрирани правоугаоник @@ -5301,8 +5330,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Направи квадрат помоћу центра и једног темена @@ -5310,8 +5339,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Направи једнакостранични троугао помоћу центра и једног темена @@ -5319,13 +5348,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Периодична Б-сплајн крива помоћу контролних тачака + - Create a periodic B-spline by control points Направи периодичну Б-сплајн криву помоћу контролних тачака @@ -5333,64 +5362,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Није пронађена скица - + The document doesn't have a sketch Документ нема скицу - + Select sketch Изабери скицу - + Select a sketch from the list Изабери скицу из листе - + (incompatible with selection) (некомпатибилно са избором) - + (current) (тренутни) - + (suggested) (предложени) - + Sketch attachment Прилог скици - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Тренутни режим придруживања није компатибилан са новим избором. Изабери метод за придруживање ове скице на изабране објекте. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Изабери метод за везивање ове скице на изабране објекте. - + Map sketch Мапирај скицу - + Can't map a sketch to support: %1 Не могу мапирати скицу на основу: @@ -5409,12 +5438,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Прилог скици - + Select the method to attach this sketch to selected object Изабери метод за везивање ове скице на изабране објекат @@ -5422,12 +5451,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Скица има основу - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Скица са основом се не може променити. @@ -5736,7 +5765,7 @@ Eigen редак QR алгоритам је оптимизован за ретк ViewProviderSketch - + and %1 more и %1 више @@ -5916,22 +5945,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Аутоматски размак координатне мреже - + Resize grid automatically depending on zoom. Промените величину координатне мреже аутоматски у зависности од зума. - + Spacing Размак - + Distance between two subsequent grid lines Растојање између две следеће линије координатне мреже @@ -5939,12 +5968,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Активирај координатну мрежу - + Activate grid and grid settings Активирај координатну мрежу и њена подешавања @@ -5969,13 +5998,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Грешка @@ -5983,12 +6012,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Интерполирај Б-сплајн криву - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Направи Б-сплајн криву интерполацијом, т.ј. помоћу чворова на скици. @@ -5996,12 +6025,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Интерполирај периодичну Б-сплајн криву - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Направи периодичну Б-сплајн криву интерполацијом, т.ј. помоћу чворова на скици. @@ -6009,13 +6038,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots Б-сплајн крива помоћу чворова + - Create a B-spline by knots Направи Б-сплајн криву помоћу чворова @@ -6023,13 +6052,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Периодична Б-сплајн крива помоћу чворова + - Create a periodic B-spline by knots Направи периодичну Б-сплајн криву помоћу чворова @@ -6037,34 +6066,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Ухвати објекат - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. Нове тачке ће се ухватити за тренутно изабрани објекат. Такође ће се ухватити за средину линија и лукова. - + Snap to Grid Ухвати координатну мрежу - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. Нове тачке ће се ухватити за најближу линију координатне мреже. Тачке се морају налазити на удаљености мањој од 1/5 размака линија мреже да би се ухватиле за линију мреже. - + Snap angle Ухвати угао - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Угаони корак за алатке које користе 'Ухвати под углом' (на пример линија). Држи CTRL да би омогућио 'Ухвати под углом'. Угао почиње од хоризонталне осе усмерене надесно @@ -6072,12 +6101,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Укључи/Искључи хватање - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Укључи/Искључи све функције хватања. У менију можеш појединачно да пребацујеш 'Ухвати координатну мрежу', 'Ухвати објекте' и остала подешавања хватања diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm index 008ee0f30b..cbf0702291 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts index d884d7fc20..256c0593dd 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_sv-SE.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy karbonkopia - - Copies the geometry of another sketch - Kopierar geometrin från en annan skiss + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Begränsa båge eller cirkel - + Constrain an arc or a circle Begränsa en båge eller cirkel - + Constrain radius Begränsa radie - + Constrain diameter Begränsa diameter - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Skapa cirkelbåge - + Create an arc in the sketcher Skapa en båge i skissen - + Center and end points Centrum- och slutpunkter - + End points and rim point Slutpunkter och perifer punkt @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Skapa B-spline - + Create a B-spline in the sketch Skapa en B-spline i skissen @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Skapa en cirkel - + Create a circle in the sketcher Skapa en cirkel i skissen - + Center and rim point Centrum- och perifer punkt - + 3 rim points Tre randpunkter @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Skapa en konisk form - + Create a conic in the sketch Skapa en konisk form i skissen - + Ellipse by center, major radius, point Ellips utifrån centrumpunkt, storaxel och punkt - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellips utifrån periapsis, apoapsis och lillaxel - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Elliptisk båge utifrån centrumpunkt, storaxel och slutpunkter - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Hyperbolisk båge från centrumpunkt, storaxel och slutpunkter - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Parabelisk båge angiven med brännpunkt, hörnpunkt och slutpunkter @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Avrundningar - + Create a fillet between two lines Skapa avrundning mellan två linjer - + Sketch fillet Sketch fillet - + Constraint-preserving sketch fillet Constraint-preserving sketch fillet @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Skapa rektanglar - + Creates a rectangle in the sketch Creates a rectangle in the sketch - + Rectangle Rektangel - + Centered rectangle Centered rectangle - + Rounded rectangle Rounded rectangle @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Skapa liksidig polygon - + Create a regular polygon in the sketcher Skapa en liksidig polygon i skissaren - + Triangle Triangel - + Square Kvadrat - + Pentagon Pentagon - + Hexagon Hexagon - + Heptagon Heptagon - + Octagon Oktogon - + Regular polygon Regelbunden polygon @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Begränsa vinkel - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixera en linjes vinkel eller vinkeln mellan två linjer @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Constrain block - - Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Begränsa sammanfallande - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Begränsa diameter - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixera diametern av en cirkel eller en båge @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Begränsningsavstånd - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Begränsa horisontellt avstånd - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixera det horisontella avståndet mellan två punkter eller linjeändar @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Begränsa vertikalt avstånd - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixera det vertikala avståndet mellan två punkter eller linjeändar @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Begränsa lika - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Skapa en jämlikhetsbegränsning mellan två linjer eller mellan cirklar och cirkelbågar @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Begränsa parallellt - + Create a parallel constraint between two lines Skapa en parallell begränsning mellan två linjer @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Begränsa vinkelrätt - + Create a perpendicular constraint between two lines Skapa en vinkelrät begränsning mellan två linjer @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Begränsa punkt på objekt - + Fix a point onto an object Fixera en punkt på ett objekt @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Brytningsbegränsning (Snells lag) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Begränsa symmetriskt - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Skapa en symmetribegränsning mellan två punkter @@ -615,12 +615,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Begränsa tangens - + Create a tangent constraint between two entities Skapa en tangentbegränsning mellan två föremål @@ -667,12 +667,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Skapa båge utifrån tre punkter - + Create an arc by its end points and a point along the arc Skapa en båge utifrån dess slutpunkter och en punkt längs bågen @@ -680,12 +680,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Skapa en cirkel utifrån tre punkter - + Create a circle by 3 perimeter points Skapa en cirkel utifrån tre perifera punkter @@ -693,12 +693,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Skapa båge utifrån centrumpunkt - + Create an arc by its center and by its end points Skapa en båge utifrån dess centrum- och slutpunkter @@ -706,12 +706,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Skapa en elliptisk båge - + Create an arc of ellipse in the sketch Skapa en elliptisk båge i skissen @@ -719,12 +719,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Skapa en hyperbolisk båge - + Create an arc of hyperbola in the sketch Skapar en hyperblisk båge i skissen @@ -732,12 +732,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Skapa en parabelisk båge - + Create an arc of parabola in the sketch Skapa en parabelisk båge i skissen @@ -745,12 +745,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Skapa B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Skapa en B-spline utifrån kontrollpunkter i skissen. @@ -758,12 +758,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Skapa en cirkel - + Create a circle in the sketch Skapa en cirkel i skissen @@ -771,12 +771,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Skapa ellips utifrån tre punkter - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Skapa en ellips utifrån tre punkter i skissen @@ -784,12 +784,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Skapa ellips utifrån en centrumpunkt - + Create an ellipse by center in the sketch Skapa en ellips utifrån en centrumpunkt i skissen @@ -797,12 +797,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Skapa avrundning - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +810,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Skapa heptagon - + Create a heptagon in the sketch Skapa en heptagon i skissen @@ -823,12 +823,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Skapa hexagon - + Create a hexagon in the sketch Skapa en hexagon i skissen @@ -836,12 +836,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateLine - + Create line Skapa linje - + Create a line in the sketch Skapa en linje i skissen @@ -849,12 +849,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Skapa rundad rektangel - + Create a rounded rectangle in the sketch Create a rounded rectangle in the sketch @@ -862,12 +862,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Skapa oktagon - + Create an octagon in the sketch Skapa en oktagon i skissen @@ -875,12 +875,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Skapa pentagon - + Create a pentagon in the sketch Skapa en pentagon i skissen @@ -888,12 +888,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Skapa periodisk B-spline - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Skapa en periodisk B-spline utifrån kontrollpunkter i skissen. @@ -901,12 +901,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreatePoint - + Create point Skapa punkt - + Create a point in the sketch Skapa en punkt i skissen @@ -914,12 +914,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Skapa hörnbevarande avrundning - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Avrundning som bevarar skärningspunkten och de flesta begränsningar @@ -927,12 +927,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Skapa polylinje - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Skapa en polylinje i skissen. 'M'-knappen växlar beteende @@ -940,12 +940,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Skapa rektangel - + Create a rectangle in the sketch Skapa en rektangel i skissen @@ -953,12 +953,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Skapa centrerad rektangel - + Create a centered rectangle in the sketch Skapa en centrerad rektangel i skissen @@ -966,12 +966,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Skapa liksidig polygon - + Create a regular polygon in the sketch Skapa en regelbunden polygon i skissen @@ -979,12 +979,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Skapa skåra - + Create a slot in the sketch Skapa en skåra i skissen @@ -992,12 +992,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateSquare - + Create square Skapa kvadrat - + Create a square in the sketch Skapa en kvadrat i skissen @@ -1005,12 +1005,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Skapa liksidig triangel - + Create an equilateral triangle in the sketch Skapa en liksidig triangel i skissen @@ -1070,12 +1070,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Redigera skiss - + Edit the selected sketch. Redigera den valda skissen. @@ -1083,12 +1083,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherExtend - + Extend edge Förläng kant - + Extend an edge with respect to the picked position Förläng en kant med avseende på den valda positionen @@ -1096,12 +1096,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherExternal - + External geometry Extern geometri - + Create an edge linked to an external geometry Skapa en kant länkad till en extern geometri @@ -1161,12 +1161,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Lämna skiss - + Finish editing the active sketch. Sluta redigera den aktiva skissen. @@ -1174,12 +1174,12 @@ med avseende på en linje eller tredje punkt CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Kartera skiss till ytan ... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ Markera först den stödjande geometrin, till exempel en yta eller kant på ett anropa sedan det här kommandot och välj sedan önskad skiss. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1196,22 +1196,22 @@ anropa sedan det här kommandot och välj sedan önskad skiss. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Sammanfoga skisser - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Skapa ny skiss genom att sammanfoga två eller fler markerade skisser. - + Wrong selection Fel val - + Select at least two sketches. Markera minst två skisser. @@ -1219,12 +1219,12 @@ anropa sedan det här kommandot och välj sedan önskad skiss. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Spegla skiss - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ genom att använda X- axeln, Y-axeln eller origo som speglingsreferens. - + Wrong selection Fel val - + Select one or more sketches. Markera en eller flera skisser. @@ -1259,12 +1259,12 @@ som speglingsreferens. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Skapa skiss - + Create a new sketch. Skapa en ny skiss. @@ -1298,12 +1298,12 @@ som speglingsreferens. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Omrikta skiss... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Placera markerad skiss på ett globalt koordinatplan. @@ -1440,12 +1440,12 @@ Detta kommer att rensa "stöd"-egenskapen, om den finns. CmdSketcherSplit - + Split edge Dela kant - + Splits an edge into two while preserving constraints Delar en kant i två delar och bevarar begränsningar @@ -1453,12 +1453,12 @@ Detta kommer att rensa "stöd"-egenskapen, om den finns. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Stoppa operation - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). I redigeringsläge, stoppa den aktiva operationen (ritning, begränsning, etc.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ Detta kommer att rensa "stöd"-egenskapen, om den finns. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Aktiverar eller deaktiverar markerade begränsningar @@ -1518,12 +1518,12 @@ Detta kommer att rensa "stöd"-egenskapen, om den finns. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1533,12 +1533,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Trimma kant - + Trim an edge with respect to the picked position Trimma en kant i förhållande till den markerade positionen @@ -1546,24 +1546,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Validera skiss - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Fel val - + Select only one sketch. Select only one sketch. @@ -1571,12 +1571,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Visa snitt - + When in edit mode, switch between section view and full view. I redigeringsläge, växla mellan snittvy och fullständig vy. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Visa skiss - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. I redigeringsläge, rikta kameran vinkelrätt mot skissplanet. @@ -1621,258 +1621,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add vertical alignment - + Add 'Lock' constraint Add 'Lock' constraint - + Add relative 'Lock' constraint Add relative 'Lock' constraint - + Add fixed constraint Add fixed constraint - + Add 'Block' constraint Add 'Block' constraint - + Add block constraint Add block constraint - - - + + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch Skapa en ny skiss - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Bifoga skiss - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Sammanfoga skisser @@ -2093,22 +2098,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Dra punkt - + Drag Curve Dra kurva - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2240,53 +2245,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Skissare - + There are no modes that accept the selected set of subelements Det finns inget läge som accepterar uppsättningen av valda underelement - + Broken link to support subelements Trasig länk till stödunderelement - - + + Unexpected error Oväntat fel - + Face is non-planar Ytan är ickeplanär - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Valda former är av fel typ (t.ex. en böjd kant när en rak behövs) - + Sketch mapping Skisskartering - + Can't map the sketch to selected object. %1. Kan inte kartera skissen till det markerade objektet. %1. - - + + Don't attach Koppla inte till - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Fel val @@ -2531,8 +2536,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Dubbelbegränsning @@ -2557,8 +2562,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Den valda kanten har redan en blockeringsbegränsning! @@ -2579,44 +2584,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Markerade objekt kan inte acceptera en vertikal begränsning! - - - + + + Select vertices from the sketch. Välj hörnpunkter från skissen. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Välj en hörnpunkt från skissen som inte är origo. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Välj endast hörnpunkter från skissen. Den sist valda hörnpunkten kan vara origo. - + Wrong solver status Ogiltig status från problemlösaren - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Välj en kant i skissen. - + Select only edges from the sketch. Välj endast kanter i skissen. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Fel - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Slutpunkt till slutpunkt-tangering tillämpades istället. - + Select two or more points from the sketch. Välj två eller fler punkter från skissen. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Välj exakt en linje eller en punkt och en linje eller två punkter från skissen. - + Cannot add a length constraint on an axis! Kan inte lägga till längdbegränsning på en axel! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Välj de rätta sakerna från skissen. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Ingen av de valda punkterna begränsades till de respektive kurvorna, antingen för att de är delar av samma element eller för att båda är yttre geometri. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Välj exakt en linje eller upp till två punkter från skissen. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Kan inte lägga till en horisontell längdbegränsning på en axel! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Kan inte lägga till en fast x-koordinatsbegränsning på origo! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Kan inte lägga till en vertikal längdbegränsning på en axel! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Kan inte lägga till en fast y-koordinatsbegränsning på origo! - + Select two or more lines from the sketch. Välj två eller flera linjer från skissen. - - + + Select at least two lines from the sketch. Välj åtminstone två linjer från skissen. - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2787,42 +2792,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunkter; två kurvor och en punkt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Välj geometri(er) från skissen. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Kan inte lägga till en vinkelräthetsbegränsning vid en oansluten punkt! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Normal till en B-spline-kant stöds inte just nu. - - + + One of the selected edges should be a line. En av de markerade kanterna ska vara en linje. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Slutpunkt till slutpunkt-tangering tillämpades. Sammanfallningsbegränsningen raderades. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2832,179 +2837,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunkter; två kurvor och en punkt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Välj geometri(er) från skissen. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Kan inte lägga till ett tangensbegränsning vid en oansluten punkt! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Felaktigt antal valda objekt! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Med tre objekt måste det vara två kurvor och en punkt. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Tangering till B-spline-kant stöds inte just nu. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Markera en eller fler bågar eller cirklar från skissen. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Begränsning tillämpas bara på bågar eller cirklar. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Välj en eller två linjer från skissen, eller två kanter och en punkt. - - + + Parallel lines Parallella linjer - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. En vinkelbegränsning kan inte tillämpas på två parallella linjer. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Kan inte lägga till vinkelbegränsning på en axel! - + Select two edges from the sketch. Välj två kanter från skissen. - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Likhet för B-spline-kant stöds inte just nu. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Välj två punkter och en symmetrilinje, två punkter och en symmetripunkt eller en linje och en symmetripunkt från skissen. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Kan inte lägga till symmetribegränsning mellan en linje och dess ändpunkter! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Valda objekt är inte geometri från endast en skiss. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3026,9 +3031,9 @@ Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunk Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error CAD-kärnfel @@ -3493,12 +3498,12 @@ Accepterade kombinationer: två kurvor; en slutpunkt och en kurva; två slutpunk Längd: - + Refractive index ratio Brytningsindexsförhållande - + Ratio n2/n1: Förhållande n2/n1: @@ -4694,6 +4699,31 @@ Inga begränsningar länkade till slutpunkterna hittades däremot. Executes a recomputation of active document after every sketch action Genomför en omberäkning av det aktiva dokumentet efter varje skisshandling + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4868,112 +4898,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Redigera skiss - + A dialog is already open in the task panel En dialogruta är redan öppen i uppgiftspanelen - + Do you want to close this dialog? Vill du stänga denna dialogruta? - + Invalid sketch Ogiltig skiss - + Do you want to open the sketch validation tool? Vill du öppna verktyget för skissvalidering? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Skissen är ogiltig och kan inte redigeras. - + Please remove the following constraint: Ta bort följande begränsning: - + Please remove at least one of the following constraints: Ta bort minst en av följande begränsningar: - + Please remove the following redundant constraint: Ta bort följande redundanta begränsningen: - + Please remove the following redundant constraints: Ta bort följande redundanta begränsningarna: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch Tom skiss - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -4981,7 +5011,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fullständigt begränsad @@ -5079,8 +5109,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixera diametern av en cirkel eller en båge @@ -5088,7 +5118,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5096,8 +5126,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixera cirkelns eller cirkelbågens radie @@ -5105,7 +5135,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5122,8 +5152,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Skapa en båge utifrån dess slutpunkter och en punkt längs bågen @@ -5131,8 +5161,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Skapa en cirkel från tre perifera punkter @@ -5140,8 +5170,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Skapa en båge utifrån dess centrum- och slutpunkter @@ -5149,8 +5179,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints @@ -5158,8 +5188,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints @@ -5167,8 +5197,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints @@ -5176,13 +5206,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline utifrån kontrollpunkter + - Create a B-spline by control points Skapa en B-spline utifrån kontrollpunkter @@ -5190,8 +5220,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Skapa en cirkel utifrån dess centrumpunkt och en kantpunkt @@ -5199,8 +5229,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Skapa en ellips utifrån periapsis, apoapsis och lillaxel @@ -5208,8 +5238,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Skapa en ellips utifrån centrumpunkt, storaxel och punkt @@ -5217,8 +5247,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Creates a radius between two lines @@ -5226,8 +5256,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Skapa en heptagon utifrån dess centrumpunkt och ett hörn @@ -5235,8 +5265,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Skapa en hexagon utifrån dess centrumpunkt och ett hörn @@ -5244,7 +5274,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Skapa en rundad rektangel @@ -5252,14 +5282,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Skapa en oktogon utifrån dess centrumpunkt och ett hörn + - Create a regular polygon by its center and by one corner Skapa en regelbunden polygon utifrån dess centrumpunkt och ett hörn @@ -5267,8 +5297,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Skapa en pentagon utifrån dess centrumpunkt och ett hörn @@ -5276,8 +5306,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Fillet that preserves constraints and intersection point @@ -5285,7 +5315,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Skapa en rektangel @@ -5293,7 +5323,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Skapa en centrerad rektangel @@ -5301,8 +5331,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Skapa en kvadrat utifrån dess mittpunkt och ett hörn @@ -5310,8 +5340,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Skapa en liksidig triangel utifrån dess centrumpunkt och ett hörn @@ -5319,13 +5349,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Periodisk B-spline utifrån kontrollpunkter + - Create a periodic B-spline by control points Skapa en periodisk B-spline utifrån kontrollpunkter @@ -5333,64 +5363,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Ingen skiss hittades - + The document doesn't have a sketch Dokumentet innehåller inte någon skiss - + Select sketch Välj skiss - + Select a sketch from the list Välj en skiss från listan - + (incompatible with selection) (inkompatibel med markering) - + (current) (nuvarande) - + (suggested) (föreslagen) - + Sketch attachment Skisskoppling - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Välj metod för att koppla den här skissen till valda objekt. - + Map sketch Kartera skiss - + Can't map a sketch to support: %1 Kan inte kartera en skiss till stöd: @@ -5409,12 +5439,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Skisskoppling - + Select the method to attach this sketch to selected object Välj metod för att koppla den här skissen till markerat objekt @@ -5422,12 +5452,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Skissen har stöd - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? En skiss med en stödyta kan inte riktas om. @@ -5736,7 +5766,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5916,22 +5946,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Avstånd mellan på varandra följande rutnätslinjer @@ -5939,12 +5969,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5969,13 +5999,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Fel @@ -5983,12 +6013,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5996,12 +6026,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6009,13 +6039,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6023,13 +6053,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6037,34 +6067,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6072,12 +6102,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm index f5d104757e..9dfead8b6d 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts index 5ec6ad5185..82e56db114 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_tr.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Karbon kopya - - Copies the geometry of another sketch - Başka bir eskizin geometrisini kopyalar + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Yay ya da çemberi kısıtla - + Constrain an arc or a circle Bir yayı ya da bir çemberi kısıtla - + Constrain radius Yarıçapı sınırla - + Constrain diameter Çapı sınırla - + Constrain auto radius/diameter Yarı çapı/çapı otomatik kısıtla @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Yay oluştur - + Create an arc in the sketcher Sketcher içinde bir yay oluştur - + Center and end points Merkez ve uç noktalar - + End points and rim point Uç noktalar ve çember noktası @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline B-spline'ı yarat - + Create a B-spline in the sketch Eskizde bir B-spline oluşturun @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Çember oluştur - + Create a circle in the sketcher Sketcher içinde bir çember oluştur - + Center and rim point Merkez ve çember noktalar - + 3 rim points 3 kenar noktası @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Bir Konik oluştur - + Create a conic in the sketch Eskizde bir koni oluşturun - + Ellipse by center, major radius, point Merkez, büyük yarıçap ve nokta ile Elips - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Periapsis, apoapsis, küçük yarıçap ile elips - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Merkez, büyük yarıçap ve uç noktalar ile Elips Yayı oluştur - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Merkeze göre hiperbol yayı, ana yarıçap, uç noktalar - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Merkez, köşe ve uç noktalar ile parabol yayı @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Yuvarlamalar - + Create a fillet between two lines İki çizgi arasında bir yarıçap oluştur - + Sketch fillet Eskiz yuvarla - + Constraint-preserving sketch fillet Kısıtlamayı koruyan eskiz kavisi @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Dikdörtgenler oluştur - + Creates a rectangle in the sketch Eskiz içerisinde bir dikdörtgen oluşturur - + Rectangle Dikdörtgen - + Centered rectangle Merkezden dikdörtgen - + Rounded rectangle Yuvarlatılmış dikdörtgen @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Düzenli çokgen oluşturma - + Create a regular polygon in the sketcher Sketcher içinde bir düzenli çokgen oluşturun - + Triangle Üçgen - + Square Kare - + Pentagon Beşgen - + Hexagon Altıgen - + Heptagon Yedigen - + Octagon Sekizgen - + Regular polygon Düzenli poligon @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Açı sınırlandır - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Bir çizginin açısını veya iki çizgi arasındaki açıyı düzeltin @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Kısıtlamayı Engelle - - Block constraint: block the selected edge from moving - Kısıtlama engellemesi: seçili kenarın hareket etmesini engelleyin + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Çakıştır - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Çapı sınırla - + Fix the diameter of a circle or an arc Bir çemberin veya bir yayın yarıçapını düzelt @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Mesafeyi sınırla - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends İki nokta veya çizgi uçları arasındaki yatay mesafeyi sabitleyin @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Dikey mesafeyi kısıtla - + Fix the vertical distance between two points or line ends İki nokta veya çizgi ucu arasındaki dikey mesafeyi düzeltin @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Eşitle - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs İki çizginin veya dairelerin ve yayların değerlerini eşitleyin (kısıtlaması oluşturun) @@ -511,20 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Sınırlamayı kilitle: seçilen köşede, yatay ve dikey mesafe sınırlamasını birlikte oluştur + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Paralel yap - + Create a parallel constraint between two lines İki çizgi arasında paralel kısıtlama oluşturun @@ -532,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Dikey yap - + Create a perpendicular constraint between two lines İki çizgi arasında dikey bir kısıtlama oluşturun @@ -545,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Noktayı nesneye çakıştır - + Fix a point onto an object Teğetsel kısıtlama oluştur @@ -558,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Yarı çapı/çapı otomatik kısıtla - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -571,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Yarıçapı veya ağırlığı sınırlayın - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Bir çemberin veya bir yayın yarıçapını düzeltin veya bir B-Spline'ın bir ucunun kalınlığını sabitleyin @@ -584,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Kırılmayı sınırlayın (Snell yasası ') - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -599,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Simetrik kısıtlama - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Bir çizgi veya üçüncü bir noktaya göre, iki nokta arasında simetri sınırlaması oluştur @@ -613,12 +614,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Teğet yap - + Create a tangent constraint between two entities İki öğe arasında teğetsel kısıtlama oluşturun @@ -665,12 +666,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Yay üç nokta ile oluştur - + Create an arc by its end points and a point along the arc Uç noktaları ve yay boyunca bir nokta ile bir yay oluşturma @@ -678,12 +679,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Üç noktayla daire oluştur - + Create a circle by 3 perimeter points 3 çevre noktası ile bir daire oluşturun @@ -691,12 +692,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Yay merkezince yarat - + Create an arc by its center and by its end points Merkezini ve uç noktalarını belirterek bir yay oluşturun @@ -704,12 +705,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Elips yayı oluştur - + Create an arc of ellipse in the sketch Eskizde bir elips yayı oluştur @@ -717,12 +718,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Hiperbolu yay oluştur - + Create an arc of hyperbola in the sketch Eskizde bir hiperbol yayı oluştur @@ -730,12 +731,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Parabolün yay oluşturun - + Create an arc of parabola in the sketch Eskizde bir parabol yayı oluştur @@ -743,12 +744,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline B-spline'ı yarat - + Create a B-spline via control points in the sketch. Eskizdeki kontrol noktaları üzerinden bir B-spline oluştur. @@ -756,12 +757,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Çember oluştur - + Create a circle in the sketch Eskizde bir çember oluştur @@ -769,12 +770,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points 3 noktalı elips oluşturun - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Eskizde 3 noktadan geçen bir elips oluştur @@ -782,12 +783,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Merkezine göre elips oluştur - + Create an ellipse by center in the sketch Eskizde merkez temelli bir elips oluştur @@ -795,12 +796,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Fileto oluştur - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -808,12 +809,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Yedigen oluştur - + Create a heptagon in the sketch Eskizde bir yedigen oluştur @@ -821,12 +822,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Altıgen oluştur - + Create a hexagon in the sketch Eskizde bir altıgen oluşturun @@ -834,12 +835,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Çizgi oluştur - + Create a line in the sketch Eskizde bir çizgi oluştur @@ -847,12 +848,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Yuvarlatılmış dikdörtgen oluştur - + Create a rounded rectangle in the sketch Eskizde, yuvarlatılmış bir dikdörtgen oluştur @@ -860,12 +861,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Sekizgen oluştur - + Create an octagon in the sketch Eskizde sekizgen oluşturun @@ -873,12 +874,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Beşgen oluştur - + Create a pentagon in the sketch Eskizde bir beşgen oluşturun @@ -886,12 +887,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Eskizde bir beşgen oluşturun - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Eskizdeki kontrol noktaları aracılığıyla periyodik bir B-spline oluştur. @@ -899,12 +900,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Nokta oluştur - + Create a point in the sketch Eskizde bir nokta oluştur @@ -912,12 +913,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Köşeyi koruyan kavis oluşturun - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Kesişme noktasını ve çoğu kısıtlamayı koruyan kavis @@ -925,12 +926,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Çoklu çizgi oluştur - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Eskizde bir çokluçizgi oluştur. 'M' tuşu davranış dönüşümlerini ayarlar @@ -938,12 +939,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Dikdörtgen oluştur - + Create a rectangle in the sketch Eskizde bir dikdörtgen oluştur @@ -951,12 +952,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Merkezden bir dikdörtgen oluştur - + Create a centered rectangle in the sketch Eskizde, merkezden bir dikdörtgen oluştur @@ -964,12 +965,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Düzenli çokgen oluşturma - + Create a regular polygon in the sketch Eskizde düzenli bir çokgen oluştur @@ -977,12 +978,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Yuva oluştur - + Create a slot in the sketch Eskizde bir boşluk oluşturun @@ -990,12 +991,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Kare oluştur - + Create a square in the sketch Eskizde bir kare oluştur @@ -1003,12 +1004,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Eşkenar üçgen oluştur - + Create an equilateral triangle in the sketch Eskizde bir eşkenar üçgen oluşturun @@ -1068,12 +1069,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Taslağı düzenle - + Edit the selected sketch. Seçili eskizi düzenleyin. @@ -1081,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Kenarı uzat - + Extend an edge with respect to the picked position Bir kenarı seçilen konuma göre uzatın @@ -1094,12 +1095,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Dış geometri - + Create an edge linked to an external geometry Harici bir geometriye bağlı bir kenar oluştur @@ -1159,12 +1160,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Eskizden çık - + Finish editing the active sketch. Etkin eskizi düzenlemeyi bitirin. @@ -1172,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Eskizi yüzeye taşı... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1185,7 +1186,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. Önce destek olacak geometriyi seçin, örneğin katı bir nesnenin bir yüzü veya kenarı, sonra bu komutu çağırın, daha sonra istenen taslağı seçin. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Seçilen nesnelerden bazıları eşleştirilecek taslağa bağlı. Dairesel bağımlılıklara izin verilmiyor. @@ -1193,22 +1194,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Eskizleri birleştir - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Seçilen iki veya daha fazla taslağın birleşiminden yeni bir taslak oluşturun. - + Wrong selection Yanlış seçim - + Select at least two sketches. En az iki eskiz seçin. @@ -1216,24 +1217,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Eskizi Aynala - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. Aynalama kaynağı olarak X veya Y eksenlerini ya da orijin noktasını kullanarak, seçilen her taslak için yeni bir aynalanmış taslak oluşturun. - + Wrong selection Yanlış seçim - + Select one or more sketches. Bir veya daha fazla eskiz seçin. @@ -1254,12 +1255,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Eskiz oluştur - + Create a new sketch. Yeni bir eskiz oluşturun. @@ -1293,12 +1294,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Eskizi yeniden yönlendir... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Seçilen taslağı küresel koordinat düzlemlerinin biri üzerine yerleştir. @@ -1435,12 +1436,12 @@ Bu, eğer varsa, 'Destek' özelliğini temizler. CmdSketcherSplit - + Split edge Kenarı böl - + Splits an edge into two while preserving constraints Kısıtlamaları koruyarak bir kenarı ikiye böl @@ -1448,12 +1449,12 @@ Bu, eğer varsa, 'Destek' özelliğini temizler. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Eylemi durdur - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Düzenleme modundayken, etkin işlemi durdurun (çizim, sınırlama vb.). @@ -1487,12 +1488,12 @@ Bu, eğer varsa, 'Destek' özelliğini temizler. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Kısıtlamayı etkinleştir / devre dışı bırak - + Activates or deactivates the selected constraints Seçili kısıtlamaları etkinleştirir veya devre dışı bırakır @@ -1513,12 +1514,12 @@ Bu, eğer varsa, 'Destek' özelliğini temizler. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Sevk / referans kısıtlamasını değiştir - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Araç çubuğunu veya seçili kısıtlamaları, @@ -1528,12 +1529,12 @@ sevk veya referans moduna ayarlayın CmdSketcherTrimming - + Trim edge Kenar düzeltin - + Trim an edge with respect to the picked position Bir kenarı seçilen konuma göre kırpın @@ -1541,24 +1542,24 @@ sevk veya referans moduna ayarlayın CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Eskizi doğrula... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Eksik çakışmalara, geçersiz kısıtlamalara, bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - + Wrong selection Yanlış seçim - + Select only one sketch. Yalnızca bir eskiz seçin. @@ -1566,12 +1567,12 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. CmdSketcherViewSection - + View section Seçimi Görüntüle - + When in edit mode, switch between section view and full view. Düzenleme modundayken, kesit görünümü ile tam görünüm arasında geçiş yapın. @@ -1579,12 +1580,12 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Eskizi göster - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. Düzenleme modundayken, kamera yönünü eskiz düzlemine dik olarak ayarlayın. @@ -1616,258 +1617,263 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Dikey hizalama ekle - + Add 'Lock' constraint 'Kilitleme' sınırlaması ekle - + Add relative 'Lock' constraint Bağıl 'Kilitleme' sınırlaması ekle - + Add fixed constraint Sabitleme sınırlaması ekle - + Add 'Block' constraint 'Blok' kısıtlaması ekle - + Add block constraint Blok kısıtlaması ekle - - - + + + Add coincident constraint Çakışıklık sınırlaması ekle - - + + Add distance from horizontal axis constraint Yatay eksen sınırlamasından mesafe ekle - - + + Add distance from vertical axis constraint Dikey eksen sınırlamasından mesafe ekle - - + + Add point to point distance constraint 'Noktadan noktaya mesafe' sınırlaması ekle - - + + Add point to line Distance constraint 'Noktadan çizgiye mesafe' sınırlaması ekle - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Uzunluk sınırlaması ekle - - + + Add point on object constraint 'Nesne üzerindeki bir nokta' sınırlaması ekle - - + + Add point to point horizontal distance constraint 'Noktadan noktaya yatay mesafe' sınırlaması ekle - + Add fixed x-coordinate constraint Sabit x koordinatı sınırlaması ekle - - + + Add point to point vertical distance constraint 'Noktadan noktaya dikey mesafe' sınırlaması ekle - + Add fixed y-coordinate constraint Sabit y koordinatı sınırlaması ekle - - + + Add parallel constraint Paralellik sınırlaması ekle - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Diklik sınırlaması ekle - + Add perpendicularity constraint Diklik kısıtlaması ekle - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Çakışıklık+teğetliği noktadan noktaya teğetlik ile değiştir - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency NesneÜzerindeNokta+teğetlik işlevini eğri teğetliğine nokta işlevi ile değiştir - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Teğetlik sınırlaması ekle - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Teğetlik sınırlama noktası ekle - - - + + + Add radius constraint Yarıçap sınırlaması ekle - - - - + + + + Add diameter constraint Çap sınırlaması ekle - - - - + + + + Add radiam constraint Yarıçap kısıtlaması ekle - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Açı sınırlaması ekle - - + + Add equality constraint Eşitlik sınırlaması ekle - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Simetriklik sınırlaması ekle - + Add Snell's law constraint 'Snell kanunu' sınırlaması ekle - + Toggle constraint to driving/reference Kısıtlamayı sevk/referans olarak değiştir - + Activate/Deactivate constraint Kısıtlamayı etkinleştir / devre dışı bırak - + Create a new sketch on a face Yüzeyde yeni bir eskiz oluşturun - + Create a new sketch Yeni bir taslak oluştur - + Reorient sketch Eskizi yeniden yönlendir - + Attach sketch Eskiz ekleyin - + Detach sketch Eskizi ayır - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Seçilen her eskiz için aynalanmış bir eskiz oluşturun - + Merge sketches Eskizleri birleştir @@ -2088,22 +2094,22 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Eskiz kısıtlamasını yeniden adlandır - + Drag Point Noktayı Sürükle - + Drag Curve Eğriyi Sürükle - + Drag Constraint Kısıtlamayı Sürükle - + Modify sketch constraints Eskiz kısıtlamalarını değiştirin @@ -2235,53 +2241,175 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Taslakçı - + There are no modes that accept the selected set of subelements Seçilen alt öğe kümesini kabul eden hiçbir mod yoktur - + Broken link to support subelements Kırık bağlantı desteği alt elemanlara için - - + + Unexpected error Beklenmeyen hata - + Face is non-planar Yüz düzlemsel değil - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Seçilen şekiller yanlış formdadır (örn., Düz bir çizgiye ihtiyaç duyulan kavisli bir kenar) - + Sketch mapping Eskiz haritalama - + Can't map the sketch to selected object. %1. Eşleyemezsiniz krokisini için seçilen nesnenin. %1. - - + + Don't attach İliştirilmez - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2291,131 +2419,6 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2431,6 +2434,9 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. + + + Wrong selection Yanlış seçim @@ -2526,8 +2532,8 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - - + + Double constraint Çift kısıtlama @@ -2552,8 +2558,8 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Seçilen kenarın zaten bir Blok kısıtlaması var! @@ -2574,44 +2580,44 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Seçilen öğeler dikey kısıtlamayı kabul edemez! - - - + + + Select vertices from the sketch. Eskiden krokileri seçin. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Köşeden başka bir taslaktan bir köşe seçin. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Eskiden sadece köşeleri seçin. Son seçilen köşe orijin olabili. - + Wrong solver status Yanlış çözücü durumu - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Çizim çözülmediyse veya gereksiz ve çelişen kısıtlamalar varsa bir Blok kısıtlaması eklenemez. - + Select one edge from the sketch. Eskizden bir kenar seçin. - + Select only edges from the sketch. Eskizden sadece kenarları seçin. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2622,157 +2628,157 @@ bozulmuş geometriye vb. bakarak bir eskizi doğrulayın. Hata - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Bunun yerine, uç noktalar arasında teğetsel bir kısıtlama uygulandı. - + Select two or more points from the sketch. Eskiden iki veya daha fazla nokta seçin. - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Çizimden tam olarak bir çizgi veya bir nokta ve bir çizgi veya iki nokta seçin. - + Cannot add a length constraint on an axis! Bir eksende bir uzunluk sınırlaması eklenemiyor! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Bunun yerine, kenar teğetliğine bitiş noktası uygulandı. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Eskiden eskizlerden birini seçin. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Seçilen noktaların hiçbiri, aynı elemanın parçaları oldukları, her ikisi de harici geometri oldukları için veya kenar uygun olmadığı için ilgili eğrilerle sınırlandırılmadı. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Seçilen noktalardan hiçbiri ilgili eğrilere aynı elemanın parçaları olduğu için ya da ikisi de harici geometri olduğu için kısıtlanmış değildi. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Çizimden tam olarak bir çizgi veya en fazla iki nokta seçin. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Bir eksene yatay uzunluk kısıtlaması eklenemez! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Orijin noktasına sabit bir x-koordinat kısıtlaması eklenemiyor! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Bir eksene dikey uzunluk kısıtı eklenemiyor! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Orijin noktasına sabit bir y-koordinat kısıtlaması eklenemiyor! - + Select two or more lines from the sketch. Eskizden iki veya daha fazla çizgi seçin. - - + + Select at least two lines from the sketch. Çizimden en az iki satır seçin. - + Select a valid line. Geçerli bir çizgi seçin. - - + + The selected edge is not a valid line. Seçilen kenar geçerli bir çizgi değil. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2782,42 +2788,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokta; iki eğri ve bir nokta. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Eskizden bazı geometriyi seçin. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Bağlantısız bir noktaya diklik kısıtı eklenemiyor! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B-spline kenarına dikey şu anda desteklenmiyor. - - + + One of the selected edges should be a line. Seçilen kenarlardan bir tanesi bir çizgi olmalıdır. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Uç noktalar arasında teğetsel bir kısıtlama uygulandı. Çakışık kısıtlama silindi. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Kenar teğetliğine bitiş noktası uygulandı. 'Nesne üzerinde nokta' kısıtlaması silindi. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2827,179 +2833,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokta; iki eğri ve bir nokta. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Eskizden bazı geometriyi seçin. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Bağlantısız bir noktaya bir teğet sınırlaması eklenemiyor! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Seçilen nesnelerin sayısı yanlış! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. 3 nesneyle 2 eğri ve 1 nokta olmalıdır. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Şu anda desteklenmeyen B-spline kenarlığı için teğet. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Eskizden bir veya daha fazla yay veya daire seçin. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Yalnızca bir veya daha fazla B-Spline kutbu veya eskizden yalnızca bir veya daha fazla yay veya daire seçin, ancak karıştırmayın. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Kısıtlama yalnızca yaylar veya daireler için geçerlidir. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Çizimden bir veya iki çizgi seçin. Ya da iki kenar ve bir nokta seçin. - - + + Parallel lines Paralel çizgiler - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. İki paralel çizgi için açı sınırlaması ayarlanamaz. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Bir eksene açı sınırlaması eklenemiyor! - + Select two edges from the sketch. Eskizden iki kenar seçin. - + Select two or more compatible edges. İki veya daha fazla uyumlu kenar seçin. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Eskiz ekseni eşitlik kısıtlamalarında kullanılamaz. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. B-spline kenarı için eşitlik şu anda desteklenmiyor. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Benzer tipte iki veya daha fazla kenar seçin. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Eskizden iki nokta ve bir simetri çizgisi, iki nokta ve bir simetri noktası veya bir çizgi ve bir simetri noktası seçin. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Bir çizgi ve uç noktaları arasına simetrik kısıtlama eklenemez. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Bir çizgi ile bitiş noktaları arasında bir simetri kısıtı eklenemez! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Işınlar olarak işlev görecek iki çizgi uç noktası ve bir sınırı temsil eden bir kenar seçin. İlk seçilen nokta indeks n1'e, ikincisi n2'ye karşılık gelir ve sıfır değeri n2 / n1 oranını ayarlar. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Seçilen nesneler sadece bir taslaktaki geometri değildir. - + Cannot create constraint with external geometry only. Sadece dış geometri ile kısıtlama oluşturulamaz. - + Incompatible geometry is selected. Uyumsuz geometri seçildi. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. B-serbest eğri kenarı üzerinde Snell Kanunu şu an desteklenmiyor. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Eskizden sınırlamaları seçin. @@ -3021,9 +3027,9 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error CAD Çekirdek Hatası @@ -3488,12 +3494,12 @@ Kabul edilen kombinasyonlar: iki eğri; bir son nokta ve bir eğri; iki uç nokt Uzunluk: - + Refractive index ratio Refraktif indeks oranı - + Ratio n2/n1: Oran n2/n1: @@ -4685,6 +4691,31 @@ Ancak, uç noktalara bağlanan hiçbir kısıtlama bulunamadı. Executes a recomputation of active document after every sketch action Her taslak eyleminden sonra etkin belgenin yeniden hesaplanmasını çalıştırır + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4859,112 +4890,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Taslağı düzenle - + A dialog is already open in the task panel Araç çubuğunda bir pencere zaten açık - + Do you want to close this dialog? Bu pencereyi kapatmak ister misiniz? - + Invalid sketch Geçersiz eskiz - + Do you want to open the sketch validation tool? Eskiz doğrulama aracını açmak istiyor musunuz? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Eskiz geçersizdir ve düzenlenemez. - + Please remove the following constraint: Lütfen aşağıdaki kısıtlamayı kaldırın: - + Please remove at least one of the following constraints: Lütfen aşağıdaki kısıtlamalardan en az birini kaldırın: - + Please remove the following redundant constraint: Lütfen aşağıdaki gereksiz kısıtlamayı kaldırın: - + Please remove the following redundant constraints: Lütfen aşağıdaki gereksiz kısıtlamaları kaldırın: - + The following constraint is partially redundant: Aşağıdaki kısıtlama kısmen gereksizdir: - + The following constraints are partially redundant: Aşağıdaki kısıtlamalar kısmen gereksizdir: - + Please remove the following malformed constraint: Lütfen aşağıdaki hatalı biçimlendirilmiş kısıtlamayı kaldırın: - + Please remove the following malformed constraints: Lütfen aşağıdaki hatalı biçimlendirilmiş kısıtlamaları kaldırın: - + Empty sketch Boş eskiz - + Over-constrained: Aşırı-Kısıtlı: - + Malformed constraints: Hatalı biçimlendirilmiş kısıtlamalar: - + Redundant constraints: Gereksiz kısıtlamalar: - + Partially redundant: Kısmen gereksiz: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -4972,7 +5003,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5070,8 +5101,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Bir çemberin veya bir yayın yarıçapını düzelt @@ -5079,7 +5110,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Bir çember veya yayın yarı çapını/çapını onar @@ -5087,8 +5118,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Bir dairenin veya bir yayın yarıçapını düzeltme @@ -5096,7 +5127,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Bir çember veya yayın yarı çapını/çapını onar @@ -5113,8 +5144,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Uç noktaları ve yay boyunca bir nokta ile bir yay oluşturma @@ -5122,8 +5153,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points 3 kenar noktası ile bir daire oluşturun @@ -5131,8 +5162,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Merkezini ve uç noktalarını belirterek bir yay oluşturun @@ -5140,8 +5171,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Merkez, ana yarıçap ve bitiş noktalarına göre bir elips yayı oluşturun @@ -5149,8 +5180,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Merkez, ana yarıçap ve bitiş noktalarına göre bir hiperbol yayı oluşturun @@ -5158,8 +5189,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Merkez, tepe ve bitiş noktalarına göre bir parabol yayı oluşturun @@ -5167,13 +5198,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points Kontrol noktalarıyla B-spline + - Create a B-spline by control points Kontrol noktalarına göre B-spline oluşturma @@ -5181,8 +5212,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Merkezi ve bir kenar noktası ile bir daire oluşturun @@ -5190,8 +5221,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Periapsis, apoapsis ve küçük yarıçap ile elips oluşturun @@ -5199,8 +5230,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Merkez, büyük yarıçap ve nokta ile bir elips oluşturun @@ -5208,8 +5239,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines İki çizgi arasında bir yarıçap oluşturur @@ -5217,8 +5248,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Merkezinden ve bir köşeden bir heptagon oluşturun @@ -5226,8 +5257,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Merkezinden ve bir köşeden bir altıgen oluşturun @@ -5235,7 +5266,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Yuvarlatılmış dikdörtgen oluştur @@ -5243,14 +5274,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Merkezinden ve bir köşeden bir sekizgen oluşturun + - Create a regular polygon by its center and by one corner Merkezinden ve bir köşeden düzenli çokgen oluşturma @@ -5258,8 +5289,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Merkezinden ve bir köşeden bir beşgen oluştur @@ -5267,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Kısıtlamaları ve kesişme noktasını koruyan kavis @@ -5276,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Dikdörtgen oluştur @@ -5284,7 +5315,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Merkezden dikdörtgen oluştur @@ -5292,8 +5323,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Merkezini ve bir köşesini belirterek bir kare oluşturun @@ -5301,8 +5332,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Merkezinden ve bir köşeden eşkenar üçgen oluşturun @@ -5310,13 +5341,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Kontrol noktalarıyla periyodik B-spline + - Create a periodic B-spline by control points Kontrol noktalarına göre periyodik B-spline oluşturma @@ -5324,64 +5355,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Eskiz bulunamadı - + The document doesn't have a sketch Belgede bir eskiz yok - + Select sketch Eskiz seçin - + Select a sketch from the list Listeden bir eskiz seçin - + (incompatible with selection) (seçimle uyuşmaz) - + (current) (Mevcut) - + (suggested) (Önerilen) - + Sketch attachment Eskiz eki - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Geçerli ekleme kipi yeni seçimle uyumlu değil. Bu taslağı seçilen nesnelere ekleme yöntemini seçin. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Bu eskizi seçilen nesnelere eklemek için yöntemi seçin. - + Map sketch Harita çizimi - + Can't map a sketch to support: %1 Desteklemek için bir eskiz eşleyemiyor: @@ -5400,12 +5431,12 @@ Bu taslağı seçilen nesnelere ekleme yöntemini seçin. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Eskiz eki - + Select the method to attach this sketch to selected object Bu eskizi seçilen nesneye eklemek için yöntemi seçin @@ -5413,12 +5444,12 @@ Bu taslağı seçilen nesnelere ekleme yöntemini seçin. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Eskiz destek almaktadır - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Destek yüzeyi olan eskiz yeniden yönlendirilemez. @@ -5727,7 +5758,7 @@ Eigen Sparse QR algoritması seyrek matrisler için optimize edilmiştir; genell ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5907,22 +5938,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Sonraki iki ızgara çizgisi arası mesafe @@ -5930,12 +5961,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5960,13 +5991,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Hata @@ -5974,12 +6005,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5987,12 +6018,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6000,13 +6031,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6014,13 +6045,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6028,34 +6059,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6063,12 +6094,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm index 840793329d..7e09c775cb 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts index 96b4232221..4f9530c2c2 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_uk.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Копія - - Copies the geometry of another sketch - Копіює геометрію іншого ескізу + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Обмеження для дуги або кола - + Constrain an arc or a circle Створює обмеження для дуги чи кола - + Constrain radius Обмеження за радіусом - + Constrain diameter Обмеження за діаметром - + Constrain auto radius/diameter Автоматичне обмеження за радіусом/діаметром @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Створення дуги - + Create an arc in the sketcher Створює дугу на ескізі - + Center and end points Центральна та кінцеві точки - + End points and rim point Кінцеві та точка периметру @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Створити B-сплайн - + Create a B-spline in the sketch Створює B-сплайн на ескізі @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Створити коло - + Create a circle in the sketcher Створює коло на ескізі - + Center and rim point Центральна та точка периметру - + 3 rim points Три точки периметру @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Створити конус - + Create a conic in the sketch Створює конус на ескізі - + Ellipse by center, major radius, point Еліпс за центром, великим радіусом, точкою - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Еліпс за періапсидою, апоапсидою, малому радіусу - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Дуга еліпсу за центром, великому радіусу та кінцевими точками - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Дуга гіперболи за центром, великому радіусу та кінцевими точками - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Дуга параболи за фокусом, вершинами та кінцевими точками @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Заокруглення - + Create a fillet between two lines Створює заокруглення між двома лініями - + Sketch fillet Заокруглення ескізу - + Constraint-preserving sketch fillet Заокруглення ескізу зі збереженням обмежень @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Створити прямокутник - + Creates a rectangle in the sketch Створює прямокутник на ескізі - + Rectangle Прямокутник - + Centered rectangle Прямокутник за центром - + Rounded rectangle Прямокутник з заокругленими кутами @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Створити правильний багатокутник - + Create a regular polygon in the sketcher Створює правильний багатокутник на ескізі - + Triangle Трикутник - + Square Квадрат - + Pentagon Пʼятикутник - + Hexagon Шестикутник - + Heptagon Семикутник - + Octagon Восьмикутник - + Regular polygon Правильний багатокутник @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Кутове обмеження - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Задає кут нахилу лінії або кут між двома лініями @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Обмеження переміщення - - Block constraint: block the selected edge from moving - Блокуюче обмеження: блокує переміщення вибраної лінії + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Обмеження збігу - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Створити обмеження збігу між точками або концентричне обмеження між колами, дугами та еліпсами @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Обмеження за діаметром - + Fix the diameter of a circle or an arc Задає діаметр кола або дуги @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Обмеження відстані - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Задає відстань по горизонталі між двома точками або кінцями відрізку @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Обмеження відстані по вертикалі - + Fix the vertical distance between two points or line ends Задає відстань по вертикалі між двома точками або кінцями відрізку @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Еквівалентне обмеження - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Створює обмеження еквівалентності між двома лініями, колами або дугами @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Фіксуюче обмеження: створює горизонтальне та вертикальне -обмеження відстані для вибраної вершини + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Паралельне обмеження - + Create a parallel constraint between two lines Створює обмеження паралельності між двома лініями @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Перпендикулярне обмеження - + Create a perpendicular constraint between two lines Створює обмеження перпендикулярності між двома лініями @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Зафіксувати точку на обʼєкті - + Fix a point onto an object Фіксує точку на обʼєкті @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Автоматичне обмеження за радіусом/діаметром - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Задає діаметр, якщо вибрано коло, або радіус, якщо вибрано полюс дуги/сплайна @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Обмежити радіус або вагу - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Задає радіус кола чи дуги або задає вагу полюса В-сплайну @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Обмеження за законом заломлення (закон Снеліуса) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Симетричне обмеження - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Створює обмеження симетричності між двома @@ -615,12 +615,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Обмеження дотичності - + Create a tangent constraint between two entities Створює обмеження дотичності між двома обʼєктами @@ -667,12 +667,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Створити дугу за трьома точками - + Create an arc by its end points and a point along the arc Створює дугу за кінцевими точками та точкою на дузі @@ -680,12 +680,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Створити коло за трьома точками - + Create a circle by 3 perimeter points Створює коло за трьома точками периметра @@ -693,12 +693,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Створити дугу за центром - + Create an arc by its center and by its end points Створює дугу за центром та кінцевими точками @@ -706,12 +706,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Створити дугу еліпса - + Create an arc of ellipse in the sketch Створює дугу еліпса на ескізі @@ -719,12 +719,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Створити дугу гіперболи - + Create an arc of hyperbola in the sketch Створює дугу гіперболи на ескізі @@ -732,12 +732,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Створити дугу параболи - + Create an arc of parabola in the sketch Створює дугу параболи на ескізі @@ -745,12 +745,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Створити B-сплайн - + Create a B-spline via control points in the sketch. Створює B-сплайн на ескізі за допомогою контрольних точок. @@ -758,12 +758,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Створити коло - + Create a circle in the sketch Створює коло на ескізі @@ -771,12 +771,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Створити еліпс за трьома точками - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Створює еліпс за 3 точками на ескізі @@ -784,12 +784,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Створити еліпс за центром - + Create an ellipse by center in the sketch Створює еліпс за центром та двома радіусами @@ -797,12 +797,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Створити заокруглення - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +810,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Створити семикутник - + Create a heptagon in the sketch Створює семикутник на ескізі @@ -823,12 +823,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Створити шестикутник - + Create a hexagon in the sketch Створює шестикутник на ескізі @@ -836,12 +836,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Створити лінію - + Create a line in the sketch Створює лінію на ескізі @@ -849,12 +849,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Створити прямокутник із заокругленими кутами - + Create a rounded rectangle in the sketch Створює прямокутник із заокругленими кутами на ескізі @@ -862,12 +862,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Створити восьмикутник - + Create an octagon in the sketch Створює восьмикутник на ескізі @@ -875,12 +875,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Створити п’ятикутник - + Create a pentagon in the sketch Створює п’ятикутник на ескізі @@ -888,12 +888,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Створити періодичний B-сплайн - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Створює періодичний B-сплайн на ескізі за допомогою контрольних точок. @@ -901,12 +901,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Створити точку - + Create a point in the sketch Створює точку на ескізі @@ -914,12 +914,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Створити заокруглення зі збереженням точки перетину - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Створює заокруглення, яке зберігає точку перетину та більшість обмежень @@ -927,12 +927,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Створити ламану лінію - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Створює ламану лінію на ескізі. Циклічна зміна режиму - клавіша 'M' @@ -940,12 +940,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Створити прямокутник - + Create a rectangle in the sketch Створює прямокутник на ескізі @@ -953,12 +953,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Створити прямокутник за центром - + Create a centered rectangle in the sketch Створює прямокутник за центром на ескізі @@ -966,12 +966,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Створити правильний багатокутник - + Create a regular polygon in the sketch Створює правильний багатокутник на ескізі @@ -979,12 +979,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Створити паз - + Create a slot in the sketch Створює паз на ескізі @@ -992,12 +992,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Створити квадрат - + Create a square in the sketch Створює квадрат на ескізі @@ -1005,12 +1005,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Створити рівнобічний трикутник - + Create an equilateral triangle in the sketch Створює рівнобічний трикутник на ескізі @@ -1070,12 +1070,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Редагувати ескіз - + Edit the selected sketch. Редагує виділений ескіз. @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Продовжити ребро - + Extend an edge with respect to the picked position Продовжує ребро до найближчої точки перетину @@ -1096,12 +1096,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Зовнішня геометрія - + Create an edge linked to an external geometry Створює ребро, яке прив’язане до зовнішньої геометрії @@ -1161,12 +1161,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Завершити редагування ескізу - + Finish editing the active sketch. Завершує редагування активного ескізу. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Відобразити ескіз на грань... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. суцільного об’єкта, потім викличте цю команду, а потім виберіть потрібний ескіз. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Деякі з вибраних об’єктів залежать від ескізу, який потрібно відобразити. Циклічні залежності не допускаються. @@ -1196,22 +1196,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Обʼєднати ескізи - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Створює новий ескіз з обʼєднання двох або більше вибраних ескізів. - + Wrong selection Невірний вибір - + Select at least two sketches. Оберіть принаймні два ескізи. @@ -1219,12 +1219,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Віддзеркалити ескіз - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1232,12 +1232,12 @@ as mirroring reference. вибраних ескізів відносно осі X, Y або початку координат. - + Wrong selection Невірний вибір - + Select one or more sketches. Виділіть один або кілька ескізів. @@ -1258,12 +1258,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Створити ескіз - + Create a new sketch. Створює новий ескіз. @@ -1297,12 +1297,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Переорієнтувати ескіз... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Розміщує виділений ескіз на одній із глобальних координатних площин. @@ -1439,12 +1439,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Розділити ребро - + Splits an edge into two while preserving constraints Ділить ребро на два зі збереженням обмежень @@ -1452,12 +1452,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Зупинити операцію - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). Під час редагування зупиняє активну операцію (креслення, введення обмеження тощо). @@ -1491,12 +1491,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Активувати/деактивувати обмеження - + Activates or deactivates the selected constraints Активує або деактивує виділені обмеження @@ -1517,12 +1517,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Перемкнути обмеження між допоміжними/основними - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Перемикає панель інструментів в режим допоміжної/основної геометрії або перетворює виділені обмеження в допоміжні/основні @@ -1531,12 +1531,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Обрізати ребро - + Trim an edge with respect to the picked position Обрізає ребро до найближчої точки перетину @@ -1544,24 +1544,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Перевірити ескіз... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Перевіряє ескіз на відсутність збігів, неприпустимі обмеження, вироджену геометрію тощо. - + Wrong selection Невірний вибір - + Select only one sketch. Виділіть лише один ескіз. @@ -1569,12 +1569,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Вид перерізу - + When in edit mode, switch between section view and full view. У режимі редагування перемикає між видами переріз/повний. @@ -1582,12 +1582,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Переглянути ескіз - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. В режимі редагування, встановлює орієнтацію камери перпендикулярно площині ескізу. @@ -1619,258 +1619,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Додати вертикальне вирівнювання - + Add 'Lock' constraint Додати обмеження 'Фіксація' - + Add relative 'Lock' constraint Додайте обмеження відносна 'Фіксація' - + Add fixed constraint Додати фіксуюче обмеження - + Add 'Block' constraint Додати обмеження 'Блокування' - + Add block constraint Додати обмеження блокування - - - + + + Add coincident constraint Додати обмеження збігу - - + + Add distance from horizontal axis constraint Додати обмеження відстані від горизонтальної осі - - + + Add distance from vertical axis constraint Додати обмеження відстані від вертикальної осі - - + + Add point to point distance constraint Додати обмеження відстані між двома точками - - + + Add point to line Distance constraint Додати обмеження відстані між точкою та лінією - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Додати обмеження довжини - - + + Add point on object constraint Додати обмеження точки на об’єкті - - + + Add point to point horizontal distance constraint Додати обмеження відстані за горизонталлю між двома точками - + Add fixed x-coordinate constraint Додати обмеження фіксованої X-координати - - + + Add point to point vertical distance constraint Додати обмеження відстані за вертикаллю між двома точками - + Add fixed y-coordinate constraint Додати обмеження фіксованої Y-координати - - + + Add parallel constraint Додати обмеження паралельності - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Додати обмеження перпендикуляру - + Add perpendicularity constraint Додати обмеження перпендикулярності - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Перетворити збіг+дотик у дотик точка-точка - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Перетворіть обмеження «Точка на обʼєкті» + дотик на обмеження «Дотик до кривої» - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Додати обмеження дотику - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Додати обмеження дотику до точки - - - + + + Add radius constraint Додати обмеження радіусу - - - - + + + + Add diameter constraint Додати обмеження діаметру - - - - + + + + Add radiam constraint Додати обмеження радіусу/діаметру - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Додати обмеження кута - - + + Add equality constraint Додати обмеження рівності - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Додати обмеження симетрії - + Add Snell's law constraint Додати обмеження за законом заломлення Снеліуса - + Toggle constraint to driving/reference Перемкнути обмеження між допоміжними/основними - + Activate/Deactivate constraint Активувати/деактивувати обмеження - + Create a new sketch on a face Створити новий ескіз на грані - + Create a new sketch Створює новий ескіз - + Reorient sketch Переорієнтувати ескіз - + Attach sketch Приєднати ескіз - + Detach sketch Від’єднати ескіз - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Створити дзеркальний ескіз для кожного вибраного ескізу - + Merge sketches Обʼєднати ескізи @@ -2091,22 +2096,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Перейменувати обмеження ескізу - + Drag Point Перетягнути точку - + Drag Curve Перетягнути криву - + Drag Constraint Перетягнути обмеження - + Modify sketch constraints Змінити обмеження ескізу @@ -2238,53 +2243,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Створювач ескізів - + There are no modes that accept the selected set of subelements Немає режимів, які приймають вибраний набір піделементів - + Broken link to support subelements Пошкоджений звʼязок для підтримки піделементів - - + + Unexpected error Непередбачувана помилка - + Face is non-planar Грань не плоска - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Вибрані фігури неправильної форми (наприклад, вигнуте ребро коли потрібне пряме) - + Sketch mapping Відображення ескізу - + Can't map the sketch to selected object. %1. Неможливо відобразити ескіз для вибраного обʼєкта. %1. - - + + Don't attach Не приєднувати - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2294,131 +2421,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2434,6 +2436,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Невірний вибір @@ -2529,8 +2534,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Подвійне обмеження @@ -2555,8 +2560,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! Виділене ребро вже заблоковане! @@ -2577,44 +2582,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Виділений елемент(и) не може прийняти вертикальне обмеження! - - - + + + Select vertices from the sketch. Виділіть вершини на ескізі. - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Виділіть одну вершину на ескізі, крім початкової. - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Виділіть тільки вершини на ескізі. Остання виділена вершина може бути початковою. - + Wrong solver status Неправильний статус вирішувача - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. Блокуюче обмеження не може бути додано, якщо ескіз не можна вирішати або є надлишкові/конфліктуючі обмеження. - + Select one edge from the sketch. Виділіть одне ребро на ескізі. - + Select only edges from the sketch. Виділіть лише ребра на ескізі. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2625,157 +2630,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Помилка - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. Замість кінцевої точки застосовано дотичну. - + Select two or more points from the sketch. Виділіть на ескізі принаймні дві точки. - + Select two or more vertices from the sketch. Виділіть на ескізі принаймні дві вершини. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Виберіть дві або більше вершин з ескізу для обмеження збігу, або два або більше кіл, еліпсів, дуг або дуг еліпса для концентричного обмеження. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Виберіть дві вершини з ескізу для обмеження збігу, або два кола, еліпси, дуги або дуги еліпса для концентричного обмеження. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Виділіть на ескізі лише одну лінію, або одну точку та лінію, або дві точки. - + Cannot add a length constraint on an axis! Не можу додати обмеження довжини на вісь! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. Це обмеження не має сенсу для нелінійних кривих. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Замість кінцевої точки застосовано дотичну до ребра. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Виділіть потрібні обʼєкти на ескізі. - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Виділіть ребро, яке не є вагою B-сплайну. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. Жодна з виділених точок не була обмежена відповідними кривими тому, що вони є частинами того ж елементу; вони є зовнішньою геометрією або тому, що ребро не підходить. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Жодна з виділених точок не була обмежена відповідними кривими тому, що вони є частинами того ж елементу або вони є зовнішньою геометрією. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Виділіть на ескізі лише одну лінію або не більше двох точок. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! Не можу додати горизонтального обмеження довжини на вісь! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! Не можна обмежити X-координату точки початку координат! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. Це обмеження має сенс лише для відрізка або пари точок. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! Не можу додати вертикального обмеження довжини на вісь! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! Не можна обмежити Y-координату точки початку координат! - + Select two or more lines from the sketch. Виділіть на ескізі дві або більше ліній. - - + + Select at least two lines from the sketch. Виділіть на ескізі принаймні дві лінії. - + Select a valid line. Виділіть правильну лінію. - - + + The selected edge is not a valid line. Виділене ребро не є правильною лінією. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2785,42 +2790,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Допустимі комбінації: дві криві; кінцева точка і крива; дві кінцевих точки; дві криві та точка. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Виділіть деяку геометрію ескізу. - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! Не вдалося застосувати обмеження перпендикулярності, бо виділена точка не є частиною кривої! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Перпендикуляр до ребра B-сплайну не підтримується. - - + + One of the selected edges should be a line. Одне з виділених ребер повинне бути лінією. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. Застосовано обмеження дотичності між кінцевими точками. Обмеження збігу видалено. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Застосовано обмеження дотичності кінцевої точки до ребра. Обмеження точки на об’єкті було видалено. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2830,179 +2835,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Допустимі комбінації: дві криві; кінцева точка та крива; дві кінцеві точки; дві криві та точка. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Виділіть деяку геометрію ескізу. - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! Не можу додати обмеження дотичної у точці, що не належить кривій! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! Неправильна кількість виділених обʼєктів! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Коли вибрано 3 елементи, це повинні бути 2 криві та одна точка. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. Дотичність до ребра B-сплайну не підтримується. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Виділіть одну або кілька дуг чи кіл на ескізі. - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Виділіть на ескізі лише один чи декілька полюсів B-сплайну або лише одну чи декілька дуг чи кіл, але не змішуйте сплайни та дуги. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. Обмеження можна застосовувати лише до дуг або кіл. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Виділіть одну або дві лінії на ескізі. Або виділіть два ребра і точку. - - + + Parallel lines Паралельні лінії - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Обмеження кута не можна застосувати до паралельних ліній. - + Cannot add an angle constraint on an axis! Не можу додати обмеження кута на вісі! - + Select two edges from the sketch. Виділіть два ребра на ескізі. - + Select two or more compatible edges. Виділіть два або більше сумісних ребра. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Вісі ескізу не можна використовувати в обмеженнях еквівалентності. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. Обмеження рівності ребра B-сплайну не підтримується. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Виділіть два або більше ребра однакового типу. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Виділіть на ескізі лише один чи декілька полюсів B-сплайну або лише одну чи декілька дуг чи кіл, але не змішуйте сплайни та дуги. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Неможливо додати обмеження симетрії між лінією та її кінцевими точками. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! Неможливо додати обмеження симетрії між лінією та її кінцевими точками! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Виділіть два кінці ліній, які будуть виконувати роль променів, і ребро, що представляє межу розподілу середовищ. Перша обрана точка відповідає індексу n1, друга n2, а опорне значення визначається співвідношенням n2 / n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Виділені обʼєкти з різних ескізів. - + Cannot create constraint with external geometry only. Неможливо створити обмеження з використанням тільки зовнішньої геометрії. - + Incompatible geometry is selected. Виділено несумісну геометрію. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. Обмеження за законом заломлення на ребрі B-сплайна наразі не підтримується. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Виділіть обмеження на ескізі. @@ -3024,9 +3029,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Визначте ступінь B-сплайну між 1 та %1: - + CAD Kernel Error Помилка ядра CAD @@ -3491,12 +3496,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Довжина: - + Refractive index ratio Коефіцієнт заломлення - + Ratio n2/n1: Співвідношення n2/n1: @@ -4692,6 +4697,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Виконує перерахунок активного документа після кожної дії з ескізом + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4867,112 +4897,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Редагувати ескіз - + A dialog is already open in the task panel Діалогове вікно вже відкрито в панелі задач - + Do you want to close this dialog? Ви бажаєте закрити це діалогове вікно? - + Invalid sketch Неприпустимий ескіз - + Do you want to open the sketch validation tool? Відкрити інструмент перевірки ескізу? - + The sketch is invalid and cannot be edited. Ескіз містить помилки та не може бути змінений. - + Please remove the following constraint: Будь ласка, видаліть наступне обмеження: - + Please remove at least one of the following constraints: Будь ласка, видаліть принаймні одне з таких обмежень: - + Please remove the following redundant constraint: Будь ласка, видаліть наступне надлишкове обмеження: - + Please remove the following redundant constraints: Видаліть, будь ласка, наступні надлишкові обмеження: - + The following constraint is partially redundant: Наступне обмеження частково надлишкове: - + The following constraints are partially redundant: Наступні обмеження частково надлишкові: - + Please remove the following malformed constraint: Видаліть, будь ласка, наступне невірне обмеження: - + Please remove the following malformed constraints: Видаліть, будь ласка, наступні невірні обмеження: - + Empty sketch Порожній ескіз - + Over-constrained: Надлишкові обмеження: - + Malformed constraints: Невірні обмеження: - + Redundant constraints: Надлишкові обмеження: - + Partially redundant: Частково надлишкові: - + Solver failed to converge Рішення не сходиться - + Under constrained: Частково обмежений: - + %n DoF(s) %n ступінь свободи @@ -4982,7 +5012,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Повністю обмежений @@ -5080,8 +5110,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Задає діаметр кола або дуги @@ -5089,7 +5119,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Задає радіус/діаметр кола або дуги @@ -5097,8 +5127,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Задає радіус кола або дуги @@ -5106,7 +5136,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Задає радіус/діаметр кола або дуги @@ -5123,8 +5153,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Створює дугу за кінцевими точками та точкою на дузі @@ -5132,8 +5162,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Створити коло за трьома точками @@ -5141,8 +5171,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Створює дугу за центром та кінцевими точками @@ -5150,8 +5180,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Створює дугу еліпса за її центром, великому радіусу та кінцевими точками @@ -5159,8 +5189,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Створює дугу гіперболи за її центром, великому радіусу та кінцевими точками @@ -5168,8 +5198,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Створити дугу параболи за фокусом, вершиною та кінцевими точками @@ -5177,13 +5207,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-сплайн за контрольними точками + - Create a B-spline by control points Створити B-сплайн за контрольними точками @@ -5191,8 +5221,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Створює коло за його центром та точкою периметра @@ -5200,8 +5230,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Створює еліпс за периапсисом, апоапсисом і малим радіусом @@ -5209,8 +5239,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Створіть еліпс за центром, великим радіусом і точкою @@ -5218,8 +5248,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Створює заокруглення між двома лініями @@ -5227,8 +5257,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Створює семикутник за його центром та одному куту @@ -5236,8 +5266,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Створює шестикутник за його центром та одному куту @@ -5245,7 +5275,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Створити прямокутник з заокругленими кутами @@ -5253,14 +5283,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Створює восьмикутник за його центром та одному куту + - Create a regular polygon by its center and by one corner Створити правильний багатокутник за центром та одному куту @@ -5268,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Створює пʼятикутник за його центром та одному куту @@ -5277,8 +5307,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Заокруглення зі збереженням обмежень та точки перетину @@ -5286,7 +5316,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Створити прямокутник @@ -5294,7 +5324,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Створити прямокутник за центром @@ -5302,8 +5332,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Створює квадрат за його центром та одному куту @@ -5311,8 +5341,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Створює рівнобічний трикутник за його центром та одному куту @@ -5320,13 +5350,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points Періодичний B-сплайн за контрольними точками + - Create a periodic B-spline by control points Створити періодичний B-сплайн за допомогою контрольних точок @@ -5334,64 +5364,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found Ескіз не знайдено - + The document doesn't have a sketch Документ без ескізу - + Select sketch Виберіть ескіз - + Select a sketch from the list Виберіть ескіз зі списку - + (incompatible with selection) (несумісно з вибраним) - + (current) (поточний) - + (suggested) (запропонований) - + Sketch attachment Приєднання ескізу - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Поточний режим вкладення несумісний із новим виділенням. Виберіть спосіб приєднання цього ескізу до виділених обʼєктів. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Виберіть спосіб приєднання ескізу до виділених обʼєктів. - + Map sketch Карта ескізу - + Can't map a sketch to support: %1 Не вдалося відобразити ескіз на базу: @@ -5410,12 +5440,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Приєднання ескізу - + Select the method to attach this sketch to selected object Виберіть спосіб приєднання ескізу до виділеного обʼєкту @@ -5423,12 +5453,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support Ескіз з опорою - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? Ескіз з базовою гранню не може бути переорієнтованим. @@ -5737,7 +5767,7 @@ Eigen Dense QR — щільна матриця QR з повним поворот ViewProviderSketch - + and %1 more та %1 більше @@ -5917,22 +5947,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Відстань між двома сусідніми лініями сітки @@ -5940,12 +5970,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5970,13 +6000,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Помилка @@ -5984,12 +6014,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5997,12 +6027,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6010,13 +6040,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6024,13 +6054,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6038,34 +6068,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6073,12 +6103,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm index 9d733f5614..9704d48d91 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts index 46ddd51fd1..738eb5cfa4 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_val-ES.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Carbon copy - - Copies the geometry of another sketch - Copia la geometria d'un altre esbós + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle Restringeix l'arc o el cercle - + Constrain an arc or a circle Restringeix un arc o un cercle - + Constrain radius Restricció del radi - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc Create arc - + Create an arc in the sketcher Crear un arc en l'esbós - + Center and end points Centre i extrems - + End points and rim point Extrems i punt sobre la vora @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline Crea un B-spline - + Create a B-spline in the sketch Crea un B-spline en l'esbós @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle Crea un cercle - + Create a circle in the sketcher Crea un cercle en el dibuix - + Center and rim point Centre i punt sobre la vora - + 3 rim points 3 punts sobre la vora @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic Crea una cònica - + Create a conic in the sketch Crea una cònica en l'esbós - + Ellipse by center, major radius, point El·lipse donats el centre, el radi major i un punt - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints Arc d'el·lipse donats el centre, el radi major i els extrems - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints Arc d'hipèrbola donats el centre, el radi major i els extrems - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints Arc de paràbola pel focus, el vèrtex i els extrems @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets Fillets - + Create a fillet between two lines Create a fillet between two lines - + Sketch fillet Sketch fillet - + Constraint-preserving sketch fillet Constraint-preserving sketch fillet @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles Create rectangles - + Creates a rectangle in the sketch Creates a rectangle in the sketch - + Rectangle Rectangle - + Centered rectangle Centered rectangle - + Rounded rectangle Rounded rectangle @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Crea un polígon regular - + Create a regular polygon in the sketcher Crea un polígon regular en l'entorn de l'esbós - + Triangle Triangle - + Square Quadrat - + Pentagon Pentàgon - + Hexagon Hexàgon - + Heptagon Heptàgon - + Octagon Octàgon - + Regular polygon Polígon regular @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle Restricció d'angle - + Fix the angle of a line or the angle between two lines Fixa l'angle d'una línia o l'angle entre dues línies @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block Constrain block - - Block constraint: block the selected edge from moving - Block constraint: block the selected edge from moving + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident Restricció coincident - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter Restringeix el diàmetre - + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance Restricció de distància - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance Constrain horizontal distance - + Fix the horizontal distance between two points or line ends Fixa la distància horitzontal entre dos punts o extrems de línia @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance Constrain vertical distance - + Fix the vertical distance between two points or line ends Fixa la distància vertical entre dos punts o extrems de línia @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal Restricció d'igualtat - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs Crea una restricció d'igualtat entre dues línies o entre cercles i arcs @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel Restricció de parel·lelisme - + Create a parallel constraint between two lines Crea una restricció de paral·lelisme entre dues línies @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular Restricció de perpendicularitat - + Create a perpendicular constraint between two lines Crea una restricció de perpendicularitat entre dues línies @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object Restricció d'un punt sobre l'objecte - + Fix a point onto an object Fixa un punt sobre un objecte @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter Constrain auto radius/diameter - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight Constrain radius or weight - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') Restricció de la refracció (llei d'Snell) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical Restricció de simetria - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point Create a symmetry constraint between two points @@ -615,12 +615,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent Restricció tangent - + Create a tangent constraint between two entities Crea una restricció tangent entre dues entitats @@ -667,12 +667,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points Crea un arc donats tres punts - + Create an arc by its end points and a point along the arc Crea un arc donats els extrems i un punt al llarg de l'arc @@ -680,12 +680,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points Crea un cercle donats tres punts - + Create a circle by 3 perimeter points Crea un cercle donats tres punts del perímetre @@ -693,12 +693,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center Crea un arc donat el centre - + Create an arc by its center and by its end points Crea un arc donats el centre i els extrems @@ -706,12 +706,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse Crea un arc d'el·lipse - + Create an arc of ellipse in the sketch Crea un arc d'el·lipse en l'esbós @@ -719,12 +719,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola Crea un arc d'hipèrbola - + Create an arc of hyperbola in the sketch Crea un arc d'hipèrbola en l'esbós @@ -732,12 +732,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola Crea un arc de paràbola - + Create an arc of parabola in the sketch Crea un arc de paràbola en l'esbós @@ -745,12 +745,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline Crea un B-spline - + Create a B-spline via control points in the sketch. Crea un B-spline donats els punts de control en l'esbós. @@ -758,12 +758,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle Crea un cercle - + Create a circle in the sketch Crea un cercle en el dibuix @@ -771,12 +771,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points Crear l'el·lipse per 3 punts - + Create an ellipse by 3 points in the sketch Crea una el·lipse per 3 punts en el dibuix @@ -784,12 +784,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center Crea el·lipse donat el centre - + Create an ellipse by center in the sketch Crea una el·lipse donat el centre en el dibuix @@ -797,12 +797,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet Crea un arredoniment - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -810,12 +810,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon Crea un heptàgon - + Create a heptagon in the sketch Crea un heptàgon en el dibuix @@ -823,12 +823,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon Crea un hexàgon - + Create a hexagon in the sketch Crea un hexàgon en el dibuix @@ -836,12 +836,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line Crea una línia - + Create a line in the sketch Crea una línia en el dibuix @@ -849,12 +849,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle Create rounded rectangle - + Create a rounded rectangle in the sketch Create a rounded rectangle in the sketch @@ -862,12 +862,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon Crea un octàgon - + Create an octagon in the sketch Crea un octàgon en el dibuix @@ -875,12 +875,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon Crea un pentàgon - + Create a pentagon in the sketch Crea un pentàgon en el dibuix @@ -888,12 +888,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline Crea un B-spline periòdic - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. Crea un B-spline periòdic donats uns punts de control en l'esbós. @@ -901,12 +901,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point Crea un punt - + Create a point in the sketch Crea un punt en el dibuix @@ -914,12 +914,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet Create corner-preserving fillet - + Fillet that preserves intersection point and most constraints Fillet that preserves intersection point and most constraints @@ -927,12 +927,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline Crea una polilínia - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour Crea una polilínia en l'esbós. La tecla 'M' commuta el comportament. @@ -940,12 +940,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle Crea un rectangle - + Create a rectangle in the sketch Crea un rectangle en el dibuix @@ -953,12 +953,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle Create centered rectangle - + Create a centered rectangle in the sketch Create a centered rectangle in the sketch @@ -966,12 +966,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon Crea un polígon regular - + Create a regular polygon in the sketch Crea un polígon regular en l'esbós @@ -979,12 +979,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot Crea una ranura - + Create a slot in the sketch Crea una ranura en el dibuix @@ -992,12 +992,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square Crea un quadrat - + Create a square in the sketch Crea un quadrat en el dibuix @@ -1005,12 +1005,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle Crea un triangle equilàter - + Create an equilateral triangle in the sketch Crea un triangle equilàter en el dibuix @@ -1070,12 +1070,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch Edit sketch - + Edit the selected sketch. Edit the selected sketch. @@ -1083,12 +1083,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge Estén una aresta - + Extend an edge with respect to the picked position Estén una aresta respecte a la posició seleccionada @@ -1096,12 +1096,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry Geometria externa - + Create an edge linked to an external geometry Crea una aresta vinculada a una geometria externa @@ -1161,12 +1161,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch Abandona l'esbós - + Finish editing the active sketch. Finish editing the active sketch. @@ -1174,12 +1174,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... Aplica un esbós sobre una cara... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1188,7 +1188,7 @@ First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid then call this command, then choose the desired sketch. - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. @@ -1196,22 +1196,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches Fusiona els esbossos - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. Create a new sketch from merging two or more selected sketches. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select at least two sketches. Select at least two sketches. @@ -1219,12 +1219,12 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch Esbós en espill - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. @@ -1233,12 +1233,12 @@ by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select one or more sketches. Select one or more sketches. @@ -1259,12 +1259,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch Crea un esbós - + Create a new sketch. Create a new sketch. @@ -1298,12 +1298,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... Reorienta l'esbós... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. @@ -1440,12 +1440,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge Split edge - + Splits an edge into two while preserving constraints Splits an edge into two while preserving constraints @@ -1453,12 +1453,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation Para l'operació - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). @@ -1492,12 +1492,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint Activate/deactivate constraint - + Activates or deactivates the selected constraints Activates or deactivates the selected constraints @@ -1518,12 +1518,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint Toggle driving/reference constraint - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode Set the toolbar, or the selected constraints, @@ -1533,12 +1533,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge Retalla l'aresta - + Trim an edge with respect to the picked position Retalla una aresta respecte a la posició seleccionada @@ -1546,24 +1546,24 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... Valida l'esbós... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. - + Wrong selection Selecció incorrecta - + Select only one sketch. Select only one sketch. @@ -1571,12 +1571,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section Visualitzar la selecció - + When in edit mode, switch between section view and full view. When in edit mode, switch between section view and full view. @@ -1584,12 +1584,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch Visualitza l'esbós - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. @@ -1621,258 +1621,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Add vertical alignment - + Add 'Lock' constraint Add 'Lock' constraint - + Add relative 'Lock' constraint Add relative 'Lock' constraint - + Add fixed constraint Add fixed constraint - + Add 'Block' constraint Add 'Block' constraint - + Add block constraint Add block constraint - - - + + + Add coincident constraint Add coincident constraint - - + + Add distance from horizontal axis constraint Add distance from horizontal axis constraint - - + + Add distance from vertical axis constraint Add distance from vertical axis constraint - - + + Add point to point distance constraint Add point to point distance constraint - - + + Add point to line Distance constraint Add point to line Distance constraint - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint Add length constraint - - + + Add point on object constraint Add point on object constraint - - + + Add point to point horizontal distance constraint Add point to point horizontal distance constraint - + Add fixed x-coordinate constraint Add fixed x-coordinate constraint - - + + Add point to point vertical distance constraint Add point to point vertical distance constraint - + Add fixed y-coordinate constraint Add fixed y-coordinate constraint - - + + Add parallel constraint Add parallel constraint - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint Add perpendicular constraint - + Add perpendicularity constraint Add perpendicularity constraint - + Swap coincident+tangency with ptp tangency Swap coincident+tangency with ptp tangency - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint Add tangent constraint - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point Add tangent constraint point - - - + + + Add radius constraint Add radius constraint - - - - + + + + Add diameter constraint Add diameter constraint - - - - + + + + Add radiam constraint Add radiam constraint - - - - - - + + + + + + Add angle constraint Add angle constraint - - + + Add equality constraint Add equality constraint - - - - - + + + + + Add symmetric constraint Add symmetric constraint - + Add Snell's law constraint Add Snell's law constraint - + Toggle constraint to driving/reference Toggle constraint to driving/reference - + Activate/Deactivate constraint Activate/Deactivate constraint - + Create a new sketch on a face Create a new sketch on a face - + Create a new sketch Create a new sketch - + Reorient sketch Reorient sketch - + Attach sketch Attach sketch - + Detach sketch Detach sketch - + Create a mirrored sketch for each selected sketch Create a mirrored sketch for each selected sketch - + Merge sketches Fusiona els esbossos @@ -2093,22 +2098,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2240,53 +2245,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Sketcher - + There are no modes that accept the selected set of subelements No hi ha cap mode que accepte el conjunt de subelements seleccionat. - + Broken link to support subelements L'enllaç als subelements admesos està trencat. - - + + Unexpected error S'ha produït un error inesperat. - + Face is non-planar La cara no és planar - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) Les formes seleccionades tenen una forma incorrecta (p. ex. una vora corbada on es necessitava una vora recta) - + Sketch mapping Mapatge de l'esbós - + Can't map the sketch to selected object. %1. No es pot mapar l'esbós de l'objecte seleccionat. %1. - - + + Don't attach No adjuntes - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2296,131 +2423,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2436,6 +2438,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection Selecció incorrecta @@ -2531,8 +2536,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint Restricció doble @@ -2557,8 +2562,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! L'aresta seleccionada ja té una restricció de Bloc. @@ -2579,44 +2584,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Els elements seleccionats no poden acceptar una restricció vertical. - - - + + + Select vertices from the sketch. Seleccioneu vèrtexs de l'esbós - + Select one vertex from the sketch other than the origin. Seleccioneu un vèrtex de l'esbós diferent de l'origen - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. Seleccioneu només vèrtexs de l'esbós. L'últim vèrtex seleccionat pot ser l'origen. - + Wrong solver status Estat de sistema de resolució incorrecte - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. Seleccioneu una aresta de l'esbós. - + Select only edges from the sketch. Seleccioneu sols arestes de l'esbós. - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2627,157 +2632,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Error - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. En el seu lloc s'ha aplicat una tangència entre extrems. - + Select two or more points from the sketch. Seleccioneu una o més punts de l'esbós - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. Seleccioneu únicament una línia o un punt i una línia o dos punts de l'esbós - + Cannot add a length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud sobre un eix. - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. Seleccioneu els elements correctes de l'esbós - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. Cap dels punts seleccionats s'han restringit a les corbes respectives, perquè són peces del mateix element o perquè ambdues són de geometria externa. - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. Seleccioneu únicament una línia o fins a dos punts de l'esbós - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud horitzontal sobre un eix. - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una restricció de coordenada x fixa sobre el punt d'origen. - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! No es pot afegir una restricció de longitud vertical sobre un eix. - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! No es pot afegir una restricció de coordenada y fixa sobre el punt d'origen. - + Select two or more lines from the sketch. Seleccioneu una o més línies de l'esbós - - + + Select at least two lines from the sketch. Seleccioneu almenys dues línies de l'esbós - + Select a valid line. Select a valid line. - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2785,42 +2790,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint Seleccioneu alguna geometria de l'esbós - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de perpendicularitat en un punt no connectat. - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. Una perpendicular a la vora del B-spline no s'admet actualment. - - + + One of the selected edges should be a line. Una de les arestes seleccionades ha de ser una línia. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. S'ha aplicat una tangència entre extrems. S'han suprimit les restriccions coincidents. - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2828,179 +2833,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Aquesta restricció es pot aplicar de diverses maneres. Les combinacions possibles són: dues corbes; un extrem i una corba; dos extrems; dues corbes i un punt. - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint Seleccioneu alguna geometria de l'esbós - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! No es pot afegir una restricció de tangència en un punt no connectat. - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! El nombre d'objectes seleccionats és incorrecte. - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. Amb 3 objectes, hi ha d'haver 2 corbes i 1 punt. - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. La tangència a la vora del B-spline no s'admet actualment. - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. Seleccioneu un o diversos arcs o cercles de l'esbós - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. La restricció només s'aplica a arcs i cercles. - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. Seleccioneu una o dues línies de l'esbós. O seleccioneu dues arestes i un punt - - + + Parallel lines Línies paral·leles - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. Una restricció d'angle no es pot definir per dues línies paral·leles. - + Cannot add an angle constraint on an axis! No es pot afegir una restricció d'angle sobre un eix. - + Select two edges from the sketch. Seleccioneu dues arestes de l'esbós - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. Sketch axes cannot be used in equality constraints. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. La igualtat per a la vora del B-spline no s'admet actualment. - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. Seleccioneu de l'esbós dos punts i una línia de simetria, dos punts i un punt de simetria o una línia i un punt de simetria - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! No es pot afegir una restricció de simetria entre una línia i els seus extrems. - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. Els objectes seleccionats no són només geometria d'un esbós. - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3022,9 +3027,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error Error del nucli del CAD @@ -3489,12 +3494,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Length: - + Refractive index ratio Índex de refracció - + Ratio n2/n1: Relació n2/n1: @@ -4678,6 +4683,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Executa un recàlcul del document actiu després de cada acció de l'esbós + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4852,112 +4882,112 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch Edit sketch - + A dialog is already open in the task panel A dialog is already open in the task panel - + Do you want to close this dialog? Do you want to close this dialog? - + Invalid sketch L'esbós no és vàlid. - + Do you want to open the sketch validation tool? Voleu obrir l'eina de validació d'esbossos? - + The sketch is invalid and cannot be edited. L'esbós no és vàlid i no es pot editar. - + Please remove the following constraint: Suprimiu la restricció següent: - + Please remove at least one of the following constraints: Suprimiu almenys una de les restriccions següents: - + Please remove the following redundant constraint: Suprimiu la restricció redundant següent: - + Please remove the following redundant constraints: Suprimiu les restriccions redundants següents: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch L'esbós és buit. - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: Under constrained: - + %n DoF(s) %n DoF(s) @@ -4965,7 +4995,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. - + Fully constrained Fully constrained @@ -5063,8 +5093,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc Fixa el diàmetre d'un cercle o d'un arc @@ -5072,7 +5102,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5080,8 +5110,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc Fixa el radi d'un cercle o arc @@ -5089,7 +5119,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc Fix the radius/diameter of a circle or an arc @@ -5106,8 +5136,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc Crea un arc donats els extrems i un punt al llarg de l'arc @@ -5115,8 +5145,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points Crea un cercle donats tres punts de la vora @@ -5124,8 +5154,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points Crea un arc donats el centre i els extrems @@ -5133,8 +5163,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints @@ -5142,8 +5172,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints @@ -5151,8 +5181,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints @@ -5160,13 +5190,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points B-spline per punts de control + - Create a B-spline by control points Crea un B-spline donats els punts de control @@ -5174,8 +5204,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point Crea un cercle donats el centre i un punt de la vora @@ -5183,8 +5213,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius Crea una el·lipse donats el periàpside, l'apoàpside i el radi menor @@ -5192,8 +5222,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point Crea una el·lipse donats el centre, el radi major i un punt @@ -5201,8 +5231,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines Creates a radius between two lines @@ -5210,8 +5240,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner Crea un heptàgon donats el centre i un vèrtex @@ -5219,8 +5249,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner Crea un hexàgon donats el centre i un vèrtex @@ -5228,7 +5258,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle Create a rounded rectangle @@ -5236,14 +5266,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner Crea un octàgon donats el centre i un vèrtex + - Create a regular polygon by its center and by one corner Crea un polígon regular donats el centre i un vèrtex @@ -5251,8 +5281,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner Crea un pentàgon donats el centre i un vèrtex @@ -5260,8 +5290,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point Fillet that preserves constraints and intersection point @@ -5269,7 +5299,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle Create a rectangle @@ -5277,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Create a centered rectangle @@ -5285,8 +5315,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner Crea un quadrat donats el centre i un vèrtex @@ -5294,8 +5324,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner Crea un triangle equilàter donats el centre i un vèrtex @@ -5303,13 +5333,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points B-spline periòdic per punts de control + - Create a periodic B-spline by control points Crea un B-spline periòdic donats els punts de control @@ -5317,64 +5347,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found No s'ha trobat cap esbós. - + The document doesn't have a sketch El document no té cap esbós. - + Select sketch Seleccioneu un esbós - + Select a sketch from the list Seleccioneu un esbós de la llista - + (incompatible with selection) (incompatible amb la selecció) - + (current) (actual) - + (suggested) (suggerit) - + Sketch attachment Adjunt d'esbós - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. Seleccioneu el mètode per a adjuntar aquest esbós als objectes seleccionats - + Map sketch Mapa l'esbós - + Can't map a sketch to support: %1 No es pot mapar un esbós al suport: %1 @@ -5392,12 +5422,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment Adjunt d'esbós - + Select the method to attach this sketch to selected object Seleccioneu el mètode per a adjuntar aquest esbós a l'objecte seleccionat @@ -5405,12 +5435,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support L'esbós té un suport. - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? L'esbós amb una cara de suport no es pot reorientar. Voleu separar-lo del suport? @@ -5717,7 +5747,7 @@ L'algoritme Eigen Sparse QR està optimitzat per a matrius escasses; generalment ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5897,22 +5927,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Distància entre dues línies de graella subsegüents @@ -5920,12 +5950,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5950,13 +5980,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error Error @@ -5964,12 +5994,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5977,12 +6007,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5990,13 +6020,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6004,13 +6034,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6018,34 +6048,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6053,12 +6083,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm index bf6606ade2..6bfa7cc321 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts index e2ed87675a..03ff86dd52 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-CN.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy 草图复制 - - Copies the geometry of another sketch - 复制另一个草图的几何图形和约束 + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle 约束圆弧或圆 - + Constrain an arc or a circle 约束圆弧或圆 - + Constrain radius 半径约束 - + Constrain diameter 约束直径 - + Constrain auto radius/diameter 约束自动半径/直径 @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc 创建弧 - + Create an arc in the sketcher 在草图中创建圆弧 - + Center and end points 中心点和端点 - + End points and rim point 端点和边缘点 @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline 创建B样条 - + Create a B-spline in the sketch 在草图中创建 B-样条 @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle 创建圆 - + Create a circle in the sketcher 在草图中创建圆 - + Center and rim point 圆心和边缘点 - + 3 rim points 3个边缘点 @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic 创建圆锥形 - + Create a conic in the sketch 在草图中创建圆锥形 - + Ellipse by center, major radius, point 通过中心，主要半径，点确定椭圆形状 - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius 通过近拱点，远拱点和短半径创建椭圆 - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints 通过中心点，大半径和端点创建椭圆弧 - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints 通过中心点，大半径和端点创建椭圆弧 - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints 焦点，顶点，终结点定义的抛物线弧 @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets 圆角 - + Create a fillet between two lines 在两条线间创建圆角。 - + Sketch fillet 草图圆角 - + Constraint-preserving sketch fillet 保留约束的草图圆角 @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles 创建矩形 - + Creates a rectangle in the sketch 在草图中创建矩形 - + Rectangle 矩形 - + Centered rectangle 中心矩形 - + Rounded rectangle 圆角矩形 @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon 创建正多边形 - + Create a regular polygon in the sketcher 在草图设计中创建正多边形 - + Triangle 三角形 - + Square 正方形 - + Pentagon 五边形 - + Hexagon 六边形 - + Heptagon 七边形 - + Octagon 八边形 - + Regular polygon 正多边形 @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle 角度约束 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 固定一直线角度或两直线夹角 @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block 约束块 - - Block constraint: block the selected edge from moving - 阻止约束：阻止所选边缘移动 + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident 重合约束 - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses 在点之间创建重合约束，或在圆、弧和椭圆之间的同心约束 @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter 约束直径 - + Fix the diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的直径 @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance 距离约束 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance 水平距离约束 - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 固定两点(或线端点)之间的水平距离 @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance 限制垂直距离 - + Fix the vertical distance between two points or line ends 固定两点(或线端点)之间的垂直距离 @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal 相等约束 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 两直线或圆与圆弧间创建相等约束 @@ -511,21 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - 锁定约束：在选定的顶点上同时创建水平和垂直距离约束 - + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel 平行约束 - + Create a parallel constraint between two lines 两条线之间创建平行约束 @@ -533,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular 垂直约束 - + Create a perpendicular constraint between two lines 为两条直线创建垂直约束 @@ -546,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object 点约束至对象 - + Fix a point onto an object 固定点至对象 @@ -559,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter 约束自动半径/直径 - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen 如果选中了圆，则固定直径，如果选中了圆弧/样条 极点，则固定半径 @@ -572,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight 约束半径和权重 - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline 修复圆或弧的半径或修复B样条曲线的极限。 @@ -585,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') 约束折射 (斯涅尔定律) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -600,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical 对称约束 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point 对两点作关于一条直线或第三点的对称约束 @@ -614,12 +614,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent 相切约束 - + Create a tangent constraint between two entities 在两实体间创建相切约束 @@ -666,12 +666,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points 通过三点创建圆弧 - + Create an arc by its end points and a point along the arc 通过端点和圆弧上的一点创建一个圆弧 @@ -679,12 +679,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points 通过三点创建圆 - + Create a circle by 3 perimeter points 通过三个边界点创建圆 @@ -692,12 +692,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center 通过圆心创建圆弧 - + Create an arc by its center and by its end points 通过圆心和端点创建一个圆弧 @@ -705,12 +705,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse 创建椭圆弧 - + Create an arc of ellipse in the sketch 在草图中创建椭圆弧 @@ -718,12 +718,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola 创建双曲线弧 - + Create an arc of hyperbola in the sketch 在草图中创建椭圆弧 @@ -731,12 +731,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola 创建抛物线弧 - + Create an arc of parabola in the sketch 在草图中创建椭圆弧 @@ -744,12 +744,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline 创建B样条曲线 - + Create a B-spline via control points in the sketch. 通过草图控制点创建B样条曲线。 @@ -757,12 +757,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle 创建圆 - + Create a circle in the sketch 在草图中创建一个圆 @@ -770,12 +770,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points 通过三点创建椭圆 - + Create an ellipse by 3 points in the sketch 通过三点在草图中创建椭圆 @@ -783,12 +783,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center 通过中心创建椭圆 - + Create an ellipse by center in the sketch 通过中心在草图中创建椭圆 @@ -796,12 +796,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet 创建圆角 - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -809,12 +809,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon 创建正七边形 - + Create a heptagon in the sketch 在草图中创建正七边形 @@ -822,12 +822,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon 创建正六边形 - + Create a hexagon in the sketch 在草图中创建正六边型 @@ -835,12 +835,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line 创建线 - + Create a line in the sketch 在草图中创建一条线 @@ -848,12 +848,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle 创建圆角矩形 - + Create a rounded rectangle in the sketch 在草图中创建一个圆角四边形 @@ -861,12 +861,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon 创建正八边形 - + Create an octagon in the sketch 在草绘中创建正八边形 @@ -874,12 +874,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon 创建正五边形 - + Create a pentagon in the sketch 在草绘中创建正五边形 @@ -887,12 +887,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline 创建周期B样条曲线 - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. 通过草图控制点创建周期性B样条曲线。 @@ -900,12 +900,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point 创建点 - + Create a point in the sketch 在草图中创建一个点 @@ -913,12 +913,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet 创建保留角点的圆角 - + Fillet that preserves intersection point and most constraints 保留交点和大多数约束的圆角 @@ -926,12 +926,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline 创建折线 - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour 在草绘中创建一条折线。“M”键循环切换行为 @@ -939,12 +939,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle 创建矩形 - + Create a rectangle in the sketch 在草图中创建矩形 @@ -952,12 +952,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle 创建中心矩形 - + Create a centered rectangle in the sketch 在草图中创建一个中心矩形 @@ -965,12 +965,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon 创建正多边形 - + Create a regular polygon in the sketch 在草绘中创建正多边形 @@ -978,12 +978,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot 创建圆槽 - + Create a slot in the sketch 在草图中创建长圆槽 @@ -991,12 +991,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square 创建正方形 - + Create a square in the sketch 在草图中绘制一个正方形 @@ -1004,12 +1004,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle 创建等边三角形 - + Create an equilateral triangle in the sketch 在草图中创建一个等边三角形 @@ -1069,12 +1069,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch 编辑草绘 - + Edit the selected sketch. 编辑选定的草图 @@ -1082,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge 延长边 - + Extend an edge with respect to the picked position 延长与选择位置对应的边 @@ -1095,12 +1095,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry 外部参考几何体 - + Create an edge linked to an external geometry 创建一条与外部参考几何体关联的边 @@ -1160,12 +1160,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch 离开草图 - + Finish editing the active sketch. 结束正在编辑的活动草图 @@ -1173,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... 映射草图至面... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1187,7 +1187,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. 然后调用此命令，再选择所需草图。 - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. 某些选定对象依赖于要映射的草图。不允许循环依赖。 @@ -1195,22 +1195,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches 合并草图 - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. 通过合并两个或多个选定的草图创建一个新的草图。 - + Wrong selection 选择错误 - + Select at least two sketches. 请选择至少两个草图 @@ -1218,24 +1218,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch 镜像草图 - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. 使用 X 或 Y 轴或原点作为镜像参考，为每个选定的草图创建一个新的镜像草图 - + Wrong selection 选择错误 - + Select one or more sketches. 选择一个或多个灯具。 @@ -1256,12 +1256,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch 创建草图 - + Create a new sketch. 创建一个新的草图 @@ -1295,12 +1295,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... 调整草图方向... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. 将选中的草图放置在某个全球坐标平面上。 @@ -1437,12 +1437,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge 分割边 - + Splits an edge into two while preserving constraints 将一条边分成两段并保留约束 @@ -1450,12 +1450,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation 停止操作 - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). 在编辑模式下，停止激活的操作（绘图、约束等）。 @@ -1489,12 +1489,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint 激活/停用约束 - + Activates or deactivates the selected constraints 激活或停用选定的约束 @@ -1515,12 +1515,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint 切换驱动/参考约束 - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode 设置工具栏或选定的约束， @@ -1530,12 +1530,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge 修剪边缘 - + Trim an edge with respect to the picked position 根据点取位置修剪边 @@ -1543,23 +1543,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... 校验草图… - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. 通过查看缺失、巧合、无效的约束、无效的几何等来验证草图。 - + Wrong selection 选择错误 - + Select only one sketch. 只选择一个草图。 @@ -1567,12 +1567,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section 查看截面 - + When in edit mode, switch between section view and full view. 在编辑模式下，在截面视图和完整视图之间切换。 @@ -1580,12 +1580,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch 查看草图 - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. 在编辑模式下，设置相机方向垂直于草图平面。 @@ -1617,258 +1617,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 添加垂直对齐 - + Add 'Lock' constraint 添加“锁定”约束 - + Add relative 'Lock' constraint 添加相对的“锁定”约束 - + Add fixed constraint 添加固定约束 - + Add 'Block' constraint 添加“块”约束 - + Add block constraint 添加块约束 - - - + + + Add coincident constraint 添加并发约束 - - + + Add distance from horizontal axis constraint 从水平轴约束添加距离 - - + + Add distance from vertical axis constraint 从垂直轴约束添加距离 - - + + Add point to point distance constraint 添加点到点距离约束 - - + + Add point to line Distance constraint 添加点到线距离约束 - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint 添加长度约束 - - + + Add point on object constraint 添加对象上点约束 - - + + Add point to point horizontal distance constraint 添加点到点水平距离约束 - + Add fixed x-coordinate constraint 添加固定x坐标约束 - - + + Add point to point vertical distance constraint 添加点到点垂直距离约束 - + Add fixed y-coordinate constraint 添加固定Y坐标约束 - - + + Add parallel constraint 添加平行约束 - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint 添加垂直约束 - + Add perpendicularity constraint 添加垂直约束 - + Swap coincident+tangency with ptp tangency 切换边相切与ptp相切 - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency 将点与对象相切与点到曲线相切交换 - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint 添加切线约束 - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point 添加正切约束点 - - - + + + Add radius constraint 添加半径约束 - - - - + + + + Add diameter constraint 添加直径约束 - - - - + + + + Add radiam constraint 添加半径约束 - - - - - - + + + + + + Add angle constraint 添加角度约束 - - + + Add equality constraint 添加相等约束 - - - - - + + + + + Add symmetric constraint 添加对称约束 - + Add Snell's law constraint 添加斯内尔定律约束 - + Toggle constraint to driving/reference 将约束切换到作用/参考 - + Activate/Deactivate constraint 激活/停用约束 - + Create a new sketch on a face 在平面上创建一个新的草图 - + Create a new sketch 创建一个新草绘 - + Reorient sketch 调整草图方向 - + Attach sketch 附加草图 - + Detach sketch 拆分草图 - + Create a mirrored sketch for each selected sketch 为选定草图创建镜像草图 - + Merge sketches 合并草图 @@ -2089,22 +2094,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. Rename sketch constraint - + Drag Point Drag Point - + Drag Curve Drag Curve - + Drag Constraint Drag Constraint - + Modify sketch constraints Modify sketch constraints @@ -2236,53 +2241,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 草图设计 - + There are no modes that accept the selected set of subelements 没有接受所选子元素集的模式 - + Broken link to support subelements 断开链路以支持子元素 - - + + Unexpected error 未知错误 - + Face is non-planar 非平面 - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) 所选形状是不正确的形式 (例如, 需要直线边错选曲线边) - + Sketch mapping 草图映射 - + Can't map the sketch to selected object. %1. 无法将草图映射到所选对象。%1 - - + + Don't attach 不要附加 - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2292,131 +2419,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2432,6 +2434,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection 选择错误 @@ -2527,8 +2532,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint 双重约束 @@ -2553,8 +2558,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! 所选边已有块约束! @@ -2575,44 +2580,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 所选项目无法应用垂直约束! - - - + + + Select vertices from the sketch. 从草绘选择顶点。 - + Select one vertex from the sketch other than the origin. 从草图中选取一个非原点的顶点。 - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. 从草图中仅选取顶点。最后选定的顶点可能是原点。 - + Wrong solver status 错误的求解状态 - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. - + Select one edge from the sketch. 从草绘中选取一个边。 - + Select only edges from the sketch. 仅从草绘中选择边。 - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2623,157 +2628,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 错误 - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. 已应用端点到端点相切作为替代方案。 - + Select two or more points from the sketch. 从草绘选择两个或更多点。 - + Select two or more vertices from the sketch. Select two or more vertices from the sketch. - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. 从草图仅选取一直线, 或一点和一直线, 或两点. - + Cannot add a length constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加长度约束! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. This constraint does not make sense for non-linear curves. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. Endpoint to edge tangency was applied instead. - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. 从草绘选择正确的对象。 - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. Select an edge that is not a B-spline weight. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 所选的点没有一个被约束到各自的曲线上，因为它们是在同一元素上的一部分，或是它们都是外部几何形状。 - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. 从草图选择一根线或两个点. - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加水平长度约束! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! 无法于原点加入固定x座标的约束! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加垂直长度约束! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! 无法于原点加入固定y座标的约束! - + Select two or more lines from the sketch. 从草图选择两条或两条以上直线. - - + + Select at least two lines from the sketch. 至少从草图选择两直线. - + Select a valid line. 选择一条有效的直线 - - + + The selected edge is not a valid line. The selected edge is not a valid line. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2783,42 +2788,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 接受的组合: 两条曲线; 一个端点和一个曲线; 两个端点; 两条曲线和一个点。 - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint 从草图中选取一些几何属性 - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 不能对没有连接点的两条线段添加"垂直"约束 - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. 目前不支持垂直于的贝塞尔曲线边缘。 - - + + One of the selected edges should be a line. 所选边之一须为直线. - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 已应用端点到端点相切。已删除重合约束。 - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2828,179 +2833,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 接受的组合: 两条曲线; 一个端点和一个曲线; 两个端点; 两条曲线和一个点。 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint 从草图中选取一些几何属性 - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 不能对没有连接点的两条线段添加"相切"约束 - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! 选取对象的数量有误! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. 3个对象时至少需有2条曲线及1个点。 - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. 目前不支持与贝塞尔曲线边缘相切。 - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 从草图中选择一个或多个弧或圆。 - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. 约束只适用于圆弧或圆。 - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. 从草图中选择一或两条直线。或选择两条边和一个点。 - - + + Parallel lines 平行线 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. 不能为两条平行线设置角度约束。 - + Cannot add an angle constraint on an axis! 无法在坐标轴上添加角度约束! - + Select two edges from the sketch. 从草图选择两条边. - + Select two or more compatible edges. Select two or more compatible edges. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. 草图轴无法用于相等约束. - + Equality for B-spline edge currently unsupported. 目前不支持贝塞尔曲线条边缘的等值约束。 - - - + + + Select two or more edges of similar type. Select two or more edges of similar type. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 请从草图中选取2个点及对称线, 2个点及对称点或1条线及1对称点。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 无法在直线及其端点间添加对称约束! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 选取的物件并非来自于草图的几何形状。 - + Cannot create constraint with external geometry only. Cannot create constraint with external geometry only. - + Incompatible geometry is selected. Incompatible geometry is selected. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. Select constraints from the sketch. @@ -3022,9 +3027,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c Define B-Spline Degree, between 1 and %1: - + CAD Kernel Error CAD 内核错误 @@ -3489,12 +3494,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 长度: - + Refractive index ratio 折射率比 - + Ratio n2/n1: 比例 n2/n1: @@ -4687,6 +4692,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action Executes a recomputation of active document after every sketch action + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4861,119 +4891,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch 编辑草绘 - + A dialog is already open in the task panel 一个对话框已在任务面板打开 - + Do you want to close this dialog? 您要关闭此对话框吗? - + Invalid sketch 无效的草图 - + Do you want to open the sketch validation tool? 你想打开草图验证工具么？ - + The sketch is invalid and cannot be edited. 该草图不可用并不可编辑。 - + Please remove the following constraint: 请删除以下约束: - + Please remove at least one of the following constraints: 请至少删除以下约束之一: - + Please remove the following redundant constraint: 请删除以下冗余约束: - + Please remove the following redundant constraints: 请删除以下冗余约束: - + The following constraint is partially redundant: The following constraint is partially redundant: - + The following constraints are partially redundant: The following constraints are partially redundant: - + Please remove the following malformed constraint: Please remove the following malformed constraint: - + Please remove the following malformed constraints: Please remove the following malformed constraints: - + Empty sketch 空草图 - + Over-constrained: Over-constrained: - + Malformed constraints: Malformed constraints: - + Redundant constraints: Redundant constraints: - + Partially redundant: Partially redundant: - + Solver failed to converge Solver failed to converge - + Under constrained: 未约束的： - + %n DoF(s) %n个自由度 - + Fully constrained Fully constrained @@ -5071,8 +5101,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的直径 @@ -5080,7 +5110,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的半径/直径 @@ -5088,8 +5118,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 固定圆或圆弧的半径 @@ -5097,7 +5127,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 固定圆或圆弧的半径/直径 @@ -5114,8 +5144,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc 通过端点和圆弧上的一点创建一个圆弧 @@ -5123,8 +5153,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points 通过三个边缘点创建圆 @@ -5132,8 +5162,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points 通过圆心和端点创建一个圆弧 @@ -5141,8 +5171,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints @@ -5150,8 +5180,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints @@ -5159,8 +5189,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints @@ -5168,13 +5198,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points 由控制点生成的B 样条 + - Create a B-spline by control points 由控制点创建 B 样条 @@ -5182,8 +5212,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point 通过圆心和一个边缘点创建一个圆 @@ -5191,8 +5221,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius 通过近拱点、远拱点和小半径创建一个椭圆 @@ -5200,8 +5230,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point 通过中心点、大半径和点创建一个椭圆 @@ -5209,8 +5239,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines 在两条线间创建圆角。 @@ -5218,8 +5248,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner 通过中心点和一个角创建一个七边形 @@ -5227,8 +5257,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner 通过中心点和一个角创建一个六边形 @@ -5236,7 +5266,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle 创建一个圆角矩形 @@ -5244,14 +5274,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner 通过中心点和一个角创建一个八边形 + - Create a regular polygon by its center and by one corner 通过中心点和一个角创建一个正方形 @@ -5259,8 +5289,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner 通过中心点和一个角创建一个五边形 @@ -5268,8 +5298,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point 保留约束和交点的圆角 @@ -5277,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle 创建一个矩形 @@ -5285,7 +5315,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle Create a centered rectangle @@ -5293,8 +5323,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner 通过中心点和一个角创建一个正方形 @@ -5302,8 +5332,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner 通过中心点和一个角创建一个等边三角形 @@ -5311,13 +5341,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points 周期 B 样条的控制点 + - Create a periodic B-spline by control points 由控制点创建周期贝塞尔曲线 @@ -5325,64 +5355,64 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found 未发现草图 - + The document doesn't have a sketch 此文档无草图 - + Select sketch 选择草图 - + Select a sketch from the list 从清单中选择草图 - + (incompatible with selection) （与选择不兼容） - + (current) （当前） - + (suggested) （建议） - + Sketch attachment 草图附加 - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. - + Select the method to attach this sketch to selected objects. 选要如何将此草图附加到所选物件 - + Map sketch 映射草图 - + Can't map a sketch to support: %1 无法映射草图以支持: @@ -5401,12 +5431,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment 草图附加 - + Select the method to attach this sketch to selected object 选择要如何将此草图附加到所选对象 @@ -5414,12 +5444,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support 草图中设定了支持对象 - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? 无法重新定向带有支持面的草图。是否要将其从支持对象中分离？ @@ -5727,7 +5757,7 @@ Eigen Sparse QR algorithm is optimized for sparse matrices; usually faster ViewProviderSketch - + and %1 more and %1 more @@ -5907,22 +5937,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines Distance between two subsequent grid lines @@ -5930,12 +5960,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5960,13 +5990,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error 错误 @@ -5974,12 +6004,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5987,12 +6017,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -6000,13 +6030,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6014,13 +6044,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6028,34 +6058,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6063,12 +6093,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm index b51f47f2ae..0f73c1a098 100644 Binary files a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm and b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts index bda1301b2a..7e8a1ce9aa 100644 --- a/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Sketcher/Gui/Resources/translations/Sketcher_zh-TW.ts @@ -69,14 +69,14 @@ CmdSketcherCarbonCopy - + Carbon copy Carbon copy - - Copies the geometry of another sketch - 從其它草圖複製幾何圖元 + + Copy the geometry of another sketch + Copy the geometry of another sketch @@ -128,27 +128,27 @@ CmdSketcherCompConstrainRadDia - + Constrain arc or circle 約束弧或圓的直/半徑 - + Constrain an arc or a circle 約束單一圓弧或圓的直/半徑 - + Constrain radius 半徑拘束 - + Constrain diameter 直徑拘束 - + Constrain auto radius/diameter 自動拘束半徑/直徑 @@ -169,22 +169,22 @@ CmdSketcherCompCreateArc - + Create arc 建立弧線 - + Create an arc in the sketcher 於草圖中建立一個弧 - + Center and end points 圓心和起/終點定弧 - + End points and rim point 3點定弧 @@ -192,12 +192,12 @@ CmdSketcherCompCreateBSpline - + Create a B-spline 建立B雲形線 - + Create a B-spline in the sketch 在草圖中建立B雲形線 @@ -205,22 +205,22 @@ CmdSketcherCompCreateCircle - + Create circle 建立圓 - + Create a circle in the sketcher 於草圖中建立一個圓 - + Center and rim point 圓心及半徑定圓 - + 3 rim points 3點建立圓 @@ -228,37 +228,37 @@ CmdSketcherCompCreateConic - + Create a conic 建立圓錐 - + Create a conic in the sketch 於草圖中建立圓錐 - + Ellipse by center, major radius, point 由圓心及長短軸來建立橢圓 - + Ellipse by periapsis, apoapsis, minor radius 由近心點、遠心點及最小半徑建立橢圓 - + Arc of ellipse by center, major radius, endpoints 以圓心，長軸中點，起/終點建立橢圓弧 - + Arc of hyperbola by center, major radius, endpoints 以中心,主要半徑及終點建立雙曲線弧 - + Arc of parabola by focus, vertex, endpoints 由焦點/頂點/端點 建立拋物線弧 @@ -266,22 +266,22 @@ CmdSketcherCompCreateFillets - + Fillets 圓角 - + Create a fillet between two lines 在兩條線間建立圓角 - + Sketch fillet 草圖圓角 - + Constraint-preserving sketch fillet 保留拘束之草圖圓角 @@ -289,27 +289,27 @@ CmdSketcherCompCreateRectangles - + Create rectangles 建立矩形 - + Creates a rectangle in the sketch 於草圖中建立矩形 - + Rectangle 矩形 - + Centered rectangle 矩形置中 - + Rounded rectangle 圓角矩形 @@ -317,47 +317,47 @@ CmdSketcherCompCreateRegularPolygon - + Create regular polygon 建立正多邊形 - + Create a regular polygon in the sketcher 於草圖中建立正多邊形 - + Triangle 三角形 - + Square 正方形 - + Pentagon 五角形 - + Hexagon 六角形 - + Heptagon 七角形 - + Octagon 八角形 - + Regular polygon 正多邊形 @@ -388,12 +388,12 @@ CmdSketcherConstrainAngle - + Constrain angle 角度拘束 - + Fix the angle of a line or the angle between two lines 固定線之角度或兩線間角度 @@ -401,25 +401,25 @@ CmdSketcherConstrainBlock - + Constrain block 定位拘束 - - Block constraint: block the selected edge from moving - 定位拘束：阻止所選邊移動 + + Block the selected edge from moving + Block the selected edge from moving CmdSketcherConstrainCoincident - + Constrain coincident 共點拘束 - + Create a coincident constraint between points, or a concentric constraint between circles, arcs, and ellipses 在點之間建立重合約束，或在圓、圓弧和橢圓之間建立同心約束 @@ -427,12 +427,12 @@ CmdSketcherConstrainDiameter - + Constrain diameter 直徑拘束 - + Fix the diameter of a circle or an arc 固定一個圓或弧的直徑 @@ -440,12 +440,12 @@ CmdSketcherConstrainDistance - + Constrain distance 距離拘束 - + Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles Fix a length of a line or the distance between a line and a vertex or between two circles @@ -453,12 +453,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceX - + Constrain horizontal distance 水平距離拘束 - + Fix the horizontal distance between two points or line ends 固定兩點或線段的水平距離 @@ -466,12 +466,12 @@ CmdSketcherConstrainDistanceY - + Constrain vertical distance 垂直距離拘束 - + Fix the vertical distance between two points or line ends 固定兩點或線段的垂直距離 @@ -479,12 +479,12 @@ CmdSketcherConstrainEqual - + Constrain equal 相等拘束 - + Create an equality constraint between two lines or between circles and arcs 於兩線/圓/弧之間建立等長拘束 @@ -511,20 +511,21 @@ - Lock constraint: create both a horizontal and a vertical distance constraint + Create both a horizontal and a vertical distance constraint on the selected vertex - 定位約束：同時創建水平和垂直距離約束在選定的點上 + Create both a horizontal and a vertical distance constraint +on the selected vertex CmdSketcherConstrainParallel - + Constrain parallel 平行拘束 - + Create a parallel constraint between two lines 於兩條線間建立平行拘束 @@ -532,12 +533,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPerpendicular - + Constrain perpendicular 垂直拘束 - + Create a perpendicular constraint between two lines 於兩條線間建立垂直拘束 @@ -545,12 +546,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainPointOnObject - + Constrain point onto object 拘束點於物件上 - + Fix a point onto an object 固定點於物件上 @@ -558,12 +559,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadiam - + Constrain auto radius/diameter 自動拘束半徑/直徑 - + Fix the diameter if a circle is chosen, or the radius if an arc/spline pole is chosen 如果選擇圓，則固定直徑，如果選擇圓弧/spline 極點，則固定半徑 @@ -571,12 +572,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainRadius - + Constrain radius or weight 半徑或權重拘束 - + Fix the radius of a circle or an arc or fix the weight of a pole of a B-Spline 修正圓或弧之半徑或是修正 B 雲形線一個極點之權重 @@ -584,12 +585,12 @@ on the selected vertex CmdSketcherConstrainSnellsLaw - + Constrain refraction (Snell's law') 折射拘束(司乃耳定律) - + Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays and an edge as an interface. Create a refraction law (Snell's law)constraint between two endpoints of rays @@ -599,12 +600,12 @@ and an edge as an interface. CmdSketcherConstrainSymmetric - + Constrain symmetrical 對稱拘束 - + Create a symmetry constraint between two points with respect to a line or a third point 於兩個點間藉由一條線或第3點建立一個對稱拘束 @@ -613,12 +614,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherConstrainTangent - + Constrain tangent 相切拘束 - + Create a tangent constraint between two entities 於兩個實體間建立相切拘束 @@ -665,12 +666,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointArc - + Create arc by three points 3點建立弧 - + Create an arc by its end points and a point along the arc 由終點及弧上一點建立一個弧 @@ -678,12 +679,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreate3PointCircle - + Create circle by three points 3點建立圓 - + Create a circle by 3 perimeter points 3邊緣點建立圓 @@ -691,12 +692,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArc - + Create arc by center 由中心點建立弧 - + Create an arc by its center and by its end points 由中心點及其終點建立一個弧 @@ -704,12 +705,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfEllipse - + Create an arc of ellipse 建立橢圓之弧 - + Create an arc of ellipse in the sketch 於草圖建立橢圓之弧 @@ -717,12 +718,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfHyperbola - + Create an arc of hyperbola 建立雙曲線弧 - + Create an arc of hyperbola in the sketch 於草圖中建立雙曲線弧 @@ -730,12 +731,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateArcOfParabola - + Create an arc of parabola 建立拋物線弧 - + Create an arc of parabola in the sketch 於草圖中建立拋物線弧 @@ -743,12 +744,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateBSpline - + Create B-spline 建立B雲形線 - + Create a B-spline via control points in the sketch. 由草圖中的控制點建立B雲形線 @@ -756,12 +757,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateCircle - + Create circle 建立圓 - + Create a circle in the sketch 於草圖中建立圓形 @@ -769,12 +770,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseBy3Points - + Create ellipse by 3 points 由3點建立一橢圓 - + Create an ellipse by 3 points in the sketch 於草圖中由3點建立一橢圓 @@ -782,12 +783,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateEllipseByCenter - + Create ellipse by center 由中心點建立橢圓 - + Create an ellipse by center in the sketch 於草圖中由中心點建立橢圓 @@ -795,12 +796,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateFillet - + Create fillet 建立圓角 - + Create a fillet between two lines or at a coincident point Create a fillet between two lines or at a coincident point @@ -808,12 +809,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHeptagon - + Create heptagon 建立七角形 - + Create a heptagon in the sketch 於草圖中建立七角形 @@ -821,12 +822,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateHexagon - + Create hexagon 建立六角形 - + Create a hexagon in the sketch 於草圖中建立六角形 @@ -834,12 +835,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateLine - + Create line 建立線 - + Create a line in the sketch 於草圖中建立線 @@ -847,12 +848,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOblong - + Create rounded rectangle 建立圓角矩形 - + Create a rounded rectangle in the sketch 於草圖中建立一個圓角矩形 @@ -860,12 +861,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateOctagon - + Create octagon 建立八角形 - + Create an octagon in the sketch 於草圖中建立八角形 @@ -873,12 +874,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePentagon - + Create pentagon 建立五角形 - + Create a pentagon in the sketch 於草圖中建立五角形 @@ -886,12 +887,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePeriodicBSpline - + Create periodic B-spline 建立週期性B雲形線 - + Create a periodic B-spline via control points in the sketch. 由草圖中的控制點建立週期性B雲形線 @@ -899,12 +900,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePoint - + Create point 建立點 - + Create a point in the sketch 於草圖中建立點 @@ -912,12 +913,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePointFillet - + Create corner-preserving fillet 創建角落保留之圓角 - + Fillet that preserves intersection point and most constraints 保留相交點及大多數拘束之圓角 @@ -925,12 +926,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreatePolyline - + Create polyline 建立聚合線 - + Create a polyline in the sketch. 'M' Key cycles behaviour 於草圖中建立聚合線,「M」鍵可循環切換 @@ -938,12 +939,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangle - + Create rectangle 建立矩形 - + Create a rectangle in the sketch 於草圖中建立矩形 @@ -951,12 +952,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRectangleCenter - + Create centered rectangle 建立置中矩形 - + Create a centered rectangle in the sketch 於草圖中建立置中矩形 @@ -964,12 +965,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateRegularPolygon - + Create regular polygon 建立正多邊形 - + Create a regular polygon in the sketch 於草圖中建立正多邊形 @@ -977,12 +978,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSlot - + Create slot 建立跑道圖型 - + Create a slot in the sketch 於草圖中建立跑道圖型 @@ -990,12 +991,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateSquare - + Create square 建立正方形 - + Create a square in the sketch 於草圖中建立正方形 @@ -1003,12 +1004,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherCreateTriangle - + Create equilateral triangle 建立正三角形 - + Create an equilateral triangle in the sketch 於草圖中建立正三角形 @@ -1068,12 +1069,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherEditSketch - + Edit sketch 編輯草圖 - + Edit the selected sketch. 編輯選取的草圖。 @@ -1081,12 +1082,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExtend - + Extend edge 延伸邊緣 - + Extend an edge with respect to the picked position 相對於拾取的位置延伸一條邊 @@ -1094,12 +1095,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherExternal - + External geometry 外部幾何圖形 - + Create an edge linked to an external geometry 與外部幾何建立相連之邊 @@ -1159,12 +1160,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherLeaveSketch - + Leave sketch 離開草圖 - + Finish editing the active sketch. 離開編輯草圖 @@ -1172,12 +1173,12 @@ with respect to a line or a third point CmdSketcherMapSketch - + Map sketch to face... 將草圖定位至面... - + Set the 'Support' of a sketch. First select the supporting geometry, for example, a face or an edge of a solid object, then call this command, then choose the desired sketch. @@ -1186,7 +1187,7 @@ then call this command, then choose the desired sketch. 然後呼叫此指令，再選擇相要的草圖。 - + Some of the selected objects depend on the sketch to be mapped. Circular dependencies are not allowed. 部分選定的物件取決於要對映的草圖。循環相依不允許。 @@ -1194,22 +1195,22 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMergeSketches - + Merge sketches 合併草圖 - + Create a new sketch from merging two or more selected sketches. 通過合併兩個或更多個選定草圖以建立新草圖。 - + Wrong selection 錯誤的選擇 - + Select at least two sketches. 請至少選擇兩個草圖。 @@ -1217,24 +1218,24 @@ then call this command, then choose the desired sketch. CmdSketcherMirrorSketch - + Mirror sketch 鏡射草圖 - + Create a new mirrored sketch for each selected sketch by using the X or Y axes, or the origin point, as mirroring reference. 以 X 或 Y 軸或原點作為鏡射參考，由選擇草圖來建立新的鏡射草圖。 - + Wrong selection 錯誤的選擇 - + Select one or more sketches. 請選擇一個或多個草圖。 @@ -1255,12 +1256,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherNewSketch - + Create sketch 建立草圖 - + Create a new sketch. 建立新草圖. @@ -1294,12 +1295,12 @@ as mirroring reference. CmdSketcherReorientSketch - + Reorient sketch... 調整草圖方向... - + Place the selected sketch on one of the global coordinate planes. This will clear the 'Support' property, if any. 將選定草圖放置在全局坐標平面之一上。 @@ -1436,12 +1437,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherSplit - + Split edge 分割邊緣 - + Splits an edge into two while preserving constraints 當保留拘束時將一個邊分成二個。 @@ -1449,12 +1450,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherStopOperation - + Stop operation 中止作業 - + When in edit mode, stop the active operation (drawing, constraining, etc.). 在編輯模式下，停止活動操作（繪圖、約束等）。 @@ -1488,12 +1489,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleActiveConstraint - + Activate/deactivate constraint 啟動/關閉拘束 - + Activates or deactivates the selected constraints 啟用或關閉選擇拘束 @@ -1514,12 +1515,12 @@ This will clear the 'Support' property, if any. CmdSketcherToggleDrivingConstraint - + Toggle driving/reference constraint 切換驅動/參考拘束 - + Set the toolbar, or the selected constraints, into driving or reference mode 設置工具列，或選定的拘束，進入驅動或參考模式 @@ -1528,12 +1529,12 @@ into driving or reference mode CmdSketcherTrimming - + Trim edge 修剪邊 - + Trim an edge with respect to the picked position 依選取位置修剪邊 @@ -1541,23 +1542,23 @@ into driving or reference mode CmdSketcherValidateSketch - + Validate sketch... 檢查草圖... - + Validate a sketch by looking at missing coincidences, invalid constraints, degenerated geometry, etc. 通過查看缺少的一致性來驗證草圖，無效拘束、退化幾何等。 - + Wrong selection 錯誤的選擇 - + Select only one sketch. 只選擇一個草圖 @@ -1565,12 +1566,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSection - + View section 查看剖面 - + When in edit mode, switch between section view and full view. 在編輯模式下，在剖面視圖和全視圖之間切換。 @@ -1578,12 +1579,12 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. CmdSketcherViewSketch - + View sketch 查看草圖 - + When in edit mode, set the camera orientation perpendicular to the sketch plane. 當在編輯模式時，設定相機方向與草圖平面垂直。 @@ -1615,258 +1616,263 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 垂直對齊 - + Add 'Lock' constraint 添加定位拘束 - + Add relative 'Lock' constraint 添加相對定位拘束 - + Add fixed constraint 添加固定拘束 - + Add 'Block' constraint 添加定位拘束 - + Add block constraint 添加定位拘束 - - - + + + Add coincident constraint 添加共點約束 - - + + Add distance from horizontal axis constraint 添加與水平軸拘束的距離 - - + + Add distance from vertical axis constraint 添加與垂直軸拘束的距離 - - + + Add point to point distance constraint 添加點到點的距離約束 - - + + Add point to line Distance constraint 添加點到線的距離約束 - - + + Add circle to circle distance constraint Add circle to circle distance constraint - + Add circle to line distance constraint + Add circle to line distance constraint + + + + Add length constraint 添加長度拘束 - - + + Add point on object constraint 在物件拘束上添加點 - - + + Add point to point horizontal distance constraint 添加點到點的水平距離約束 - + Add fixed x-coordinate constraint 添加固定的 x 座標拘束 - - + + Add point to point vertical distance constraint 添加點到點的垂直距離約束 - + Add fixed y-coordinate constraint 添加固定的 y 座標拘束 - - + + Add parallel constraint 添加平行拘束 - - - - - - - + + + + + + + Add perpendicular constraint 添加垂直拘束 - + Add perpendicularity constraint 添加垂直度拘束 - + Swap coincident+tangency with ptp tangency 以 ptp 相切交換共點+相切 - + Swap PointOnObject+tangency with point to curve tangency 以點對曲線相切交換物件上點(PoingOnObject)+相切 - - - - - - - + + + + + + + Add tangent constraint 添加切線拘束 - - - - - - - + + + + + - - - - - - + + + + + + + + Add tangent constraint point 添加切線拘束點 - - - + + + Add radius constraint 添加半徑拘束 - - - - + + + + Add diameter constraint 添加直徑拘束 - - - - + + + + Add radiam constraint 添加半徑拘束 - - - - - - + + + + + + Add angle constraint 添加角度拘束 - - + + Add equality constraint 添加相等拘束 - - - - - + + + + + Add symmetric constraint 添加對稱拘束 - + Add Snell's law constraint 添加司乃耳定律拘束 - + Toggle constraint to driving/reference 切換拘束以作驅動/參考 - + Activate/Deactivate constraint 啟動/關閉拘束 - + Create a new sketch on a face 在平面上建立新的草圖 - + Create a new sketch 建立一個新的草圖 - + Reorient sketch 調整草圖方向 - + Attach sketch 附加草圖 - + Detach sketch 分離草圖 - + Create a mirrored sketch for each selected sketch 由每個選擇之草圖來建立鏡射草圖 - + Merge sketches 合併草圖 @@ -2087,22 +2093,22 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 重新命名草圖拘束 - + Drag Point 拖曳點 - + Drag Curve 拖曳曲線 - + Drag Constraint 拖動拘束 - + Modify sketch constraints 修改草圖拘束 @@ -2234,53 +2240,175 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 草圖 - + There are no modes that accept the selected set of subelements 沒有任何模式可以接受所選的子元件集 - + Broken link to support subelements 支持子元件的連結斷掉 - - + + Unexpected error 未知的錯誤 - + Face is non-planar 非平面 - + Selected shapes are of wrong form (e.g., a curved edge where a straight one is needed) 選取了錯誤的形狀(例: 需要直線邊線時選取了曲線邊線) - + Sketch mapping 草圖投影 - + Can't map the sketch to selected object. %1. 無法在選取的物件上產生草圖投影 %1 - - + + Don't attach 不要附加上去 - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + @@ -2290,131 +2418,6 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - @@ -2430,6 +2433,9 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. + + + Wrong selection 錯誤的選擇 @@ -2525,8 +2531,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + Double constraint 雙重拘束 @@ -2551,8 +2557,8 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. - - + + The selected edge already has a Block constraint! 所選邊線已套用定位拘束! @@ -2573,44 +2579,44 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 所選項目無法使用垂直拘束! - - - + + + Select vertices from the sketch. 從草圖中選取頂點 - + Select one vertex from the sketch other than the origin. 從草圖中選取一個非原點之頂點 - + Select only vertices from the sketch. The last selected vertex may be the origin. 從草圖中只選擇端點。 最後選擇的頂點可能是原點。 - + Wrong solver status 求解器狀態錯誤 - + A Block constraint cannot be added if the sketch is unsolved or there are redundant and conflicting constraints. 如果草圖中的求解器無法解出或存在冗餘、衝突的約束，則不能再添加定位約束。 - + Select one edge from the sketch. 從草圖中選取一邊線 - + Select only edges from the sketch. 僅有邊線能從草圖中被選取 - + Number of selected objects is not 3 Number of selected objects is not 3 @@ -2621,157 +2627,157 @@ invalid constraints, degenerated geometry, etc. 錯誤 - + Endpoint to endpoint tangency was applied instead. 已被取代為終點對終點相切 - + Select two or more points from the sketch. 從草圖中選取二個或更多點 - + Select two or more vertices from the sketch. 從草圖中選取兩個或更多頂點。 - + Select two or more vertices from the sketch for a coincident constraint, or two or more circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. 從草圖中選擇兩個或多個頂點作為重合約束，或兩個或多個圓、橢圓、圓弧或橢圓弧作為同心約束。 - + Select two vertices from the sketch for a coincident constraint, or two circles, ellipses, arcs or arcs of ellipse for a concentric constraint. 從草圖中選擇兩個頂點作為重合約束，或選擇兩個圓、橢圓、圓弧或橢圓弧作為同心約束。 - + Select exactly one line or one point and one line or two points from the sketch. 由草圖中選取一條線或一個點,以及一條線或兩個點。 - + Cannot add a length constraint on an axis! 無法於軸上增加長度拘束! - - + + Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. Select exactly one line or one point and one line or two points or two circles from the sketch. - + This constraint does not make sense for non-linear curves. 此拘束條件在非線性曲線上並不合理. - + Endpoint to edge tangency was applied instead. 改為應用端點到邊相切。 - - - - - - - + + + + + + + Select the right things from the sketch. 從草圖中選取正確的圖元 - - - - - - - - - - - - - - - - - - + + + + + + + + + + + + + + + + + + Select an edge that is not a B-spline weight. 選擇不是 B 雲形線權重的邊 - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, because they are parts of the same element, because they are both external geometry, or because the edge is not eligible. 沒有任何被選擇點被拘束在其個別的曲線上，因為它們是同一個元件的一部份，因為它們都是外部幾何，或是因為其邊不符合條件。 - + None of the selected points were constrained onto the respective curves, either because they are parts of the same element, or because they are both external geometry. 沒有任何被選擇點被拘束在其個別的曲線上，要麼因為它們都是同一元件的一部份，或是因為他們都是外部幾何。 - - - - + + + + Select exactly one line or up to two points from the sketch. 於草圖中選取一條線或最多兩個點。 - + Cannot add a horizontal length constraint on an axis! 無法於軸上增加水平長度拘束! - + Cannot add a fixed x-coordinate constraint on the origin point! 在原點上無法加入固定X軸拘束! - - + + This constraint only makes sense on a line segment or a pair of points. 此拘束只針對線段或是一對點有意義。 - + Cannot add a vertical length constraint on an axis! 無法於軸上增加垂直長度拘束! - + Cannot add a fixed y-coordinate constraint on the origin point! 在原點上無法加入固定Y軸拘束! - + Select two or more lines from the sketch. 由草圖中選取兩條或以上線條。 - - + + Select at least two lines from the sketch. 由草圖中選取至少兩條線。 - + Select a valid line. 選擇一條有效的線。 - - + + The selected edge is not a valid line. 所選之邊非為有效線段. - + There is a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2779,42 +2785,42 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 此拘束尚有許多方式可以使用，可用的組合有：兩條曲線、兩個端點、兩條曲線及一個點。 - + Select some geometry from the sketch. perpendicular constraint 從草圖中選取一些幾何。 - - + + Cannot add a perpendicularity constraint at an unconnected point! 無法於未連接點上建立垂直拘束! - - - + + + Perpendicular to B-spline edge currently unsupported. B雲形線的邊線目前並不支援垂直拘束 - - + + One of the selected edges should be a line. 所選之邊中需有一條線。 - + Endpoint to endpoint tangency was applied. The coincident constraint was deleted. 已套用點對點相切拘束，共點拘束已被刪除 - + Endpoint to edge tangency was applied. The point on object constraint was deleted. 終點到邊已套用相切(拘束)。因此點到物件之拘束被刪除。 - + There are a number of ways this constraint can be applied. Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two curves and a point. @@ -2824,179 +2830,179 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 可接受的組合：二條曲線; 一個終止點及一條曲線；二個終主點；二條曲線及一點。 - + Select some geometry from the sketch. tangent constraint 從草圖中選取一些幾何。 - - - + + + Cannot add a tangency constraint at an unconnected point! 無法於未連接點上建立相切拘束! - + Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! Tangent constraint at B-spline knot is only supported with lines! - + B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. B-spline knot to endpoint tangency was applied instead. - + Select either one point and several curves, or one curve and several points. Select either one point and several curves, or one curve and several points. - - + + Wrong number of selected objects! 選取之物件數量有誤! - - + + With 3 objects, there must be 2 curves and 1 point. 三個物件時至少需有2條曲線及1個點。 - - - + + + Tangency to B-spline edge currently unsupported. 切線到 B 雲形線之邊緣目前並不支援 - - - - - - + + + + + + Select one or more arcs or circles from the sketch. 從草圖中選取一個或多個弧或圓。 - - + + Select either only one or more B-Spline poles or only one or more arcs or circles from the sketch, but not mixed. 從草圖中僅選擇一個或多個 B 雲形線極點或僅選擇一個或多個圓弧或圓，但不要混合。 - - - + + + Constraint only applies to arcs or circles. 拘束僅能用在圓弧或圓上 - - + + Select one or two lines from the sketch. Or select two edges and a point. 從草圖中選取一或兩條線條，或選取兩個邊及一個點。 - - + + Parallel lines 平行線 - - + + An angle constraint cannot be set for two parallel lines. 無法於兩條平行線間建立角度拘束。 - + Cannot add an angle constraint on an axis! 無法於軸上建立角度拘束! - + Select two edges from the sketch. 由草圖中選取兩個邊。 - + Select two or more compatible edges. 選擇兩個或更多相容之邊. - + Sketch axes cannot be used in equality constraints. 草圖軸不能用在同等拘束。 - + Equality for B-spline edge currently unsupported. 不支援B雲形線的等長拘束。 - - - + + + Select two or more edges of similar type. 選取兩個或更多相似類型之邊. - - - - - + + + + + Select two points and a symmetry line, two points and a symmetry point or a line and a symmetry point from the sketch. 請從草圖中選取兩個點及對稱線,兩個點及對稱點或一條線擊對稱點。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points. 無法在一條線及其端點間添加對稱拘束。 - - + + Cannot add a symmetry constraint between a line and its end points! 無法於線及其終點建立對稱拘束! - + Select two endpoints of lines to act as rays, and an edge representing a boundary. The first selected point corresponds to index n1, second to n2, and datum value sets the ratio n2/n1. Constraint_SnellsLaw 選取線段之兩個端點做為光線，以及一個邊緣做為邊界，先選的點會編號為n1，後選的點則編號為n2，基準值設定為n2/n1。 - + Selected objects are not just geometry from one sketch. 選取之物件並非來自於草圖之幾何。 - + Cannot create constraint with external geometry only. 僅用外部幾何無法建立拘束. - + Incompatible geometry is selected. 選取了不相容的幾何. - + SnellsLaw on B-spline edge is currently unsupported. B雲形線邊緣上的司乃耳定律目前不支援。 - - - - - + + + + + Select constraints from the sketch. 從草圖中選取拘束 @@ -3018,9 +3024,9 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 定義 B 雲形線多項式次數，介於 1 及 %1 之間： - + CAD Kernel Error CAD核心錯誤 @@ -3485,12 +3491,12 @@ Accepted combinations: two curves; an endpoint and a curve; two endpoints; two c 長度： - + Refractive index ratio 折射率比例 - + Ratio n2/n1: 比例 n2/n1： @@ -4678,6 +4684,31 @@ However, no constraints linking to the endpoints were found. Executes a recomputation of active document after every sketch action 在活躍文件的每個草圖動作後執行重新計算 + + + Click to select the conflicting constraints. + Click to select the conflicting constraints. + + + + Click to select the redundant constraints. + Click to select the redundant constraints. + + + + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + The sketch has unconstrained elements giving rise to those Degrees Of Freedom. Click to select the unconstrained elements. + + + + Click to select the malformed constraints. + Click to select the malformed constraints. + + + + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + Some constraints in combination are partially redundant. Click to select the partially redundant constraints. + SketcherGui::TaskSketcherSolverAdvanced @@ -4852,119 +4883,119 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. SketcherGui::ViewProviderSketch - + Edit sketch 編輯草圖 - + A dialog is already open in the task panel 於工作面板已開啟對話窗 - + Do you want to close this dialog? 您確定要關閉此對話窗嗎? - + Invalid sketch 錯誤之草圖 - + Do you want to open the sketch validation tool? 您要開啟草圖驗證工具嗎? - + The sketch is invalid and cannot be edited. 此為無效且不能編輯之草圖 - + Please remove the following constraint: 請移除下列拘束： - + Please remove at least one of the following constraints: 請移除下列至少一個拘束： - + Please remove the following redundant constraint: 請移除下列多餘拘束： - + Please remove the following redundant constraints: 請移除下列多餘拘束： - + The following constraint is partially redundant: 以下拘束為部份冗餘： - + The following constraints are partially redundant: 以下拘束為部份冗餘： - + Please remove the following malformed constraint: 請移除下列格式錯誤拘束： - + Please remove the following malformed constraints: 請移除下列格式錯誤拘束： - + Empty sketch 空白草圖 - + Over-constrained: 過度拘束： - + Malformed constraints: 格式錯誤的拘束： - + Redundant constraints: 冗餘拘束： - + Partially redundant: 部份冗餘： - + Solver failed to converge 求解器無法收斂 - + Under constrained: 在拘束下： - + %n DoF(s) %n 自由度 - + Fully constrained 完全拘束 @@ -5062,8 +5093,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainDiameter - - + + Fix the diameter of a circle or an arc 固定一個圓或弧的直徑 @@ -5071,7 +5102,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 固定一個圓或弧的半徑/直徑 @@ -5079,8 +5110,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstrainRadius - - + + Fix the radius of a circle or an arc 固定圓或弧之半徑 @@ -5088,7 +5119,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_ConstraintRadiam - + Fix the radius/diameter of a circle or an arc 固定一個圓或弧的半徑/直徑 @@ -5105,8 +5136,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointArc + - Create an arc by its end points and a point along the arc 由終點及弧上一點建立一個弧 @@ -5114,8 +5145,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create3PointCircle + - Create a circle by 3 rim points 由3圓弧點建立一個圓 @@ -5123,8 +5154,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArc + - Create an arc by its center and by its end points 由中心點及其終點建立一個弧 @@ -5132,8 +5163,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfEllipse + - Create an arc of ellipse by its center, major radius, and endpoints 由中心點、主半徑及終點來建立橢圓之弧 @@ -5141,8 +5172,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfHyperbola + - Create an arc of hyperbola by its center, major radius, and endpoints 以中心點，主要半徑及終點建立雙曲線弧 @@ -5150,8 +5181,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateArcOfParabola + - Create an arc of parabola by its focus, vertex, and endpoints 通過焦點、頂點和端點創建拋物線弧 @@ -5159,13 +5190,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateBSpline - + B-spline by control points 以控制點建立 B 雲形線 + - Create a B-spline by control points 以控制點建立 B 雲形線 @@ -5173,8 +5204,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateCircle + - Create a circle by its center and by a rim point 由中心點及一個圓弧點建立一個圓 @@ -5182,8 +5213,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseBy3Points + - Create a ellipse by periapsis, apoapsis, and minor radius 由近心點、遠心點及次半徑建立橢圓 @@ -5191,8 +5222,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateEllipseByCenter + - Create an ellipse by center, major radius and point 由中心點、主半徑及終點來建立橢圓 @@ -5200,8 +5231,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateFillet + - Creates a radius between two lines 在兩條線間建立半徑 @@ -5209,8 +5240,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHeptagon + - Create a heptagon by its center and by one corner 以中心點及一角來建立七角形 @@ -5218,8 +5249,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateHexagon + - Create a hexagon by its center and by one corner 以中心點及一角來建立六角形 @@ -5227,7 +5258,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOblong - + Create a rounded rectangle 建立一個圓角矩形 @@ -5235,14 +5266,14 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateOctagon + - Create an octagon by its center and by one corner 以中心點及一角來建立八角形 + - Create a regular polygon by its center and by one corner 以中心點及一角來建立正多邊形 @@ -5250,8 +5281,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePentagon + - Create a pentagon by its center and by one corner 以中心點及一角來建立五角形 @@ -5259,8 +5290,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreatePointFillet + - Fillet that preserves constraints and intersection point 保留拘束與交叉點的圓角 @@ -5268,7 +5299,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle - + Create a rectangle 建立矩形 @@ -5276,7 +5307,7 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateRectangle_Center - + Create a centered rectangle 建立置中矩形 @@ -5284,8 +5315,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateSquare + - Create a square by its center and by one corner 以中心點及一角來建立正方形 @@ -5293,8 +5324,8 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_CreateTriangle + - Create an equilateral triangle by its center and by one corner 以中心點及一角來建立正三角形 @@ -5302,13 +5333,13 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_Create_Periodic_BSpline - + Periodic B-spline by control points 由控制點建立週期性B雲形線 + - Create a periodic B-spline by control points 由控制點建立週期性B雲形線 @@ -5316,63 +5347,63 @@ This is done by analyzing the sketch geometries and constraints. Sketcher_MapSketch - + No sketch found 未發現草圖 - + The document doesn't have a sketch 此檔案無草圖 - + Select sketch 選擇草圖 - + Select a sketch from the list 從清單中選擇草圖 - + (incompatible with selection) （與選擇不相容） - + (current) (目前) - + (suggested) （建議） - + Sketch attachment 草圖附加 - + Current attachment mode is incompatible with the new selection. Select the method to attach this sketch to selected objects. 目前附加模式不相容於新的選擇，請選擇要如何將此草圖附加至所選物件 - + Select the method to attach this sketch to selected objects. 選擇要如何將此草圖附加到所選物件 - + Map sketch 對應草圖 - + Can't map a sketch to support: %1 無法將此草圖對應到：%1 @@ -5390,12 +5421,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_NewSketch - + Sketch attachment 草圖附加 - + Select the method to attach this sketch to selected object 選擇要如何將此草圖附加到所選物件 @@ -5403,12 +5434,12 @@ Select the method to attach this sketch to selected objects. Sketcher_ReorientSketch - + Sketch has support 草圖具有支撐 - + Sketch with a support face cannot be reoriented. Do you want to detach it from the support? 草圖具有支撐面無法調整方向。 @@ -5716,7 +5747,7 @@ Eigen Sparse QR 算法針對稀疏矩陣進行了優化；通常更快 ViewProviderSketch - + and %1 more 還有 %1 個 @@ -5896,22 +5927,22 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. GridSpaceAction - + Grid Auto Spacing Grid Auto Spacing - + Resize grid automatically depending on zoom. Resize grid automatically depending on zoom. - + Spacing Spacing - + Distance between two subsequent grid lines 兩條連續網格線的距離 @@ -5919,12 +5950,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherGrid - + Activate Grid Activate Grid - + Activate grid and grid settings Activate grid and grid settings @@ -5949,13 +5980,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. - - - - - - - + + + + + + + Error 錯誤 @@ -5963,12 +5994,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreateBSplineByInterpolation - + Interpolate B-spline Interpolate B-spline - + Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5976,12 +6007,12 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. CmdSketcherCreatePeriodicBSplineByInterpolation - + Interpolate periodic B-spline Interpolate periodic B-spline - + Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. Create a periodic B-spline by interpolation, i.e. via knots in the sketch. @@ -5989,13 +6020,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_CreateBSplineByInterpolation - + B-spline by knots B-spline by knots + - Create a B-spline by knots Create a B-spline by knots @@ -6003,13 +6034,13 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. Sketcher_Create_Periodic_BSplineByInterpolation - + Periodic B-spline by knots Periodic B-spline by knots + - Create a periodic B-spline by knots Create a periodic B-spline by knots @@ -6017,34 +6048,34 @@ The grid spacing change if it becomes smaller than this number of pixel. SnapSpaceAction - + Snap to objects Snap to objects - + New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. New points will snap to the currently preselected object. It will also snap to the middle of lines and arcs. - + Snap to Grid Snap to Grid - + New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. New points will snap to the nearest grid line. Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to snap. - + Snap angle Snap angle - + Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) Angular step for tools that use 'Snap at Angle' (line for instance). Hold CTRL to enable 'Snap at Angle'. The angle start from the East axis (horizontal right) @@ -6052,12 +6083,12 @@ Points must be set closer than a fifth of the grid spacing to a grid line to sna CmdSketcherSnap - + Toggle Snap Toggle Snap - + Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings Toggle all snapping functionalities. In the menu you can toggle individually 'Snap to Grid', 'Snap to Objects' and further snap settings diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm index 6fe63b3dd1..a0a21b2ce9 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm index 04e350524e..54de780e92 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm index 3da026d77e..f2ada20eaf 100644 Binary files a/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm and b/src/Mod/Spreadsheet/Gui/Resources/translations/Spreadsheet_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/Start.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/Start.ts index 80a5d7659c..9efff1827a 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/Start.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/Start.ts @@ -391,17 +391,27 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here - The <a href="http://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecadweb.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. + The <a href="http://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a> is a great place to get help from other FreeCAD users and developers. The forum has many sections for different types of issues and discussion subjects. If in doubt, post in the more general <a href="https://forum.freecad.org/viewforum.php?f=3">Help on using FreeCAD</a> section. - If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! + If it is the first time you are posting on the forum, be sure to <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=2264">read the guidelines</a> first! - FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecadweb.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecadweb.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + FreeCAD also maintains a public <a href="https://www.freecad.org/tracker">bug tracker</a> where anybody can submit bugs and propose new features. To avoid causing extra work and give the best chances to see your bug solved, make sure you read the <a href="https://forum.freecad.org/viewtopic.php?f=3&t=5236">bug submission guide</a> before posting. + + + + + Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecad.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. + + + + + The latest posts on the <a href="https://forum.freecad.org">FreeCAD forum</a>: @@ -429,11 +439,6 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders hereRecent commits - - - Below are the latest changes added to the <a href="http://github.com/FreeCAD/FreeCAD/">FreeCAD source code</a>. These changes might not reflect yet in the FreeCAD version that you are currently running. Check the <a href="https://www.freecadweb.org/wiki/Downloads">available options</a> if you wish to obtain a development version. - - See all commits on github @@ -469,11 +474,6 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders hereForum - - - The latest posts on the <a href="https://forum.freecadweb.org">FreeCAD forum</a>: - - To open any of the links above in your desktop browser, Right-click -> Open in external browser diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm index 906555b492..ae3756e48f 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts index 91af033e9d..71b75c20a2 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_cs.ts @@ -11,7 +11,7 @@ Documents - Dokumenty + Dokument diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm index 10c3653dc1..5986c5321a 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts index d602480ae4..5757e7cb42 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_eu.ts @@ -86,7 +86,7 @@ The FreeCAD manual is another, more linear way to present the information contained in this wiki. It is made to be read like a book, and will gently introduce you to many other pages from the hubs above. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">e-book versions</a> are also available. - FreeCAD eskuliburua wiki horretan dagoen informazio aurkezteko beste modu bat da. Liburu bat bailitzan irakurtzeko moduan prestatuta dago, eta goiko guneetako beste orri batzuetarako sarrera emango dizu. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">Bertsio elektronikoak</a> ere eskuragarri daude. + FreeCADen eskuliburua wiki honetan dagoen informazio aurkezteko beste modu bat da. Liburu bat bailitzan irakurtzeko moduan prestatuta dago, eta goiko guneetako beste orri batzuetarako sarrera emango dizu. <a href="https://www.gitbook.com/book/yorikvanhavre/a-freecad-manual/details">Bertsio elektronikoak</a> ere eskuragarri daude. diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm index 6c6196e716..3929ac33a0 100644 Binary files a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm and b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts index fb6ab6f230..2723100f87 100644 --- a/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts +++ b/src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_nl.ts @@ -206,7 +206,7 @@ Notes - Notities + Aantekeningen @@ -291,18 +291,18 @@ An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. By using ";;" to separate paths, you can add several folders here - An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page. -By using ";;" to separate paths, you can add several folders here + Een optionele aangepaste map, die onderaan de eerste pagina wordt weergegeven. +Door ";" te gebruiken kan je ook meerdere mappen toevoegen Show notepad - Toon notitieblok + Kladblok weergeven Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions - Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions + Toont een kladblok naast de bestandsminiaturen, om aantekeningen te bewaren tussen sessies @@ -312,7 +312,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Displays help tips in the Start workbench Documents tab - Displays help tips in the Start workbench Documents tab + Toon help tips op het tabblad Documenten in de Start werkbank @@ -342,7 +342,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Background color down gradient - Background color down gradient + Achtergrond kleur gradient @@ -362,7 +362,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below - If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below + Als dit aangevinkt is, en een stijlblad is gespecificeerd in de Algemene Voorkeuren, zal het stijlblad gebruikt worden in plaats van de onderstaande kleuren @@ -397,7 +397,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Box background color - Achtergrondkleur van de kader + Achtergrondkleur van de kaders @@ -452,12 +452,12 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Use gradient for New File icon - Gebruik gradiënt voor nieuw bestandspictogram + Gebruik een kleurgradiënt in het 'Nieuw bestand' pictogram If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon - If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon + Als dit is geselecteerd, toont het 'Nieuw bestand' pictogram een gradiënt icoon in plaats van het normale icoon @@ -467,17 +467,17 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here Choose which workbench to switch to after the program launches - Choose which workbench to switch to after the program launches + Kies naar welke werkbank moet worden overgeschakeld nadat het programma is gestart If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches - If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches + Indien aangevinkt, wordt de startpagina automatisch gesloten als FreeCAD start Switch workbench after loading - Werkbank na het laden overschakelen + Na opstarten naar deze Werkbank overschakelen diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw.ts index 2148404499..2ba1b89e8c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ - + Save page to dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection @@ -2661,9 +2661,10 @@ - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection - + Select an object first - + Too many objects selected - + Create a page first. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. @@ -2822,8 +2822,6 @@ - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection @@ -2974,6 +2974,9 @@ + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ + - Rich text editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ - + Edit %1 @@ -3664,19 +3664,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies @@ -3686,20 +3686,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. @@ -4134,6 +4134,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat + + + Use New Face Finder Algorithm + + Max SVG Hatch Tiles @@ -4172,11 +4177,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - - Overlap Edges Scrub Passes @@ -5996,312 +5996,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols - + GD&T - + Straightness - + Flatness - + Circularity - + Cylindricity - + Parallelism - + Perpendicularity - + Angularity - + Profile of a line - + Profile of a surface - + Circular runout - + Total runout - + Position - + Concentricity - + Symmetry - + Modifiers - + derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition - + Free state - + Least square geometry element - + Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone - + Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane - + Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element - + Radius & Diameter - + Radius - + Diameter - + Radius of sphere - + Diameter of sphere - + Square - + Angles - + Degree - + (Arc) Minute - + (Arc) Second - + (Arc) Tertie - + Other - + Taper - + Slope - + Counterbore - + Countersink - + Plus - Minus - + Centerline - + Left/right arrow - + Downward arrow - + Multiplication sign - + Greek Letters - + Capital delta - + Capital sigma - + Capital omega - + Small mu - + Small sigma - + Small phi - + Small omega - + Format: - + Preview: @@ -8088,7 +8088,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading @@ -8117,48 +8117,68 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - - - TechDraw Pages - - - TechDraw Views + TechDraw Attributes - TechDraw Clips - - - - - TechDraw Dimensions - - - - - TechDraw Tool Attributes - - - - - TechDraw File Access + TechDraw Centerlines - TechDraw Decoration - - - - - TechDraw Annotation + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Pages + + + + + TechDraw Stacking + + + + + TechDraw Views + + + + + TechDraw Clips + + + + + TechDraw Dimensions + + + + + TechDraw Tool Attributes + + + + + TechDraw File Access + + + + + TechDraw Decoration + + + + + TechDraw Annotation + + + + Views @@ -8176,33 +8196,33 @@ using the given X/Y Spacing - + Move View to a different Page - + Select View to move from list. - + Select View - + Select From Page. - - + + Select Page - + Select To Page. @@ -8220,38 +8240,38 @@ using the given X/Y Spacing - + Share View with another Page - + View to share - + Select View to share from list. - + Select View - + Select From Page. - - + + Select Page - + Select To Page. @@ -8412,4 +8432,100 @@ using the given X/Y Spacing + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + + + + + Open Arrow + + + + + Tick + + + + + Dot + + + + + Open Circle + + + + + Fork + + + + + Filled Triangle + + + + + None + + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + + + + + Left + + + + + Right + + + + + Rear + + + + + Top + + + + + Bottom + + + + + FrontTopLeft + + + + + FrontTopRight + + + + + FrontBottomLeft + + + + + FrontBottomRight + + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm index d0cae9c326..9db7518f63 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts index 2302bc5e1b..605e2ce946 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_be.ts @@ -944,7 +944,7 @@ Add centerlines to a circular pattern of circles:<br>- Specify the line attributes (optional)<br>- Select three or more circles forming a circular pattern<br>- Click this tool - Дадайце цэнтральныя лініі да кругавога малюнка акружнасцяў:<br>- Пакажыце атрыбуты ліній (неабавязкова)<br>- Абярыце тры ці больш акружнасцяў, якія ўтвараюць кругавы шаблон<br>- Пстрыкніце інструмент + Дадайце цэнтральныя лініі да кругавога шаблону акружнасцяў:<br>- Пакажыце атрыбуты ліній (неабавязкова)<br>- Абярыце тры ці больш акружнасцяў, якія ўтвараюць кругавы шаблон<br>- Пстрыкніце інструмент @@ -2014,8 +2014,8 @@ Стварыць выгляд Аркуша - + Save page to dxf Захаваць старонку ў файл dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Няправільны выбар @@ -2661,9 +2661,10 @@ Аб'ект профілю не знойдзены ў абраным - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Няправільны выбар - + Select an object first Спачатку абярыце аб'ект - + Too many objects selected Абрана зашмат аб'ектаў - + Create a page first. Спачатку стварыць старонку. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Без выгляду дэталі ў абраным. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Абранае рабро ўяўляе сабой B-сплайн. Радыус будзе прыблізным. Ці працягнуць? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Няправільны выбар @@ -2974,6 +2974,9 @@ Абярыце два кропкавых аб'екта і адзін выгляд. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Задача ў працэсе + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Зачыніце дыялогавае акно бягучай задачы і паўтарыце спробу. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Ці ўпэўненыя вы, што жадаеце працягнуць? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Сродак стварэння адфарматаванага тэксту + - Rich text editor Рэдактар адфарматаванага тэксту @@ -3473,8 +3473,8 @@ Змяніць вынасны элемент - + Edit %1 Змяніць %1 @@ -3559,7 +3559,7 @@ No faces in selection. - No faces in selection. + Без граней у абраным. @@ -3667,19 +3667,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. Вы не можаце выдаліць лінію зноскі, таму што на ёй ёсць знак зварнога шва, які можа стаць пашкоджаным. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Залежнасці аб'екта @@ -3689,20 +3689,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Вы не можаце выдаліць прывязку выгляду суполкі праекцый. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Вы не можаце выдаліць выгляд, таму што ў яго ёсць прагляд перасеку, які можа стаць пашкоджаным. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Вы не можаце выдаліць выгляд, таму што ў яго ёсць вынасны элемент, які можа стаць пашкоджаным. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Вы не можаце выдаліць выгляд, таму што ў яго ёсць лінія зноскі, якая можа стаць пашкоджанай. @@ -4114,12 +4114,12 @@ Each unit is approx. 0.1 mm wide If checked, system will attempt to automatically correct dimension references when the model changes. - If checked, system will attempt to automatically correct dimension references when the model changes. + Калі птушка, сістэма паспрабуе аўтаматычна выправіць спасылкі на вымярэнні пры змене мадэлі. Auto Correct Dimension Refs - Auto Correct Dimension Refs + Аўтаматычна выправіць спасылкі вымярэнняў @@ -4148,6 +4148,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Плоскі + + + Use New Face Finder Algorithm + Ужываць новы алгарытм пошуку граняў + Max SVG Hatch Tiles @@ -4186,22 +4191,17 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder + Калі птушка, FreeCAD будзе ўжываць новы алгарытм пошуку граней. Калі не птушка, FreeCAD будзе ўжываць звычайны пошук граней. Overlap Edges Scrub Passes - Overlap Edges Scrub Passes + Праходы інструмента для выдалення рэбраў, якія перакрываюцца <html><head/><body><p>The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Колькасць разоў FreeCAD павінен паспрабаваць выдаліць рэбры, якія перакрываюцца, якія вяртаюцца алгарытмам выдалення схаваных ліній. Калі 0 - паказвае на адсутнасць ачысткі, 1 - паказвае на аднаразовы праход і 2 - паказвае на неабходнасць выканання другога праходу. Значэнні вышэй за 2 звычайна непрадуктыўныя. Кожны праход павялічвае час, які неабходны для стварэння чарцяжа.</p></body></html> @@ -4751,27 +4751,27 @@ when hatching a face with a PAT pattern <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Кіруе памерам адлегласці паміж кропкай вымярэння і пачаткам вынасной лініі для вымярэнняў ASME. Велічыня зазору = Значэнне * шырыня лініі. Звычайна зазор не ўжываецца. Пры ўжыванні зазору, прапануецца ўжываць значэнне 8.</p></body></html> <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Кіруе памерам адлегласці паміж кропкай вымярэння і пачаткам вынасной лініі для вымярэнняў ASME. Велічыня зазору = Значэнне * шырыня лініі. Звычайна зазор не ўжываецца. Калі зазор ужываецца, прапануецца ўжываць значэнне 6.</p></body></html> Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. + Кіруе памерам адлегласці паміж лініяй вымярэння і тэкстам вымярэння для вымярэнняў ISO. Line Spacing - ISO - Line Spacing - ISO + Міжрадковы інтэрвал - ISO <html><head/><body><p>Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Кіруе памерам адлегласці паміж лініяй вымярэння і тэкстам вымярэння. Міжрадковы інтэрвал = Значэнне * Шырыня радка.</p></body></html> @@ -6021,312 +6021,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Знакі фарматавання - + GD&T Геаметрычныя вымярэнні і &допускі - + Straightness Просталінейнасць - + Flatness Пляскатасць - + Circularity Круглявасць - + Cylindricity Цыліндрычнасць - + Parallelism Паралелізм - + Perpendicularity Перпендыкулярнасць - + Angularity Вуглаватасць - + Profile of a line Профіль лініі - + Profile of a surface Профіль паверхні - + Circular runout Кругавое біццё - + Total runout Агульнае біццё - + Position Position - + Concentricity Канцэнтрычнасць - + Symmetry Сіметрыя - + Modifiers Мадыфікатары - + derived geometry element вытворны геаметрычны элемент - + Minimax (Tschebyschew) Мінімакс (Чабышоў) - + Hull condition Стан корпуса - + Free state Свабодны стан - + Least square geometry element Элемент геаметрыі найменшых квадратаў - + Least material condition (LMC) Найменшы матэрыяльны стан (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Найбольшы матэрыяльны стан (MMC) - + least inscribed geometry element найменш упісаны элемент геаметрыі - + Projected tolerance zone Прагназуемая зона дакладнасці - + Reciprocity condition Умова ўзаемнасці - + Regardless of feature size (RFS) Незалежна ад памеру элемента (RFS) - + Tangent plane Датычная плоскасць - + Unequal Bilateral Няроўны двухбаковы - + most inscribed geometry element найбольш упісаны элемент геаметрыі - + Radius & Diameter Радыус і дыяметр - + Radius Радыус - + Diameter Дыяметр - + Radius of sphere Радыус сферы - + Diameter of sphere Дыяметр сферы - + Square Квадрат - + Angles Вуглы - + Degree Градус - + (Arc) Minute (Дуга) Мінута - + (Arc) Second (Дуга) Секунда - + (Arc) Tertie (Дуга) Тэрці - + Other Іншы - + Taper Конус - + Slope Ухіл - + Counterbore Цакоўка - + Countersink Зянкоўка - + Plus - Minus Плюс - Мінус - + Centerline Цэнтральная лінія - + Left/right arrow Стрэлка ўлева/управа - + Downward arrow Стрэлка ўніз - + Multiplication sign Знак множання - + Greek Letters Грэчаскія літары - + Capital delta Загалоўная літара Дэльта (Δ) - + Capital sigma Загалоўная літара Сігма (Σ) - + Capital omega Загалоўная літара Амега (Ω) - + Small mu Малая літара Мю (μ) - + Small sigma Малая літара Сігма (σ) - + Small phi Малая літара Фі (φ) - + Small omega Малая літара Амега (ω) - + Format: Фармат: - + Preview: Папярэдні прагляд: @@ -8119,7 +8119,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Пашырэнне: цэнтральная лінія/разьба @@ -8149,47 +8149,67 @@ using the given X/Y Spacing Тэхнічны чарцёж - + + TechDraw Attributes + Атрыбуты Тэхнічнага чарцяжа + + + + TechDraw Centerlines + Цэнтральная лінія Тэхнічнага чарцяжа + + + + TechDraw Extend Dimensions + Пашырыць вымярэнне Тэхнічнага чарцяжа + + + TechDraw Pages Старонкі Тэхнічнага чарцяжа - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Выгляды Тэхнічнага чарцяжа - + TechDraw Clips Перасекі Тэхнічнага чарцяжа - + TechDraw Dimensions Вымярэнні Тэхнічнага чарцяжа - + TechDraw Tool Attributes Атрыбуты інструменту Тэхнічнага чарцяжа - + TechDraw File Access Доступ да файлу Тэхнічнага чарцяжа - + TechDraw Decoration Афармленне Тэхнічнага чарцяжа - + TechDraw Annotation Заметкі Тэхнічнага чарцяжа - + Views Выгляды @@ -8207,33 +8227,33 @@ using the given X/Y Spacing Рухаць выгляд на новую старонку - + Move View to a different Page Рухаць выгляд на іншую старонку - + Select View to move from list. Абраць выгляд для руху з спісу. - + Select View Выбраць выгляд - + Select From Page. Абярыце з старонкі. - - + + Select Page Выбраць старонку - + Select To Page. Выбраць старонку. @@ -8251,38 +8271,38 @@ using the given X/Y Spacing Падзяліцца выглядам на другой старонцы - + Share View with another Page Падзяліцца выглядам з іншай старонкі - + View to share Глядзець, каб падзяліцца - + Select View to share from list. Абраць выгляд, каб падзяліцца з спісу. - + Select View Выбраць выгляд - + Select From Page. Абярыце з старонкі. - - + + Select Page Выбраць старонку - + Select To Page. Выбраць старонку. @@ -8437,12 +8457,12 @@ using the given X/Y Spacing snug fit - snug fit + шчыльная пасадка press fit - press fit + прэсавая пасадка @@ -8450,4 +8470,100 @@ using the given X/Y Spacing Адпаведнасць SO 286 для адтуліны / валу + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Запоўненая стрэлка + + + + Open Arrow + Адкрытая стрэлка + + + + Tick + Зачэп + + + + Dot + Кропка + + + + Open Circle + Адкрытая акружнасць + + + + Fork + Відэлец + + + + Filled Triangle + Запоўнены трыкутнік + + + + None + Нічога + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Спераду + + + + Left + Злева + + + + Right + Справа + + + + Rear + Ззаду + + + + Top + Зверху + + + + Bottom + Знізу + + + + FrontTopLeft + Пярэдні верхні левы + + + + FrontTopRight + Пярэдні верхні правы + + + + FrontBottomLeft + Пярэдні ніжні левы + + + + FrontBottomRight + Пярэдні ніжні правы + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm index 1722ee526b..ee599d6833 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts index 909883c04c..8913eec378 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ca.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Crea una vista de full de càlcul - + Save page to dxf Guardar pàgina com dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Selecció incorrecta @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Selecció incorrecta - + Select an object first Seleccioneu primer un objecte - + Too many objects selected Hi ha masses objectes seleccionats - + Create a page first. Crear una pàgina primer. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. No hi ha cap vista d'una peça en la selecció. @@ -2822,8 +2822,6 @@ L'aresta seleccionada és una BSpline. El radi serà aproximat. Voleu continuar? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Selecció incorrecta @@ -2974,6 +2974,9 @@ Seleccioneu 2 objectes punt i una vista. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Tasca en procés + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Tanca el quadre de diàleg de tasques actiu i intenta-ho altra vegada. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Segur que voleu continuar? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Creador de text enriquit + - Rich text editor Editor de text enriquit @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edita la vista de detall - + Edit %1 Editar %1 @@ -3667,19 +3667,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. No podeu suprimir aquesta línia guia perquè conté un símbol de soldadura que es trencaria. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Dependències de l'objecte @@ -3689,20 +3689,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. No podeu eliminar la vista ancorada a un grup de projecció. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una vista de secció que es trencaria. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una vista de detall que es trencaria. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una línia guia que es trencaria. @@ -4152,6 +4152,11 @@ Canvieu-ho només si sabeu el que esteu fent! Flat Pla + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4190,11 +4195,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6020,312 +6020,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Position - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Simetria - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Radi - + Diameter Diàmetre - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Quadrat - + Angles Angles - + Degree Graus - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Altres - + Taper Estrènyer - + Slope Pendent - + Counterbore Fer Calaix - + Countersink Countersink - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Línia central - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Previsualització: @@ -8123,7 +8123,7 @@ usant l'espaiat X/Y donat - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8153,47 +8153,67 @@ usant l'espaiat X/Y donat TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages Pàgines TechDraw - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Vistes TechDraw - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions Cota TechDraw - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access Fitxer d'Accés TechDraw - + TechDraw Decoration Decoració TechDraw - + TechDraw Annotation Anotació TechDraw - + Views Vistes @@ -8211,33 +8231,33 @@ usant l'espaiat X/Y donat Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8255,38 +8275,38 @@ usant l'espaiat X/Y donat Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8455,4 +8475,100 @@ usant l'espaiat X/Y donat Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Tick + + + + Dot + Punt + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Cap + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Alçat + + + + Left + Esquerra + + + + Right + Dreta + + + + Rear + Posterior + + + + Top + Planta + + + + Bottom + Inferior + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm index 4c055c02b8..906a4fe7c2 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts index 84a7906a03..d37adaa642 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_cs.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Vytvořit pohled tabulky - + Save page to dxf Uložit stránku do dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Neplatný výběr @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Nesprávný výběr - + Select an object first Nejprve vyberte objekt - + Too many objects selected Příliš mnoho vybraných objektů - + Create a page first. Vytvořte nejprve stránku. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Ve výběru není zobrazení součásti. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Vybraná hrana je BSplajn. Poloměr bude přibližný. Pokračovat? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Nesprávný výběr @@ -2974,6 +2974,9 @@ Vyberte 2 bodové objekty a 1 pohled. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Probíhá úkol + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Zavřete aktivní dialog úkolů a zkuste to znovu. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Opravdu si přejete pokračovat? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rozšířený editor textu + - Rich text editor Rozšířený editor textu @@ -3473,8 +3473,8 @@ Upravit detailní zobrazení - + Edit %1 Upravit %1 @@ -3667,19 +3667,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. Nemůžete smazat tento odkaz, protože obsahuje symbol svaru, který by se rozbil. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Závislosti objektu @@ -3689,20 +3689,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Nemůžete odstranit tento pohled, protože obsahuje pohled řezu, který by se rozbil. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Nemůžete odstranit tento pohled, protože obsahuje detailní pohled, který by se rozbil. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Nemůžete odstranit tento pohled, protože obsahuje odkazovou čáru, která by se rozbila. @@ -4153,6 +4153,11 @@ Změňte pouze, pokud víte co děláte! Flat Rovné + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4194,11 +4199,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6029,312 +6029,312 @@ Chcete pokračovat? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Position - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Symetrie - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Poloměr - + Diameter Průměr - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Čtverec - + Angles Angles - + Degree Stupeň - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Jiný - + Taper Kužel - + Slope Slope - + Counterbore Válcové zahloubení - + Countersink Kuželové zahloubení - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline osa - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Náhled: @@ -8132,7 +8132,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8162,47 +8162,67 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw stránky - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Views - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions TechDraw Dimensions - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw File Access - + TechDraw Decoration TechDraw Decoration - + TechDraw Annotation TechDraw Annotation - + Views Views @@ -8220,33 +8240,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8264,38 +8284,38 @@ using the given X/Y Spacing Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8464,4 +8484,100 @@ using the given X/Y Spacing Otvor/Hřídel ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Fajfka + + + + Dot + Tečka + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Žádný + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Přední + + + + Left + Vlevo + + + + Right + Vpravo + + + + Rear + Zadní + + + + Top + Horní + + + + Bottom + Dole + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm index 4f328f0576..9ab28d541e 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts index 8ef3e1e4fb..51d51863dc 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_de.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Kalkulationstabellenansicht erstellen - + Save page to dxf Seite als dxf speichern @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Falsche Auswahl @@ -2661,9 +2661,10 @@ Kein Profilobjekt in der Auswahl gefunden - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Falsche Auswahl - + Select an object first Zuerst ein Objekt auswählen - + Too many objects selected Zu viele Objekte ausgewählt - + Create a page first. Erstellen Sie zunächst eine Seite. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Keine Teileansicht in der Auswahl. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Ausgewählte Kante ist ein B-Spline. Radius wird angenähert. Fortfahren? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Falsche Auswahl @@ -2974,6 +2974,9 @@ Wähle 2 Punktobjekte und 1 Ansicht. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Aufgabe in Bearbeitung + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Den aktiven Aufgaben-Dialog schliessen und erneut versuchen. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Bist du sicher, dass du fortfahren möchtest? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich-Text Ersteller + - Rich text editor Rich-Text Editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Detailansicht bearbeiten - + Edit %1 %1 bearbeiten @@ -3559,7 +3559,7 @@ No faces in selection. - No faces in selection. + Keine Fläche in der Auswahl. @@ -3667,19 +3667,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. Diese Hinweislinie kann nicht gelöscht werden, weil ihr ein Schweißsymbol zugeordnet ist, das dadurch unbrauchbar werden würde. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Objektabhängigkeiten @@ -3689,20 +3689,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Die Basisansicht einer Ansichtengruppe kann nicht gelöscht werden. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Diese Ansicht kann nicht gelöscht werden, da sie eine Schnittansicht enthält, die dadurch unbrauchbar werden würde. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Diese Ansicht kann nicht gelöscht werden, da sie eine Detailansicht hat, die beschädigt werden könnte. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Diese Ansicht kann nicht gelöscht werden, weil ihr eine Hinweislinie zugeordnet ist, die dadurch unbrauchbar werden würde. @@ -4122,7 +4122,7 @@ Jede Einheit ist etwa 0,1 mm breit Auto Correct Dimension Refs - Auto Correct Dimension Refs + Automatische Korrektur der Bemassungsreferenz @@ -4151,6 +4151,11 @@ Nur ändern, wenn du weißt, was du machst! Flat Flach + + + Use New Face Finder Algorithm + Neuen Flächenfinder-Algorithmus verwenden + Max SVG Hatch Tiles @@ -4190,17 +4195,12 @@ das Schraffieren einer Fläche mit einem PAT-Schraffurmuster If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder + Wenn diese Option aktiviert ist, verwendet FreeCAD den neuen Algorithmus für die Flächensuche. Wenn diese Option nicht aktiviert ist, verwendet FreeCAD den ursprünglichen Algorithmus. Overlap Edges Scrub Passes - Overlap Edges Scrub Passes + Überlappung Schruppdurchgang @@ -4765,7 +4765,7 @@ das Schraffieren einer Fläche mit einem PAT-Schraffurmuster Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. + Steuert die Grösse des Abstandes zwischen Bemassungslinie und Bemassungstext für ISO-Bemassungen. @@ -6024,312 +6024,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Formatsymbole - + GD&T Form- und Lagesymbole - + Straightness Geradheit - + Flatness Ebenheit - + Circularity Rundheit - + Cylindricity Zylinderform - + Parallelism Parallelität - + Perpendicularity Rechtwinkligkeit - + Angularity Neigung - + Profile of a line Profilform einer Linie - + Profile of a surface Profilform einer Fläche - + Circular runout Rundlauf - + Total runout Gesamter Rundlauf - + Position Position - + Concentricity Konzentrizität - + Symmetry Symmetrie - + Modifiers Modifikatoren - + derived geometry element abgeleitetes Geometrieelement - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hüllbedingung - + Free state Freier Zustand - + Least square geometry element Geometrieelement des kleinsten Quadrats - + Least material condition (LMC) Minimaler Materialzustand (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximaler Materialzustand (MMC) - + least inscribed geometry element - least inscribed geometry element + kleinstes einbeschriebenes Geometrieelement - + Projected tolerance zone Projizierte Toleranzzone - + Reciprocity condition Reziprozitätsbedingung - + Regardless of feature size (RFS) Unabhängig von der Feature-Größe - + Tangent plane Tangentialebene - + Unequal Bilateral Unbekanntes Bilateral - + most inscribed geometry element - most inscribed geometry element + grösstes einbeschriebenes Geometrieelement - + Radius & Diameter Radius & Durchmesser - + Radius Radius - + Diameter Durchmesser - + Radius of sphere Kugelradius - + Diameter of sphere Kugeldurchmesser - + Square Quadrat - + Angles Winkel - + Degree Grad - + (Arc) Minute (Bogen-) Minute - + (Arc) Second (Bogen-) Sekunde - + (Arc) Tertie (Bogen-) Tertie - + Other Andere - + Taper Formschräge - + Slope Neigung - + Counterbore Flachsenkung - + Countersink Kegelsenkung - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Mittellinie - + Left/right arrow Pfeil nach links/rechts - + Downward arrow Pfeil nach unten - + Multiplication sign Multiplikationszeichen - + Greek Letters Griechische Buchstaben - + Capital delta Großes Delta - + Capital sigma Großes Sigma - + Capital omega Großes Omega - + Small mu Kleines My - + Small sigma Kleines Sigma - + Small phi Kleines Phi - + Small omega Kleines Omega - + Format: Format: - + Preview: Vorschau: @@ -7804,32 +7804,32 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand <html><head/><body><p>Material removal prohibited, whole part</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal prohibited, whole part</p></body></html> + <html><head/><body><p>Materialabtrag verboten, ganzes Teil</p></body></html> <html><head/><body><p>Any method allowed, whole part</p></body></html> - <html><head/><body><p>Any method allowed, whole part</p></body></html> + <html><head/><body><p>Jede Methode ist erlaubt, ganzes Teil</p></body></html> <html><head/><body><p>Material removal required, whole part</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal required, whole part</p></body></html> + <html><head/><body><p>Materialabtrag erforderlich, ganzes Teil</p></body></html> <html><head/><body><p>Material removal required</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal required</p></body></html> + <html><head/><body><p>Materialabtrag erforderlich</p></body></html> <html><head/><body><p>Material removal prohibited</p></body></html> - <html><head/><body><p>Material removal prohibited</p></body></html> + <html><head/><body><p>Materialabtrag verboten</p></body></html> <html><head/><body><p>Any method allowed</p></body></html> - <html><head/><body><p>Any method allowed</p></body></html> + <html><head/><body><p>Jede Methode erlaubt</p></body></html> @@ -8122,7 +8122,7 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand - + Extensions: Centerlines/Threading Ergänzungen: Mittellinien/Gewinde @@ -8152,47 +8152,67 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw-Attribute + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw-Mittellinien + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw-Maßergänzungen + + + TechDraw Pages TechDraw Seiten - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Ansichten - + TechDraw Clips TechDraw Ausschnitte - + TechDraw Dimensions TechDraw Bemaßung - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Werkzeugattribute - + TechDraw File Access TechDraw Dateizugriff - + TechDraw Decoration TechDraw Dekoration - + TechDraw Annotation TechDraw Anmerkung - + Views Ansichten @@ -8210,33 +8230,33 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand Eine Ansicht auf ein neues Zeichnungsblatt verschieben - + Move View to a different Page Ansicht auf ein anderes Zeichnungsblatt verschieben - + Select View to move from list. Zu verschiebende Ansicht aus Liste auswählen. - + Select View Ansicht auswählen - + Select From Page. Ausgangsblatt auswählen. - - + + Select Page Zeichnungsblatt auswählen - + Select To Page. Zielblatt auswählen. @@ -8254,38 +8274,38 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand Eine Ansicht auf einem zweiten Blatt teilen - + Share View with another Page Ansicht mit einem weiteren Blatt teilen - + View to share Ansicht zum Teilen - + Select View to share from list. Die Ansicht zum Teilen aus einer Liste auswählen. - + Select View Ansicht auswählen - + Select From Page. Ausgangsblatt auswählen. - - + + Select Page Zeichnungsblatt auswählen - + Select To Page. Zielblatt auswählen. @@ -8441,12 +8461,12 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand snug fit - snug fit + Übergangspassung press fit - press fit + Presspassung @@ -8454,4 +8474,100 @@ mit dem vorgegebenen X/Y-Abstand Bohrungs- oder Wellenpassung nach ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Gefüllte Pfeilspitze + + + + Open Arrow + Offene Pfeilspitze + + + + Tick + Senkrechter Strich + + + + Dot + Punkt + + + + Open Circle + Ring + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Gefülltes Dreieck + + + + None + Kein + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Vorne + + + + Left + Links + + + + Right + Rechts + + + + Rear + Hinten + + + + Top + Oben + + + + Bottom + Unten + + + + FrontTopLeft + VorneObenLinks + + + + FrontTopRight + VorneObenRechts + + + + FrontBottomLeft + VorneUntenLinks + + + + FrontBottomRight + VorneUntenRechts + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm index 5fbdd71ee7..22caca7191 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts index 1063dbc561..05154ccbe6 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_el.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Λάθος επιλογή @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Εσφαλμένη επιλογή - + Select an object first Επιλέξτε πρώτα ένα αντικείμενο - + Too many objects selected Επιλέχθηκαν πάρα πολλά αντικείμενα - + Create a page first. Δημιουργήστε πρώτα μια σελίδα. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. No View of a Part in selection. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Εσφαλμένη Επιλογή @@ -2974,6 +2974,9 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Task In Progress + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich text creator + - Rich text editor Rich text editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View - + Edit %1 Επεξεργασία %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Εξαρτήσεις αντικειμένου @@ -3690,20 +3690,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Επίπεδο + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6033,312 +6033,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Καθετότητα - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Position - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Συμμετρία - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Μέγιστη κατάσταση υλικού (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Ακτίνα - + Diameter Διάμετρος - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Τετράγωνο - + Angles Angles - + Degree Βαθμός - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Άλλο - + Taper Taper - + Slope Slope - + Counterbore Κυλινδρική διεύρυνση οπής - + Countersink Κωνική διεύρυνση οπής - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Centerline - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Προεπισκόπηση: @@ -8136,7 +8136,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8166,47 +8166,67 @@ using the given X/Y Spacing Τεχνική Σχεδίαση - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages Σελίδες Τεχνικής Σχεδίασης - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Προβολές Τεχνικής Σχεδίασης - + TechDraw Clips Αποσπάσματα τεχνικής σχεδίασης - + TechDraw Dimensions Διαστάσεις τεχνικής σχεδίασης - + TechDraw Tool Attributes Χαρακτηριστικά εργαλείου τεχνικής σχεδίασης - + TechDraw File Access Πρόσβαση σε αρχείο τενικής σχεδίασης - + TechDraw Decoration Διακόσμηση τεχνικής σχεδίασης - + TechDraw Annotation Σχόλιο Τεχνικής Σχεδίασης - + Views Προβολές @@ -8224,33 +8244,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8268,38 +8288,38 @@ using the given X/Y Spacing Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8468,4 +8488,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Σημειώστε + + + + Dot + Τελεία + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Κανένα + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Εμπρόσθια + + + + Left + Αριστερά + + + + Right + Δεξιά + + + + Rear + Οπίσθια + + + + Top + Πάνω + + + + Bottom + Κάτω + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm index a1d8ac0ef3..a48e2a7576 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts index 16dcfe8ba8..ff557a125b 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-AR.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Crear vista de hoja de cálculo - + Save page to dxf Guardar página como dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Selección Incorrecta @@ -2661,9 +2661,10 @@ No se encontró ningún objeto de perfil en la selección - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Selección incorrecta - + Select an object first Seleccione primero un objeto - + Too many objects selected Demasiados objetos seleccionados - + Create a page first. Cree una página de dibujo primero. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. No hay Vista de una Pieza en la selección. @@ -2822,8 +2822,6 @@ La arista seleccionada es un BSpline. El radio será aproximado. ¿Continuar? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Selección incorrecta @@ -2974,6 +2974,9 @@ Seleccione objetos de 2 puntos y 1 Vista. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Tarea en progreso + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Cerrar diálogo de tareas activo e inténtelo de nuevo. @@ -3277,7 +3277,7 @@ No Drawing Pages available. - No Drawing Pages available. + No hay páginas de dibujo disponibles. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? ¿Estás seguro/a de que quieres continuar? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Creador de texto enriquecido + - Rich text editor Editor de texto enriquecido @@ -3417,24 +3417,24 @@ New Complex Section - New Complex Section + Nueva Sección Compleja Edit Complex Section - Edit Complex Section + Editar sección compleja Current View Direction - Current View Direction + Dirección de vista actual The view direction in BaseView coordinates - The view direction in BaseView coordinates + La dirección de la vista en coordenadas BaseView @@ -3473,8 +3473,8 @@ Editar Vista Detalle - + Edit %1 Editar %1 @@ -3645,7 +3645,7 @@ Can not use references from a different View - Can not use references from a different View + No se pueden usar referencias de una vista diferente @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. tiene un símbolo de soldadura que se rompería. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Dependencias del objeto @@ -3690,20 +3690,20 @@ tiene un símbolo de soldadura que se rompería. No puede eliminar la vista de anclaje de un grupo de proyección. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. No puede eliminar esta vista porque tiene una vista de corte que se rompería. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. No puede eliminar esta vista porque tiene una vista de detalle que se rompería. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. No puede eliminar esta vista porque contiene una línea de referencia que se rompería. @@ -3804,7 +3804,7 @@ tiene un cuadro de soldadura que se rompería. No direction set - No direction set + Sin dirección establecida @@ -3836,7 +3836,7 @@ tiene un cuadro de soldadura que se rompería. updates pending - updates pending + actualizaciones pendientes @@ -3844,7 +3844,7 @@ tiene un cuadro de soldadura que se rompería. No direction set - No direction set + Sin dirección establecida @@ -4156,6 +4156,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Plano + + + Use New Face Finder Algorithm + Usar nuevo algoritmo de Buscador de Caras + Max SVG Hatch Tiles @@ -4197,11 +4202,6 @@ al rayar una cara con un patrón PAT If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. Si está marcado, FreeCAD usará el nuevo algoritmo de búsqueda de caras. Si no está marcado, FreeCAD usará el buscador de caras original. - - - Use New Face Finder - Usar nuevo buscador de caras - Overlap Edges Scrub Passes @@ -4492,7 +4492,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines. - Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines. + Mostrar u ocultar las marcas en los cambios de dirección en las líneas ComplexSection. @@ -5775,23 +5775,23 @@ Do you want to continue? Object Selection - Object Selection + Selección de objeto Objects to section - Objects to section + Objetos a la sección Use Selection - Use Selection + Usar Selección Profile object - Profile object + Objeto de perfil @@ -5831,7 +5831,7 @@ Do you want to continue? Projection Strategy - Projection Strategy + Estrategia de proyección @@ -5867,27 +5867,27 @@ Do you want to continue? Set View Direction - Set View Direction + Ajuste dirección de vista Preset view direction looking up. - Preset view direction looking up. + Vista predefinida mirando hacia arriba. Preset view direction looking down. - Preset view direction looking down. + Vista predefinida mirando hacia abajo. Preset view direction looking left. - Preset view direction looking left. + Vista predefinida mirando hacia izquierda. Preset view direction looking right. - Preset view direction looking right. + Vista predefinida mirando hacia derecha. @@ -5897,7 +5897,7 @@ Do you want to continue? Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + Marcar para actualizar la pantalla después de cada cambio de propiedad. @@ -5907,7 +5907,7 @@ Do you want to continue? Rebuild display now. May be slow for complex models. - Rebuild display now. May be slow for complex models. + Reconstruir pantalla ahora. Puede ser lento para modelos complejos. @@ -5917,7 +5917,7 @@ Do you want to continue? Can not continue. Object * %1 or %2 not found. - Can not continue. Object * %1 or %2 not found. + No se puede continuar. Objeto * %1 o %2 no encontrado. @@ -6031,312 +6031,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Símbolos de Formato - + GD&T GD&T - + Straightness Rectitud - + Flatness Planicidad - + Circularity Redondez - + Cylindricity Cilindricidad - + Parallelism Paralelismo - + Perpendicularity Perpendicularidad - + Angularity Inclinación - + Profile of a line Perfil de una línea - + Profile of a surface Perfil de una superficie - + Circular runout Oscilación circular - + Total runout Oscilación total - + Position Posición - + Concentricity Concentricidad - + Symmetry Simetría - + Modifiers Modificadores - + derived geometry element Elemento derivado de la geometría - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Condición envolvente - + Free state Estado libre - + Least square geometry element Elemento geométrico de mínimos cuadrados - + Least material condition (LMC) Condición de mínimo material (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Condición de máximo material (MMC) - + least inscribed geometry element elemento de geometría menos circunscrito - + Projected tolerance zone Zona de tolerancia proyectada - + Reciprocity condition Condición de reciprocidad - + Regardless of feature size (RFS) Independientemente de la función de tamaño (RFS) - + Tangent plane Plano tangente - + Unequal Bilateral Unilateral - + most inscribed geometry element elemento de geometría más inscrito - + Radius & Diameter Radio y diámetro - + Radius Radio - + Diameter Diámetro - + Radius of sphere Radio de esfera - + Diameter of sphere Diámetro de esfera - + Square Cuadrado - + Angles Ángulos - + Degree Grado - + (Arc) Minute (Arco) Minuto - + (Arc) Second (Arco) Segundo - + (Arc) Tertie (Arco) Tertie - + Other Otro - + Taper Afilar - + Slope Pendiente - + Counterbore Avellanado T - + Countersink Avellanado Y - + Plus - Minus Más - Menos - + Centerline Línea de centro - + Left/right arrow Flecha izquierda/derecha - + Downward arrow Flecha hacia abajo - + Multiplication sign Signo multiplicador - + Greek Letters Letras griegas - + Capital delta Delta mayúscula - + Capital sigma Sigma mayúscula - + Capital omega Omega mayúscula - + Small mu Mu pequeño - + Small sigma Sigma pequeña - + Small phi Fi pequeño - + Small omega Pequeño omega - + Format: Formato: - + Preview: Vista previa: @@ -7604,27 +7604,27 @@ usando el espacio X/Y dado Set View Direction - Set View Direction + Ajuste dirección de vista Preset view direction looking up. - Preset view direction looking up. + Vista predefinida mirando hacia arriba. Preset view direction looking down. - Preset view direction looking down. + Vista predefinida mirando hacia abajo. Preset view direction looking left. - Preset view direction looking left. + Vista predefinida mirando hacia izquierda. Preset view direction looking right. - Preset view direction looking right. + Vista predefinida mirando hacia derecha. @@ -7644,7 +7644,7 @@ usando el espacio X/Y dado Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + Marcar para actualizar la pantalla después de cada cambio de propiedad. @@ -7684,7 +7684,7 @@ usando el espacio X/Y dado Can not continue. Object * %1 or %2 not found. - Can not continue. Object * %1 or %2 not found. + No se puede continuar. Objeto * %1 o %2 no encontrado. @@ -8134,7 +8134,7 @@ usando el espacio X/Y dado - + Extensions: Centerlines/Threading Extensiones: líneas de centro/roscado @@ -8164,47 +8164,67 @@ usando el espacio X/Y dado DibujoTécnico - + + TechDraw Attributes + Atributos de TechDraw + + + + TechDraw Centerlines + Centros de línea de TechDraw + + + + TechDraw Extend Dimensions + Cotas de extensión de TechDraw + + + TechDraw Pages Páginas de TechDraw - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Vistas de TechDraw - + TechDraw Clips Recortes de TechDraw - + TechDraw Dimensions Cotas de TechDraw - + TechDraw Tool Attributes Atributos de herramienta TechDraw - + TechDraw File Access Acceso al archivo TechDraw - + TechDraw Decoration Decoración de TechDraw - + TechDraw Annotation Anotación de TechDraw - + Views Vistas @@ -8222,33 +8242,33 @@ usando el espacio X/Y dado Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8266,38 +8286,38 @@ usando el espacio X/Y dado Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8466,4 +8486,100 @@ usando el espacio X/Y dado Ajuste agujero /eje ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Flecha llena + + + + Open Arrow + Flecha abierta + + + + Tick + Marca + + + + Dot + Punto + + + + Open Circle + Círculo abierto + + + + Fork + Bifurcado + + + + Filled Triangle + Triángulo relleno + + + + None + Ninguno + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Anterior + + + + Left + Izquierda + + + + Right + Derecha + + + + Rear + Posterior + + + + Top + Superior + + + + Bottom + Inferior + + + + FrontTopLeft + Frente arriba a la izquierda + + + + FrontTopRight + Frente arriba a la derecha + + + + FrontBottomLeft + Frente abajo a la izquierda + + + + FrontBottomRight + Frente abajo a la derecha + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm index fb30ad3ffe..722589b0c8 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts index 9b5ac3d66a..021c493d88 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_es-ES.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Crear vista de hoja de cálculo - + Save page to dxf Guardar página como dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Selección incorrecta @@ -2661,9 +2661,10 @@ No se encontró ningún objeto de perfil en la selección - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Selección incorrecta - + Select an object first Seleccione un objeto en primer lugar - + Too many objects selected Demasiados objetos seleccionados - + Create a page first. Cree una página de dibujo primero. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Sin vista de un objeto Part en la selección. @@ -2822,8 +2822,6 @@ El borde seleccionado es un BSpline. El dadio será aproximado. ¿Continuar? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Selección incorrecta @@ -2914,39 +2914,39 @@ Can not make 3d horizontal dimension from selection - Can not make 3d horizontal dimension from selection + No se puede hacer una dimensión horizontal 3d a partir de la selección Can not make 2d vertical dimension from selection - Can not make 2d vertical dimension from selection + No se puede hacer una dimensión vertical 2d a partir de la selección Can not make 3d vertical dimension from selection - Can not make 3d vertical dimension from selection + No se puede hacer una dimensión vertical 3d a partir de la selección Can not make 2d angle dimension from selection - Can not make 2d angle dimension from selection + No se puede hacer una dimensión de ángulo 2d a partir de la selección Can not make 3d angle dimension from selection - Can not make 3d angle dimension from selection + No se puede hacer una dimensión de ángulo 3d a partir de la selección Can not make 2d extent dimension from selection - Can not make 2d extent dimension from selection + No se puede hacer una dimensión de extensión 2d a partir de la selección Can not make 3d extent dimension from selection - Can not make 3d extent dimension from selection + No se puede hacer una dimensión de extensión 3D a partir de la selección @@ -2974,6 +2974,9 @@ Seleccione objetos de 2 puntos y 1 Vista. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Tarea en progreso + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Cerrar diálogo de tareas activo e inténtelo de nuevo. @@ -3277,7 +3277,7 @@ No Drawing Pages available. - No Drawing Pages available. + No hay páginas de dibujo disponibles. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? ¿Está seguro de que desea continuar? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Creador de texto enriquecido + - Rich text editor Editor de texto enriquecido @@ -3417,24 +3417,24 @@ New Complex Section - New Complex Section + Nueva Sección Compleja Edit Complex Section - Edit Complex Section + Editar sección compleja Current View Direction - Current View Direction + Dirección de vista actual The view direction in BaseView coordinates - The view direction in BaseView coordinates + La dirección de la vista en coordenadas BaseView @@ -3473,8 +3473,8 @@ Editar vista de detalles - + Edit %1 Editar %1 @@ -3645,17 +3645,17 @@ Can not use references from a different View - Can not use references from a different View + No se pueden usar referencias de una vista diferente Can not make a dimension from selection - Can not make a dimension from selection + No se puede hacer una dimensión a partir de la selección. Can not make dimension from selection - Can not make dimension from selection + No se puede hacer la dimensión de la selección @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. tiene un símbolo de soldadura que se rompería. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Dependencias del objeto @@ -3690,20 +3690,20 @@ tiene un símbolo de soldadura que se rompería. No puede eliminar la vista de anclaje de un grupo de proyección. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. No puede eliminar esta vista porque tiene una vista de sección que se rompería. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. No puede eliminar esta vista porque tiene una vista de detalle que se rompería. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. No puede eliminar esta vista porque contiene una línea de referencia que se rompería. @@ -3803,7 +3803,7 @@ it has a tile weld that would become broken. No direction set - No direction set + Sin dirección establecida @@ -3835,7 +3835,7 @@ it has a tile weld that would become broken. updates pending - updates pending + actualizaciones pendientes @@ -3843,7 +3843,7 @@ it has a tile weld that would become broken. No direction set - No direction set + Sin dirección establecida @@ -4122,12 +4122,12 @@ Cada unidad tiene aproximadamente 0.1 mm de ancho If checked, system will attempt to automatically correct dimension references when the model changes. - If checked, system will attempt to automatically correct dimension references when the model changes. + Si está marcado, el sistema intentará corregir automáticamente las referencias de dimensión cuando el modelo cambie. Auto Correct Dimension Refs - Auto Correct Dimension Refs + Dimensión automática correcta Refs @@ -4156,6 +4156,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Plano + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4195,12 +4200,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder + Si está marcado, FreeCAD usará el nuevo algoritmo de búsqueda de caras. Si no está marcado, FreeCAD usará el buscador de caras original. @@ -4492,7 +4492,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines. - Show or hide marks at direction changes on ComplexSection lines. + Mostrar u ocultar las marcas en los cambios de dirección en las líneas ComplexSection. @@ -4770,7 +4770,7 @@ al rayar una cara con un patrón PAT Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. - Controls the size of spacing between dimension line and dimension text for ISO dimensions. + Controla el tamaño del espacio entre la línea de dimensión y el texto de dimensión para las dimensiones ISO. @@ -5775,23 +5775,23 @@ Do you want to continue? Object Selection - Object Selection + Selección de objeto Objects to section - Objects to section + Objetos a la sección Use Selection - Use Selection + Usar Selección Profile object - Profile object + Objeto de perfil @@ -5831,7 +5831,7 @@ Do you want to continue? Projection Strategy - Projection Strategy + Estrategia de proyección @@ -5867,27 +5867,27 @@ Do you want to continue? Set View Direction - Set View Direction + Ajuste dirección de vista Preset view direction looking up. - Preset view direction looking up. + Vista predefinida mirando hacia arriba. Preset view direction looking down. - Preset view direction looking down. + Vista predefinida mirando hacia abajo. Preset view direction looking left. - Preset view direction looking left. + Vista predefinida mirando hacia izquierda. Preset view direction looking right. - Preset view direction looking right. + Vista predefinida mirando hacia derecha. @@ -5897,7 +5897,7 @@ Do you want to continue? Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + Marcar para actualizar la pantalla después de cada cambio de propiedad. @@ -5907,7 +5907,7 @@ Do you want to continue? Rebuild display now. May be slow for complex models. - Rebuild display now. May be slow for complex models. + Reconstruir pantalla ahora. Puede ser lento para modelos complejos. @@ -5917,7 +5917,7 @@ Do you want to continue? Can not continue. Object * %1 or %2 not found. - Can not continue. Object * %1 or %2 not found. + No se puede continuar. Objeto * %1 o %2 no encontrado. @@ -6031,312 +6031,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Símbolos de formato - + GD&T GD&T - + Straightness Rectitud - + Flatness Aplanado - + Circularity Circularidad - + Cylindricity Cilindricidad - + Parallelism Paralelismo - + Perpendicularity Perpendicularidad - + Angularity Angularidad - + Profile of a line Perfil de una línea - + Profile of a surface Perfil de una superficie - + Circular runout Expiración circular - + Total runout Expiración total - + Position Posición - + Concentricity Concentricidad - + Symmetry Simetría - + Modifiers Modificadores - + derived geometry element elemento derivado de la geometría - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Condición del casco - + Free state Estado libre - + Least square geometry element Elemento geométrico menos cuadrado - + Least material condition (LMC) Condición mínima de material (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Condición máxima de material (MMC) - + least inscribed geometry element elemento de geometría menos inscrito - + Projected tolerance zone Zona de tolerancia proyectada - + Reciprocity condition Condición de reciprocidad - + Regardless of feature size (RFS) Independientemente del tamaño de la característica (RFS) - + Tangent plane Plano tangencial - + Unequal Bilateral Desigualdad bilateral - + most inscribed geometry element elemento de geometría más inscrito - + Radius & Diameter Radio & diámetro - + Radius Radio - + Diameter Diámetro - + Radius of sphere Radio de la esfera - + Diameter of sphere Diámetro de la esfera - + Square Cuadrado - + Angles Ángulos - + Degree Grado - + (Arc) Minute (Arco) Minuto - + (Arc) Second (Arco) Segundo - + (Arc) Tertie (Arco) Tertie - + Other Otros - + Taper Afilar - + Slope Pendiente - + Counterbore Cajeado - + Countersink Avellanado - + Plus - Minus Más - menos - + Centerline Línea Central - + Left/right arrow Flecha izquierda/derecha - + Downward arrow Flecha hacia abajo - + Multiplication sign Signo de multiplicación - + Greek Letters Letras griegas - + Capital delta Delta mayúscula - + Capital sigma Sigma mayúscula - + Capital omega Omega mayúscula - + Small mu Mu pequeño - + Small sigma Sigma pequeña - + Small phi Fi pequeño - + Small omega Omega pequeña - + Format: Formato: - + Preview: Vista previa: @@ -6491,7 +6491,7 @@ Personalizado: se utiliza el factor de escala personalizado Assign same value to over and under tolerance - Assign same value to over and under tolerance + Asignar el mismo valor a una y otra vez bajo tolerancia @@ -6540,8 +6540,8 @@ por valor negativo de 'sobre tolerancia'. If checked the content of 'Format Spec' will be used instead of the dimension value - If checked the content of 'Format Spec' will -be used instead of the dimension value + Si se marca el contenido de 'Especificación de Formato' se usará +en lugar del valor de dimensión @@ -7604,27 +7604,27 @@ usando el Espaciado X/Y dado Set View Direction - Set View Direction + Ajuste dirección de vista Preset view direction looking up. - Preset view direction looking up. + Vista predefinida mirando hacia arriba. Preset view direction looking down. - Preset view direction looking down. + Vista predefinida mirando hacia abajo. Preset view direction looking left. - Preset view direction looking left. + Vista predefinida mirando hacia izquierda. Preset view direction looking right. - Preset view direction looking right. + Vista predefinida mirando hacia derecha. @@ -7644,7 +7644,7 @@ usando el Espaciado X/Y dado Check to update display after every property change. - Check to update display after every property change. + Marcar para actualizar la pantalla después de cada cambio de propiedad. @@ -7684,7 +7684,7 @@ usando el Espaciado X/Y dado Can not continue. Object * %1 or %2 not found. - Can not continue. Object * %1 or %2 not found. + No se puede continuar. Objeto * %1 o %2 no encontrado. @@ -8134,7 +8134,7 @@ usando el Espaciado X/Y dado - + Extensions: Centerlines/Threading Extensiones: líneas de centro/roscado @@ -8164,47 +8164,67 @@ usando el Espaciado X/Y dado TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages Páginas de TechDraw - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Vistas de TechDraw - + TechDraw Clips Clips de TechDraw - + TechDraw Dimensions Cotas de TechDraw - + TechDraw Tool Attributes Atributos de herramienta TechDraw - + TechDraw File Access Acceso al archivo TechDraw - + TechDraw Decoration Decoración de TechDraw - + TechDraw Annotation Annotación de TechDraw - + Views Vistas @@ -8222,33 +8242,33 @@ usando el Espaciado X/Y dado Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8266,38 +8286,38 @@ usando el Espaciado X/Y dado Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8466,4 +8486,100 @@ usando el Espaciado X/Y dado Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Marca + + + + Dot + Punto + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Ninguno + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Alzado + + + + Left + Izquierda + + + + Right + Derecha + + + + Rear + Posterior + + + + Top + Planta + + + + Bottom + Inferior + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm index 7a42243269..78568b2a0b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts index 502e6bca21..0144c735f1 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_eu.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Sortu kalkulu-orriaren bista - + Save page to dxf Gorde orria DXF fitxategi batean @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Hautapen okerra @@ -2661,9 +2661,10 @@ Ez da profil-objekturik aurkitu hautapenean - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Hautapen okerra - + Select an object first Hautatu objektu bat - + Too many objects selected Objektu gehiegi hautatuta - + Create a page first. Lehenengo, sortu orrialde bat. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Ez dago piezaren bistarik hautapenean. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Hautatutako ertza BSpline bat da. Erradioa gutxi gorabeherakoa izango da. Jarraitu? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Hautapen okerra @@ -2974,6 +2974,9 @@ Hautatu bi puntu-objektu eta bista bat. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Ataza abian + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Itxi ataza aktiboaren elkarrizketa-koadroa eta saiatu berriro. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Ziur zaude jarraitu nahi duzula? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Testu aberatsaren sortzailea + - Rich text editor Testu aberatsaren editorea @@ -3473,8 +3473,8 @@ Editatu xehetasun-bista - + Edit %1 Editatu %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. hautsi daitekeen soldadura-ikur bat duelako. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Objektuaren mendekotasunak @@ -3690,20 +3690,20 @@ hautsi daitekeen soldadura-ikur bat duelako. Ezin da proiekzio-talde baten aingura-bista ezabatu. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Ezin da bista hau ezabatu hautsita geratuko litzatekeen sekzio-bista bat duelako. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Ezin da bista hau ezabatu hautsita geratuko litzatekeen bista xehe bat duelako. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Ezin da bista hau ezabatu hautsita geratuko litzatekeen gida-marra bat duelako. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Zertan ari zaren ondo badakizu soilik aldatu hau! Flat Laua + + + Use New Face Finder Algorithm + Erabili aurpegiak aurkitzeko algoritmo berria + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,20 +4203,15 @@ erabiliko den itzal-lerro kopuru maximoa If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. Markatuta badago, FreeCADek aurpegiak aurkitzeko algoritmo berria erabiliko du. Ez badago markatuta, jatorrizko aurpegi-aurkitzailea erabiliko du. - - - Use New Face Finder - Erabili aurpegi-aurkitzaile berria - Overlap Edges Scrub Passes - Overlap Edges Scrub Passes + Ertz gainjarriak lixatzeko pasaldiak <html><head/><body><p>The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Lerro ezkutuak kentzeko algoritmoak itzulitako ertz gainjarriak kentzeko FreeCADek zenbat saialdi egin behar dituen. Balioa 0 bada, esan nahi du ez dela lixatzerik egongo, 1 balioak pasaldi bakarra adierazten du eta 2 balioak bigarren pasaldi bat ere egingo dela. 2 baino altuagoak diren balioek ez dute emaitza onik ematen. Pasaldi bakoitzak denbora gehitzen dio marrazkia ekoizteko denborari.</p></body></html> @@ -4781,7 +4781,7 @@ erabiliko den itzal-lerro kopuru maximoa <html><head/><body><p>Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Dimentsio-lerroaren eta diimentsio-testuaren arteko tartearen tamaina kontrolatzen du. Tartea da balioa * lerro-zabalera.</p></body></html> @@ -6033,312 +6033,312 @@ Jarraitu nahi duzu? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Formatu-ikurrak - + GD&T GD&T - + Straightness Zuzentasuna - + Flatness Lautasuna - + Circularity Zirkulartasuna - + Cylindricity Zilindrotasuna - + Parallelism Paralelismoa - + Perpendicularity Perpendikulartasuna - + Angularity Angulartasuna - + Profile of a line Lerro baten profila - + Profile of a surface Gainazal baten profila - + Circular runout Deszentratze zirkularra - + Total runout Deszentratze osoa - + Position Posizioa - + Concentricity Zentrokidetasuna - + Symmetry Simetria - + Modifiers Aldatzaileak - + derived geometry element eratorritako geometria-elementua - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Txebixev) - + Hull condition Krosko-baldintza - + Free state Egoera librea - + Least square geometry element Geometria karratuko elementu minimoa - + Least material condition (LMC) Material-baldintza minimoa (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Material-baldintza maximoa (MMC) - + least inscribed geometry element geometria-elementu inskribatu minimoa - + Projected tolerance zone Proiektatutako tolerantzia-zona - + Reciprocity condition Elkarrekikotasun-baldintza - + Regardless of feature size (RFS) Elementu-tamaina kontuan hartu gabe (RFS) - + Tangent plane Plano tangentziala - + Unequal Bilateral Aldebiko desberdina - + most inscribed geometry element geometria-elementu inskribatu maximoa - + Radius & Diameter Erradioa eta diametroa - + Radius Erradioa - + Diameter Diametroa - + Radius of sphere Esferaren erradioa - + Diameter of sphere Esferaren diametroa - + Square Laukia - + Angles Angeluak - + Degree Gradua - + (Arc) Minute (Arkua) minutua - + (Arc) Second (Arkua) segundoa - + (Arc) Tertie (Arkua) tertziarioa - + Other Beste bat - + Taper Konoa - + Slope Malda - + Counterbore Abeilanatzaile zilindrikoa - + Countersink Abeilanatzaile konikoa - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Erdiko lerroa - + Left/right arrow Ezkerreko/eskuineko gezia - + Downward arrow Beheranzko gezia - + Multiplication sign Biderketa-ikurra - + Greek Letters Letra greziarrak - + Capital delta Delta maiuskula - + Capital sigma Sigma maiuskula - + Capital omega Omega maiuskula - + Small mu Mu minuskula - + Small sigma Sigma minuskula - + Small phi Phi minuskula - + Small omega Omega minuskula - + Format: Formatua: - + Preview: Aurrebista: @@ -8136,7 +8136,7 @@ emandako X/Y espazioa erabilita - + Extensions: Centerlines/Threading Hedapenak: erdiko lerroak/harilkatzea @@ -8166,47 +8166,67 @@ emandako X/Y espazioa erabilita TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw atributuak + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw erdiko lerroak + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw luzatu kotak + + + TechDraw Pages TechDraw orriak - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw bistak - + TechDraw Clips TechDraw klipak - + TechDraw Dimensions TechDraw kotak - + TechDraw Tool Attributes TechDraw tresna-atributuak - + TechDraw File Access TechDraw fitxategi-atzitzea - + TechDraw Decoration TechDraw apaingarria - + TechDraw Annotation TechDraw oharpena - + Views Bistak @@ -8224,33 +8244,33 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Eraman bista bat orrialde berri batera - + Move View to a different Page Eraman bista beste orrialde batera - + Select View to move from list. Hautatu lekuz aldatuko den bista zerrendan. - + Select View Hautatu bista - + Select From Page. Hautatu jatorrizko orrialdea. - - + + Select Page Hautatu orrialdea - + Select To Page. Hautatu helburuko orrialdea. @@ -8268,38 +8288,38 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Partekatu bista bat bigarren orrialde batean - + Share View with another Page Partekatu bista beste orrialde batekin - + View to share Partekatuko den bista - + Select View to share from list. Hautatu partekatuko den bista zerrendan. - + Select View Hautatu bista - + Select From Page. Hautatu jatorrizko orrialdea. - - + + Select Page Hautatu orrialdea - + Select To Page. Hautatu helburuko orrialdea. @@ -8455,12 +8475,12 @@ emandako X/Y espazioa erabilita snug fit - snug fit + doitze perfektu press fit - press fit + presio-doitze @@ -8468,4 +8488,100 @@ emandako X/Y espazioa erabilita Doikuntza emea/arra ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Gezi betea + + + + Open Arrow + Gezi irekia + + + + Tick + Tika + + + + Dot + Puntua + + + + Open Circle + Zirkulu irekia + + + + Fork + Urkila + + + + Filled Triangle + Triangelu betea + + + + None + Bat ere ez + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Aurrekoa + + + + Left + Ezkerrekoa + + + + Right + Eskuinekoa + + + + Rear + Atzekoa + + + + Top + Goikoa + + + + Bottom + Azpikoa + + + + FrontTopLeft + Aurreko goia ezkerra + + + + FrontTopRight + Aurreko goia eskuina + + + + FrontBottomLeft + Aurreko behea ezkerra + + + + FrontBottomRight + Aurreko behea eskuina + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm index 2c450c9296..242d3566a0 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts index 1d267e1288..58a433f6ed 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fi.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Luo laskentataulukkonäkymä - + Save page to dxf Tallenna sivu dxf-muotoon @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Virheellinen valinta @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Virheellinen valinta - + Select an object first Valitse ensin objekti - + Too many objects selected Liian monta objektia valittu - + Create a page first. Luo sivu ensin. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Valinnassa ei ole osan näkymää. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Valittu reuna on BSpline, joten säteestä ei tule tarkkaa. Jatketaanko? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Virheellinen valinta @@ -2974,6 +2974,9 @@ Valitse 2 pistemäistä objektia ja 1 Näkymä. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Toiminto käynnissä + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Sulje aktiivisen toiminnon syöttöikkuna ja yritä uudelleen. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Haluatko varmasti jatkaa? @@ -3353,9 +3353,9 @@ RTF-tekstin luonti + - Rich text editor RTF-tekstin editori @@ -3473,8 +3473,8 @@ Muokkaa Detaljinäkymää - + Edit %1 Muokkaa %1 @@ -3667,19 +3667,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. Tätä Reittiviivaa ei voi poistaa, koska siihen on liitetty hitsaussymboli, joka rikkoutuisi. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Objektin riippuvuudet @@ -3689,20 +3689,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Projektioryhmän ankkurinäkymää ei voi poistaa. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Et voi poistaa tätä Näkymää, koska siihen on liitetty Poikkileikkausnäkymä joka rikkoutuisi. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Et voi poistaa tätä Näkymää, koska siihen on liitetty Detaljinäkymä joka rikkoutuisi. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Et voi poistaa tätä Näkymää, koska siihen on liitetty Reittiviiva joka rikkoutuisi. @@ -4151,6 +4151,11 @@ Muuta vain jos tiedät mitä olet tekemässä! Flat Litteä + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4192,11 +4197,6 @@ kun Aluetta viivoitetaan PAT-kuvionnilla If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6027,312 +6027,312 @@ Haluatko jatkaa? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Sijainti - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Symmetria - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Säde - + Diameter Halkaisija - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Neliö - + Angles Angles - + Degree Astetta - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Muu - + Taper Taper - + Slope Slope - + Counterbore Tasapohjaupotus - + Countersink Senkkikanta - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Keskilinja - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Esikatselu: @@ -8128,7 +8128,7 @@ käyttäen annettuja X/Y-välimatkoja - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8158,47 +8158,67 @@ käyttäen annettuja X/Y-välimatkoja TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw-sivut - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw-näkymät - + TechDraw Clips TechDraw-leikekuviot - + TechDraw Dimensions TechDraw-mitat - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw-tiedostonkäsittely - + TechDraw Decoration TechDraw-muotoilu - + TechDraw Annotation TechDraw-merkinnät - + Views Näkymät @@ -8216,33 +8236,33 @@ käyttäen annettuja X/Y-välimatkoja Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8260,38 +8280,38 @@ käyttäen annettuja X/Y-välimatkoja Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8460,4 +8480,100 @@ käyttäen annettuja X/Y-välimatkoja Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Tick + + + + Dot + Piste + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Ei mitään + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Etupuoli + + + + Left + Vasen + + + + Right + Oikea + + + + Rear + Takana + + + + Top + Yläpuoli + + + + Bottom + Pohja + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm index 0f979260b7..639fec35e7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts index 45e33c3db0..8fca5c3d55 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_fr.ts @@ -22,7 +22,7 @@ Add Midpoint Vertices - Ajouter des sommets de points médians + Ajouter des sommets intermédiaires @@ -1566,7 +1566,7 @@ Add Midpoint Vertices - Ajouter des sommets de points médians + Ajouter des sommets intermédiaires @@ -2014,15 +2014,15 @@ Créer une vue de feuille de calcul - + Save page to dxf Enregistrer la page en dxf Add Midpoint Vertices - Ajouter des sommets de points médians + Ajouter des sommets intermédiaires @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Sélection invalide @@ -2661,9 +2661,10 @@ Aucun objet de profil trouvé dans la sélection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Sélection non valide - + Select an object first Sélectionnez d’abord un objet - + Too many objects selected Trop d'éléments sélectionnés - + Create a page first. Créer d'abord une page. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Aucune vue d'une pièce dans la sélection. @@ -2823,8 +2823,6 @@ Le bord sélectionné est un BSpline. Le rayon sera approximatif. Continuer ? - - @@ -2844,10 +2842,12 @@ + + + - Incorrect Selection Sélection non valide @@ -2975,6 +2975,9 @@ Sélectionnez des objets à 2 points et 1 vue. (2) + + + @@ -3000,11 +3003,6 @@ - - - - - @@ -3012,18 +3010,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Tâche en cours + + + @@ -3049,11 +3052,6 @@ - - - - - @@ -3061,14 +3059,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Fermer la boîte de dialogue des tâches actives et réessayer. @@ -3318,8 +3318,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Êtes-vous sûr de vouloir continuer ? @@ -3354,16 +3354,16 @@ Créateur de texte enrichi + - Rich text editor Éditeur de texte enrichi New Cosmetic Vertex - Nouveau Sommet Cosmétique + Nouveau sommet cosmétique @@ -3474,8 +3474,8 @@ Editer la vue détaillée - + Edit %1 Modifier %1 @@ -3669,19 +3669,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. elle a un symbole de soudure qui serait cassé. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Dépendances des objets @@ -3691,20 +3691,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Vous ne pouvez pas supprimer la vue d'ancrage d'un groupe de projection. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Vous ne pouvez pas supprimer cette vue car elle comporte une vue en coupe qui sera cassée. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Vous ne pouvez pas supprimer cette vue car elle comporte une vue détaillée qui sera cassée. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Vous ne pouvez pas supprimer cette vue car elle comporte une ligne de référence qui sera cassée. @@ -4152,6 +4152,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Plat + + + Use New Face Finder Algorithm + Utiliser le nouvel algorithme de recherche de face + Max SVG Hatch Tiles @@ -4193,11 +4198,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern Si cette case est cochée, FreeCAD utilisera le nouvel algorithme de reconnaissance de faces. Si cette case n'est pas cochée, FreeCAD utilisera l'algorithme d'origine de reconnaissance de faces. - - - Use New Face Finder - Nouvel algorithme de reconnaissance de faces - Overlap Edges Scrub Passes @@ -5919,7 +5919,7 @@ Do you want to continue? Cosmetic Vertex - Sommet Cosmétique + Sommet cosmétique @@ -6025,312 +6025,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Formater les symboles - + GD&T Dimensionnement géométrique et tolérance - + Straightness Rectitude - + Flatness Planéité - + Circularity Rondité - + Cylindricity Cylindricité - + Parallelism Parallélisme - + Perpendicularity Perpendicularité - + Angularity Angularité - + Profile of a line Profil d'une ligne - + Profile of a surface Profil d'une surface - + Circular runout Battement circulaire - + Total runout Battement total - + Position Position - + Concentricity Concentricité - + Symmetry Symétrie - + Modifiers Modificateurs - + derived geometry element élément géométrique dérivé - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tchebychev) - + Hull condition État de l'enveloppe - + Free state État libre - + Least square geometry element Élément de géométrie des moindres carrés - + Least material condition (LMC) État au minimum de matière (LMC) - + Maximum material condition (MMC) État au maximum de matière (MMC) - + least inscribed geometry element élément de géométrie le moins inscrit - + Projected tolerance zone Zone de tolérance projetée - + Reciprocity condition Condition de réciprocité - + Regardless of feature size (RFS) Indépendamment des dimensions de l’élément (RFS) - + Tangent plane Plan tangent - + Unequal Bilateral Profil inégalement disposé - + most inscribed geometry element élément géométrique le plus inscrit - + Radius & Diameter Rayon & Diamètre - + Radius Rayon - + Diameter Diamètre - + Radius of sphere Rayon de la sphère - + Diameter of sphere Diamètre de la sphère - + Square Carré - + Angles Angles - + Degree Degré - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Seconde - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Autre - + Taper Conique - + Slope Pente - + Counterbore Lamage - + Countersink Fraisage - + Plus - Minus Plus - Moins - + Centerline Ligne centrale - + Left/right arrow Flèche gauche/droite - + Downward arrow Flèche vers le bas - + Multiplication sign Signe de la multiplication - + Greek Letters Lettres grecques - + Capital delta Delta en capitale - + Capital sigma Sigma en capitale - + Capital omega Oméga en capitale - + Small mu Mu en minuscule - + Small sigma Sigma en minuscule - + Small phi Phi en minuscule - + Small omega Oméga en minuscule - + Format: Format : - + Preview: Aperçu : @@ -6672,7 +6672,7 @@ Utilise des angles standard si cette case n'est pas cochée. Set dimension line angle to match selected edge or vertices. - Définir l'angle de la ligne de cote pour qu'elle corresponde au bord ou aux sommets sélectionnés. + Définir l'angle de la ligne de dimension pour qu'elle corresponde aux arêtes ou aux sommets sélectionnés. @@ -6698,7 +6698,7 @@ Utilise des angles standard si cette case n'est pas cochée. Set extension line angle to match selected edge or vertices. - Définir l'angle des lignes d'extension pour correspondre au bord ou aux sommets sélectionnés. + Définir l'angle des lignes d'extension pour correspondre aux arêtes ou aux sommets sélectionnés. @@ -8019,7 +8019,7 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné Inserts a Cosmetic Vertex into a View - Insère un Sommet Cosmétique dans une Vue + Insère un sommet cosmétique dans une vue @@ -8056,7 +8056,7 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné Inserts Cosmetic Vertices at Midpoint of selected Edges - Insère des Sommets Cosmétiques au Milieu des arêtes sélectionnées + Insère des sommets cosmétiques au milieu des arêtes sélectionnées @@ -8064,7 +8064,7 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné Inserts Cosmetic Vertices at Quadrant Points of selected Circles - Insère des Sommets Cosmétiques aux Points de Quadrant des Cercles sélectionnés + Insère des sommets cosmétiques aux points de quadrant des cercles sélectionnés @@ -8129,7 +8129,7 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions : taraudages/filetages @@ -8159,47 +8159,67 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné TechDraw - + + TechDraw Attributes + Attributs TechDraw + + + + TechDraw Centerlines + Lignes centrales TechDraw + + + + TechDraw Extend Dimensions + Cotes d'extension TechDraw + + + TechDraw Pages Pages TechDraw - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Vues TechDraw - + TechDraw Clips Rognages TechDraw - + TechDraw Dimensions Cotes TechDraw - + TechDraw Tool Attributes Attributs de l'outil TechDraw - + TechDraw File Access Accès fichier TechDraw - + TechDraw Decoration Décoration TechDraw - + TechDraw Annotation Annotation TechDraw - + Views Vues @@ -8217,33 +8237,33 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné Déplacer une vue vers une nouvelle page - + Move View to a different Page Déplacer une vue vers une autre page - + Select View to move from list. Sélectionnez la vue à déplacer de la liste. - + Select View Sélectionner une vue - + Select From Page. Sélectionner depuis la page. - - + + Select Page Sélectionner une page - + Select To Page. Sélectionner vers la page. @@ -8261,38 +8281,38 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné Partager une vue sur une seconde page - + Share View with another Page Partager la vue avec une autre page - + View to share Vue à partager - + Select View to share from list. Sélectionner la vue à partager depuis la liste. - + Select View Sélectionner une vue - + Select From Page. Sélectionner depuis la page. - - + + Select Page Sélectionner une page - + Select To Page. Sélectionner vers la page. @@ -8461,4 +8481,100 @@ en utilisant l'espacement X/Y donné Tolérance ISO 286 de trou/d'arbre + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Flèche remplie + + + + Open Arrow + Flèche ouverte + + + + Tick + Cocher + + + + Dot + Point + + + + Open Circle + Cercle ouvert + + + + Fork + Fourche + + + + Filled Triangle + Triangle rempli + + + + None + Aucun + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Devant + + + + Left + Gauche + + + + Right + Droit + + + + Rear + Arrière + + + + Top + Dessus + + + + Bottom + Dessous + + + + FrontTopLeft + Avant en haut à gauche + + + + FrontTopRight + Avant en haut à droite + + + + FrontBottomLeft + Avant en bas à gauche + + + + FrontBottomRight + Avant en bas à droite + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm index 445e9ee076..44f232396e 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts index b047a9e6b3..76c7097fe2 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_gl.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Escolma errada @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Selección incorrecta - + Select an object first Primeiro escolme un obxecto - + Too many objects selected Demasiados obxectos escolmados - + Create a page first. Primeiro, cree unha páxina. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Sen vista da peza en selección. @@ -2822,8 +2822,6 @@ O bordo escolmado é unha BSpline. O Radio será aproximado. Dámoslle? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Selección Incorrecta @@ -2974,6 +2974,9 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Tarefa en Progreso + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Pechar o cadro de diálogo e tentalo outra vez. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Creador de texto enriquecido + - Rich text editor Editor de texto enriquecido @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View - + Edit %1 Editar %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Dependencias do obxecto @@ -3690,20 +3690,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Cha + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6033,312 +6033,312 @@ Quere seguir? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Position - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Simetría - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Radio - + Diameter Diámetro - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Cadrado - + Angles Angles - + Degree Grao - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Outros - + Taper Cónico - + Slope Pendente - + Counterbore Abelanador cilíndrico - + Countersink Abelanador - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Centerline - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Vista previa: @@ -8136,7 +8136,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8166,47 +8166,67 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw Pages - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Views - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions TechDraw Dimensions - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw File Access - + TechDraw Decoration TechDraw Decoration - + TechDraw Annotation TechDraw Annotation - + Views Vistas @@ -8224,33 +8244,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8268,38 +8288,38 @@ using the given X/Y Spacing Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8468,4 +8488,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Tick + + + + Dot + Punto + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Ningún + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Fronte + + + + Left + Esquerda + + + + Right + Dereita + + + + Rear + Traseira + + + + Top + Enriba + + + + Bottom + Embaixo + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm index fa55844c57..7cb91e2d63 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts index b7ad8f588e..3284989b2d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hr.ts @@ -2030,8 +2030,8 @@ Stvori pogled pregleda - + Save page to dxf Spremi stranicu u dxf formatu @@ -2623,16 +2623,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2650,6 +2640,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Pogrešan odabir @@ -2681,9 +2681,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2695,33 +2696,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Netočan odabir - + Select an object first Najprije odaberite objekt - + Too many objects selected Previše objekata odabrano - + Create a page first. Najprije napravite stranicu. + @@ -2730,7 +2731,6 @@ - No View of a Part in selection. Ne postoji Pogled na Dio u odabiru. @@ -2843,8 +2843,6 @@ Odabrani rub je BSpline. Polumjer će biti približan. Nastaviti? - - @@ -2864,10 +2862,12 @@ + + + - Incorrect Selection Netočan odabir @@ -2995,6 +2995,9 @@ Odaberite 2 objekta Točke i 1 Pogled.(2) + + + @@ -3020,11 +3023,6 @@ - - - - - @@ -3032,18 +3030,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Rješavanje u postupku + + + @@ -3069,11 +3072,6 @@ - - - - - @@ -3081,14 +3079,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Zatvori aktivni dijalog rješavača i pokušaj ponovo. @@ -3339,8 +3339,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Jeste li sigurni da želite nastaviti? @@ -3375,9 +3375,9 @@ Rich-Text stvaralac + - Rich text editor Rich-Text uređivač @@ -3495,8 +3495,8 @@ Uredite detaljni pogled - + Edit %1 Uređivanje %1 @@ -3692,19 +3692,19 @@ ima simbol spajanja koji bi se pokidao. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Zavisnosti objekta @@ -3714,21 +3714,21 @@ ima simbol spajanja koji bi se pokidao. Ne možete izbrisati sidreni prikaz projicirane grupe. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Ne možete izbrisati ovaj pogled jer ima prikaz presjeka koji bi se slomio. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Ne možete izbrisati ovaj pogled jer ima detaljan prikaz koji bi se slomio. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Ne možete izbrisati ovaj prikaz jer on sadrži liniju oznake koja bi postala neupotrebljiva. @@ -4199,6 +4199,11 @@ Promijenite se samo ako znate što radite! Flat Ravno + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4242,11 +4247,6 @@ kad se šrafira lice s PAT uzorkom If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6120,312 +6120,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Simbola - + GD&T GD&T - + Straightness Ravnost - + Flatness Spljoštenost - + Circularity Kružnost - + Cylindricity Cilindričnost - + Parallelism Paralelnost - + Perpendicularity Okomitost - + Angularity Kutnost - + Profile of a line Profil linije - + Profile of a surface Profil površine - + Circular runout Kružno odstupanje - + Total runout Ukupno odstupanje - + Position Položaj - + Concentricity Koncentričnost - + Symmetry Simetrija - + Modifiers Modifikatori - + derived geometry element izvedeni geometrijski element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Stanje omotača - + Free state Slobodno stanje - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Polumjer - + Diameter Promjer - + Radius of sphere Polumjer kugle - + Diameter of sphere Promjer kugle - + Square Kvadrat - + Angles Kutevi - + Degree Stupanj - + (Arc) Minute (Kut) Minuta - + (Arc) Second (Kut) Sekunda - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Drugo - + Taper Konus - + Slope Nagib - + Counterbore Upuštanje ravne rupe za glavu šarafa - + Countersink Upuštanje kose rupe za glavu šarafa - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Srednja linija - + Left/right arrow Strelica lijevo / desno - + Downward arrow Strelica prema dolje - + Multiplication sign Znak množenja - + Greek Letters Grčko pismo - + Capital delta Velika delta - + Capital sigma Velika sigma - + Capital omega Velika omega - + Small mu Malo mi - + Small sigma Malo sigma - + Small phi Malo fi - + Small omega Malo omega - + Format: Format: - + Preview: Pregled: @@ -8230,7 +8230,7 @@ koristeći zadani X/Y razmak - + Extensions: Centerlines/Threading Proširenja: Središnjih linija/Navoja @@ -8260,47 +8260,67 @@ koristeći zadani X/Y razmak Tehničko Crtanje - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw Stranice - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Pogledi - + TechDraw Clips TechDraw Isječci - + TechDraw Dimensions TechDraw Dimenzije - + TechDraw Tool Attributes Atributi alata Tehničko crtanje - + TechDraw File Access TechDraw Datotečni pristup - + TechDraw Decoration TechDraw Dekoracije - + TechDraw Annotation TechDraw Napomene - + Views Pogledi @@ -8320,33 +8340,33 @@ koristeći zadani X/Y razmak - + Move View to a different Page Premješta prikaz na novu stranicu - + Select View to move from list. Odaberite s popisa Pogled za pomicanje. - + Select View Odaberi Pogled - + Select From Page. Izaberi sa Stranice. - - + + Select Page Odaberi Stranicu - + Select To Page. Odabir na Stranicu. @@ -8364,38 +8384,38 @@ koristeći zadani X/Y razmak Podjelite Pogled na drugu Stranicu - + Share View with another Page Podijelite Pogled sa još jednom Stranicom - + View to share Pogled koji se dijeli - + Select View to share from list. Odaberite Pogled za za dijeljenje sa liste. - + Select View Odaberi Pogled - + Select From Page. Izaberi sa Stranice. - - + + Select Page Odaberi Stranicu - + Select To Page. Odabir na Stranicu. @@ -8564,4 +8584,100 @@ koristeći zadani X/Y razmak Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Okomita crtica + + + + Dot + Točka + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Prazno + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Ispred + + + + Left + Lijevo + + + + Right + Desno + + + + Rear + Iza + + + + Top + Gore + + + + Bottom + Ispod + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm index 3daf36c6ad..0ce372d326 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts index 7dac790c1e..4d5789d7e2 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_hu.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Számolótábla nézet létrehozása - + Save page to dxf Oldal mentése dxf-be @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Rossz kijelölés @@ -2661,9 +2661,10 @@ Nem található profiltárgy a kijelölésben - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Hibás kijelölés - + Select an object first Először válasszon ki egy tárgyat - + Too many objects selected Túl sok kijelölt objektum - + Create a page first. Először hozzon létre egy oldalt. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Nincs alkatrész nézet ebben a kiválasztásban. @@ -2822,8 +2822,6 @@ A kijelölt él egy folyamatos ív. A sugár hozzávetőleges érték lesz. Folytatja? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Hibás kijelölés @@ -2974,6 +2974,9 @@ Jelöljön ki 2 pontos objektumokat és 1 nézetet. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress A feladat folyamatban + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Zárja be az aktív feladatot és próbálja később. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Biztosan folytatja? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Szöveg szerkesztő + - Rich text editor Szöveg szerkesztő @@ -3473,8 +3473,8 @@ Részletnézet szerkesztése - + Edit %1 %1 szerkesztése @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. olyan hegesztési szimbólummal rendelkezik, amely megtörne. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Objektumfüggőségek @@ -3690,20 +3690,20 @@ olyan hegesztési szimbólummal rendelkezik, amely megtörne. A vetítési csoport 'Lehorgonyzott nézete' nem törölhető. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Ezt a nézetet nem törölheti, mert olyan szakasznézete van, amely megtörne. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Ez a nézet nem törölhető, mert rajta egy részletnézet kapcsolata megszakadna. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Nem törölheti ezt a nézetet, mert van egy referenciavonala, amely megszakadna. @@ -4155,6 +4155,11 @@ Csak akkor változtass, ha tudod, mit csinálsz! Flat Lapos + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4196,11 +4201,6 @@ amikor egy PAT-mintával töltünk ki felületet If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. Ha bejelölt, a FreeCAD az új felületkereső algoritmust fogja használni. Ha nincs bejelölve, a FreeCAD az eredeti felületkeresőt fogja használni. - - - Use New Face Finder - Új felületkereső használata - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6035,312 +6035,312 @@ Szeretné folytatni? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Formátum szimbólumok - + GD&T Geometriai méretezés és tűrés (GD&T) - + Straightness Egyenesség - + Flatness Simaság - + Circularity Körkörösség - + Cylindricity Hengeresség - + Parallelism Párhuzamosság - + Perpendicularity Merőlegesség - + Angularity Szögletesség - + Profile of a line Vonal profilja - + Profile of a surface Felület profilja - + Circular runout Körbefutó - + Total runout Teljesen körbefutó - + Position Pozíció - + Concentricity Koncentrikus - + Symmetry Szimmetria - + Modifiers Módosítók - + derived geometry element származtatott geometriaelem - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Héj feltétel - + Free state Szabad állapot - + Least square geometry element A legkisebb négyzet geometriai eleme - + Least material condition (LMC) Minimális anyag feltétel (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximális anyag feltétel (MMC) - + least inscribed geometry element a geometria legkisebb beírt eleme - + Projected tolerance zone Várható toleranciazóna - + Reciprocity condition Kölcsönösségi feltétel - + Regardless of feature size (RFS) Függetlenül a jellemzőmérettől (RFS) - + Tangent plane Érintő sík - + Unequal Bilateral Ismeretlen kétoldalú - + most inscribed geometry element a geometria legnagyobb beírt eleme - + Radius & Diameter Sugár & átmérő - + Radius Sugár - + Diameter Átmérő - + Radius of sphere Gömb sugara - + Diameter of sphere Gömb átmérője - + Square Négyzet - + Angles Szögek - + Degree Fok - + (Arc) Minute (ív) perc - + (Arc) Second (ív) Második - + (Arc) Tertie (ív) harmadik - + Other Egyéb - + Taper Ferde - + Slope Lejtő - + Counterbore Hengeres süllyesztés - + Countersink Kúpos süllyesztés - + Plus - Minus Plusz - Mínusz - + Centerline Középvonal - + Left/right arrow Nyilak balra-jobbra - + Downward arrow Nyíl lefelé - + Multiplication sign Szorzás jele - + Greek Letters Görög betűk - + Capital delta Delta nagybetű - + Capital sigma Sigma nagybetű - + Capital omega Omega nagybetű - + Small mu Kicsi my - + Small sigma Sigma kisbetű - + Small phi Phi kisbetű - + Small omega Omega kisbetű - + Format: Formátum: - + Preview: Előnézet: @@ -8139,7 +8139,7 @@ tiltott</p></body></html> - + Extensions: Centerlines/Threading Bővítések: Középvonalak/Menetek @@ -8169,47 +8169,67 @@ tiltott</p></body></html> MűszakiRajz - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages Műszaki rajz oldalak - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Műszaki rajz nézetek - + TechDraw Clips Műszaki rajz kivágások - + TechDraw Dimensions Műszaki rajz méretek - + TechDraw Tool Attributes Műszaki rajz - Szerszámtulajdonságok - + TechDraw File Access Műszaki rajz - hozzáférés az aktákhoz - + TechDraw Decoration Műszaki rajz - segédgeometria - + TechDraw Annotation Műszaki rajz - megjegyzés - + Views Nézetek @@ -8227,33 +8247,33 @@ tiltott</p></body></html> Nézet áthelyezése egy új oldalra - + Move View to a different Page Fájl áthelyezése egy másik mappába - + Select View to move from list. Válassza ki az átvinni kívánt nézetet a listából. - + Select View Nézet kiválasztása - + Select From Page. Választás az oldalról. - - + + Select Page Válassz oldalt - + Select To Page. Választás az oldalra. @@ -8271,38 +8291,38 @@ tiltott</p></body></html> Nézet megosztása második oldalon - + Share View with another Page Nézet megosztása másik oldallal - + View to share Nézet megosztáshoz - + Select View to share from list. Válassza ki a megosztani kívánt nézetet a listából. - + Select View Nézet kiválasztása - + Select From Page. Választás az oldalról. - - + + Select Page Válassz oldalt - + Select To Page. Választás az oldalra. @@ -8471,4 +8491,100 @@ tiltott</p></body></html> Furat / tengely illeszkedés ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Jelölők + + + + Dot + Pont + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Egyik sem + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Elölnézet + + + + Left + Bal + + + + Right + Jobb + + + + Rear + Hátsó nézet + + + + Top + Felülnézet + + + + Bottom + Alsó + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm index a8baa889be..1740574f7e 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts index 2affc580cf..c459c78a98 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_it.ts @@ -2016,8 +2016,8 @@ Crea vista foglio di calcolo - + Save page to dxf Salva pagina su dxf @@ -2605,16 +2605,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2632,6 +2622,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Selezione errata @@ -2663,9 +2663,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2677,33 +2678,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Selezione non corretta - + Select an object first Prima selezionare un oggetto - + Too many objects selected Troppi oggetti selezionati - + Create a page first. Prima creare una pagina. + @@ -2712,7 +2713,6 @@ - No View of a Part in selection. Nessuna vista di una Parte nella selezione. @@ -2824,8 +2824,6 @@ Il bordo selezionato è una BSpline. Il raggio sarà approssimativo. Continuare? - - @@ -2845,10 +2843,12 @@ + + + - Incorrect Selection Selezione non corretta @@ -2976,6 +2976,9 @@ Selezionare 2 oggetti punti e 1 vista. (2) + + + @@ -3001,11 +3004,6 @@ - - - - - @@ -3013,18 +3011,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Attività in corso + + + @@ -3050,11 +3053,6 @@ - - - - - @@ -3062,14 +3060,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Chiudere la finestra di dialogo attiva e riprovare. @@ -3319,8 +3319,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Sei sicuro di voler continuare? @@ -3355,9 +3355,9 @@ Creatore di testi avanzato RTF + - Rich text editor Editor di testi avanzato @@ -3475,8 +3475,8 @@ Modifica la vista di dettaglio - + Edit %1 Edita %1 @@ -3670,19 +3670,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. essa ha un simbolo di saldatura che si romperebbe. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Dipendenze dell'oggetto @@ -3692,20 +3692,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Non è possibile eliminare la vista di ancoraggio di un gruppo di proiezione. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Non è possibile eliminare questa vista perché ha una vista in sezione che si romperebbe. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Non è possibile eliminare questa vista perché ha una vista in dettaglio che si romperebbe. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Non è possibile eliminare questa vista perché ha una linea guida che si romperebbe. @@ -4159,6 +4159,11 @@ Cambiare solo se si sa cosa si sta facendo! Flat Piatto + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4200,11 +4205,6 @@ quando si tratteggia una faccia con un modello PAT If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6032,312 +6032,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Formato Simboli - + GD&T GD&T - + Straightness Rettilineità - + Flatness Planarità - + Circularity Circolarità - + Cylindricity Cilindricità - + Parallelism Parallelismo - + Perpendicularity Perpendicolarità - + Angularity Angolarità - + Profile of a line Profilo di una linea - + Profile of a surface Profilo di una superficie - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Posizione - + Concentricity Concentricità - + Symmetry Simmetria - + Modifiers Modificatori - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Stato libero - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Condizione minima del materiale (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Condizioni massime del materiale (MMC) - + least inscribed geometry element elemento geometrico meno inscritto - + Projected tolerance zone Zona di tolleranza proiettata - + Reciprocity condition Condizione di reciprocità - + Regardless of feature size (RFS) Indipendentemente dalla dimensione dell'elemento (RFS) - + Tangent plane Piano tangente - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element elemento geometrico più inscritto - + Radius & Diameter Raggio & Diametro - + Radius Raggio - + Diameter Diametro - + Radius of sphere Raggio della sfera - + Diameter of sphere Diametro della sfera - + Square Quadrato - + Angles Angoli - + Degree Grado - + (Arc) Minute (Arc) Primo - + (Arc) Second (Arc) Secondo - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Altro - + Taper Rastremato - + Slope Pendenza - + Counterbore Lamato - + Countersink Svasato - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Linea centrale - + Left/right arrow Freccia sinistra/destra - + Downward arrow Freccia verso il basso - + Multiplication sign Segno di moltiplicazione - + Greek Letters Lettere Greche - + Capital delta Delta maiuscola - + Capital sigma Sigma maiuscola - + Capital omega Omega maiuscola - + Small mu Mu minuscola - + Small sigma Sigma minuscola - + Small phi Phi minuscola - + Small omega Omega minuscola - + Format: Formato: - + Preview: Anteprima: @@ -8134,7 +8134,7 @@ usando la spaziatura X/Y specificata - + Extensions: Centerlines/Threading Estensioni: Linee d'asse/Filettature @@ -8164,47 +8164,67 @@ usando la spaziatura X/Y specificata TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages Pagine TechDraw - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Viste TechDraw - + TechDraw Clips Ritagli TechDraw - + TechDraw Dimensions Quotature TechDraw - + TechDraw Tool Attributes Attributi Strumento TechDraw - + TechDraw File Access Accesso File TechDraw - + TechDraw Decoration Decorazione TechDraw - + TechDraw Annotation Annotazione TechDraw - + Views Viste @@ -8222,33 +8242,33 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Sposta una vista in una nuova pagina - + Move View to a different Page Sposta la vista in una pagina diversa - + Select View to move from list. Selezionare la vista da spostare dall'elenco. - + Select View Seleziona Vista - + Select From Page. Seleziona Dalla Pagina. - - + + Select Page Seleziona Pagina - + Select To Page. Seleziona Alla Pagina. @@ -8266,38 +8286,38 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Condividi una vista su una seconda pagina - + Share View with another Page Condividi la vista con un'altra pagina - + View to share Vista da condividere - + Select View to share from list. Selezionare la vista da condividere dall'elenco. - + Select View Seleziona Vista - + Select From Page. Seleziona Dalla Pagina. - - + + Select Page Seleziona Pagina - + Select To Page. Seleziona Alla Pagina. @@ -8466,4 +8486,100 @@ usando la spaziatura X/Y specificata Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Tratto + + + + Dot + Punto + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Nessuno + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Di fronte + + + + Left + Da sinistra + + + + Right + Da destra + + + + Rear + Da dietro + + + + Top + Dall'alto + + + + Bottom + Dal basso + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm index f23b654d3c..1e86306a03 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts index a8e0a4c416..01179626d3 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ja.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ スプレッドシートビューを作成 - + Save page to dxf ページをDXFに保存 @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection 誤った選択 @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection 誤った選択です。 - + Select an object first 最初にオブジェクトを選択してください - + Too many objects selected 選択されているオブジェクトが多すぎます。 - + Create a page first. 最初にページを作成してください + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. パートのビューが選択されていません。 @@ -2822,8 +2822,6 @@ 選択されたエッジはBスプラインです。半径は概算です。続けますか？ - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection 誤った選択です。 @@ -2974,6 +2974,9 @@ 2つの点オブジェクトと1つのビューを選択 (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress 実行中のタスク + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. アクテイブなタスクタイアログを閉じて再度実行してください。 @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? 本当に続行しますか？ @@ -3353,9 +3353,9 @@ リッチテキストクリエイター + - Rich text editor リッチテキストエディタ @@ -3473,8 +3473,8 @@ 詳細ビューを編集 - + Edit %1 %1を編集 @@ -3667,19 +3667,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. 壊れてしまう溶接記号があるため、この引き出し線を削除することはできません。 - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies オブジェクトの依存関係 @@ -3689,20 +3689,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. 投影グループのアンカービューは削除できません。 - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. 壊れてしまう断面ビューがあるため、このビューを削除することはできません。 - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. 壊れてしまう詳細ビューがあるため、このビューを削除することはできません。 - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. 壊れてしまう引き出し線があるため、このビューを削除することはできません。 @@ -4150,6 +4150,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat フラット + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4191,11 +4196,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6022,312 +6022,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols フォーマット記号 - + GD&T GD&T - + Straightness 真直度 - + Flatness 平面度 - + Circularity 真円度 - + Cylindricity 円筒度 - + Parallelism 平行度 - + Perpendicularity 直角度 - + Angularity 傾斜度 - + Profile of a line 線のプロファイル - + Profile of a surface 面のプロファイル - + Circular runout 円周振れ - + Total runout 全振れ - + Position Position - + Concentricity 同心度 - + Symmetry 対称 - + Modifiers 修飾 - + derived geometry element 派生ジオメトリー要素 - + Minimax (Tschebyschew) 最小最大 (チェビシェフ距離) - + Hull condition 外殻条件 - + Free state 自由状態 - + Least square geometry element 最小正方形ジオメトリー要素 - + Least material condition (LMC) 最小実体状態 (MMC) - + Maximum material condition (MMC) 最大実体状態 (MMC) - + least inscribed geometry element 最小内接ジオメトリー要素 - + Projected tolerance zone 投影された公差域 - + Reciprocity condition 相互条件 - + Regardless of feature size (RFS) フィーチャーサイズ無関係 (RFS) - + Tangent plane 接平面 - + Unequal Bilateral 不均等両側 - + most inscribed geometry element 最大内接ジオメトリー要素 - + Radius & Diameter 半径 & 直径 - + Radius 半径 - + Diameter 直径 - + Radius of sphere 球の半径 - + Diameter of sphere 球の直径 - + Square 正方形 - + Angles 角度 - + Degree 度 - + (Arc) Minute (円弧) 分 - + (Arc) Second (円弧) 秒 - + (Arc) Tertie (円弧) Tertie - + Other その他 - + Taper テーパー - + Slope 傾斜 - + Counterbore カウンターボア - + Countersink 皿穴 - + Plus - Minus プラス - マイナス - + Centerline 中心線 - + Left/right arrow 左/右矢印 - + Downward arrow 下向き矢印 - + Multiplication sign 乗算記号 - + Greek Letters ギリシャ文字 - + Capital delta 大文字のデルタ - + Capital sigma 大文字のシグマ - + Capital omega 大文字のオメガ - + Small mu 小文字のミュー - + Small sigma 小文字のシグマ - + Small phi 小文字のファイ - + Small omega 小文字のオメガ - + Format: フォーマット: - + Preview: プレビュー: @@ -8121,7 +8121,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading 拡張: 中心線/ねじ切り @@ -8151,47 +8151,67 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDrawページ - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDrawビュー - + TechDraw Clips TechDrawクリップ - + TechDraw Dimensions TechDraw寸法 - + TechDraw Tool Attributes TechDraw ツール属性 - + TechDraw File Access TechDrawファイルアクセス - + TechDraw Decoration TechDraw装飾 - + TechDraw Annotation TechDraw注釈 - + Views ビュー @@ -8209,33 +8229,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8253,38 +8273,38 @@ using the given X/Y Spacing Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8453,4 +8473,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + 目盛 + + + + Dot + 点 + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + なし + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + 正面図 + + + + Left + 左面図 + + + + Right + 右面図 + + + + Rear + 背面図 + + + + Top + 上面図 + + + + Bottom + 底面 + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm index 6083e133bf..60ffdb2d72 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts index 62032689ea..fc7675af50 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ka.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ ელცხრილის შექმნა - + Save page to dxf გვერდის DXF-ში შენახვა @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection არასწორი არჩევანი @@ -2661,9 +2661,10 @@ მონიშნულში პროფილის ობექტი ვერ ვიპოვე - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection არასწორი არჩევანი - + Select an object first ჯერ აირჩიეთ ობიექტი - + Too many objects selected მონიშნულია მეტისმეტად ბევრი ობიექტი - + Create a page first. ჯერ შექმენით გვერდი. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. მონიშნულში არ არსებობს ნაწილის ხედი. @@ -2822,8 +2822,6 @@ მონიშნული წიბო B-სპლაინს წარმოადგენს. რადიუსი მხოლოდ დაახლოებითი იქნება. გავაგრძელო? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection არასწორი არჩევანი @@ -2974,6 +2974,9 @@ არჩიეთ 2 წერტილოვანი ობიექტი და 1 ხედი. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress მიმდინარეობს ამოცანის შესრულება + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. დახურეთ აქტიური ამოცანის ფანჯარა და თავიდან სცადეთ. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? დარწმუნებული ბრძანდებით, რომ გნებავთ გააგრძელოთ? @@ -3353,9 +3353,9 @@ ფორმატირებული ტექსტის შემქმნელი + - Rich text editor ტექსტის ფორმატირების რედაქტორი @@ -3473,8 +3473,8 @@ ნაწილის ხედის შეცვლა - + Edit %1 ჩასწორება %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. რომ მას აქვს შედუღების ნიშანი, რომელიც გაფუჭდება. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies ობიექტის დამოკიდებულებები @@ -3690,20 +3690,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ხედის წაშლა იმიტომ, რომ მას გააჩნია კვეთის ხედი, რომელიც გაფუჭდებოდა. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ხედის წაშლა იმიტომ, რომ მას გააჩნია დეტალის ხედი, რომელიც გაფუჭდებოდა. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. თქვენ არ შეგიძლიათ ამ ხედის წაშლა იმიტომ, რომ მას გააჩნია გატანადი ხაზი, რომელიც გაფუჭდებოდა. @@ -4156,6 +4156,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat ბრტყელი + + + Use New Face Finder Algorithm + ახალი ზედაპირის მომძებნის ალგორითმის გამოყენება + Max SVG Hatch Tiles @@ -4197,11 +4202,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. თუ ჩართულია, FreeCAD-ი ახალ ზედაპირების მოძებნის ალგორითმს გამოიყენებს. წინააღმდეგ შემთხვევაში FreeCAD-ი საწყის ზედაპირების მომძებნს გამოიყენებს. - - - Use New Face Finder - ახალი ზედაპირების ძებნის გამოყენება - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6032,312 +6032,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols სიმბოლოების ფორმატი - + GD&T GD&T - + Straightness სისწორე - + Flatness სიბრტყელე - + Circularity სიმრგვალე - + Cylindricity ცილინდრულობა - + Parallelism პარალელიზმი - + Perpendicularity მართობულობა - + Angularity მაქსიმალური კუთხე - + Profile of a line ხაზის პროფილი - + Profile of a surface ზედაპირის პროფილი - + Circular runout წრიული გამოსვლა - + Total runout ჯამური გადაცილება - + Position Position - + Concentricity კონცენტრირებულობა - + Symmetry სიმეტრია - + Modifiers მოდიფიკატორი - + derived geometry element მიღებულ გეომეტრიული ელემენტი - + Minimax (Tschebyschew) მინიმაქსი (ჩებიშევი) - + Hull condition კორპუსის მდგომარეობა - + Free state თავისუფალი მდგომარეობა - + Least square geometry element ყველაზე ნაკლებად ოთხკუთხედი გეომეტრიული ელემენტი - + Least material condition (LMC) უმცირესი მასალის პირობა (LMC) - + Maximum material condition (MMC) ყველაზე მეტი მასალის პირობა (MMC) - + least inscribed geometry element ყველაზე იშვიათად ჩაწერილი გეომეტრიული ელემენტი - + Projected tolerance zone პროექციის სიზუსტის ზონა - + Reciprocity condition ორმხრივი პირობა - + Regardless of feature size (RFS) თვისების ზომის მიუხედავად (RFS) - + Tangent plane მხები სიბრტყე - + Unequal Bilateral არათანაბარი ორმხრივი - + most inscribed geometry element ყველაზე ხშირად ჩაწერილი გეომეტრიული ელემენტი - + Radius & Diameter რადიუსი & დიამეტრი - + Radius რადიუსი - + Diameter დიამეტრი - + Radius of sphere სფეროს რადიუსი - + Diameter of sphere სფეროს დიამეტრი - + Square კვადრატი - + Angles კუთხეები - + Degree გრადუსი - + (Arc) Minute (რკალი) მინუტი - + (Arc) Second (რკალი) სეკუნდი - + (Arc) Tertie (რკალი) მესამეული - + Other სხვა - + Taper შევიწროება - + Slope დახრა - + Counterbore მოტორსვა - + Countersink ჩაძირვა - + Plus - Minus პლუს - მინუს - + Centerline ღერძის ხაზი - + Left/right arrow მარცხენა/მარჯვენა ისარი - + Downward arrow დაბლა ისარი - + Multiplication sign გამრავლების ნიშანი - + Greek Letters ბერძნული ასოები - + Capital delta დიდი დელტა - + Capital sigma დიდი სიგმა - + Capital omega დიდი ომეგა - + Small mu მატარა მიუ - + Small sigma პატარა სიგმა - + Small phi პატარა ფი - + Small omega პატარა ომეგა - + Format: ფორმატი: - + Preview: მინიატურა: @@ -8135,7 +8135,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading გაფართოებები: ცენტრის ხაზები/კუთხვილები @@ -8165,47 +8165,67 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - + + TechDraw Attributes + Techdraw-ის ატრიბუტები + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw-ის ცენტრალური ხაზები + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw-ის ზომების გაფართოება + + + TechDraw Pages TechDraw ფურცლები - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw ხედები - + TechDraw Clips TechDraw კვეთები - + TechDraw Dimensions TechDraw-ის ზომები - + TechDraw Tool Attributes Techdraw-ის ხელსაწყოს ატრიბუტები - + TechDraw File Access TechDraw-ის წვდომა ფაილებთან - + TechDraw Decoration TechDraw-ის დეკორაცია - + TechDraw Annotation TechDraw-ის ანოტაცია - + Views ხედები @@ -8223,33 +8243,33 @@ using the given X/Y Spacing ხედის ახალ გვერდზე გადატანა - + Move View to a different Page ხედების სხვა გვერდზე გადატანა - + Select View to move from list. აირჩიეთ ხედი სიიდან გადასატანად. - + Select View აირჩიეთ ხედი - + Select From Page. მონიშვნა დაწყებული გვერდიდან. - - + + Select Page აირჩიეთ გვერდი - + Select To Page. მონიშვნა გვერდამდე. @@ -8267,38 +8287,38 @@ using the given X/Y Spacing ხედის მეორე გვერდზე გაზიარება - + Share View with another Page ხედის სხვა გვერდზე გაზიარება - + View to share გასაზიარებელი ხედი - + Select View to share from list. აირჩიეთ ხედი სიიდან გასაზიარებლად. - + Select View აირჩიეთ ხედი - + Select From Page. მონიშვნა დაწყებული გვერდიდან. - - + + Select Page აირჩიეთ გვერდი - + Select To Page. მონიშვნა გვერდამდე. @@ -8467,4 +8487,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + შევსებული ისარი + + + + Open Arrow + ღია ისარი + + + + Tick + საკავი + + + + Dot + წერტილი + + + + Open Circle + ღია წრეწირი + + + + Fork + ჩანგალა ისარი + + + + Filled Triangle + შევსებული სამკუთხედი + + + + None + არცერთი + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + წინ + + + + Left + მარცხნივ + + + + Right + მარჯვნივ + + + + Rear + უკან + + + + Top + თავზე + + + + Bottom + ძირზე + + + + FrontTopLeft + წინაზედამარცხენა + + + + FrontTopRight + წინაზედამარჯვენა + + + + FrontBottomLeft + წინაქვედამარცხენა + + + + FrontBottomRight + წინაქვედამარჯვენა + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm index 038c3efe64..a8be1cb8f1 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts index 8f0564e109..5682b4c99f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ko.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection 잘못 된 선택 @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Incorrect selection - + Select an object first Select an object first - + Too many objects selected Too many objects selected - + Create a page first. 먼저 페이지를 작성합니다. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. No View of a Part in selection. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Incorrect Selection @@ -2974,6 +2974,9 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Task In Progress + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich text creator + - Rich text editor Rich text editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View - + Edit %1 Edit %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies 객체 종속성 @@ -3690,20 +3690,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Flat + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6032,312 +6032,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Position - + Concentricity Concentricity - + Symmetry 대칭 - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Radius - + Diameter 직경 - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square 사각형 - + Angles Angles - + Degree Degree - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other 기타 - + Taper Taper - + Slope Slope - + Counterbore 카운터보어(Counterbore) - + Countersink 카운터싱크(Countersink) - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Centerline - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: 미리보기: @@ -8135,7 +8135,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8165,47 +8165,67 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw Pages - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Views - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions TechDraw Dimensions - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw File Access - + TechDraw Decoration TechDraw Decoration - + TechDraw Annotation TechDraw Annotation - + Views Views @@ -8223,33 +8243,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8267,38 +8287,38 @@ using the given X/Y Spacing Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8467,4 +8487,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + 두꺼움 + + + + Dot + 점 + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + 없음 + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + 정면 + + + + Left + 좌측면 + + + + Right + 우측면 + + + + Rear + 배면 + + + + Top + 평면 + + + + Bottom + 저면 + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm index 976fa778f3..1f9131416f 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts index 479ad8fb71..b88e6a1979 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_nl.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Rekenbladweergave maken - + Save page to dxf Pagina in dxf opslaan @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Verkeerde selectie @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Onjuiste selectie - + Select an object first Selecteer eerst een object - + Too many objects selected Te veel objecten geselecteerd - + Create a page first. Maak eerst een pagina. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Geen aanzicht van een onderdeel in de selectie. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Geselecteerde rand is een BSpline. Straal zal approximatief zijn. Doorgaan? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Onjuiste Selectie @@ -2974,6 +2974,9 @@ Selecteer 2 punten en 1 aanzicht. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Taak in uitvoering + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Sluit het actieve taakvenster en probeer opnieuw. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Weet u zeker dat u wilt doorgaan? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Opgemaakte tekst-maker + - Rich text editor Opgemaakte tekst-editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Bewerk detailweergave - + Edit %1 Bewerken %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. een Lassymbool heeft dat kapot zou gaan. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Object afhankelijkheden @@ -3690,20 +3690,20 @@ een Lassymbool heeft dat kapot zou gaan. U kunt de ankerweergave van een projectiegroep niet verwijderen. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. U kunt deze weergave niet verwijderen omdat deze een sectieweergave heeft die gebroken zou worden. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. U kunt deze weergave niet verwijderen omdat deze een detailweergave heeft die gebroken zou worden. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. U kunt deze weergave niet verwijderen omdat deze een leiderslijn heeft die gebroken zou worden. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Alleen veranderen tenzij u weet wat u doet! Flat Plat + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ bij de arcering van een vlak met een PAT-patroon If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6032,312 +6032,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circulariteit - + Cylindricity Cylindriciteit - + Parallelism Parallelerisme - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profiel van een lijn - + Profile of a surface Profiel van een oppervlak - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Positie - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Symmetrie - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Radius - + Diameter Diameter - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter van bol - + Square Vierkant - + Angles Hoeken - + Degree Graden - + (Arc) Minute (Boog) Minuut - + (Arc) Second (Boog) Seconde - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Andere - + Taper Conus - + Slope Helling - + Counterbore Verzinkboor - + Countersink Verzonken - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Middenlijn - + Left/right arrow Links/rechts pijl - + Downward arrow Pijl naar beneden - + Multiplication sign Vermenigvuldigingsteken - + Greek Letters Griekse Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Formaat: - + Preview: Voorbeeldweergave: @@ -8135,7 +8135,7 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8165,47 +8165,67 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw Pagina's - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Weergaven - + TechDraw Clips TechDraw Doorsneden - + TechDraw Dimensions TechDraw Dimensies - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw BestandsToegang - + TechDraw Decoration TechDraw Versiering - + TechDraw Annotation TechDraw Annotatie - + Views Weergaven @@ -8223,33 +8243,33 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8267,38 +8287,38 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8467,4 +8487,100 @@ met behulp van de gegeven X/Y afstand Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Vink + + + + Dot + punt + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Vork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Geen + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Voorkant + + + + Left + Links + + + + Right + Rechts + + + + Rear + Achter + + + + Top + Boven + + + + Bottom + Onder + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm index 56b72e05bf..2ca7d35195 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts index 67df7ba515..283f41e61c 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pl.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Utwórz widok arkusza kalkulacyjnego - + Save page to dxf Zapisz stronę do pliku dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Nieprawidłowy wybór @@ -2661,9 +2661,10 @@ Nie znaleziono obiektu profilu w zaznaczeniu - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Nieprawidłowy wybór - + Select an object first Najpierw wybierz obiekt - + Too many objects selected Wybrano zbyt wiele obiektów - + Create a page first. Najpierw stwórz stronę. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Brak widoku części w wyborze. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Wybrana krawędź to krzywa złożona. Promień będzie przybliżony. Kontynuować? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Niepoprawny wybór @@ -2974,6 +2974,9 @@ Wybierz dwa obiekty punktów i jeden widok. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Zadanie w toku + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Zamknij okno aktywnego zadania i spróbuj ponownie. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Czy na pewno chcesz kontynuować? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Kreator tekstu sformatowanego + - Rich text editor Edytor tekstu sformatowanego @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edytuj widok szczegółu - + Edit %1 Edytuj %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. zawiera symbol spoiny który zostałby uszkodzony. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Zależności obiektów @@ -3690,20 +3690,20 @@ zawiera symbol spoiny który zostałby uszkodzony. Nie można usunąć "Kotwicy widoku" grupy projekcji. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Nie możesz usunąć tego widoku, ponieważ ma on widok sekcji, który zostałby uszkodzony. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Nie możesz usunąć tego widoku, ponieważ ma on "widok części", który zostałby uszkodzony. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Nie możesz usunąć tego widoku, ponieważ ma on linię odniesienia, która zostałaby uszkodzona. @@ -4158,6 +4158,11 @@ Zmieniaj tylko wtedy, gdy wiesz co robisz! Flat Płaski + + + Use New Face Finder Algorithm + Użyj nowego algorytmu wyszukiwania ścian + Max SVG Hatch Tiles @@ -4199,11 +4204,6 @@ przy kreskowanie ściany jest ze wzorem PAT If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. Jeśli opcja jest zaznaczona, FreeCAD użyje nowego algorytmu wyszukiwania ścian. Jeśli nie jest zaznaczone, FreeCAD będzie używał oryginalnego algorytmu znajdowania ścian. - - - Use New Face Finder - Użyj nowego algorytmu wyszukiwania ścian - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6038,312 +6038,312 @@ Czy chcesz kontynuować? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Symbole formatów - + GD&T Wymiarowanie geometrii i tolerancja (GD&T) - + Straightness Prostoliniowość - + Flatness Płaskość - + Circularity Okrągłość - + Cylindricity Cylindryczność - + Parallelism Równoległość - + Perpendicularity Prostopadłość - + Angularity Kątowość - + Profile of a line Profil linii - + Profile of a surface Profil powierzchni - + Circular runout Bicie obwodowe - + Total runout Całkowite bicie - + Position Pozycja - + Concentricity Koncentryczność - + Symmetry Odbicie lustrzane - + Modifiers Modyfikatory - + derived geometry element wynikowy element geometrii - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Stan kadłuba - + Free state Wolny stan - + Least square geometry element Najmniejszy kwadratowy element geometrii - + Least material condition (LMC) Najmniejszy stan materiału (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maksymalny stan materiału (MMC) - + least inscribed geometry element najmniejszy wpisany element geometrii - + Projected tolerance zone Przewidywana strefa tolerancji - + Reciprocity condition Warunek wzajemności - + Regardless of feature size (RFS) Niezależnie od rozmiaru cechy (RFS) - + Tangent plane Płaszczyzna styczna - + Unequal Bilateral Nierówne dwustronne - + most inscribed geometry element większość zapisanych elementów geometrii - + Radius & Diameter Promień i średnica - + Radius Promień - + Diameter Średnica - + Radius of sphere Promień sfery - + Diameter of sphere Średnica sfery - + Square Kwadrat - + Angles Kąty - + Degree Stopień - + (Arc) Minute Minuta (Łuk) - + (Arc) Second Sekunda (Łuk) - + (Arc) Tertie Tercja (Łuk) - + Other Inne - + Taper Zwężenie - + Slope Nachylenie - + Counterbore Pogłębienie walcowe - + Countersink Pogłębienie stożkowe - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Linia środkowa - + Left/right arrow Strzałka w lewo / prawo - + Downward arrow Strzałka w dół - + Multiplication sign Znak mnożenia - + Greek Letters Litery greckie - + Capital delta Delta wielka litera - + Capital sigma Sigma wielką literą - + Capital omega Omega wielka litera - + Small mu Mi mała litera - + Small sigma Sigma mała litera - + Small phi Fi mała litera - + Small omega Omega mała litera - + Format: Format: - + Preview: Podgląd: @@ -8141,7 +8141,7 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y - + Extensions: Centerlines/Threading Rozszerzenia: Linie środka / Gwinty @@ -8171,47 +8171,67 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Rysunek Techniczny - + + TechDraw Attributes + Atrybuty TechDraw + + + + TechDraw Centerlines + Linie środkowe TechDraw + + + + TechDraw Extend Dimensions + Rozszerz wymiary TechDraw + + + TechDraw Pages Rysunek Techniczny — strona - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Rysunek Techniczny — widoki - + TechDraw Clips Rysunek Techniczny — wycinki - + TechDraw Dimensions Rysunek Techniczny — wymiary - + TechDraw Tool Attributes Rysunek Techniczny — Atrybuty narzędzi - + TechDraw File Access Rysunek Techniczny — dostęp do plików - + TechDraw Decoration Rysunek Techniczny — geometria pomocnicza - + TechDraw Annotation Rysunek Techniczny — adnotacja - + Views Widoki @@ -8229,33 +8249,33 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Przenieś widok na nową stronę - + Move View to a different Page Przenieś widok na inną stronę - + Select View to move from list. Wybierz widok z listy do przeniesienia. - + Select View Wybierz widok - + Select From Page. Wybierz ze strony. - - + + Select Page Wybierz stronę - + Select To Page. Wybierz do strony. @@ -8273,38 +8293,38 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Udostępnij widok na drugiej stronie - + Share View with another Page Udostępnij widok na innej stronie - + View to share Widok do udostępnienia - + Select View to share from list. Wybierz widok z listy do udostępnienia. - + Select View Wybierz widok - + Select From Page. Wybierz ze strony. - - + + Select Page Wybierz stronę - + Select To Page. Wybierz do strony. @@ -8473,4 +8493,100 @@ przy użyciu podanego odstępu X/Y Pasowanie ISO 286 otworu / wału + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Wypełniona strzałka + + + + Open Arrow + Otwarta strzałka + + + + Tick + Grot + + + + Dot + Kropka + + + + Open Circle + Otwarty okrąg + + + + Fork + Widełki + + + + Filled Triangle + Wypełniony trójkąt + + + + None + Brak + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Od przodu + + + + Left + Od lewej + + + + Right + Od prawej + + + + Rear + Od tył + + + + Top + Od góry + + + + Bottom + Od dołu + + + + FrontTopLeft + Przód góra lewo + + + + FrontTopRight + Przód góra prawo + + + + FrontBottomLeft + Przód dół lewo + + + + FrontBottomRight + Przód dół prawo + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm index 38b557969a..836f1c5441 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts index d88d4dd5ae..9ee0d6f14d 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-BR.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Criar vista de planilha - + Save page to dxf Salvar página para dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Seleção errada @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Seleção incorreta - + Select an object first Selecione um objeto primeiro - + Too many objects selected Demasiados objetos selecionados - + Create a page first. Primeiro, crie uma página. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Nenhuma vista de uma peça na seleção. @@ -2822,8 +2822,6 @@ A aresta selecionada é uma BSpline. O raio será aproximado. Continuar? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Seleção Incorreta @@ -2974,6 +2974,9 @@ Selecionar 2 pontos e 1 vista. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Tarefa em andamento + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Feche a caixa de diálogo ativa e tente novamente. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Tem certeza que deseja continuar? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Criador de texto + - Rich text editor Editor de texto @@ -3473,8 +3473,8 @@ Editar vista de detalhe - + Edit %1 Editar %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. ela tem um símbolo de solda que quebraria. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Dependências do objeto @@ -3690,20 +3690,20 @@ ela tem um símbolo de solda que quebraria. Não pode excluir a vista geradora de um grupo de projeções. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Não é possível excluir esta vista porque ela tem uma vista de corte associada que ficaria quebrada. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Você não pode excluir esta vista porque ela tem uma vista detalhada associada que ficaria quebrada. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Não é possível excluir esta vista porque ela possui uma linha de anotações associada que ficaria quebrada. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Só mude isto se você sabe o que está fazendo! Flat Plano + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ ao hachurar uma face com um padrão PAT If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6032,312 +6032,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Posição - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Simetria - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Raio - + Diameter Diâmetro - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Quadrado - + Angles Angles - + Degree Grau - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Outro - + Taper Aguçar - + Slope Inclinação - + Counterbore Rebaixo - + Countersink Escarear - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Linha central - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Pré-visualização: @@ -8135,7 +8135,7 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8165,47 +8165,67 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido TechDraw - Desenhos Técnicos - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages Páginas TechDraw - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Vistas TechDraw - + TechDraw Clips Recortes TechDraw - + TechDraw Dimensions Dimensões TechDraw - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access Acesso a arquivos TechDraw - + TechDraw Decoration Decoração TechDraw - + TechDraw Annotation Anotações TechDraw - + Views Vistas @@ -8223,33 +8243,33 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8267,38 +8287,38 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8467,4 +8487,100 @@ usando o espaçamento X/Y fornecido Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Diagonal + + + + Dot + Ponto + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Nenhum + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Frente + + + + Left + Esquerda + + + + Right + Direito + + + + Rear + Traseira + + + + Top + Topo + + + + Bottom + De baixo + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm index 42aeb234d5..09c2f9a95f 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts index 82082f52a0..3788fcfbc0 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_pt-PT.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Criar vista de folha de cálculo - + Save page to dxf Salvar folha para dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Seleção errada @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Selecção incorrecta - + Select an object first Selecione um objeto primeiro - + Too many objects selected Demasiados objetos selecionados - + Create a page first. Primeiro, crie uma página. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Nenhuma vista de uma peça na seleção. @@ -2822,8 +2822,6 @@ A aresta selecionada é uma BSpline. O raio será aproximado. Continuar? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Seleção Incorreta @@ -2974,6 +2974,9 @@ Selecione 2 pontos e 1 vista. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Tarefa em execução + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Fechar a caixa de diálogo ativa e tentar novamente. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Tem certeza que deseja continuar? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Criador de Rich text + - Rich text editor Editor de Rich text @@ -3473,8 +3473,8 @@ Editar Vista de Detalhe - + Edit %1 Edite %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. ela tem um símbolo de soldadura que se quebrará. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Dependências do objeto @@ -3690,20 +3690,20 @@ ela tem um símbolo de soldadura que se quebrará. Não pode apagar a vista âncora de um grupo de projeção. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Não é possível apagar esta vista porque ela tem uma vista de corte que ficaria quebrada. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Não é possível apagar esta vista porque ela tem uma vista de detalhe que se quebrará. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Não é possível apagar esta vista porque ela tem uma linha de chamada que ficaria quebrada. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Direito + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6031,312 +6031,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Posição - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Simetria - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Raio - + Diameter Diâmetro - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Quadrado - + Angles Angles - + Degree Grau - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Outros - + Taper Taper - + Slope Inclinação - + Counterbore Rebaixo - + Countersink Escarear - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Centerline - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Pré-visualizar: @@ -8134,7 +8134,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8164,47 +8164,67 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw (Desenhos Técnicos) - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw Pages - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views Vistas TechDraw - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions Cotagens TechDraw - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access Acesso Ficheiro TechDraw - + TechDraw Decoration Decoração TechDraw - + TechDraw Annotation Anotação TechDraw - + Views Vistas @@ -8222,33 +8242,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8266,38 +8286,38 @@ using the given X/Y Spacing Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8466,4 +8486,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + diagonal + + + + Dot + Ponto + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Nenhum + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Frente + + + + Left + Esquerda + + + + Right + Direita + + + + Rear + Traseira + + + + Top + Topo + + + + Bottom + De baixo + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm index 37166d05ad..fa27b09c83 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts index 93db8255bd..b9d7d6dcd8 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ro.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Selecţie greşită @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Selectarea incorectă - + Select an object first Selectaţi un obiect mai întâi - + Too many objects selected Prea multe obiecte selectate - + Create a page first. Creați /selectați o pagină mai întâi. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. No View of a Part in selection. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Selectarea incorectă @@ -2974,6 +2974,9 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Task In Progress + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich text creator + - Rich text editor Rich text editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View - + Edit %1 Editare %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Dependențe obiect @@ -3690,20 +3690,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Plat + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6031,312 +6031,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Position - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Simetrie - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Raza - + Diameter Diametru - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Pătrat - + Angles Angles - + Degree Grad - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Altceva - + Taper Conicitate - + Slope Slope - + Counterbore Frezarea - + Countersink Frezaj - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Centerline - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Previzualizare: @@ -8134,7 +8134,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8164,47 +8164,67 @@ using the given X/Y Spacing Desen tehnic - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw Pages - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Views - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions TechDraw Dimensions - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw File Access - + TechDraw Decoration TechDraw Decoration - + TechDraw Annotation TechDraw Annotation - + Views Views @@ -8222,33 +8242,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8266,38 +8286,38 @@ using the given X/Y Spacing Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8466,4 +8486,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Cocher + + + + Dot + Punct + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Niciunul + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Din față + + + + Left + Stanga + + + + Right + Dreapta + + + + Rear + Din spate + + + + Top + Partea de sus + + + + Bottom + Partea de jos + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm index f2c88a8a03..38b0840fd5 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts index ddc48be1eb..7ec82cb640 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_ru.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Создать электронную таблицу - + Save page to dxf Сохранить лист в DXF формате @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Неправильный выбор @@ -2661,9 +2661,10 @@ Не найдено объектов профиля в выборке - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Некорректный выбор - + Select an object first Сначала выберите объект - + Too many objects selected Выбрано слишком много объектов - + Create a page first. Сначала создайте страницу. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Нет видов детали в выбранном. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Выбранная грань - BSpline. Радиус будет приблизительным. Продолжить? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Некорректный выбор @@ -2974,6 +2974,9 @@ Выберите 2 точечные объекты и 1 Вид. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Задача в процессе + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Закройте окно активной задачи и повторите снова. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Вы уверены, что хотите продолжить? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Создатель форматированного текста + - Rich text editor Редактор форматированного текста @@ -3473,8 +3473,8 @@ Править выносной элемент - + Edit %1 Редактировать %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. содержит символ сварки, который может быть повреждён. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Зависимости объектов @@ -3690,20 +3690,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Вы не можете удалить вид якоря группы проекции. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Вы не можете удалить этот вид, потому что он имеет вид сечения, который будет нарушен. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Вы не можете удалить этот вид, потому что он имеет выносной элемент, который будет нарушен. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Невозможно удалить этот вид, так как он имеет линию выноски, которая может быть разорвана. @@ -4153,6 +4153,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Плоскость + + + Use New Face Finder Algorithm + Использовать Алгоритм поиска новых граней + Max SVG Hatch Tiles @@ -4194,11 +4199,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. Если этот флажок установлен, FreeCAD будет использовать новый алгоритм поиска граней. Если флажок не установлен, FreeCAD будет использовать исходный поиск граней. - - - Use New Face Finder - Использовать Новый Поиск граней - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6029,312 +6029,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Символы форматирования - + GD&T Геометрические размеры и допуски - + Straightness Прямолинейность - + Flatness Ровность - + Circularity Округлость - + Cylindricity Цилиндричность - + Parallelism Параллелизм - + Perpendicularity Перпендикулярность - + Angularity Угловатость - + Profile of a line Профиль линии - + Profile of a surface Профиль поверхности - + Circular runout Круговое биение - + Total runout Общее биение - + Position Положение - + Concentricity Концентричность - + Symmetry Симметрия - + Modifiers Модификаторы - + derived geometry element элемент производной геометрии - + Minimax (Tschebyschew) Минимакс(Чебышев) - + Hull condition Состояние корпуса - + Free state Свободное состояние - + Least square geometry element Элемент геометрии наименьших квадратов - + Least material condition (LMC) Наименее материальное состояние (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Максимальное состояние материала (MMC) - + least inscribed geometry element наименее вписанный элемент геометрии - + Projected tolerance zone Прогнозируемая зона допуска - + Reciprocity condition Условие взаимности - + Regardless of feature size (RFS) Независимо от размера функции (RFS) - + Tangent plane Касательная плоскость - + Unequal Bilateral Неравный двусторонний - + most inscribed geometry element самый вписанный элемент геометрии - + Radius & Diameter Радиус и диаметр - + Radius Радиус - + Diameter Диаметр - + Radius of sphere Радиус сферы - + Diameter of sphere Диаметр сферы - + Square Квадрат - + Angles Углы - + Degree Градусы - + (Arc) Minute (Дуга) Минута - + (Arc) Second (Дуга) Секунда - + (Arc) Tertie (Дуга) Терти - + Other Нечто - + Taper Сужение - + Slope Наклон - + Counterbore Цековка - + Countersink Зенковка - + Plus - Minus Плюс - Минус - + Centerline Осевая линия - + Left/right arrow Стрелка влево/вправо - + Downward arrow Стрелка вниз - + Multiplication sign Знак умножения - + Greek Letters Греческие буквы - + Capital delta Заглавный символ Дельта - + Capital sigma Заглавный символ Сигма - + Capital omega Заглавный символ Омега - + Small mu Маленький Мю - + Small sigma Маленький сигма - + Small phi Маленький фи - + Small omega Маленькая Омега - + Format: Формат: - + Preview: Предпросмотр: @@ -8131,7 +8131,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Расширения: осевые линии/резьба @@ -8161,47 +8161,67 @@ using the given X/Y Spacing Технический чертёж - + + TechDraw Attributes + Характеристики Чертежа(TechDraw) + + + + TechDraw Centerlines + Осевые линии чертежа + + + + TechDraw Extend Dimensions + Расширить размеры чертежа + + + TechDraw Pages TechDraw Листы - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Виды - + TechDraw Clips TechDraw Сечения - + TechDraw Dimensions TechDraw Размеры - + TechDraw Tool Attributes Характеристики инструмента TechDraw - + TechDraw File Access Доступ к файлу TechDraw - + TechDraw Decoration Декор TechDraw - + TechDraw Annotation Надпись в TechDraw - + Views Виды @@ -8219,33 +8239,33 @@ using the given X/Y Spacing Переместить Вид на новую Страницу - + Move View to a different Page Переместить Вид на другую Страницу - + Select View to move from list. Выберите Вид для перемещения из списка. - + Select View Выбрать вид - + Select From Page. Выберите со страницы. - - + + Select Page Выбрать страницу - + Select To Page. Выберите для страницы. @@ -8263,38 +8283,38 @@ using the given X/Y Spacing Поделиться видом на вторую страницу - + Share View with another Page Поделиться видом на другую страницу - + View to share Показать, чтобы поделиться - + Select View to share from list. Выберите Вид, чтобы поделиться из списка. - + Select View Выбрать вид - + Select From Page. Выберите со страницы. - - + + Select Page Выбрать страницу - + Select To Page. Выберите для страницы. @@ -8463,4 +8483,100 @@ using the given X/Y Spacing Отверстие/вал по ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Заполненная стрелка + + + + Open Arrow + Открытая стрелка + + + + Tick + Зацеп + + + + Dot + Точка + + + + Open Circle + Открытый круг + + + + Fork + Разветвление + + + + Filled Triangle + Заполненный треугольник + + + + None + Ничего + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Спереди + + + + Left + Слева + + + + Right + Справа + + + + Rear + Сзади + + + + Top + Сверху + + + + Bottom + Снизу + + + + FrontTopLeft + Спереди вверху слева + + + + FrontTopRight + Спереди вверху справа + + + + FrontBottomLeft + Спереди снизу слева + + + + FrontBottomRight + Спереди снизу справа + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm index fd1e9aae57..bef0f317c3 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts index 06141726d6..286628a6a0 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sl.ts @@ -38,7 +38,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -51,7 +51,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -64,7 +64,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -77,7 +77,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -90,7 +90,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -103,7 +103,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -116,7 +116,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -129,7 +129,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -147,7 +147,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -160,7 +160,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -178,7 +178,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -191,7 +191,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -204,7 +204,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -217,7 +217,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -235,7 +235,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -248,7 +248,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -261,7 +261,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -279,7 +279,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -297,7 +297,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -310,7 +310,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -323,7 +323,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -336,7 +336,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -390,7 +390,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -408,7 +408,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -426,7 +426,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -444,7 +444,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -464,7 +464,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -484,7 +484,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -504,7 +504,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -522,7 +522,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -540,7 +540,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -560,7 +560,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -578,7 +578,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -596,7 +596,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -614,7 +614,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -634,7 +634,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -654,7 +654,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -674,7 +674,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -692,7 +692,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -712,7 +712,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -732,7 +732,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -752,7 +752,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -772,7 +772,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -792,7 +792,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -810,7 +810,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -830,7 +830,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -848,7 +848,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -868,7 +868,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -888,7 +888,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -912,7 +912,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -932,7 +932,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -952,7 +952,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -972,7 +972,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -990,7 +990,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1010,7 +1010,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1028,7 +1028,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1048,7 +1048,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1066,7 +1066,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1086,7 +1086,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1106,7 +1106,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1124,7 +1124,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1142,7 +1142,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1162,7 +1162,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1182,7 +1182,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1202,7 +1202,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1220,7 +1220,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1238,7 +1238,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1256,7 +1256,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1276,7 +1276,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1296,7 +1296,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1316,7 +1316,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1336,7 +1336,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1356,7 +1356,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1374,7 +1374,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1392,7 +1392,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1415,7 +1415,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1428,7 +1428,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1441,7 +1441,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1454,7 +1454,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1467,7 +1467,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1480,7 +1480,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1509,7 +1509,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1522,7 +1522,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1535,7 +1535,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1548,7 +1548,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1561,7 +1561,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1574,7 +1574,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1587,7 +1587,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1610,7 +1610,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1623,7 +1623,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1636,7 +1636,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1654,7 +1654,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1667,7 +1667,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1680,7 +1680,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1693,7 +1693,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1706,7 +1706,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1729,7 +1729,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1742,7 +1742,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1755,7 +1755,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1773,7 +1773,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1786,7 +1786,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1799,7 +1799,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1832,7 +1832,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1845,7 +1845,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1858,7 +1858,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1876,7 +1876,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1894,7 +1894,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1908,7 +1908,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1921,7 +1921,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1934,7 +1934,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -1952,7 +1952,7 @@ TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -2014,8 +2014,8 @@ Ustvari preglednični pogled - + Save page to dxf Shrani stran kot DXF @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Napačna izbira @@ -2661,9 +2661,10 @@ V izboru ni nobenega prereznega predmeta - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Nepravilen izbor - + Select an object first Izberite najprej predmet - + Too many objects selected Izbranih je preveč predmetov - + Create a page first. Najprej ustvarite stran. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. V izboru ni pogleda na del. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Izbrani rob je B-zlepek. Polmer bo približen. Nadaljevanje? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Nepravilna Izbira @@ -2974,6 +2974,9 @@ Izberite dva točkovna predmeta in en pogled. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Opravilo je v teku + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Zapri dejavno pogovorno okno z opravili in poskusi ponovno. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Ali ste prepričani da želite nadaljevati? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Ustvarjalnik obogatenega besedila + - Rich text editor Urejevalnik obogatenega besedila @@ -3473,15 +3473,15 @@ Uredi podrobni pogled - + Edit %1 Uredi %1 TechDraw PosHorizChainDimension - TehRisba Položaj vodoravnih zaporednih kot + TehRisbe (TechDraw) položaj vodoravnih zaporednih kot @@ -3492,7 +3492,7 @@ TechDraw PosVertChainDimension - TehRisba Položaj navpični zaporednih kot + TehRisbe (TechDraw) položaj navpični zaporednih kot @@ -3503,7 +3503,7 @@ TechDraw PosObliqueChainDimension - TehRisba Položaj oiševnik zaporednih kot + TehRisbe (TechDraw) položaj poševnih zaporednih kot @@ -3514,17 +3514,17 @@ TechDraw CascadeHorizDimension - TehRisbe Stopniči vodoravne kote + TehRisbe (TechDraw) stopniči vodoravne kote TechDraw CascadeVertDimension - TehRisbe Stopniči navpične kote + TehRisbe (TechDraw) stopniči navpične kote TechDraw CascadeObliqueDimension - TehRisbe Stopniči poševne kote + TehRisbe (TechDraw) stopniči poševne kote @@ -3554,7 +3554,7 @@ TechDraw Position Section View - TehRisba Položaj prereznega pogleda + TehRisbe (TechDraw) položaj prereznega pogleda @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. oznako za varjenje, ki bi postala okvarjena. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Odvisnosti predmetov @@ -3690,20 +3690,20 @@ oznako za varjenje, ki bi postala okvarjena. Sidrnega pogleda skupine preslikav ne morete izbrisati. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Tega pogleda ne morete izbrisati, ker vsebuje prerezni pogled, ki bi postal okvarjen. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Tega pogleda ne morete izbrisati, ker vsebuje podrobni pogled, ki bi postal okvarjen. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Tega pogleda ne morete izbrisati, ker vsebuje opisnično črto, ki bi postala okvarjena. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Spreminjajte le, če veste, kaj počnete! Flat Plosko + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,20 +4203,15 @@ uporabi pri črtkanju ploskve z vzorcem PAT If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. Če je označeno, bo FreeCAD upošteval novi algoritem za iskanje ploskev. Če ni označeno, bo FreeCAD uporabil izvirni iskalnik ploskev. - - - Use New Face Finder - Uporabi novi iskalnik ploskev - Overlap Edges Scrub Passes - Overlap Edges Scrub Passes + Število preletov trebljenja robov <html><head/><body><p>The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing.</p></body></html> - <html><head/><body><p>The number of times FreeCAD should try to remove overlapping edges returned by the Hidden Line Removal algorithm. A value of 0 indicates no scrubbing, 1 indicates a single pass and 2 indicates a second pass should be performed. Values above 2 are generally not productive. Each pass adds to the time required to produce the drawing.</p></body></html> + <html><head/><body><p> Število poskusov odstranjevanja prekrivajočih robov, ki jih izpostavi algoritem Odstranjevanje skritih črt. Vrednost 0 pomeni nič čiščenja, 1 pomeni enkraten prelet in 2, da se izvede še drugi prelet. Vrednosti večje od 2 navadno niso plodovite. Vsak dodaten prelet podaljša čas obdelovanje risbe.</p></body></html> @@ -4761,12 +4761,12 @@ uporabi pri črtkanju ploskve z vzorcem PAT <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ISO dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If using a gap, the recommended value 8.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Upravlja velikost odmika pomožne kotirne črte od kotirane točke pri ISO kotiranju. Količnik * debelina črte je razmik. Običajno se uporablja brez odmika, če pa ta je, je priporočena vrednost 8.</p></body></html> <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of gap between dimension point and start of extension line for ASME dimensions. Value * linewidth is the gap. Normally, no gap is used. If a gap is used, the recommended value is 6.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Upravlja velikost odmika pomožne kotirne črte od kotirane točke pri ASME kotiranju. Količnik * debelina črte je razmik. Običajno se uporablja brez odmika, če pa ta je, je priporočena vrednost 6.</p></body></html> @@ -4776,12 +4776,12 @@ uporabi pri črtkanju ploskve z vzorcem PAT Line Spacing - ISO - Line Spacing - ISO + Besedilni odmik - ISO <html><head/><body><p>Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing.</p></body></html> - <html><head/><body><p>Controls the size of spacing between dimension line and dimension text. Value * linewidth is the line spacing.</p></body></html> + <html><head/><body><p>Upravlja velikost odmika med kotirno črto in besedilom kote. Vrednost*debelina črte je besedilni odmik.</p></body></html> @@ -6032,312 +6032,312 @@ Ali želite nadaljevati? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Oblika znakov - + GD&T Velikost in odstopki - + Straightness Premost - + Flatness Ravnost - + Circularity Okroglost - + Cylindricity Valjnost - + Parallelism Vzporednost - + Perpendicularity Pravokotnost - + Angularity Kotnost - + Profile of a line Presek črte - + Profile of a surface Presek površja - + Circular runout Krožno opletanje - + Total runout Skupno opletanje - + Position Position - + Concentricity Sosrediščnost - + Symmetry Somernost - + Modifiers Spremenilniki - + derived geometry element izpeljana geometrijska prvina - + Minimax (Tschebyschew) Najmanši največji (Čebišov) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Polmer - + Diameter Premer - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Kvadrat - + Angles Angles - + Degree Stopinje - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Drugo - + Taper Koniči - + Slope Naklon - + Counterbore Valjno grezenje - + Countersink Kotno grezenje - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Središčnica - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Predogled: @@ -7024,7 +7024,7 @@ Izberete lahko še druge točke, da dobite črtne odseke. Line Decoration - Olepšava črt + Videz črt @@ -8135,7 +8135,7 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov - + Extensions: Centerlines/Threading Razširitve: Središčnice/Navoji @@ -8162,50 +8162,70 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov TechDraw - TehRisbe - - - - TechDraw Pages - TehRisbe Strani + TehRisbe (TechDraw) - TechDraw Views - TehRisbe Pogledi + TechDraw Attributes + TehRisbe (TechDraw) značilke - TechDraw Clips - TehRisbe Izrezki - - - - TechDraw Dimensions - TehRisbe Kote - - - - TechDraw Tool Attributes - TehRisba Značilke orodja - - - - TechDraw File Access - TehRisbe Datotečni dostop + TechDraw Centerlines + TehRisbe (TechDraw) središčnice - TechDraw Decoration - TehRisbe Okrasitev - - - - TechDraw Annotation - TehRisbe Pripisi + TechDraw Extend Dimensions + TehRisbe (TechDraw) podaljšaj kote + TechDraw Pages + TehRisbe (TechDraw) strani + + + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + + TechDraw Views + TehRisbe (TechDraw) pogledi + + + + TechDraw Clips + TehRisbe (TechDraw) izrezki + + + + TechDraw Dimensions + TehRisbe (TechDraw) kote + + + + TechDraw Tool Attributes + TehRisbe (TechDraw) značilke orodja + + + + TechDraw File Access + TehRisbe (TechDraw) datotečni dostop + + + + TechDraw Decoration + TehRisbe (TechDraw) podoba + + + + TechDraw Annotation + TehRisbe (TechDraw) pripisi + + + Views Pogledi @@ -8223,33 +8243,33 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov Premakni pogled na novo stran - + Move View to a different Page Premakni pogled na drugo stran - + Select View to move from list. Pogled za prestavitev izberite s seznama. - + Select View Izberite pogled - + Select From Page. Izberite izhodiščno stran. - - + + Select Page Izberite stran - + Select To Page. Izberite ciljno stran. @@ -8267,38 +8287,38 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov Deli pogled še na drugo stran - + Share View with another Page Deli pogled z drugo stranjo - + View to share Pogled za deljenje - + Select View to share from list. Pogled za deljenje izberite s seznama. - + Select View Izberite pogled - + Select From Page. Izberite izhodiščno stran. - - + + Select Page Izberite stran - + Select To Page. Izberite ciljno stran. @@ -8379,7 +8399,7 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov TechDraw - TehRisbe + TehRisbe (TechDraw) @@ -8466,4 +8486,100 @@ s pomočjo podanih X/Y odmikov Prileganje izvrtine oz. gredi po ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Kljukica + + + + Dot + Pika + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Brez + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Spredaj + + + + Left + Levo + + + + Right + Desno + + + + Rear + Zadaj + + + + Top + Zgoraj + + + + Bottom + Spodaj + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm index ab20201491..9d144e43f6 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts index e3b47b01a5..9579a364f4 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr-CS.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Napravi pogled of tabele - + Save page to dxf Sačuvaj crtež kao dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Pogrešan izbor @@ -2661,9 +2661,10 @@ Nije izabran objekat sa profilom - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Pogrešan izbor - + Select an object first Prvo izaberi objekat - + Too many objects selected Previše objekata je izabrano - + Create a page first. Prvo napravi stranicu. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Nije izabran pogled dela. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Izabrana ivica je B-Splajn. Radijus će biti približan. Nastavi? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Pogrešan izbor @@ -2974,6 +2974,9 @@ Izaberi 2 tačkasta objekta i 1 pogled. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Zadatak u toku + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Zatvori dijalog aktivnog zadatka i pokušaj ponovo. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Da li si siguran da želiš da nastaviš? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Tvorac formatiranog teksta + - Rich text editor Urednik za formatiranje teksta @@ -3473,8 +3473,8 @@ Uredi detaljni pogled - + Edit %1 Uredi %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. ima simbol zavarivanja koji bi se pokvario. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Međuzavisnosti objekata @@ -3690,20 +3690,20 @@ ima simbol zavarivanja koji bi se pokvario. Ne možeš obrisati glavni pogled grupe osnovnih pogleda. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Ne možeš da izbrišeš ovaj pogled jer ima presek koji bi u tom slučaju postao oštećen. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Ne možeš da izbrišeš ovaj pogled jer ima detaljni pogled koji bi postao oštećen. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Ne možeš da obrišeš ovaj pogled jer ima pokaznu liniju koja bi bila oštećena. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Ravno + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. Ako je čekirano, FreeCAD će koristiti novi algoritam za pronalaženje stranica. Ako nije čekirano, FreeCAD će koristiti originalni algoritam za pronalaženje stranica. - - - Use New Face Finder - Koristi novi algoritam za pronalaženje stranica - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6032,312 +6032,312 @@ Da li želiš da nastaviš? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Prilagodi format - + GD&T Tolerancije oblika i položaja - + Straightness Pravost - + Flatness Ravnost - + Circularity Kružnost - + Cylindricity Cilindričnost - + Parallelism Paralelnost - + Perpendicularity Upravnost - + Angularity Ugao nagiba - + Profile of a line Oblik linije - + Profile of a surface Oblik površine - + Circular runout Kružnost obrtanja - + Total runout Ravnost obrtanja - + Position Position - + Concentricity Koncentričnost i koaksijalnost - + Symmetry Simetričnost - + Modifiers Principi - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Princip omotača - + Free state Princip slobodnog stanja - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Princip minimuma materijala - + Maximum material condition (MMC) Princip maksimuma materijala - + least inscribed geometry element princip najmanjeg upisanog elementa geometrije - + Projected tolerance zone Princip prenesene zone tolerancije - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Princip tangentne ravni - + Unequal Bilateral Nejednaka dvostranost - + most inscribed geometry element Princip najvećeg upisanog elementa geometrije - + Radius & Diameter Poluprečnik & Prečnik - + Radius Poluprečnik - + Diameter Prečnik - + Radius of sphere Poluprečnik sfere - + Diameter of sphere Prečnik sfere - + Square Kvadrat - + Angles Uglovi - + Degree Stepeni - + (Arc) Minute (Lučna) Minuta - + (Arc) Second (Lučna) Sekunda - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Drugo - + Taper Taper - + Slope Nagib - + Counterbore Cilindrično upušten otvor - + Countersink Konusno upušten otvor - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Osna linija - + Left/right arrow Levo/desno strelica - + Downward arrow Strelica nadole - + Multiplication sign Znak množenja - + Greek Letters Grčka slova - + Capital delta Veliko Delta - + Capital sigma Veliko sigma - + Capital omega Veliko omega - + Small mu Malo mi - + Small sigma Malo sigma - + Small phi Malo fi - + Small omega Malo omega - + Format: Format: - + Preview: Pregled: @@ -8134,7 +8134,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Dodatne alatke: Osne linije/Navoji @@ -8164,47 +8164,67 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw crteži - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw pogledi - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions TechDraw kote - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw File Access - + TechDraw Decoration TechDraw Decoration - + TechDraw Annotation TechDraw napomena - + Views Pogledi @@ -8222,33 +8242,33 @@ using the given X/Y Spacing Premesti pogled u novi Crtež - + Move View to a different Page Premesti pogled u drugi Crtež - + Select View to move from list. Izaberi Pogled da bi ga premestio sa liste. - + Select View Izaberi Pogled - + Select From Page. Izaberi sa Crteža. - - + + Select Page Izaberi Crtež - + Select To Page. Select To Page. @@ -8266,38 +8286,38 @@ using the given X/Y Spacing Podeli Pogled sa drugim Crtežom - + Share View with another Page Podeli Pogled sa još jednim Crtežom - + View to share Pogled koji se deli - + Select View to share from list. Izaberi Pogled za deljenje sa liste. - + Select View Izaberi Pogled - + Select From Page. Izaberi sa Crteža. - - + + Select Page Izaberi Crtež - + Select To Page. Select To Page. @@ -8466,4 +8486,100 @@ umesto dužine Naleganje otvor/osovina ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Kosa crta + + + + Dot + Tačkasta + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Nijedan + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Spreda + + + + Left + Sleva + + + + Right + Sdesna + + + + Rear + Straga + + + + Top + Odozgo + + + + Bottom + Odozdo + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm index 1df6e36ef3..6aaf9114e8 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts index 906a172a3e..2630f10975 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sr.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Направи поглед од табеле - + Save page to dxf Сачувај цртеж као dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Погрешан избор @@ -2661,9 +2661,10 @@ Није изабран објекат са профилом - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Погрешан избор - + Select an object first Прво изабери објекат - + Too many objects selected Превише објеката је изабрано - + Create a page first. Прво направи страницу. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Није изабран поглед дела. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Изабрана ивица је Б-Сплајн. Полупречник ће бити приближан. Настави? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Погрешан избор @@ -2974,6 +2974,9 @@ Изабери 2 тачкаста објекта и 1 поглед. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Задатак у току + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Затвори дијалог активног задатка и покушај поново. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Да ли си сигуран да желиш да наставиш? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Творац форматираног текста + - Rich text editor Уредник форматираног текста @@ -3473,8 +3473,8 @@ Уреди детаљни поглед - + Edit %1 Уреди %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. има симбол заваривања који би се покварио. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Међузависности објеката @@ -3690,20 +3690,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Не можеш обрисати главни поглед групе основних погледа. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Не можеш да избришеш овај поглед јер има пресек који би у том случају постао оштећен. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Не можеш да избришеш овај поглед јер има детаљни поглед који би постао оштећен. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Не можеш да обришеш овај поглед јер има показну линију која би била оштећена. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Равно + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. Ако је чекирано, FreeCAD ће користити нови алгоритам за проналажење страница. Ако није чекирано, FreeCAD ће користити оригинални алгоритам за проналажење страница. - - - Use New Face Finder - Користи нови алгоритам за проналажење страница - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6032,312 +6032,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Прилагоди формат - + GD&T Толеранције облика и положаја - + Straightness Правост - + Flatness Равност - + Circularity Кружност - + Cylindricity Цилиндричност - + Parallelism Паралелност - + Perpendicularity Управност - + Angularity Угао нагиба - + Profile of a line Облик линије - + Profile of a surface Облик површине - + Circular runout Кружност обртања - + Total runout Равност обртања - + Position Position - + Concentricity Концентричност и коаксијалност - + Symmetry Симетричност - + Modifiers Принципи - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Принцип омотача - + Free state Принцип слободног стања - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Принцип минимума материјала - + Maximum material condition (MMC) Принцип максимума материјала - + least inscribed geometry element принцип најмањег уписаног елемента геометрије - + Projected tolerance zone Принцип пренесене зоне толеранције - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Принцип тангентне равни - + Unequal Bilateral Неједнака двостраност - + most inscribed geometry element Принцип највећег уписаног елемента геометрије - + Radius & Diameter Полупречник & Пречник - + Radius Полупречник - + Diameter Пречник - + Radius of sphere Полупречник сфере - + Diameter of sphere Пречник сфере - + Square Квадрат - + Angles Углови - + Degree Степени - + (Arc) Minute (Лучна) Минута - + (Arc) Second (Лучна) Секунда - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Друго - + Taper Taper - + Slope Нагиб - + Counterbore Цилиндрично упуштен отвор - + Countersink Конусно упуштен отвор - + Plus - Minus Плус- Минус - + Centerline Осна линија - + Left/right arrow Лево/десно стрелица - + Downward arrow Стрелица надоле - + Multiplication sign Знак множења - + Greek Letters Грчка слова - + Capital delta Велико делта - + Capital sigma Велико сигма - + Capital omega Велико омега - + Small mu Мало му - + Small sigma Мало сигма - + Small phi Мало фи - + Small omega Мало омега - + Format: Формат: - + Preview: Преглед: @@ -8134,7 +8134,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Додатне алатке: Осне линије/Навоји @@ -8164,47 +8164,67 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw цртежи - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw погледи - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions TechDraw коте - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw File Access - + TechDraw Decoration TechDraw Decoration - + TechDraw Annotation TechDraw Напомена - + Views Погледи @@ -8222,33 +8242,33 @@ using the given X/Y Spacing Премести поглед у нови Цртеж - + Move View to a different Page Премести поглед у други Цртеж - + Select View to move from list. Изабери Поглед да би га преместио са листе. - + Select View Изабери Поглед - + Select From Page. Изабери са Цртежа. - - + + Select Page Изабери Цртеж - + Select To Page. Select To Page. @@ -8266,38 +8286,38 @@ using the given X/Y Spacing Подели Поглед са другим Цртежом - + Share View with another Page Подели Поглед са још једним Цртежом - + View to share Поглед који се дели - + Select View to share from list. Изабери Поглед за дељење са листе. - + Select View Изабери Поглед - + Select From Page. Изабери са Цртежа. - - + + Select Page Изабери Цртеж - + Select To Page. Select To Page. @@ -8466,4 +8486,100 @@ using the given X/Y Spacing Налегање отвор/осовина ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Коса црта + + + + Dot + Тачкаста + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Ниједан + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Спреда + + + + Left + Слева + + + + Right + Сдесна + + + + Rear + Страга + + + + Top + Одозго + + + + Bottom + Одоздо + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm index 5c02c3318d..f80233dbba 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts index 0d6438fa66..169a52be06 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_sv-SE.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Skapa kalkylbladsvy - + Save page to dxf Spara sida på dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Fel val @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Felaktig markering - + Select an object first Markera ett objekt först - + Too many objects selected För många objekt markerade - + Create a page first. Skapa en sida först. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Ingen delvy i markeringen. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Markerad kant är en B-spline, radie kommer att vara uppskattad. Fortsätt? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Felaktig markering @@ -2974,6 +2974,9 @@ Markera 2 punktobjekt och 1 Visa. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Uppgift pågår + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Stäng aktiv uppgiftsdialog och försök igen. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Är du säker på att du vill fortsätta? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich Text-skapare + - Rich text editor Rich Text-redigerare @@ -3473,8 +3473,8 @@ Redigera detaljvy - + Edit %1 Redigera %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. den har en svetssymbol som skulle bli trasig. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Objektberoenden @@ -3690,20 +3690,20 @@ den har en svetssymbol som skulle bli trasig. Du kan inte ta bort ankarvyn för en projektionsgrupp. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Du kan inte ta bort den här vyn eftersom den har en avsnittsvy som skulle bli bruten. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Du kan inte ta bort den här vyn eftersom den har en detaljvy som skulle bli bruten. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Du kan inte ta bort den här vyn eftersom den har en uttrÃ¥ttlinje som skulle bli bruten. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Platt + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ när du kläcker ett ansikte med ett PAT-mönster If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6032,312 +6032,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Position - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Symmetri - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Radie - + Diameter Diameter - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Kvadrat - + Angles Vinklar - + Degree Grad - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Övrigt - + Taper Taper - + Slope Lutning - + Counterbore Rak försänkning - + Countersink Sned försänkning - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Mittlinjen - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Förhandsgranskning: @@ -8135,7 +8135,7 @@ med hjälp av det givna X/Y-avstånden - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8165,47 +8165,67 @@ med hjälp av det givna X/Y-avstånden TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw sidor - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw vyer - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions TechDraw Dimensions - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw File Access - + TechDraw Decoration TechDraw Decoration - + TechDraw Annotation TechDraw Annotation - + Views Visningar @@ -8223,33 +8243,33 @@ med hjälp av det givna X/Y-avstånden Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8267,38 +8287,38 @@ med hjälp av det givna X/Y-avstånden Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8467,4 +8487,100 @@ med hjälp av det givna X/Y-avstånden Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Bock + + + + Dot + Punkt + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Inget + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Front + + + + Left + Vänster + + + + Right + Höger + + + + Rear + Bak + + + + Top + Topp + + + + Bottom + Botten + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm index 2b3ba38187..35f7f725fe 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts index 507e418ca7..fa256ccfb5 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_tr.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Elektronik tablo görünümü oluştur - + Save page to dxf Sayfayı dxf olarak kaydedin @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Yanlış seçim @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Yanlış seçim - + Select an object first Önce bir nesne seçin - + Too many objects selected Çok fazla nesne seçili - + Create a page first. Önce bir sayfa oluşturun. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. Seçimde Parça Görünümü Yok. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Seçili kenar bir BSpline'dır. Yarıçap yaklaşık olacaktır. Devam? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Hatalı seçim @@ -2974,6 +2974,9 @@ 2 nokta nesnesi ve 1 görünüm seçin(2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Devam eden görevler + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Etkin görev iletişim kutusunu kapatın ve yeniden deneyin. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Devam etmek istediğinizden emin misiniz? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Zengin metin oluşturucusu + - Rich text editor Zengin metin düzenleyicisi @@ -3473,8 +3473,8 @@ Detaylı Görünümü düzenle - + Edit %1 %1'i düzenle @@ -3667,19 +3667,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. Bu ölçü çizgisini silemezsiniz çünkü bozulabilecek bir kaynak sembolü içeriyor. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Nesne bağımlılıkları @@ -3689,20 +3689,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. Yansıtma grubunun bağlı görünüşünü silemezsiniz. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. Bu görünüşü silemezsiniz çünkü bozulabilecek bir kesit görünümü içeriyor. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. Bu görünüşü silemezsiniz çünkü bozulabilecek bir ayrıntı görünümü içeriyor. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. Bu görünüşü silemezsiniz çünkü bozulabilecek bir ölçü çizgisi içeriyor. @@ -4154,6 +4154,11 @@ Sadece ne yaptığınızı bilmiyorsanız değiştirin! Flat Düz + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4194,11 +4199,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6028,312 +6028,312 @@ Devam etmek istiyor musun? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Sembolleri Biçimlendir - + GD&T GD&T - + Straightness Doğruluk - + Flatness Pürüzsüzlük - + Circularity Dairesellik - + Cylindricity Silindiriklik - + Parallelism Paralellik - + Perpendicularity Diklik - + Angularity Açısallık - + Profile of a line Çizgi profili - + Profile of a surface Bir yüzeyin profili - + Circular runout Dairesel salgı - + Total runout Toplam salgı - + Position Position - + Concentricity Eşmerkezlilik - + Symmetry Simetri - + Modifiers Değiştiriciler - + derived geometry element türetilmiş geometri elemanı - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Gövde durumu - + Free state Serbest durum - + Least square geometry element En küçük kare geometri öğesi - + Least material condition (LMC) En az malzeme durumu (AMD) - + Maximum material condition (MMC) En fazla malzeme durumu (FMD) - + least inscribed geometry element en az yazılı geometri elemanı - + Projected tolerance zone Öngörülen tolerans bölgesi - + Reciprocity condition Karşıtlık durumu - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Teğet düzlem - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element en çok yazılı geometri elemanı - + Radius & Diameter Yarıçap ve Çap - + Radius Yarıçap - + Diameter Çap - + Radius of sphere Küre yarıçapı - + Diameter of sphere Küre çapı - + Square Kare - + Angles Açılar - + Degree Derece - + (Arc) Minute (Yay) Dakika - + (Arc) Second (Yay) Saniye - + (Arc) Tertie (Yay) Tertie - + Other Diğer - + Taper Konikİncelme - + Slope Eğim - + Counterbore Havşa - + Countersink Havşa - + Plus - Minus Artı - Eksi - + Centerline Eksen Çizgisi - + Left/right arrow Sol/sağ ok - + Downward arrow Aşağı ok - + Multiplication sign Çarpım işareti - + Greek Letters Yunan harfleri - + Capital delta Büyük delta - + Capital sigma Büyük sigma - + Capital omega Büyük omega - + Small mu Küçük mu - + Small sigma Küçük sigma - + Small phi Küçük phi - + Small omega Küçük omega - + Format: Biçim: - + Preview: Önizleme: @@ -8131,7 +8131,7 @@ gösterimleri otomatik dağıtır - + Extensions: Centerlines/Threading Uzantılar: Merkez Çizgileri/Vids Dişi @@ -8161,47 +8161,67 @@ gösterimleri otomatik dağıtır TeknikÇizim - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw Sayfaları - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Görünümleri - + TechDraw Clips TechDraw Kesimleri - + TechDraw Dimensions TechDraw Ölçüleri - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Aracı Nitelikleri - + TechDraw File Access TechDraw Dosya Erişimi - + TechDraw Decoration TechDraw Dekorasyonu - + TechDraw Annotation TechDraw Açıklaması - + Views Görünümler @@ -8219,33 +8239,33 @@ gösterimleri otomatik dağıtır Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8263,38 +8283,38 @@ gösterimleri otomatik dağıtır Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8463,4 +8483,100 @@ gösterimleri otomatik dağıtır Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + işaretleme + + + + Dot + Nokta + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Hiçbiri + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Ön + + + + Left + Sol + + + + Right + Sağ + + + + Rear + Arka + + + + Top + üst + + + + Bottom + Alt + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm index de1defc567..b6db6d996b 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts index 7c1eaacf1f..71793c84c9 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_uk.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Зберегти сторінку в dxf файл @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Невірний вибір @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Некоректний вибір - + Select an object first Оберіть об'єкт для початку - + Too many objects selected Обрано забагато об'єктів - + Create a page first. Спочатку створіть сторінку. + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. No View of a Part in selection. @@ -2822,8 +2822,6 @@ Selected edge is a BSpline. Radius will be approximate. Continue? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Некоректний вибір @@ -2974,6 +2974,9 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Task In Progress + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Ви впевнені, що бажаєте продовжити? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Rich text creator + - Rich text editor Rich text editor @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View - + Edit %1 Редагувати %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Залежності обʼєктів @@ -3690,20 +3690,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. @@ -4157,6 +4157,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat Плоский + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6031,312 +6031,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Позиція - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Симетрія - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Радіус - + Diameter Діаметр - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Квадрат - + Angles Angles - + Degree Кут - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Інші - + Taper Звуження - + Slope Нахил - + Counterbore Цеківка - + Countersink Зенківка - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Centerline - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Попередній перегляд: @@ -8134,7 +8134,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8164,47 +8164,67 @@ using the given X/Y Spacing ТехМалюнок - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw Pages - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Views - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions TechDraw Dimensions - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw File Access - + TechDraw Decoration TechDraw Decoration - + TechDraw Annotation TechDraw Annotation - + Views Views @@ -8222,33 +8242,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8266,38 +8286,38 @@ using the given X/Y Spacing Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8466,4 +8486,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Позначка + + + + Dot + Крапка + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Немає + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Фронтальний + + + + Left + Ліворуч + + + + Right + Направо + + + + Rear + Ззаду + + + + Top + Згори + + + + Bottom + Знизу + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm index f98a1f9e33..3822cf89d1 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts index 861d593d6e..6fcdde459f 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_val-ES.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf Save page to dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection Selecció incorrecta @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection Selecció incorrecta - + Select an object first Seleccioneu primer un objecte - + Too many objects selected Massa objectes seleccionats - + Create a page first. Creeu una pàgina primer + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. No hi ha cap vista d'una peça en la selecció. @@ -2822,8 +2822,6 @@ L'aresta seleccionada és una BSpline. El radi serà aproximat. Voleu continuar? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection Selecció incorrecta @@ -2974,6 +2974,9 @@ Seleccioneu 2 objectes punt i una vista. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress Tasca en procés + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Tanca el quadre de diàleg de tasques actiu i intenta-ho altra vegada. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? Are you sure you want to continue? @@ -3353,9 +3353,9 @@ Creador de text enriquit + - Rich text editor Editor de text enriquit @@ -3473,8 +3473,8 @@ Edit Detail View - + Edit %1 Edita %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. it has a weld symbol that would become broken. - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies Dependències de l'objecte @@ -3690,20 +3690,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. No podeu eliminar la vista ancorada a un grup de projecció. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una vista de secció que es trencaria. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una vista de detall que es trencaria. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. No podeu suprimir aquesta vista perquè conté una línia guia que es trencaria. @@ -4154,6 +4154,11 @@ Canvieu-ho només si sabeu el que esteu fent. Flat Pla + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4192,11 +4197,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6022,312 +6022,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position Position - + Concentricity Concentricity - + Symmetry Simetria - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius Radi - + Diameter Diàmetre - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square Quadrat - + Angles Angles - + Degree Graus - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other Altres - + Taper Taper - + Slope Slope - + Counterbore Cilíndríc - + Countersink Aixamfranat - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline Línia central - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: Previsualització: @@ -8125,7 +8125,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8155,47 +8155,67 @@ using the given X/Y Spacing TechDraw - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw Pages - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Views - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions TechDraw Dimensions - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw File Access - + TechDraw Decoration TechDraw Decoration - + TechDraw Annotation TechDraw Annotation - + Views Views @@ -8213,33 +8233,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8257,38 +8277,38 @@ using the given X/Y Spacing Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8457,4 +8477,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + Tick + + + + Dot + Punt + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + Cap + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + Alçat + + + + Left + Esquerra + + + + Right + Dreta + + + + Rear + Posterior + + + + Top + Planta + + + + Bottom + Inferior + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm index 8d997a0f7f..343fa573f9 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts index 5e9eaca648..1c96ee1943 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-CN.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ 创建电子表格视图 - + Save page to dxf 保存页面到 dxf @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection 选择错误 @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection 选择错误 - + Select an object first 首先选择对象 - + Too many objects selected 选择的对象过多 - + Create a page first. 首先创建一个页面。 + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. 没有选择中零件的视图。 @@ -2822,8 +2822,6 @@ 所选边是贝赛尔曲线。 半径将是近似值。继续？ - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection 选择错误 @@ -2974,6 +2974,9 @@ Select 2 point objects and 1 View. (2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress 任务正在进行 + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. 关闭活动任务对话框并重试。 @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? 您确定要继续吗？ @@ -3353,9 +3353,9 @@ 富文本生成器 + - Rich text editor 富文本编辑器 @@ -3473,8 +3473,8 @@ 编辑局部视图 - + Edit %1 编辑 %1 @@ -3667,19 +3667,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. 指引线 - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies 对象依赖关系 @@ -3689,20 +3689,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. You cannot delete the anchor view of a projection group. - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. 您不能删除此视图，因为它有一个指引线会被损坏。 @@ -4156,6 +4156,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat 平头孔 + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4197,11 +4202,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6030,312 +6030,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols Format Symbols - + GD&T GD&T - + Straightness Straightness - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position 位置 - + Concentricity Concentricity - + Symmetry 对称 - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone Projected tolerance zone - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius 半径 - + Diameter 直径 - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square 正方形 - + Angles Angles - + Degree 度 - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other 其它 - + Taper 锥度 - + Slope Slope - + Counterbore 沉孔 - + Countersink 埋头孔 - + Plus - Minus Plus - Minus - + Centerline 中心线 - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: Format: - + Preview: 预览: @@ -8133,7 +8133,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading Extensions: Centerlines/Threading @@ -8163,47 +8163,67 @@ using the given X/Y Spacing 工程图 - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages TechDraw Pages - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views TechDraw Views - + TechDraw Clips TechDraw Clips - + TechDraw Dimensions TechDraw Dimensions - + TechDraw Tool Attributes TechDraw Tool Attributes - + TechDraw File Access TechDraw File Access - + TechDraw Decoration TechDraw Decoration - + TechDraw Annotation TechDraw Annotation - + Views Views @@ -8221,33 +8241,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. Select View to move from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8265,38 +8285,38 @@ using the given X/Y Spacing Share a View on a second Page - + Share View with another Page Share View with another Page - + View to share View to share - + Select View to share from list. Select View to share from list. - + Select View Select View - + Select From Page. Select From Page. - - + + Select Page Select Page - + Select To Page. Select To Page. @@ -8465,4 +8485,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + 刻度 + + + + Dot + 点 + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + 无 + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + 前视 + + + + Left + 左视 + + + + Right + 右视 + + + + Rear + 后视 + + + + Top + 俯视 + + + + Bottom + 底视 + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm index 663ffb0609..69b8a7a4f7 100644 Binary files a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm and b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts index 802e624d47..f4a5683d87 100644 --- a/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/TechDraw/Gui/Resources/translations/TechDraw_zh-TW.ts @@ -2014,8 +2014,8 @@ Create spreadsheet view - + Save page to dxf 儲存頁面為 DXF 格式 @@ -2603,16 +2603,6 @@ QObject - - - - - - - - - - @@ -2630,6 +2620,16 @@ + + + + + + + + + + Wrong selection 錯誤的選擇 @@ -2661,9 +2661,10 @@ No profile object found in selection - - - + + + + @@ -2675,33 +2676,33 @@ - - - - + + + Incorrect selection 不正確的選取 - + Select an object first 請先選一個物體 - + Too many objects selected 太多物體被選擇 - + Create a page first. 請先建立一個頁面 + @@ -2710,7 +2711,6 @@ - No View of a Part in selection. 選擇中的零件沒有視圖。 @@ -2822,8 +2822,6 @@ 選取邊為 B 雲形線。半徑將會是近似值。是否繼續 ? - - @@ -2843,10 +2841,12 @@ + + + - Incorrect Selection 不正確的選取 @@ -2974,6 +2974,9 @@ 選擇 2 點物體以及 1 個視圖。(2) + + + @@ -2999,11 +3002,6 @@ - - - - - @@ -3011,18 +3009,23 @@ - - - + + + + + Task In Progress 任務進行中 + + + @@ -3048,11 +3051,6 @@ - - - - - @@ -3060,14 +3058,16 @@ - - - + + + + + Close active task dialog and try again. Close active task dialog and try again. @@ -3317,8 +3317,8 @@ - + Are you sure you want to continue? 您確定要繼續嗎? @@ -3353,9 +3353,9 @@ 富文字產生器 + - Rich text editor 富文字編輯器 @@ -3473,8 +3473,8 @@ 編輯詳細視圖 - + Edit %1 編輯 %1 @@ -3668,19 +3668,19 @@ it has a weld symbol that would become broken. 它有焊接符號會損壞。 - - - + + + + - - - - - + + + + Object dependencies 物體相依 @@ -3690,20 +3690,20 @@ it has a weld symbol that would become broken. 您不能刪除投影群組的錨點視圖。 - + You cannot delete this view because it has a section view that would become broken. 您不能刪除此視圖因為它有剖面視圖會損壞。 - + You cannot delete this view because it has a detail view that would become broken. 您不能刪除此視圖因為它有詳細視圖會損壞。 - + You cannot delete this view because it has a leader line that would become broken. 您不能刪除此視圖因為它有指線會損壞。 @@ -4157,6 +4157,11 @@ Only change unless you know what you are doing! Flat 平 + + + Use New Face Finder Algorithm + Use New Face Finder Algorithm + Max SVG Hatch Tiles @@ -4198,11 +4203,6 @@ when hatching a face with a PAT pattern If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. If checked, FreeCAD will use the new face finder algorithm. If not checked, FreeCAD will use the original face finder. - - - Use New Face Finder - Use New Face Finder - Overlap Edges Scrub Passes @@ -6030,312 +6030,312 @@ Do you want to continue? TechDrawGui::TaskCustomizeFormat - + Format Symbols 格式化符號 - + GD&T GD&T - + Straightness 直線度 - + Flatness Flatness - + Circularity Circularity - + Cylindricity Cylindricity - + Parallelism Parallelism - + Perpendicularity Perpendicularity - + Angularity Angularity - + Profile of a line Profile of a line - + Profile of a surface Profile of a surface - + Circular runout Circular runout - + Total runout Total runout - + Position 位置 - + Concentricity Concentricity - + Symmetry 對稱 - + Modifiers Modifiers - + derived geometry element derived geometry element - + Minimax (Tschebyschew) Minimax (Tschebyschew) - + Hull condition Hull condition - + Free state Free state - + Least square geometry element Least square geometry element - + Least material condition (LMC) Least material condition (LMC) - + Maximum material condition (MMC) Maximum material condition (MMC) - + least inscribed geometry element least inscribed geometry element - + Projected tolerance zone 投影公差地帶 - + Reciprocity condition Reciprocity condition - + Regardless of feature size (RFS) Regardless of feature size (RFS) - + Tangent plane Tangent plane - + Unequal Bilateral Unequal Bilateral - + most inscribed geometry element most inscribed geometry element - + Radius & Diameter Radius & Diameter - + Radius 半徑 - + Diameter 直徑 - + Radius of sphere Radius of sphere - + Diameter of sphere Diameter of sphere - + Square 正方形 - + Angles Angles - + Degree 程度 - + (Arc) Minute (Arc) Minute - + (Arc) Second (Arc) Second - + (Arc) Tertie (Arc) Tertie - + Other 其他 - + Taper Taper - + Slope 斜率 - + Counterbore 沉頭孔 - + Countersink 埋頭孔 - + Plus - Minus 正 - 負 - + Centerline 中心線 - + Left/right arrow Left/right arrow - + Downward arrow Downward arrow - + Multiplication sign Multiplication sign - + Greek Letters Greek Letters - + Capital delta Capital delta - + Capital sigma Capital sigma - + Capital omega Capital omega - + Small mu Small mu - + Small sigma Small sigma - + Small phi Small phi - + Small omega Small omega - + Format: 格式: - + Preview: 預覽: @@ -8133,7 +8133,7 @@ using the given X/Y Spacing - + Extensions: Centerlines/Threading 進階: 中心線/螺紋 @@ -8163,47 +8163,67 @@ using the given X/Y Spacing 工程圖 - + + TechDraw Attributes + TechDraw Attributes + + + + TechDraw Centerlines + TechDraw Centerlines + + + + TechDraw Extend Dimensions + TechDraw Extend Dimensions + + + TechDraw Pages 工程圖頁面 - + + TechDraw Stacking + TechDraw Stacking + + + TechDraw Views 工程圖視圖 - + TechDraw Clips 工程圖剪輯 - + TechDraw Dimensions 工程圖標註 - + TechDraw Tool Attributes 工程圖工具屬性 - + TechDraw File Access 工程圖檔案存取 - + TechDraw Decoration 工程圖裝飾 - + TechDraw Annotation 工程圖註解 - + Views 視景 @@ -8221,33 +8241,33 @@ using the given X/Y Spacing Move a View to a new Page - + Move View to a different Page Move View to a different Page - + Select View to move from list. 選擇視圖以從清單中移動。 - + Select View 選擇視圖 - + Select From Page. 從頁面中選擇。 - - + + Select Page 選擇頁面 - + Select To Page. 選擇到頁面. @@ -8265,38 +8285,38 @@ using the given X/Y Spacing 在第二頁上共享檢視 - + Share View with another Page 在其他頁面上共享檢視 - + View to share 檢視分享 - + Select View to share from list. 選擇視圖以從清單中分享。 - + Select View 選擇視圖 - + Select From Page. 從頁面中選擇。 - - + + Select Page 選擇頁面 - + Select To Page. 選擇到頁面. @@ -8465,4 +8485,100 @@ using the given X/Y Spacing Hole / Shaft Fit ISO 286 + + ArrowPropEnum + + + Filled Arrow + Filled Arrow + + + + Open Arrow + Open Arrow + + + + Tick + 鉤號 + + + + Dot + 點 + + + + Open Circle + Open Circle + + + + Fork + Fork + + + + Filled Triangle + Filled Triangle + + + + None + 無 + + + + DrawProjGroupItem + + + Front + 正視圖 + + + + Left + 左視圖 + + + + Right + 右視圖 + + + + Rear + 後視圖 + + + + Top + 上視圖 + + + + Bottom + 底視圖 + + + + FrontTopLeft + FrontTopLeft + + + + FrontTopRight + FrontTopRight + + + + FrontBottomLeft + FrontBottomLeft + + + + FrontBottomRight + FrontBottomRight + + diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test.ts index 5c1cfb2df8..64dba431f4 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -115,12 +115,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl - + About FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.ts index 5eb53f50e2..fd561eb687 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_be.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Даведка - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Двойчы пстрыкніце на памылку ў дрэвы прагляду, каб паглядзець дадатковую інфармацыю аб ёй, які ўключае і трасіроўку стэка. - + About FreeCAD UnitTest Аб FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts index d6d2b725aa..a7ed4d5afe 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ca.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Ajuda - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Feu clic a 'Comença' i s'executarà el test anteriorment produït. Feu doble clic a un error a la vista d'arbre per veure'n més informació, incloent-hi la traça de pila. - + About FreeCAD UnitTest Sobre FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.ts index b91b374b9d..c2e3ec7579 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_cs.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Nápověda - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Stiskněte "start" a takto vytvořený test se spustí. Dvakrát klikněte na chybu ve stromovém zobrazení pro informace o ní včetně místa chyby. - + About FreeCAD UnitTest O FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_de.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_de.ts index feba458d0e..0658586925 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_de.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_de.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Hilfe - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Drücken Sie 'start' und der somit erzeugte Test wird durchlaufen. Doppelklick auf eine Fehlermeldung in der Baumstrukturansicht zeigt mehr Informationen, einschließlich eines Stacktrace. - + About FreeCAD UnitTest Über FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_el.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_el.ts index 3db79bff65..54c7c772a0 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_el.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_el.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Βοήθεια - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Κάντε διπλό κλικ σε οποιοδήποτε σφάλμα στο δενδροδιάγραμμα για να δείτε περισσότερες πληροφορίες, συμπεριλαμβανομένου του ίχνους της στοίβας. - + About FreeCAD UnitTest Σχετικά με τον Έλεγχο Μονάδων του Freecad - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-AR.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-AR.ts index ad3b082023..c8988b93bb 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-AR.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Ayuda - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Haga clic en 'Inicio' y se ejecutará la prueba así producida. Haga doble clic en un error en la vista de árbol para ver más información al respecto, incluido el seguimiento de la pila. - + About FreeCAD UnitTest Acerca de Unidad de Prueba FreeCAD - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.ts index 0bf406d36e..276909dadf 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_es-ES.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Ayuda - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Haga clic en 'Inicio', y se llevará a cabo la prueba ya. Haga doble clic en un error en la vista de árbol para ver más información sobre él, incluyendo el seguimiento de la pila. - + About FreeCAD UnitTest Acerca de FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts index fcf4d3426c..99e528093d 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_eu.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Laguntza - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -115,12 +115,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Sartu izendagarria den objektuaren izena. Deitutakoan TestCase bat itzuliko du. Klikatu 'Hasi' eta proba abiatuko da. - + About FreeCAD UnitTest FreeCAD UnitTest aplikazioari buruz - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fi.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fi.ts index 20504cb725..47d91624f1 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fi.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fi.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Helppi - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Napsauta 'alkaa', ja näin tuotettu testi suoritetaan. Kaksoisnapsauta puunäkymässä olevaa virhettä nähdäksesi lisää tietoa siitä, mukaan lukien pinottu jälki. - + About FreeCAD UnitTest Tietoja FreeCAD-yksikkötestauksesta - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fr.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fr.ts index 4b67f75d90..32934726ae 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fr.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_fr.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Aide - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Cliquer sur "Démarrer" et le test démarrera. Double-cliquer sur une erreur dans la vue en arborescence pour voir plus d'informations, y compris l'historique de la pile. - + About FreeCAD UnitTest À propos des tests unitaires FreeCAD - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_gl.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_gl.ts index a8113b4e95..4685bae329 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_gl.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_gl.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Axuda - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -117,12 +117,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Premer dúas veces sobre un erro na visualización en árbore para ver máis información sobre el, incluíndo o seguimento de morea. - + About FreeCAD UnitTest Sobre o UnitTest do FreeCAD - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hr.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hr.ts index 6aa5d6e103..5faf363456 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hr.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hr.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Pomoć - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Pritisnite 'start' i tako pokrenite test. Dvostruk pritisnite na pogrešku u prikazu stabla za više informacija o njoj, uključujući i stablo poziva. - + About FreeCAD UnitTest O FreeCAD UnitTest-u - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.ts index 64ea49a27b..7ceeedef49 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_hu.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Súgó - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Nyomjon 'Indítás'-t, és az így készült vizsgálat futni fog. Dupla kattintással, a fa nézeten további információkat kap, beleértve a verem-nyomkövetést. - + About FreeCAD UnitTest FreeCAD Egység-Teszt névjegye - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.ts index f8b7c27491..8deb33288e 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_it.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Aiuto - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -117,12 +117,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Fare doppio clic su un errore nell'albero per visualizzare maggiori informazioni, inclusa la cronologia. - + About FreeCAD UnitTest Informazioni su FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.ts index ee43a47b99..3673524239 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ja.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help ヘルプ - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -117,12 +117,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl ツリービューでエラーをダブルクリックすると、スタックトレースなどの詳細情報が表示されます。 - + About FreeCAD UnitTest FreeCAD ユニットテストについて - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts index b0b60cbf51..09bea59cc1 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ka.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help დახმარება - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl შეცდომაზე ორჯერ დაწკაპუნებით თქვენ მიიღებთ მეტ ინფორმაციას, stack trace-ის ჩათვლით. - + About FreeCAD UnitTest FreeCAD UnitTest-ის შესახებ - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ko.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ko.ts index 99ebbf57f0..2ab94e38b0 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ko.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ko.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help 도움말 - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl 트리 뷰의 오류를 더블 클릭하면 스택 추적을 포함하여 더 자세한 정보를 확인할 수 있습니다 - + About FreeCAD UnitTest FreeCAD 유닛테스트에 대하여 - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_nl.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_nl.ts index 6b7ddbd036..211eb9cbd8 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_nl.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_nl.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Help - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Klik op 'start' en de aldus geproduceerde test wordt uitgevoerd. Dubbelklik op een fout in de structuurweergave om meer informatie erover te zien, inclusief de stacktracering. - + About FreeCAD UnitTest Over FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pl.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pl.ts index 0746d2ee0c..d9ab3b203e 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pl.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pl.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Pomoc - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Kliknij 'start', a utworzony w ten sposób test zostanie uruchomiony. Kliknij dwukrotnie na pozycję z błędem w widoku drzewa, aby zobaczyć więcej informacji na jego temat, w tym śledzenie stosu. - + About FreeCAD UnitTest O środowisku pracy FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-BR.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-BR.ts index 1cfe70e149..0403951d3d 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-BR.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Ajuda - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Clique em "Iniciar" e o teste produzido será executado. Clique duas vezes em um erro na exibição em árvore para ver mais informações sobre ele, incluindo o rastreamento de pilha. - + About FreeCAD UnitTest Sobre o teste de unidade do FreeCAD - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.ts index 26048383a8..d9736f22c2 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_pt-PT.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Ajuda - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -115,12 +115,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Digite o nome de um objeto invocável que quando chamado, irá retornar um TestCase. Clique 'Iniciar' e o teste produzido será executado. Dê um duplo clique sobre um erro na exibição em árvore para ver mais informações sobre ele, incluindo a pilha de rastreamento. - + About FreeCAD UnitTest Sobre a unidade de Teste do FreeCAD - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ro.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ro.ts index e366f27c5b..71826da8f7 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ro.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ro.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Ajutor - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Click 'start', și testul acestuia va rula Double click pe o eroare în arborele vederilor pentru a vedea mai multe informații despre aceasta, inclusiv stack trace. - + About FreeCAD UnitTest Despre FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ru.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ru.ts index 4da9c9cd4d..fc28392018 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ru.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_ru.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Справка - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Сделайте двойной щелчок на ошибке в древовидном списке для дополнительной информации о ней, включая стек вызовов. - + About FreeCAD UnitTest О FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sl.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sl.ts index 277d25fe86..e582962c0b 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sl.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sl.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Pomoč - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -117,12 +117,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Da bi izvedeli več o napaki, v drevesnem prikazu dvakrat kliknite na napako in boste dobili podatke vključno s sledjo sklada. - + About FreeCAD UnitTest O FreeCAD UnitTestu - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr-CS.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr-CS.ts index f12a7303c1..421613e48b 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr-CS.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Pomoć - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Click 'start', and the test thus produced will be run. Double click on an error in the tree view to see more information about it, including the stack trace. - + About FreeCAD UnitTest O FreeCAD UnitTest programu - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr.ts index ec7daf2c17..fa1ff400d0 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sr.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Помоћ - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Два пута кликните на грешку у прегледу стаблом да видите више информација о њему, укључујући праћење спремника. - + About FreeCAD UnitTest О FreeCAD UnitTest програму - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sv-SE.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sv-SE.ts index e24d9665c5..7fd7d1b597 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_sv-SE.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Hjälp - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Klicka på 'Start', för att köra testet. Dubbelklicka på ett fel i trädvyn för att se mer information om det, inklusive anropsstacken. - + About FreeCAD UnitTest Om FreeCAD EnhetsTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_tr.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_tr.ts index f65e3ef183..da61ac824d 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_tr.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_tr.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Yardım - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Yığın iz dahil, hata hakkında daha fazla bilgi almak için unsur ağacında hatanın üzerine çift tıklayın. - + About FreeCAD UnitTest FreeCAD Birim Denemesi hakkında - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_uk.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_uk.ts index 7cfcc403f4..0bb4c50446 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_uk.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_uk.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Допомога - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Зробіть подвійне клацання на помилку в деревовидному списку для додаткової інформації про неї, включаючи стек викликів. - + About FreeCAD UnitTest Про Модульний Тест FreeCAD - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_val-ES.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_val-ES.ts index 6ac936491f..b4036e7f51 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_val-ES.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help Ajuda - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -115,12 +115,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl Introduïu el nom d'un objecte rescatable, quan es cride retornarà un TestCase. Feu clic a 'Comença' i s'executarà el test d'aquest procediment. Feu doble clic en un error en la vista en arbre per a veure'n més informació, incloent-hi el rastreig de pila. - + About FreeCAD UnitTest Quant al FreeCAD UnitTest - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-CN.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-CN.ts index 544a49c293..602b0cc94c 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-CN.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help 帮助 - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -115,12 +115,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl 输入可调用对象的名称, 当调用时, 将返回测试用例。单击 "开始", 将运行由此生成的测试。双击树视图中的一个错误, 查看有关它的更多信息, 包括堆栈跟踪。 - + About FreeCAD UnitTest 关于FreeCAD单元测试 - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-TW.ts b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-TW.ts index 846377116a..bab1c97838 100644 --- a/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Test/Gui/Resources/translations/Test_zh-TW.ts @@ -102,12 +102,12 @@ TestGui::UnitTestDialog - + Help 説明 - + Enter the name of a callable object which, when called, will return a TestCase. Click 'start', and the test thus produced will be run. @@ -118,12 +118,12 @@ Double click on an error in the tree view to see more information about it, incl 點兩下樹狀檢視中的錯誤以查看有關它的更多資訊，包括堆棧跟踪。 - + About FreeCAD UnitTest 關於 FreeCAD 單位測試 - + Copyright (c) Werner Mayer FreeCAD UnitTest is part of FreeCAD and supports writing Unit Tests for ones own modules. diff --git a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm index 8fd7929a9d..b4628124ce 100644 Binary files a/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm and b/src/Mod/Tux/Resources/translations/Tux_ro.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web.ts index 58633e1dd5..dde8e168e6 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_be.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_be.ts index 5e1bde2125..a4ccdd791a 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_be.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_be.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Інтэрнэт-аглядальнік diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts index e1ba086f81..72949139bf 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ca.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts index 684b7d8a83..144635e79c 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_cs.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Prohlížeč diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts index d3f46833c0..0cd71b4f07 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_de.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Browser diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts index 8578647deb..833f868555 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_el.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Περιηγητής diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-AR.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-AR.ts index 389687c37f..2a52c0055d 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-AR.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-AR.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts index 09c9d675e9..83212fb81b 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_es-ES.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts index 71dab14cde..67e58656aa 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_eu.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Nabigatzailea diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts index 320ed22fc9..6f59e4714a 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fi.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Selain diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts index cc66ce8d27..6462c38986 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_fr.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Navigateur diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts index 03f3532a95..46d04e5f92 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_gl.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts index d8695279cb..3e74a0b0cf 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hr.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Preglednik diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts index 86743ada48..ef3bb7ac4a 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_hu.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Böngésző diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts index f5958816d7..d360fa901b 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_it.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Browser diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts index 328af41ab8..0bbf0b4e46 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ja.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser ブラウザー diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts index 1cba9502be..8fec53a51d 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ka.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser ბრაუზერი diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts index 9a1bc46a64..6ed1f7ad30 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ko.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser 브라우저 diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts index 9afaf151ec..0c162d218b 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_nl.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Browser diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts index acfe838fa7..0799d79f18 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pl.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Przeglądarka diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts index 88ee72dab7..d49ff94214 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-BR.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts index 7e4616bd0c..167e07ae53 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_pt-PT.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts index e25a5dd868..053694c28d 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ro.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Navigator diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts index 294656a151..87090907f5 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_ru.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Браузер diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts index 058e7de2ae..87b0e7a121 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sl.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Brskalnik diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr-CS.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr-CS.ts index 90f410f3ae..b3648c25d9 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr-CS.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr-CS.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Pregledač diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts index b464d98221..afc68a8950 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sr.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Прегледач diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts index 3fe5b157b5..64732383fc 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_sv-SE.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Webbläsare diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts index c16a010091..6447a02830 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_tr.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Tarayıcı diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts index dbb593bb94..3ba8d58d78 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_uk.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Браузер diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts index d44ad79a58..cdfa8c9d80 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_val-ES.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser Navegador diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts index b645793340..447624b452 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-CN.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser 浏览器 diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm index d78d17b0f1..945638f8de 100644 Binary files a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm and b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.qm differ diff --git a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts index 425b4293c6..ea70ee7fcb 100644 --- a/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts +++ b/src/Mod/Web/Gui/Resources/translations/Web_zh-TW.ts @@ -128,8 +128,8 @@ QObject + - Browser 瀏覽器