kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Merged crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yorik van Havre
2021-07-08 16:06:38 +02:00
parent 324621f3d8
commit 1cee70cd62
311 changed files with 9241 additions and 8763 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.qm
View File

Binary file not shown.

22
src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_it.ts
View File

@@ -291,8 +291,8 @@
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="110"/>
<source>An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page.
By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</source>
<translation type="unfinished">An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page.
By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
<translation>Una cartella personalizzata opzionale da visualizzare in fondo alla prima pagina.
Usando ";;" per separare i percorsi, puoi aggiungere diverse cartelle qui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="127"/>
@@ -302,12 +302,12 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="134"/>
<source>Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions</source>
<translation type="unfinished">Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions</translation>
<translation>Mostra un blocco note accanto alle miniature dei file, dove è possibile mantenere le note tra le sessioni di FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="153"/>
<source>Show tips</source>
<translation type="unfinished">Show tips</translation>
<translation>Mostra suggerimenti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="163"/>
@@ -342,7 +342,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="266"/>
<source>Background color down gradient</source>
<translation type="unfinished">Background color down gradient</translation>
<translation>Colore di sfondo a gradiente verso il basso</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="279"/>
@@ -362,7 +362,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="319"/>
<source>If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below</source>
<translation type="unfinished">If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below</translation>
<translation>Se questa opzione è selezionata e un foglio di stile è specificato nelle preferenze generali, verrà usato e sovrascriverà i colori sottostanti</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="338"/>
@@ -457,7 +457,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="579"/>
<source>If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon</source>
<translation type="unfinished">If this is selected, the 'New File' icon shows a gradient icon instead of the normal icon</translation>
<translation>Se selezionato, l'icona 'Nuovo File' mostra un'icona a gradiente invece dell'icona normale</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="601"/>
@@ -467,12 +467,12 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="607"/>
<source>Choose which workbench to switch to after the program launches</source>
<translation type="unfinished">Choose which workbench to switch to after the program launches</translation>
<translation>Scegli a quale ambiente di lavoro passare dopo il lancio del programma</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="614"/>
<source>If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches</source>
<translation type="unfinished">If checked, will automatically close the Start page when FreeCAD launches</translation>
<translation>Se selezionato, chiuderà automaticamente la pagina Start all'avvio di FreeCAD</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="633"/>
@@ -487,12 +487,12 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="647"/>
<source>Close and switch on opening file</source>
<translation type="unfinished">Close and switch on opening file</translation>
<translation>Chiudi e passa al file in apertura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="654"/>
<source>If application is started by opening a file, apply the two settings above</source>
<translation type="unfinished">If application is started by opening a file, apply the two settings above</translation>
<translation>Se FreeCAD viene avviato aprendo un file, applica le due impostazioni sopra</translation>
</message>
</context>
</TS>

BIN
src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.qm
View File

Binary file not shown.

8
src/Mod/Start/Gui/Resources/translations/StartPage_pt-BR.ts
View File

@@ -291,8 +291,8 @@
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="110"/>
<source>An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page.
By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</source>
<translation type="unfinished">An optional custom folder to be displayed at the bottom of the first page.
By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
<translation>Uma pasta personalizada opcional a ser exibida na parte inferior da primeira página.
Usando ";;" para separar caminhos, você pode adicionar várias pastas aqui</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="127"/>
@@ -302,7 +302,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="134"/>
<source>Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions</source>
<translation type="unfinished">Shows a notepad next to the file thumbnails, where you can keep notes across sessions</translation>
<translation>Mostra um bloco de notas ao lado das miniaturas de arquivos, onde você pode manter notas entre as sessões</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="153"/>
@@ -362,7 +362,7 @@ By using ";;" to separate paths, you can add several folders here</translation>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="319"/>
<source>If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below</source>
<translation type="unfinished">If this is checked and a style sheet is specified in General preferences, it will be used and override the colors below</translation>
<translation>Se esta opção for ativada e uma folha de estilo for especificada nas preferências gerais, ela será usada e substituirá as cores abaixo</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../DlgStartPreferences.ui" line="338"/>