kindred/create
1
1
Fork 0
Code Issues 37 Pull Requests Actions Packages Projects 9 Releases 2 Wiki Activity

Merged crowdin translations

Browse Source
This commit is contained in:
Yorik van Havre
2015-03-07 15:17:58 -03:00
parent f42f4a5dca
commit 22c17aafbc
259 changed files with 2443 additions and 2257 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

BIN
src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.qm
View File

Binary file not shown.

2
src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_de.ts
View File

@@ -1137,7 +1137,7 @@ Bitte markieren Sie zuerst ein oder mehrere Kanten.</translation>
<message>
<location line="+8"/>
<source>Normal sketch axis</source>
<translation type="unfinished">Normale Skizzenachse</translation>
<translation type="unfinished">Senkrecht zur Skizze</translation>
</message>
<message>
<location line="+5"/>

BIN
src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.qm
View File

Binary file not shown.

28
src/Mod/PartDesign/Gui/Resources/translations/PartDesign_it.ts
View File

@@ -73,12 +73,12 @@
<message>
<location line="+1"/>
<source>Groove</source>
<translation>Groove</translation>
<translation>Gola</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>Groove a selected sketch</source>
<translation>Groove di uno sketch selezionato</translation>
<translation>Crea una gola o scanalatura in uno sketch selezionato</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -163,12 +163,12 @@
<message>
<location line="+1"/>
<source>Pocket</source>
<translation>Tasca</translation>
<translation>Cavità</translation>
</message>
<message>
<location line="+1"/>
<source>create a pocket with the selected sketch</source>
<translation>Crea una tasca usando lo sketch selezionato</translation>
<translation>Crea una cavità o tasca usando lo sketch selezionato</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -465,7 +465,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPocketParameters.cpp" line="+441"/>
<source>Edit pocket</source>
<translation type="unfinished">Modifica tasca</translation>
<translation type="unfinished">Modifica cavità</translation>
</message>
<message>
<location line="+35"/>
@@ -608,7 +608,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskGrooveParameters.cpp" line="+52"/>
<source>Groove parameters</source>
<translation>Parametri Groove</translation>
<translation>Parametri Gola</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -646,7 +646,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskHoleParameters.cpp" line="+48"/>
<source>TaskHoleParameters</source>
<translation>Parametri tasca</translation>
<translation>Parametri cavità</translation>
</message>
</context>
<context>
@@ -850,7 +850,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo.</translation>
<message>
<location line="+4"/>
<source>Move down</source>
<translation>Sposta verso il basso</translation>
<translation>Sposta in basso</translation>
</message>
<message>
<location line="+27"/>
@@ -1069,7 +1069,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskPocketParameters.cpp" line="-350"/>
<source>Pocket parameters</source>
<translation>Parametri Tasca</translation>
<translation>Parametri Cavità</translation>
</message>
<message>
<source>To last</source>
@@ -1324,7 +1324,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo.</translation>
<location line="-72"/>
<location line="+152"/>
<source>Please create a sketch or 2D object first. It must have a support face on a solid</source>
<translation>Si prega di creare prima uno sketch o un oggetto 2D. Deve avere una faccia di appoggio su un solido</translation>
<translation>Si prega di creare prima uno sketch o un oggetto 2D. Deve essere posizionato su una faccia di supporto di un solido</translation>
</message>
<message>
<location line="+74"/>
@@ -1414,7 +1414,7 @@ Selezionare prima una o più entità spigolo.</translation>
<message>
<source>The sketch has to have a support for the pocket feature.
Create the sketch on a face.</source>
<translation type="obsolete">Lo sketch deve avere un supporto per la feature di tasca.
<translation type="obsolete">Per la feature cavità lo sketch deve avere un supporto.
Creare lo sketch su una faccia.</translation>
</message>
<message>
@@ -1426,7 +1426,7 @@ Creare lo sketch su una faccia.</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderPocket.cpp" line="+62"/>
<source>Edit pocket</source>
<translation>Modifica tasca</translation>
<translation>Modifica cavità</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../ViewProviderChamfer.cpp" line="+55"/>
@@ -1465,7 +1465,7 @@ Creare lo sketch su una faccia.</translation>
<message>
<location filename="../../ViewProviderGroove.cpp" line="-28"/>
<source>Edit Groove</source>
<translation>Modifica Groove</translation>
<translation>Modifica Gola</translation>
</message>
<message>
<location line="+12"/>
@@ -1518,7 +1518,7 @@ Creare lo sketch su una faccia.</translation>
<message>
<location filename="../../TaskGrooveParameters.cpp" line="+227"/>
<source>Edit groove</source>
<translation type="unfinished">Modificare la scanalatura</translation>
<translation type="unfinished">Modifica la scanalatura</translation>
</message>
<message>
<location filename="../../TaskRevolutionParameters.cpp" line="+171"/>