Merged crowdin translations

src/Mod/Image/Gui/Resources/Image.qrc

@@ -43,5 +43,6 @@
         <file>translations/Image_vi.qm</file>
         <file>translations/Image_es-AR.qm</file>
         <file>translations/Image_bg.qm</file>
+        <file>translations/Image_ka.qm</file>
     </qresource>
 </RCC> 

src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ka.ts

@@ -0,0 +1,232 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ka" sourcelanguage="en">
+  <context>
+    <name>Image_Scaling</name>
+    <message>
+      <location filename="_CommandImageScaling.py" line="62"/>
+      <source>Scale image plane</source>
+      <translation>გამოსახულების სიბრტყის მასშტაბირება</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="_CommandImageScaling.py" line="66"/>
+      <source>Scales an image plane by defining a distance between two points</source>
+      <translation>ორ წერტილს შუა მანძილზე დამოკიდებული გამოსახულების სიბრტყელის მასშტაბირება</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
+    <name>CmdCreateImagePlane</name>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="99"/>
+      <source>Image</source>
+      <translation>გამოსახულება</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="100"/>
+      <source>Create image plane...</source>
+      <translation>სურათის სიბრტყის შექმნა...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="101"/>
+      <source>Create a planar image in the 3D space</source>
+      <translation>ბრტყელი სურათის 3D სივრცეში შექმნა</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
+    <name>CmdImageOpen</name>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="54"/>
+      <source>Image</source>
+      <translation>გამოსახულება</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="55"/>
+      <source>Open...</source>
+      <translation>გახსნა...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="56"/>
+      <source>Open image view</source>
+      <translation>სურათის გახსნა</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
+    <name>CmdImageScaling</name>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="173"/>
+      <source>Image</source>
+      <translation>გამოსახულება</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="174"/>
+      <source>Scale...</source>
+      <translation>მასშტაბირება...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="175"/>
+      <source>Image Scaling</source>
+      <translation>გამოსახულების მასშტაბირება</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
+    <name>Command</name>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="149"/>
+      <source>Create ImagePlane</source>
+      <translation>სურათის სიბრტყის შექმნა</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
+    <name>ImageGui::GLImageBox</name>
+    <message>
+      <location filename="../../GLImageBox.cpp" line="334"/>
+      <location filename="../../OpenGLImageBox.cpp" line="392"/>
+      <source>Image pixel format</source>
+      <translation>გამოსახულების რასტრული ფორმატი</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../GLImageBox.cpp" line="335"/>
+      <location filename="../../OpenGLImageBox.cpp" line="393"/>
+      <source>Undefined type of colour space for image viewing</source>
+      <translation>გამოსახულების სანახავად არჩეული ფერადი სივრცის არასწორი ტიპი</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
+    <name>ImageGui::ImageOrientationDialog</name>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="14"/>
+      <source>Choose orientation</source>
+      <translation type="unfinished">Choose orientation</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="20"/>
+      <source>Image plane</source>
+      <translation>გამოსახულების სიბრტყელე</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="26"/>
+      <source>XY-Plane</source>
+      <translation type="unfinished">XY-Plane</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="36"/>
+      <source>XZ-Plane</source>
+      <translation type="unfinished">XZ-Plane</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="43"/>
+      <source>YZ-Plane</source>
+      <translation type="unfinished">YZ-Plane</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="72"/>
+      <source>Reverse direction</source>
+      <translation type="unfinished">Reverse direction</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageOrientationDialog.ui" line="81"/>
+      <source>Offset:</source>
+      <translation type="unfinished">Offset:</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
+    <name>ImageGui::ImageView</name>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="111"/>
+      <source>&amp;Fit image</source>
+      <translation>გამოსახულების &amp;ჩატევა</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="113"/>
+      <source>Stretch the image to fit the view</source>
+      <translation>გამოსახულების გაწელვა ხედში ჩასატევად</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="117"/>
+      <source>&amp;1:1 scale</source>
+      <translation>მასშტაბი &amp;1:1</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="119"/>
+      <source>Display the image at a 1:1 scale</source>
+      <translation>გამოსახულების 1:1 მასშტაბში ჩვენება</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="128"/>
+      <source>Standard</source>
+      <translation>ჩვეულებრივი</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="146"/>
+      <source>Ready...</source>
+      <translation>მზადაა...</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="551"/>
+      <source>grey</source>
+      <translation>რუხი</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="552"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="555"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="565"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="570"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="580"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="585"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="596"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="601"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="612"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="617"/>
+      <source>zoom</source>
+      <translation>გადიდება</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="555"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="565"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="580"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="596"/>
+      <location filename="../../ImageView.cpp" line="612"/>
+      <source>outside image</source>
+      <translation>გამოსახულების გარეთ</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
+    <name>QObject</name>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="69"/>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="113"/>
+      <source>Images</source>
+      <translation>გამოსახულებები</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="74"/>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="118"/>
+      <source>All files</source>
+      <translation>ყველა ფაილი</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="76"/>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="120"/>
+      <source>Choose an image file to open</source>
+      <translation>აირჩიეთ გასახსნელი გამოსახულება</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="126"/>
+      <source>Error opening image</source>
+      <translation>ფაილის გახსნის შეცდომა</translation>
+    </message>
+    <message>
+      <location filename="../../Command.cpp" line="127"/>
+      <source>Could not load the chosen image</source>
+      <translation>არჩეული გამოსახულების ჩატვირთვის შეცდომა</translation>
+    </message>
+  </context>
+  <context>
+    <name>Workbench</name>
+    <message>
+      <location filename="../../Workbench.cpp" line="36"/>
+      <source>Image</source>
+      <translation>გამოსახულება</translation>
+    </message>
+  </context>
+</TS>

src/Mod/Image/Gui/Resources/translations/Image_ru.ts

@@ -73,7 +73,7 @@
     <message>
       <location filename="../../Command.cpp" line="149"/>
       <source>Create ImagePlane</source>
-      <translation type="unfinished">Create ImagePlane</translation>
+      <translation>Создать плоскость изображения</translation>
     </message>
   </context>
   <context>