Update translations 2025-09-09
This commit is contained in:
committed by
Yorik van Havre
parent
0ab19b26f9
commit
23bcfd12ff
Binary file not shown.
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Inspection…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspection…</translation>
|
||||
<translation>Inspecció…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Inspects distance information</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspects distance information</translation>
|
||||
<translation>Inspecciona la informació de la distància</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -29,12 +29,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Visual Inspection…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Visual Inspection…</translation>
|
||||
<translation>Inspecció Visual…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Inspects the objects visually</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspects the objects visually</translation>
|
||||
<translation>Inspecciona els objectes visualment</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="564"/>
|
||||
<source>Leave Info Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
|
||||
<translation>Surt del mode d'inspecció</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="695"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Inspection…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspection…</translation>
|
||||
<translation>Prüfung…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Inspects distance information</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspects distance information</translation>
|
||||
<translation>Prüft Entfernungs-Informationen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -29,12 +29,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Visual Inspection…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Visual Inspection…</translation>
|
||||
<translation>Visuelle Prüfung…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Inspects the objects visually</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspects the objects visually</translation>
|
||||
<translation>Prüft die Objekte visuell</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="564"/>
|
||||
<source>Leave Info Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
|
||||
<translation>Info-Modus verlassen</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="695"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Inspection…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspection…</translation>
|
||||
<translation>Проверка…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Inspects distance information</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspects distance information</translation>
|
||||
<translation>Получить информацию о расстоянии</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -29,12 +29,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Visual Inspection…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Visual Inspection…</translation>
|
||||
<translation>Визуальная инспекция…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Inspects the objects visually</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspects the objects visually</translation>
|
||||
<translation>Инспектирует объекты визуально</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -110,7 +110,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="564"/>
|
||||
<source>Leave Info Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
|
||||
<translation>Выйти из информационного режима</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="695"/>
|
||||
|
||||
Binary file not shown.
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="75"/>
|
||||
<source>Inspection…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspection…</translation>
|
||||
<translation>Inspektion…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="76"/>
|
||||
<source>Inspects distance information</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspects distance information</translation>
|
||||
<translation>Kontrollerar information om avstånd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -29,12 +29,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="49"/>
|
||||
<source>Visual Inspection…</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Visual Inspection…</translation>
|
||||
<translation>Visuell inspektion…</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../Command.cpp" line="50"/>
|
||||
<source>Inspects the objects visually</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Inspects the objects visually</translation>
|
||||
<translation>Inspekterar objekten visuellt</translation>
|
||||
</message>
|
||||
</context>
|
||||
<context>
|
||||
@@ -76,7 +76,7 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../VisualInspection.ui" line="97"/>
|
||||
<source>Search distance</source>
|
||||
<translation>Sök avstånd</translation>
|
||||
<translation>Sökavstånd</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../VisualInspection.ui" line="129"/>
|
||||
@@ -105,12 +105,12 @@
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="561"/>
|
||||
<source>Annotation</source>
|
||||
<translation>Annotering</translation>
|
||||
<translation>Anteckning</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="564"/>
|
||||
<source>Leave Info Mode</source>
|
||||
<translation type="unfinished">Leave Info Mode</translation>
|
||||
<translation>Lämna Info-läge</translation>
|
||||
</message>
|
||||
<message>
|
||||
<location filename="../../ViewProviderInspection.cpp" line="695"/>
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user